Nr 46 (729) 17 listopada 2004 r.

Cena 1,70 zł Rok XV (w tym 0% VAT) ■ , TYGODNIK ISSN 1231 -904 X emulsyjna Indeks 327816 WEWNĘTRZNA wydaje: Aneks telefax: 4362877 tel.: 4364755 e-mail: [email protected] 19S0 internet: www.aneks.com.pl/tp PRUDNICKI m- złotVch Dostępna we wszystkich EEaai placówkach Merkury GAZETA LOKALNA GMIN: PRUDNIK • BIAŁA • GŁOGÓWEK • KORFANTÓW • LUBRZA • STRZELECZKI • WALCE

Prognoza na weekend

Korfantów SLD d Głogówek ODRADZA +1/-2 _ Prudnik Głuchołazy udział w powiatowym referendum

0/-3 Krnov _

temperatury maks, w dzień piątek / niedziela

Pochmurno z przejaśnieniami INTERNETOWE oraz zimno, noce mroźne! We wrześniu uczestnicy Okresami występować będą opady Targów Inter-Region deszczu ze śn,egiem oraz śniegu. i Mistrzostw Polski Drogi bardzo śliskie! FORUM Wiatr z kierunków zachodnich, w Łucznictwie musieli umiarkowany, okresami silniejszy. ewakuować się z terenu hali przy ul. Łuczniczej w Prudniku. Powodem był PRUDNIKA fałszywy alarm telefoniczny www.prudnik.info o bombie w hali. Po kilkudziesięciu dniach s. 5 udało się ująć sprawcę kosztownego żartu. Henryk Hurtowe Składy tli Wielobranżowe

W czwartek ogłoszenie wyników OFERTA TYGODNIA WILK Z GUBBIO 9 sm strona 27 3 NARYSOWANY! DOM WESELNY „POD WIEŻYCZKA” zaprasza W czwartek 18 listopada o godz. na zabawę ANDRZEJKOWAł 16.30 w Muzeum Ziemi Prudnic­ w dniu 27.11.2004r. kiej rozpocznie się wystawa prac Bilety do nabycia w „Domu Weselnym” lub rezerwacja tel, 436 45 59 zgłoszonych do konkursu na za­ gospodarowanie Alei Wilka z Gubbio, prowadzącej z parkingu KASY FISKALNE przy klasztorze w Prudniku Lesie u OD 949,- NETTO na szczyt Koziej Góry z zielonym 3 mgr Radosław Jagielski krzyżem. Podczas wystawy na­ Ul 48-200 Prudnik stąpi oficjalne ogłoszenie wyni­ • ul. Chopina 4 ków konkursu, do którego zgło­ § tel/fax 436 36 71 lub 0604 594 124 szono 124 prace! OBECNOŚĆ REKLAMA OBOWIĄZKOWĄ! Organizatorzy o PROMOCJA! serdecznie zapraszają! . Do każdej kasy fiskalnej OBYWATELSKI PRZYWILEJ o. - wycieczka 14 dniowa dla 2 osób ZA TYDZIEŃ GRATIS! Qj Zapewniamy autoryzowany serwis W ARCHIWUM ODKRYWCY CZY OBOWIĄZEK

Niezwykły przewodnik po dawnych restauracjach i hotelach Prudnika

10 listopada w Urzędzie Stanu Cywil­ nego odbyła się uroczystość podczas której wręczone zostały medale za dłu­ SZWEDZKA BLACHA goletnie pożycie małżeńskie (co naj­ mniej 50 lat). Odznaczenia Prezydenta DACHÓWKOWA RP z rąk burmistrza Prudnika Zenona Kowalczyka odebrali Państwo Magda­ lena i Zdzisław Bartosiewicz. Podczas uroczystości Urząd Stanu Cywilnego reprezentowała kierownik Danuta Król. PRUDNIK w*"W Odznaczonym serdecznie gratulujemy! ul Prążyńska 17 (były PZGS]

Damian WICHER tel./fax 436-10-71 tel.kom trzymał nietrzeźwego (2,50), który kie­ UZASADNIONA RADOŚĆ DZIAŁKOWCÓW RONIKA POLICYJNA rował samochodem. *14 listopada o TYGODNIK 1.15 w Głogowcu patrol z KP w Gło­ gówku zatrzymał nietrzeźwego, który Zarząd Polskiego Związku Działkowców im. T. Kościuszki w Prudniku, a szczegól­ kierował rowerem. 14 listopada o 20.20 nie użytkownicy działek z kompleksów ogrodowych:,Aleja Miła”, „Za młynem" oraz PRUDNICKI W okresie od 8 do 14.11.2004 poli­ w Prudniku na ulicy Chopina patrol pre­ „Ściekami” przyjęli z wielką ulgą i radością dzień, w którym zakończono regulację cjanci KPP w Prudniku interwenio­ wencji zatrzymał nietrzeźwego (1,90), rzeki Prudnik, a zwłaszcza zabezpieczenie brzegów cieku, gdyż rzeka na prze­ wali w 64 przypadkach, w tym: 12 który kierował rowerem. W trakcie kon­ Nowy numer w każdą środę w kio­ strzeni wielu lat wyrządzała ogromne szkody. Wzmocniony brzeg pozwala dział­ razy w awanturach domowych, 12 troli okazało się, że zatrzymany jest po­ skach i sklepach ziemi prudnickiej. kowcom na spokojną i planową uprawę ziemi. razy w miejscach publicznych, 6 szukiwany listem gończym przez Sąd Czekamy na sygnały, pomysły razy w kolizjach drogowych oraz 35 Rejonowy w Mrągowie celem odbycia i informacje od czytelników. razy w innych miejscach. W tym sa­ kary pozbawienia wolności. mym okresie czasu w Policyjnej REDAKCJA Izbie Zatrzymań KPP w Prudniku I BIURO OGŁOSZEŃ: osadzonych było 5 osób, w tym: 1 48-200 Prudnik sprawca przestępstwa, 2 osoby do OGOTOWIE ul. Jagiellońska 3 wytrzeźwienia oraz 2 osoby poszu­ RATUNKOWE Zarząd Polskiego Związku Działkowców oraz wszyscy działkowcy pragną po­ kiwane. Ponadto zatrzymano 10 dziękować Wojewódzkiemu Zarządowi Melioracji i Urządzeń Wodnych w Opo­ sprawców w pościgu, a także usta­ lu oraz Oddziałowi Melioracji w Prudniku, panu Franciszkowi OLSZEWSKIE­ lono 3 sprawców w prowadzonych W okresie od 8 do 14 listopada MU i Wincentemu NAPIÓRKOWSKIEMU. Podziękowania składamy również postępowaniach. prudnickie pogotowie ratunkowe na ręce Pana Burmistrza Zenona KOWALCZYKA i Radnego Rady Miejskiej w 11 razy wyjeżdżało do wypadków, Prudniku Juliana SERAFINA. Szczególne słowa podziękowania składamy wy­ • 4 listopada sprawca zamieszkały na 87 razy do zachorowań, odnoto­ konawcom, to jest firmie, która tę inwestycję wykonała. Naszym zdaniem jest to terenie gminy Głogówek w Błażejowi- wano 43 transporty i 120 przyjęć wspaniale wykonana robota i za to należy się jedno słowo - dziękujemy. cach uchylał się od obowiązku alimen­ do ambulatorium, stwierdzono 3 tacji. • 5 listopada w Olszynce spraw­ zgony. W minionym tygodniu le­ Zarząd Polskiego Związku Działkowców ca wykorzystał nieuwagę i z kieszeni karz udzielał pomocy lekarskiej im. T. Kościuszki w Prudniku dokonał kradzieży telefonu komórko­ osobom uskarżającym się na bóle Prezes Stefan HAJDUCKI wego. • W okresie od 6 do 11 listopa­ serca, nadciśnienie, kolki nerkowe da w Prudniku przy ulicy Szpitalnej i wątrobowe, ataki astmy, udary TELEFONY: sprawca włamał się do piwnicy i skradł mózgowe. Załatwiano liczne przy­ 4362877,4364755 rower. • 8 listopada o 2.20 w Prudniku padki chirurgiczne, urazy, złama­ FAJO na ulicy Kościuszki patrol prewencji nia skręcenia. 4362877 zatrzymał nietrzeźwego (2,69), który INTERNET: kierował samochodem. • 8 listopada o • 8 listopada w Białej lekarz stwier­ www.aneks.com.pl 9.15 w Prudniku na ulicy Powstańców dził zgon 69-letniego mężczyzny. • E-MAIL: Śląskich patrol ruchu drogowego za­ Na trasie Łącznik-Dębina w wypad­ [email protected] trzymał nietrzeźwego (0,64), który kie­ ku samochodowy poszkodowany rował samochodem. • 8 listopada o został 26-letni mężczyzna doznając REDAKTOR NACZELNY: 17.30 w Łączniku patrol ruchu drogo­ stłuczenia głowy i rany czołowej. Andrzej DEREŃ wego zatrzymał nietrzeźwego (1,69), Przewieziony do pogotowia celem e-mail: [email protected] który kierował samochodem. • Ż 8 na konsultacji i leczenia chirurgiczne­ SEKRETARZ REDAKCJI: 9 listopada w Prudniku przy ulicy Krót­ go. • 9 listopada w Szybowicach Grzegorz WEIGT kiej sprawca wybił szybę w samocho­ upadła 36-letnia kobieta doznając PUBLICYŚCI: dzie. • Z 8 na 9 listopada w Prudniku urazu uda i kolana. Przewieziona do Katarzyna IDZIOREK przy ulicy Klasztornej sprawca dokonał pogotowia celem konsultacji i lecze­ Damian WICHER włamania do mieszkania, z którego ni chirurgicznego. • W Prudniku WSPÓŁPRACOWNICY: skradł dyskietki. • Z 8 na 9 listopada w upadła 81-letnia kobieta doznając Daniela DŁUGOSZ-PENCA Prudniku przy ulicy Kochanowskiego urazu kręgosłupa. Udzielono porady Mieczysław MATCZAK sprawca dokonał włamania do samo­ lekarskiej w miejscu wezwania. • Franciszek DENDEWICZ chodu, z którego usiłował dokonać kra­ W Ścinawie upadła 86-letnia kobie­ Józef BARGIEL dzieży radioodtwarzacza. • 9 listopada ta doznając urazu głowy i klatki Janusz WISZNIEWSKI mieszkaniec Prudnika otrzymał prze­ piersiowej. Przewieziona do pogoto­ SKŁAD KOMPUTEROWY: syłkę pocztową z zamówieniem o wia, po konsultacji lekarskiej przy­ Andrzej DĄBROWSKI mniejszej wartości niż zapłacił. • 9 li­ jęta na oddział. • W Dytmarowie Przemysław GALERT stopada pomiędzy 18.00, a 22.00 w lekarz stwierdził zgon 80-letniej ko­ SEKRETARIAT Prudniku przy ulicy Królowej Jadwigi biety. *10 listopada w Prężynce I BIURO OGŁOSZEŃ: sprawca przebił opony w samocho­ wezwanie do leżącego. Na miejscu Władysława GAJDA dzie. • 9 listopada o 16.10 w Prudniku wezwania lekarz stwierdził zgon 76- SPONSORZY: na ulicy Armii Krajowej kierujący samo­ letniego mężczyzny. *11 listopada „ELEKTRONIK CENTRUM” H. chodem nie zachował ostrożności na w Prudniku 7-letnie dziecko doznało SEJNOWSKIEGO, ZAKŁAD MIĘ­ przejściu dla pieszych i potrącił prze­ rany ciętej palca. Udzielono porady SNY R. ŻEWICKIEGO, PPHU „DA- chodzącą kobietę, która doznała obra­ lekarskiej w miejscu wezwania. • LIR", BIURO PODRÓŻY MERKU­ żeń ciała. • Z 9 na 10 listopada w W Lubrzy lekarz stwierdził zgon 59- RY, „OPTYK-AN” Brzeźnicy sprawca usiłował dokonać letniej kobiety. • W Głogówku we­ WYDAWCA: kradzieży trzody chlewnej. • 10 listo­ zwanie - upadł, nieprzytomny. Na 8 LISTOPADA: rów oraz usunęli z jezdni powstałe Spółka Wydawnicza „Aneks” pada pomiędzy 9.00, a 10.00 w Prud­ miejscu wezwania lekarz stwierdził Nieszczelność przewodu komino­ skutki wypadku. • Zastęp strażaków 48-200 Prudnik, ul. Jagiellońska 3 niku na ulicy Grunwaldzkiej sprawcy zgon 48-letniego mężczyzny. • 54- wego była prawdopodobną przyczy­ wzywany był na ulicę Armii Krajowej DRUK: dokonali włamania do mieszkania, z letni mężczyzna próbował popełnić ną zapalenia się drewnianej boazerii w Prudniku, gdzie z jednego z Drukarnia PRO MEDIA Sp. z o.o. którego skradli sprzęt komputerowy samobójstwo. Został przewieziony w pomieszczeniach socjalnych bu­ mieszkań podczas nieobecności lo­ 45-125 Opole, ul. Składowa 4 oraz narzędzia. • 10 listopada na do szpitala w Branicach. • W Prud­ dynku usytuowanego w Białej przy katora wydobywał się gaz. Jak się tel. 077/453-18-07, fax 453-74-96 wniosek prokuratora Sąd Rejonowy w niku 13-letnie dziecko w czasie ką­ ul. Kilińskiego. Przybyli na miejsce później okazało przyczyną ulatniania Prudniku aresztował na okres trzech pieli uległo zaczadzeniu. Przewie­ zdarzenia strażacy wykorzystując się z palników kuchenki gazu było Redakcja zastrzega sobie prawo miesięcy jednego ze sprawców rozbo­ zione na oddział dziecięcy celem le­ posiadane aparaty powietrzne, pod­ pozostawienie bez dozoru gotujące­ skracania nadsyłanych materiałów ju, który miał miejsce 22 października czenia. • 12 listopada w Prudniku jęli natychmiastowe działania ratow­ go się posiłku. Działania funkcjona­ prasowych i listów. Redakcja nie od­ w Prudniku na ulicy Chrobrego. • Z10 urazu nogi doznał 48-letni mężczy­ niczo-gaśnicze polegające na odłą­ riuszy ograniczyły się do zakręcenia powiada za treść ogłoszeń i reklam. na 11 listopada w Prudniku przy ulicy zna. Przewieziony do poradni chi­ czeniu dopływu energii elektrycznej kurków kuchenki gazowej oraz prze­ Piastowskiej sprawca dokonał włama­ rurgicznej celem leczenia chirur­ do budynku, podaniu prądu wody w wietrzeniu mieszkania. BIURO OGŁOSZEŃ nia do kurnika, gdzie skradł kury. • 11 gicznego. • W Zawadzie 12-letnie natarciu na płonącą okładzinę oraz CZYNNE OD 8.00 DO 16.00 listopada o 18.00 w Mochowie patrol dziecko zostało potrącone przez sa­ oddymieniu i przewietrzeniu Ponadto na przestrzeni minionego ruchu drogowego zatrzymał nietrzeź­ mochód, doznając urazu głowy. wszystkich pomieszczeń. • Wypa­ tygodnia strażacy wyjeżdżali do po­ PRENUMERATA wego (0,64), który kierował rowerem. • Przewiezione zostało do Kędzierzy­ dek drogowy do jakiego doszło tego żaru śmieci w kontenerze, który miał ZAMÓWIENIA 11 listopada o 21.55 w Krobuszu patrol na na oddział urazowy. • W Lasko- dnia na trasie pomiędzy Dębiną, miejsce w miejscowości Rudziczka. posterunku policji z Białej zatrzymał wicach 36-letni mężczyzna spadł z a Łącznikiem był powodem inter­ RUCH S.A. tel. 0-71 782-23-86, nietrzeźwego (0,89), który kierował sa­ dachu doznając urazu kręgosłupa, wencji funkcjonariuszy z prudnic­ mł. kpt. Piotr Sobek 782-23-80, fax: 0-71 782-23-84, mochodem. • 12 listopada o 18.00 na porażenia czterokończynowego. kiej jednostki. Działania przybyłych [email protected] trasie Zawada - Golczowice sprawca Przewieziony do Opola na oddział na miejsce zdarzenia strażaków po­ Prenumerata obejmuje zasięgiem cały kraj kierujący samochodem wykonując ma­ neurochirurgiczny. *14 listopada w legały na odłączeniu dopływu prądu http://prenumerata.ruch.com.pl newr wyprzedzania potrącił jadącego w Prudniku upadła 55-letnia kobieta z akumulatorów, oświetleniu i za­ (RZĄD przeciwnym kierunku nieletniego rowe­ doznając złamania żebra. Przewie­ bezpieczeniu terenu akcji oraz wy­ U POCZTA POLSKA 'STANU CYWILNEGO rzystę. • 12 listopada między 17.45, a ziona na Izbę Przyjęć celem lecze­ ciągnięciu z rowu samochodu oso­ (Urzędy Pocztowe) 18.00 w Prudniku przy ulicy Damrota w nia chirurgicznego. bowego Volkswagen Golf. Biała (tel. 438-76-01) sklepie wykorzystał nieuwagę i skradł PRUDNIK Głogówek (tel. 437-34-45) portfel. • 13 listopada około godziny 13 LISTOPADA: Gostomia (tel. 437-61-20) 14.45 w Racławicach Śl. na ulicy Dyspozytor Powiatowego Stanowi­ URODZENIA Lubrza (tel. 437-62-20) TRAŻ POŻARNA Prudnickiej kierujący samochodem nie s ska Kierowania otrzymał telefonicz­ Łącznik (tel. 437-63-60) ustąpił pierwszeństwa doprowadzając ne zgłoszenie o wypadku drogowym Martyna Aleksandra GOŁĄBEK - ur. 3.11. Prudnik (tel. 406-85-65) do zderzenia w wyniku czego pasażer­ jaki wydarzył się w Racławicach Ślą­ Agata Monika PRĘDA-ur. 2.11. Twardawa (tel. 437-10-20) ka doznała obrażeń ciała. • Z12 na 13 W okresie od 8 do 14 listopada skich. W wyniku wymuszenia pierw­ Maja Małgorzata NOWAKOWSKA-3.11. Jarnołtówek (tel. 439-75-20) listopada w Prudniku na ulicy Smolki 2004 r. funkcjonariusze Komendy szeństwa przejazdu i zderzenia się Michał Jan BAWEŁEK-ur. 2.11. sprawca dokonał kradzieży tablicy reje­ Powiatowej Państwowej Straży Po­ osobowego Fiata 126p z Nissanem Karolina Nikola MASZTALERZ - ur. 2.11. Zamówienia można składać również u li­ stracyjnej z samochodu.* Z 12 na 13 żarnej w Prudniku, zanotowali ogó­ poszkodowany został mężczyzna, stonosza. Prenumerata pocztowa obje- listopada w Prudniku przy ulicy Młyń­ łem 6 interwencji w tym: 2 pożary którego z miejsca zdarzenia zabrali ZGONY muje zasięgiem powiat prudnicki oraz so­ skiej sprawca dokonał włamania do sa­ oraz 4 miejscowe zagrożenia. W pracownicy prudnickiego pogotowia łectwa Jarnołtówek i Pokrzywna w gminie mochodu, z którego skradał akumula­ działaniach ratowniczo-gaśniczych ratunkowego. Interweniujący straża­ Maria WEICHSEL-zm. 7.11. Głuchołazy. tor. *13 listopada o 19.20 w Mocho­ brało udział ogółem 7 zastępów cy zabezpieczywszy miejsce akcji, Anna KOLBERGER-zm. 12.11. wie patrol komisariatu w Głogówku za­ w sile 24 strażaków. odłączyli dopływ prądu z akumulato­ Teresa SAPOWICZ-zm. 11.11. _____ H7TJJ.TO PRUDNICKI

