Atwood, E. Bagby and Virgil K. Whitaker

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Atwood, E. Bagby and Virgil K. Whitaker THE MEDIAEVAL ACADEMY OF AMERICA PUBLICATION No. 44 EXCIDIUM TROIAE Ri 59r, p. 16, i. ii-p. 17, !, .11 EXCIDIUM TROIAE EDITED BY E. BAGBY ATWOOD University of Texas and VIRGIL K. WHITAKER Stanford University THE MEDIAEVAL ACADEMY OF AMERICA CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 1944 KRAUS REPRINT CO. New York 1971 The publication of this book was made possible by grants of funds to the Academy from the Carnegie Corporation of New York and the American Council of Learned Societies. COPYRIGHT BY THE MEDIAEVAL ACADEMY OF AMERICA 1944 Reprinted with the permission of the original publisher KRAUS REPRINT CO. A U.S. Division of Kraus-Thomson Organization Limited Printed in U.S.A. PREFACE WE ARE HERE presenting for the first time the complete text of the Excidium Troiae, a post-classical compendium of ancient history dealing with the downfall of Troy, the wanderings of Aeneas, and the early his- tory of Rome. This edition is based on three manuscripts (described in Section VIII of the Introduction), one of which is preserved in the Bod- leian Library, the other two in the Laurentian and Riccardian Libraries in Florence. The Bodleian manuscript {Rawlinson D 893) first came to the atten- tion of Mr Atwood in 1932, while he was a student at the University of Virginia. Through correspondence with Mr O. T. Holloway of the Bodleian Library he was able to determine that this manuscript contained a hitherto unpublished Latin version of the Trojan War, and to obtain an excellent photostatic copy of the entire text. He included a brief discussion of this text in his doctoral dissertation, which was presented during the same year. The first quarter of the Rawlinson manuscript was published in Speculum in October, 1934, together with a discussion of the mediaeval interrelationships of this version of the Troy story. Work on the remaining, and larger, portion of the Excidium Troiae was begun late in 1934. At that time both editors were instructors at Stan- ford University, and their friendship soon led to Mr Whitaker's active collaboration in the preparation of the Latin text. The subsequent dis- covery of two additional manuscripts both delayed the work and in- creased its scope; at the advice of Professor W. A. Oldfather it was decided to prepare an edition, complete with introduction, variants, and notes, of the entire text, and not merely of the unpublished portion. It is not easy to indicate precisely which portions of this book are the work of each collaborator, since there has been a high degree of co- operation between us in all aspects of our work; much of the earlier spade- work, in fact, was done by the two of us working together. Mr Atwood has concentrated chiefly on the first fourth of the text—that relating the downfall of Troy; he constructed a tentative text of this portion and investigated its possible sources, as well as its classical and mediaeval analogues. His studies of the later portions of the composition have been confined almost entirely to the question of sources and derivatives. Mr Whitaker constructed the text of the last three-fourths of the Exci- dium; he also revised Mr Atwood's text so as to render it consistent with his own textual policies. Thus the final choice of the entire text, the vi Preface listing of variants, and the study of manuscript relationships have been the work of Mr Whitaker. He also contributed much of the linguistic material contained in Section I of the Introduction. Sections I-VII of the Introduction, and most of the notes on sources and analogues were written by Mr Atwood; Section VIII and most of the notes on textual problems were written by Mr Whitaker. We wish to express our gratitude to a number of scholars whose advice and assistance have been indispensable to us in the preparation of this volume. Professors A. A. Hill and W. A. Montgomery of the Univer- sity of Virginia devoted much time to aiding Mr Atwood in the unfamiliar task of transcribing, reading, and construing the Rawlinson manuscript. Professor Hill, moreover, has on many occasions proved a wise and trust- worthy guide in problems of mediaeval research. In the matters of text construction and textual criticism, we have for- tunately been able to profit by the expert aid and advice of Professor W. A. Oldfather. Together with Dr J. A. Catterall (at that time his re- search assistant), Professor Oldfather read through the entire Rawlinson manuscript and our rough transcription with minute care, making count- less corrections and suggestions. His corrections it is, unfortunately, impossible to acknowledge in the notes, since they amounted to lessons in paleography; and his numerous conjectures and emendations were so good that many of them appeared as the