THE OFFICIAL GAZETTE OF THE COLONY AND PROTECTORATE OF KENYA Published under the Authority of His Excellency the Governor of the Colony and Protectorate of Kenya VOL. LI-NO. 7 NAIROBI, February 15, 1949 Price 50 Cents Registered as a Newspaper at the G.P.O. Published every Tucsday CONTENTS OFFICIAL GAZEXTE OFFICIAL GAZElTE-Contd. Govt. Notice No.- PAGE General Notice No. 165-Appointments, etc...... 8 1 Disnict Council Tenders ...... 300-303 166Mombasa Road Board-Appointments .. 81 The Bankruptcy Ordinance ...... 312,313 167-A Bill to Amend the Widows' and Orphans Probate and Administration ...... 314-319 Pension (Amendment) Ordinance, 1948 . . 82 168-A Bill to Amend the Transport Licensing Ordin- ance, 1937 ...... 83 169-The Immigration (Control) Ordinance-Appoint- SUPPLEMENT No. 8 ment 84 ...... Proclamations, Rules and Regulations, I949 l7O-Central Hotel Control Authority-Appointment 84 Proclamation No.- PAGE 171-Consul General of the U.S.A...... 84 10-The Agricultural Produce Export Ordinance . . 101 172-Centra1 Nyanza Local Native Council-Appoint- ments ...... 84 11-The Native Foodstuffs Ordinance .... 101 173-Rent Control Board-Appointment .... 84 Notice 174-178-The Courts Ordinance-Appointments . 84 180-The Immigration (Appeals to Supreme Court) . Regulations, 1949 ...... 102 17Mentral Roads and Traffic Board-Appointments 85 181-The Air Navigation (Amendment) Directions, Proclamation No.- 1948 ...... 102 8-The Suppression of Rabies Ordinance .... 85 182-The Increased Production of Crops Ordinan- 9-The Diseases of Animals Ordinance .... 85 Crop Values ...... 103 General Notices ...... 85-92 183-The Defence (Cont~ol of Prices) (Cut Stone) General Notice No. Amendment Order, 1949 ...... 103 P.W.D. Tenders ...... 276 184-The Grading of Chillies Rules, 1948-Date of The Crown Lands Ordinance ...... 279 Operat~on ...... 103 Court of Appeal Sessions ...... 280, 308 185-The Grading of Chillies Rules, 1949 .... 104 281-283, 286, 309-311 186The Increased Production of Crops (Guaranteed District Council Elections .... Min~mumReturns) Rules, 1949 .... 106 Mines and Survey Departments 284 ...... 187-The Defence (Control of Prices) Regulations- The Water Ordinance ...... 287-291 Order ...... 106 The Registration of Titles Ordinance ...... 292 188-The Defence (Finance) (Amendment) Regula- Liquor Licensing Courts ...... 293 tions, 1949 ...... 107 The Fraudulent Transfer of ' Businesses Ordin- 189-The Forest Areas (Closing) Rules, 1949 . . 107 ance ...... 294, 304-306 190-The Defence (Sale of Goods) (Amendment) Registration of Patents ...... 295, 296 No 1 Order, 1949 ...... 108 Voters Roll, ...... 299 191-Confirmation of Ordinances ...... 108

CORRIGENDUM PROMOTION AWARDOF THE COLONIALPOLICE AND FIREBRIGADES LONG RICHARDGORDON TURNBULL to be Provincial Commissioner, SERVICEMEDAL Northern Province, with effect from 16th June, 1948. Govenunent Notice No. 1115 dated 11th November, 1948 : C. H. HARTWELL, Delete from the list of subordinate officers of the Kenya Acting Deputy Chief Secretary. Police appearing in the notification the names of- inspector (Asian) G. S. Shaman GOVERNMENTNOT~CE NO. 166 635 Sergeant Mulwa Mongini MOMBASA DISTRICT ROAD BOARD GOVERNMENTNoma NO. 165 APPOINTMENTS APPOINTMENTS IN EXERCISE of the powers conferred upon His Excellency CHARLESHERBERT HARTWELL. B.A. (CANTAB.),to be Acting Deputy the Governor by the Phhlic Travel and Access Roads Ordinance, Chief Secretary and Member for Education in addition to his 1920, which powers His Excellency in exercise of the powers substantive appointment as Director of Establishments with conferred upon him by the Interpretation and General Clauses effect from 9th February, 1949. Ordinance, 1912, has been pleased by Government Notice No. ARTHURALAN MURRAY LAWRENCE to be District Commissioner, 501 of 1925 to delegate to District Commissioners, I hereby Uasin Gishu and Trans Nzoia Districts, , make the following appointments to the District Road Board, with effect from 2nd February, 1949. Mombasa, for the year 1949:- JOHN PINNEYto he District Officer, .Masai Extra Provincial Dis- The District commissioner; Mombasa (Chairman), trict, with effect from 1st February, 1949. The Hon. S. V. Cooke, M.L.c., FRANKRICHARD WILSON to be District Officer, Kilifi District, C. G. Fannin, Esq., M.c., Coast Province, with effect from 17th January, 1949. A. G. W. Ogilvie, Esq., F.R.I.B.A., ARTHURHOPE-JONES to be ~enihkrfor Commerce and Indlstry with effect from 1st January, 1949. S. G. Hassan, Esq., KENNETHTWYNEHAM PIKE, M.c., to be Supervisor of Accounts, The Hon. the Liwali for the Coast, Health and Local Government ~e~aitment,with effect from The Divisional Engineeer, P.W.D., Mombasa. 1st July, 1948. MISS KATHLEENMARGARET BARRETT to be Nursing Sister, Mombasa, G. A. SKIPPER, Medical Department, with effect from 18th January, 1949. 9th February, 1949. District Commissioner, Mombasa. 82 TH E O FFICIA L G A ZETTE Februaa 15, 1949

GOVERNMBNT N OTICE N (). 167

H is Excellency the G bvernor in Couhcil has approved of the following Bill being introduced into the Legislative Council.

A LEX . M . W ILK IE, A cting Clerk to the Legiilative Council.

A RR AN G EM EN T OF SECTION S SECTION Sec'rlox l- short title. z- Am endm ent of section 2 of the prindpal Ordinance. A BILL TO A M EN D TH E W D O W S' A N D O R PH A N S' PENSION (AM ENDM ENT) ORDINANCE, 1948 BE IT ENACTED by tv Governor of the Colony of K enya, w ith the advicé and consent of the Legislative C ounc; thereofs as follow s : - ' Short title. 1. T his O rdinance m ay be cited as the W idow s' and Orphans' Pension (A m endm ent) Ordinance, 1949, and shall be read as one with the W idow s' and O rphans' Pension (A m end- No. 49 of 1948. m ent) O rdinances 1948, hereinafter referred to as the principal Ordinance. J Amlndmem of 2. section 2 of the principal O rdinance is hereby tslelcet lponyn 2c ipofa l am endedt-- Ordinance. (J) by substituting the word T%transferred'' for the word E6appointed'' w hich appears in the fifth line thereof , and by substituting the word tttrànsfer'' for the word 19 4tappolntm ent'' which appears in the seventh line thereof; and (:) by deleting all words which occur after the w ords GEpalestine O rdinance'' l hich appear in the elevenl line thereof .

M EM OXAN DU M OF OBJECTS AND REASON S Seetion 2 of the principal Ordinance m ade provisioa to enable oë cers who w ere contributors under the Palestine W idows' and O rphans' Pensions O rdinance, 1944, to becom e contrlbutors under the W idows' and Orphans' Pension Ordinance (Chap. 34 of the Revised Edition), by paying a lump sum equivalent to that wltich had been paid by such oG cers into tlle Palestine fund. ln addition to the oë cers who had transferred to service in the Colony there m ay be others w ho seek em ploym ent in K enya and who' term inated their setvke in Palestine, leaving a break in service before their appointm ent to service in the Colony. The principal O rdinance' was hot intended to apply to any oë cers who had such a break in service but only to those w ho w ere transferred directly to K enya from Palestine service, and it is considered that such a position should be m ade abundantly clear, which this Bill seeks to do. ' A s section 2 of the W idows' and Orphans' Pension (Am endment) Ordihance, 1948, w as enacted, the position would have been that oë - cers' accum ulated contributions to the Palestine W idoA s' and O rphans, Pensions Fund would be a/plied as annual contributions under the provisions of the W idows' and Orphans' Pension Ordinance, on tlle basis of salary earned in Palestine. The Secretary of State has suggested that for the sake of uniform ity in a11 C olonies, oë cers' contribution& to the Palestine Fund should be dealt with as a lump sum contribution on the basis of Table A in the W idows' and O rphàns' Pension O rdin- ance and that contributions previously m ade to the Palestine G overnm ent should be paid into the revenue of this Colony. Paragraph (b) of clause 2 of the Bill witl give esect to this pùlicy. N o additional expenditure of public m oneys will be incurred if the provisiohs of this Bill becom e law . N airobi, K . K . O 'CON N O R, 10th January, 1949. A ttorney General- February 15, 1949 THE OFFICIAL GAZETTE 83

GOVERXMEXT No'ilcs No. 168

His Excellency the Governor in Council has approved of the following Bill being introduced into the Legislative Council. '

ALEX. M . W ILK IE, Acting Clerk to the Legislative Coundl.

ARRANGEM ENT OF SEG IONS SEG ION SECI-ION l- short title. z- Repeal and replacement of section 20 of the principal Ordinance. (zo-penalty for non-compliance with conditions of licences.) A BILL TO A M EN D TH E TR A NSPOR T LICEM ING ORD INA NCE, 1937 BE IT EN ACTED by the G overnor of the Colony of K enyas With the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows : - 1. This Ordinance m ay be cited as the Transport short title. Eicensing (Amendm ent) Ordinance, 1949, and shall be read as one with the Transport Licensing Ordinance, 1937, here- No. 40 of 1937. inafter referred to as the principal Ordinance.

J 2. Section 20 of the principal Ordinance is hereby rReepplaecaelm anednt repealed and the following section substituted therefor : - of section 20 of the principal or dQmance. Ef20. A ny driver or other person in charge of a Penalty for vehicle nsn-complijnce , in respect of which a licence of any class has been wlth conwtjons granteds who uses such vehicle in contravention of any of licences. 10 condition of such licence, or being the owner of such vehicle perm its it to be so useds shall be guilty of an osence against this Ordinance.''.

