Annales Historiques De La Révolution Française

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annales Historiques De La Révolution Française Annales historiques de la Révolution française 344 | avril-juin 2006 La prise de parole publique des femmes Édition électronique URL : https://journals.openedition.org/ahrf/5773 DOI : 10.4000/ahrf.5773 ISSN : 1952-403X Éditeur : Armand Colin, Société des études robespierristes Édition imprimée Date de publication : 1 juin 2006 ISSN : 0003-4436 Référence électronique Annales historiques de la Révolution française, 344 | avril-juin 2006, « La prise de parole publique des femmes » [En ligne], mis en ligne le 07 novembre 2008, consulté le 01 juillet 2021. URL : https:// journals.openedition.org/ahrf/5773 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ahrf.5773 Ce document a été généré automatiquement le 1 juillet 2021. Tous droits réservés 1 SOMMAIRE Articles La prise de parole publique des femmes sous la Révolution française Christine Fauré Doléances, déclarations et pétitions, trois formes de la parole publique des femmes sous la Révolution Christine Fauré Pétitions de femmes en faveur d’une réforme révolutionnaire de la famille Suzanne Desan Parole publique des femmes et conflictualité pendant la Révolution, dans le Sud-Est de la france Martine Lapied Cercles politiques et « salons » du début de la Révolution (1789-1793) Olivier Blanc Des héroïnes vertueuses : autour des représentations de la pièce Paméla (1793-1797) Martin Nadeau Louise de keralio-robert, pionnière du républicanisme sexiste Annie Geffroy Thérésia Cabarrus, de l’instruction des filles et de la Révolution Maïté Bouyssy Pauline Léon, une républicaine révolutionnaire Claude Guillon Catharine Macaulay et Mary Wollstonecraft. Deux femmes dans le débat sur la Révolution française en Angleterre Marie-Odile Bernez Eleonora de Fonseca Pimentel, le monitore napoletano et le problème de la participation politique Anna-Maria Rao Sources La naissance d’un anachronisme : « le féminisme pendant la Révolution française » Christine Fauré Un frère de Mary Wollstonecraft en France ? Serge Aberdam Annales historiques de la Révolution française, 344 | avril-juin 2006 2 Bibliographie Choix bibliographique Christine Fauré et Annie Geffroy Hommage Morris Slavin (1913-2006) James Friguglietti Alessandro Galante Garrone, historien de la Révolution française Anna-Maria Rao Comptes rendus – Femmes et Révolution The Family on Trial in Revolutionary France Jacques Guilhaumou Femmes entre ombre et lumière. Recherches sur la visibilité sociale (XVIe-XXe siècles) Annie Duprat Cinq figures féminines méconnues du Romantisme allemand Marita Gilli British Women Writers and the French Revolution. Citizens of the World Christine Dousset Vivre libre et écrire. Anthologie des romancières de la période révolutionnaire (1789-1800) Anne Jollet Une Anglaise défend la Révolution française – Réponse à Edmund Burke Serge Aberdam Maria, ou le malheur d’être femme Serge Aberdam La lettre-mélancolie Maïté Bouyssy Correspondance (1770-1793) Michel Biard Souvenirs d’une courtisane de la Grande Armée Sylvie Steinberg Comptes rendus – Varia Genèse d’un droit administratif sous le règne de Louis XV. Les pratiques de l’intendant dans les provinces du Nord (1726-1754) Jean Bart Annales historiques de la Révolution française, 344 | avril-juin 2006 3 Les recueils d’arrêts et dictionnaires de jurisprudence (XVIe-XVIIIe siècles) Hervé Leuwers The Terror : Civil War in the French Revolution Jean-Pierre Gross 1805, la création de Don Juan à l’opéra de Paris Gérard Loubinoux Nouvelle histoire du Premier Empire. II : L’effondrement du système napoléonien, 1810-1814 Josiane Bourguet-Rouveyre Austerlitz 2 décembre 1805 Annie Crépin La bataille des Trois-Empereurs racontée par un soldat autrichien. Austerlitz. Texte