WAŻNE DLA PACJENTÓW PARLAMENT Konkurs dla Czytelników OTMUCHÓW. W piątek 19 listo­ Przychodnia Lekarska Optima zaprasza pada na zamku w Otmuchowie od­ kobiety do wzięcia udziału w akcji będzie posiedzenie Parlamentu Eu­ roregionu Pradziad. Na spotkaniu bezpłatnych badań profilaktycznych w programie omawiana będzie m.in. Inicjatywa Wspólnotowa INTERREGIIIA, a tak­ PROFILAKTYKI RAKA SZYJKI MACICY że kwestia przystąpienia euroregio­ STÓWA nu do Rady Konsultacyjnej Eurore­ Jeżeli jesteś kobietą w wieku 30 - 59 lat gionu Grupy Wyszehradzkiej. Po­ co miesiąc i nie byłaś objęta programem badań z ubiegłego roku czątek o godz. 11.30. to zapraszamy na skorzystanie z bezpłatnych badań cytologicznych w ramach profilaktyki raka szyjki macicy. 5 Zainteresowane Panie prosimy o zgłoszenie się do rejestracji DZIEŃ WALKI Poradni Ginekologicznej przy ul. Ogrodowa 2a w celu umówienia godziny badania (telefon 436-63-66). Z CUKRZYCA WCZESNE WYKRYCIE RAKA SZYJKI MACICY MOŻE URATOWAĆ TWOJE ŻYCIE - NIE ZWLEKAJ PRUDNIK. Z okazji „Dnia Walki z Cu­ krzycą” w czwartek, 25 listopada (godz. ZADBAJ O SWOJE ZDROWIE 16.00) w Prudnickim Ośrodku Kultury odbę­ ZASZCZEP SIĘ NAJNOWSZĄ dzie się spotkanie na temat tej choro­ SZCZEPIONKĄ PRZECIW GRYPIE by. Przedstawione zostaną dwa wy­ kłady: diabetologa Bernadety Apoloni W CENIE 25 zł. pt.: „Zespół polimetaboliczny” oraz in­ STÓWA (cena zawiera: szczepionkę, badanie lekarskie, podanie) ternisty Renaty Franke pt.: „Otyłość". Organizatorem spotkania jest Polskie Stowarzyszenie Diabetyków Koło EUROPEJSKA PATRONAT MEDIALNY : TYGODNIK PRUDNICKI i TELE INFO Miejsko-Powiatowe w Prudniku. pod koniec roku

Św. Mikołaj 2004 CAŁOROCZNA SUPER PROSTA GRA DLA KAŻDEGO | dla Polaków w Nadwornej NOCNY RAJD W 2004 roku proponujemy stałym czytelnikom „Tygodnika Prudnickiego" .Brak jest wiary, ponieważ panoszy się egoizm, ludzie pragną zysku wyłącznie dla siebie. ANDRZEJKOWY Wiara zaś, aby był& prawdziwa, musi być miłością, która daje. Miłość i wiara chodzą w pa­ mały konkurs, trwający przez 365 dni! W każdym numerze, w cyklu mie­ rze. Uzupełniają się wzajemnie". Matka Teresa z Kalkuty sięcznym publikować będziemy kupony, od 1 do 4. Po ich skompletowa­ Z LATARKAMI niu, należy nakleić je na kartkę pocztową i przysłać bądź przynieść do re­ Towarzystwo Miłośników Lwowa i Kre­ powiadomienie w/w osoby o przystąpie­ dakcji. Kartki wezmą co miesiqc udział w losowaniu nagrody - 1OO zło- niu do akcji i terminie przyjazdu po ze­ sów Południowo - Wschodnich oddz. tych. Liczba dostarczonych kartek jest nieograniczona. brane dary, które zostaną przekazane do Nadworna organizuje świątecznązbiór- Po każdym losowaniu karty z poprzedniego miesiąca przechowywane są aż kościoła w Nadwornej 6 grudnia 2004 r. NA KOPĘ kę darów dla naszych Rodaków w Nad­ do końca roku, kiedy podczas podsumowującego losowania, spośród wszyst­ Za okazane serce i wszelkie wspar­ wornej na Ukrainie. kich kart wylosujemy STÓWĘ EUROPEJSKA a więc 100 euro. Zwracamy się do wszystkich ludzi, cie akcji z góry serdecznie dziękujemy. BISKUPIA KOPA. Tradycyjnie w którym los Polaków mieszkających na okolicy 30 listopada organizowany Prezes Towarzystwa Nadwómian jest niezwykły Rajd Andrzejkowy. Ukrainie nie jest obcy z prośbą o wspar­ Pamiętajcie! W naszej zabawie szansa wygranej jest wielokrotnie wyższa od Adam Karcher Impreza zasługuje na uwagę, ze cie naszej akcji. Będziemy zbierać arty­ konkursów regionalnych, nie mówiąc o ogólnopolskich. Chcecie marzyć o kuły spożywcze, środki czystości, sło­ względu na to, iż odbywa się w nocy wielkiej wygranej, samochodzie, domku, super kasie? Marzcie dalej! U nas w dycze i zabawki do końca listopada. UWAGA! i wcale nie chodzi tu o poszukiwa­ zasięgu ręki sto złotych, w sam raz na zakupyl Koordynatorem zbiórki jest Wanda Ja- Dary z terenu Prudnika prosimy do­ nie kwiatu paproci. kimko, zamieszkała: Moszczanka 155 starczyć do firmy FOTO-LABOR Program imprezy (sobota - 27 li­ (tel. 4366463,0604603768). Prosimy o (ul. Kościuszki, przed sądem). stopada): Losowanie LISTOPADOWEJ STÓWY w środę 1 GRUDNIA, o godz. 12.00 w redakcji „Tygodnika Prudnickiego" POWIATOWY URZĄD PRACY 20.00 - wyjazd własnymi samo­ przy ui. Jagiellońskiej 3. chodami z Prudnika do Jarnoł­

tówka ("Ziemowit”); miejsce W konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Spółki Wydawniczej „ANEKS , ich rodziny URZĄD PRACY OFERTY PRACY wyjazdu: Pl. Farny w Prudniku oraz współpracownicy redakcji. 1. CIEŚLA, PŁYTKARZ (kompleksowa budowa domów) - staż pracy. 20.30-22.30 - piesza trasa Jar­ Praca w Prudniku i Nysie. nołtówek - Biskupia Kopa Wytnij trzeci kupon 2. DOJARZ - badania sanitarne. Dobroszowice. (szlak czerowny) 3. MURARZ - BRUKARZ - staż pracy. Praca w Kędzierzynie- Koźlu. 4. KONSULTANT KLIENTÓW BIZNESOWYCH - wymagania: wykształ­ cenie średnie, dyspozycyjność, własny samochód. Praca na terenie 23.00 - ognisko przy schroni­ sku (uczestnicy zabierają ze województwa. sobą Chleb i kiełbaski) 5. FRYZJER DAMSKO - MĘSKI - staż pracy. Biała. 6. OPERATOR KOPARKI KOŁOWEJ - staż pracy. Praca w Głogówku. 24.00 - zejście do Jarnołtówka 7. OPERATOR KOPARKI GĄSIENICOWEJ - uprawnienia kat. II, staż pracy. Praca w Głogówku. 8. MECHANIK - wykształcenie: technik lub inżynier o specjalności samo­ 1.30 - powrót do Prudnika. chodowej, 4-letni staż pracy. Głogówek. PAMIĘTAJMY 0 DOWODACH Wpisowe: 3 zł (ubezpieczenie). 9. INSTALATOR CO. WOD.- KANAŁ., GAZ. - staż pracy. Praca na tere­ Jeszcze tylko do końca tego roku należy wymienić dowody osobiste Zapisy i wpłaty przyjmowane są w nie kraju. wystawione w latach 1973-1980. Od 1 stycznia dokumenty te stracą siedzibie oddziału PTTK w Prud­ 10. KIEROWNIK-wykształcenie ogrodnicze, leśne lub rolnicze, prawo jaz­ ważność, a łatwo będzie można się o tym przekonać, próbując na przy­ niku przy ul. Kościuszki 56 (tel. dy kat. B. Praca na terenie kraju. kład przekroczyć z ich pomocą granicę w Czechami. 436-39-41). 11. KSIĘGOWA - staż pracy, wykształcenie min. średnie, dyspozycyjność. AD Prudnik. 12. KUCHARZ - staż pracy. Praca w Głuchołazach. 13. KIEROWCA - wykształcenie średnie, prawo jazdy kat. B, C, E, staż pracy. Praca w Łączniku i Prudniku. 14. KASJERKA-wykształcenie średnie, prawo jazdy, znajomość obsługi komputera i gospodarki magazynowej. Praca w Prudniku i Łączniku. „PROBLEM AIDS 15. KROJCZY - staż pracy. Prudnik. 16. SZWACZKI MEBLOWE - staż pracy. Prudnik 17. SZWACZKI - szycie konfekcji damskiej. Krapkowice. NA PEWNO MNIE NIE DOTYCZY” 18. PRZEDSTAWICIEL - dyspozycyjność, komunikatywność, własny sa­ mochód. Praca w Prudniku i Łączniku. 19. KIEROWCA - prawo jazdy kat. C. Zielina. 20. MAGAZYNIER - prawo jazdy kat. C, uprawnienia na wózki widłowe. PRAWDA | | Zielina. FAŁSZ [_J 21. KIEROWCA - prawo jazdy kat. C. Praca na terenie województwa. 22. SPRZEDAWCA - wykształcenie średnie, znajomość obsługi kompu­ tera. Prudnik. 23. STOLARZ - staż pracy. Walce. Telefon zaufania AIDS: (22) 892 82 26 RadioZ&f' Wszelkie szczegóły dotyczące ofert pracy znajdują się w Powiatowym Urzędzie Paradna intenotow* AIDS: wwwafefc.gw-pi «lu |------(35 Wliitia Pracy (serwis pracy) tel. 436-23-04 lub 436-37-82 neooSiKSSiHSnSl

SONDA „TYGODNIKA” moim zdaniem

MŁODZIEŻ Zgadzam się z panem przewodniczą­ Prudnik, plac Wolności 4 m 1, a jak Nowa miotła cym, że szeregi SLD należy odmła­ świergają wróble na dachu, to ważkie dzać, że należy młodych ludzi promo­ decyzje zapadają w restauracji OAZA 0 ŚWIĘCIE NIEPODLEGŁOŚCI - to nowe porządki wać. Ale młodych to nie oznacza nie­ ul. Zwycięstwa (taki fakt miał miejsce rozsądnych, nie wykształconych, lu­ po zjeździe, gdzie w zakulisowych dzi którzy nie wiedzą co chcą i co rozmowach ustalono skład przyszłe­ Jak obchodzisz Święto Niepodległości Z uwagą przeczytałem zamieszczony mówią. Takich ludzi nie będę popierał, go Zarządu pan w tym gremium wywiad z panem przewodniczącym czego dowody dawałem niejednokrot­ uczestniczył - nie wiem, ale opisany 11 listopada? Jaką postać historyczną Powiatowego Zarządu SLD J. nie na zebraniach w Kole. W tym fakt miał miejsce). O trudności doboru Wrzeszczem, który ukazał się w 44 miejscu na usta ciśnie się pytanie: w członków rady do nowego zarządu kojarzysz z tą datą? numerze „Tygodnika Prudnickiego’’. jaki sposób zamierza pan przewodni­ trudno wyrokować, szczególnie w tak Korzystając z łamów Tygodnika pra­ czący kierować powiatową organiza­ zagmatwanej materii. gnę odnieść się do zawartych tam wy­ cją SLD zarzucając wielu jej człon­ Wypowiedzią pana J. Wrzeszcza je­ powiedzi, sugestii i myśli. kom „skażenie poprzednim syste­ stem wręcz rozczarowany, raz wypo­ Kamil: Natalia: Powiatową organizację SLD znam mem politycznym”(pan powiedział, że wiedziane słowa wylatują skowron­ - W Święto Niepodle­ - Generalnie 11 listo­ dość dobrze, bo od kilku lat jestem jej jest nie skażony bo młody, a „starzy" kiem, a wracają wolem. Wielu moich głości idę do kościo­ pada kojarzy mi się członkiem. W okresie szczytowym ta to co?), na kogo pan liczy, na kim pan kolegów - członków SLD jest zbulwer­ ła, wracam do domu ze Świętem Niepod­ organizacja liczyła ponad 200 człon­ chce się opierać? Czy wie pan co się sowanych pana tupetem, butą i bra­ i nic poza tym. Jest ległości, zresztą ków, w ramach której działało Koło stanie, jak ci „skażeni...” opuszczą kiem skromności, a także brakiem wy­ to dla mnie ważna pewnie jak większo­ Młodych liczące 30 członków. W wyni­ szeregi SLD? W tej materii trudno ważania słów na „dzień dobry" swego data, o której za­ ści Polaków. Nie bio­ ku „weryfikacji” z szeregów SLD ode­ jest ustalić czym kto jest „skażony”, funkcjonowania jako przewodniczący wsze się pamięta. rę jednak udziału w żadnych uro­ szło ponad 80 członków, którzy swoją w jakim stopniu jest to „skażenie". powiatowego SLD. czystościach plenerowych, a jedy­ decyzję motywowali niespełnionymi, Proponuję na wstępie swojej kariery Gdyby to były czasy pojedynków, wy­ nie w apelach organizowanych w pokładanymi nadziejami, a także bra­ dokonać rozpoznania stopnia skaże­ zwałbym pana „na udeptana ziemię”, Małgorzata: szkole. Pierwsze nazwisko, które kiem zdecydowanych działań na róż­ nia i do dzieła-odkażać. ale tego uczynić nie mogę, dlatego dla - Robimy w szkole mi przychodzi do głowy związane z nych szczeblach i poziomach działa­ Jest pan asystentem Ministra Rolnic­ pańskiego dobra, dla ratowania wła­ apele, podczas któ­ tą datą to Dąbrowski. czy kierujących SLD. twa posła pana Pilarczyka, (chyba snego honoru należałoby złożyć man­ rych zbierają się Działanie powiatowego kierownictwa także skażonego poprzednim syste­ dat przewodniczącego lub wykonać wszyscy uczniowie. SLD z „doskoku”, dało takie a nie inne mem politycznym) i jak pan może „woltę” w przedmiocie przewodzenia Jest to ważne świę­ Justyna: skutki (praca w Opolu, spanko w temu panu spojrzeć w oczy i brać od powiatowej organizacji SLD. to, choć nie potrafię - Uczestniczę jedy­ Prudniku), które czkawką odbiły się „skażonego”pieniądze za wykonywa­ Na wstępie przerosła pana ambicja, odpowiedzieć dlaczego. Nie koja­ nie w akademiach wielu z kierownictwa. nie czynności? nie widzę powodzenia w pana dzia­ rzę również żadnych wielkich na­ szkolnych. Nie mam W dniu 23 października br. odbył się Kolejne pytanie, to kto pana upoważnił łaniu jako przewodniczący, dlatego zwisk z przeszłości. w ogóle kontaktu z zjazd powiatowej organizacji SLD, na do wypowiadania się w imieniu całej dla dobra pana i organizacji radzę | jakimiś uroczysto­ którym było zaledwie 56 % uprawnio­ powiatowej organizacji SLD, że nikt z złożyć rezygnację póki nie grają ściami, nawet nie nych członków -winę za ten stan po­ lewicy powiatu prudnickiego nie będzie „surmy bojowe”. Nie zabiegam i nie Edyta: wiem, kiedy są one organizowane. noszą uprzednie władze powiatowej ubiegał się o mandat poselski w przy­ oczekuję od pana J. Wrzeszcza ani - Są tego dnia różne­ Przyznam szczerze, że nie jest to organizacji SLD. szłych wyborach. A może to właśnie kajania się, ani przeprosin. go rodzaju obchody z dla mnie aż tak ważny dzień. Naj­ Organizacja powiatowa SLD została ja będę się ubiegał o mandat poselski? Niechaj pozostanę „skażonym”lub jak orkiestrą, jednak ja ważniejszym nazwiskiem z historii skutecznie podzielona na tzw. „beton (oczywiście pan mnie nie poprze, dla­ kto woli „betonem". nie biorę w czymś ta­ jest moim zdaniem Piłsudski. partyjny”, a ostatnio wykreowano tego z góry rezygnuję z kandydowa­ kim udziału. Oczywi­ „Skażony” nowe określenie: „skażonych po­ nia). Powszechnie wiadomo, że sie­ (imię i nazwisko znane redakcji) ście pamiętam o tym przednim systemem politycznym". dzibą Powiatowego Zarządu SLD jest święcie, a najważniejszą postacią Michał: jest dla mnie Józef Piłsudski. - Jest to dość ważne święto, w końcu na­ musu ekonomicznego) i jak tylko nie tylko pracowników, ale też cał­ rodowe, choć ja aku­ Obywatele może żeruje na tym przymusie. To, kiem duże polskie firmy. Jednak rat nie obchodzę go że stawki za pracę często są wielo­ wróćmy do samych pracowników ' w żaden szczególny drugiej kategorii krotnie niższe niż dla prawdziwych ze Śląska, mających legalne pasz­ sposób. Nie potrafię Niemców - to już stało się normą i porty unijne. wymienić ani jednego nazwiska właściwie nikogo nie dziwi. Faktem Powyżej bardzo pobieżnie opisałem Damian WICHER związanego z tą datą. Od szeregu lat Opolszczyzna strasz­ jest, że pracowników z Polski na skrajne przypadki. Jednak według mo­ liwie spada w dół pod względem ilości wszelkie sposoby się wykorzystuje i ich informacji i spostrzeżeń największe miejsc pracy. Pewnym rozwiązaniem niejednokrotnie nimi pomiata. pieniądze pracodawcy tak polscy, nie­ “Upadek” wcale nie jest wyszukanym studium stały się wyjazdy Ślązaków z nie­ Można by w nieskończoność poda­ mieccy, holenderscy, czy włoscy robią mieckimi paszportami do wcześniej­ wać przykłady, gdy mając niemiec­ na pracownikach pracujących u nich psychiki Adolfa Hitlera, to produkcja powstała szych krajów Unii Europejskiej. Owe kie paszporty polscy pracownicy przez dłuższe okresy. Bo tutaj całkowi­ „wyjazdy za Chlebem” w znacznym na czas nie otrzymują należnych cie bezkarnie, bez rozgłosu i nagłaśnia­ na potrzeby niemieckiego widza stopniu spowodowały, iż bezrobocie wynagrodzeń, często są zwodzeni nych pretensji, wyjątkowo bezczelnie na Opolszczyźnie oscyluje wokół jakimiś ochłapami zaliczek, czy w okrada się „w biały dzień” - uczciwie średniej krajowej. Jednak gdyby ogóle nie otrzymują zapłaty, bo jak pracujących Ślązaków. wszystkich na powrót chciano zatrud­ twierdzi pracodawca, firma przeży­ Zdarzyło mi się kilka razy bezpo­ ROZGRZESZONY HITLER nić tutaj, wówczas bezrobocie w na­ wa kłopoty. I nie są to wyjątki, że średnio interweniować w sytu­ szym województwie przybrałoby roz­ często firma ogłasza bankructwo a acjach, gdy"posiadaczy paszpor­ miary kataklizmu. pracownicy zamiast należnych pie­ tów unijnych z Polski, wbrew Już kilkanaście lat trwa w Niem­ Wyjazdy w poszukiwaniu pracy na niędzy otrzymują „figę z makiem”, wszelkiej logice, czy przyzwoitości, czech narodowe samorozgrzeszenie, Zachodzie są dosyć opłacalne pod nawet bez słowa wyjaśnienia czy łamiąc wszelkie wcześniejsze dotyczące rozliczenia się z narodowym względem finansowym, jednak jako choćby przeprosin. A w tym sa­ ustalenia i wstępne umowy o pra­ socjalizmem i II wojną światową. Obar­ że wszystko ma swoją cenę, stąd mym czasie ich „zbankrutowany" cę, próbowano wykiwać i okraść z czenie winą jednostek, utrwalanie wizji wyjeżdżający sporo płacą w swych pracodawca kupuje sobie kolejny części zarobionych a należnych im honorowego Wehrmachtu, który nie relacjach rodzinnych, które w końcu samochód najnowszej generacji, pieniędzy. Moje interwencje powo­ miał nic wspólnego z SS, Gestapo i trudno przeliczyć na żywą gotówkę. kupuje willę lub znika bez śladu. dowały zawsze tą samą reakcję aktywistami NSDAP, pozwala młodym Wobec pogorszenia się w ostatnich Jak taka sytuacja w konsekwencji pracodawców i pośredników. Na­ Niemcom otwarcie spojrzeć w prze­ latach warunków pracy na terenie odbija się na psychice wykołowa- przód buta, pycha, wyniosłość, za­ szłość, a jednoczenie nie poczuwać Niemiec znaczna część wyjeżdżają­ nego pracownika i jego rodziny, to rozumiałość i straszenie, tak mnie się do narodowej winy za konsekwen­ cych szuka pracy w innych krajach właściwe nie muszę wyjaśniać. jak też pracownika. Potem wście­ cje światowego kataklizmu. a głównie w Holandii. Jako, że pra­ Istnieje obiegowa opinia, że w ten kłość i przekleństwa. A w końco­ Kolejnym etapem niemieckiego na­ cownicy z Polski najczęściej we sposób zachowują się polscy pra­ wym efekcie wypłacenie co do prawiania historii jest film Olivera Hir- wszystkich krajach zachodnich trak­ codawcy mający kontrakty na Za­ centa należnych pracownikowi pie­ schbiegela i Bernda Eichingera pt. towani są jako obcy stąd nie dziwi, chodzie i zatrudniający tam miesz­ niędzy. Wielokrotnie takimi „atrak­ “Upadek", opisujący ostatnie dni życia że często traktowani są jak przed­ kańców ze Śląska. Otóż nie tylko cjami" właściwie niejednokrotnie Adolfa Hitlera. Film w Niemczech bije Niemiecki film wcale nie jest wy­ mioty i woły robocze, które się cie­ polscy pracodawcy tak postępują, powinien zająć się raczej prokura­ rekordy oglądalności, 4 miliony widzów szukanym studium psychiki Adolfa Hi­ szą, że w ogóle mają pracę. Wielu bo ich zachodni kontrahenci często tor i urząd skarbowy. w ciągu kilku tygodni to dowód na to, że tlera, to produkcja powstała na potrze­ pracodawców bezwzględnie wyko­ wcale nie są lepsi i jak mogą to też rzystuje tą sytuacją Ślązaków (przy- większość Niemców zainteresowana by niemieckiego widza, łaknącego ko­ puszczają w skarpetkach do Polski Grzegorz Fuławka jest tym historycznym obrazem. Od nie­ lejnego dowodu na to, że Niemcy pod­ dawna film można również obejrzeć w czas II wojny światowej miały ludzką cały dzień (zachowując podstawowe historii choroby. Okazało się, że za tę Polsce. Myli się jednak ten, kto sądzi, twarz. A jak to najlepiej pokazać, jeśli Po naukę zasady żywienia, czyli ilość kalorii „usługę” należy się opłata i to spora - że w filmie zobaczy wściekłego morder­ nie poprzez pryzmat samego Hitlera, itd.), to czemu nie robi się tego choć­ 10 złotych. - Wcześniej dostałam cę w klatce, odpowiedzialnego za niedługo przed śmiercią skazanego na by w prudnickim szpitalu, gdzie staw­ ksero historii choroby w Nysie, byłam śmierć milionów ludzi. Ujrzymy nato­ moralne dylematy? Co niemiecki widz do więzienia ka dzienna jest wyższa? zdziwiona, że należy się opłata. Do­ miast biednego dziadka, zajadającego powiedziałby o filmie o Żydzie, czekają­ piero w Prudniku okazało się, że 2 zło­ się czekoladą który cierpi z powodu cym przed komorą gazową na zagładę Artykuł redaktora Wichera świadczy te za ksero w Nysie nie ma porówna­ upadku wizji „naprawienia” świata. i przemnożył go przez co najmniej kilka tylko i wyłącznie o biedzie i niegospo­ nia do opłaty pobieranej w Prudniku. Widz, zamiast poczucia sprawiedliwego milionów? Biedny Żyd? No tak, Hitler darności prudnickiej służby zdrowia Każdą opłatę można zrozumieć, ale końca “szatana w ludzkiej skórze", za­ również był biedny, tyle że to Fuhrer oraz braku kompetentnych ludzi do Zachęcić są pewne granice między zwykłą czyna żałować marnego Adolfa. Gdzie tak naprawdę odkręcał kurki pojemni­ jej zarządzania. Zrobienie w więzieniu opłatą a zdzierstwem. w tym filmie eksterminacja Polaków, Ży­ ków z napisem “Cyklon B”. pysznego, tak bardzo zachwalanego dów, Cyganów, wszystkich Słowian? przez autora tekstu śniadania, obiadu czy zniechęcić Gdzie umierający na frontach żołnierze, Czytelnikom “TP” zdecydowanie odra­ i kolacji za 4,40 zł to przykład wybit­ gdzie niewinne cywilne ofiary wojny, ko­ dzam obejrzenie filmu “Upadek”. nego profesjonalizmu więziennej Do redakcji zadzwoniła oburzona czy­ biety, starcy i dzieci? Na te pytania nie Szkoda nerwów. służby żywieniowej. Skoro można telniczka z Prudnika, która chciała znajdziemy odpowiedzi w "Upadku". Andrzej Dereń wyżywić człowieka za 4 złote przez uzyskać w prudnickim szpitalu kopię TYGODNIK PRUDNICKI 5 FORUM INTERNETOWE FORUM W STATYSTYCE

