FC Carl Zeiss Jena 1. FC Saarbrücken

Das ofﬁ zielle Stadionmagazin des FC Carl Zeiss Jena

3. LIGA . SAISON 2011/12 AUSGABE 12 . PREIS 1,50 €

Poster von René Eckardt

Blaue Couch: Gespräch mit Kapitän Alexander Voigt

Vorwort: Hans-Heinrich Tamme, Vorsitzender des Supporters Club

22. Spieltag — 21. Januar 2012 — 14.00 Uhr FC Carl Zeiss Jena 1. FC Saarbrücken

Unser Hauptsponsor: Unser Ausrüster: 2 VORWORT

Gemeinsam werden INHALT Vorwort ...... 3 Heute im Stadion ...... 5 wir es schaffen! In Jena zu Gast ...... 6 Von Spiel zu Spiel ...... 9 Hinter den Kulissen ...... 11 Von Hans-Heinrich Tamme, Vorsitzender Nachgefragt ...... 12 Blaue Couch ...... 15 des Supporters Club des FC Carl Zeiss Jena Unsere Mannschaft ...... 19 Aufgebote ...... 20 Zahlenspiele ...... 22 Liebe Fans, sehr geehrte Sponsoren, liebe Gäste, Spielplan ...... 27 seit zehn Jahren existiert der Supporters Club als legitimierte Daten und Fakten...... 28 Vertretung der Fan-Interessen und als Sammelbecken für enga- Premium Partner ...... 30 Top Partner ...... 31 gierte Vereinsmitglieder, die ihre Fähigkeiten auf verschiedenen Business Partner ...... 32 Ebenen für den Fußballclub einsetzen möchten. Aufsehen erre- Club der 100 ...... 33 gende Aktionen und kontinuierliche Arbeit zur Betreibung des Nachwuchs ...... 35 Fanprojekt ...... 36 Internetforums, zur Organisation von Auswärtsfahrten oder zur Supporters Club ...... 37 Betreuung einer Nachwuchsmannschaft haben dazu geführt, Unterwegs ...... 38 dass sich der SC zu einem nicht wegzudenkenden

Teil des Vereinslebens entwickelt hat. Im Vor- TITELFOTO dergrund steht aber das Ausleben des eigenen Fandaseins – die Vorfreude auf das nächste Spiel, das Mitfiebern im Stadion, das Leiden bei Nieder- lagen, die Freude über Siege. Damit die Berg- und Talfahrten, die eine Saison prägen, nicht in Vergessenheit geraten, hat sich der SC anlässlich seines zehnjährigen Bestehens für die Herausga- be eines wiederkehrenden Saisonrückblickheftes entschieden, dessen erste Ausgabe in Kürze erscheint. Nun gilt unser Augen- Sebastian Hähnge hatte sich merk jedoch dem ersten von 17 Endspielen auf dem Weg zum die Glückwünsche nach seinem Klassenerhalt. Dass Mannschaft und Fans sich noch längst nicht Siegtreffer im Thüringenderby redlich verdient. Foto: Poser aufgegeben haben, hat das Derby eindrucksvoll bewiesen. Ein Sieg in letzter Sekunde, der erlösende Schrei, der durch Mark IMPRESSUM und Bein ging und noch heute in den Ohren dröhnt, zeigten ein- Herausgeber und verantwortlich für den drucksvoll die intakte blau-gelb-weiße Gemeinschaft. Unseren Inhalt FC Carl Zeiss Jena Fußball Spielbe- triebs GmbH, Oberaue 3, 07745 Jena // heutigen Gästen aus Saarbrücken wünschen wir weiterhin eine Geschäftsführer Roy Stapelfeld // Re- daktion und Anzeigen Matthias Stein, tolle Saison und einen angenehmen Aufenthalt in Thüringen. Ralph-Peter Palitzsch, Peter Poser, Lars Völlger, Jens Büchner, Fanprojekt Jena, Dennoch werden sie es mir nicht verübeln, wenn ich mir wün- Supporters Club, Andreas Trautmann, Ulrich Klemm // Satz & Druck Druckhaus sche, dass sie neben dem Eindruck unserer Gastfreundschaft Gera // Layoutkonzept www.viertakt.de // Anzeigenschluss 13. Januar 2012, 10 und der Erkenntnis, dass die Thüringer Bratwurst die Beste ist, Uhr // Redaktionsschluss 17. Januar 2012, 10 Uhr // Auflage 1.500 Stück // Ein Nach- weiter nichts auf die Heimreise in das Saarland mitnehmen. druck, auch auszugsweise, ist nur nach vorheriger Genehmigung gestattet. Mit blau-gelb-weißen Grüßen, Hans-Heinrich Tamme

3 4 HEUTE IM STADION

Beginn der großen Aufholjagd

Der FC Carl Zeiss braucht in der Rückrunde jeden Punkt für den Klassenerhalt

Der Blick in Richtung Tabellenspitze verbietet sich für den FC Carl Zeiss derzeit von selbst. Anders sieht es beim heutigen Gegner aus, denn der 1. FC Saarbrücken kann in der Rück- runde ernst zu nehmende Ansprüche auf den Sprung in die 2. Bundesliga anmelden.

Die Saarländer haben in den eineinhalb Jahren nach ihrem Aufstieg in die 3. Liga eine enorme Das Hinspiel im Saarbrücker Ludwigspark verloren Entwicklung vollzogen. Bereits in der vorigen Kai-Fabian Schulz und seine Jenaer Mannschaftska- meraden knapp mit 1:2. Foto: Poser Saison gehörte der FCS zu den positiven Über- raschungen. Mittlerweile darf man die Schütz- ANSETZUNGEN DES 22.SPIELTAGES linge von Trainer Jürgen Luginger bereits zum Establishment der dritthöchsten deutschen Samstag, 21. Januar 2012, 13.30 Uhr Spielklasse zählen, so dass der frühere Bun- Rot-Weiß Oberhausen – SC Preußen Münster Samstag, 21. Januar 2012, 14.00 Uhr desligist vielleicht bald wieder an glorreiche FC Carl Zeiss Jena – 1. FC Saarbrücken Zeiten anknüpfen kann. In Jena werden derweil SV Darmstadt 98 – SV Sandhausen kleinere Brötchen gebacken, doch der eminent SV Babelsberg 03 – SV Wacker Burghausen SV Werder Bremen II – FC Rot-Weiß Erfurt wichtige Derbysieg am letzten Spieltag des VfB Stuttgart II – SSV Jahn Regensburg vergangenen Jahres hat die Zuversicht auf den VfL Osnabrück – SV Wehen Wiesbaden Klassenerhalt vergrößert. Nach einer harten VfR Aalen – DSC Arminia Bielefeld SpVgg Unterhaching – Kickers Offenbach Rückrundenvorbereitung sollen nun die Früch- Chemnitzer FC – 1. FC Heidenheim te der Arbeit geerntet werden – wohl wissend, dass Rückschläge nicht ausbleiben und dass Geduld vonnöten ist, um den weiterhin großen Rückstand auf das rettende Ufer aufzuholen. Mit der heutigen Partie soll sie nun aber begin- nen, die große Aufholjagd. Deren Ziel besteht darin, spätestens am 5. Mai 2012 um 15.15 Uhr nach dem Auswärtsspiel in Regensburg den Ligaverbleib gesichert zu haben. Dafür ist ein Kraftakt aller Beteiligten erforderlich. Verein, Fans und Umfeld müssen zusammenstehen, damit der Jenaer Fußball drittklassig bleibt.

5 IN JENA ZU GAST

Ein gejagter Verfolger

Der frühere Bundesligist 1. FC Saarbrücken klopft lautstark an die Aufstiegstür

Als Tabellendritter ist der 1. FC Saarbrücken von Aston Villa. Für den Verein aus Birmingham der am stärksten gejagte Verfolger des Dritt- brachte er es in der englischen Premier League liga-Spitzenduos aus Regensburg und Sand- in vier Spieljahren zwar lediglich auf 47 Minu- hausen. Dabei hätten die 2010 aufgestiege- ten Einsatzzeit, doch das stört Luginger nicht: nen Saarländer bereits enteilt sein können. „Moustapha kann in der Offensive flexibel ein- Die Schwächephase im Oktober und Novem- gesetzt werden. Zudem ist er sehr ballsicher ber 2011 mit sechs sieglosen Spielen verhin- und kann seine Mitspieler in Szene setzen.“ derten jedoch einen komfortablen Vorsprung. Diese Qualitäten wirft er an der Seite von Torjä- ger Marius Laux in die Waagschale. Der Neuzu- Der Auftakt dieser Durststrecke war doppelt gang aus Offenbach gehört zu den besten Ver- bitter, denn Saarbrücken verlor das Spitzen- pflichtungen, die der FCS in den vergangenen spiel in Regensburg mit 1:4. Nicht nur die Pleite Jahren getätigt hat. Auch er konnte jedoch im saß tief wie ein Stachel – auch die sensationel- letzten Spiel des Jahres 2011 das 0:1 in Chem- le Serie von 21 niederlagenfreien Punktspielen nitz nicht verhindern. Nach dieser Partie sagte in Folge war damit Geschichte. Dies schien den Luginger: „In Jena dürfte es ähnlich zugehen – FCS offensichtlich zu lähmen, denn nur eine schwierige Platzverhältnisse, ein fanatisches Woche später kassierte man ein 0:2 im heimi- Publikum und ein Gegner, der nach dem Trai- schen Ludwigspark gegen Erfurt. Damit war nerwechsel um sein Überleben kämpft.“ die nächste Serie dahin, denn die letzte Heim- jb niederlage lag weit zurück. Sie datierte vom 29. Januar 2011, als sich die Saarländer dem FC Carl Zeiss Jena mit 1:3 beugen mussten. Dass Saarbrücken trotzdem weiter aussichtsreich im Aufstiegsrennen liegt, ist der enormen Aus- geglichenheit der 3. Liga zu verdanken. Bisher konnte sich noch kein Team vorbeischieben. Ein Problem für Trainer Jürgen Luginger ist der geringe Spielraum beim Personal. Sperren und Verletzungen führten letztlich auch dazu, dass Ende November der frühere togolesische Nationalspieler Moustapha Salifou verpflich- tet wurde. Der 28-Jährige spielte von 2002 bis 2005 beim SC Rot-Weiß Oberhausen. Bereits damals war Luginger sein Coach. Salifou kam

