DOCSLIB.ORG

PINGOS Df AGUA for S.A.T.B

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
PINGOS Df AGUA for S.A.T.B 3 PINGOS Df AGUA for S.A.T.B. Chorus, a cappella Music by Un poco dolente Henrique de Curitiba p 1\ ",. S ~ *Pin - d'li 1\ P A ~ ",. ---- ~.--- ..',--, ..-...- - *gos - gua pin gam pin gam 1\ P I T ,; ~",. ",.'---' *pin - pin gam pin gam pin p r--"I i'"'"1 B ",. U U - *gam - gam pin-gam pin-gam pin- gam pin- gam [i] Only mo-Ie.em pe- dra du- ra tan- to ba- te.a- te que fu - ra- __ gam pin gam pin gam pin pin gam pin - gam pin- gam pin - gam ~=~~~~~~ Perusal r~:a-gua mo-Ie.em pe-dra du-ra tan-to ba-te.a-te que fu-ra__ tan-to ba-te.a-te que 1\ ":'...• pin gam pin - gam tan - to ba - te.a - te que A Forgam pin gam tan-to ba-t~a-te que - pin gam pin - gam pin- gam tan - to ba - te.a - te que * Sing the syllables of the two words in a percussive way. sustaining the sound of the consonants Duration: ca. 2:40 Copyright @ 1999 Plymouth Music Co., Inc., 170 N.E. 33rd St., Ft. Lauderdale, FL 33334 International Copyright Secured Made in U.S.A. All Rights Reserved ---------------------------------------------- -- 4 = = ba- te.e fu - ra pin gam pin gam '-----"" ba- te.e fu - ra gua mo Ie tan to ba te ba- te.e fu - ra a- gua mo - Ie pe- dra du - ra a-gua mo - Ie pe- dra du - ra fu-ra.---- ba- te.e fu - ra pin- gam pin-gam pin- gos pin-gam - " - Only II. gam pin- gam pin - gam " II • ~ • -,; fu ra fu ra mo Ie mo ie I~~" ~II _~~~~II tan to ba te a- gua mo-ie.em pe - dra du - ra tan - to ba - te.a - te que - r-- - -.... a- gua mo - Ie pe- dra du - ra pin - gam pin - gam " - Perusall' • == ,. --- pe- dra du _0 ra pin - gos pin - gam " ~ • 7 ~-- fu ra fu ra For pin- gos fu-ra m a- gua mo-ie.em pe- dra du - ra tan - to ba - te.a - te que ~~ ,I. ~ L...-...J pin-gam pin - gos pin - gam pin - gam 5 r.-.. " - -, ..> U II ba- te.e fu - ra a - te que fu - ra tan- to ba - te.a - te que fu - ra r.-.. " tJ 1'. ~~....., I • • •• pin - gos ba te fu - ra tan- to ba- te.a - te que fu-ra , r.-.. " - - ,.. ,; I •••••••• I fu-ra __ m a - te que fu - ra tan- to ba - te.a - te que fu - ra r.-.. ,.. ~ - I pin- gam a - te que fu - ra tan- to ba- te.a - te que fu - ra ~ " >- Only tJ T ba te ba te " ..> •.~ .• .....-" •. -,j~ • -J- ~-tan to ba te tan to ba te " >- >- ,; ba te ba te - ,.. em pe - dra tiro du - ra em pe - dra tao du ra " . Perusal ~ ..> I I pin gam pin gam pin gam pin - gos " l' •. ~ •. tJ ~. Forpin gam pin gam pin -gam pin gos pin pin - gos tan- to ba- te.a- te que l~~~.~~~~~;;;;;l lO000oI == ~_gua mo-Ie.em pe- dra du- ra pin - gos tan- to ba- te.a- te que fu - ra_ m 6 ~ 11 II ~ , tJ I I' tan- to ba- te.,a - te que fu ra *em pe- - dra tao du - ra 11 - ~ l' 10 7/- 7/- "'1- tan- to ba-te.a- te que fu-ra pin-gam pin-gam pin- gos pin- gam 11 . ~ ~ ,. 10 • 10 \' i" fu-ra pin- gam pin-gam gua mo Ie - - " , tan- to ba-te,a- te que fu ra pin Onlygam gua que ba - te gua que fu - ra gam pin gam.- ba te fu ra pin - gam pin - gos pin - gam pin - gam ba te fu ra a-gua mo-Ie.em pe-dra du-ra tan-to ba-te.a-te que fu - ra---- JJ Solo ~~~ n 11 } PerusalI IJlJ J ., == tJ ifr-- r--- fu ra__ 11 if ~ .....- .....--- fu ra__ if For" \' fu ra__ if, , fu ra__ * The sopranos may sing the/allowing three measures (25-27) without text, vocalizing on "Ah". 