M EMORANDUM OF OBJECTS AND RBM ONS This Bill amends the Transport Licensing Ordinance, 1937 (No. 40 of 1937), by making a driver or other person in charge of a vehicle liable to the penalties prescribed under the Ordinance for any breach of any cohdition of a licence granted under the Ordinance. The Bill also rendep the owner of such vehicle liable ! if he perm its his servant or agent to commit any breach of any condltion of the licence. .' Sub-section (1) of section 20 of tlle Ordinance, as it stands, only makes the licensee liable for breach of any condition of a liceace. 2. It has not been considered desirablp to re-enact sub-section (2) of section 20 of the Ordinancey which applies to goods vehicles, and provides that the conditions of the licence shall not apply while the vehicle is being used for any purpose for which it might lakfully be used without the authority of a licence. It has been found that many holders of goods selwice vehicles, charged with breaches of the con- dition forbidding them to carry more than three passengers on such vehicles, have successfully relied on these provisions and have raised the defence that the condition of the licence did hot apply, as the passengers were not carried for reward. They have thus escaped con- viction. The burden of proving that the passengers were carried for ' reward is, in most cases, an impossible one for the prosecution to sustai:. lt is considered that, if the owner or driver of a vehicle is carryihg passengers in coptravention bf a condition of a goods service licence, he should be liable to penalties, whether the passengers are carried for reward or not. 3. N o expenditure of public m oneys will be involved i.f the provisions of this Bill become law. '

N airobi, K . K . O'CON N OR, zoth Junuary, 1949. ' Attorney Gençral. 84 TH E OFFICIA L G A ZETTE February 15, 1949

GOVBRNMENT NOTICB No. 169 GOVBRNMENT NOTICB N0. 174 (SIA. J. & L . 12l16l1j THE IM M IGRATIQN (CONTROL) ORDINANCE THE COU RTS ORD IN AN CE A PPOINTM ENT AmeolNrM sxr IN EXERCISE of the powers conferred upon him by section IN EXERCISE of the powers conferred upon H is Excellency 3 of the lmmigration (Control) Ordinance, 1948, His Excellency the G overnor by section 6 of the Courts Ordinanqe, 1931, the the Governor has been pleased to m ake the following appoiat- G overnor's D eputy has been pleasçd to appoint, 'with etïect from m ent, as from 20th Decem ber, 1948 :- . the 18th day of January, 1949- M R. N ADIR H tissslx, IMMIGRATIOX OFlucsR FRANK R ICHARD W lt,sox to be a M agistrate of the. First Class with powers to hold . a By Com m and of H is Excellcncy the G overnor. subordinate Court of 'ihe First Class in the Coast Province N airobi, K . K . O 'CONN OR, whflst holding llïs present appoïntm ent as Dïstrfct Oflicer, K ilffi 9th February, 1949. M ember jor Jaaw and Order. D istrict, Coast Province. By Com m and of the Governor's Deputy. N airobi, . K . K . O 'CONN OR , G OVBRNMENT N OTICB N 0. 170 11th February, 1949. M ember k(v fwcpp and Order. CEN TRA L HOTBL CONTROL A UTH ORIW Appokn' MENT GOVERNMENT NOTICE NO. 175 (X. J. tt L . 12161 7) IN EXERCISE of the powers conferred upon him by sub- section (1) of seetion 3 of the Control of Hotels Ordinance, THE UOURTS ORDIN AN CE 1948, H is Excellency the G oveznor in Council has been pleased A PPOINTMEN'I- to appoint- IN EXERCISE of the powers conferred upon His Excellency J. S. 'IYMPLETON, ESQ. the G overnor by sections 6 and 7 of the Courts Ordinance, to be a m ember of the Central H otel Control Authority in the 1931, and all other powers thereunto enabling llim , the G over- nor's D eputy has been pleased to appoint, with effect from the place of A . G . Lowe, Esq. 10th day of February, 1949- G overnm ent N otice N o. 630 dated the 6th day of July, 1948, C YRIL W ILLIAM H AM LEY, O.B.E. is hereby varied aceordingly. Port M anager, Kilindini, to be a M agistrate of the Third Class By Comm and of H is Excellency the Governor in Council. with powers to hold a suberdfnate C ourt of the Third Class in N airobi, ALEX . M . W ILKIE, the M om basa District of the Coast Province. 27th January, 1949. C/erk to the Executive Council. By Cornm and of the Governor's D eputy. N airobi, . K . K . O'CONN OR , 10th February, 1949. M enlber jor Law and Order. GOU RNMENT NOTICE No. 171 (5'/X. Cons. fZ/J(7#) CON SU L GEN ERAL OF TH E U N I'IV D STATES OF GOVERNMENT NoTlcs N o. 176 (ad.. J. & L. 1216174 AM ERICA . IT IS hereby notified for general inform ation that provisional TH E COU RTS ORD INAN CE recognition is accorded to M r. Rbbert M . Taylor as Consul A PBOINTM SNT General of the United States of Amelica at Nairobi with juris- IN EXYRCISE of the powers conferred upon H is Excellency diction including K enya Colony and U ganda. the G overnor by sections 6 ttnd 7 of the Courts Ordinance, N airobi, C. H . H AA TW ELL, 1931, and all other powers thereunto enabling him , the G over- 9th February, 1949. Acting D eputy Câfe/ Secretary. nor's D eputy has been pleased to appoint, with cffect from the 10th day of February, 1949- H ARRY Eow Aito Bitoww G OU RNMENT NoTIcE No. 172 Shipping M aster, Kilindini, to. be a M agistrate of the n ird Clasù, with powers to hold a subordinato Court of the Third CEN TRAL N YANZA LOCAL N A TIVE COU N CIL Class in the M om basa D istrict of the Coast Province. A ppozxrwfsxrs By Com m and of the G overnor's D eputy. IN EXERCISE of the powers thereunto enabling m e, I hereby N airobi, K . K . O 'CON N OR, appoint the persons nam ed in the Schedule annexed hereto to 10th February, 1949. ' M ember jor Zww and Order. be m embers of the local native council nam ed therein, in place of persons, appointed under G overnm ent N otice N o. 59 of 1948, who have resigned. GOVERNMENT N oTlcE N o. 177 C. P. ATK IN S, K isumu, jor Provincial Commissioner, TH E COU RTS OR DIN AN CE gth February, 1949. N yanza 'rtzvfrfce. Appofiqrpœxr IN BXERCISE of the powers conferred upon him by section SCHEDIJLE 6 of the Cburts O rdinance, 1931, H is Excellency the G overnor Central N yanza Local N ative Council has been pleased to appoint, w ith effect from thq 2nd day of February, 1949- N ominated M em bers- Chief K anuti Okwaro, vice Chief M ukudi, resigned. A lto tm A zaN M tJRRAY LAw asxcs M r. W ellington Om baka, vice Chief Jonathan Okwiri, resigncd. to be a M agistrate of the First Class, with powers to hold a subordinate Court of the First Class in the Rift Valley Province Elected M crêl:ez'..-- whilst holding his present appointm ent as District Comm issioner, M r. H abil Kan' ani, vice M r. Om bito W ashington, resigned. Uasin Gishu and Trans N zoia D istricts, Rift Valley Prpvince. By Comm and of H is Excellency the Governor. N airobi, K . K . O 'CONN OR , GOVERNMENT NOTICE N O. 173 8th February, 1949. M ember jor f,f/w and Order. RENT CONTRO L BOARD - U ASIN GISH U , N AN DI, ELG BYO-M ARAK W ET GOVERNMBNT N OTICE NO. 178 A epolxrsfsxr IN EX ERCISE of the powers conferred upon tho G overnor TH E COU RTS ORD IN AN CE by sub-section (2) of section 3 of the Increase of Rent and of A PPo)NTMsxT M ortgage lnterest (Restrictions) Ordinance, 1940 (Consolidated IN EXERCISE of the powers conferred upon him by section Edition), His Exceilency the Governor has been pleased to. 6 of the Courts Ordinance, 193 1, H is Excellency the G overnor alm oint- has been pleased to appoint, w ïth effect from the 1st day of M R. L . S. BIRD February, 1949- ' Labour Oï cer, to be a m em ber of the Rçnt Control Board JOHN PINNEY for the districts of U asin G ishu, N andi and Elgeyo-M arakwet. to be a. M agistrate of the First Class, with powers to hold a subordinate C ourt of the First C lass in the M asai Extra Pro- Governm ent Kotice No. 276 dated 12th M arch, 1948, is hereby vincial D istrict whilst holding his present appointm ent as District varied accordingly. O fficer, M asai Extra Provincial D istrict. By Comm and of H is Excellency the G overnor. By Com m ând of H is Excellency the G overnor. N airobi, A . HOPE-JON ES, N airobi, . K . K . O 'CONN OR, .11th February, 1949. M çmber jor C'srpracrç.e and lhdustry. 5th February, 1949, Member jor fafzw qnd Orlr, F'ebruury 1!, 1949 THE OPFICIAL GAZETTE 85