reading of one of the Florentine manuscripts after they were discovered and collated. Our indebtedness to him is therefore far greater than the occasional mention of his name in the notes might suggest. With Professor Oldfather's permission we are reprinting many of his published comments on the Rawlinson text, contained in his article 'Notes on the Excidium Troie,' Speculum, XI (1936), 272-277. Unless this work is specifically cited, the occurrence of Professor Oldfather's name indicates indebtedness to his unpublished oral or written suggestions. To the late Professor A. G. Solalinde we are indebted for a great deal of information regarding the Spanish versions of the Troy story and their evident relationship to the Excidium Troiae. Professor Solalinde also called our attention to a reference which led us to the oldest of our three manuscripts; and he kindly lent us a photostatic copy of one of his manu- scripts of Alfonso el Sabio's General Estoria. In the matter of paleography we have been aided most generously by Professor Bernard M. Peebles and by Professor S. Harrison Thomson. We are relying strongly on Professor Thomson's opinion of our two later manuscripts, whose classification is dependent entirely on paleographical Preface vii criteria. With his permission we have quoted some passages from his correspondence pertaining to this problem. We are indebted to a number of libraries for their courteous co-opera- tion: to the Laurentian and Riccardian libraries in Florence and the Bodleian Library at Oxford for permitting the photostating of manu- scripts; to the libraries of the University of Virginia, Stanford University, the University of Texas, and Harvard University for innumerable cour- tesies and services. Grateful acknowledgment is hereby made to the publishers of Modern Philology, Speculum, PMLA, Studies in Philology, and the University of Texas Studies in English, for permission to reprint (in revised form) material which has previously appeared in articles in those journals. Finally, we wish to express our gratitude to the American Council of Learned Societies for the generous financial grant which made the pub- lication of this volume possible; and to Messrs S. H. Cross, G. W. Cot- trell, Jr., Paul E. Ward, and Robert J. Clements of the Mediaeval Acad- emy of America for their patient assistance in the preparation of our manuscript for the press. E. B. A. V. K. W. CONTENTS Page PREFACE v INTRODUCTION xi I. Nature and Probable Origin of the Excidium Troiae. xi II. The Troy Story in the Excidium Troiae and the Problem of an 'Enlarged Roman de Troie' xxi III. The Troy Story: Further Literary Relationships . xxxi IV. The Troy Story: Analysis of Episodes xlii V. The Redaction of Virgil lix VI. The History of Rome lxxii VII. Literary Characteristics of the Excidium Troiae . lxxv VIII. Manuscripts and Text lxxvii BIBLIOGRAPHY OF ANALOGOUS TEXTS lxxxvii EXCIDIUM TROIAE 3 CRITICAL NOTES AND COMMENTARY 58 INDEX OF PROPER NAMES 77 PLATES {with page to line references to the text) I Florence, RICCARDIANA 881, fol. 59' (pp. 16, 11-17, 11) [frontispiece] II Florence, RICCARDIANA 881, fol. 6iv (pp. 23, 2-24, 16) III Florence, LAURENTIAN LXVI, 40, fols. 3Sv-36r (pp. 26,25-28,4) IV Oxford, RAWLINSON D 893, fol. 83* (pp. 19, 26-23, 1) INTRODUCTION I. NATURE AND PROBABLE ORIGIN HE ANONYMOUS Excidium Troiae (ET), contained in three Tknown manuscripts,1 may conveniently be divided, with regard to its content, into three parts.2 The first part, which makes up a little less than one fourth of the text, contains a classical version of the Trojan War beginning with the wedding of Peleus and Thetis and culminating in the death of Achilles. The second part relates the fall of Troy as narrated by Virgil, and gives a detailed summary of the wanderings of Aeneas, taken from the same source. In the final portion, which is ex- tremely brief, there is presented an account of the founding of Rome and something of its early history. Thus the complete text consists of a continuous narrative of Troy and Rome from the casting of the golden apple to the reign of Augustus Caesar. The account is written in a fairly simple variety of vulgar Latin of the early mediaeval period; the organic unity of the piece and the recurrence of certain stylistic peculi- arities mark the whole narrative as a single composition. The earliest extant manuscript known to us dates from the end of the ninth century;3 but even this text seems a considerable distance from the original—at many points further than the later manuscripts. In numerous instances the three manuscripts show the same corruptions in phraseology, as well as the same accumulation of glosses and even titles of illustrations, which must have been inherited from earlier exemplars. But even the many scribal accretions seem hardly sufficient to account for the present state of the text.