7 Tutti ",- " pin gam tan- to ba- teva- te que fu- ra pin gos tan- to ba- te fu- ra ,., ba te ba te ba te fu ra tan-to ba-te.a-te que fu - ra Solo cresc, ,., ~ I .J Tutti Only - II ~7 tJ r "-'" ~ I T' ba - te__ a- gua rno-Ie.ern pe- dra du-ra tan- to ba- te fu- ra ,., cresco tJ qg' •• •• " ba - te__ a- gua rno-Ie.ern pe- dra du- ra tan- to ba- te fu- ra cresco II - ~ ba - te__ a- gua rno-Ie.ern pe- dra du- ra tan- to ba- te fu- ra cresco I \J - ba - te__ a- gua rno-Ie.ern pe- dra du- ra tan- to ba- te fu- ra ,., ~ dim. PerusalI tJ I pin - d'a pin - d'a d'a gua II dim. tJ ~ '--' .'",--" - gos - gua - gos - gua ~;a gua ,.,For dim. ~ f I " pin pin - pin - pin - d'a gua dim. I'" - gam - gam - gam - gam d'a gua Pingos D'agua Pingos D'agua was written under the spell of a misty winter evening, while listening to the monotonous falling of rain drops. This kind of "dropping effect" pervades the entire work, creating a continuous movement that is also a delicate background over which the melody is stated imitatively in the various voices. The text is based on a Brazilian proverb and refers to drops of water drilling a hole in the stone upon which they fall. The choir should develop a peculiar sonority imitating the sound of falling drops of water. - Henrique de Curitiba Drops of water drip water soft on Pin-gos d'a-gua pin-gam a-gua rna-Ie em peen-gahm maw-Iihm- l2fW1-gohs ~-gwah iMl-gwa Only rock hard very much hits until that bores a hole pe-dra du-ra tan-to tao ba-te a-te que fu - ra ,ia-druh doo-ruh tahn-taw tahn bah-tee- ah-lfm keh foo-ruh Soft water drops for a long time on a hard rock and bores a hole. Henrique de Curitiba was born in 1934 in the city of Curitiba, south of Brazil. He studied piano in the local conservatory and also played the organ in the Catholic cathedral where he wrote his first choral compositions. In 1954 he moved to San Paulo to study piano with Henry Jolles and composition with H.J. Koellreuter who were both distinguished German musicians. Following the completion of his studies, Henrique began his teaching career at the Federal University of Curitiba and in 1981 received a scholarship to Ithaca College (New York) where he earned the degree Master of Music in composition under the guidance of Karel Husa.Perusal De Curitiba is well known in Brazil as a composer and has many works published in his native country and in Europe. I hope you enjoy Pingos D'agua. Henry H. Leck Professor of Choral Music - Butler University ForFounder and Artistic Director - Indianapolis Children's Choir.
Load more

Recommended publications
  • Missa Afro-Brasileira
    1 Missa Afro-Brasileira (De Batuque & Acalanto) Carlos Alberto Pinto da Fonseca Solistas: Luciana Burger, soprano; Sarah Salotto, contralto; Bruno dos Anjos, tenor; Jeff erson Lessa, barítono 1 Kyrie 2 Christe e Kyrie II 3 Gloria 4 Nós vos louvamos 5 Gratias Agimus 6 Quoniam 7 Credo 8 E se encarnou (Et incarnatus) 9 Et Unam Sanctam 10 Et Vitam 11 Amen 12 Sanctus 13 Hosanna 14 Benedictus 15 Bendito Aquele 16 Hosanna 17 Agnus Dei 18 Dona Nobis 19 Ave Maria Camargo Guarnieri 20 Santo Lindembergue Cardoso 21 Ave Maria Lindembergue Cardoso Solista: Sarah Salotto, contralto 16 22 Oração pela Paz (Da Pacem Domine) Henrique de Curitiba Morozowicz CCD_SACRAVOX_BOOCKLET.inddD_SACRAVOX_BOOCKLET.indd SSpreadpread 1 ooff 8 - PPages(16,ages(16, 11)) 114/11/20194/11/2019 007:44:357:44:35 Antes de compor uma das maiores obras brasileiras para coro a cappela, Carlos 15 Alberto Pinto Fonseca já dominava profundamente a arte da regência, sendo esta refe- rendada entusiasticamente por compositores-maestros como Camargo Guarnieri e Francisco Mignone. Além disso, ele já figurava como compositor, tendo vasta obra com- posta para coro, sendo a grande maioria elaborada sobre temas textuais, melódicos e rítmicos da tradição afro-brasileira, que lhe serviu de base estética para sua missa, com- Direção musical e regência: Valéria Matos posta em 1971, a qual figura como uma obra emblemática tanto por seus atributos mu- Preparação vocal: Veruschka Mainhard e Caê Vieira sicais, quanto por sua estreita relação com o texto e a forma como ele é revelado dentro Assistentes de direção: Bianca Malafaia e Miriã Valeriano de uma expressão teológica em profunda comunhão com a religiosidade popular.