6 IN JENA ZU GAST

Hintere Reihe von links: Markus Fuchs, Tim Kruse, Markus Pazurek, Kai Gehring, Marius Laux, Giuseppe Pisano, Marc Lerandy, Stephan Sieger Mittlere Reihe von links: Heinz Böhmann (Torwarttrainer), Andreas Fellhauer (Co-Trainer), Jürgen Luginger (Trainer), Christian Eggert, Ufuk Özbek, Johannes Wurtz, Marcel Ziemer, Lukas Kohler, Paulo da Palma (Physiotherapeut), Michael Sulzmann (Athletiktrainer), Rüdiger Schmidt (Zeugwart), Helmut Schwan (Doping- beauftragter) Vordere Reihe von links: Sven Sökler, Abdul Kizmaz, Manuel Stieﬂ er, Maximilian Böhmann, Enver Marina, Andy Hubert, Yannick Bach, Alexander Otto, Martin Forkel Foto: Verein

INFORMATIONEN ZUM 1. FC SAARBRÜCKEN

Anschrift der Geschäftsstelle: Berliner Zugänge: Christian Eggert (Borussia Dort- Promenade 12, 66111 Saarbrücken mund II), Markus Pazurek (TSV 1860 Mün- Internet: www.fcsaarbruecken.de chen II), Marius Laux (Kickers Offenbach), Gründung: 18. April 1903 Tim Kruse (SC Rot-Weiß Oberhausen), Erfolge: Deutscher Vizemeister 1943 und Sven Sökler (SV Darmstadt 98), Marcel 1952; Bundesliga-Teilnahme 1963/64, Ziemer (SV Wehen Wiesbaden), Yannick 1976/77, 1977/78, 1985/86, 1992/93 Bach, Johannes Wurtz, Abdul Kizmaz (alle Vereinsfarben: Blau-Schwarz eigener Nachwuchs), Moustapha Salifou Vereinsmitglieder: 1.946 (Stand: 6/2011) (vereinslos) Stadion: Ludwigspark Abgänge: Marcus Mann (SV Wehen Wies- Fassungsvermögen: 35.303 Zuschauer, baden), Manuel Zeitz (1. FC Nürnberg), davon 8.303 Sitzplätze Maik Schutzbach (SV Endingen), Marcel Platzierungen der vergangenen Jahre: Schug (SV 07 Elversberg), Sven Krause (SC 2006/2007: Regionalliga Süd, Platz 15 Paderborn 07), Sebastian Piotrowski (FC 2007/2008: Oberliga Südwest, Platz 5 08 Homburg), Jonathan Zydko (Käerjeng/ 2008/2009: Oberliga Südwest, Platz 1 Luxemburg), Nico Zimmermann (Eintracht 2009/2010: Regionalliga West, Platz 1 Braunschweig), Christoph Buchner (Luste- 2010/2011: 3. Liga, Platz 6 nau/Österreich), Velimir Grgic (unbekannt)

7 8 VON SPIEL ZU SPIEL

Da bebten die Kernberge

Sebastian Hähnge schoss den FC Carl Zeiss Jena zum Sieg im Thüringenderby

Erfolge im Thüringenderby schmecken beson- tiert haben“, sagte der Erfurter Trainer Stefan ders süß. Das 1:0 des FC Carl Zeiss Jena am 17. Emmerling und erwies sich damit als fairer Dezember 2011 gegen den FC Rot-Weiß Erfurt Verlierer. Derweil stand beim Jenaer Coach war gleich in mehrfacher Hinsicht wertvoll. Petrik Sander die Freude über den nimmer- müden Einsatzwillen seiner Schützlinge im Einerseits brachte der Erfolg drei wichtige Vordergrund: „Wir haben fast über die gesam- Punkte, die der Hoffnung auf den Klassener- te Spielzeit hinweg Dominanz gezeigt. Hinzu halt neue Nahrung verschafften und den Fans kam, dass wir teilweise richtig guten Fußball einen versöhnlichen Jahresabschluss bescher- gespielt haben.“ Die erwähnte Dominanz wäre ten. Andererseits war es ein gutes Gefühl, jedoch beinahe unbelohnt geblieben, denn der dass die Mannschaft bis zur letzten Sekun- FC Carl Zeiss sündigte reihenweise mit seinen de der Nachspielzeit kämpfte und durch den Torchancen. Auch nach der Roten Karte gegen späten Treffer von Sebastian Hähnge für ihre den Erfurter Mittelfeldspieler Dominick Drex- erfrischende Spielweise belohnt wurde. Der ler (72.) wollte der erlösende Treffer zunächst Stürmer stand in der 90. Minute goldrichtig nicht fallen. Als Sebastian Hähnge dann aber und drückte ein Zuspiel von Velimir Jovanovic doch noch die entscheidende Lücke fand, beb- über die Linie. „Die Jenaer haben sich den Sieg ten die Kernberge und der Jubelorkan im Ernst- verdient, weil sie ein Stück weit mehr inves- Abbe-Sportfeld wollte keine Ende nehmen.

FC Carl Zeiss – FC Rot-Weiß Erfurt 1:0

Jena: Berbig – Ullmann, Schulz, Voigt, Miatke – Landeka (75. Jovanovic), Schmidt (83. C. Sief- kes) – Eckardt (90. Krause), Simak, Hähnge – Pichinot Erfurt: Sponsel – Weidlich, Bertram, Oumari, Rauw (90. Rahn) – Pfingsten-Reddig (79. Möh- wald), Zedi – Manno, Drexler (72. Rote Karte) – Reichwein, Morabit (68. Ströhl) Schiedsrichter: Florian Meyer (Burgdorf) – Zu- Nach dem Siegtreffer von Sebastian Hähnge kannte schauer: 9.315 – Tor: 1:0 Hähnge (90.) der Jubel keine Grenzen mehr. Fotos (2): Poser

9 www.zueblin.de

WIR SETZEN Seit mehr als 110 Jahren realisiert Züblin erfolgreich anspruchsvolle Bauprojekte im MASSSTÄBE In- und Ausland und ist im deutschen Hoch- und Ingenieurbau die Nummer eins. Wir bieten unseren Kunden ein umfassendes Leistungsspektrum und entwickeln maßgeschneiderte Lösungen für technisch und wirtschaftlich optimierte Bauvor- haben jeder Art und Größe. Das Know-how und die Innovationskraft unserer rund 12.000 Mitarbeiter sind dabei die Basis unseres Erfolgs. Ob im Ingenieur- oder Brückenbau, im komplexen Schlüsselfertigbau, Tunnelbau oder im Bereich Public Private Partnership – Züblin setzt Maßstäbe.

In Thüringen, Hessen, Rheinland-Pfalz und Sachsen stehen Ihnen die Ansprech- partner der Direktion Mitte zur Verfügung.

Ed. Züblin AG Direktion Mitte, Bereich Thüringen Fischergasse 10, 07743 Jena Tel. +49 3641 591-3 Fax +49 3641 591-400 [email protected] 10 HINTER DEN KULISSEN

Im Norden des Freistaates

Jena tritt im Halbfinale des Thüringenpokals beim FC Union Mühlhausen an

Am Rande des TFV-Hallenturniers in der Messe gen. Gegen den FC Rot-Weiß Erfurt wurde 1:1 Erfurt wurde des Halbfinale des Thüringenpo- gespielt, die Partie gegen den 1. FC Lok Leipzig kals ausgelost. Der FC Carl Zeiss hat dabei den endete 2:2. Das 2:1 gegen den FC Schalke 04 vermeintlich leichtesten Gegner gezogen und II und das 2:0 gegen den Vorjahressieger ZFC muss bei Verbandsligist FC Union Mühlhau- Meuselwitz sorgten letztlich dafür, dass der sen antreten. Im zweiten Semifinale ist der FC FC Carl Zeiss sehr zur Freude der 80 mitgerei- Rot-Weiß Erfurt beim Sieger der Partie 1. FC sten Fans den Siegerpokal in Empfang nehmen Gera – ZFC Meuselwitz zu Gast. Ein genauer durfte. Bester Torschütze wurde Ralf Schmidt Spieltermin steht bislang noch nicht fest. Im mit vier Treffern. Zum Abschluss der kurzen, Gespräch ist eine Austragung der Halbfinalbe- aber intensiven Hallenserie sprang ein zweiter gegnungen an einem der Osterfeiertage. Platz beim Ford-Cup in Dessau heraus. In der Budenzauber: Beim Leipziger Hallenmasters, Vorrunde wurde 4:1 gegen FK Teplice und 2:1 das am 4. Januar vom SV Leipzig Nordwest gegen den FC Grün-Weiß Piesteritz gewonnen, ausgerichtet wurde, war für Jena bereits in der gefolgt von einem 3:2 im Halbfinale gegen Vorrunde Endstation. Der FC Carl Zeiss verlor den SV Dessau 05. Das Endspiel gegen die 2:3 gegen den Halleschen FC und 1:2 gegen SG Union Sandersdorf endete torlos, ehe der den VFC Plauen. Hinzu kam ein 2:2 gegen Verbandsligist aus Sachsen-Anhalt im Neun- den ZFC Meuselwitz. Turniersieger wurde der meterschießen mit 2:1 die Oberhand behielt. FC Schalke 04 II. Besser lief es einen Tag Testspiele: Am 11. Januar testete der FC Carl zuvor beim Chemnitzer Casino-Cup. Hier gab Zeiss vor eigener Kulisse gegen den ZFC Meu- es in den Gruppenspielen eine 3:8-Niederlage selwitz. Das Duell gegen den Regionalligisten gegen den FC Erzgebirge Aue und einen 4:1- endete trotz der optischen Überlegenheit des Erfolg gegen den SV Babelsberg 03. Dies lang- Gastgebers torlos. Auch die Generalprobe vor te für den Einzug in das Halbfinale, wo der FC dem Rückrundenauftakt fand im Ernst-Abbe- Carl Zeiss knapp mit 2:3 gegen den Chemnitzer Sportfeld statt. Gegner war der brandenburgi- FC das Nachsehen hatte. Im Spiel um Platz sche Oberligist SV Germania Schöneiche, der drei trafen die Schützlinge von Trainer Petrik durch zwei Elfmetertore mit 2:1 besiegt wurde. Sander erneut auf den FC Erzgebirge Aue und Abgang: Björn Lindemann hat seinen bis Sai- mussten sich mit 2:6 geschlagen geben. Im sonende laufenden Vertrag beim FC Carl Zeiss Endspiel setzte sich der Chemnitzer FC mit 4:1 mit Wirkung zum 31. Dezember 2011 und in gegen den 1. FC Lok Leipzig durch. Ein großer beiderseitigem Einvernehmen aufgelöst. Der Coup gelang am 6. Januar beim TFV-Turnier 27-jährige Mittelfeldspieler war im August zur in der Erfurter Messehalle. Hier blieben die Jenaer Drittliga-Mannschaft gestoßen, konnte Jenaer als einzige Mannschaft ungeschla- sich jedoch keinen Stammplatz erkämpfen.