GOVBRNMENT NOTICB No. 179 (Rds. 6I1 /J/J) The Nandi Tea Company Farm, Kapsabet, Kericho Dis- trict, the M anager, The Nandi Tea Company, P.O. Kapsabd, THE CENTRAL ROADS AND TRAFFIC BOARD Kericho District, to be an infected area (ulcerative lymphan- APPOINTMBNTS itis) ; IN EXERCISE of the powers conferred upon the Governor be revoked. by section 2 of the Central Roads and Tra/c Board Ordinance, 1929, His Excellency the Governor has been pleased to appoint- Given under my hand at Kabete this 2nd day of Februal'y, 1949. ' The Hon. M . Blundell, The Hon. G. M .' Edye, E. BEAUMONT, The Hon. W . B. Havelock, Director (# Veterinary Servîces. The Hon. J. G. H. Hopkins, o.B.E., .A rnw Hon. L. R. Maconochie-W elwood, to be members of the Central Roads and TraKc Board. GEU - '4oTlcB 'fo. 276 All previous noyices appointing . members of the said board are hereby canceled. PUBLIC W ORKS DEPARTMENT N OTICE TO BUILDING CONTXACTORS By Command of His Excellency the Governor. TENDERS are invite for the erection and completion of a Nairobi, J. D. RANKINB, . European Primary School, stafï quartçrs and ancillary buildings 71 February, 1949. Ckie! Secretary. at N yeri. . The work consists of the foregoing buildings in stone with Mangaloro tiled roofs. PROCLAMATION NO. 8 Drawings and conditions tjf tendering may be inspected at the Head Oëce, Public W orks Department, Nairobl, or at the THE SUPPRESSION OF RABIES ORDINANCE Divisional Engineer's OKce, Central Division (North), Public PROCI-AMATION W orks Departm ent, Nyeri. IN EXERCISE of the powers thereunto enabling me, I hereby Applications to tender for the proposed works should be declare that the Proclamations in so far as they relate to the addressed to the Acting Director of Public Works, Public Works following- Department, Nairobi, on or before Monday, 21st Pebruag, 1949, Proclamation No. 40 dated the 10th day of Septembe'r, 1948 : and should be accompanied by a deposit of Sh. 100 wluch will The areas comprising the Rongai and Lower M olo W ard be refunded upon receipt of a bona fide tender and return of and the Elburgon and Upper Renyai Ward of the Nakuru documents supplied. ' - District Council, the Distrlct Commlssioner, Nakuru, Nakuru Bills of quantities, f onn of tender, sureiy undertaking and District, to be an infected area (rabiés) ; conditions of tendering will be sent to each approved. applicant Proclaniation No. 52 dated tho 30th day of November, 1948 : when ready for isw e. n e 01 Kalou area of North W ard of the The Acting Director of Public W orks resorves the right to District Council, the District Commissioner, Naivasha, to be rekct any application to tender, tlle depösit of sucb rejected an infected are,a (rabies) ; . applicant will be refunded. be revoked. B. BEAUMONT, Nairobi, G. D! RHODES, Director oj Veterinary Services. 4th February, 1949. Acting Director oj Public W orks.

GENERAL NOTICE NO. 277 THE DISEASES OF ANIMALS ORDINANCE VACANCY IN EM T AFRICAN RAILWAYS AND PROCLAMATION HARBOURS IN BXERCISE of the powers thereunto enabling me, 1 hereby declare tho areas described in the Schedules hereto to be European Clerk, Grade 11 , C/zfe/ M echanical Engîneer's eçinfected areas'' in respect of the diseases respectively indicated D epartm ent At the head of such Schedules. W ANTED in the oëce of the Chief Me-chaztical Engirieer, East African Railwyys and Harbours, Nairobi, a European Clerk, Scc out.E I- EAST CoAs'r FBVER Grade II. The salary attached to this post is in the scale f462 çvide Proclamatîon No. 65 oj July, 1935) by f 18 to f 570, and the successful applicant will commence at L.O. No' s. 3587 and 3588, C. M . L. Fernandes, Esq., P.O. a point in the scale in accordance wztlz bis gualiikations, ex- M weiga, and the portion of L.O. No. 2667 north of M oyo perienoe and age. A knowledge of accounts and costing would River, H. B. Waiace, Esq., North Nyeri District. be an advantage. The following additional privileges are included : free housipg, SCHBDIJI,E II- RINDBRPEST or an allowance in lieu, 18 days' local leave per annum, ever- L.O. Nos. 2754, 2755, 2756, 2757, 2758, 2759, 2828 and 3174, seas leave with free passage, free m edical attention, etc. W . K . Bastard, Esq., P.O. N anyuki, N orth N yeri D istrict. Applications should be addressed to the Chief Mechanical SCHEDULE lll--.Coxn Glous Bovlxs PI-BURO-PAEIJMONIA Engineer, P.O. Box 21, Nairobi. L.O. No. 1970, Rand OveTy, Esq., M aragua Farm, M aragua, n ika District. ' Sc'= out,is IV- TRwANOSOMIASIS GBNERAL NoTlcE N0. 278 L.O. No. 2664/R, T. Harris, Esq.z P.O. Athi River, M achakos District. VACANCY IN MAURITIUS GOVERNMENT L.O. Nos. 3229, 3230 and 5670 :F. S. Dalgleish, Esq., Subukia, Second Engineer, Harbour and Quays Department P.O. Lake Solai, Nakuru Dlstrict. APPLICATIONS are invited for a vacancy for a Second And I furtber declare that the portions of Proclamations in Engineer irt the Harbour and Quays Department in M auridus. so. far as they relate to the f ollowing- The post, which is pensionable, carries salary at the rate of Proclamation No. 16 dated the 30th day of April, 1947- Rs. 3600 a year, rising by annual increments of Rs. 240 to L.O.' No. 1617, C>pt. C. B. Tennent, Kibelwa Estate, P.O. Rs. 4080 plus overtime ftes averaging Rs. 900 a year and cost Chemelil, Kisumu-l-ondiani District, to be an infected area of living allowance at the rate of Rs. 1020 a year on salary of (trypanosomiasis) ; Rs. 3600 and Rs. 1200 a year on salaries over Rs. 3600 but Proclamation No. 41 dated the 10th day of September, 1948 : not excetding Rs. 6000 a year. Candidates should bc under 35 years of age and should be n e area comprising the Rongai and Lower Molo Ward Mazine Engineers with a Board of Trade Marine Engineer's and the Elburgon and Ugper Ronyai Ward of the Nakuru Certitkate or having had at ltast four years' apprenticeship District Council, the Distrlct Commlssioner, Nakuru, Nakuru in a recognized engineering workshop or shipbuiltling yard and District, to be an infected area (rabies) ; not less than fve years at sea as Engineer in charge of .a watch. Proclaination No. 51 dated the 30th day of November, 1948 : Preference should be given to an applicant with a Board of Tihe 01 Kalou area of Gilgil North W ard of the Naivasha Trade Certiticate coupled with an experience of vessels working District Council, the District Commissioner, Naivasha, with diesel machinery or steam. Naivasha District, to be an infected area (rabies) ; The duties of the post are tc carry out the duties of Second Proclamation No. 41 dated the 10th day of September, 1948 : Engineer on the tug M aurice and to supervise engine repairs The European School Grounds, Nakurtz, the District Com- . and pverhauls of the michanical plant of the department. m issioner, N akuru, N akuru D istrict, to be an infected area Candidates should subm it their applications. to the Chief (ulcerative lymphangitis) ; Secretary, the Secretariat, Naircbi, before 20th M arch, 1949, 26 TH E OFFICIAL GAZEI'TE Pebruary 15, 1949