    [Show full text]
  • Recital Dos Sons Às Cores Canções E Pinturas Brasileiras
    Recital Dos Sons às Cores Canções e Pinturas Brasileiras Meio-soprano: Cristine Bello Guse Pianista: Fanny de Souza Lima Dos sons às cores Cristine Bello Guse Como seria possível combinar artes que possuem formas de expressão aparentemente tão distintas, tais como a canção e a pintura? Foi esta pergunta que serviu de inspiração para a elaboração do recital Dos sons às cores. A proposta foi de realizar um recital de canções (música e poesia) e somar à performance projeções de pinturas que pudessem se relacionar ao contexto poético e musical das canções. A poesia é uma arte que comunica através da consecução no tempo, da sequência das partes; desenvolve uma ação através do discurso e dos sons articulados no tempo, portanto possui uma forma transitória por natureza. Já a pintura comunica através da justaposição no espaço, da simultaneidade em um único instante; representa através de figuras dentro de limites espaciais e não temporais (LESSING apud MOSER, 2006, p. 45). De um lado a pintura é uma imagem congelada no tempo, e de outro a poesia, e também a música, são artes que lidam com o limite do tempo para desenvolver seu discurso. Contudo, as regras de temporalidade vigentes em cada forma artística podem ser quebradas se o criador da obra de arte levar em consideração a imaginação do receptor. A imagem também tem o poder de gerar uma ideia narrativa de passado e futuro na mente do apreciador, assim como a poesia e a música fazem com que o ouvinte viva uma extensão do tempo cronológico para um tempo psicológico.
    [Show full text]
  • Natal Brasileiro, Com a Possibilidade De Degustar Os Vários Sabores Musicais Encontrados No Nosso Vasto País
    BRAZILIAN CHRISTMAS | BRASILIANISCHE WEIHNACHT REGÊNCIA | HELMA HALLER Incentivo: BRAZILIAN CHRISTMAS | BRASILIANISCHE WEIHNACHT REGÊNCIA | HELMA HALLER BRAZILIAN CHRISTMAS | BRASILIANISCHE WEIHNACHT REGÊNCIA | HELMA HALLER JOSÉ VIEIRA BRANDÃO HELMA HALLER 01 | Chorinho natalino .....................................2’52 14 | O canto dos anjos .......................................1’57 Folclore pastoril 15 | Glória a Deus nos altos céus ....................2’46 02 | Boa noite, minha gente, HENRIQUE DE CURITIBA hoje é noite de natal ...................................1’31 16 | Jesus nasceu - Nació Jesus ...................... 3’31 03 | No fi rmamento uma estrela apareceu .....1’37 17 | Nasceu-nos um menino ...........................2’23 04 | Estrela de Natal ........................................ 2’08 18 | Para Natal ...................................................2’20 05 | Repousa tranquilo .....................................2’34 19 | Noite feliz ................................................... 1’24 JOSÉ ALBERTO KAPLAN JOSÉ DE ALMEIDA PENALVA 06 | Vilancicos ...................................................6’20 Canções ingênuas para Natal RODRIGO HERRMANN 20 | Noite feliz ................................................... 2’55 07 | É maravilha ................................................ 1’25 21 | Inefável rosa ............................................... 1’36 22 | O primeiro Natal ....................................... 2’19 BRASÍLIO ITIBERÊ 23 | Alleluia .........................................................1’41
    [Show full text]
  • Universidade Federal Do Paraná José Brazil Henrique De Curitiba Morozowicz