intégral de La bataille d’Austerlitz (édition de 1806) Annie Crépin Lendemains d’Empire. Les soldats de Napoléon dans la France du XIXe siècle Jacques Bourdin Les officiers de marine du premier Empire Josiane Bourguet-Rouveyre Annales historiques de la Révolution française, 344 | avril-juin 2006 4 Articles Annales historiques de la Révolution française, 344 | avril-juin 2006 5 La prise de parole publique des femmes sous la Révolution française Christine Fauré 1 L’histoire des femmes pendant la Révolution française est une préoccupation à la fois ancienne et moderne. Dès le XIXe siècle, des historiens, tels Chassin, Tourneux, Aulard… ont réuni des matériaux et proposé des analyses avec des bonheurs inégaux. Ces vingt dernières années, depuis 1985, le renouveau de l’histoire des femmes a manqué son entrée politique en rejetant l’impact des situations de crise (guerres, révolutions) dans la transformation des conditions féminines pour se cantonner à l’évocation de la vie quotidienne et de la vie privée. L’histoire des mentalités et des représentations, souvent ranimée par un discours journalistique qui en a assuré le succès, a été érigée en modèle. L’histoire des formes politiques et des institutions s’en est trouvée négligée. Cette désertion du politique était implicitement justifiée par le fait que la Révolution dans ses diverses périodes n’avait pas accordé le droit de vote aux femmes ni même cherché à les intégrer comme force dans les nouvelles institutions. 2 On ne répétera jamais trop le scandale qu’a constitué le déni des femmes dans la République, déni combattu par quelques-unes. Pourtant, les problématiques axées sur les phénomènes d’exclusion, quel que soit leur degré de bienveillance à l’égard des femmes, ont contribué à figer les questions et par un excès de simplification radicale, à masquer ces phénomènes difficiles à identifier et à interpréter, souvent assimilés à du folklore. La nécessité d’une contextualisation toujours plus minutieuse s’impose à nous pour sortir de l’« invisibilité historique » de ces dispositifs complexes que les femmes ont empruntés pour agir et faire en sorte que leur action soit remarquée. En ce sens, ces femmes du XVIIIe siècle ne sont pas comparables aux féministes de la fin du XIXe, comme on se plaît parfois à le dire. Leur univers symbolique qui entrecroise public- privé – opposition trop souvent forcée pour l’époque – comme les brins d’une même trame, n’a rien de commun avec le productivisme démographique et économique contre lequel les associations féministes se sont organisées. 3 Prendre au sérieux les modes de leur prise de parole – discours souvent jugés trop minces –, donner sens à leur présence dans l’événement révolutionnaire et à la volonté d’y prendre part : il a fallu, pour ce faire, revisiter nos sources toujours trop rares, Annales historiques de la Révolution française, 344 | avril-juin 2006 6 réapprécier ce qui faisait problème ou cohérence à l’époque, secouer l’angélisme mythologique dont on a drapé ces femmes d’exception : légendes douteuses de Louise de Kéralio la républicaine, de la somptueuse Thérésia Cabarrus, de Pauline Léon l’enragée, de la moraliste Mary Wollstonecraft et de Eleonora Fonseca Pimentel, femme de lettres et condamnée à mort. 4 Ce volume1 se divise en trois parties : comment des femmes ont-elles investi la parole publique ? Doléances, pétitions… À partir de quel lieu, hors Assemblée, se sont-elles fait entendre : salons, théâtres. Aux cas de femmes entreprenantes ou engagées déjà citées, ajoutons Théroigne de Méricourt avec sa lettre mélancolique récemment publiée dont l’origine un peu trop mystérieuse au goût de l’historien mériterait des investigations supplémentaires et qui témoigne de la fusion existentielle et politique d’une femme avec l’événement révolutionnaire. NOTES 1.La journée sur « la prise de parole publique des femmes sous la Révolution », tenue sous la direction de Christine Fauré et Annie Geffroy, le 11 décembre 2004 à Paris I - Sorbonne, à l'initiative de la Société des études robespierristes et de l'Institut d'histoire de la Révolution française, a permis l'élaboration de ce numéro. AUTEUR CHRISTINE FAURÉ Directrice de recherche au CNRS, Sociologue, Triangle, ENS, LSH, 15 parvis René Descartes, 69342 Lyon cedex 07 Annales historiques de la Révolution française, 344 | avril-juin 2006 7 Doléances, déclarations et pétitions, trois formes de la parole publique des femmes sous la Révolution Christine Fauré 1 Les historiens ont généralement délaissé l’étude de la prise de parole publique des femmes. L’histoire des mentalités et des représentations, dominante en France en matière d’histoire des femmes, n’a pas non plus traité le sujet. Cette impasse a été justifiée par une conception de l’écriture historique qui se tient au plus loin des « fracas insurrectionnels » pour faire de l’action des femmes pendant la Révolution, une introduction aux pratiques féministes du XIXe siècle. Difficile dans cette perspective d’appréhender les discours militants des citoyennes puisqu’on les a isolés des circonstances historiques qui les ont suscités ! 2 Dans cet article, l’objectif poursuivi est de restituer le contexte politique et langagier des formes principales que cette prise de parole publique des femmes a revêtues, doléances, déclarations et pétitions et auxquelles on a accordé trop peu d’importance. Les doléances des femmes entre imitation et parodie 3 On ne peut pas dire que la Révolution française marque le commencement de la protestation féminine. Aux XVIe et XVII e siècles, des textes oubliés et portant essentiellement sur l’éducation des filles forment une littérature de combat1. En 1626, la poétesse Marie de Gournay avec son Grief des dames2 inaugure une technique de protestation en donnant à son propos le cadre d’une procédure civile. 4 Dans les premiers mois de 1789, l’écriture de petites brochures à des fins politiques, en reprenant
Recommended publications
  • Aiello Calabro (CS) Italy
    Dr. Francesco Gallo OUTSTANDING FAMILIES of Aiello Calabro (CS) Italy from the XVI to the XX centuries EMIGRATION to USA and Canada from 1880 to 1930 Padua, Italy August 2014 1 Photo on front cover: Graphic drawing of Aiello of the XVII century by Pietro Angius 2014, an readaptation of Giovan Battista Pacichelli's drawing of 1693 (see page 6) Photo on page 1: Oil painting of Aiello Calabro by Rosario Bernardo (1993) Photo on back cover: George Benjamin Luks, In the Steerage, 1900 Oil on canvas 77.8 x 48.9 cm North Carolina Museum of Art, Raleigh. Purchased with funds from the Elizabeth Gibson Taylor and Walter Frank Taylor Fund and the North Carolina State Art Society (Robert F. Phifer Bequest), 98.12 2 With deep felt gratitude and humility I dedicate this publication to Prof. Rocco Liberti a pioneer in studying Aiello's local history and author of the books: "Ajello Calabro: note storiche " published in 1969 and "Storia dello Stato di Aiello in Calabria " published in 1978 The author is Francesco Gallo, a Medical Doctor, a Psychiatrist, a Professor at the University of Maryland (European Division) and a local history researcher. He is a member of various historical societies: Historical Association of Calabria, Academy of Cosenza and Historic Salida Inc. 3 Coat of arms of some Aiellese noble families (from the book by Cesare Orlandi (1734-1779): "Delle città d'Italia e sue isole adjacenti compendiose notizie", Printer "Augusta" in Perugia, 1770) 4 SUMMARY of the book Introduction 7 Presentation 9 Brief History of the town of Aiello Calabro
    [Show full text]
  • Annales Universita S Paedagogicae Cracoviensis