1691 razy wypowiadano się na łamach forum od początku jego istnienia (średnio 9 razy dziennie!) 0 PRUDNIKU 212 tematów wymyślili “forumowicze” (średnio 1 raz dziennie) 8 maja 2004 r. w wirtualnym świe­ dziełami. Mnóstwo tematów związa­ cie, równoległym do naszego, rze­ nych jest z komputerami. Prudniczanie czywistego, ruszyła strona inter­ żywo interesują się usługami intemeto- netowa www.prudnik.info. Jej wi, oferowanymi przez Telekomunika­ 54 cję Polską czy lokalne firmy, np. Inter głównym elementem jest forum, użytkowników czyli miejsce do swobodnej dys­ Serwis. Wiele miejsca poświęcono kusji na tematy interesujące jego ofertom telefonii komórkowej. Forumo- użytkowników. Forum miało już wicze chętnie zabierają głos na tematy drugą odsłonę, pierwsza wersja krajowe i lokalne, co oczywiście nas 17 istniała już wcześniej i z przyczyn najbardziej interesuje. Przeglądając fo­ użytkowników technicznych została zastąpiona rum dowiedzieć się można, gdzie zarejestrowało się aktualną. Docelowo forum ma być prudniczanie lubią chodzić na piwo, ja­ tylko fragmentem całej strony po­ kie lokale preferują a których nie ak­ w czerwcu święconej Prudnikowi. ceptują. Niecierpliwi mogą przeczytać relacje z drugoligowych rozgrywek Po­ Jak sama nazwa wskazuje forum goni Prudnik (autor: Kemot06). Uzu­ Dziesięciu pełnieniem forum jest “Album”, w któ­ jest przede wszystkim o Prudniku i o najaktywniejszych prudniczanach. Anonimowość daje au­ rym znajdują się fotografie użytkowni­ użytkowników forum: torom dyskusji dużą swobodę wypo­ ków. Każde ze zdjęć można skomento­ wiedzi, często na granicy skrajnych wać, pochwalić lub skrytykować. poglądów, ale - i tu pewnie zaskoczy­ Z analizy danych osobowych użyt­ my wielu - praktycznie nie ma wulgary­ kowników wynika, że forum cieszy się zmów, ani bezsensownych w treści największą popularnością wśród męż­ Przeczytane na Forum głosów tak bardzo powszechnych w In­ czyzn w przedziale wiekowym 20-30 ternecie. Oczywiście swoboda języko­ lat i to oni są najaktywniejsi. Drugą wa jest dość duża, piszący często nie grupę stanowią nastolatkowie. Nieste­ zwracają uwagi na składnię i literowe ty nieliczni forumowicze są po trzy­ POLSKO-NIEMIECKIE błędy, których jest bez liku, ale taki wła­ dziestce, a jak wiemy to właśnie oni śnie jest urok pisania w Internecie - pełnią najważniejsze funkcje w naszej szybko, krótko i konkretnie. lokalnej społeczności i to im przede Forum podzielone jest na kilka dzia­ wszystkim powinno zależeć na pozna­ POJEDNANIE łów, a one z kolei na podrozdziały, niu opinii o naszym prudnickim regio­ m.in.: Prudnik, aktualne wydarzenia z nie. Być może są oni wśród sporej kraju i świata, sport, edukacja (gimna­ grupy osób, które czytają forum bez zja, szkoły ponadgimnazjalne, studia), aktywnego uczestnictwa. Autor: balta giełda pracy (!), sprzedam-kupię-za- A więc stało się to co można było przewidzieć. W Berlinie odbyło się spotka­ mienię, komputery i rozrywka. Panel Dzięki nawiązanej współpracy z nie poświęcone 60. rocznicy Powstania Warszawskiego. Uroczystość zorga­ nizowano w jednym z ewangelickich kościołów. Byli na nim przedstawiciele dyskusyjny otwarty jest dla wszystkich, administratorem forum - JAROmixem jednakże jak zawsze najważniejsza “Tygodnik Prudnicki" postara się pre­ niemieckiego Kościoła katolickiego i ewangelickiego, był pisarz żydowskiego pochodzenia Ralf Giordano, ale zabrakło Polaków, kombatantów, bo Erika rola przypada liderom, którzy poprzez zentować najciekawsze wypowiedzi i Steinbach po odmowie ambasadora nie wysłała kolejnych zaproszeń do Pol­ dużą aktywność kreują konkretne te­ tematy dotychczas największego w hi­ maty. I tak amatorska fotografia zajmu­ storii miasta i zapewne powiatu forum. ski. Steinbach już kilka miesięcy temu została poinformowana przez polskie­ je niemałą część forum, uczestnicy Użytkowników Internetu zachęcamy go ambasadora w Berlinie o negatywnych reakcjach w Polsce na planowany rozmów założyli nawet Prudnicką Gru­ do obejrzenia forum i aktywnego wieczór. Swych planów jednak nie zmieniła, a uroczystość rzeczywiście spo­ pę Fotograficzną wymieniając się przy udziału w dyskusjach. tkała się z protestami w Polsce. Niektórzy politycy uznali je za prowokację, okazji doświadczeniem i własnymi Andrzej Dereń inni stwierdzili, że postępowanie Steinbach jest bezczelne i agresywne. Uwa­ żam, że nie powinno tam zabraknąć Polaków i jeśli mówi się o wypędzonych to jak można mówić tylko o Niemcach? Przecież to my i nas (Polaków) mor­ dowana w piecach i gazowych komorach, eksperymentowano na kobietach w ciąży i kur... inne takie rzeczy... a oni czują się wypędzeni! Szlag mnie trafia...

Autor: pbc Babie i jej ludziom właśnie o TO chodzi. Żeby nam wszystkim wepchnąć do głów jakieś popieprzone różnice... A prawda jest taka, że Niemiec i Polak (się ktoś obrazi, że najpierw Niemiec, ale tak mi się napisało) s... tą samą dziurą co Amerykanin, Włoch, Irlandczyk czy Rosjanin. I trafia mnie, kiedy się roz­ siewa ziarno nienawiści. Nie mówię, że ta baba jest OK, bo zdanie mam po­ dobne jak Ty, ale przecież nie wszysGy Niemcy są tacy. W Polsce też można znaleźć ludzi, których wypadałoby wysłać na księżyc. A propos tej pani... Niektórych ta wojna niczego nie nauczyła. Beton zawsze będzie. Najmądrzej jest nie zwracać na margines uwagi.

Autor: JAR0mix Hitler też był niepokaźnym Niemcem i nikt na niego nie zwracał uwagi. No i gościu skrzyknął wiarę i nieźle zawojował. Ludzie, oni każdemu poszkodowa­ nemu państwu powinni do dziś płacić odszkodowanie! A oni są na tyle bez­ czelni aby to jeszcze im oddawać a sami nie oddali tego co nakradli. Jak świat na takie coś pozwala? Wymordowali tyle ludzi, że powinni dostać doży­ wocie do płacenia odszkodowań dla poszkodowanych państw.

Autor: pbc Kto ma ci płacić odszkodowania? Tych kilku SS-manów, którzy jeszcze dychają? James Większość Niemców dzisiaj wstydzi się, że to akurat ich przodkowie takiego syfu narobili w Europie. Nie równajmy Niemców (naród) z hitlerowcami (światopogląd).

Autor: JAR0mix Ich dzieci i dzieci ich dzieci i tak dalej. Bo po wojnie moja rodzina została tylko z walizkami bez domu i do dzisiaj to odczuwamy. To że oni już powymierali... co Andrzej Dereń mnie to obchodzi? Nie płacąjednostki tylko naród. TYGODNIK PRUDNICKI

Sprawca fałszywego alarmu o podłożeniu bomby podczas Targów Inter-Region został ujęty ŻARTY NIE NA ŻARTY

W ciągu kilku najbliższych dni Ko­ czas postępowań wykrywczych ustalo­ 11.30 do dyżurnego Komendy Po­ cych oraz przedstawicieli władz sa­ materiałów wybuchowych oraz funk­ menda Powiatowa Policji w Prudniku no sprawcę. Okazał się nim 20-letni wiatowej Policji w Prudniku zadzwo­ morządowych, lokalnych jak i miast cjonariuszy rozpoznania pirotech­ skieruje do Sądu Rejonowego w Prud­ Artur P., który przyznał się do winy. Za nił anonimowy rozmówca powiada­ partnerskich. Do działań poza firmą nicznego. Przeszło godzinna akcja niku wniosek o ukaranie mieszkańca popełniony czyn „dowcipnisiowi" grozi miając, że o godzinie 12.00 na hali Energetyk ochraniającą targi skiero­ przeszukiwawcza nie potwierdziła Prudnika, który 10 września powiado­ kara pozbawienia wolności, ogranicze­ sportowej wybuchnie bomba. W tym wana została Straż Pożarna, Pogo­ podłożenia ładunku wybuchowego. mił Policję o podłożeniu ładunku wybu­ nia wolności lub kara grzywny. Ponadto czasie na hali odbywały się Targi towie Ratunkowe, Straż Miejska, Za­ Tuż po zatrzymaniu sprawca przy­ chowego na hali sportowej Ośrodka uczestnicy działań wnioskować będą o Przedsiębiorczości Inter-Region, a kład Energetyczny, a także Straż znał, że jedynym powodem dla, które­ Sportu i Rekreacji. orzeczenie nawiązki na obwinionego tuż obok na torach Mistrzostwa Pol­ Graniczna. Hala sportowa oraz teren go to zrobił była chęć zobaczenia dzia­ W wyniku podjętych działań udało za poniesione bezzasadne koszty. ski w Łucznictwie. Obie imprezy przyległy został poddany gruntowne­ łań ewakuacyjnych. się ustalić numer telefonu z jakiego po­ Przypomnijmy, że do zdarzenia zgromadziły znaczną ilość wystaw­ mu przeszukaniu przy użyciu spe­ dano fałszywy alarm, a następnie pod­ doszło 10 września. O godzinie ców, zawodników, osób zwiedzają­ cjalistycznego psa do wykrywania Damian WICHER