11 NACHGEFRAGT

Position: Angriff Martin Geburtsdatum: 11. Dezember 1986 23 Größe/Gewicht: 1.80 m/78 kg ullmann Vorheriger Verein: FC Rot-Weiß Erfurt Ullmann Beim FC Carl Zeiss seit: 1. Juli 2007

Geboren wurde ich in: Erfurt Fußball spiele ich seit: 1991 Mein erster Verein heißt: FC Rot-Weiß Erfurt Mein erster Trainer war: Gerhard Franke Mein Traumverein ist: Arsenal London Diesen Spieler habe ich zu meinem sportlichen Vorbild auserkoren: Mehmet Scholl Mein bislang größtes Fußballerlebnis war: Aufstieg in die A-Junioren-Bundesliga Mein Lieblingsgegner ist: FC Rot-Weiß Erfurt Gegen diese Mannschaft spiele ich nicht so gern: SpVgg Unterhaching Mein Lieblingsﬁ lm heißt: Training Day Meine Lieblingsmusik ist: R´n´B Hier würde ich gern meinen nächsten Urlaub verbringen: in der Sonne In meiner Freizeit beschäftige ich mich hauptsächlich mit: meinem Studium Diese Menschen sind mir ganz besonders wichtig: meine Eltern und mein Freundeskreis

12 ECHTER GESCHMACK ZERO ZUCKER SO, WIE ES SEIN SOLL asche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola und Zero sind koffeinhaltig. The Coca-Cola Company. asche sind eingetragene Schutzmarken der Å

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Coke Zero, die dynamische Welle und die Kontur Welle die dynamische Coke Zero, Coca-Cola Zero, Coca-Cola, cokezero.de Die Stadtbäckerei Jena wünscht der Mannschaft des FC Carl Zeiss Jena viel Erfolg für 2011 / 2012!

Wir sind für Sie da in Jena Goethegalerie Markt 24 Burgaupark Drackendorf-Center Camburger Straße im Lidl-Markt Erlanger Allee 102 im Netto-Markt Anna-Siemsen-Straße 31 Heinrich-Heine-Straße im Netto-Markt Rudolstädter Straße im Lidl-Markt Columbus-Center Werksverkauf, Jena Brückenstr. 4

14 BLAUE COUCH

Vorsaison als Vorbild

Heute im Interview: Mannschaftskapitän Alexander Voigt

Blaue Couch – unter dieser Rubrik gibt es Wenn man sich den bisherigen Winter in Jena im Stadionmagazin „Anpfiff“ Interviews mit anschaut und den Wetterprognosen glauben einer persönlichen Note. Diesmal traf sich An- darf, haben wir in der Tat alles richtig gemacht, dreas Trautmann mit Alexander Voigt, dem indem wir hier geblieben sind. Auch wenn ich Mannschaftskapitän des FC Carl Zeiss Jena. zugebe, mit Freude in die wärmende Winter- sonne der türkischen Ägäis zu blinzeln oder Die Winterpause ist Geschichte, ab heute rollt gern eine Woche in Spanien oder Portugal endlich wieder der Ball in der 3. Liga. Wie hast gewesen zu sein. Aber wozu in die Sonne flie- Du die vergangenen Trainingswochen erlebt? gen, wenn man im Paradies trainieren kann? Ich gebe offen zu, dass ich mich von je her – egal bei welchem Verein – in der Vorbereitung Es gab nicht wenige Fans, die beim Thema darüber beschwere, dass sie zu hart ist. Die Paradies bezüglich der Fitness an eine schon Intensitäten sind also grundsätzlich immer zu fast zu wörtliche Auslegung dachten. Ich kann hoch und die Anzahl der Einheiten zu viel... mich nicht erinnern, dass in den vergangenen Jahren die Physis einer Jenaer Mannschaft Offenbar war harte Arbeit im Winter in Jena so derart diskutiert wurde. Merkt man als Spie- nötig wie lange nicht mehr. Hand aufs Herz, ler nicht selbst, wenn es Defizite gibt und geht wie ist Eure Vorbereitung gelaufen? zum Trainer, um daran zu arbeiten? Die Winterpause war diesmal relativ Ganz ehrlich – das macht kein Spieler kurz – und somit natürlich auch die oder es passiert nur sehr selten. Ich Vorbereitungsphase vor der Rückrun- kenne keinen Spieler, der zum Trainer de. Deshalb war es nötig, eine Menge gegangen ist, um einzufordern, dass Umfänge in diese kurze Zeit zu inte- man doch bitte mehr machen oder grieren. Im Prinzip sind es zehn oder intensiver trainieren möge. Zumal es zwölf Tage gewesen, in denen mit sehr hoher für Spieler ja nicht ungewöhnlich ist, bei ver- Intensität gearbeitet wurde. In dieser Woche schiedenen Trainern unterschiedliche Schwer- sind wir zur normalen Spieltagsvorbereitung punkte in der Trainingsarbeit zu erleben. Aber übergegangen. Dann merkt man auch ziemlich gemünzt auf Jena – Petrik Sander hatte gar schnell, wie die Körner zurückkehren. keine andere Wahl, als sich um die Physis zu kümmern. Wenn man reihenweise in den letz- Du wirkst total austrainiert, fast wie ein Strich ten 20 Minuten Spiele aus der Hand gibt, hat in der Landschaft. Da scheint der FC Carl Zeiss das etwas mit mangelnder oder nachlassen- mit dem Verzicht auf ein Trainingslager im der Konzentration zu tun. Und Konzentration Ausland eine gute Wahl getroffen zu haben! hängt elementar mit der Physis zusammen.

15 BLAUE COUCH

Wenn ich mir die letzten Spiele ins Gedächtnis Ich hänge dem Modell Vorsaison an. Auch da rufe, dann hatte man den Eindruck, dass Ihr sind wir mit Abstiegsnöten in die Winterpause bereits vor der Winterpause Fortschritte im gegangen. Allerdings war unsere Rückrunden- konditionellen Bereich gemacht habt. Gern vorbereitung nicht optimal und nicht vergleich- erinnere ich diesbezüglich an das Derby-Sieg- bar mit den Bedingungen, die wir dieses Jahr tor in der letzten Spielminute! vorgefunden haben. Trotzdem haben wir mit Ich gebe Dir Recht, dass wir zum Derby schon einer Mannschaft, die – und dabei bleibe ich – konditionell auf einem sehr guten Level waren. nicht besser war als unsere jetzige, gezeigt, Das konnten die Zuschauer sicherlich auch wie es geht. Wir haben eine Serie gestartet sehen, zumal wir gegen keine schlechte Mann- und fanden uns schnell im Tabellenmittelfeld schaft spielten, die in dieser Saison andere wieder. Warum sollte das nicht wieder gelin- Ziele anpeilt als wir. Wir haben RWE 90 Minu- gen? Es geht nicht darum, gleich fünf Spiele ten im Griff gehabt und konnten eine Schippe am Stück zu gewinnen. Aber ich denke, dass drauf legen, weil wir unbedingt die drei Punkte es wichtig ist, mit Erfolgen in die Rückserie zu in Jena behalten wollten. Das geht nur, wenn starten, um zu zeigen, dass wir noch da sind man auch physisch an die Grenzen gehen kann. und dass uns die Pause gut getan hat. Hinzu kam das nötige Quäntchen Adrenalin. Nun ist keiner in die Saison gestartet, um im Für mich und für viele Fans war der Sieg gegen Abstiegskampf zu landen. Die Erwartungen Erfurt wie Medizin. Ich habe mich gut gefühlt, waren auch im Umfeld hoch und wurden durch der Blick auf die Tabelle war plötzlich nicht die eine oder andere Verpflichtung genährt. mehr ganz so schmerzhaft. Und das, obwohl Wenn es dann nicht läuft, ist man schnell mit die Situation nach wie vor sehr ernst ist! dem Urteil zur Stelle, dass es deshalb nicht Dieser Sieg war auch für uns als Mannschaft läuft, weil es in der Truppe stinkt. Haben wir mehr als drei Punkte wert. Ich habe im Vorfeld ein solches Problem in der Mannschaft? der Partie viel reden müssen und stets gesagt, Definitiv nicht! Wir hatten und haben keinen dass ein Sieg für den Verein und dessen Umfeld Stinkstiefel in der Mannschaft. Aber vielleicht noch wichtiger wäre als für die Tabelle. Deine war es lange Zeit zu harmonisch. Das geht Aussage und die vielen Rückmeldungen, die los auf dem Trainingsplatz, auf dem man sich ich bekommen habe, bestätigen mich. nicht weh tun möchte, bis in die Kabine, wo es dazu gehören muss, auch Kleinigkeiten anzu- Nun hat jeder Fan seine eigene Philosophie, sprechen, um diese auszuräumen. Wenn man den Optimismus zu nähren. Mir sind bisher sich ständig nur in Harmonie übt, kann sich drei Modelle untergekommen. Manche sagen, eine Mannschaft nicht weiterentwickeln. Bei es sind ja nur sieben Punkte und diese sind der Bewertung unserer Probleme sollte man ohne weiteres aufzuholen. Andere wiederum sich darüber im Klaren sein, dass wir mehr als meinen, man müsste nur jedes zweite Spiel zehn neue Spieler integrieren und zahlreiche gewinnen. Es war aber auch zu hören, dass es Abgänge verkraften mussten. Das hatte nicht genügt, eine gut-durchschnittliche Halbserie nur Auswirkungen auf den sportlichen Bereich, zu spielen. Welchem Modell hängst Du an? sondern auch auf das Gefüge der Mannschaft.