    FOLIA 78 Annales Universita•s Paedagogicae Cracoviensis Studia Historica IX (2010) •••••• • Andrzej Dróżdż Księgozbiór prywatny neapolitańskiego biskupa Michele Natale – ofiary terroru w roku 1799 Legenda bohaterów „rewolucji pasywnej” Legenda bohaterów „rewolucji pasywnej” 1, kreatorów Republiki Partenopejskiej z 1799 roku, wciąż oddziałuje na współczesną kulturę i tradycję polityczną Włoch południowych, uformowaną na obszarze dawnego Królestwa Neapolu 2. Patrioci 1 Pojęcie „rewolucji pasywnej” pojawiło się po raz pierwszy w Lettera del Cittadino Mi- chele Natale Vescovo di Vico Equense e Presidente della Municipalita ai suoi Diocesani (Neapol, 30 kwietnia 1799 r.), po czym spopularyzował je Vincenzo Cuoco w eseju pt. Saggio storico sulla rivoluzione napoletana del 1799 (Milano 1801). 2 O Królestwie Neapolu w XVIII wieku pisali m.in.: J.A. Gierowski, Historia Włoch , Wro- cław 1986; E. Rostworowski, Historia powszechna wiek XVIII , Warszawa 1984; J. Pachoński, Wojna francusko-neapolitańska r. 1789–1799 i udział w niej Legionów Polskich , Kraków 1947; A. Moszyński, Dziennik podróży do Francji i Włoch , Kraków 1970; J.U. Niemcewicz, Pamiętni - ki , Warszawa 1957; J.W. Goethe, Podróż włoska , tł . H. Krzeczkowski, Warszawa 1980. Wśród nowszych publikacji – choć w zakresie zawężonym: A. Dróżdż, Książki i rewolucja , Kraków, 2004. W historiografii włoskiej literatura dotycząca neapolitańskiego Settecento i Republiki Neapolitańskiej z 1799 r. jest bardzo obfita, o czym świadczy Bibliografia della Repubblica Napoletana , wymieniająca również publikacje autora niniejszego artykułu (http://www. repubblicanapoletana.it: aktualizacja, 19.04.2009). Wśród podstawowych dzieł źródłowych wymienia się najczęściej: V. Cuoco, Saggio storico sulla rivoluzione napoletana del 1799 , Mila- no 1801 (w wersji online: http://www.repubblicanapoletana.it); P. Colletta, Storia del Regno di Napoli dal 1754 al 1825, Milano 1930 (I edycja w 1834 r., ostatnio również w wersji on- line: http://www.repubblicanapoletana.it/menucoletta.htm); C.
    [Show full text]
  • From Generals to Generals : Aborted Insurrection, Painful Resurrection
    From Generals to Generals: 3 Aborted Insurrection, Painful Resurrection The sense of belonging to a religio-centric community has cradled patriotism and nationhood in modem times. The church was not only imperium in imperio in a wide sense; it was also to some extent a manifestation of the individual, of the particular, of the geographical environment. This cradling of patriotism by the institutional church was felt even in the Near East where Islam being a theocratic blueprint allowed less scope for it, yet scholars such as Rourani have argued that it is out of the religiousumma that the sense of a secular nationhood emerged. In situations where the ecc1esia and imperium are likely to be at odds, distinctions become easier and more formative. We have observed how it is wrong to conceive of the Rising of the Priests as an exclusively ecclesiastical occurrence. We emphasised the patriotic and political quality of the discourse that was being used, or indeed of the actions that were taken or contemplated from the accession of La Valette (indeed from the very arrival of the Order, which the Maltese nobility had reason to resent and to oppose), right down to the last days of the Order when Rompesch gave in the towel before entering the ring. 39 Malta's Quest for Independence The selection of references to 'i1 Popolo Maltese', to 'i Maltesi', and 'povera Malta' bring home to us how already in the early seventeenth century we had an embryonic nationalism. It was not the Jacobins who invented Mikiel Anton Vassalli ' s genius either for Malta as 'nazione' or for Maltese speakers as 'veri nazionali', although Vassalli's standpoint marks a note-worthy evolution in the sketching of nationality rights and self-image.