GBNBRAL N OTICE N o. 279 grantee from the date hereinbefore stated but shall not rem ain so payable w hen and so long as, in respect of each plot, it TH E CROW N LAN D S ORDINAN CE becom es payable by plot purchasers under the succeeding para- TENDERS FOR THE G RANT OF C ROW N LAND AT M OLO FOR graiph. D EVELOPM BNT AS A R ESIDENTIAL ESTATE . 11. The annual rent which shall be payable in respect of the TENDERS in terms of premium per acre tthe rate of rent plots to be provided by the subdivisional schem e shall be at being fixed as hereinafter stated) are invited on the conditions the rate of Sh. 16 per acre per annum and such rate of rental hereinafter appearing for the purpose of developm ent as a shall be reserved and m ade payable to the Crown by. the plot residential estate of the grant of a lease in respect of a piece purchasers in the grantee's deeds of sale from the date of each respective deed of sale. of land having a gross area of approxim ately' 500 acres, subject to the exclusion therefrom of a five-acre plot to be reserved for public purposes to be selected by the D evelopm ent C om - 12. No building shall be commenced upon the lanb either m ittee hereinafter referred to know n as Land R eference N o. by the successful tenderer or his assignees unless and until 533, situate at M olo in the M olo District of the H ighlands. plans (including block plans showing the position of thè build- mgs), drawings, elevations and speciûcations thereof shall have ' 2. A plan showing the approxim ate boundaries of the land been submitted to and approved by the D evelopm ent' Com - which has not yet been surveyed m ay be seen at the oëces of m ittee. the Comm issioner of Lands, the Com missioner for European Settlem ent, N airobi, the D istrict Comm issioner, N akuru, and a 13. A 11 dwelling-houses and other approved buildings erected copy m ay be obtained on application from the Director of shall conform to a building line to be decided upon by the Suw eys, N airobi, at the price of Sh. 3, post free. D eveloplpent Comm ittee. 3. The tender and developm ent will be under the control on 14. The grantee's deeds of sale shall m ake provisions binding behalf of the G overnm ent of the Com m issioner of Lands with plot purchasers to pay m unicipal or district council rates, if the assistance and advice of a D evelopm ent Com m ittee. The imposed, including any dovernment contribution in lieu thereof, requirements and decision of the Com rnissioner of Lands in and such rates covering roads and w ater supply and tho m ain- consultation with tlzis Com m ittee shall be accepted by the tenance thereof by the successful tenderer as m ay be approved tenderers as fnal. by the D evelopm ent Com m ittee. 4. Tenders m ust be accom panied by a detailed description of 15. At no time durinq the continuance of the term will any the tcnderer's proposals for the developm ent of tlle area as a subdivision of a subdivislonal plot be qermitted except with the rèsidential estate based on a subdivisional schem e for the prm prior written approval of the Comm issloner of Lands srst had vision of 20/25 plots of not less than 15 acres and not more and obtained. than 25 acres each, and for the construction and m aintenance ' of roads serving each plot up to district council stem dards to- 16. Each subdivisional plot shall be assigned for the con- gether with a layout plan illustrating the proposals. struction thereon of one house only for the personal occupation . as a residence by the assignee, and no further assignm ent or 5. The successful tenderer will be required within a stated sale will be permitted within five years of the date of the first m riod after acceptance of his tender to- ' sale of each subdivisional plot and a clause Fill be inserted in the title deeds requiring personal residence by the first pur- (c) submit a detailed layout plan based on a contour survey chaser of each of the subdivisional plots for three out of the and showing also the water reticulation and drainage system for thç approval of the Com missioner of Lands first' five years from the date of the first sale. . in accordance with the provisions of section 23 of the 17. The developm ent to be effected on the land by the success- Town Planning and D evelopm ent Ordinance, 1931 ; fu1 telzderer will be subject to a time limit to be sxed by the (!)) prokide an adequate borehole supply of piped water to Com m issioner of Lands in consultation w ith the D evelopm ent the boundaries of eéch plot with m ain storage reservoirs Com m ittee. for at least three days' .norm al supply for the whole estate and to produce to the Com m issioner of Lands a 18. The successful tenderer will be responsible for the adequate certiscate signed by the G overnmént . Hydraulic Engineer supply and m aintenance of w ater and satisfactoa road con- certifying that the reticulation system and borehole tests struction and m aintenance until spch tim e as other arrangem ents hàve been approved by hlm . m ay have been m ade by him with the approval of the D evelop- m ent Comm ittee for the m aintenance of such services or either 6. A pplications for plots will be m ade to the Developm ent of them , and will be required to enter into a bond in a sum Com mittee which shall be responsible for determ ining the alloca- at least equal to the estimated cost of installation and/or con- tion of plots and shall inform the grantee of such allocation.- struction to the satisfaction of the Com m issioner of Lands to W hen thls has been done negotiations for purchase w ill be m ade secure com pliance with the provisions of this clause,. Such m ain- direct between the. grantee and the applicant for the plot, but tenance 'service shall be covered by, inter alia, provision of road the sale price of the plots shall be subject to the approval of and water rate conditions embodled in the deeds of sale issued the Com missioner of Lands, aqd no plot shall be sold until by the grantee, with the approval of the D evelopm ent Com - authority shall be given, and in any event not until the roads m ittee. ' shall have been nmde up and the water supply installed to the satisfaction of the Comm lssioner of Lands. 19. Sealed tenders m arked it-fender f or Grant and D evelop- m ent of M olo Estate'' m ust be deposited with the Com m issioner 7. The successful tenderers will be required to pay to the of Lands, N airobi, beforo noon on 8th April, 1949. The highest Com missioner of Lands, within seven days of the notification or any tender will not necessarily be accepted. that his tender has been accepted, 20 per cent of the am ount tendered as prem ium . N airobi, E. R. COU SIN S, 8. rn e successful tenderer will also be required to deposit 9th February, 1949. Acting Commissioner // Lands. with the Com missioner of Lands upon recezving notifcation that his tender has been accepted any one of the following securities :- ' (c) One-third of the amount stated in his tender, ' as the estim ated cost of developm ent ; GENBRAL N o'ncE N o. 280 (bj a bank guarantee for the total am ount of the estimated ' H IS M AJESW 'S COU RT OF APPEAL FOR EA STERN cost of developm ent ; A FRICA (c) an approved security to a value not less than one-third of the developm ent costs. ORDINARY SEssloxs, 1949 N OTICE is hereby given that the following ordinary sessions 9. The survey fees for the Fhole area and the fees (Sh. 120) of His M ajesty's Court of Appeal for Eastern Africa will be m yable in respect of the preparation of the title deeds together held at the places and on the dates set out hertunder :- with the stamp duty (which is approxlmately 2 per cent on the purchase price and the rent) in respect of the grant must be K am pala : Tuesday, 5t.11 April, 1949. paid within seven days of a demand therefor. Titles will be lssued as soon as conveniently m ay be. M om basa : Tuesday, 5th July, 1949. 10. The term of thé grant will be 99 years from such date' D ar es Salaam : Tuesd>y, 4th October, 1949. as m ay be recom m ended to the Com m issioner of Lands by the To ensure appeals being set. down for hearing at any of these D evelopm ent C om m ittee as the date of the actual com m ence- sessions, m elnorandum of appeals should be filed with tlle m ent .of benefcial user, which shall not in any event be later Registfar, H .M . Court of Appeal for Eastbrn A frica, N airobi, thart 1st July, 1949, from the earlier of which dates rent also and the Deputy Registrars, H .M . Court of Appeal for Eastern w' i11 be payable, and the grant will be issued under the pro- Africa at M om basa, K ampala, D ar es Salaam , Zanzibar and visions of the Crown Lands Ordinance (Cap. 140 of the Revlsed Aden in the respective territories of K enya, U ganda, Tanga- Edition, especially Part V thereof) and tbte Registration of Titles nyika, Zanzibar and A den, at least one m onth before the com - Ordinance (Cap. 142 of the Revised Edition). The annual rental m encem çnt of any particular session. which shall be payable in respect of the whole grant shall be at the rate of Sh. 16 per pcre per annum and, except as herein- D . F. SH A Y LO R , R egistrar, after provided, suclt rental shall be payable to the Crown by the 10th February, 1949. Court oj Appeal jor Eastern Ajrica. Pebruary 1!, 1949 'rHE OIY IUIAL GAZETIY à1 cœwsau 'xovzcl No. 207 Tuesday the 1st day of M arch, 1949, or must be forwarded by registered post so as to ensure delivery at the Council Oëces TEND ERS TO CUT H AY before 1 o'clock in the afternoon of the day of the election. LAKE SOLAI DRY BED AND L.R. N0. 1169, SOLAI Nomination papers not so. delivered will bc rejected. TENDERS. in term of rent per annum are invited for the right lf the num ber of duly nonzinated candidates exceeds the ko cut hay on the Cltown land referred to above under the f ol- number of members to be elected in any one ward the election lawing conditions :- for such Fard, or wards, will be postljoned for the' purpose of .,4/,et.- 1.,650 acrès approxim ately. taking a poll. ' ' ' Fervz.- Fike years from 1st April, 1949. The candidates electexl will be entitled tta hold oë ce'' as'm' em - Uler.- l-and' to be used solely for the purpose of cutting hay, bers of the council until the' 30th day of April, 1952. no grazing or other form of occufation to be permitted. lcitale, !vI. I-. S?ILIKIqI)!q 15th February ' ! General.- Nô encroachment ofl adjoining farms or interference , 1949. Returning Omcer. with any existing rights-of-way or other rights to be per- m itted. Feez.- Fees for the preparation and registration of the 'licence and the stamp duty to be paid by the successful tenderer. GBXBRM- NoqqcE No. 283 A lternative tenders sealed and m arked dKl-lay Cutting- t-ake solai'' for (c) the whole area and (b) a portion of the area, NAIROBI DISTRICT COUNCIL accompanied by a sketch plan, must be deposited with the under- signed before noon on Saturday, 12th M arch, 1949. ANNUAL EcBcTIoN, 1949 IT IS hereby notised that an election will take place on The higheest or any tender will not necessarily be accepted.' Tuesday, 1st March, 1949, to fill the vacancies in the . under- lqairobi, E. R. COUSINS, m entioned wards that will occur on 1st M ay, 1949, th'e period 2nd February, 1949. Acting Commissioner 0/ Lands. of oëce being for tbree years commencing from 1st M ay, 1949. Ward No'. z.- Kiambtz, Kamiti, Ruaraka. Retiring rrlepzDcr.--councillor J. R. B. Armstrong. H'rcrcl N o. 3.- l-imuru. ' GENBRAL NOTICE NO. 281 Retiring m' eznycr.- - counclllor C. E. V. Buxton. ABERDARE DISTRICT COUNCIL W ard No. 4.- Ruiru. ANNUAL El-sc-nox, 1949 Retiring rzzczzzber.--r otm cillor W . J. :W ebb. NOTICB is hereby given, -ih accordance with section 26 of the W ard No. 7.- M akuyu. Local Government (District Couricilsl' Ordinance, 1928, that an Retiring rnemycr.--r ouncillor G. H. Mitchell. election will take place on Tuesday, 1st M arch, 1949, in order Ward No. 8.- M itubiri. to fill rotation vacancies in the wards as stated hereunder :- Retiring znezn:er.--rouncillor J. M .' Focks. ccrJ.- Narok. ' W ard No. g.-M achakos North. Vacancîes-- ont. Retirîng mern:er.--r ouncillor D . A . Johnston. Retiring memberc-l'.' H . A. M ills. Horcl No. lo.- blacltakos South. . purtf.- l-eshau. Retiring p'nc-:er.--councillor F. S. Howden. k. Vacancies--mkne. Evel'y nomination paper subscribed and witnessed shall be Retiring member.- b. A. Smitb. delivered to the Returnmg Omcer, either by registered post 'or Hor#.- Ndaragwa. in person, not later than 1 o'clock in the affernoon oa Tuesday, Vacancies.- Two. 1st March, 1949. Retiring members.- H. B. Sharpe and W . Blain. If the number of duly nominated candidates exceeds tlle number of members to be elected in any one ward, the election HzurJ.- N anyuki. for such ward or wards will be postponed for the purpose of Vacancies.--bwo. taking a poll. Retiring members.-l. S. Davij and C. W. Osborne. . l'Fcrtf.- N yeri . Nomination papers may be obtained at the oëces of the Vacancies.- Two. council, corner of Victoria Street and Reata Road, Nairobi. Retîring members.- Lady B. W alker and G. Hopkins. J. R. L. COVEY, Forms of nomination can be obtained from the District Com- Nairobi, Refurnfng Ofcer, missioners, Rumuruti and Nyeri, the Police Station, Thomson's 15th February, 1949. P.0. Box 1362, Naîrobi. Falls, and from the council's oëce, Nanyuki. If tlle number of duly nominated candidates exoeeds the number of members to be elected in any one ward the election for such ward wil be postponed for the purpose of taking a GENBRAL Nolqcs No. 284 poll, due notice of which will be given. ' Candidates elected on 1st M arch, 1949, will take their seats ESTABLISHMENT OF SEPARATE M INES AND on the Aberdare District Council a:s from 1st M ay, 1949, and SURVEY DE/ARTMENTS will be entitled to hold omce until 30th April, 1952. IT IS notified for general information that witll effect from Nanyuki, E. V. HULME, 1st January, 1949, the Mines and Survey divislons of the former 4th February' 1949. Lands, M ines and Suryeys Dcpartment have been established , Returnîng Omcer. as separate departments and 5*111 in future be lcnown as the M ines and Geological Department and the Survey of Kenya respectively. , GENERAL NOTICE No, 282 Mr. E. R. J'. R. Cousins, c.s.I., c.I.B., I.c.s., has been S NZOIA 'DISTRICT COUNCIL appointed Special Conlrnissioner for Lands and Acting Com- mlssioner for Lands m th elect from 17th January, 1949, and ANNIJAL ELECTION, 1949 all correspondence for his department sho' uld be addressed a.s NOTICE is hereby given that an election will take place on follows : Special Cornmissioner for Lands, Lands Department 'Fuesday, 1st March, 1949, in order to fill rotation vacancies in P.O. Box 89, Nairobi ; Telephone No. 3921. , the wards as state.d bereunder : - M r. W . D' . Harverson, A.R.s.M., B.sc., M.I.M.M., has been lFcrlf.-North-east. appointed Comm i ssioner for Mines and Geology with elect Vacancies.- ono. from 1st January, 1949, and al1 correspondence for his depart- Retiring member.- h. Knight, Esq. ment should be addressed as fellows : Commissioner for Mines and Geology, Mines afid Geological Departmenty P.O. Box 339 Hord.- south-east. Nairobi ; Telegrams : Mineralogy ; Telephone No , Vacancies.--onn. . 3666. Retiring member.--G. E. L. Nicllolson, Esq. M r. H. A. Stamers Smith, M.A., F.G.s., has been appointed Frortf.- south-west. Director of Surveys with esect f rom 1st January, 1949, 4nd a1l Vacancies.--onz. correspondence concerning survey matters should be addreessed ketiring racrrtbcr-- M ajor J. W . M atthews, M.c. to : The Director of Sizlweys, Survey of. Kenya, P.O. Box 89, , l'J/crtf.- North-west. Nairobi ; Telegrams : Survey ; Telephone No. 3921. Vacancies.- swo. 17or the tlme being the oflkes of the I-ands Department and the Survey of Kenya will continue to be situatod m the oflices Ae/frôzg rzicrnDcry.--captain W . E. :trong, M.c., and F. R. of the fo1 mer Lands, Mines and Surveys Department in Govern- Bancroft, Esq. ment Road, while the olcej of the Mines and Geological Depart- Forms of nomination may be obtained frdm tlke Clerk to the ment will continue to be ' situated in the oKces of the former Council at the Council Omces, Kitale. Mines Division in Kirk Road (iust off Whitçhouse Road. and N'omination pagers subscribed and witnessed must be dçlivered below the Attorney General's Oflicel. ' to the undersigned by the candidate, or by his proposer or This is at present a temporary and experimental arrangement seconder, at the ollices of the council, Kitale tbetween the hours and will be reviewed in the light of experience after a year ef 10 o'clock in the forenoon and 1 o'clock ln the afternoort on - or two. j! 1'11t, OFFICIAL GAZETIY Pebruary 1!, 1949