Recommended publications
  • Aeneid Vi Commentary
    AENEID VI COMMENTARY They have finally arrived in Italy after 7 years. L 1 refers to A’s last farewell to Palinurus. P 147 Eucben Cumae – Cumae was the first Greek settlement in Italy and was founded by settlers from Chalcis in Eubaca. Western Land – Italy. 38-36 base of operations in navl war between Augustus and Pompey Sextus. Sibyl – the priestess of Apollo; Sibylla was a type – name for such oracular priestesses. The collection of her oracles known s the sibylline books played a very considerable part in Roman Religion; during Augustus’s reign they were transferred to the temple of Apollo on the Palatine. A told to consult Sibyl by Helenus Bk 3, Ancjises Bk 5. Can still visit Sibyl’s cave today. Daedalus – An Athenian craftsman/inventor helped Pasiphae wife of Minoo, King of Crete, to satisfy her love for the bull, a love which Venus, angered, had implanted in her. As a result of this the hybrid monster called the Minotaur was born to her; it was kept in a labyrinth built by Daedalus and fed on human sacrifices. After Daedalus had helped Theseus solve the maze, he was imprisoned but escaped by making himself wings and flying North to Cumae. Androgeos – A son of Minos demanded the payment of seven youths and seven maidens each year as a sacrifice to the Minotaur. Cnossos – the chief town of Crete. P 148 Princess Ariadne – daughter of Persiphae and Minos; she fell in love with Theseus, who killed the Minotaur and found his way out of the maze by the thread which Ariadne at Daedalus’ instigation gave him.
    [Show full text]
  • The Ancient History of the Egyptians, Carthaginians, Assyrians, Babylonians, Medes and Persians, Macedonians and Grecians (Vol
    1 Chapter I. Chapter II. Chapter III. Chapter I. Chapter II. Chapter III. Chapter IV. Chapter V. Chapter VI. Chapter I. Chapter II. Chapter I. Chapter II. Chapter III. Chapter IV. Chapter I. Chapter II. Chapter III. Chapter I. Chapter II. The Ancient History of the Egyptians, 2 Chapter III. Chapter IV. Chapter V. Chapter VI. Chapter I. Chapter II. Chapter I. Chapter II. Chapter III. Chapter IV. The Ancient History of the Egyptians, Carthaginians, Assyrians, Babylonians, Medes and Persians, Macedonians and Grecians (Vol. 1 of 6) by Charles Rollin This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: The Ancient History of the Egyptians, Carthaginians, Assyrians, Babylonians, Medes and Persians, Macedonians and Grecians (Vol. 1 of 6) Author: Charles Rollin Release Date: April 11, 2009 [Ebook #28558] Language: English Character set encoding: ISO 8859-1 The Ancient History of the Egyptians, 3 ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE ANCIENT HISTORY OF THE EGYPTIANS, CARTHAGINIANS, ASSYRIANS, BABYLONIANS, MEDES AND PERSIANS, MACEDONIANS AND GRECIANS (VOL. 1 OF 6)*** The Ancient History Of The Egyptians, Carthaginians, Assyrians, Babylonians, Medes and Persians, Macedonians and Grecians By Charles Rollin Late Principal of the University of Paris Professor of Eloquence in The Royal College And Member of the Royal Academy Of Inscriptions and Belles Letters Translated From The French In Six Volumes Vol.
    [Show full text]
  • Roman Literature from Its Earliest Period to the Augustan Age
    The Project Gutenberg EBook of History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Volume I by John Dunlop This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Volume I Author: John Dunlop Release Date: April 1, 2011 [Ebook 35750] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK HISTORY OF ROMAN LITERATURE FROM ITS EARLIEST PERIOD TO THE AUGUSTAN AGE. VOLUME I*** HISTORY OF ROMAN LITERATURE, FROM ITS EARLIEST PERIOD TO THE AUGUSTAN AGE. IN TWO VOLUMES. BY John Dunlop, AUTHOR OF THE HISTORY OF FICTION. ivHistory of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Volume I FROM THE LAST LONDON EDITION. VOL. I. PUBLISHED BY E. LITTELL, CHESTNUT STREET, PHILADELPHIA. G. & C. CARVILL, BROADWAY, NEW YORK. 1827 James Kay, Jun. Printer, S. E. Corner of Race & Sixth Streets, Philadelphia. Contents. Preface . ix Etruria . 11 Livius Andronicus . 49 Cneius Nævius . 55 Ennius . 63 Plautus . 108 Cæcilius . 202 Afranius . 204 Luscius Lavinius . 206 Trabea . 209 Terence . 211 Pacuvius . 256 Attius . 262 Satire . 286 Lucilius . 294 Titus Lucretius Carus . 311 Caius Valerius Catullus . 340 Valerius Ædituus . 411 Laberius . 418 Publius Syrus . 423 Index . 453 Transcriber's note . 457 [iii] PREFACE. There are few subjects on which a greater number of laborious volumes have been compiled, than the History and Antiquities of ROME.