    [Show full text]
  • Nicola Sole Del Carme “Al Mare Jonio”
    XV ANNO ‐ SETTEMBRE OTTOBRE 2012 BIMESTRALE DICULTURAENOTIZIE A SITO WEB: www.lucaniasalerno.it www.lucaniasalerno.it SITO WEB: SSOCIAZIONE “G. FORTUNATO” SALERNO “G. FORTUNATO” L UCANA SETTEMBRE Domenica 16 Escursione a Tramon: Visita Orto Botanico “Il Giardino segreto dell’anima” IL SENSO DELLA VITA Cercare di dare un senso alla nostra esistenza può esasperare il nostro animo, ma una vita priva di Lunedì 24 questo significato rappresenta la tortura del desi‐ derio e dell'inquietudine. (Romano Baaglia). Ritrovo nella Pizzeria “Anco Porto” Il vago senso di insoddisfazione che aleggia dentro Via Ligea – Salerno (ore 20.00) di noi, la sensazione di avere delle energie, delle potenzialità che non vengono messe pienamente a fruo, la percezione che c’è qualcosa che non va, senza essere in grado di dare una spiegazione, im‐ Domenica 30 pongono una pausa di riflessione e inducono ad Sede Sociale – Ore 19.00: intraprendere un viaggio nel nostro mondo interio‐ re, per conoscersi meglio e riemergere arricchi e Inaugurazione del Nuovo Anno Sociale rinnova. Molte volte resamo intrappola nei (Intraenimento musicale con la posteggia napoletana di “Claudio e Diana”) nostri ges quodiani, nei nostri schemi di pensiero e di azione, nelle nostre abitudini, impedendo a noi stessi di fare nuove esperienze, di evolvere, di cre‐ scere, di maturare. Il contao con nuove realtà OTTOBRE saggia i nostri limi, mee alla prova le nostre abili‐ Domenica 7 tà, ci svela chi siamo, ciò che siamo dispos ad esse‐ re e cosa potremmo fare. Realizzarsi, essere piena‐ Sede Sociale – Ore 17.00: Mostra di Prodo pici mente se stessi è la condizione indispensabile per senrsi soddisfa.
    [Show full text]
  • STORIA DI ROSARNO Da Medma Ai Nostri Giorni Con Pagine Di Folklore
    GIUSEPPE LACQUANITI STORIA DI ROSARNO da Medma ai nostri giorni con pagine di folklore NUOVISSIMA EDIZIONE Con la collaborazione de “La Città del Sole” PER I CALABRESI DI CALABRIA ROMANO EDIZIONI Finito di stampare nel mese di ottobre 2019 Copyright © 2019 - Romano Arti Grafiche Viale Don Mottola - 89861 Tropea (VV) Tel. 0963.666424 www.romanoartigrafiche.it PRESENTAZIONE La mia prima “Storia di Rosarno”, in due volumi, è datata 1980, pubblicata da Barbaro Editore. Nel 1993, su affettuosa sollecitazione dell’editore medmeo Rocco Virgiglio, ho dato alle stampe la nuova edizione, ampliandola ed aggior- nandola con un robusto innesto di pagine di folklore locale, alla quale ha fatto seguito nel 1997 una seconda edizione arricchita di ulteriori documenti. Da allora sono trascorsi 22 anni e considerato che le suddette pubblicazioni non sono più reperibili, essendo andate esaurite in breve tempo, e che sempre più pressanti si fanno le richieste di numerosi concittadini, desiderosi di accostarsi alle patrie memorie, ho ritenuto opportuno, rispondendo all’invito da più parti rivoltomi, procedere alla redazione della terza edizione, arricchita di materiali del tutto nuovi. Nei precedenti volumi la narrazione delle vicende storiche di Rosarno si arre- stava al 1960, a conclusione di un percorso cronologico lungo circa 27 secoli, a partire da Medma. Nel presente volume l’indagine si spinge fino a settembre 2019, nell’intento di offrire una visione a tutto campo della storia di una città che scrive il racconto di sé soprattutto in relazione agli aspetti positivi e, nell’ac- costare passato e presente in una visione globale, ritrova la propria identità comunitaria.
    [Show full text]