BEZPŁATNE BADANIA Prudnicki Sojusz Lewicy Oddział Celny musi pozostać w Prudniku, Demokratycznej odradza nawet kosztem Nysy! POLSKI PROJEKT 400 MIAST mieszkańcom udział w GMINA BIAŁA, KORFANTÓW. Korfantów. Indywidualna Praktyka zbliżającym się referen­ W okolicy Prudnika dwie gminy, Biała i Lekarska Maria Czemer, ul. 3 Maja 7 - CELNE PRZEKOMARZANIA Korfantów przystąpiły do realizacji Pol­ 15-19 listopada. dum w sprawie odwołania skiego Projektu 400 Miast. W ramach AD tej akcji mieszkań­ Rady Powiatu cy bezpłatnie będą mogli dokonać pomiaru ciśnienia tętniczego, ozna­ czenia poziomu cholesterolu i cu­ kru we krwi. Poni­ żej przedstawia­ my miejsca, gdzie można się przebadać i ter­ miny przyjęć. Biała. NZOZ „Zdrowie”, ul. Opolska 2 - 22, ODRADZA 24 i 26 listopada. Gostomia. Ośrodek Zdrowia, IV Powiatowy Zjazd SLD w Prudni­ Gostomia 107 - ku wystosował oficjalne stanowisko 23 listopada. OPOLSKI PROJEKT dotyczące referendum w sprawie od­ Łącznik. wołania Rady Powiatu w Prudniku. W Ośrodek Zdrowia, związku z tym, że SLD jest aktualnie ul. Świerczew­ w koalicji rządzącej w powiecie, trud­ 400 MIAST PRUDNIK, NYSA. Od kilku miesięcy tak korzystnego położenia. Z Prud­ skiego 16-25 li­ no, żeby partia występowała przeciw­ Nysa cieszyła się z powodu decyzji o nika wychodzą cztery drogi krajowe stopada. ko decyzjom władz powiatu, stąd sta­ umieszczeniu tam Urzędu Celnego. (Głuchołazy, Kędzierzyn-Koźle, nowisko popiera dotychczasową pra­ W tym samym czasie uznano rów­ Trzebina, Nysa), z Nysy tylko trzy. cę Rady Powiatu i podejmowane nież, że w Prudniku pozostanie Od­ Dodatkowo strategiczne znaczenie przez nią decyzje jako właściwe. dział Celny, jednostka podległa ny­ będzie miała droga wojewódzka nr KINO, KINO, KINO... SLD „stwierdza, że podjęte działa­ skiemu urzędowi. Specjalnie dla nie­ 414 (Lubrza-Opole), najkrótsze po­ nia związane z przekształceniem w go urządzono pomieszczenia ha tere­ łączenie autostrady A4 z przej­ służbie zdrowia były konieczne, uza­ 30 października w Głuchołazach Kwiecień 2004 roku był dla Kina nie “Frotexu” przy ul. Nyskiej. Zmiany ściem w Trzebinie. sadnione, prawidłowo przeprowadzo­ odbył się kinowy „Festiwal Lęków „Centrum" w Głubczycach (14 tys. te wprowadzono wraz z wejściem Lokalizacja ewentualnej, jedynej ne, władze powiatu wykazały się za­ Pierwotnych", a więc prezentacja sta­ mieszkańców), podlegającego tam­ Polski do Unii Europejskiej. Ku na­ w południowo-zachodniej część wo­ równo odwagą i odpowiedzialnością, rych, dobrych horrorów z jedną, au­ tejszemu Miejskiemu Ośrodkowi Kul­ szemu zaskoczeniu Ministerstwo Fi­ jewództwa placówki celnej w Nysie bez których nie byłoby szpitala w stralijską nowością „Undead” (połą­ tury, rekordowy pod względem fre­ nansów ponownie postanowiło zlikwi­ nie trzyma się kupy. Miejmy nadzie­ Prudniku, Głogówku. O trafności czenie komedii i filmu grozy). To nie kwencji. Przed dużym ekranem za­ dować i przekształcić 8 urzędów i 14 ję, że ministerstwo uwzględni stra­ podjętych decyzji świadczy również jedyna, tegoroczna kinowa impreza w siadło przez miesiąc 1000 widzów! oddziałów celnych. Na warszawskim tegiczne położenie Prudnika, przed­ funkcjonowanie służby zdrowia, na­ miastach województwa celowniku jest m.in. Nysa, która zre­ kładając je nad politycznymi naci­ szych szpitali w ramach Prudnickie­ poza Opolem. Niedawno, dukowana zostałaby do oddziału oraz skami ze strony silnego, nyskiego go Centrum Medycznego. Właścicie­ w Prudniku mieliśmy oka­ Prudnik do likwidacji. lobby, które już działa na łamach lem i jedynym udziałowcem PCM jest zję oglądać pokłosie Mię­ Zaskakujące ruchy ministerstwa nieprzyjaznego Prudnikowi środka Powiat Prudnicki.” dzynarodowego Festiwalu można obrócić na naszą korzyść, masowego przekazu. Uczestnicy zjazdu w swoim stano­ Filmów Niezależnych „Pu- oferując lepsze warunki od Nysy Na koniec informacja, która zwali z wisku zwracają się do członków, sym­ biscystyka 2003” organi­ właśnie w Prudniku. Oddział celny nóg niejednego mieszkańca powiatu patyków i mieszkańców powiatu „o zowanego w Kędzierzynie- powinien być u nas, w pobliżu jedy­ prudnickiego. Redukcja urzędów i od­ rozważnie możliwości nie brania Kożlu (frekwencja była nego pełnotowarowego przejścia działów “w terenie" ma być złagodzona udziału w referendum. Interesuje nas marna; projekcje zorgani­ granicznego w województwie, w powstaniem Izby Celnej w Opolu. przede wszystkim sprawnie działająca zowano w... Prudnickim mieście położonym centralnie na Wygląda na to, że niedługo kupie­ służba zdrowia, a przez to pełne za­ Ośrodku Kultury). Rów­ odcinku pogranicza Opolszczyzny i nie znaczka skarbowego wymagać bę­ bezpieczenie usług medycznych nież w tym roku odbył się przy rozejściu się dróg, w kierunku dzie podróży do Opola. filmowy festiwal polsko- mieszkańców Naszego powiatu.” Nysy i dalej Kudowy, autostrady A4 czeski w Paczkowie. AD i Kędzierzyna-Koźla. Nysa nie ma Andrzej Dereń WMbfim PRUDNICKI

11 listopada to nie święto biurokracji i oświaty, to czas, który - poprzez ustawowo wolny dzień - świętują wszyscy Polacy OBYWATELSKIE ŚWIĘTO chu Poczty Polskiej, a to przykre, gdy Święto Niepodległości po raz ko­ - Jak państwo albo urząd gminy da państwowa firma z „Polską” w nazwie lejny pokazuje z jaką czcią podcho­ mi flagę to ją powieszę, - mówi rezolut­ zapomina o 11 listopada. Rzadko zda­ dzimy do 11 listopada. Wywieszenie nie sąsiad poprzedniego rozmówcy. -Ą Cukierni, rza się, żeby w którejś z podgłogówec- narodowej flagi jest często tylko je­ tak w ogóle to nawet nie wiadomo, gdzie kich miejscowości była jakakolwiek Smakeasek dynym naszym obowiązkiem. Nieste­ można takie flagi dostać. flaga. W Walcach znaleźliśmy tylko ty nieliczni poczuwają się do tego \N Prudniku flagi wiszą mniej wię­ ■ j| 1 jedno miejsce, gdzie uhonorowano obywatelskiego obowiązku. cej równomiernie na terenie całego święto - Urząd Gminy. Przejażdżka po bezdrożach ziemi miasta. Najmniej jest ich na osiedlach Czy można mieć do kogoś pretensje? prudnickiej ujawnia problem flag. W domów jednorodzinnych, a więc naj­ Czy wywieszanie flag raz w roku nie po­ Prudniku jak zwykle najbardziej przykła­ zamożniejszych obywateli Prudnika, winno przedkładać się na codzienną pra­ da się Gmina, której zakłady i placówki najwięcej w centrum. Zakłady i szkoły cę i obowiązki, których wynikiem jest pilnują, aby na budynkach użyteczności pamiętają o święcie. W Lubrzy część wzrost ogólnonarodowego dobrobytu? publicznej oraz na kamienicach nie za­ mieszkańców honoruje święto, flagi są Na pewno nie, ale właśnie ten symbo­ brakło flag. Z właścicielami prywatnych również na Urzędzie Gminy oraz na liczny akt wywieszenia flagi jest naszym posesji jest już bardzo różnie. budynku strażackiej remizy, łącznie z ukłonem wobec naszych przodków i na­ - Tojest państwowe święto i flagi mają flagą OSP, choć powieszoną na opak. szej przeszłości - narodowej, regional­ wisieć na urzędach i szkołach, a nie na W gminach zamieszkanych przez nej, a nawet rodzinnej. Natomiast wszy­ prywatnych budynkach, - wyjaśnia je­ Niemców jest już bardzo różnie. Moż­ scy ci mieszkańcy Polski, którzy nie są den z mieszkańców osiedla Tysiąclecia. na dyskutować, czy narodowe święto Polakami lub nie chcą nimi być, nadal Wytłumaczenie proste i wydawałoby nie jest jednocześnie obywatelskim, a są obywatelami kraju nad Wisłą i Odrą i się, że logiczne, ale czy wywieszenie fla­ przecież każdy Niemiec w powiecie zobowiązani są szanować kraj, gdzie gi nie jest aby zaszczytem, a nie przy­ prudnickim jest także polskim obywa­ przyszło im żyć. Żle jest, gdy sprawy krym obowiązkiem? Urzędy reprezentują telem. W Głogówku główna ulica od narodowe, związane raczej^z postawą organy państwa i polskiego samorządu strony Mochowa nie skalała się żadną duchową łączone sążyciem codziennym i manifestują to np. umieszczaniem go­ biało-czerwoną flagą. Na szczęście w i naszymi wymaganiami wobec państwa, dła na elewacjach budynków. My za to centrum jest już lepiej. Flagi wiszą na dławionego korupcją oraz ekonomiczną mamy napisane w dowodzie osobistym ratuszu, kilku budynkach na Rynku i polityczną nieudolnością. Zapamiętaj­ obywatelstwo i ono zobowiązuje do wy­ oraz gęsto na ul. Zamkowej (również my, że flagi nie wieszamy z okazji świę­ pełniania obywatelskich obowiązków. na kamienicy państwa Pryków, którzy ta biurokratów, to nie dla nich, to dla na­ 11 listopada to nie święto biurokracji i razem z prudnickim starostąjeszcze oświaty, to czas, który - chociażby po­ niedawno toczyli sądowe oboje z szej ojczyzny. przez ustawowo wolny dzień - świętują Niemcami, którzy chcieli zwrotu bu­ Andrzej Dereń wszyscy Polacy. dynku). Niestety flag nie ma na gma­ Pomyłka? Gdy radni radzą Dyskusja na temat flag przypomniała o ciekawej kwestii, którą zdają się nie dostrzegać Czytelnicy zauważyli, że w kilku punktach prudnickiego powiatu, obok flag narodowych pojawiły się flagi Unii włodarze miasta. Dobrą tradycją jest wywieszania narodowych flag na Urzędzie Miejskim Europejskiej. 11 listopada jest typowo polskim świętem, upamiętniamy odzyskanie niepodległości po 123. latach w dniu obrad Rady Miejskiej. Czy jednak z tej okazji nie są odpowiedniejsze flagi miasta? Z zaborów. Polska jest jednak od kilku miesięcy również członkiem Unii Europejskiej i jako obywatele tej ponadna­ całą pewnością samorząd jest organem w strukturach państwa, ale praca radnych powin­ rodowej struktury politycznej mamy prawo używać niebieskiej flagi z gwiazdami. Czy zatem błędem jest wywie­ na być kojarzona z Prudnikiem, jego barwami, a nie ogólnonarodową racją stanu. szanie jej 11 listopada? Nie, jeżeli umieszczona jest obok flagi narodowej, a najlepiej-jeśli są odpowiednie A tak swoją drogą to Prudnik miał przed 1945 rokiem barwy biało-czerwone. Może więc warunki - pod nią. Niewybaczalnym błędem byłoby za to umieszczenie jej samodzielnie! radni nawiązujądo dawnych, niemieckich tradycji? 11 listopada flaga unii może być tylko dodatkiem do biało-czerwonych flag. Do szkoły w Czechach

CZECHY. Czesi poważnie myślą o ściągnięciu do swoich średnich (ponadgimnazjalnych) szkół mło­ dzieży z polskiego pogranicza. Jak pisze „Rzeczpospolita” ofer­ ty kształcenia zgłosiły dotąd dwie szkoły kształcące w zawodach: hotelarz, kelner, piekarz i masarz- rzeźnik. Po trzyletniej szkole za­ wodowej absolwent ma możli­ wość edukacji w dwuletnim stu­ dium maturalnym. Szkoła w Je- seniku oddalona jest zaledwie kil­ kanaście kilometrów od przejścia granicznego w Głuchołazach, po­ nadto szkoły oferują internaty z niską opłatą oraz doskonałe za­ Szkoła Hotelarska plecze edukacji nieporównywal­ ne do placówek oświatowych w im. Vincenza Preissnitza Polsce. Oferta wydaje się być ku­ sząca z jeszcze dwóch innych Dukelska 681 powodów. Czesi przykładają Jesenik dużą wagę do praktyki zawodu oraz nauki języków obcych, co przy aktualnych możliwościach tel. 584 412 924, pracy na Zachodzie wydaje się 584 412 090, być bardzo ważne. 584 421 348 Szkoda, że to właśnie nie pierw­ sze nasze polskie, a zwłaszcza Dzień Niepodległości e-mail: prudnickie szkoły wyszły z taką propozycją do mieszkańców cze­ [email protected] GŁOGÓWEK. Jak we wszystkich miastach w całej Polsce także w Głogówku uroczyście obchodzono dzień 11 listopada-dzień odzyskania w 1918 roku niepodległości. Rozpoczęło się Mszą św. odprawioną w kościele parafial­ skiego pogranicza. nym. Następnie uczestnicy uroczystości udali się na Plac Wolności, gdzie pod pomnikiem, burmistrz Głogówka http://www.hotelovkaies.cz wygłosił okolicznościowe przemówienie, a poczty sztandarowe szkół i organizacji społecznych złożyły kwiaty. Ob­ chody zakończył występ orkiestry dętej działającej przy głogóweckim Domu Kultury, (j) AD 8 BZHZZZZa prudnicki

Mistrzyni księstwa opolskiego

Na Uniwersytecie Opolskim z ra­ mienia Katedry Historii Śląska i Hi­ O s A B- -Tl w storii Średniowiecznej oraz Polskie­ Ł,. go Towarzystwa Historycznego od­ W W były się Dni Kultury Średniowiecznej. Pomysłodawczynią spotkań, które przebiegały w ramach tej imprezy była prof. Anna Pobóg - Lenartowicz. W dość urozmaiconym programie przewidziano szereg spotkań i sesji naukowych, ponadto zorganizowano pokazy walk rycerskich. Po raz pierwszy przeprowadzono kon­ kurs pn. „Zapomniani książęta zapo­ mnianego księstwa", w którym uczest­ niczyło ponad 30 uczniów gimnazjów oraz szkół ponadgimnazjalnych z całej Opolszczyzny. Zadaniem młodzieży było rozwiązanie testu składającego się z 60 pytań - przy czym należy dodać, że po­ lokatę w kategorii szkół ponadgimnazjal­ siadał on wysoki stopień trudności. Za­ nych, czyli tytuł Mistrzyni Księstwa Opol­ kres tematyczny testu odbiegał od stan­ skiego, otrzymała Monika Jania, która dardowej znajomości losów Piastów, nie­ do konkursu przygotowywała się pod mniej jednak był ściśle podporządkowa­ opieką Benedykta Chałupnika. W tym ny głównemu celowi, jakim była popula­ miejscu należy zauważyć, że jury posta­ ryzacja postaci książąt piastowskich Ślą­ nowiło nie przyznać II i III nagrody, gdyż Każdy postawiony sobie cel, aby zo­ hasło przewodnie uroczystości „Zwycię­ stąpiła z przemówieniem, w którym ska Opolskiego. tylko jedna uczennica uzyskała większą stał zrealizowany, wymaga włożenia stwo należy do najwytrwalszych”. Wła­ dziękowała wszystkim młodym lu­ Liceum Ogólnokształcące nr 1 ilość punktów. ogromnego wysiłku oraz wielu wyrze­ śnie w tym miejscu zebrało się 183 naj­ dziom za trud włożony w naukę. w Prudniku na konkursie reprezentowa­ Na zakończenie dodajmy, że Monika czeń. Dlatego też każdy odniesiony suk­ wytrwalszych uczniów Opolszczyzny, Życzyła nam sukcesów w nauce i po­ ło pięcioro uczniów, nad których wiedzą jest uczennicą III klasy, w której domi­ ces powinien zostać zauważony i doce­ którzy swoją wiedzą, inteligencją oraz gratulowała wytrwałości w osiąganiu i przygotowaniem pracowali nauczycie­ nującymi przedmiotami sąjęzyk polski i niony. Staramy się o to, bo przecież po ambicją wykraczali poza przeciętny po­ wyznaczonych celów. le -Agata Dendewicz i Benedykt Cha­ historia. Licealistka przyznała, że swoją to warto się uczyć, aby zdobyć wykształ­ ziom. Także i my, uczniowie prudnickiej Władze wojewódzkie były dumne z łupnik. Dla licealnej młodzieży była to ko­ przyszłą naukę wiąże właśnie z tymi cenie i to udało się uczniom Zespołu szkoły znajdowaliśmy się wśród tej elity. opolskiej młodzieży, która postawiła lejna próba sprawdzenia własnych umie­ przedmiotami. Nie jest to pierwszy jej Szkół Rolniczych w Prudniku: Magda­ Po przybyciu zaproszonych gości sobie wspaniały cel inwestowania w jętności, zaznajomienia się z atmosferą sukces. W swoim dorobku posiada po­ lenie Kałużyńskiej, Monice Pietrzak, rozpoczęła się uroczystość wręczania siebie i w swoje umiejętności. My, panującą na Uniwersytecie Opolskim i dobne osiągnięcia w konkursach Litera­ Sabinie Glombicy, Ewie Zawiślak i Ja­ dyplomów. W każdym z nas mieszało uczniowie Zespołu Szkół Rolniczych być może swoistej rozgrzewki przed tury Języka Polskiego. Tym samym do­ nuszowi Oleksów, którzy 30 września się uczucie poddenerwowania i prze­ w Prudniku, czuliśmy się niezmiernie nową maturą. Wyniki konkursu, który łączyła do grona uczniów, dzięki którym 2004 roku odebrali z rąk wojewody Elż­ jęcia, a jednocześnie dumy ze swo­ szczęśliwi i wyróżnieni mogąc repre­ przeprowadzono 25 października, prze­ potwierdza się wysoki poziom naucza­ biety Rutkowskiej stypendium Prezesa ich osiągnięć. Gdy nadeszła nasza zentować w tym dniu, w tym miejscu i szły najśmielsze oczekiwania uczestni­ nia oraz kadry pedagogicznej w prudnic­ Rady Ministrów. kolej zostały nam wręczone wspania­ przed przybyłymi gośćmi siebie, swoją ków. Otrzymali oni zaproszenie na uro­ kiej placówce. Gdy dotarliśmy na miejsce, naszym łe dyplomy oraz złożone gratulacje. Na szkołę oraz miasto. czystość wręczenia nagród, nie wspo­ Gratulujemy Monice i życzymy kolej­ oczom ukazała się wspaniała sala, w któ­ zakończenie przewodnicząca - pani mniano natomiast o tym, jakie to nagro­ nych sukcesów. rej na wielkim banerze znajdowało się wojewoda Elżbieta Rutkowska, wy­ Monika i Magda dy. Na miejscu okazało się, że najwyższą Katarzyna Idziorek