GSNBRAL No'ncE No. 285 oëcers should apply thraugh their laeads of depadments and enclose a Personal Record Form (P/2). VACANCIES IN TANGANYIKA TERRITORY ' Beacon Inspector; Apprentice Assayer; Assistant Draughtsmen ; Lancl zl,çxWl/l/?f, Department oj Lands twJ M ines Assistant Lîthographer APPLICATIONS are invited for a vacancy which exists in the Department of Lands and Mines, Tanganyika Te' rritory, TH E FOLLOW IN G vacancies exist in the M ines, G eological for a Land Assistant. The post, which is pensjonable subject ' and Survey D ivisions of the Lands and M ines m partment, to a probationary period of two years, carries a salary scale Tanganyika Territory :- of f 550 by E20 to E690 by E25 to f 840 with contributions to . One Beacon lnsm ctor, :340 by :22-10 to f 520. the W idows' and Orphans' Pensions Scheme. Wher: quarters One Apprentice Assayer, E150, f. 175, f200. are provided A rent is payable at tbo rate of 1() ptr cent of salal'y. n e qualifications fequired are several years' experience Two Assistant Draughtsmen, f 340 ; f340 ; E365 by f25 in a lawyer's omce, particktlarly in connexion with land laws, E690. land registry, conveyancing, etc. A knowledge of the German One Assistant Lithographer, f 340 ; :340 ; :365 by E25 language and land laws would be an advantage. The duties of E690. the post consist principally of conveyancing work, including These' vacancies are intended for young men of matriculation preparatioo of preliminary agreements and conditions of sale, standard straight from school and aged approximately 17 years. leases and grants relating to public land. Also examination of The salary is subject to a deduction of 10 per cent for rent claim s to Iand and legal suits thereto. where quarters are provided. Norm al overseas term s with agree- A plicat'ions should be subm itted to tlïe Secretary m ent for two to three years in first' ïnstance. Preference will be P , Senior given to candidates domiciled or educated in East Africa. Servlce Advisory Board, the Treeasury, Dar es Salaam, to reach him not later tban 12th March, 1949, and should contain par- Applications should be -made in writing with full particulars tieulars of age, qualifications and 'experience. Copies of to tho Director of Lands and M ines to reach him not later than testimonials should be forwarded with applications. Serving 12th M arch, 1949. oflicers should apply through their heads of departments and Land Rcngez', Department oj Lands and M ines should submit ari up-to-date copy of a Personal R ecord APPLICATIONS are invited for a vacancy which exists in Form (P ,/ 2) . Tanganyika Territory for a Land Ranger in the Land Division of the Lands and M ines Department. The post, which is pension- able subject to a probationary period of two years, carries a GENBRAL Noncs No. 286 salary scale of :550 by f20 to :690 by f25 to. :840. The person appointed would be 1 equired to contribute to the W idows' UASIN GISHU DISTRICT COUNCIL and Orphans' Pensions Scheme. W here quarters are provided, Axxvxl- ELsc'rlox, 1949 rent is payable at the rate of 10 per cent of salary. The qualifi- cations required are some knowledge of East African agriculture NOTICE is hereby givon that an election will be held at the and the ability to calculate the acreage of crops and values Council Olces, Eldo#et, between the hours of 10 aO . and of buildings, etc., and to carry out rougll surveys and to beacon 1 p.m. on Tuesday the 1st day of M arch, 1949, td fill four land which it is proposed to alienate. The dutles consist of the vacancies on the council which will be caused by the expiration inspection of farms to ensure the execution of the terms of the on 30th April, 1949, of the term s of oëce of the following lease, and the inspection of rights of occupancy in minor members of councii ; - settlem ents and trading centres to ensure tbat building covenants ' A. H. Bibby, Soy W ard. are being complied with. A. Cloete, Sergoit W ard. Applications should be submitted to the Secretary of the L. R . M . W elwood, Southern Plateau W ard . Senior Service Advisory Board, the Treasury, Dar es Salaam, J. W . Newton, Kipkarren W ard. to reach him not later tlnan 12th M arch, 1949, and should con- tain particulars of age, qualilications and experience. Copies of The members elected to fill the vacancies shall hold otlice testim onials should be forwarded with applications. Serving for a period 'of three years commencing on the 1st day of May, oëcers should apply through their heads of departments and 1949. submit an up-to-date Personal Record Form (P/2). Eldoret, J. H. PHILLIPS, Draughtsman, Department t7/ Lands and kltf/rfc.ç 7th February, 1949. Returning Omcer. AP/LICATIONS are invited for a vacancy which exists in Tanganyika Territory for a Draughtsman, Survey Division, Lands and M ines Department. The post, which is pensionyble subject GSNERAL NOTICB NO. 287 to a probationary period of two years, carries a salary scale THB WATER ORDINANCE of f670 by f20 to :690 by f25 to' f840. The person appointed would be required to contrilgute to the W idows' and Orphans' Riara R iver, K lam bu District Pensions Scheme. W here quarters are provided, rent is payable APPLICATION by Riara Estate, Kiambu, for a water right at tlle rate of 10 per cent of salary. from the Riara River on L.O. No.81 /2 for net quantities of The' qualitkations Tequired are a knowledge of cartography 800 and 57,800 gallons per day for tht purposes of domestic and experience in map com pilation and drawing for m ap repro- use and industrial purpose respectively. duction, both cadastral and topographical. A knowledge of Plans may be seen at the Public W brks Department Head survey methods would be a useful additiorml qualification. n e Om ce, N airobi. duties are those norm al in a survey drawing oë ce. ' ' Objections stating specitie grounds therefor should be filed in Applications should be submitted to the Secretary of the duplicate with the Water Board, P.O. Box 662, Nairobis withfn Senior Service Advisory Board, the Treasury, Dar es Salaam 30 days from tbe date of publication of this notice, and a copy to re>ch him not later than 12th M arch, 1949, and should con-, served on the undersigned. x tain particulars of age, qualifications and experience. Cflqies of testimonials should be forwarded with applications. Servmg W . S. M ACLELLAN W ILSON, omeers sbould apply through tbeir ileads of depaTtments and Lawjully Authorized Agent, submit an up-to-date Personal Record Form (P/2). Riara, P.O. Kiambu. Assîstant Computer, Departlnent oj Imnds f//z# M ines APPLICATIONS are invited for the post of Assistant Com- GBNERAL NoTlcs No. 288 - puter i.n the Survey Division of the Department of Lands and Mines. THE W ATER ORDINANCE The post, whieh is non-pensionable, carries a salary êof f340 ; . Amboni Xfvcr, Nyeri b istrict .2340 ; f365 by f25 to f690 by f25 to' E840 on normal overseas ' APPLICATION by G. C. Wiley of Nyeri for a water right agreement. W here quarters are provided, salal'y will be subject from the Amboni River on L.R. Nos. 3388 and 1251 /2 for net to a 10 per cent deduction. quantities of 5,700, 3,600, 134,600 and 1,100 gallons per day for After six years of satisfactory service, and subject to the the purpose of domestic use, minor irrigation general irrigation candidate by then holdinj the necessary qualitications, 11e will and canal losses respectively. , be eligible for consideration for appointm ent to the pensionable These quantities are in lieu of the total net quantity of 12700 post of Com puter when a vacancy occurs. gallons per day already sanctioned. , Candidates should be between the ages of 17 and 23 years. They must bave passed the School Certificate with a credit in Plans may be seen at the Publie W orks Department Head mathematics. Preference will be given to a candidate holding Oflice, Nairobi, and at tlne offices of the Abel'dare District a higber qualifcatien in mathematics. ' Council, Nanyuki. Objections stating specifio grounds therefor should be filed in The dutfes of th. e post incllzde the carrying out of survey duplicate' with tho W ater Board, P.O. Box 662, Nairobf, within computations for cadastral aad township surveys, triangulation 30 days from the date of publication of this notice, and a copy up to but not including geodetic standard, levellingy ete. served on the undersignad. ' Application-s sbould be t'orwarded to tlae Secretary, Senior Service Advisory Board, c/o the Treasury, Dar es Salaam, to G. C. WILEY, Applicant, rcach him not later than 12th M arch, 1949. Serving Governnnent P.O. zvycrj. February 15, 1949 Tlv OFFICIAL GAZETTE 29