16 BLAUE COUCH

Gibt es Momente in Deiner Karriere, an die Du dem Jenaer Heimspiel gegen die Borussia als Dich im Zusammenhang mit dem FC Carl Zeiss „Jenaer Sportler des Jahres“ geehrt worden. Jena auch später noch gern erinnern wirst? Damit hatten wir Dich komplett aus dem Spiel Ich werde mich generell immer gern an Jena genommen. Wenn ich mich richtig erinnere, erinnern, weil ich mich hier sehr wohl fühle. wurdest Du noch in der ersten Halbzeit aus- Allein die Tatsache, dass ich das zweite Mal in gewechselt. Was das insofern ein probates Jena bin, spricht Bände. Im Übrigen habe ich Mittel zur Beeinflussung des Gegners? für Jena den einzigen Doppelpack meiner Pro- Das ist eine gute Idee! Dann solltet Ihr für das fikarriere geschossen. Das war in der Saison Spiel gegen Saarbrücken schon einmal ein paar 2006/2007 in Freiburg. Ebenso gern erinnere Preise bereit legen. Vielleicht einen Kasten ich mich an das gelungene Saisonfinale im Köstritzer, damit sich die Gäste schon vorher vorigen Jahr. Und ich glaube auch im Sommer auf die Rückfahrt freuen! Aber Spaß beiseite – dieses Jahres an unseren Klassenerhalt! Inso- das allein reicht gegen Saarbrücken nicht. Die fern bin ich zuversichtlich, dass ich mich auch stehen ja nicht ohne Grund auf Tabellenplatz an die Saison 2011/2012 gern zurück erinnere. drei und sind eine richtig gute Mannschaft. Um Saarbrücken zu schlagen, müssen wir an Als Du in der Saison 2007/2008 von Jena nach die gute Leistung aus dem Thüringenderby Mänchengladbach wechseltest, bist Du vor anknüpfen. Dann ist mir auch nicht bange.

K^ZgZg`ZiiZ

9^Z "HigViZ\^Z [g>]gZ:ciheVccjc\#

c[dIZaZ[dc/%(+)&")'.'&(lll#\VaVmhZV"_ZcV#YZ

17 UNSERE MANNSCHAFT

Perfektes Kombinationsspiel: Spitzentechnologie & Design! Die Ford Champions Edition.

€1.840,–1,2

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

FORD FOCUS CHAMPIONS EDITION

16"-Leichtmetallräder im 5x2-Speichen-Design, Unser Kaufpreis (inkl. Ford Audiosystem CD mit USB-Schnittstelle und Audio- Flatrate Garantie-Schutzbrief Fernbedienung, Klimaanlage, Bordcomputer mit und Überführungskosten) 19.280,– € Verbrauchs- und Kilometerangabe sowie Laufzeit 48 Monate Außentemperaturanzeige Jährliche Laufleistung 10000 km Bearbeitungsgebühr 462,90 € Insgesamt mit einem Kundenvorteil von Sollzinssatz p.a. (gebunden) 1,99 % € 1,2 Effektiver Jahreszins 2,99 % 1.840,– Nettodarlehensbetrag 15.430,– € Anzahlung 3.850,– € Gesamtdarlehensbetrag 16.901,89 € Auch günstig mit der Ford Flatrate für Restrate 9.428,89 € € 159,–3,4,5

monatl. Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EC) 715/2007): Ford Focus Champions Edition: 11,3*/8,1–5,1 (innerorts), 6,5*/5,0–3,7 (außerorts), 8,3*/6,0–4,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 139–109 g/km (kombiniert). *Werte für den Betrieb mit Bio-Ethanol (E85) Ford in Kooperation mit:

Amsterdamer Str. 1 Alzendorfer Str. 10 Beulwitzer Str. 9-11 07747 Jena-Lobeda 99510 Apolda 07318 Saalfeld Tel.: 03641/3759-0 Tel.: 03644/5045-0 Tel.: 03671/54920-0 Fax: 03641/375917 Fax: 03644/5045-31 Fax: 03671/54920-90 www.reichstein-opitz.de www.reichstein-opitz.de www.reichstein-opitz.de

1Am Beispiel des Ford Focus Champions Edition 1,6 l Ti-VCT Motor 77 kW (105 PS). 2Ergibt sich aus dem Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung eines vergleichbar ausgestatteten Basismodells und den genannten Leistungen im Einzelpreis. 3Gültig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Darlehensverträgen vom 07.01. bis 31.03.2012. Die Ford Auswahl-Finanzierung ist zum angebotenen effektiven Jahreszins auch ohne Ford Flatrate Garantie- Schutzbrief erhältlich. Ein Privatkunden-Angebot der Ford Bank bei teilnehmenden Ford Partnern. 4Ford Flatrate Garantie-Schutzbrief inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie auch für das 3. und 4. Jahr bis max. Gesamtlaufleistung von 80.000 km (ein Privatkunden-Angebot der Ford-Werke GmbH). Die ersten 3 Inspektionen/Wartungen (Lohn- und Materialkosten, ausgenommen sind Inspektionen und Wartung des Gassystems bei einer Umrüstung auf CNG-/LPG- Betrieb) lt. Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max. 80.000 km, durchgeführt bei einem autorisierten Ford Service Betrieb in Deutschland, sind im Rahmen der Ford Flatrate kostenlos. 5Angebot gilt für einen Ford Focus Champions Edition 1,6 l Ti-VCT Motor 77 kW (105 PS).

18 UNSERE MANNSCHAFT

SPIELPLAN DES FC CARL ZEISS JENA FÜR DIE RÜCKRUNDE DER SAISON 2011/2012

20. Spieltag /Samstag, 10. Dezember, 14.00 Uhr 27. Spieltag / Samstag, 25. Februar, 14.00 Uhr 34. Spieltag / 10. bis 11. April 2012 SV Wacker Burghausen – Jena 4:2 Chemnitzer FC – Jena VfR Aalen – Jena

21. Spieltag / Samstag, 17. Dezember, 14.00 Uhr 28. Spieltag / Samstag, 3. März, 14.00 Uhr 35. Spieltag /13. bis 15. April 2012 Jena – FC Rot-Weiß Erfurt 1:0 Jena – SC Rot-Weiß Oberhausen Jena – SV Darmstadt 98

22. Spieltag / Samstag, 21. Januar, 14.00 Uhr 29. Spieltag / Samstag, 10. März, 14.00 Uhr 36. Spieltag / 20. bis 22. April 2012 Jena – 1. FC Saarbrücken SV Sandhausen – Jena DSC Arminia Bielefeld – Jena

23. Spieltag / Samstag, 28. Januar, 14.00 Uhr 30. Spieltag / Samstag, 17. März, 14.00 Uhr 37. Spieltag /Samstag, 28. April, 13.30 Uhr SC Preußen Münster – Jena SV Babelsberg 03 – Jena Jena – SV Wehen Wiesbaden

24. Spieltag / Samstag, 4. Februar, 14.00 Uhr 31. Spieltag / Samstag, 24. März, 14.00 Uhr 38. Spieltag / Samstag, 5. Mai, 13.30 Uhr Jena – 1. FC Heidenheim Jena – SV Werder Bremen II SSV Jahn Regensburg – Jena

25. Spieltag / Samstag, 11. Februar, 14.00 Uhr 32. Spieltag / 30. März bis 1. April 2012 Kickers Offenbach – Jena VfB Stuttgart II – Jena

26. Spieltag / Samstag, 18. Februar, 14.00 Uhr 33. Spieltag / 6. bis 7. April 2012 Jena – SpVgg Unterhaching Jena – VfL Osnabrück

Für kluge Rechner. Jetzt noch schneller und günstiger.