    [Show full text]
  • Part 1 the Mediterranean
    part 1 The Mediterranean ∵ Christian Peters - 9789004378216 Downloaded from Brill.com10/01/2021 08:27:43PM via free access Christian Peters - 9789004378216 Downloaded from Brill.com10/01/2021 08:27:43PM via free access chapter 1 Claiming and Contesting Trojan Ancestry on Both Sides of the Bosporus – Epic Answers to an Ethnographic Dispute in Quattrocento Humanist Poetry Christian Peters 1 Introduction: Humanists and Troy Humanist, or humanist-inspired, philology and antiquarianism are one of the chief suspects for tearing down the idea that all European peoples originated in Troy – and the cultural and political prestige that idea conveyed – to make way for new national identities. Local and regional antiquarian endeavours had provided the critical tools that would later foment the rise of historical and archaeological sciences. Still, in other areas of humanist writing, those ideas and concepts could prove to be quite persistent and were aspiring to new heights of creativity and inventiveness. The notions humanism brought forth of antiquity as an actually foregone era inspired new needs for and strategies of imitating and rivalling the classical literature and synchronizing what it had in store with the authors’ own age. This pattern of simultaneous continuity and dissociation, as well as the attempt to manage it, becomes particularly palpable in epic poetry, especially when it chooses as its subject contempo- rary history, never willing or able to shake off the ancient epic’s inclination to make poetic sense of history, not only on the conceptual level, but also by the adaptation of contents that link antiquity and pre-history to, say, the fifteenth century.
    [Show full text]
  • Faunus and the Fauns in Latin Literature of the Republic and Early Empire
    University of Adelaide Discipline of Classics Faculty of Arts Faunus and the Fauns in Latin Literature of the Republic and Early Empire Tammy DI-Giusto BA (Hons), Grad Dip Ed, Grad Cert Ed Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Master of Philosophy October 2015 Table of Contents Abstract ................................................................................................................... 4 Thesis Declaration ................................................................................................... 5 Acknowledgements ................................................................................................. 6 Introduction ............................................................................................................. 7 Context and introductory background ................................................................. 7 Significance ......................................................................................................... 8 Theoretical framework and methods ................................................................... 9 Research questions ............................................................................................. 11 Aims ................................................................................................................... 11 Literature review ................................................................................................ 11 Outline of chapters ............................................................................................
    [Show full text]
  • Print Format
    Giovanni David (Gabella 1743 - Genoa 1790) The Discovery of Romulus and Remus bears partly erased old attribution: ‘Giovanni Battista Pittoni, Venezia 1687 - 1767’ (lower right of backing sheet) pen and grey ink and brown and grey wash, over black chalk 32.2 x 45.4 cm (12⅝ x 17⅞ in) The myth of Romulus and Remus and their subsequent foundation of Rome was of acute interest to Italian artists and their patrons. The scene captured in this exquisite drawing by Giovanni David focuses on the discovery of the twins by a shepherd. The sons of Rhea Silvia and Mars, the God of War, Romulus and Remus calmly suckle from the she-wolf that became irrevocably linked in legend to Rome’s origins. The twins’ great-uncle, Amulius had dethroned their grandfather, Numitor, the rightful king of Alba Longa - which would become Rome. Fearing that his niece Rhea Silvia’s children could threaten this position, Amulius compelled her to become a Vestal Virgin and swear an eternal vow of chastity. The God Mars, however, is said to have seduced Rhea Silvia in a wood and by him she became pregnant with the twins. In fury, Amulius ordered that she be buried alive, following the conventional punishment meted out to Vestal Virgins for subverting her sacred oath, and that the twins be killed. The servant who was ordered to undertake this deed could not bring himself to kill such innocents and instead settled a basket with them inside onto the River Tiber. The river god, Tiberinus protected the twins and eventually set them down in the roots of a fig tree where a she-wolf, Lupus, nursed them.