Co stanie się z dawną leśniczówką „Na Anusi” ? zamarzłyby - dodał Andrzej Kleszcz. - Trochę nam żal, bo tego typu rzeczy brakuje w Jarnołtówku. Można by stworzyć atrakcyjne miejsce dla ludzi, którzy wędrują na Biskupią Kopę. W drodze na Kopę Mogliby się zatrzymać, zobaczyć jak sto lat temu ludzie mieszkali i żyli. Nie 10 listopada w Pokrzywnej od­ niu tego obiektu dla bezpieczeństwa to wady budowlane już niszczejącego potrzeba tam maszyn, nie musi być było się spotkanie zorganizowane ludzi. W tłumaczeniu nadleśnictwa budynku. prądu, może być studnia na korbę. przez niedawno zawiązane stowa­ znalazło się także uzasadnienie, jako­ Diametralnie różnimy się w ocenie Do rozmowy włączyła się także Ali­ rzyszenie, którego inicjatorami są by właśnie w bezpośredniej okolicy sprawy z dyrektor muzeum - powie­ cja Niedbalska, na co dzień mieszka­ lejni członkowie stowarzyszenia. Pod­ właściciele Galerii Rękodzieła i chatki wytworzyło się naturalne środo­ dział nadleśniczy Henryk Pigulski - jąca w Moszczance, założycielka ze­ czas rozmowy pojawiła się także myśl, Ośrodka Edukacji Regionalnej dzia­ wisko dla rzadkich gatunków jaszczu­ Ponad sto lat temu ktoś podjął decy­ społu muzycznego „Opawska dudka” że stowarzyszenie w ramach unijnego łającej w Jarnołtówku. Jednym z rek i nietoperzy. Konflikt nadal nie zo­ zję, aby w miejscu do tego jak najbar­ - Rozumiem pana tłumaczenie, w programu „Lider-*-”, do którego niedaw­ tematów poruszanych podczas stał rozwiązany, a sprawa będzie kon­ dziej niewskazanym wybudować ten przypadku gdyby obiekt oddało się w no przystąpiła głuchołaska gmina, mo­ rozmowy była chęć wykorzystania tynuowana, gdyż członkowie stowa­ obiekt. Gdyby nadawał się on do ja­ ręce wandali - zwróciła się do Henry­ głoby się starać o środki finansowe wła­ mieszczącej się przy dawnym tu­ rzyszenia, które skupia osoby z tere­ kiegokolwiek użytkowania, to już daw­ ka Pigulskiego. - Jeżeli ten obiekt ma śnie na tego typu inicjatywy. Wiele osób rystycznym szlaku leśniczówki „Na nu całej Opolszczyzny, nie są przeko­ no byłby zagospodarowany. Podjęli­ być oddany w ręce artystów wrażli­ wspominało dawny wygląd leśniczów­ Anusi”, która od kilku lat niszczeje nani tłumaczeniami przedstawicieli śmy decyzję, aby to, co człowiek może wych na piękno, dobro, na ekologię to ki, jedną z nich była Wanda Jakimko z i w połowie stanowi ruinę. nadleśnictwa. czasem w swej zachłanności schrza- nie rozumiem pana tłumaczenia. Dla­ Moszczanki - Tam kiedyś przebiegał Z racji tego, że jej początki sięgają Próbowaliśmy zebrać opinie od róż­ nić, spróbować naprawić. tego, że ta leśniczówka, która tam jest przecież stary zielony szlak. Chodziłam XIX wieku, członkowie stowarzyszenia nych ludzi - powiedział Andrzej Do członków stowarzyszenia nie służyłaby naprawdę ludziom. tam z młodzieżą na wycieczki. I to było przy wsparciu dyrekcji Muzeum Ziemi Kleszcz z Galerii Rękodzieła - Jednym bardzo trafiały argumenty typu - wy- Proszę zrozumieć, że dla nas nie jest miejsce, które dosłownie nazwałabym Prudnickiej oraz Opolskich Parków z nich była Urszula Rzepiela, dyrektor każmy wyższość nad tymi, co niszczą to kwestią wyboru, czy jest to jakaś gru­ perełką. Przy studni można było się za­ Krajobrazowych, chcieliby temu miej­ Muzeum Ziemi Prudnickiej, która lasy Amazonii, nad państwami tzw. Ty­ pa pijąca wino czy grupa artystów - trzymać, skorzystać i napić się wody, tro­ scu przywrócić dawną świetność. Nie stwierdziła, że warto byłoby uratować grysami Azjatyckimi, które beztrosko stwierdził Waldemar Chmielowski, spe­ chę odpocząć. Czasem gospodarze zgadza się na to Nadleśnictwo Prud­ ten obiekt. Ponadto zadeklarowała po­ niszczą przyrodę. Nadleśniczy z Prud­ cjalista ds. stanu posiadania w Nadle­ częstowali nas mlekiem. Nie można za­ nik, którego szefowie jako najlepsze moc w odtworzeniu byłej leśniczówki. nika wyraził nadzieję, że dzięki natu­ śnictwie Prudnik. - Dla nas pierwszą przepaszczać takich miejsc, których na wyjście z sytuacji widzą „naturalne roz­ Problemy pojawiły się w momencie, ralnym surowcom, z których budowa­ podstawową rzeczą jest zagrożenie Opolszczyżnie naprawdę jest niewiele. wiązanie się problemu”, czyli dalszą kiedy Stowarzyszenie Ludzi Twór­ na była chatka, po niedługim okresie budowlane, budynek grozi zawale­ Działania związane z przywróceniem ruinę chatki. Jednym z głównych po­ czych „Galeria” zwróciło się do Nadle­ czasu, pod czujnym okiem nadleśnic­ niem. Nie wolno nam jako zarządcom i leśniczówce „Na Anusi” dawnej świet­ wodów takiej decyzji jest ekspertyza, śnictwa Prudnik o wydzierżawienie te­ twa, to co zostało zabrane naturze administratorom tego obiektu wpuścić ności dopiero są w początkowej fazie. na którą się powołują, a która jest do­ renu. Jak wcześniej wspomnieliśmy, zostanie jej zwrócone. tam nikogo. To pierwsza i nie ostatnia - jak zapew­ kumentem stwierdzającym o zagroże­ główny powód odpowiedzi odmownej Wiem, że te budynki stały się przy­ Stwierdzenie od razu wywołało ko­ niają członkowie Stowarzyszenia Ludzi tuliskiem różnego rodzaju ludzi, któ­ mentarze, w których przeważała opi­ Twórczych „Galeria" - forma konkret­ rzy tam piją i demolują dawną leśni­ nia wyrażona wcześniej przez Andrze­ nej działalności, z myślą o ożywieniu czówkę - ripostował Andrzej Kleszcz. ja Kleszcza, że wbrew pozorom dość terenu i społeczności Pokrzywnej i Jar­ W tej chwili w środku są powalone pie­ często znajdują tam sobie miejsce tzw. nołtówka. W efekcie końcowym Nadle­ ce, powybijane szyby i właściwie w turyści. Nie ma w zasadzie żadnego śnictwo Prudnik zobowiązało się jesz­ ciągu roku ten obiekt ulegnie zniszcze­ ekonomicznego uzasadnienia do jego cze raz ze swej strony przeanalizować niu. Później na pewno będzie miejsce odtwarzania. Nie jest on tak znaczą­ cały problem. Być może istnieje rozwią­ na salamandry plamiste, a póki co na cym zabytkiem, jak oceniła go pani zanie, które byłoby w stanie usatysfak­ razie przebywają tam ludzie. Rzepiela. I pomimo, że widzimy pań­ cjonować obie strony. Właściciel galerii z Jarnołtówka po­ stwa dobre intencje, to jednak nie wi­ Tymczasem stowarzyszenie wraz z siłkował się również pozytywną opinią dzimy możliwości rekultywowania tego Centrum Kultury w Głuchołazach już dyrekcji Opolskich Parków Krajobra­ - dodał Waldemar Chmielowski. - 2e planuje dużą imprezę kulturalną, któ­ zowych, która podobnie jak stowarzy­ fen budynek stoi, mówiąc osobiście, ra z różnych względów nie doszła do szenie i prudnickie muzeum, byłaby ja się jeszcze dziwię. I myślę, że on skutku w tym roku - III Otwartą Wy­ zainteresowana przywróceniem leśni­ się w końcu zawali i taką drogę, z stawę Twórczości Plastycznej Dzieci i czówce dawnego wyglądu. Obiekt wszystkich złych i możliwych rzeczy, Młodzieży - planowaną na 21 i 22 leży w bliskim sąsiedztwie żółtego obraliśmy. Niech to się dzieje w spo­ maja 2005 r. To pomyślna wiadomość, szlaku. - Nietoperze też nie nocują w sób naturalny. zwłaszcza, że poprzednie wystawy do­ tego typu budynkach, tylko w grotach, Stwierdzenie to stało się początkiem skonale spełniły swoją rolę i cieszyły gdyż potrzebują odpowiedniej tempe­ ponad dwugodzinnej dyskusji na argu­ się dużym zainteresowaniem dzieci i ratury, a tam przypuszczam w zimie menty, w trakcie której głos zabierali ko­ młodzieży. (ka> Kolejny sukces Teatralne sukcesy NYSA, STRZELCE OPOLSKIE, GŁOGÓWEK. Grupy teatralne działa­ jące przy głogóweckim Domu Kultury z głogóweckich rolników każdego przeglądu, w którym uczest­ niczą przywożą nagrody i wyróżnienia. Podobnie było na dwóch ostatnich. 28 i 29 października w Nysie odbywa­ BIEDRZYCHOWICE. Kasa Rol­ ły się XXII Wojewódzkie Spotkania Te­ niczego Ubezpieczenia Społeczne­ atrów Amatorskich „Proscenium”. Zespół go zorganizowała po raz drugi kon­ głogóweckiego Domu Kultury „Nie Bar­ kurs „Bezpieczne Gospodarstwo dzo III”, prowadzony przez Waldemara Rolne’’. W edycji wojewódzkiej udział Lankaufa zdobył na nich dwie nagrody. wzięło ok. 30 gospodarstw, a w skali W kategorii „najlepszy spektakl” za przy­ kraju uczestników było aż 1655! Tym gotowanie sztuki „Szukam przyjaciela” większy sukces odniósł Józef Lerch jury przyznało głogóweckiej grupie II miej­ z Biedrzychowic. W konkursie oce­ sce, a indywidualną nagrodę aktorską niano stan bezpieczeństwa instala­ zdobył Krzysztof Łukasik. cji, maszyn i budynków mieszkal­ Kolejny przegląd i kolejne nagrody. Na nych i gospodarczych, wyposażenie Wojewódzkich Spotkaniach Teatrów La­ w sprzęt ppoż., estetykę i ogólny lek w Strzelcach Opolskich grupa teatral­ wygląd gospodarstwa. na „Spółka z 0.0." prowadzona przez Jolantę Szostak i Wojciecha Węglow- 9 września odbyło się uroczyste skiego zdobyła II nagrodę za spektakl Emilia Jary, Anna Kubień, Katarzyna zakończenie etapu wojewódzkiego. „Wariacje Hiszpania” i wyróżnienie za Kubień, Rafał Liput, Wojciech Łobos, Pan Józef Lerch został zwycięzcą! scenografię interesującą inscenizacją. Dawid Mickiewicz, Maciej Naruk, Kata­ Nagrodą była myjka ciśnieniowa fir­ Praca opiekunów jest tym trudniejsza, że rzyna Nowicka, Anna Staś, Jakub Trza­ my Karcher. W trakcie poznańskiej w zespole występuje aż piętnastu mło­ skowski, Aleksandra Wodzisławska i wystawy POLAGRA 2004 ogłoszo­ dych aktorów: Dagmara Andruszczy- Martyna Wojtanowicz. Gratulujemy i no wyniki edycji ogólnopolskiej. Rol­ sowany przez prezydenta RP Alek­ tarach. Uprawia buraki cukrowe, szyn, Aleksandra Dziedzic, Agata Gołoś, życzymy dalszych sukcesów, (j) nik z Biedrzychowic zajął w nim siód­ sandra Kwaśniewskiego, który pszenicę, rzepak i jęczmień, specja­ me miejsce! Gratulujemy! objął honorowy patronat nad kon­ lizuje się w hodowli trzody chlewnej W czwartek 4 października kie­ kursem. (rocznie ok. 400 sztuk). Marek Kamola rownik oddziału głubczyckiego Józef Lerch ma 52 lata i gospo­ Gratulujemy i życzymy kolejnych KRUS Krzysztof Płotek wręczył daruje wraz z żoną Eryką, synem sukcesów. laureatowi list gratulacyjny wysto­ Markiem i synową Sonią na 33 hek­ ‘ (j) znowu u nas!

To nasz obowiązek

PIORUNKOWICE. Stara droga, nieużytkowana od czasu wybudowa­ nia obwodnicy Piorunkowicjest miej­ GŁOGÓWEK. Występ młodego lubel­ skiego pianisty na XII Śląskim Festiwalu scem częstego wyrzucania przeróż­ nych śmieci, od tych zwykłych, do­ im. Ludwika van Beethovena wzbudził mowych, po gruz. takie emocje, że Urząd Miejski i Muzeum Kiedy w końcu nauczymy się, że po­ Regionalne w Głogówku postanowili za­ rządek w miejscach publicznych to prosić artystę na indywidualny koncert. nasz wspólny obowiązek? Służbom W czwartkowy wieczór sala im. Beethovena w głogóweckim zamku za­ porządkowym trudno jest przyłapać Kolejne wykłady GAW pełniła się melomanami. Fantastyczny śmiecących, dlatego ważne jest aby koncert składał się z trzech części. W wszyscy mieszkańcy każdej wsi, GŁOGÓWEK. Tradycyjnie w piątkowy dział o niebezpieczeństwach zakrztu- pierwszej Marek Kamola zaprezentował zwracali na takie sprawy uwagę... i na wieczór w sali widowiskowej głogówec- szenia się. Wykład zatytułowany był Appasionato Ludwika van Beethovena, pewno nie będzie to donosicielstwo, kiego Domu Kultury spotykają się słu­ - Ciała obce w oskrzelach. w drugiej swój kunszt pokazał w Utwo­ chyba że wszyscy chcemy żyć w chacze Głogóweckiej Akademii Wiedzy. Swój wykład mgr Elżbieta Dziewoń­ rach fantastycznych Roberta Schuman­ śmietniku. AD 12 listopada sala zapełniła się jesz­ ska, bibliotekarka z głogóweckiego gim­ na, a trzecia część to bisy! Publiczność cze szczelniej niż zwykle. Powodem tak nazjum, rozpoczęła ciekawym zdaniem owacjami na stojąco domagała się ko­ wysokiej frekwencji była osoba wykła­ - „Łatwiej niektórym książkę napisać, niż lejnych utworów, a młody pianista nie dowcy - księdza biskupa dr hab. Jana innym ją przeczytać”. Z pewnością w odmawiał. Gdyby nie interwencja dyr. Kopca. Biskup pomocniczy naszej die­ dzisiejszych czasach, erze telewizorów, Muzeum Barbary Grzegorczyk, która cezji wygłosił prelekcję zatytułowaną: komputerów, telefonów komórkowych, przerwała serię bisów, koncert trwałby Kościół katolicki w dziejach Śląska Opol­ książki czytajątylko nieliczni. Może wy­ o wiele dłużej. skiego. Ciekawy wykład przybliżył słu­ kład zatytułowany „Pożytki płynące z Marek Kamola ma w Głogówku za­ chaczom książkę ks. biskupa, o tym sa­ czytania” zachęcił niektórych słuchaczy przysięgłych miłośników, a dzięki stara­ mym tytule, wydanąw 1973 roku. GAW do sięgnięcia po książkę. niom Urzędu Miejskiego i Muzeum Re­ Przed ks. biskupem wykład wygło­ Oprawę muzyczną zajęć GAW za­ gionalnego, jest nadzieja, że usłyszymy sił ordynator oddziału pulmonologicz­ pewniła orkiestra dęta z Białej. Kolejne go ponownie na wiosnę. A ta jaskółka nego w Głuchołazach Zygmunt Ko­ wykłady już za dwa tygodnie. wiosnę muzyczną w Głogówku uczyni. nieczny. Prelegent ciekawie opowie­ (i) 0) 10 TYGODNIK PRUDNICKI

A T O WSPOMNIENIA WETERANA WOP (20) Pogotowia Ważne telefony ILEŻ TREŚCI W KAŻDEJ Ratunkowe 999,406-83-05 :: PRUDNIK Stroi Pożarna 998, 436-32-01 Policja 997,406-88-03 Policja 406-8803,406-88-04 Energetyczne 991 Informacja PKP 436 2342 Z TYCH OPOWIEŚCI Gazowe 992 Informacja PKS 436 2115 Wodno-Kanalizacyjne 994 Urzqd Miejski, ul. Kościuszki 3, Drogowe 981 [email protected], 406-62-00 (centralo) Opiekuńcze 4745445 Urzqd Skarbowy 1) Porucznik S.M. był postawnym się strażnica WOP, gdy tylko nasz Straż Miejska 406-62-42 ul. Kopernika lo, 436-3883 oficerem, o atletycznej budowie ciała, znajomy porucznik zdążał ze swoim Prudnicki Ośrodek Kultury 436-3396 190-centymetrowym wzroście i orlim, plutonem w rejon ćwiczeń, ona podą­ Muzeum Ziemi Prudnickiej 406-8060 maty graniczne, które często wygła­ góralskim nosie. Miał więc powodze­ żała w pewnej odległości i obserwo­ Apteki Dom Włókniarza 436-2521 szali oficerowie i podoficerowie za­ Biblioteka Miejsko-Gminna 436-2760 nie u kobiet. Lecz on sam nie był nimi wała swojego „Filona". Tak było przez wodowi strażnicy. Szkoła Bronka była zainteresowany. Wołał męskie towa­ dyżury w porze nocnej, w niedziele, święta i inne Wojewódzka Biblioteka parę dni. Pewnego dnia, gdy tylko pro­ „oczkiem" w głowie dowódcy strażni­ dni wolne od pracy Pedagogiczna 436-2703 rzystwo o skrystalizowanym poglądzie wadzący zajęcia ogłosił dłuższą prze­ cy kpt. J. D. Młodzież uwielbiała wo­ Księgarnia „Pokus" w kwestii odpowiedniego wykorzysta­ rwę w zajęciach, nasza „Laura” ge­ pistów. Dlatego chętnie brali udział pl. Zamkowy 4,436-3645 Środa (17.11.)-wtorek (23.11.) nia produktów PMS. (Polski Monopol stem ręki przywołała porucznika w po­ we wspólnym patrolowaniu wyzna­ Księgarnia „Na zapleczu" Spirytusowy). Mimo to, jedna z miesz­ bliże krzewu dzikiej róży, przy którym ul. Piastowska 33,436-2874 czonego odcinka granicy (1 żołnierz kanek miejscowości, w której mieściła stała. Zaczęła wyznawać mu swoją + 2 harcerzy). Pewnego popołudnia :: PRUDNIK Urzqd Pocztowy 406-8565 miłość i oddanie. A, że mówi prawdę, (zmiana dyżuru w piątek o godz. 19.00) Ośrodek Pomocy Społecznej 436-2291 Bronek zauważył, jak z niemieckiego Basen kryty 463-2841 przysięgała na ten różany krzew. Za­ autokaru wycieczkowego wyszła ko­ ŚR, CZ, PT Postój TAXI436 0919 żądała odpowiedzi, jaki jest jego sto­ bieta i udała się w stronę wioski. Na­ Apteka prywatna „Alga" sunek do jej wyznania. Odpowiedział, tychmiast pobiegł do strażnicy i zło­ :: BIAŁA ul. Chopina 1, tel. 436-68-88 że na tym etapie jego życia nie myśli żył „obszerny" meldunek, łącznie z jeszcze o miłości, rodzinie itp. Może podaniem rysopisu kobiety. Innym ra­ PT, SO, NI, PN, WT Urzqd Miejski, Rynek 10,438 7552 ta chwila kiedyś nadejdzie. Nasza zem był świadkiem, jak dwóch osob­ Apteka Prywatna „Nowa" Policja 438-7160 „Laura" odpowiedziała, że będzie cze­ ul. Klasztorna 11, tel. 436-01-52 Straż Pożarna 436-3940 ników przekroczyło granicę z CSRS Ośrodek Kultury 438-7026 kać, gdy tylko da jej iskierkę nadziei. do Polski. Patrol graniczny wykrył Prosiła by też złożył przysięgę na ten ślady na pasie kontrolnym. Ale były to :: GŁOGÓWEK :: GŁOGÓWEK różany krzak, że gdy zmieni pogląd na nie tylko ślady z CSRS do Polski, (zmiana dyżuru w poniedziałek o godz. 8.00) życie, ona będzie brana pod uwagę w lecz i drugie, częściowo zatarte, z Urzqd Miejski Rynek, 437-3589, 406-9900 pierwszej kolejności. Naszemu „Filo- Polski do CSRS. Dzięki Bronkowi, ŚR, CZ, PT, SO, NI, PN Dom Kultury, ul. Batorego 8,406-9140 nowi” zrobiło się żal dziewczyny. Przy­ zagadkę wyjaśniono. Doceniając po­ Apteka „Crategus" Biblioteka, 406-9130 znał, że jest atrakcyjna, miła i kultural­ ul. Zamkowa 1, tel. 437-37-96 Życie Głogówka, 406-9142 święcenie i ofiarność Bronka w na. Nie chcąc jej urazić, poprzysiągł ochronie granicy państwowej, dowód­ PN, WT :: LUBRZA na krzak. Nazajutrz, w czasie „noc­ ca strażnicy kpt. J. Dz. wystąpił do Apteka „Świętojańska" nych” zajęć, nakazał żołnierzom do­ dowódcy GB WOP Gliwice o nagro­ Urzqd Gminy ul. Wolności 73,437-6266 PI. Wolności 6, tel. 437-20-66 kładnie wyciąć krzak, a ślady po nim, dę dla niego. Kiedy zapytał go, co by Ośrodek Kultury 437-622, czyli po karczu zamaskować darniną. chciał otrzymać: radio, rower, czy Nasz „bohater" uznał, że jeśli nie ma może inną nagrodę rzeczową, Bronek :: BIAŁA :: KORFANTÓW dowodu, nie ma sprawy. Zwyciężyły (zmiana dyżuru w czwartek o godz. 8.00) odpowiedział: o ile jest to możliwe, Urzqd Miejski Rynek 4, 431-9026 produkty PMS. proszę o odznakę „Wzorowy Żołnierz ŚR, CZ Policja 431-9007 WOP”. Dowódca GB WOP przychylił Straż Pożarna 431-9080 Apteka „Pod Lwem" 2) W 1972 roku, Bronek W. z Ja­ się do prośby Bronka. Był to pierwszy Ośrodek Kultury Rynek 10,431 9034 ul. 1 Maja 18, tel. 438-70-22 sienicy Górnej, miał 15 lat, ale był już przypadek przyznania odznaki zagorzałym „pogranicznikiem” na uczniowi szkoły podstawowej! CZ, PT, SO, NI, PN, WT :: STRZELECZKI „swoim" odcinku granicy. Z dużą Apteka im. św. Kamila uwagą wysłuchiwał pogadanek na te- Rynek 14, tel. 438-71-21 Urzqd Gminy Rynek 4, 466-8105 Mirosław Kudasiewicz Ośrodek Kultury 466-9696