Highspeed Internet 16, 32, 64 und 128 Mbit/s – alle Geschwindigkeiten zum gleichen sensationellen Preis. 2er Kombi Internet-Flatrate und Telefon-nur 1 Für ein persönliches Vertrags- 99 mtl. € oder Beratungsgespräch steht - indig chw es rsten Ihnen Ihr Medienberater gern 19,lle G en e a für in d n eiten nate zur Verfügung: Christian Endisch, k 3 Mo Telefon 0361 540 2050

Oder besuchen Sie uns im Tele Columbus Shop Oberlauengasse 3a, 07743 Jena, Mo–Fr 10–18 Uhr Bestellen Sie jetzt: www.telecolumbus.de oder: 01805 585 510 14 Ct/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise max. 42 Ct/Min. 1 Voraussetzung für den Bezug ist die technische Verfügbarkeit. Die Mindestvertragslaufzeit be- trägt 12 Monate und verlängert sich jeweils um 12 Monate, wenn Sie nicht 6 Wochen vor Ende der Vertragslaufzeit kündigen. Während der ersten 3 Monate beträgt das monatliche Entgelt 19,99 €, ab dem 4. Monat den jeweiligen Monatspreis/Bandbreite. Zzgl. einmaliger Einrich- tungspreis 19,90 € und Versandkostenpauschale 9,90 €. 2 Call-by-Call (fallweise Auswahl eines Verbindungsnetzbetreibers) und Pre-Selection (dauerhafte Voreinstellung eines Verbindungs- netzbetreibers) sind nicht möglich. Bitte beachten Sie für den Wechsel und die Mitnahme der Rufnummern die Vertragslaufzeiten bei Ihrem derzeitigen Telefonanbieter. Nicht enthalten in der Telefon-Flatrate sind Anrufe ins Ausland, zu Sonderrufnummern und in Mobilfunknetze. Angebot gültig bis zum 30.9.2011. Angebot gilt nur für Neukunden. Stand: 7/11

19 AUFGEBOTE

Trainer des 1. FC Saarbrücken: Jürgen Luginger (geboren am 8. Dezember 1967 in Ergolding) > früher u.a. Spieler bei: F. Düsseldorf, Schalke 04, W. Mannheim, RW Oberhausen // zuvor Trainer bei

1. FC Saarbrücken

FC CARL ZEISS JENA 3 Lukas Kohler 15 Markus Pazurek Wechsel 1 Enver Marina 4 Kai Gehring 17 Alexander Otto 24 Andreas Hubert 5 Martin Forkel 19 Marc Lerandy 26 M. Böhmann 6 Christian Eggert 23 Yannick Bach Tore

17 11 Sebastian Hähnge Karten 24 12 Shlomi Edri 26

1. FC SAARBRÜCKEN 10 Chris 6 Marlon Krause Wechsel 19 Jan S 9 René Eckardt 20 Stefan

Tore

2 Arne Reetz

3 Alexander Voigt Karten 4 Kai-Fabian Schulz

1 Patrick Siefkes

25 Steven Braunsdorf

30 Tino Berbig

20 AUFGEBOTE

Co-Trainer: Mannschaftsleiter: er bei: RW Oberhausen, KFC Uerdingen Miroslav Jovic Uwe Dern

SPIELEREIGNISSE 7 Sven Sökler 16 Moustapha Salifou 9 Giuseppe Pisano 8 Tim Kruse 18 Stephan Sieger 11 Markus Fuchs Schiedsrichter 10 Marius Laux 20 Abdul Kizmaz 14 Johannes Wurtz 13 Ufuk Özbek 22 Manuel Stiefler 38 Marcel Ziemer Assistenten

17 Philipp Grüneberg Zuschauer 27 Yves Brinkmann 24 Velimir Jovanovic 29 Nils Pichinot 26 Sebastian Fries besondere Vorkommnisse

Christoph Siefkes 22 Nils Miatke Jan Simak 28 Kevin Grob Stefan Ronneburg

5 Robert Zickert 13 Ben Zolinski

7 Josip Landeka 21 Sebastian Doro

8 Ralf Schmidt 23 Martin Ullmann

Trainer: Petrik Sander FC Carl Zeiss Jena

21 ZAHLENSPIELE

TABELLE DER 3. LIGA

Ge- Verlo- Diffe- Nach dem Spiele Remis Tore Punkte wonnen ren renz Abpfiff

1. SSV Jahn Regensburg 21 10 8 3 36:19 17 38 2. SV Sandhausen 20 10 7 3 28:18 10 37 3. 1. FC Saarbrücken 21 8 8 5 37:27 10 32 4. Kickers Offenbach 21 9 5 7 27:23 4 32 5. 1. FC Heidenheim 21 8 7 6 25:21 4 31 6. VfR Aalen 20 8 7 5 22:19 3 31 7. VfB Stuttgart II 21 7 9 5 25:26 -1 30 8. VfL Osnabrück 21 6 11 4 22:17 5 29 9. SV Wacker Burghausen 21 6 11 4 31:28 3 29 10. FC Rot-Weiß Erfurt 21 7 8 6 24:22 2 29 11. SpVgg Unterhaching 21 8 4 9 36:30 6 28 12. SV Babelsberg 03 21 7 7 7 31:30 1 28 13. SC Preußen Münster 21 6 9 6 21:24 -3 27 14. DSC Arminia Bielefeld 21 6 8 7 27:30 -3 26 15. Chemnitzer FC 21 7 5 9 22:28 -6 26 16. SV Wehen Wiesbaden 20 6 7 7 23:24 -1 25 17. SV Darmstadt 98 21 6 6 9 25:29 -4 24 18. Rot-Weiß Oberhausen 21 4 7 10 18:27 -9 19 19. FC Carl Zeiss Jena 21 4 5 12 23:42 -19 17 20. SV Werder Bremen II 20 3 5 12 19:38 -19 14

22 ZAHLENSPIELE

TORJÄGER DER 3. LIGA ZUSCHAUERSTATISTIK DER 3. LIGA

Gesamt- Schnitt Spiele Tore Spiele zuschauer pro Spiel

T. Schweinsteiger 1. VfL Osnabrück 10 97.670 9.767 1. 21 12 SSV Jahn Regensburg 2. DSC Arminia Bielefeld 10 84.322 8.432 Frank Löning 3. SC Preußen Münster 10 75.561 7.556 2. 18 9 SV Sandhausen 4. SV Darmstadt 98 10 70.800 7.080 Markus Müller 5. Kickers Offenbach 11 74.470 6.770 3. 20 9 SV Babelsberg 03 6. FC Rot-Weiß Erfurt 10 66.112 6.611 Marcus Steegmann 7. 1. FC Heidenheim 11 67.800 6.164 4. 18 8 SV Darmstadt 98 8. 1. FC Saarbrücken 10 59.221 5.922 Nicky Adler 9. FC Carl Zeiss Jena 11 59.143 5.377 5. 19 8 Wacker Burghausen 10. Chemnitzer FC 11 48.357 4.396 Robert Lechleiter 11. SV Wehen Wiesbaden 10 40.873 4.087 5. 19 8 VfR Aalen 12. VfR Aalen 9 32.715 3.635 Johannes Rahn 13. SSV Jahn Regensburg 10 32.659 3.266 5. 19 8 Arminia Bielefeld 14. SC Rot-Weiß Oberhausen 11 35.640 3.240 Dominik Stroh-Engel 15. SV Wacker Burghausen 10 28.270 2.827 8. 20 8 SV Babelsberg 03 16. SV Sandhausen 11 27.602 2.509 Mijo Tunjic 17. SV Babelsberg 03 11 22.816 2.074 8. 20 8 SpVgg Unterhaching 18. SpVgg Unterhaching 11 19.400 1.764 Marius Laux 19. VfB Stuttgart II 11 8.679 789 10. 21 8 1. FC Saarbrücken 20. SV Werder Bremen II 10 7.106 711

Zusammen den Ball ins Rollen bringen

Druckhaus Gera GmbH Geschäftsstelle Erfurt/Weimar Jacob-A.-Morand-Straße 16 · 07552 Gera Friedrich-List-Straße 36 · 99096 Erfurt Telefon: 03 65/7 37 52-0 · Telefax: 03 65/7 10 65 20 Telefon: 03 61/59832-0 · Telefax: 03 61/59832 17

E-Mail: [email protected] · Internet: www.druckhaus-gera.de

23 DIE SPORT-APP FÜR THÜRINGEN

TOP-AKTUELL: alle Sportergebnisse und 30 Tage Tabellen aus Thüringen kostenlos testen Ab sofort im A pp Store

15.00024 Mannschaften - 1.500 Ligen - 35 Sportarten ZAHLENSPIELE

SPIELERSTATISTIK FÜR DIE 3. LIGA

Absol- Spiele Aus- Ein- Gelb- Netto- Gelbe Rote Erzielte Torvorla- vierte über 90 wechs- wechs- Rote spielzeit Karten Karten Tore gen Spiele Minuten lungen lungen Karten

1. Tino Berbig 21 21 1890 0 0 3 0 0 0 1

2. Alexander Voigt 20 18 1741 1 0 3 1 0 2 0

3. Christoph Siefkes 20 1 1035 8 11 3 0 0 0 1

4. Nils Miatke 19 16 1629 2 1 4 0 0 2 0

5. Josip Landeka 19 11 1510 6 1 6 1 0 0 1

6. Sebastian Hähnge 19 11 1306 3 4 2 0 1 4 2

7. Robert Zickert 18 14 1523 2 0 6 2 0 2 0

8. Kai-Fabian Schulz 17 15 1495 2 0 4 0 0 0 0

9. Jan Simak 16 6 1239 9 0 2 0 1 7 3

10. Ralf Schmidt 15 9 1194 5 1 7 0 0 0 0

11. Alexander Maul 14 14 1260 0 0 3 0 0 1 0

12. Nils Pichinot 14 6 889 3 5 3 0 0 2 1

13. Velimir Jovanovic 13 2 668 5 5 1 0 1 1 2

14. René Eckardt 12 7 900 3 2 0 0 0 0 1

15. Martin Ullmann 12 6 589 0 6 3 0 0 0 0

16. Sebastian Fries 12 0 491 4 8 0 0 0 1 0

17. Björn Lindemann 10 3 599 4 3 0 0 0 0 0

18. Philip Grüneberg 7 0 140 1 6 0 0 0 0 0

19. Shlomi Edri 4 0 145 2 2 1 0 0 0 0

20. Marlon Krause 4 0 116 1 3 0 0 0 0 0

21. Yves Brinkmann 3 1 155 1 1 0 0 0 0 0

22. Sebastian Doro 2 1 121 0 1 1 0 0 0 0

23. Arne Reetz 2 0 15 0 2 0 0 0 0 0

Volltreffer - in Göschwitz Ihr Kontaktlinsenexperte Gutschein für Probetragen* * kostenlos und unverbindlich.