    [Show full text]
  • A Study of the Late Antique Latin Wedding Centos
    INSTITUTIONEN FÖR SPRÅK OCH LITTERATURER DE INCONEXIS CONTINUUM A Study of the Late Antique Latin Wedding Centos DE INCONEXIS CONTINUUM A Study of the Late Antique Latin Wedding Centos SARA EHRLING QuickTime och en -dekomprimerare krävs för att kunna se bilden. SARA EHRLING DE INCONEXIS CONTINUUM INSTITUTIONEN FÖR SPRÅK OCH LITTERATURER DE INCONEXIS CONTINUUM A Study of the Late Antique Latin Wedding Centos SARA EHRLING Avhandling för filosofie doktorsexamen i latin, Göteborgs universitet 2011-05-28 Disputationsupplaga Sara Ehrling 2011 ISBN: 978–91–628–8311–9 http://hdl.handle.net/2077/24990 Distribution: Institutionen för språk och litteraturer, Göteborgs universitet, Box 200, 405 30 Göteborg Acknowledgements Due to diverse turns of life, this work has followed me for several years, and I am now happy for having been able to finish it. This would not have been possible without the last years’ patient support and direction of my supervisor Professor Gunhild Vidén at the Department of Languages and Literatures. Despite her full agendas, Gunhild has always found time to read and comment on my work; in her criticism, she has in a remarkable way combined a sharp intellect with deep knowledge and sound common sense. She has also always been a good listener. For this, and for numerous other things, I admire and am deeply grateful to Gunhild. My secondary supervisor, Professor Mats Malm at the Department of Literature, History of Ideas, and Religion, has guided me with insight through the vast field of literary criticism; my discussions with him have helped me correct many mistakes and improve important lines of reasoning.
    [Show full text]
  • Virgil's Pier Group
    Virgil’s Pier Group In this paper I argue that the ship race of Aeneid 5 presents a metapoetic commentary whereby Virgil re-validates heroic epic and announces the principal intertexts of his middle triad. The games as a whole are rooted in transparent allusion to Iliad 23 and have, accordingly, drawn somewhat less critical attention than books 4 and 6. For Heinze (121-36), the agonistic scenes exemplify Virgil’s artistic principles for reshaping Homeric material. Similarly, Otis (41- 61) emphasized Virgilian characterization. Putnam (64-104) reads the games in conjunction with the Palinurus episode as a reflection on heroic sacrifice. Galinsky has emphasized the degree to which the games are interwoven with themes and diction in both book 5 and the poem as a whole. Harris, Briggs, and Feldherr have explored historical elements and Augustan political themes within the games. Farrell attempts to bring synthesis to these views by reading the games through a lens of parenthood themes. A critical observation remains missing. Water and nautical imagery are well-established metaphors for poetry and poiesis. The association is attested as early as Pindar (e.g. P. 10.51-4). In regard to neoteric and Augustan poetics, it is sufficient to recall the prominence of water in Callimachus (Ap. 105-113). This same topos lies at the foundation of Catullus 64 and appears within both the Georgics and Horace’s Odes (cf. Harrison). The agones of Aeneid 5 would be a natural moment for such motifs. Virgil introduces all four ships as equals (114). Nevertheless, the Chimaera is conspicuous for its bulk and its three-fold oars (118-20).
    [Show full text]
  • SUMMER 2016 HONORS LATIN III GRADE 11: Title: Roman Blood
    SUMMER 2016 HONORS LATIN III GRADE 11: Title: Roman Blood: A Novel of Ancient Rome Author: Steven Saylor Publisher: St. Martin’s Minotaur Year: 2000 ISBN: 9780312972967 You will be creating a magazine based on this novel. Be creative. Everything about your magazine should be centered around the theme of the novel. Your magazine must contain the following: Cover Table of Contents One: Crossword puzzle OR Word search OR Cryptogram At least 6 (six) news articles which may consist of character interviews, background on the time period, slave/master relationship, Roman law, etc. It is not necessary to interview Saylor. One of the following: horoscopes (relevant to the novel), cartoons (relevant to the novel), recipes (relevant to the novel), want ads (relevant to the novel), general advertisements for products/services (relevant to the novel). There must be no “white/blank” space in the magazine. It must be laid out and must look like a magazine and not just pages stapled together. This must be typed and neatly done. Due date is first day of school in August. PLEASE NOTE: You will need $25 for membership in the Classical organizations and for participation in three national exams. Due date: September 1, 2016. Thank you. SUMMER 2016 LATIN II GRADE 10: Amsco Workbook: Work on the review sections after verbs, nouns and adjectives. Complete all mastery exercises on pp. 36-39, 59-61, 64-66, 92-95, 102-104. Please be sure to study all relevant vocab in these mastery exercises. Due date is first day of school in August. PLEASE NOTE: You will need $25 for membership in the Classical organizations and for participation in three national exams.