GENERR NolqcE No. 289 GENERAL No'rtcE No. 294 THE WATER ORDINANCS Orumutîa River, 01 Joro Orok District THE FRAUDULENT SFER OF BUSINESSES APPLICATION by Rear-Admiral S. Arliss, c.B., D.s.o., R.N., ORDINANCE, 1930 of 01 Joro Orok for a water right from the Orumutia Riyer PURSUANT to the above Ordinance, notice is hereby given on L.R. No. 3342/4 for a net quantity of 3,000 gallons per. dây that the business of hotel carried on by Abdul Rashid s/o for domestic use. Hayat Kllan of Nairobi, Kenya Colony, under the name or style of çsGreen Hotel'' on Plos No. 209/2384, Latema Road, Nairobi Plans may be scen at the Public Works Department, Nairobi, aforesaid, has been sold and transferred as from' the 1st day of and At the oëcts of the Nakuru District Council, Nakuru. January, 1949, to Haiderali Popat Teja. Objections stating specific grounds tberefor should be liled in The address of the transferor is P.O. Box 944. Nairobi. duplicate with the W ater Board, P.O. Box 662, Nairobi, within 30 ; days from the date of publication of this notioe, and a copy 'I'he address of tùe transferte is P.O. Box 1063 !Nairobi, who served on the undersigned. will carzy on the sgid business at the same premjses and under STEPHEN ARLISS, Applicant, the same name and style. Robins Oak, 01 Joro Orok. The transferee does not assum o and is not intended to assum e tho liabilities incurred by the transferor in the said business up GBNBRAL NoTlcs No. 290 to the date of transfer and the same will be paid and discharged THE W A'FER ORDINANCB by tho transferoq. . BuFalo Creek, Endebess District Nairobi, 17th January, 1949. * APPLICATION by P. E. Dorm er of Endelyess for a water ABDU L RASH ID , right from Buffalo Creek on a portion of L.R. 6138 / 1 for net Transjeror. quantities of 730 rallons per day and 70' gallons per day of H. P. TEJA, normal flow for tbe purpose of domestic use and mmor irriga- . tion respectively. Transferee. Plans may be seen at the Public W orks Department Head Oflim, Nairobi, and at tbe omces of the Trans .lvzoia District Council, Kitale. GBNSRAL NoTfcE No. 295 Objections stating specifk grounds therefor should be flled in TI'IE REGISTRATION OF PATENTS ORDINANCE, 1933 duplicate with the W ater Board, P.O. Box 662, 'Nairobi, within TT IS bereby notised ' for general information that a letters 30 days from the date of publication of ' this notlce, and a copy patent, particulars of which appear in tlao Schedule hereto, was served on tho undersigaed. ' registered as No. 382 of 1949 in the Kenya Registçr of Patents P. E. DORM ER, Applicant, on the 19th day of January, 1949 :- P.O. Endebess. SCHBDULE GENERAL NoTIcE No. 291 No. oj applîcation-- 3nl. Tus WATBR oRolxxxcs Date oj application.- s%tb January, 1949. Iuittle (2J!gfl Itiver, E7f!gfl l7istrict APPLICATION by W . D. Gaymer of Gilgil for a water right Name oj applicant.-zW m. Airey & Son (Leedj), Ltd. from the Little Gilgil River on L.R. No. 3777/ 120 for net Registered address.-x Ldon House, W oodhouse Lane, Leeds in quantities of 1,850 gallons per day and 1,000 gallons per day the County .of York, England. for the purposes of domcstic use and minor irrigation respect- Particulars oj grant in the United rfpgtftprn.-lmprovements ively. These quantitios are in excess of the 200 gallons per day in or relating to cavity wall structures. already applied for. Documents, etc., /Pe# in registry.- Plans m ay be seen at the Public W orks Departm ent H ead 1. One' certised copy of the specifkation, including draw- Oëce, Nairobi, and at the offices of the Naivasha District ings, of the United Kmgdom patent. Council, Naivasha. 2. Certificate of the Comptroller General of yhe United Objections stating specifc grounds therefor should be filed in Kingdom Patçnt Omce giving full particulars of the grant duplicate with the W ater Board, 'P.O. Box 662, Nairobi, within of the patent. 30 days from the date of publication of this notice, and a copy s'erved on the undersigned. 3. Authorization of agent. W . D .GAYM ER, Applicant, Nairobi, . D. J. COW ARD P.0. Box 31, Gilgil. 7th Fobruary, 1949. jor Registrar oj Pate,nts. GENERNL NOTICE N0. 292 'ITIE REGISTRATION OF TITLES ORDINANCE GexsltwL Noncs No. 296 (Chapter 142 oj the Revised Edition, section 69) W HEREAS Mrs. Yvonne Simeon of M ombasa is registered 'ITIB REGISTRATION Ol7 PA TENTS ORDINXNCF ,1933 as proprietrix of Plot No. 129, Section IV, M ainland North, IT IS hereby notified for general information that a letters simate at Mwamba' (south-west of Takaungu) by virtue of a patenty particulars of which appeav in the Schedule htveto was Certifioate of Ownership No. 6919 registered in the Coast registered as No. 383 of 1949 in the Kenya Register of Patents Registry 'às No. C.R. 5726/ 1, and whereas suëcient evidence on the 19th day of January, 1949 :.J- has been adduced to show that the said Certilkate of Owncr- ship relating to the said piece of land has been lost, notice is SCHF.Dt;LB hereby given that after the expC.ration of 90 day's from tho date No. oj applîcation.- 3u3. hereof I shall issue a Provisional Certifcate provided thlt no Date o/ fzppIfc(zffoa.- 19th January, 1949. objections have been received within that m riöd. ' Name oj applicant.- W m. Airey & Son (Leêds), Ltd. Momba' sa, C . G. USHER, Registered address.-m don House, W oodhouse Lane, Leeds 9th February, 1949. Registrar ()/ Titles. in the County of York, England. - ...... GENERAL NOTICE NO. 293 èarticulars oj grant in the United A'fngtozn.-lmprovements NAIROBI LIQUOR LICENSING COU' RT in or relatng to wall structurcs. DULY AUTHORIZED by the Previncial Commissioner, Documents, etc., hled in registry.- Central Province, Nyeri. a special .meeting of the Nairobi Liquor 1. One certilied copy of the specification, including draw- Licensing Court will be held in the oflice of the District Com- ings of the Uzlited Kingdom patent. missioner, Nairobi !at 11 a.m. on 17th March, 1949, to consider 2. Certiscate of the Comptroller G eneral of the Unieted the following appllcations :- Kingdom Patent Oëce giving full particulars of the grant of General Retail Liquor Licences the patent. Messrs. Kenya Caterers, Ltd., Plot No. 603/4, Regal Mansions, 3. Authorizatiön of agent. P.O . Box 1454, Nairobi. Nairobi, D. J. COW ARD Eastleigh W hitehouse Bar, proprietor Mr. Jagat Singh s / o , Sada Ram, Plot No. 101, L.R. No. 36, Section 111, Eas' t- 7th Febnzary, 1941. lor Regîstrar oj Patents. leigh, Nairobi. M'r. Anokh Singh, who will trade as 4tAirways Bar'', Plot No. 409 FL.R. No. 36, Section 111, Eastleigh, Nairobi. GENSRAL NOTICE No. 297 M alt Liquor Licence M essrs. D stleigh Provision Stores, proprietors M essrs. Hem THE JUBILEE INSURANCE COMPANY, LIMITED Singh, Hakham Singh and Amar Singh, Plot No. 214, Sec- IINCORPORATED IN K'EyYA) tion 111, Easleigh, Nairobi. Policy No. 2608 jor Sh. 10,000 on the /W oj M r. Shamji Wine M erchants and Gzwccr.ç Liquor L icence M ohamed Kasam oj Sultan Hamud, Kenya Colony M r. Amar Singh s /0 Nand Singh, Plot No. 1 1, Limuru. NOTICE haviny been given of the loss of the, above policy, W holesale Liquor Licence . the duplicate pollcy will be issued unless objection is lodged M r. Gorsar Parbat, Plot No. 138 /3, River Road, P.O. Box at the omce of the company within 30 days from this date. 976, N airobi. ' ' M . R. HOSANGADY, Nairobi, .1. DOUGLAS M CKEAN, Chairman , Mombasa, General M anager, llyh F. ebruary, 1949, Nhirob. i Liquor fafcrrlxsfn: Court. . 7t.1: Felrual'y, 1949, P.O. Bvx 2201 M ombasa. 90 TH E O FFICIA L G A ZETTE February 15, 1949

GENBRAL N oTlcs N o. 298 GBNeRM- N OTICB N o. 300 IN H IS M A JESTY'S SU PR EM E COU RT OF K ENYA UA SIN G ISH U D ISTRICT COU N CIL A T M O M BA SA D ISTR ICT R EG ISTRY TBxoBp.s FoR BLANKETS PRO BATE AN D A D M IN ISTRATION TEN DERS are invited for the supply of the following during CAuss N o. 53 oF 1938 the year 1949 :- In the estttte t:# Abdulhusein Adamjî Alibhai, deceased 3,000 cotton blankets, weight approximately 2.1. 1b. to 3 lb. TAK E N OTICE that the account of the estate' of tho above- ea= , nam ed deceased has been Iodged by the executor with m e and to be supplied in original bales as and when required by Council. 9 at 2.15 Prices quoted to be for delivery Eldoret. that this Court has fixed the 3rd day of M arch, 194 ., o'clock in the afternoon for passing account, after which date Tendcrs în sealed envelopes m arked Sv çnder for Blankets'' no objection will bt heard thereto. m ust be received by the undersigned on or before M onday, G . H . C. BOU LDERSON , 28th February, 1949. M om basa, A cting D istrict R egistrar, *'f'he lowest or any tender *ill not necessarily be accepted. 7th February, 1949. H.M . Supreme Court t# Kenyq. Eldoret, J. Ii. PH ILLIPS, G BNERAJ- N o'rlcé N o. 44 4th February, 1949. Clerk-supervisor. H IS M AJBSTY'S SUPREM E COU RT OF KEN YA