:: ŁĄCZNIK :: WALCE (pogotowie pracy rozpoczyna się NIEMIECKO-POLSKA od godziny 16.00) Urzqd Gminy ul. Mickiewicza 18, 466-093, Ośrodek Kultury ul. Opolska 23a, 466-0113 Apteka ul. Skowrońskiego 4, tel. 437-63-68. Służba Zdrowia HISTORIA

:: KORFANTÓW s: PRUDNIK GŁOGÓWEK. W sprzedaży dostępna Publikacja zawiera wiele unikato­ Apteka „Aloes" Prudnickie Centrum Medyczne jest już druga część niemieckojęzycz­ wych fotografii i ilustracji. Na stronie ul. Wyzwolenia 16, tel. 431-90-27 ul. Szpitalna 14,406-78-85 Zespół Opieki Zdrowotnej 406-82-90 nego opracowania Guntera Hauptstoc- 13 zapoznamy się ze zdjęciami budyn­ Szpital nr 1 ul. Piastowska 64,406-78-00 ka "Beitrage zur Geschichte der Stadt ku obecnej apteki na Rynku oraz ka­ :: STRZELECZKI Szpital nr 2 ul. Piastowsko 6,406-78-27 Oberglogau" (“Przyczynki do historii mienicy, która stała wcześniej na jej Przychodnia Lekarska „OPTIMA" miasta Głogówka"). Na 132 stronach miejscu. Tam również była apteka. ul. Nyska 1,436-26-66 Apteka „Sub-Sole" czytelnik znajdzie krótkie rozdziały po­ Hautpstock przedstawił charakterysty­ ul. Ogrodowa 2a, 436-63-66 ul. Prudnicka 43, tel. 466-82-00; święcone Rynkowi, kolumnie Maryjnej, kę Głogówka w okresie międzywojen­ Przychodnia Lekarska „MEDICUS" cmentarzom, kryptom w kościołach, 436-25-25; 436-3006; 436-24-03 nym, z elementami polityki, miejskiej kaplicom i wielu, wielu innym proble­ infrastruktury, kultury a nawet sportu. :: WALCE Med-Ewa ul. Kościuszki 15,436-91-11 Centrum Stomatologiczne mom związanym z miastem. History­ Krótko scharakteryzował 1945 r., w Apteka 436-37-07 (kartoteka), 436-35-27 (chirurgia) ków z pewnością zainteresuje wykaz tym zniszczenia miasta. Ciekawy roz­ Publikację można nabyć w Gło­ Ortodonta. Stomatolog. Chirurg ul. Mickiewicza 7, tel. 466-01-23; ulic, obecnych - polskich i historycz­ dział zawiera wykaz malarzy związa­ gówku, m.in. w punkcie “Ruchu” przy ul. Piastowska 28,436-40-35 nych - niemieckich. nych z Głogówkiem, również Polaków. ul. Mickiewicza. Przychodnia Pulmonalogiczno Starostwo Powiatowe -Alergologiczna w Prudniku ul. Piastowska 14, 436-76-02 Komentarz adres: Prudnik, ul. Kościuszki 76, :: BIAŁA sekretariat: tel. 406-8180, fax 406-8190 Cieszy, że dawni mieszkańcy ziemi prudnickiej - Niemcy, coraz częściej zaczynają dostrzegać, że po 1945 roku również skarbnik: tel. 406-8191 Szpital ul. Moniuszki 8,438-70-33 Przychodnia Lekarska istniał Śląsk, również się rozwijał i miał swoją historię. Hauptstock pisze o współczesnym Głogówku nie zamykając się w Wydział Komunikacji i Transportu ul. Moniuszki 3,438-70-10 dotychczasowym schemacie. Szkoda, że również wiele polskich instytucji nie chce przyjąć do wiadomości, że przed 1945 prawo jazdy: 436-71-60 Medyk SC w Łączniku, r., również mieszkali tu ludzie. Widać to zwłaszcza na przykładzie szkół w Prudniku, które nie chcą nawiązać do swoich ul. Świerczewskiego 16,437-63-27 rejestracje pojazdów: 406-82-10 poprzedników, placówek niemieckich przed 1945 r. Andrzej Dereń Wydziały poza siedziby: :: GŁOGÓWEK Geodezji, Kartografii, Katastru i Gospodarki Nieruchomościami oraz Powiatowy Ośrodek Szpital ul. Konopnickiej 2,437-33-67 Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej - Przychodnia Rejonowa ul. Parkowa 10, tel. 436-2210 i 436-3048; al. Lipowa óa, 437-3369 Wiejski Ośrodek Zdrowia BLASZKA Racławice Śl. ul. Kościelna 6, 43765-88 Powiatowy Urząd Pracy ul. Jagiellońska 21, tel. 436-2304; :: KORFANTÓW

Powiatowy Zarząd Dróg Szpital ul. Wyzwolenia 11,431-9042 HITLEROWSKIEGO ul. Kościuszki 76 Korf-Medica, ul. 3 Majo 7,431-90-56 Powiatowy Inspektorat :: STRZELECZKI Nadzoru Budowlanego LANDRATA ul. Kościuszki 76. Ośrodek Zdrowia ul. Sienkiewicza 27,466-81-17 Na fotografii prezentujemy aluminiowy znak prudnickiego lan- :: WALCE drata z czasów hitlerowskich. Landrat jest odpowiednikiem dzi­ siejszego starosty, stał więc na czele powiatu. Aż do 1975 roku Ośrodek Zdrowia ul. Zamkowa 85,46601 -11 urząd powiatowy mieścił się w dzisiejszym budynku Urzędu Miej­ skiego w Prudniku przy ul. Kościuszki. ł»7T4J,7/.M PRUDNICKI

O genealogii mieszkańców ziemi prudnickiej (2) archiwum odkrywcy Podstawowymi zadaniami genealogii jest ustalenie filiacji i koicji. Filiacja to stosunek między dwiema osobami, z których jedna pochodzi od drugiej, koicja zaś to związek dwojga osób odmiennej płci zawarty dla wydania na świat potomstwa

Włodzimierz Dworzaczek, Genealogia (1959) DRZEWA GENEALOGICZNE CZYLI UKŁADANIE RODZINNYCH PUZZLI

wierają dane o chrztach, ślubach i NIEMYSŁOWIE Kontynuując temat z poprzedniego samurajskiej i były pomocne przy klamowanie rodzinnej genealogii jest - w parafii chrzty od 1790, śluby od numeru TP - o genealogii, chciałbym przyjmowaniu samuraja na służbę, stałym elementem ich życia, a uczenie zgonach parafian począwszy od po­ 1770, zgony od 1790; w AD Wro­ czytelnikom przedstawić jej znaczenie gdy musiał przedłożyć spisaną ge­ się na pamięć imion swoich przodków łowy XVI wieku. Ma to na celu jedno­ cław chrzty od 1586, śluby od 1590, dla ludzi mieszkających w innych czę­ nealogię.* Na Półwyspie Indyjskim stanowi jedną z najważniejszych czę­ cześnie zachęcić, jak i pomóc wszystkim chętnym w rozpoczęciu zgony od 1615 ściach globu. Przedtem wspomnę tyl­ nie tylko domy maharadżów i arysto­ ści edukacji młodzieży. ko, że każdy badacz - czy to hobby­ kracji od wieków prowadzą kroniki Jak ważne jest to dla mieszkań­ pasjonującej przygody odkrywania OLBRACHCIE sta czy specjalista, niezależnie od genealogiczne. Także każdy prosty ców tych ziem, niech świadczy przy­ własnych dziejów. Skrót AD oznacza - w parafii wszystkie księgi od 1869; w dziedziny jaką się zajmuje, staje kie­ Hindus ze względów religijnych kład, kiedy to jeden z maoryskich archiwum diecezjalne. AD Wrocław - brak dyś przed koniecznością uporządko­ wania zdobytej wiedzy i opracowania PRĘŻYNA możliwie prostego i obrazowego sche­ - w parafii chrzty od 1782, śluby od matu badanych zjawisk. Nie inaczej 1776, zgony od 1801; w AD Wrocław jest w dziedzinie genealogii. Dodatko­ wszystkie księgi od 1740 wa trudność tu polega na tym, że gro­ madzone, odkrywane dzień po dniu RACŁAWICE ŚLĄSKIE nowe fakty historyczne z życia przod­ - w parafii chrzty od 1658, śluby od ków szybko mogą wymknąć się jakiej­ 1734, zgony od 1734; w AD Wro­ kolwiek systematyce a same w sobie cław - brak nie ułożą się nigdy w drzewo genealo­ giczne. Wręcz przeciwnie: ciągle i RUDZICZKA ciągle, jak misterne wzory mrozem pi­ - w parafii chrzty od 1872, śluby od sane na szybie, zaskakują swoim bie­ 1812, zgony od 1793; w AD Wrocław giem i nieprzewidywalnością. chrzty od 1626, śluby i zgony od 1603 I rzeczywiście - trudno czasami uzu­ pełnić wywód swoich protoplastów, SOLEC chociaż większość genealogów ma w - w parafii chrzty od 1765, śluby od tym zakresie szczere ambicje. O skali 1766, zgony od 1765; w AD Wrocław możliwości oraz trudności niech świad­ chrzty od 1678, śluby i zgony od 1731 czą dwa poniższe przykłady. Niejaki W. K. Isenburg (Prinz von SZYBOWICE Isenburg) wydał w 1925 roku książkę - w parafii chrzty od 1790, śluby od Meine Ahnen w której zawarł infor­ 1900, zgony od 1835; w AD Wro­ macje o swoich przodkach z tak roz­ cław chrzty od 1550, śluby od 1590, ległych i odległych pokoleń, że razem zgony od 1589 dało to 16383 osoby. Wynik mówi sam za siebie. Natomiast grupa wy­ ŚMICZ bitnych specjalistów brytyjskich, któ­ - w parafii chrzty od 1777, śluby od ra opracowała wywód przodków kró­ 1766, zgony od 1765; w AD Wrocław lowej brytyjskiej Elżbiety II, w jednej chrzty od 1713, śluby i zgony od 1714 linii sięgnęła zaledwie końca XVII wieku. Kończy tę linię londyński hy­ TRZEBINA draulik, o którym wiadomo tylko, że - w parafii chrzty od 1765, śluby od żył jeszcze w 1776 roku. Rodzina Biela ok. 1908 roku z prawej siedzi Franciszek Biela (ur.1873), obok żona Rozalia Biela (ur.1871) 1819, zgony od 1898; w AD Wro­ W poprzedniej części opracowania a na kolanach siedzi Feryderyk Biela (ur.1906) cław chrzty od 1719, śluby od 1686, dotyczącego genealogii wspomnia­ zgony od 1689 łem o pierwowzorze dzisiejszego DYTMARÓW drzewa genealogicznego, o „drzewie musi znać swój wywód przodków co wodzów, Tamarau Waiari (1835- WIERZCH Jessego". Jak do tej pory wzorowany najmniej do czwartego pokolenia. 1904) stawił się przed komisją ziem­ - w parafii wszystkie księgi od 1765; w - w parafii chrzty od 1804, śluby od na tym przykładzie schemat tablicy Jest to ważny element, który służy ską w Nowej Zelandii aby wykazać AD Wrocław od 1605 chrzty, od 1628 1891, zgony od 1826; w AD Wrocław genealogicznej okazał się najlepszym kapłanom np. przy ceremonii ślub­ prawo swego ludu do określonych śluby i zgony chrzty od 1714, śluby i zgony od 1730 środkiem prezentacji wszelkich zja­ nej, urodzeniu dziecka lub innych ziem. Udowodnił to recytując przez wisk polegających na odtwarzaniu obrzędach religijnych. trzy dni rodowody obejmujące 34 po­ GOSTOMIA Kończąc krótki cykl o poszuki­ kolejnych elementów czy etapów roz­ Natomiast w świecie arabskim ród kolenia i ponad 1400 osób. - w parafii chrzty od 1766, śluby od waniu korzeni rodowych, dodam woju. Wykorzystywany jest m.in. do był zawsze podstawową grupą spo­ Podobną świadomość genealo­ 1766, zgony od 1765; w AD Wro­ tylko, że dzięki informacjom rodzin­ przedstawienia ewolucji życia na zie­ łeczna, co miało wielki wpływ na giczną mają również ludy Afryki. Tu cław - brak nym oraz zapiskom w księgach mi, gatunku homo sapiens oraz prze­ dzieje islamu. Jednakże rozbieżności przykładem niech będzie Alex Haley metrykalnych opracowałem drzewo biegu różnych procesów np. fizycz­ pomiędzy odłamami islamu - sunni- (1921-1992), autor słynnej książki GRABINA genealogiczne swojej rodziny się­ nych czy społecznych. tów i szyitów spowodowały liczne Korzenie, na podstawie której po­ - w parafii chrzty od 1819, śluby od 1910, gające jak na razie do roku 1680. Niezależnie jednak od tego, jak do­ fałszerstwa genealogiczne i uzurpa- wstał znany również w naszym kraju zgony od 1874; w AD Wrocław - brak Zawiera ono informacje o 320 po­ konamy zestawienia wywodu czy też cje z jednej strony, a konieczność serial telewizyjny o tym samym tytule. tomkach w 10 pokoleniach, a w su­ rodowodu naszych przodków, będzie to prowadzenia dokładnych rejestrów z Autor udowodnił swe pochodzenie od KOLNOWICE mie o ponad tysiącu osób związa­ niewątpliwie interesująca forma przed­ drugiej. Dodatkową trudnością jest afrykańskiego rodu Kinte (jeden z - w parafii chrzty od 1867, śluby od nych z naszą rodziną. Jednakże stawienia poszukiwań genealogicz­ nieograniczona praktycznie poligamia jego przodków, to Kunta Kinte uro­ 1807, zgony od 1871; w AD Wro­ dalsze poszukiwania muszę konty­ nych, dotycząca ludzi z minionych (forma małżeństwa, w której jedna dzony w 1750 roku). cław - brak nuować na Morawach, gdyż tam epok, naszych przodków. lub obie strony reprezentowane są Sądzę, że te przykłady w zupełno­ sięgają rodzinne korzenie. Jeszcze Gdy mówimy już o możliwościach przez co najmniej dwie osoby) której ści wystarczą do udowodnienia zna­ LIGOTA BIALSKA jedna bardzo ważna informacja, w dotarciu do swoich korzeni, to przykładem jest ostatni cesarz Maro­ czenia genealogii w naszym życiu. - w parafii chrzty od 1849, śluby od wynikła w trakcie poszukiwań, to warto dodać, że dla "cywilizowanego ka, Mulaj Ismail „Krwawy” (1672- Przedstawiając czytelnikom informa­ 1838, zgony od 1867; w AD Wrocław ta, że każda osoba nosząca nazwi­ Europejczyka", który na ogół często 1727), który zostawił po sobie 548 cje o genealogii, nadal zbyt mało wszystkie księgi od 1724 sko Murlowski, gdziekolwiek żyją- nie zna nawet imion swoich pra­ synów i 340 córek! jeszcze popularnej, zarazem jednak ca na świecie (kiedyś i obecnie) to dziadków, może się wydać niemożli­ Można podać jeszcze wiele cieka­ ważnej nauce pomocniczej historii, LUBRZA członek naszej rodziny. wym to, co w sferze genealogii ro­ wych przykładów, ale żaden naród nie żywię cichą nadzieję, że pomoże ona - w parafii chrzty od 1793, śluby od dzinnej potrafią mieszkańcy innych może konkurować z Polinezyjczykami. wielu rodzinom ziemi prudnickiej po­ 1815, zgony od 1766; w AD Wrocław Eryk Murlowski obszarów kulturowych. Ich znajomość swojej genealogii jest znać swoje dzieje oraz uzupełnić ro­ wszystkie księgi od 1694 W Japonii np. poszczególne rody szokująca, gdyż każdy rdzenny miesz­ dowe korzenie. zakładały specjalne biblioteki w któ­ kaniec wysp leżących pomiędzy Hawa­ Podobnie jak w pierwszej części, ŁĄCZNIK rych przechowywano dokumenty jami a Nową Zelandią potrafi wyrecyto­ podam teraz dalsze informacje o - w parafii chrzty od 1790, śluby od (zwoje) opisujące ich dzieje. Stano­ wać dane swoich przodków co naj­ księgach metrykalnych w parafiach 1766, zgony od 1799; w AD Wrocław wiły one integralny element tradycji mniej pięćset lat wstecz. Publiczne de­ powiatu prudnickiego. Księgi te za­ chrzty od 1737, śluby i zgony od 1696 fZZZnZEi PRUDNICKI