    [Show full text]
  • Calendar of Roman Events
    Introduction Steve Worboys and I began this calendar in 1980 or 1981 when we discovered that the exact dates of many events survive from Roman antiquity, the most famous being the ides of March murder of Caesar. Flipping through a few books on Roman history revealed a handful of dates, and we believed that to fill every day of the year would certainly be impossible. From 1981 until 1989 I kept the calendar, adding dates as I ran across them. In 1989 I typed the list into the computer and we began again to plunder books and journals for dates, this time recording sources. Since then I have worked and reworked the Calendar, revising old entries and adding many, many more. The Roman Calendar The calendar was reformed twice, once by Caesar in 46 BC and later by Augustus in 8 BC. Each of these reforms is described in A. K. Michels’ book The Calendar of the Roman Republic. In an ordinary pre-Julian year, the number of days in each month was as follows: 29 January 31 May 29 September 28 February 29 June 31 October 31 March 31 Quintilis (July) 29 November 29 April 29 Sextilis (August) 29 December. The Romans did not number the days of the months consecutively. They reckoned backwards from three fixed points: The kalends, the nones, and the ides. The kalends is the first day of the month. For months with 31 days the nones fall on the 7th and the ides the 15th. For other months the nones fall on the 5th and the ides on the 13th.
    [Show full text]
  • Stoic Pietas in the Aeneid: a Study of the Poem's Ideological Appeal and Reception
    Moore, Gardner Mary (2021) Stoic Pietas in the Aeneid: a study of the poem's ideological appeal and reception. PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/82148/ Copyright and moral rights for this work are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This work cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given Enlighten: Theses https://theses.gla.ac.uk/ [email protected] Stoic Pietas in the Aeneid: A Study of the Poem’s Ideological Appeal and Reception Gardner Mary Moore M.A., M.Litt., M.Res Submitted for the fulfilment of the requirements for the degree of Doctorate of Philosophy School of Classics College of Arts University of Glasgow March 2021 © Gardner Moore, 22/03/2021 1 Abstract Employing a research method informed by Begriffsgeschichte, this thesis proposes a re- examining of pietas in Virgil’s Aeneid through a Stoic lens. It aims to show how Stoic philosophy underlines the Aeneid and Virgilian pietas. It illustrates how the Aeneid represents a unique intervention in the virtue’s history as a distinctly masculine quality characterised by Stoic submission to fate and suppression of emotion. In the character Aeneas, Virgil shows how philosophical ideas can be transmitted through individuals.
    [Show full text]
  • Collected Orations of Pope Pius II. Edited and Translated by Michael Von Cotta-Schönberg
    Collected Orations of Pope Pius II. Edited and translated by Michael von Cotta-Schönberg. Vol. 5: Orations 21-25 (1453-1455). 3rd version Michael Von Cotta-Schönberg To cite this version: Michael Von Cotta-Schönberg. Collected Orations of Pope Pius II. Edited and translated by Michael von Cotta-Schönberg. Vol. 5: Orations 21-25 (1453-1455). 3rd version. Scholars’ Press. 2019, 9786138916178. hal-01588941 HAL Id: hal-01588941 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01588941 Submitted on 15 Oct 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Collected Orations of Pope Pius II. Edited and translated by Michael von Cotta-Schönberg Vol. 5: Orations 21-25 (1454-1455) 2019 1 Abstract Volume 5 of the Collected Orations of Pope Pius II contains five orations from the three-year period 1454-1455. They were delivered by Piccolomini in his capacity of imperial ambassador at three imperial diets, held after the Fall of Constantinople in 1453. They are generally considered to be some of the most outstanding and influential orations belonging to the genre of Renaissance (anti)Turkish orations, though in the end they proved to be unsuccessful.
    [Show full text]