Jenalens Kontaktlinseninstitut Göschwitz r KonUaG=use6tUaºe r Jena r 7el r wwwMenalensGe

25 SPIELPLAN

Die Chemie stimmt

Herausragendes kann man nur gemeinsam

leisten. Dabei ist es gut zu wissen, dass

man auf verlässliche Partner zählen kann.

Seit mehr als zehn Jahren unterstützen

wir als Analytik Jena AG den FCC –

und freuen uns

auf eine erfolgreiche Saison.

www.analytik-jena.de

ReiCo Logistik Gruppe Gewerbegebiet Nunsdorf 15806 Zossen OT Nunsdorf Telefon: (03 37 31) 73 - 0 Telefax: (03 37 31) 80 - 234 E-Mail: [email protected] www.reico-gruppe.de

26 SPIELPLAN

21. Spieltag // 16. bis 17. Dezember 2011 22. Spieltag // 21. Januar 2012 SV Babelsberg 03 – Jahn Regensburg 0:0 RW Oberhausen – Preußen Münster SpVgg Unterhaching – Preußen Münster 2:1 Darmstadt 98 – SV Sandhausen Chemnitzer FC – 1. FC Saarbrücken 1:0 FC Carl Zeiss Jena – 1. FC Saarbrücken RW Oberhausen – Wacker Burghausen 2:0 SV Babelsberg 03 – Wacker Burghausen FC Carl Zeiss Jena – Rot-Weiß Erfurt 1:0 Werder Bremen II – Rot-Weiß Erfurt VfB Stuttgart II – Arminia Bielefeld 2:5 VfB Stuttgart II – Jahn Regensburg VfL Osnabrück – Darmstadt 98 4:1 VfL Osnabrück – Wehen Wiesbaden Kickers Offenbach – 1. FC Heidenheim 1:0 VfR Aalen – Arminia Bielefeld Werder Bremen II – Wehen Wiesbaden 24.1., 19 Uhr SpVgg Unterhaching – Kickers Offenbach VfR Aalen – SV Sandhausen 7.2., 19 Uhr Chemnitzer FC – 1. FC Heidenheim

23. Spieltag // 28. Januar 2012 24. Spieltag // 3. bis 5. Februar 2012 Jahn Regensburg – VfL Osnabrück SV Babelsberg 03 – Preußen Münster Rot-Weiß Erfurt – VfB Stuttgart II Arminia Bielefeld – SV Sandhausen Wacker Burghausen – Werder Bremen II VfB Stuttgart II – Wacker Burghausen 1. FC Saarbrücken – SV Babelsberg 03 VfL Osnabrück – Rot-Weiß Erfurt Preußen Münster – FC Carl Zeiss Jena VfR Aalen – Jahn Regensburg 1. FC Heidenheim – RW Oberhausen Darmstadt 98 – Wehen Wiesbaden Kickers Offenbach – Chemnitzer FC Chemnitzer FC – SpVgg Unterhaching SV Sandhausen – SpVgg Unterhaching RW Oberhausen – Kickers Offenbach Arminia Bielefeld – Darmstadt 98 FC Carl Zeiss Jena – 1. FC Heidenheim Wehen Wiesbaden – VfR Aalen Werder Bremen II – 1. FC Saarbrücken

25. Spieltag // 10. bis 11. Februar 2012 26. Spieltag // 17. bis 18. Februar 2012 Preußen Münster – Werder Bremen II Wehen Wiesbaden – SV Sandhausen Wacker Burghausen – VfL Osnabrück VfB Stuttgart II – Preußen Münster 1. FC Saarbrücken – VfB Stuttgart II VfL Osnabrück – 1. FC Saarbrücken 1. FC Heidenheim – SV Babelsberg 03 VfR Aalen – Wacker Burghausen Kickers Offenbach – FC Carl Zeiss Jena Darmstadt 98 – Rot-Weiß Erfurt SpVgg Unterhaching – RW Oberhausen Arminia Bielefeld – Jahn Regensburg SV Sandhausen – Chemnitzer FC RW Oberhausen – Chemnitzer FC Wehen Wiesbaden – Arminia Bielefeld FC Carl Zeiss Jena – SpVgg Unterhaching Jahn Regensburg – Darmstadt 98 SV Babelsberg 03 – Kickers Offenbach Rot-Weiß Erfurt – VfR Aalen Werder Bremen II – 1. FC Heidenheim

27. Spieltag // 25. Februar 2012 28. Spieltag // 3. bis 4. März 2012 Preußen Münster – VfL Osnabrück Jahn Regensburg – SV Sandhausen 1. FC Heidenheim – VfB Stuttgart II VfR Aalen – Preußen Münster Kickers Offenbach – Werder Bremen II Darmstadt 98 – 1. FC Saarbrücken SpVgg Unterhaching – SV Babelsberg 03 Arminia Bielefeld – Wacker Burghausen Chemnitzer FC – FC Carl Zeiss Jena Wehen Wiesbaden – Rot-Weiß Erfurt SV Sandhausen – RW Oberhausen FC Carl Zeiss Jena – RW Oberhausen Jahn Regensburg – Wehen Wiesbaden SV Babelsberg 03 – Chemnitzer FC Rot-Weiß Erfurt – Arminia Bielefeld Werder Bremen II – SpVgg Unterhaching Wacker Burghausen – Darmstadt 98 VfB Stuttgart II – Kickers Offenbach 1. FC Saarbrücken – VfR Aalen VfL Osnabrück – 1. FC Heidenheim

29. Spieltag // 10. bis 11. März 2012 Kickers Offenbach – VfL Osnabrück SpVgg Unterhaching – VfB Stuttgart II Chemnitzer FC – Werder Bremen II RW Oberhausen – SV Babelsberg 03 SV Sandhausen – FC Carl Zeiss Jena Rot-Weiß Erfurt – Jahn Regensburg Wacker Burghausen – Wehen Wiesbaden 1. FC Saarbrücken – Arminia Bielefeld Preußen Münster – Darmstadt 98 1. FC Heidenheim – VfR Aalen

27 DATEN UND FAKTEN

Sonntag, 22. Januar, 11.30 bis 14.30 Uhr Sonntagsbuffet

Sonntag, 22. Januar, 10 bis 16 Uhr Brunchbowling

Donnerstag, 26. Januar, 19 bis 22 Uhr Sektbowling

Sonntag, 29. Januar, 11.30 bis 14 Uhr Sonntagsbuffet

Donnerstag, 2. Februar, 19 bis 22 Uhr Sektbowling

Freitag, 3. Februar, 19 bis 2 Uhr Discobowling

6. bis 26. Februar Fischwochen im Jembo Park

Jembo Park Rudolstädter Straße 93 07745 Jena-Göschwitz Internet: www.jembo.de E-Mail: [email protected] Telefon: (03641) 6850

28 DATEN UND FAKTEN

VEREINSINFORMATIONEN

Gründung Stadion Namensänderungen Gegründet am 13. Mai 1903 Ernst-Abbe-Sportfeld, Zwischenzeitlich benannte als Fußball-Klub „Carl Zeiß“ Fassungsvermögen: sich der Verein wie folgt: Jena. Im Januar 1966 wurde der 12.990 Zuschauer 1. SV Jena Verein als FC Carl Zeiss Jena SG Ernst-Abbe Jena wiedergegründet. Erfolge SG Stadion Jena Europacup-Finalist 1981 BSG Carl Zeiss Jena Mitgliederzahl Europacup-Halbfinalist 1962 BSG Mechanik Jena 3.623 Mitglieder DDR-Meister 1963, 68, 70, BSG Motor Jena (Stand: 21. September 2011) DDR-Pokalsieger 60, 72, 74, 80 SC Motor Jena

VEREINSGREMIEN

Präsidium Aufsichtsrat Aufsichtsrat

Rainer Zipfel, Dr. Reinhardt Töpel, Dr. Reinhardt Töpel, Präsident Vorsitzender Mike Ukena

Jörg Rosenberger, Vizepräsident Tom Hilliger Günther Poschinger

Michael Kramer, Schatzmeister Dr. Hermann Kraft Klaus Berka

Ehrenrat des FC Carl Zeiss Jena: Disziplinarkommission: Andreas Wiese Heinz-Uwe Stelzer (Vorsitzender) Peter Voß (Vorsitzender) Dr. Horst Schlensog Wahlausschuss: Christa Jatho, Matthias Barz Thomas Petzold, Uwe Barth, Stefan Treitl Charalambos Dimopulos Uwe Dern, Heinz Künnert

KONTAKT ÖFFNUNGSZEITEN INTERNET

Geschäftsstelle Geschäftsstelle Offizielle Homepage FC Carl Zeiss Jena Fußball Montag bis Donnerstag von Die Vereinsseite ist unter Spielbetriebs GmbH & 9 bis 12 und 14 bis 16 Uhr, www.fc-carlzeiss-jena.de FC Carl Zeiss Jena e.V. Freitag von 9 bis 12 Uhr zu erreichen. Sie beinhaltet Oberaue 3 alles Wissenswerte rund um 07745 Jena Ticketcenter im Stadion den Traditionsclub und hält Telefon: (03641) 765100 Donnerstags und freitags aktuelle Nachrichten parat. Fax: (03641) 765110 von 10 bis 19 Uhr. Hinzu kom- [email protected] men Sonderöffnungszeiten Fußballschule an den Heimspieltagen. Tel.: Unter der Adresse www. Postanschrift (03641) 765128, Fax: (03641) ferienfussballspass.de ist Postfach 100 522 765110, E-Mail: die Fußballschule des FC Carl 07705 Jena [email protected] Zeiss im Internet vertreten.