W dzień poprzedzający tragedię do „Dzwoń po pogotowie i policję, bo chy­ wiem, iż Hubert N. nie cierpiał na cho­ To wydarzyło się u nas mieszkania Huberta w godzinach po­ ba zabiłem szwagra”. Przebiera się w robę psychiczną, ani też niedorozwój południowych przyszła koleżanka żony inne ubranie i oczekuje na przyjazd le­ umysłowy. W dniu popełnienia czynu Alkohol zbiera swoje obfite żniwo. Czy ta prawda kiedyś dotrze do z butelką alkoholu. Szybko opróżnio­ karza i policji. Opowiada im całe zda­ podejrzany znajdował się w stanie notorycznych alkoholików, którzy po wypiciu alkoholu igrają z ogniem? Ile no jej zawartość. Szymon daje pienią­ rzenie. mocnego upojenia alkoholowego, a dramatów ludzkich rozgrywa się, kiedy przyczyną jest alkohol? Ile cierpień dze na następne zaopatrzenie. Nie ma Doprowadzony do prokuratury, po jego agresywne zachowanie było spo­ zadają alkoholicy swoim najbliższym, swoim dzieciom i ludziom starszym? mowy o sprzeciwie. Hubert przynosi od przedstawieniu mu zarzutu z art. 148 wodowane głównie przez denata, co sąsiada ponad litr wódki. Piją do go­ par. 1 KK zostaje przesłuchany w cha­ W psychice dziecka na całe życie pozostaje obraz ojca pijaka, lęk, zostało potwierdzone zeznaniami dziny drugiej. Kobiety udają się na spo­ rakterze podejrzanego, przyznaje się świadków z kręgu najbliższej rodziny, nieprzespane noce i ucieczka przed jego agresywnością i biciem. czynek wcześniej. Szymon idzie na częściowo do winy. a zwłaszcza matki Szymona, która po­ „obchód” wsi. Nękany uciążliwym ka­ Zeznaje, iż mocno uderzył szwagra twierdziła jego agresywność w stosun­ Sięgając po materiały dotyczące Dla świętego spokoju Hubert pił co­ cem i zżerany głodem alkoholowym już w okolicę pośladków, miał w ręku lipo­ ku do otoczenia, wywoływanie awan­ spraw kryminalnych a szczególnie raz więcej, prawie codziennie jak „za­ w godzinach rannych zjawia się w wy drąg, natomiast nie pamięta, aby tur, znęcanie się fizyczne nad rodziną, spraw o zabójstwa niestety stwierdzić rządził" Szymon, z tą jednak różnicą, mieszkaniu Huberta, któremu daje pie­ tym drągiem uderzał w głowę szwagra, a także nad nią jako matką. należy, iż podłożem tego rodzaju po­ iż sam nie wywoływał awantur i nie był niądze na kupienie następnej porcji twierdził, iż urwał mu się film i nie pa­ Po zakończeniu prowadzonego pełnianych zbrodni w dużym procen­ agresywny. alkoholu. Piją wspólnie z sąsiadami. mięta przebiegu zajścia i gdzie jesz­ śledztwa, podejrzany został zapozna­ cie jest alkohol. Alkoholicy piją bez Bardzo często ustępował szwagro­ Obydwaj sąjuż mocno pijani. Szymon cze uderzał szwagra. ny z aktami. opamiętania, nieważne miejsce, czas wi, aby nie dochodziło do bójki. Kie­ rozpoczyna awanturę z siostrą, doma­ Być może była to jedyna linia obro­ Wówczas zmienił częściowo zezna­ i pieniądze, piją do utraty przytomno­ dyś szwagier przyszedł mocno pijany. ga się zwrotu pieniędzy, które dał jej ny podejrzanego. Dalsze zeznania były nia, twierdząc iż od chwili kiedy wszedł ści, pobudzeni alkoholem szukajązwa- Na zwróconą mu uwagę, aby się nie na przechowanie, ona z kolei skarży zgodne z przebiegiem wydarzeń. W do stodoły utracił świadomość i w ogóle dy, awantur, są agresywni, niebez­ awanturował, Hubert został uderzony się mężowi, iż pieniądze zwróciła. Robi czasie zatrzymania poziom alkoholu nie pamięta przebiegu wydarzeń. Bio- pieczni, skłonni do wszystkiego, a w twarz, oddał szwagrowi i tego dnia się rodzinna rozróba pijacka. Hubert we krwi wykazywał 2,4 promile, mimo rąc jednak całokształt zebranego ma­ przede wszystkim do bójek, aby udo­ większa awantura jakoś się „rozmyła”. udaje się do kuchni, gdzie znajdował tego zdawał sobie sprawę z tragedii teriału dowodowego w toku przepro­ wodnić swoje pijackie racje. Wlewany jaka nastąpiła i że sprawcą tego czy­ wadzonego śledztwa, prokurator do organizmu alkohol, poważnie zabu­ nu jest on. Zeznał również, iż czuł się stwierdził, iż zasłanianie się niepamię­ rza normalny tok myślenia, trzeźwość nadal zagrożony, myśląc, że szwagier cią najbardziej obciążających podej­ umysłu i wówczas dochodzi do popeł­ ponownie zacznie go bić, dlatego za­ rzanego fragmentów zajścia, uznać nienia zbrodni. Zabijają często najbliż­ atakował go we własnej samoobronie. należy za formę obrony. Siła z jaką za­ szych z rodziny i nie tylko, a po doko­ Pod koniec przesłuchania wykazał dawał ciosy, rodzaj stwierdzonych ob­ naniu zbrodni z reguły nic nie pamię­ Zabójstwo daleko idącą skruchę, żałując popeł­ rażeń głowy denata wskazują niezbi­ tają. Opętani przez nałóg pozbawiają nienia swego czynu, twierdząc, iż nie cie, że napastnik miał świadomość, że życia drugiego człowieka bez konkret­ przypuszczał, że przez uderzenie koł­ może pozbawić pokrzywdzonego życia nego motywu, działają w amoku, czę­ kiem szwagier straci życie. Był w szo- i na to się godził zwłaszcza, iż zna­ sto w stanie delirium a później lądują ku. Nie gmatwał wydarzeń i nie utrud­ mienne jest jego zachowanie zaraz po za kratkami często na wiele lat, nisz­ niał prowadzonego śledztwa. dokonaniu czynu, kiedy powiedział do cząc doszczętnie swoje i tak już zmar­ Sprawa była prosta. Należało jedy­ żony: „chyba zabiłem szwagra”. Swo­ nowane życie przez alkohol. w przysiółku im działaniem udowodniono mu, iż wy­ Żyjemy w czasach okrutnych - prze­ czerpał znamiona przestępstwa opisa­ mocy, terroru, bestialstwa. Ludzie giną nego w art. 148 $ 1 KK. Główną przy­ tragicznie czyną zabójstwa jak zaznaczyli w opi­ w różnych okolicznościach, z rąk ter­ nii lekarze, było mocne upojenie alko­ rorystów, w wypadkach samochodo­ holowe podejrzanego i denata. wych, katastrofach kolejowych, pod­ Alkohol zbiera swoje obfite żniwo. czas trzęsienia ziemi, huraganów, po­ Czy ta prawda kiedyś dotrze do noto­ wodzi i innych klęsk żywiołowych, są rycznych alkoholików, którzy po wypi­ to tragedie, gdzie giną niewinni ludzie, ciu alkoholu igrają z ogniem? Ile dra­ ale zginąć z rąk szwagra tylko dlate­ matów ludzkich rozgrywa się, kiedy go, iż obydwaj byli tak zamroczeni al­ przyczyną jest alkohol? Ile cierpień koholem wlewanym do organizmu li­ zadają alkoholicy swoim najbliższym, trami, iż nie panowali nad emocjami swoim dzieciom' i ludziom starszym? podsycanymi alkoholem, nie mieli już W psychice dziecka na całe życie żadnych hamulców, a zło przychodzi pozostaje obraz ojca pijaka, lęk, nie­ nagle, bez ostrzeżenia, uderza jak pio­ przespane noce i ucieczka przed jego run w czasie burzy, w ułamku sekundy agresywnością i biciem. kilka zadanych ciosów i zapada mrok Akt oskarżenia przeciwko Huberto­ na wieczność, kończy się czyjeś życie, wi N. skierowany został do Sądu Okrę­ nie ma człowieka. gowego w Opolu. Zaczęło się postę­ Gmina Głuchołazy od wielu lat za­ powanie sądowe. Walka o sprawiedli­ znaczona jest w statystykach poli­ wy wyrok oskarżenia i obrony. Na roz­ cyjnych jako teren wysoce krymino­ prawie w pierwszej instancji prokura­ genny, gdzie najczęściej rozgrywają tor wnosił o 9 lat pozbawienia wolno­ się różnego rodzaju dramaty ludz­ ści oraz dodatkowe kary. Sąd Okręgo­ kie, jak do tej pory nie zdołano usta­ wy skazał oskarżonego na karę 5. lat lić przyczyny. pozbawienia wolności i kary dodatko­ Mały przysiółek w tej gminie, dale­ we w długim uzasadnieniu motywując ko od zgiełku, gonitwy i niesamowite­ taki wyrok. go tempa życia, gonitwy na co dzień Prokurator uznał wymieniony wyrok tak charakterystycznej dla czasów, w za niesłuszny. Obrońca i prokurator których przyszło nam żyć. wnoszą rewizję. Sąd Apelacyjny we Alkoholicy niestety mają swój za­ Wrocławiu zgodnie z rewizją obrońcy gmatwany, nietypowy, „pokiereszowa­ obniżył orzeczoną karę do 3 lat i 6 mie- ny" świat obojętnie gdzie i o jakiej po­ sięcy pozbawienia wolności, nie rze byle by była gorzała do wypicia. uwzględniając rewizji prokuratora. Po Hubert N. wraz z żoną i trojgiem zapoznaniu się z uzasadnieniem wy­ dzieci mieszkał w jednym budynku ze roku drugiej instancji prokurator Pro­ szwagrem Szymonem, bratem żony i kuratury Apelacyjnej odstąpił od wnie­ jego matką, zajmowali oni pomiesz­ sienia rewizji nadzwyczajnej, przyjmu­ czenie na górze. Z zawodu murarz tyn­ jąc zasadę prawną, iż wszelkie wątpli­ karz przez okres kilku lat pracował, Domownicy mieli dość agresywności się szwagier, który nagle z całą siłą nie wyjaśnić wszelkie wątpliwe okolicz­ wości należy tłumaczyć na korzyść zmieniał jednak często pracę kiedy Szymona. Od 9 lat trwał pijacki terror uderza głową w twarz Huberta, powo­ ności, przesłuchać świadków i przepro­ oskarżonego. Tyle litera prawa. były konflikty z przełożonymi. Z uspo­ w rodzinie. Hubert wielokrotnie był dując u niego rozcięcie wargi, wybicie wadzić szereg rutynowych czynności Zanim zapadł ostateczny według sobienia był pogodny, towarzyski ale i zmuszany do spożywania alkoholu ze zęba oraz rany tłuczone twarzy. Oprócz w tego typu sprawach o zabójstwo. sądu sprawiedliwy wyrok, spisano prędki i wybuchowy. Nie był złym czło­ swoim szwagrem, pił dla spokoju swo­ uczucia silnego bólu narasta w nim i Hubert N. zostaje aresztowany. Po­ „tony” kartek papieru, powstały grube wiekiem. Starał się jak mógł wykazy­ jej rodziny, bowiem Szymon był zdol­ potęguje się złość. Każdy człowiek wołani biegli psychiatrzy, po zbadaniu akta śledztwa, do których dołączono wać swoje pozytywne cechy. Począt­ ny do wszystkiego. Wyzywał całą ro­ zwłaszcza mocno pijany ma ograniczo­ podejrzanego, bowiem badanie takie wyroki sądowe, długie uzasadnienia, kowo alkohol pił przy okazji, bywały dzinę słowami wulgarnymi, nie oszczę­ ny zasób wytrzymałości i cierpliwości, jest obligatoryjne -stwierdzają iż Hu­ rewizje i inne dokumenty tworząc gru­ upicia z niepamięcią. Po alkoholu był dzając nawet matki, demolował miesz­ kończy się rezerwa. Zachowanie czło­ bert N. nie jest osobnikiem chorym be akta. A wszystko po to, aby nicze­ senny. kanie, niszczył wszystko co było pod wieka diametralnie się zmienia. Tak psychicznie, ani niedorozwiniętym go nie pominąć, zebrać potrzebne do­ Od czterech lat nie pracował zawo­ ręką. Zdarzyło się kiedyś, iż po pijane­ było z Hubertem. Ociekający krwią, umysłowo, wykazuje jedynie zaburze­ wody i sprawiedliwie osądzić. dowo, utrzymywał się z prac doryw­ mu pobił małoletniego syna Huberta. nękany bólem, „wkurzony" do osta­ nia osobowości o niewielkim nasile­ Ktoś ze znanych karnistów powie­ czych, żona dostawała zasiłek dla bez­ Był naprawdę niebezpieczny. Kiedy teczności każę Szymonowi iść do sto­ niu cech nieprawidłowych. Przemawia dział: „każda zbrodnia krojona jest na robotnych. Szymon nie dawał jednak dostawał białej gorączki, wyzywał i bił doły, gdzie mają sobie „pogadać”. za tym niezbyt ustabilizowana linia inny wymiar". Hubert został oskarżo­ im spokoju. Szukał kompanów do wy­ kto był pod ręką oraz wyrzucał z domu Pierwszy przychodzi Hubert, czeka na życiowa. Wnioskują jednak obserwa­ ny, osądzony i skazany, odsiedział pitki, a przy tym był nachalny, agresyw­ wszystkich domowników. Były przy­ Szymona, który zjawia się za kilka mi­ cję psychiatryczną, celem przeprowa­ karę, która w stosunku do czynu była ny i nie tolerował żadnych sprzeciwów. padki, kiedy Hubert wraz z żoną i dzieć­ nut. Obaj są mocno pijani. Hubert pod­ dzenia stosownych badań i wydania stosunkowo niska. Sąd bowiem brał Szymon od kilku lat nadużywał alko­ mi uciekali do dalszej rodziny, gdzie nosi leżący obok drąg lipowy długości ostatecznej opinii sądowo-psychia- pod uwagę wszystkie okoliczności holu, a po wypiciu wszczynał awantu­ przebywali kilka dni, bojąc się wrócić około jednego metra i uderza z całej trycznej. Lekarze zawsze starają się łagodzące w tej ponurej sprawie Spra­ ry, był zaczepny i agresywny, używał do własnego domu. Kiedyś podczas siły szwagra w okolicę bioder, który uniknąć w swoich diagnozach pomył­ wiedliwości stało się zadość. również przemocy fizycznej. Takim to takiej awantury Hubert nerwowo wy­ krzyknął z bólu. Idzie jednak za cio­ ki. Dla pewności kierują podejrzane­ Odsiadując karę Hubert dużo miał sposobem, mieszkając pod jednym kończony powiedział w obecności żony sem. Kilkakrotnie uderza szwagra go na obserwację psychiatryczną, aby czasu aby przemyśleć i zrozumieć do dachem ze szwagrem, Hubert znalazł i teściowej „my się kiedyś pozabijamy”. drewnianym kołkiem w głowę, co spo­ stwierdzić lub odrzucić popełnienie czego prowadzi alkoholizm, niebez­ się w samym oku alkoholowego cyklo­ Jak później zeznawał miał na myśli, iż wodowało złamanie kości czaszki, czynu w stanie niepoczytalności, lub pieczny wróg, któremu należy wypo­ nu. Rodzinne towarzystwo stało się ktoś nerwowo nie wytrzyma i dojdzie uraz, krwiak mózgu i w konsekwencji zwykłego upilstwa alkoholowego, czy wiedzieć otwartą i bezwzględną woj­ wysoce trunkowe. Nawiasem mówiąc do tragedii. Nadal jednak wspólnie spo­ natychmiastową śmierć. Tak się za­ też zaplanowanej zbrodni. nę, aby nie znaleźć się na samym dnie, była to jedyna rozrywka w tym małym żywali alkohol w gronie rodzinnym, kończyły rodzinne pijackie porachun­ Po zakończonej obserwacji trwają­ bo z dna bardzo trudno się wydostać. przysiółku daleko od jakichkolwiek in­ często uczestniczyła w tych libacjach ki. Hubert odrzuca drąg, udaje się do cej ponad 6 tygodni biegli psychiatrzy nych rozrywek. żona Huberta i jej koleżanki. mieszkania i po wejściu mówi do żony: wydali zgodną opinię, stwierdzili bo­ Luiza TYGODNIK Wiadomości bez granic PRUDNICKI POLSKO. CZESKI KURIER ** ★ iniormacijjmj * * ★ ★ ***** wydaje: Aneks, telefax: 4362877 Nr 16 tel.: 4364755, e-mail: [email protected] DOFINANSOWANE 17 listopada 2004 r. PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ internet: www.aneks.com.pl

PRUDNIK • KRNOV DWUTYGODNIK BEZPŁATNY ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI

1^1 Świętowanie 11 listopa- Może nie są to zmiany wielkie ale nego, Powiatu Prudnik z komba­ tantami z terenu ziemi prudnickiej. ■J da rozpoczęto się już mimo wszystko na Plac Wolności Prudnik zgodnie z nową - starą przybyło w tym roku nieco więcej Młodzież z I Liceum Ogólnokształ­ tradycją pod kolumną ludzi, zwłaszcza młodzieży było cącego im. Adama Mickiewicza w Maryjną na prudnickim Rynku. Sta­ więcej. Zresztą pewne odmłodze­ Prudniku przedstawiła montaż rą gdyż w tym miejscu zbierali się nie dało się też zauważyć w repre­ słowno-muzyczny. w momentach dla miasta szcze­ zentacjach organizacji składają­ gólnie ważnych dawni mieszkańcy cych wieńce pod pomnikiem. naszego grodu. Obchodzili inne Na zakończenie uroczystości uroczystości, przypominali inne odbył się apel harcerski na Placu rocznice. Jest to też tradycja nowa, Szarych Szeregów. ponieważ już od kilku lat 11 listopa­ Imprezy związane ze świętem da i 3 maja, a więc podczas naj­ odbywały się jednak także w in­ większych narodowych świąt pod nym czasie i w innych miejscach. kolumną Maryjną rozpoczynają się Już 9 listopada w Prudnickim uroczystości. Ośrodku Kultury zaprezentowany Około godziny 11-tej na Rynku został poetycko-muzyczny pro­ zebrały się poczty sztandarowe. gram „Patriotyczne pieśni i poezja Proboszcz parafii pw. św. Micha­ pamięci”. ła Archanioła ks. dr Stanisław Bo- 10 listopada również w Prud­ gaczewicz poprowadził wspólną nickim Ośrodku Kultury, w sali wi­ modlitwę, po czym prowadzony dowiskowej, dla prudnickich kom­ przez Prudnicką Orkiestrę Dętą batantów wystąpili harcerze z pochód udał się do kościoła para­ Hufca ZHP Prudnik. W ramach fialnego, gdzie odbyła się uroczy­ „Harcerskiego przeglądu piosen­ sta Msza św. w intencji ojczyzny. ki patriotycznej” wystąpiły zespoły Następnie pod pomnikiem Żoł­ złożone z zuchów, harcerzy i in­ nierza Polskiego na Placu Wolno­ struktorów przedstawiając krótki ści odbyła się główna oficjalna przegląd patriotycznej piosenki uroczystość, podczas której dele­ na przestrzeni lat. gacje władz miasta i powiatu, Następnie w sali kameralnej przedstawiciele szkół, instytucji i POK-u odbyło się spotkanie partii politycznych złożyli kwiaty. przedstawicieli samorządu lokal­