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ JOSÉ BRAZIL HENRIQUE DE CURITIBA MOROZOWICZ: MÚSICA PARA CANTO SOLO, ARQUIVO PESSOAL E HISTORIOGRAFIA CURITIBA 2013 JOSÉ BRAZIL HENRIQUE DE CURITIBA MOROZOWICZ: MÚSICA PARA CANTO SOLO, ARQUIVO PESSOAL E HISTORIOGRAFIA Trabalho apresentado como requisito parcial para obtenção do título de mestre na linha de pesquisa em musicologia, Programa de Pós-Graduação em Música; Setor de Artes, Comunicação e Design da Universidade Federal do Paraná. Orientador: Prof. Dr. Mauricio Dottori CURITIBA 2013 Catalogação na publicação Vivian Castro Ockner – CRB 9ª/1697 Biblioteca de Ciências Humanas e Educação - UFPR Brazil, José Henrique de Curitiba Morozowicz: música para canto solo, arquivo pessoal e historiografia. / José Brazil. – Curitiba, 2013. 216 f. Orientador: Profº Drº Mauricio Dottori Dissertação (Mestrado em Musicologia) - Setor de Artes, Comunicação e Design Universidade Federal do Paraná 1. Musicologia – música de câmara – canto e piano. 2. Historiografia – Morozowicz, Zbigniew Henrique (1934-2008) – Curitiba. 3. Música – análise – apreciação. I. Título. CDD 785.7 ii iii iv Ao meu avô, Moisés Rodrigues Brazil (in memoriam). Negro, criado próximo à Fazenda Santa Cruz do Rio de Janeiro, lavrador, funcionário da UFRRJ, e regente do coro da igrejinha congregacional. v vi AGRADECIMENTOS Aos amigos e professores: Karina Graf Morozowicz, Alexis Graf Morozowicz, Prof. Ulrike Graf (Kike), Bailarina Milena Morozowicz, Maestro Norton Morozowicz, Prof. Dra. Glacy Antunes de Oliveira, Prof. Dra. Deloíse Lima Ohlsson, Prof. Regina Zilli, Prof. Dr. Mauricio Dottori. vii RESUMO Esta dissertação apresenta os resultados da pesquisa documental feita sobre uma fração do arquivo pessoal do compositor Henrique de Curitiba Morozowicz, com foco na música para canto solo. A arquivologia, por seu turno, é a área competente que trata dos arquivos pessoais, e tem sido abordada pela musicologia, emprestando seu vocabulário e técnicas para a elaboração de instrumentos de pesquisa; e um dos conceitos mais importantes é o respeito à organicidade do arquivo.
    [Show full text]
  • A Biography and Discussion of Selected Vocal and Instrumental Works with Piano Deloise Chagas Lima
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2004 Henrique De Curitiba Morozowicz: A Biography and Discussion of Selected Vocal and Instrumental Works with Piano Deloise Chagas Lima Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY SCHOOL OF MUSIC HENRIQUE DE CURITIBA MOROZOWICZ: A BIOGRAPHY AND DISCUSSION OF SELECTED VOCAL AND INSTRUMENTAL WORKS WITH PIANO By DELOISE CHAGAS LIMA A treatise submitted to the School of Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Music Degree Awarded: Doctor of Music Spring Semester, 2004 The members of the Committee approve the treatise of Deloise A. Chagas Lima defended on March 23, 2004. ________________________ Carolyn Bridger Professor Directing Treatise ________________________ Jeff Keesecker Outside Committee Member ________________________ Douglas Fisher Committee Member ________________________ Timothy Hoekman Committee Member The office of Graduate Studies has verified and approved the above named committee members. ii ACKNOWLEDGEMENTS First of all, I would like to thank Carolyn Bridger for being the director of this treatise, my major professor, and also a friend and supporter. I also would like to thank the other members of my committee – Douglas Fisher, Timothy Hoekman, Frank Kowalsky, and Jeff Keesecker – for their support and guidance throughout my degree. I want to express my gratitude to my parents, Eugênio and Ceres, who have sustained me through these years, helped me achieve my goals, and loved me unconditionally. My deepest appreciation goes to my sisters and other relatives who, in their specific and individual ways, gave me tremendous help and support.
    [Show full text]