29 PREMIUM PARTNER

Hauptsponsor

Im Paradies ist noch Platz! Wenn auch Sie den FC Carl Zeiss Jena unter- stützen möchten, dann kontaktieren Sie uns. Telefon: (03641) 765113 oder E-Mail: marketing@ fc-carlzeiss-jena.de

30 TOP PARTNER

Der FC Carl Zeiss Jena gehört zu den Weiteres Material arbeiten wir Ihnen gern traditionsreichsten Fußballvereinen zu. Nehmen Sie bitte einfach Kontakt mit der in Deutschland und darüber hinaus. Marketingabteilung des FC Carl Zeiss Jena Über 250.000 Zuschauer pro Saison, rund auf. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit! 3.600 Vereinsmitglieder, 158 Fanclubs welt- weit, eigene Kanäle/Gruppen von YouTube FC Carl Zeiss Jena bis Facebook und nicht zuletzt eine Reich- Fußball Spielbetriebs GmbH weite von über 196 Millionen TV-Kontakten Marketingabteilung bzw. 42 Stunden Fernsehpräsenz pro Saison Oberaue 3, 07745 Jena belegen eindrucksvoll die Attraktivität des Telefon: (03641) 765113 Fußballclubs aus dem Jenaer Paradies. [email protected]

31 BUSINESS PARTNER

THÜRINGER AGENTUR FÜR FACHKRÄFTEGEWINNUNG (ThAFF)

32 CLUB DER 100 / FÖRDERER / PARTNER

Mitglieder im Club der 100 Kontinent Spedition GmbH LOTTO Thüringen AGETO Service GmbH Malerfachbetrieb Vogt Antenne Thüringen Malermeister Günther Apotheke am Steinborn Merkur Bank ASI GmbH MGM GbR ART-KON-TOR Kommunikation GmbH Naturstein Jacobi Limited Autohaus Fischer GmbH NAWA Heilmittel GmbH Autohaus Weissenborn GmbH Oberland Metallbau & Bauschlosserei GmbH Auto-Scholz AVS GmbH Orthopädisches Zentrum am Nollendorfer Hof B & O Wohnungswirtschaft GmbH Philips Consumer Lifestyle Bäckerei Scherer, Zeulenroda Planungsbüro Bathke Baubetreunung und Projektentwicklung Volker Marx Postbank Finanzberatung AG Baustoffhandel Remde R+V Generalvertretung E.Gaßmann + H. Knöfel GbR Berggaststätte Fuchsturm, Jena Rautal Gebäudemanagement GmbH Betting AG Rechtsanwaltskanzlei Hilliger & Müller Bieräugel & Co. GmbH Rechtsanwaltskanzlei Lampe & Rödiger Büromarkt Böttcher AG Reha Aktiv 2000 GmbH BHW Immobilien AG Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH Burkhardt Oil RS Korrosionsschutz GmbH Catering Service Jacob Thüringer Heidequell Pößneck Citykurier! Jena S & L Szymanksi GmbH ConSol J. - Jan Winter Schlemmertreff Thüringen GmbH Die Taverne Schroth Erdbau und Dienstleistung GmbH Dr. Steffen Gerhardt, Gera Silicon Control GmbH Druckhaus Gera Sportwerk Internet Marketing GmbH Elektroinstallation Michael Jacob Stelzer & Kraft Ingenieure GmbH Engineering Peter Kürzinger T>O>Q Dienstleistungs GmbH etix.com Deutschland GmbH TA Triumph Adler Etzrodt GmbH & Co. Betriebs KG Techniker Krankenkasse (TK) Fahrschule Ukena Tele Columbus Sachsen-Thüringen GmbH & Co. KG Fair Hotel GmbH Tele Pizza Jena F-Haus GmbH & Co.-Projekt KG Thomas Kastl - Eventservice und Zeltverleih Fliesen Günther timespin Digital Communication GmbH Food GmbH TTM Tapeten-Teppichboden-Markt GmbH Freizeitbad GalaxSea TV Produktions- und Betriebsgesellschaft „Jena TV“ Gärtnerei Delaporte Großschwabhausen UWS Jena Steuerberatungsgesellschaft mbH Gemeinschaftspraxis Dr. Winkler varys GmbH Globus SB Warenhaus Jena-Isserstedt Versatel Ost GmbH, Standort Jena HAAG Günter Transporte & Montagen e.K. VOM Zeitarbeit Härterei Reese Wäscherei Böhm Hasit Trockenmörtel GmbH WBB Aktiengesellschaft HEMA Formenbau GmbH WDVS-REKO-BAU GmbH HI Bauprojekt GmbH Werbegemeinschaft GoetheGalerie Hammermühle Hotel & Gesundheitsresort Werbemittel Rüppner GmbH & Co. KG Holl Flachdachbau Wohnungsgenossenschaft Carl Zeiss eG Hubert Werner Hoch-, Tief- und Straßenbau Transporte Zahnarzt Dr. Rüdiger Mayer Hundertmark Immobilien Zigarrenkontor Weimar I & M Mobau Bauer Bauzentrum IBA GmbH Ingenieure Architekten Förderer des FC Carl Zeiss Jena i.B.b. Beratung + Planung GmbH ibnw GmbH Demme-Waldhoff IOK Baubetreuung GmbH & Co. KG Wuttke-Schmitt Raunsausstattung GbR Jekom GmbH PHÖNIX Werkzeugbau Jenakultur Rosenblatt Arbeitsbühnen-Vermietservice Jenalens Kontaktlinsen Technologie GmbH Torsten Kutzer Jenoptik Weitere Partner des FC Carl Zeiss Jena JENTAX Steuerkanzlei Joppnet Taxoﬁ t KBS Fußbodenbau Zöllnitz SELL-Reisen

33 34 NACHWUCHS

Das beste Team hat gewonnen

Hannover 96 setzt sich beim 25. Karl-Schnieke-Gedenkturnier in Jena durch

Am ersten Januar-Wochenende lud der FC Carl Die U 14 des FC Carl Zeiss, die mit einem 11:0 Zeiss Jena zum 25. Karl-Schnieke-Gedenktur- gegen den Salzburger AK furios in das Turnier nier ein. Elf Mannschaften aus fünf Ländern startete, musste im Halbfinale eine 0:3-Nie- traten an, den Sieg eroberte Hannover 96. derlage gegen Hannover hinnehmen, sicherte sich aber im Spiel um Platz drei noch Bronze. Perfekte Ballbehandlung, präzises Passspiel, Das kleine Finale gegen Gornik Zabrze hatte kreative Torvorlagen – die Attribute, mit denen es in sich, wie Klaus Schwarz berichtete: „Jena die Spielweise von Karl Schnieke beschrieben legte eine 3:0-Führung vor, drängte auf wei- wird, sind gerade beim Hallenfußball von her- tere Tore und vernachlässigte die Defensive, ausragender Bedeutung. Seit einem Viertel- weshalb Zabrze innerhalb von drei Minuten jahrhundert veranstaltet der FC Carl Zeiss ein ausgleichen konnte. Im Neunmeterschießen Nachwuchsturnier zum Gedenken an den 1974 gelang dann auf Grund der guten Torwartleis- viel zu früh verstorbenen Apoldaer, der wäh- tung von Tom Gründig doch noch der Erfolg.“ rend seiner aktiven Zeit in Jena und darüber Neben den fußballerischen Aktivitäten lag der hinaus ein Fußball-Idol war. Die diesjährige Fokus der Veranstaltung auf der Begegnung Jubiläumsauflage gewannen die C2-Junioren von Jugendlichen aus verschiedenen Ländern. von Hannover 96. Im Finale setzten sich die Die ausländischen Teams aus Frankreich (FCM Niedersachsen mit 2:1 gegen den FC Erzgebir- Aubervilliers Paris), Österreich (Salzburger AK ge Aue durch und nahmen verdient den Sieger- 1914), Polen (Gornik Zabrze) und Rumänien pokal in Empfang. Diese Einschätzung wurde (FC Inter Cluj) stellten sowohl in sportlicher auch von Klaus Schwarz, dem technischen Lei- als auch in menschlicher Sicht eine Bereiche- ter der Nachwuchsabteilung des FC Carl Zeiss rung dar. Der Dank des Veranstalters gilt dem geteilt: „Wir haben ein relativ ausgeglichenes Internationalen Bund, der viele Kontakte her- Teilnehmerfeld gesehen, in dem prinzipiell stellte und ebenso wie unzählige Eltern der jeder jeden schlagen konnte. Letztendlich hat Jenaer Nachwuchsspieler Gäste aus anderen sich aber das eindeutig beste Team durchge- Vereinen beherbergte. Auch das Sportgymna- setzt. Hannover 96 war ausgeglichen besetzt, sium Jena war erneut ein verlässlicher Partner hatte überragende Rückraumspieler und war und kümmerte sich um das leibliche Wohl der physisch für den zweitätigen Wettbewerb am Teilnehmer. Als beste Spieler wurden Steffen besten gerüstet.“ Als Assistenztrainer der Nie- Witte (Hannover) und Justin Schau (Jena) aus- dersachsen agierte mit Lars Fuchs übrigens gezeichnet. Zum stärksten Torwart kürte man ein bekanntes Gesicht an der Seitenlinie. Der Sandro Büttner vom FC Erzgebirge Aue. Am 29-Jährige bestritt in der Saison 2008/2009 treffsichersten war Gregor Schlichting (FC Rot- zwölf Drittliga-Spiele für Jena. Weiß Erfurt) mit insgesamt acht Turniertoren.