N OTICE is hereby given that the follow. ing Sessions of H is M ajesty's Supreme Court of Kenya will be held at the places set out hereunder : - GBNBRAL N OTICB N O. 301 SIJPRSME Cotm'r CRJMINAJ- Ssssloxs AT N YBRI- HBARING, 17-1-49 Cr. C. No. 210 /48 Rex v5.. W illiam Laurie. UASIN GISHU DISTRICT COVN CIL Cr. C. No. 227/48 Rex vs. Thomas W illiam Frederick Knoble. 'IYNDERS lpoR M BAT R ATIONS Cr. C. No. 176/48 Rex vy. M 'Rimberia s/o M aranga. TEN DERS are invite.d for the supply of approxim ately Cr. C. No. 179/48 Rex vs. M 'Safari Kiongoni. 62,000 lb. of good quality fresh beef for the native labourers Cr. C. No. 184/48 Rex v5.. M 'Ikwi s/o M 'Itania. em ployed by council, during the year 1949. Cr. C. No. 186/48 Rex vs. Ngunu s/o W arui. Cr. C. No. 215/48 Rex vs. Karioki s/o M waniki. Deliveries to be twice m onthly at the approxim ate rate of Cr. C. No. 224,/48 Rex' v:. M biti s/o Ndathi. 2,500 1b. for each such delivery. Cr. C. No. 228 /48 Rex v.:. Kitonga s/o W anyeri. Tenders in sealed envelopes m arked çç-render- M eat Rations'' Cr. C. No. 230/48 Rex vs. Joani s/o M urevu and one other. must be received by the undersigned on or before M onday, 28th Cr. C. No. 242/48 Rex vs. Gachanja W anyakf. Februazy, 1949. Cr. C. No. 244/48 Rex vs. Ndirangu s/o M utberu. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. SUPR:MB COIJRT CRIM INAL SESSIONS AT K ISUMU- H EARING, . a 1 .j .ks Eldoret, J. H . PH JLLIPS, 4th February, 1949. Cr. C. No. 145 /48 Rex vs. Kiptanui arap Sitiene and five others. Clerk-supervisor. Cr. C. N o. 165/48 Rex v,:. Orende s/o Nyawara and ono other. C r. C . N o.191/48 Rex vs. Omogo s/o Ngble. Cr. C. No. . 193 /48 Rex vs. W alter Okumu s/o Odele. Cr. C. No. 197/48 Rex v,ç. Asonga s fo Lugonga. G EXERAL N oTlce N o. 302 Cr. C. No. 201 /48 Rex vs. Ogeya s/o Ogutu. Cr. C, N o. 202/48 Rex vs. Anyeri s/o Gori. U ASIN G ISH U DISTRICT COUN CIL Cr. C. No. 205/48 Rex vuç. Oduari s/o N dubi. TENDBR.S FoR CIJLVERT M AU RIALS Cr. C. N o. 214 /48 Rex vs. M usita s/ o Inyango. Cr. C. No. 216/48 Rex vs. Akal s/o Opiyo. TEN D ERS are invited for the supply of- Cr. C. No. 221/48 Rex vs. Baiaza Katamu and one othor. 200 tons of crushed blacktrap, passing J-inch mesh and re- Cr. C. No. 222/48 Rex vs. Kalanjia s/o Lingana and three tained on l--inch mesh ; others. ' ' 300 tons clean, sharp, coarse sand (washed) ; Cr. C. No. 225/48 Rex v.ç. Odowa s/o Omondi. ' Cr. C. No. 231/48 Rex vs. Sam son s/o M uyonga. 60 tons of rapid-bardening cem ent in bags, Cr. C. No. 237/48 Rex vs. Anguche s/o W eta. to be deliver free at the Council D epot as and when required Cr. C. No. 239/48 Rex v.T. Owili s/o Ayoo and one other. during the year 1949. Cr. C. No. 243/48 Rex vs. Kipselim arap Bor. Tenders in sealcd envelopes m arked 'lTender--culvert Cr. C. No. 246 /48 Rex vJ. Ezekiel Kigalu s / o Ogonyo. M aterials'' for a1l or part of the m aterials m ust be received by Cr. C. No. 247/48 Rex v.ç. M usa W ekesa W ataka. the undersigned on or before M onday, 28th February, 1949.

SIJPRBMB COURT CRIMINAL SISSSIONS A.T N A' IROBI, 2-2-49- The lowest or any tender will not necessarily be accepted. H EXRING Cr. C. No. 2/49 Rex vs. Kineene s/o M uthoka. Eldqret, J. H . PH ILLIPS, Cr. C. No. 8/49 Rex vs. M ikael Ngozi s/o M bongo. 4th February, 1949. C lerk-supervisor. Cr. C. No. 9/49 Rex vs. M uiruri wa Kiranga. Cr. C. No. 10/49 Rex v&. Akengo s/o Ombok. Cr. C. No. 13 /49 Rex v.ç. M utala s/o N dolo. Cr. C. No. 15/49 Rex v,:. Njoroge ole M busia. GBNERAL N o'rlce N o. 303 SUPREME C OURT CRIM INAL SBSSIONS' AT ELDORET, 7-2-49- H EARING UA SIN G ISH U DISTRIG COU N CIL Cr. C. No. 232/48 Rex v&. B. M . Grover. 'IYNDERS FoR Fooosw rrs SIJBRBM E COURT CRIM INAL SESSIONS AT N AKURU- H BARING, TENDERS are invited f or the supply of the following approxi- 14-2-49 m ate quantities of tho underm entioned comm odities durlng the Cr. C. No. 183/48 Rex vs. M waura s/o Gachai. year 1949 :- t Cr. C. No. 207/48 Rex v.ç. Kiplangat arap Keter. (1) 220 bags', each 200 1ly. net, Canadian W onder, Rose

Cr. C . N o. 11./49 Rex v-î. Karanja s/o Nganga. Coco or m ixed beans, SIJPREM B COURT SESSIONS AT M OMBASA, 7-3-49 to be supplied as and when required, and at the approxim ate - Cr. C. No. 21/49 Rex vâ'. W ilfred J. Freeman and Bsmall rate of 20 bags per m onth ; Abdulrehm an. (2) 60 bags, each 224 lb. net, coarse salt, Cr. C. No. 18 /49 Rex vs. Beja. s/o N gudi. to be supplied as and when required, and at tbe approxim ato D . F. SH A Y LO R , R egîstrar, rate of Eve bags per m onth ; s'zlprezzzc Court 0/ Kertya. (3) 140 bags, each 224 1b. net, sugar, to be supblied as and when required, and at the approximate GENERkL N oTlcs N o. 299 rate of 12 bags per m onth ; TH E M U N ICIPA L BOA RD OF N A KU RU (4) 2,400 bags, each 200 1b. net lirst-grade m aizo meal, Vo' TBRS Rot,l- to be delivered as and when required, and at the approximatc N OTICE is hereby given tha't a revised voters roll for the rate of 200 bags per m onth. M unicipality of Nakuru has been prepared and is available for . Prices quoted to be for delivery Eldoret. inspection by the public at the M unicipal Oflices. Sealed tenders m arked Gç-fender for Foodstuffs'' for a11 or any The Resident M ugistrate will sit at the Court-house, N akuru, of the above com modities must be received by the undersigned at 10 a.m . on M ondayt 28th February, 1949, for the purpose on or beforc M onday, 28th February, 1949. of hearing and determ inlng a11 further claim s for enrolm ent and The lowest or any tender will not necessarily be accepted. a11 objections to names of persons not entitled to be enrolled. N akuru, K . M . LOU IS, Bldoret, J. H . PHIIA IPS, loth February, 1949. Registerinz ()/ cer. 4th February, 1949, Clerk-sup'etwisor, February 15, 1949 THE OFFICIAL GAZETTE 91

GBNERAL NoTIcE No. 304 GENERAL NOTICE NO. 308 THE FRAUDULENT TRANSFEX OF BUSINESSES HIS M M ESW 'S COURT OF APPEAL FOR EASTERN . OR DIN AN CE, 1930 AFRICA NOTICE is hereby given that the business of transporters Ssssloxs carried on by Bakhshish Singh s/o Bela Singh, Darshan Singh NOTICE is hereby given that the next ordinary sessions of s po Bijay Singh, Nasib Singh s/ o Bir Singh ahd Jit Singh s/ o His Majesty's Court of Appeal for Fwastern Africa will bo held Natha Singh under the firm name of Hari Singh & Co. at at Kampala commencing on the 5th day of April, 1949, at Nairobi in the Colony of Kenya has #s from the 31st day of 10 a.m . January l1949, been sold and transferred to M ehanga Singh s/o To qttsure appea.ls bein.: &et dowtt f or ltmrittg at ' this xssiot!. Deva Smgh of Nairobi aforesaid who will carry on the said memoranda of appeals should bo ftled with the Registrar, H .M . business at Plot No. 218, Race Course Road, Nairobi aforesaid, Court of Appeql for Eastern Africa, Nairobi, and the Deputy under the firm name of Mehanga Singh & Co. ' Reistrars at Motnbasa, Kampala, Dar e,s Salaamj Zanzibar and n e address 'of the transferors is c/o P.O. Box 636, Nairobi. Aden, ort or before 7th March, 1949. n e address of the transferee is River Road, Nairobi. Nairbbi, D. F'. SHAYLOR, Regiktrar, Al1 debts due to and owing by the transferors up to and in- 10th February, 1949. H.M. Court oj Appeal for F.a.i. cluding tbe 21st day of January, 1949, will be received and paid by tbe transferors. 'The transferee does not assume nor does he intend to assume any liability whatsoever incurred in the said GENERAL Noncs No. 309 business by the transferors. NAIVASHA DISTRICT COUNCIL Nairobi, ' - AxxuA.la EtzcnoNs 1949 21st January, 1949. NOTICE is hereby giyen that the annual election of members BAKHSHISH SINGH s/o BELA SINGH, to the District Council of Naivasha will be held in the Coundl DARSHAN SINGH s/o BIJAY SINGH, Oëce on Tuesday, 1st M arch, 1949, to 1i11 vacancies caused by ' NASIB SINGH s/o BIR SINGH, the retirement of tbe following :- ' J1T SINGH s/o NATHA SINGH, S. J. Odendaal, Esq., Gilgil North W ard. Transjerors. Commander L. H. Barradell, Gilgil North W ard. MEHANGA SINGH s/o DEVA SINGH, R. Hall, Esq., Gilgil South W ard. Transjereee. A. W . Hopcraft, Esq., Naivasha Lake Ward. Nomination of candidates will be received by mo for the above-mentioned wards from 10 a-m . to 1 p.m . on 1st M archs GZNERAL NorlcB No. 305 1949 NOTICE is hereby given that the partnel-ship heretofore sub- Nonzination papers may be had from the Returning Oëcer. sisting between Kartar Singh s/o Sunder Singh, Amar Singh Naivasha Distriçt Council, Naivasha. Candidate,s elected will s/o Attar Singh and Nand Singh s/o Rattan Sivgh carrying hold office for three years. Retiring m em bers are eligible for oa business in Government Road, Nairobi, under the name or Te-dedion. ' style of Kiambu Transport Company has been dissolved by Naivasha, RETURNING OFFICER, mutual consent by the retirement therefrom of tho said Nand 15th February, .1949. Naivasha District Council- Singh s/o Rattan Singh às from the 22nd day of January, 1949. n e said Kartar Singh s/o Sunder Singh and Amar Singh s/o GsxBltu No'rlcE No. 310 Attar Singh will henceforth carry on the said business under the said firm name and style and shall pay and receive all NAKURU DISTRICT COUNCIL debts owing by and to the said business. BY-ELECTION Nairobi, AN ELECTION will be held to lill a vacancy on the council 22nd January, 1949. that has occurred owing to the resigrmtion of- ' NAGINA SINGH, M r. A. M . Cooper, Elburg'on and Uppcr Rongai W ard p.p. Kartar Singh s/o Sunder Singh, Nominations .will be received by me at the council's oëces AMAR SINGH s/o ATTAR SINGH, at Nakuru between the hours of 10 a.m. and 1 p.m. on Tuesday 1st M arch s Continuing partners. , 1949, or by registered post prior to that date. . RAND SINGH s/o RAITAN SINGH, The candidato will be entitlkd to Temain in oëce until 3()th Retiring partner. April, 1950. Nakuru, C. C. W ILKS, t;ENBRAL 'foTlcE 'fo. 306 10th February, 1949. Clerk to the Nakuru District Councîl.