35 FANPROJEKT

Sieg für die „Eagles“

Köstritzer-Fanclubturnier in der Sporthalle Wurzbach

Das beliebte Köstritzer-Fanclub-Hallenturnier Ein weiterer Kongressgast aus Jena war der des Fanprojektes Jena, traditionell präsentiert Fanprojektleiter und BAG-Sprecher Matthias von der Köstritzer Schwarzbierbrauerei, fand Stein, der u.a. als Referent an der Podiumsdis- am 7. Januar 2012 nun schon zum zwölften Mal kussion „Wir waren im Stadion und haben es in der Sporthalle von Wurzbach statt. Sieben überlebt“ teilnahm. Die Zusagen der Vertreter Fanmannschaften kämpften in fairen Partien des Deutschen Fußball-Bundes und der Deut- um Plätze und Pokale. Am Ende setzte sich mit schen Fußball Liga hinsichtlich der Dialogbe- den „Eagles“ der dienstälteste Fanclub des FC reitschaft mit den Fußballfans werden sich in Carl Zeiss vor „Glück-Auf Lehesten“ durch. Die der Praxis ihrer Nagelprobe unterziehen müs- weiteren Plätze belegten die „Fuß-Brothers“ sen, wenn es um konkrete Sachthemen geht. vor den „Celtics“, „Rockets“, „Handel“ und Stammtisch: Am kommenden Dienstag, den „Schieferpark“. Als bester Spieler wurde Jens 24. Januar findet ab 19 Uhr im Fanprojekt der Götze („Eagles“) geehrt, als bester Torhüter monatliche Fußball-Stammtisch statt. Themen Helge Munzer von „Glück-Auf Lehesten“. sollen das Ergebnis der sogenannten Nach- Verdienter Turniersieg: Das ebenfalls von der lizenzierung sowie der Stand Köstritzer Schwarzbierbrauerei präsentierte der Erarbeitung der Lizenzun- Weihnachtsturnier des Jenaer Fanprojektes terlagen für die kommende fand am 20. Dezember 2011, also unmittel- Saison sein. Als Gäste haben bar vor den Feiertagen, im Jenaer Sportforum sich Geschäftsführer Roy Sta- statt. Sieger wurde im Modus jeder gegen pelfeld und der kürzlich in dieses Amt berufe- jeden einmal mehr das Team der „Crazy Boys“ ne Schatzmeister Michael Kramer (Foto) ange- vor dem „Fanclub Mark Zimmermann“, den kündigt. Alle interessierten Fans aus Jena und „Fuß-Brothers“ und den „TiTANEN“. Alle Teil- der Umgebung sind recht herzlich eingeladen. nehmer hatten bei diesem absolut fair verlau- fp fenen Weihnachtsturnier wie immer viel Spaß. Fan-Kongress: Am vergangenen Wochenen- FANPROJEKT JENA E.V. de fand in Berlin mit großem Erfolg der vom Kontakt Bündnis „ProFans“ organisierte Fankongress Oberaue 4, 07745 Jena 2012 mit über 500 Teilnehmern aus 60 Fansze- Telefon: (0 3641) 47 85 90 // Fax: (0 3641) 76 51 23 nen statt. Aus Jena war eine größere Gruppe E-Mail: [email protected] von Vertreterinnen bzw. Vertretern der „Horda Internet Azzuro“ und der „Hintertorperspektive“ dabei, www.fanprojekt-jena.de Ansprechpartner die auch die Organisation und Durchführung Matthias Stein, Lutz Hofmann, Christian Helbich der Veranstaltung tatkräftig unterstützen.

36 SUPPORTERS CLUB

Eine süße Angelegenheit

Die D-Junioren des FC Carl Zeiss gewinnen den Nudossi-Cup

Am 7. Januar fand im Dippoldiswalder Sport- Unterwegs: Das erste Auswärtsspiel im neuen park zum ersten Mal der Nudossi-Cup im Hal- Jahr führt den FC Carl Zeiss Jena und dessen lenfußball statt. Eingeladen zu diesem Wett- Fans am 28. Januar zum SC Preußen Münster. bewerb hatte das Nachwuchszentrum des FV Der SC-Bus startet wie immer am Osttor des B/W Stahl Freital, dessen Hauptsponsor auch Ernst-Abbe-Sportfeldes, Abfahrt ist diesmal der Namensgeber des Turniers ist. Das hoch- um 7.30 Uhr. Zum Preis von 24 Euro reisen alle karätige Teilnehmerfeld setzte sich aus zehn SC-Mitglieder und Jugendliche unter 18 Jahren Mannschaften der D-Jugend (Altersklasse U 12) mit. Alle anderen Fans müssen 26 Euro berap- zusammen und begeisterte das Publikum mit pen. Anmelden kann man sich vor oder nach kurzweiligen Spielen. Die rund 300 Zuschauer dem heutigen Spiel am SC-Stand, per E-Mail sparten nicht mit Beifall und staunten über unter [email protected] oder die Kabinettstückchen der Talente. Aus Jenaer täglich in der Zeit von 18 bis 20 Uhr unter der Sicht war die Teilnahme in mehrfacher Hinsicht bekannten Telefonnummer (0160) 3894828. erfolgreich, denn die Patenmannschaft des Überraschung: SC-Mitglied Andreas Spitzner Supporters Club holte sich den Turniersieg. hat der Patenmannschaft des Supporters Club John Scheibe vom FC Carl Zeiss nahm sogar kürzlich ein Überraschungspaket mit Handtü- noch einen zweiten Pokal entgegen, denn er chern, Seife, Duschbädern und Süßigkeiten krönte sich mit sieben Treffern unangefochten zukommen lassen. Die D-Junioren des FC Carl zum Torschützenkönig des Nudossi-Cups. Zeiss Jena haben sich sehr darüber gefreut, wie das unten stehende Foto beweist. MITARBEIT IM SUPPORTERS CLUB sc

Die Mitgliedschaft im Supporters Club ist an die Mitgliedschaft im FC Carl Zeiss Jena e.V. gebunden und kostet für Erwachsene (ab 18 Jahren) 0,50 Euro im Monat. Die Gebühr ist als Jahresbeitrag von 6,00 Euro zu entrichten. Jugendliche, Studenten, Schüler und Kinder sind kostenfrei Mitglied im Supporters Club. Anmeldungen sind im Internet unter www. fcc-supporters.de oder am Infomationsstand des Supporters Club vor jedem Heimspiel am Fanprojekt möglich. Ausdrücklich erwünscht ist die aktive Mit- arbeit der Mitglieder in den verschiedenen Arbeits- gruppen des Supporters Club wie Öffentlichkeitsar- beit, Marketing/Merchandising, Supporters Busse, Fanblock, Nachwuchs oder Abteilungsarbeit.

37 UNTERWEGS

SC Preußen 06 Münster

23. Spieltag // Samstag, 28. Januar 2012 // 14.00 Uhr // Preußenstadion

Stadion: Das Preußenstadion wurde bisher nur Fanbus: Alle Fanbus-Informationen stehen auf im Frühjahr 2006 beim Jenaer Last-Minute-Sieg der SC-Seite in dieser „Anpfiff“-Ausgabe. von den Fans des FC Carl Zeiss bevölkert. Die Zugfahrer: Ab dem Hauptbahnhof Münster ge- 1926 errichtete Anlage bietet derzeit 15.050 langt man mit den Buslinien 1, 5 oder 9 direkt Zuschauern Platz. Seit dem Umbau 2008/2009 zum Stadion. Gefahren wird mit den erwähnten verfügt das Stadion über 4.500 überdachte Linien bis zur Haltestelle „Preußenstadion“. Stehplätze auf der Gegengeraden sowie seit Von dort ist es nur noch ein kurzer Fußmarsch. 2009/2010 über eine moderne Tribüne. Informationen zu den detaillierten Abfahrzeiten Heimfans: Die Ultra-Szene beim SC Preußen sowie zur Linienführung gibt es unter www. ist gespalten und teilt sich in die „Deviants“ stadtwerke-muenster.de im Internet. Hier wird und die wegen eines Zaunfahnenverlustes auch eine Online-Fahrplanauskunft angeboten. aufgelöste „Curva Monasteria“ auf. Zu den ms „Deviants“ bestehen seitens der „Horda Az- zuro“ freundschaftliche Kontakte. Außerhalb des Gästeblockes sollte man sich dennoch an die entsprechenden Vorsichtsregularien hal- ten, sich unauffällig kleiden bzw. verhalten sowie auf seine Utensilien achtgeben. Ihr Experte für Gästeblock: Er beﬁ ndet sich in der Südkurve. Personaldienstleistungen Anfahrt: Über die A 4 bis Kirchheimer Dreieck, dann auf der A 7 nach Kassel und ab dem Dreieck Wir suchen zur Festeinstellung (AÜG) m/w: Kassel-Süd auf die A 44 in Richtung Dortmund. Elektriker, Elektromeiser, Später fährt man auf der A 1 Richtung Bremen Heizungs- /Sanitärinstallateure, Maler, KFZ-Lackierer, bis zum Kreuz Münster-Süd. Weiter in Richtung Altenpfleger und Kaufleute für Münster-Süd auf der B 51 a und danach dem die Versicherungsbranche Zubringer auf die Umgehungsstrasse B 51 fol- JENATEC Industriemontagen gen. Etwa zwei Kilometer nach dem Ortseingang GmbH unterstützt Firmen geht es an der ersten großen Kreuzung rechts in mit gewerblichem, medizinischem und kaufmännischem Fachperso- die Hammer Strasse (B 54) bis zum Stadion. Die nal aktuellen Informationen aus Münster besagen, dass direkt am Gästeeingang geparkt werden (03641) 4 74-0 kann und dass durch Polizei bzw. Ordner eine Stauffenbergstr. 35a · 07747 Jena Einweisung zu den Parkplätzen erfolgen dürfte. Navigationssystem: Münster, Hammer Straße.

38 Gemeinsam Siege feiern!

Köstritzer. Gibt Momenten Seele 39