THE FRAUDULENT TRANSFER OF BUSINESSES ' GENERAL Noxqcs No. 311 ORDINANCE, 1930 PUASUANT to the above-named Ordinance, notice is hereby NAKURU DISTRICT COUNCIL Sven thqt the business of general dealer lately carried on by ANNUAL Elœc'rloxy 1949 Emily Brisland Griën in prernises situate in Cherritt Lane, NOTICE is hereby givcn that an elepction will be held on Nairobi, under the style or firm of :

' GeNERXL NoTlcs No. 313 GBNERAL NOTICE No. 318 THE BANKRUPTCY ORDINANCE PROBATE AN D . AD M IN ISTRATION N oaucs ozz D IVIOEND PuBLIC TRusTEs's CAUSE No. 9 o.g 1949 Sum mary Case fn the nlatter oj Ernest Albert Dennîs, deceased D ebtor's ?zf7p?lg.- ytlexander M cM illan. TAKE NOTICE that on or after the 2nd day of M arch, 1949 Address.--c Jo K.'F.A.,. Ltd-, Nakuru. l intend to apply to H.M . Supreme Court of Kenya at Nairobl Description-x izïk. for letters of adm inistration intestate' to the estate of the above- Court.- H.M . Supreme Court, Nairobi. named Ernest Albert Dennis late of Nairobi in the Colony of No. oj matter.-M of 1948. Kqnya, who died at NAirobi aforesaid on the 26th day of A mount per T.- SII. 20. January, 1949. First 'or hnal or otherwise- Yjçst. Nairobi, H. V. ANDERSON, W hen pJ.pchJc.- 16th February, 1949. W here Jmywhlc.--oëcial Rectiver's Oëce, Law Courts Build- 9th February, 1949. . Public Trustee. ing, P.O. Box 231, Nairobi. . Nairobi, D. J. COWARD, 11th February, 1949. Deputy O#icftr! Receiver. Gexsltw!. NoTlcE No. 319' tIBNBRAL 'foTlce 'fo. 314 PRObA'IY AND ADMINISTRATION IN THE DISTRICT DELEGATE'S COURT AT ELDORET PuBl-lc TRusTsI!'s CAUSE N o. 9 oF 1949 PROBATE AND ADM INISTRATION In the matter oj the estate tp/ Ernest Albert Dennis, deceased, CAIJSE No. 2 oF 1949 late oj Nairobi in the Colony // Kenya Notiee 5/ applicatitm jor probate ol the will tz/ the late Francois TAKE NOTICE that a11 persons having any claims against Jacobus Van Deventer t# Eldoret, Uasîn Gishtt Dfl/Hcf, the estate of the above-named Ernest Albert Dennis who died deceased. at Nairob) aforesaid on the 26th day of Januaq, 1949, are TAKE NOTICE that aphlication having been made in this required to prove such claims before me the undcrslgned on or Court by Marthinus Jobannes Oosthuizen Fouche of Eldoret before the 16th day of April, 1949, after which date the claims for probate of the will of the late Francois Jacobos . Van so proved will be paid and the estate distributed according Deventer of Eldoret, Uasin Gishu District, who died at Eldoret to law. on the 18th day of May, 1948, this Court will proceed to issue N airobi, H . V . AN DERSON , the same unless cause be shown to the çontrary and appearance Wh February, 1949. Public Trustee. in this respect entered on or before the 28th day of February, 1949, . . HOW ARD G. ELPHINSTONE, D istrict D elegate, GBNERAL No'ncE No. 320 Dlstricts oj Uasin Gîshu, Zrtw.v Nzoia, Nbrltff, Elgew and M arakwet. VACANCIES IN GOVBRNMENT DEPARTM BNTS Nofe.- 'l'he will above named is now deposite.d and open to Stenographer, Xgricu//urf?/ Department inspedion at the Court. APPLICATIONS are invited for a Femalo R uropean) Steno- grapher at the Scott Agricultural Laboratories. GENSRAL Nolqcs No. 315 The ' salary attached to tbe post is f 295 by tE15 to f460' (with initial sala' ry according to age, qualifications and experience), or IN THE SUPREM E COURT AT NAIROBI E385 by f 15 to f 46.0 Sf the selccted candidate has passed recog- PROBA'I'E AND ADM INISTRATION nized cxaminations as f ollows :- ' Czttiss No. 19 os 1949 Typing, 50 words a minute for ten minutes. No.tlce oj application /0,. administration (# estate oj Aljred Shorthand, 110 words a m inute for five m inutes. Nenry. Marcel Moulinie, late oj Ndib Kenya Co/tzzzy, deceased Terms of service include free medic' al attention by the Goy- TAKE NOTICE that application hakinj been mqde in this ernment medical service, vacation leave at the rate of 2.1. days Court by M arie Jemma Therese Moulinl, the widow of the for each completed month of residential service and local leave deceased, of P.O. Box 1386, Nairobi, for the administration of at the z'ate of 18 days a year. tlze estate of Alfred Henry M arcel M oulinie, late of Ndi afore- Applications giving full particulars of age, qualificartions and said, who died at Nairobi on the 9th day of January, 1949, previous experienco sbould be sent to the Director of Agriculture, intestate, this Court will proceed tc issue the same unless cause P.O. Box 338, Nairobi, not later than 21st February, 1949. be shown to the conqary and appearance in this respect entered on or before the 1st day of March, 1949. (a) Assistant Accountants, (:) Clerks (European), Public Works N airobi, D . F'. SHAYLOR #. Registrar, l0th February, 1949. Slwreme Court oj Keny'a. Departmènt APPLICATIONS are invited for the posts of (c) Assistant GBNBRAL NoTlcs No. 316 Xccountan4s and (b) Clerks (European). They should be sent to the Director of Public Works, P.0. Box 662, Nairobi, so IN HlS MAJEjTY'S SUPREME COURFC OF KENYA as to rmach him on or before 28th February, 1949. AT NAIROBI The salary scale for Assistant Accountants is f 570 by f20 PROBATE AND ADM INISTM TION to ' f 670 per annum and that for Clerks is f 250 per annum, CAuss No. 20 os 1949 while under 20 yexars of age, thereafter f 295 by f 22-10 to Notice oj tmplication lor probate oj the will oj Walter M illar, :407-10 (E.B.) by f 22-10 to f 565 per annum . n e terms of ser- cof/e'c planter. late (# Ruiru', Kenya Colony, deceased vice are as follows : - TAKE NOTICE that application having been made in this (t8 Candidates will be required to serve on trial for three Court by Isabel M ary M iller, widow, of Rukera, Ruiru, Kenya months on a salary to be determined in the above scale Colony, for probate of the wil of W alter M illar, late of Ruiru, with due regard to. age, exm rience and qualiications. On Kenya Colony, who died at Ruiru aforesaid on the 17th day expiration of this period consideration will be given to of September, 1948, this Court will proceed to issue the samo the issue of a four-year contract, which includes the pay- unless cause be shown to tho contrary and appearance Jn tllis ment of a gratuity and leave and passage privileges. respect entered on or before the 1st day of M arch, 1949. (b) Eighteett days' local leave per antmm and vacatien leave Nairobi, D. F. SHAYLOR, Registrar, on expiration of contract at the rate of 41. dâys for each 10th Fcbruary, 1949. Supreme Court 0/ Kenm . completed month of residential service. Note.- lhe will above named is now deposited and open to (c) Free passage to the United Kinldom on expiration of con- inspection at the Court. tract. In the case of a marned oKcer with dependent cikildren under 21, passages will be provided up to the GBNERAL NOTICB No. 317 cost of three adult passages. (#) When in occupation of Government quarters, 10 per cent PROBATE AND ADM INISTRAU ON of salary will be charged for rent ; whon an oKcer occupies N sLlc Tltus'lu 's CACSE No. 8 ()lp 1949 private quarters he m ay claim an allowance equal to tho In the matter o! James Roger Rayner, deceased, late t7/ Nairobi, amount by which tbe rent exceeds 10 per cent of his Kenya Colony salary. TAKB NOTICE that al1 persons having any claims against (F) Free medical treatment by the Governmtnt medical ser- the estate of tho above-named James Roger Rayner who died vice for the oKcer, his wife and children. . ai Nairobi aforcsaid on the 17th day of August 1948 required to prove such clahhs before m e the undersl!gned o, n aorre . Candidateâ should possess previdus accounting ewperiençe and before the 15th day of Aprilk .1949, after Which dàte tlw clàims preference will 'be given to those having a knowledge of Gqvern- so proved will b: paid .and the estate distributed according ment accountilig, 'of Colonial Regulations and Financial OrdeH. to law . ' They should be capable of arrânging the duties of subordlnate stas, should possess initiative, a sense of reesponsibility and should . Nairobi. , H. V. ANDERSON , have an aptitudo for accounting duties in connexion with' engin- gth Flbm ary, 1949. Public Trttstee. eering and gèneral wofks projects.

PRINTED BY THP, GDVERNMENT PRINTER, NAIROBI