Uniwersytet Śląski Gospel jest obecny w Krnovie z Wielkiej Brytanii w Opawie Niepowtarzalne przeżycie oczekuje j już pięć lat w przedświątecznym czasie na go- j ści i mieszkańców Opawy. W j miejscowej wielofunkcyjnej hali J W tym roku minęło pięć lat runków studiów* powiedział dnia 12.12. o godz. 19 wystąpi | od założenia Centrum rektor Zdenek Jirasek. Wood Green Gospel Choir, wybit- I B Miasto jest bardzo przychyl­ Krnov Kształcenia Uniwersytetu ny chór z Londynu. Śląskiego w Opawie, z sie­ nie nastawione do tej propozy­ Wood Green Gospel Choir powstał dzibą w Krnovie. Piąta rocznica po­ cji, ponieważ, jak podkreślił wi­ w 1981 r. Na początku występował | wstania centrum stała się powodem ceburmistrz Jaroslac Vrzal, po­ przede wszystkim w okolicach Lon- I czego Zdenek Stuchlik. „Przede wszystkim dynu, ale jego sława szybko wzra- I 6 listopada na krnovskiem basenie odbył uroczystego spotkania przedstawicieli ziom wykształcenia w mikroregionie Kmov się konkurs pływacki o Wielką Nagrodę miasta Krnova oraz Uniwersytetu Ślą­ jest alarmujący." Nasz mikroregion liczy chodzi o wspieranie mieszkańców wasze­ stała. Koncertowali w Północnej Ir- j go regionu. Już wcześniej starałem się by i Krnova. skiego, które miało miejsce we wtorek 29,900 mieszkańców, z czego 1 procent landii, Belgii, Holandii, Niemczech, j w Kmovie powstał regularny wydział, ale 2 listopada. Z tej okazji Miasto Krnov nie ma wykształcenia podstawowego, tyl­ Włoszech, w RPA a także w Pra- j prawdę mówiąc, okazało się, że Opawa otrzymało srebrny medal Uniwersytetu ko podstawowe ma 26,8 %, średnie, ale dze i Pilznie. Na Śląsku wystąpi po I jest najdalej wysuniętym ośrodkiem, do Śląskiego w Opavie za dotychcza­ bez matury 39%, wykształceniem średnim raz pierwszy. Chór śpiewa nowo- I którego specjaliści chcieliby przenieść się sową współpracę i zasługi dla rozwoju z maturą dysponuje 26 %, a jedynie 5,5% czesny gospel. W repertuarze ma I na stale. Jesteśmy chętni do pomocy, ale uczelni. Z rąk rektora Uniwersytetu -1973 mieszkańców ma wykształcenie oprócz własnych utworów pióra Isa- I nie jesteśmy w stanie przygotować osob­ Śląskiego Zdeńka Jiraska odebrał go wyższe. To, co powstało przed pięcioma aca Cartera (grającego na instru- I nego programu studiów i przenieść go do I burmistrz miasta Josef Hercig. Po­ laty zasługuje na uznanie i pomaga w mentach klawiszowych) również kia- I Kmova.* Rektor Uniwersytetu Śląskiego w dziękował on pomysłodawcom projek­ podniesieniu poziomu wykształcenia, ale syków nowoczesnego gospelu, ja- t Opawie Zdenek Jirasek uzupełnił jeszcze: tu Jifimu Urbancovi i Vladimirovi Vo- teraz musimy szukać sposobu, jak przy­ kimi są na przykład Kirk Franklin „Nie możemy brać pod uwagę transferu ist­ celkovi oraz kierownictwu uniwerytetu gotować młodych ludzi do nowych warun­ I! albo Richard Smallwood. ThisFel- niejącego wydziału, mamy dwie alternaty­ i dodał, że Krnov nadal będzie wspie­ ków, które powstają, na przykład, w lowship, ich pierwsza płyta z 1997 wy: powstanie nowego wydziału połączo­ I rał Centrum Kształcenia, tak duchowo związku z rozwojem strefy przemysłowej, : roku otrzymała nominację na najlep- ,, włączeniem mikroregionu do programu nego z Kmovem lub nawiązanie poprzez jak i finansowo. szy gospel-album w Musie of Black program licencjacki do specjalizacji, która W ciągu tych pięciu lat w Centrum LEADER, próbami rozwoju mchu tury­ Origins Awards. Drugi album On na uniwersytecie już istnieje. * Kształcenia odbył się cały szereg szko­ stycznego,* powiedział Jaroslav Vrzal. Christmas Night wydali w 2000 r. Współpraca mogłaby także iść w kierun­ leń dla pracowników administracji pań­ Uzupełnił też wiceburmistrz Ladislav Seka- „Dla wielu szczytem dnia był występ I ku jaki zaproponował przedstawiciel Wydzia­ stwowej, akcje związane ze wstąpie­ nina: “Sytuacja ekonomiczna nie jest do­ cenionego WGGC z Londynu, i łu Matematyki Tomas Kopf: „Obecnie na niem Czech do Unii Europejskiej, kursy bra, ale jeżeli chodzi o wykształcenie nie Dwadzieścia śpiewaków ubranych ! Wydziale Matematyki staramy się urucho­ przekwalifikujące, projekty dla przedsię­ powinniśmy oszczędzać, oddalać go od w dżinsy dosłownie podniosło dach l mić współpracę z przemysłem, transfer biorców, inicjatywy polsko-czeskie i cie­ ludzi. Na Osoblażsku sytuacja jest bardzo (kościoła) swoją muzyczną i technologii i wspieranie przedsiębiorczości. szący się dużym zainteresowaniem poważna, wiele rodzin nie stać na to, żeby adoracją Boga, która brzmiała w Chcielibyśmy dlatego zapewnić sobie moż­ Uniwersytet Trzeciego Wieku. „To ich dzieci dojeżdżały na uczelnie wyższe, całym Kingsbridge a niektórych i dlatego cieszę się, że Uniwersytet Śląski liwość współpracy z kmovskimi przedsię­ wszystko nie byłoby możliwe bez słuchaczy wzruszyła do łez.", i biorcami. “Przedstawiciele Uniwersytetu Ślą­ wsparcia miasta, bez którego pewnie dotarł tutaj.* napisała o nich Salcome & South ! skiego oraz miasta Kmov, porozumieli się, zrealizowana zostałaby jedynie mała Mimo, że rektor Zdenek Jirasek chdałby Hams Gazette w 2000 roku. otworzyć w Kmovie oddział Uniwersytetu że plany względem uniwersytetu będą kon­ Bilety można zamówić na www.hala- I W sali wystawowej krnovskiego muzeum część projektów. Chciałbym, żeby roz­ wie, że nie będzie to proste, co potwierdził kretyzowane na kolejnych zebraniach. ma właśnie miejsce interesująca wystawa wój tej części uniwersytetu szedł w kie­ opava.cz. (dc) artystów z Opola. runku przeniesienia tutaj jednego z kie­ dziekan Wydziału Filozoficzno-Przyrodni- 14 Wiadomości bez granic B

Czeska muzyka na pograniczu polsko-śląskim

Miejski ośrodek informacji i cen­ Rudolfa Kubina „Maryćka Magdo- trum kultury Krnov przygotowały cykl nova”, „Koncert na fortepian i orkie­ trzech koncertów pod nazwą „Czeska strę nr 4 Gdur op.58" Ludwika van muzyka 2004-nieodłączna część kul­ Beethovena i poemat symfoniczny tury europejskiej", poprzez który chce Leośe Janaćka „Taras Bulba”. Dyry­ przyczynić się do prezentowania dzieł gować będzie kierownik JFO Petr wybitnych czeskich kompozytorów. Vronsky, przy fortepianie zasiądzie Rok 2004 jest bardzo ważny dla cze­ Alexandr Stary, a koncert poprowadzi skiej muzyki. Wielu kompozytorów Pavel Handl. Początek godz. 19.00. obchodzi swoje rocznice: Leoś Wybitnych wykonawców z terenów Janaćek- 150. rocznica urodzin, Ru­ Moraw i Śląska będzie można usłyszeń dolf Kubin - 95. rocznica urodzin, An­ również w innych koncertach. We wto­ tonin Dvorak- 100. rocznica śmierci, rek, 7 grudnia, w Sali Koncertowej św. Ervin Schulhoff- 110. rocznica uro­ Ducha, wystąpiąz koncertem zatytuło­ dzin, B.M.Ćernohorsky - 320. roczni­ wanym „Morawy i Śląsk w pieśniach" ca urodzin. Dzieła niektórych z nich soliści Teatru Narodowego w Ostrawie włączone zostały do programu kno- Erika Śporerova i Martin Gurbar, z to­ Burmistrz Krnova i kandydat na senatora z ramienia ĆSSD Josef Hercig przywiózł Noc Haloween przygotowali we wtorek, 26 vskich koncertów. warzyszeniem fortepianu Michała z ostrawskiego Koncertu Gwiazd czek na 110 tys. koron dla ośrodka Śląskiej Diakonii Be­ października, nauczyciele dla uczniów Szkoły niamin, który z jego rąk odebrała przewodnicząca ośrodków Śląskiej Diakonii terenów Specjalnej, Rok 2004 jest ważny także dla kul­ Barty. W programie znajdzie się wybór Bruntalska-Krnovska Martina Chlópkova. tury miasta Krnov. W tym roku minęło „Ukvalskych pism'" Leośe Janaćka, 50 lat od otwarcia pierwszej profesjo- z twórczości Antoniego Dvorzaka za­ nalnej placówki zajmującej się brzmią „Cikanske melodie" oraz utwór wszechstronną działalnością kultural­ „V narodnim tonu", oraz „Pisnę Wykorzystanie terenu po Armii Czerwonej na, a 30 lat od czasu, kiedy swoją z Tśśinska" Eruina Schulhoffa. działalność rozpoczął Krąg Przyjaciół Z bogatego dzieła Bedricha Smeta­ Jadąc drogą na Albrechtice, Poprzez intensywne wykorzysta­ wnątrz niej natomiast trasa wykorzy­ Muzyki. ny śpiewacy operowi wybrali na krno- B mijając byłą strzelnicę i skła- nie w celach rekreacyjnych, które stująca drogi dla czołgów. Przez głów­ Pięćdziesiątą rocznicę swojego po­ vski koncert „Fantazii na ćeske narodni Krnov dowisko czołgów armii so­ przewiduje także budowę wyciągu ny las olszynowy i stawy będzie biegł wstania obchodzi także, odnosząca pisnę". Cykl zamknie w niedzielę, 26 wieckiej, widzimy tylko po­ narciarskiego. Nie może jednak wyznaczony biokorytarz, a jedyne liczne sukcesy, orkiestra symfoniczna grudnia, Bożonarodzeniowy Koncert zostałości budynków, dziko zarośnięte dojść do uszkodzenia terenów przejście dla pieszych, rowerzystów i Janaćkova Filharmonie Ostrava Czeskiej Muzyki Organowej. W Sali łąki i na pierwszy rzut oka niedostępne atrakcyjnych pod względem bota­ koni byłoby wzdłuż tamy górnego sta­ (JFO). Właśnie ten zespół otworzy Koncertowej św. Ducha wystąpi z bo­ laski. Przy bliższym przyjrzeniu się moż­ nicznym, które zajmują obszar po­ wu. Myślę, że tak duży teren pozwoli cykl „Czeska muzyka 2004“ w Krno- gatym programem organista Pavel na natrafić na dwa stawy, trzy małe nad 60 hektarów i w 2001 r. zostały połączyć aktywną ochronę przyrody vie. Wszystko rozpocznie się we wto­ Rybka, skrzypek Ludek Cap oraz trę­ zbiorniki pełne opon, wały byłych dróg ogłoszone terenem chronionym. z odpowiednim użyciem rekreacyj­ rek 23 listopada w Teatrze Miejskim, bacz Frantiśek Adamik. strzelniczych, po których jeździły tar­ Oprócz wierzby, przylaszczki po­ nym," powiedział Leo Bureś. gdzie zabrzmi poemat symfoniczny (red) cze i betonowe przestrzenie porosłe spolitej, buków, grabów, olch Fakt, że teren znajdujący sięw bez­ trawą. Właśnie tutaj w przyszłości wierzbowych, olszyn rosną tutaj pośredniej bliskości turystycznej okoli­ może powstać rancho z końmi i małym pierwiosnki czy kosaciec syberyj­ cy Jeżnika, może szybko stać się po­ „ogrodem zoologicznym", pensjonat, ski. „Można znaleźć tutaj jeszcze szukiwanym miejscem weekendowych autocamping, teren spacerowy dla mam inne cenne gatunki zagrożonych i popołudniowych wycieczek rodzin­ z dziećmi z piaskownicami i ławeczka­ roślin. Do najważniejszych należą nych zrozumieli nawet niektórzy przed­ mi. Właśnie ten teren ma być pełen ście­ storczyki: storczyk męski, stopla- siębiorcy. Już teraz do Wydziału Admi­ żek dla pieszych i rowerzystów. mek szerokolistny, oman wielki, nistracyjnego Miasta wpłynął wniosek Taką propozycję kompleksowego mieczyki, goździki czy namulnik o wynajem a następnie wykup działek rozwiązania problemu zniszczonego brzegowy. Możliwe, że-rośliny te w okolicy dolnego stawu pod budowę terenu pomiędzy Jeżnikem a Chomyźi, rosły tu od zawsze, były tylko zde­ pola golfowego. „W swoim projekcie o powierzchni ponad 250 hektarów wastowane przez ciężką technikę i nie wziąłem pod uwagę takiego wy­ przedstawili w środę, 27 październi­ teraz, kiedy znów jest tu spokój po­ korzystania terenu, dlatego, że głów­ ka, na Radzie Miasta jego twórcy Leo jawiły się ponownie," powiedział nym zadaniem było udostępnienie go Bureś i Jaroslav Haluza. „Celem pro­ pracownik Wydziału Ochrony Śro­ wszystkim ludziom. Dodatkowo, ze jektu było znalezienie rozwiązania, dowiska Duśan Martinik. względu na cenną roślinność, umiej­ by cały teren został w pełni wykorzy­ Przez miejsca, gdzie występują chro­ scowienie tu pola golfowego nie wcho­ stany i spełniał określone funkcje: nione rośliny nie będąwiodły żadne tra­ dzi w grę," powiedział Leo Bureś. Wy­ podmiejską rekreację, ochronę przy­ sy. „Zaproponowałem dwie podstawo­ dział Ochrony Środowiska stara się te­ rody i funkcję krajobrazową. Chcieli- we trasy, wzdłuż leśnej trasy zwózko- raz znaleźć rozwiązanie, które pozwoli śmy także zaproponować wykorzy­ wej wiodłaby główna ścieżka obwodo­ połączyć ochronę przyrody z atrakcyj­ stanie przestrzeni betonowych," wa dla pieszych i rowerzystów z punk­ nym wykorzystaniem sportowym i re­ Wyjątkowe przeżycie artystyczne przygotowała, dla odwiedzających synagogę, opawska or­ przekazał Leo Bureś. tami obserwacyjnymi i altankami, we­ kreacyjnym tego obszaru, (dc) kiestra smyczkowa Musica Opavia, która wystąpiła tam w niedzielę 31 października.

dła miałyby zostać udostępnione do Średniowieczne malowidła oglądania szerszej publiczności, na­ leżałoby polepszyć stan całego ko­ Na zakupy ścioła, który nie jest dobry. Trwają prace zabezpieczające roku w ogóle nie znaleziono na ten Biorąc pod uwagę, że na Krnovsku unikatowe malowidła ścienne z XV cel pieniędzy, w tym roku Parafia jest cały szereg kościołów w stanie do Krnova wieku, odkryte podczas remontu ko­ Rzymskokatolicka w Krnovie, która naprawdę awaryjnym i wymagającym ścioła św. Benedykta w Krnovie w jest właścicielem kościoła, uzyskała w pierwszej kolejności środków finan­ Megamarket Hypernova, Revolucm 27, Krnov 2001 roku. Obecnie w zakrystii, któ­ na odkrycie i zabezpieczenie części sowych, nie wiemy czy się to uda," po­ ra była prezbiterium pierwotnego ko­ malowideł naściennych o powierzch­ wiedział Vaclav Kotasek z Biskupstwa Cukier puder, 1 kg...... 2,71 zł ścioła z połowy wieku XIV, pracują ni 53 m2, z Programu Odnowy Zabyt­ Ostrawsko-Opawskiego. Parafia w Mąka, 1 kg...... L.”ZZ 0,80 zł konserwatorki, które centymetr po ków Kultury województwa moraw- Kmovie złożyła w tym roku wniosek o Kawa Nescafe Gold, 100 g, rozpuszczalna...... 12,23 zł centymetrze powoli odkrywają i za­ sko-śląskiego na rok 2004 179 tys. dofinansowanie z budżetu miejskiego. Karkczek wieprzowy bez kości, 1 kg...... 10,61 zł bezpieczają malowidła na sklepieniu. koron. „Jest to przedsięwzięcie dłu­ W projekcie budżetu na rok 2004 wzięto Kurczak, 1 kg, mrożony...... 475z | „Malowidła znajdują się na całej po­ godystansowe, nieustannie poszuku­ to pod uwagę i na ochronę cennych Ser Eidam Syr Eidam wędzowny, 40%, 100 g...... 1,56zł wierzchni, są bardzo dobrze zacho­ jemy źródeł finansowania i próbujemy Olej słonecznikowy Lukana, 11...... 379z t malowideł przeznaczono kwotę 80 Mandarynki, 1 kg...... 2^03 zł wane. Tymczasem usuwamy wapien­ różnych możliwości. Problem jest tys. koron. Sałatka ogórkowa, 1 kg...... 3^6 zł ny tynk, uzupełniamy braki, oczysz­ jednak innego rodzaju. Jeśli malowi­ (dc) Kakao La Mattina, 80 g...... 735z ) czamy, kolejno jeszcze przeprowa­ Kokos, 200 g...... 1,07 zł dzimy ich utrwalenie," przekazała Migdały, 500 g...... 1037 zł malarka Lenka Helferova. Orzechy laskowe, 500 g...... 12,23 zł Wraz z nią w rekonstrukcji, ponad Rodzynki, 500 g...... 2^43 zł 550-letnich malowideł, biorą udział Gorąca czekolada, 100 g...... 171z ( Romana Balcarova, Blanka Ananas w puszce, 580 g, w kawałkach...... 170z ł Czekolada Studencka Pieczęć, 200 g, różne smaki...... 477z j Valcharova, Marketa Pavlikova i The­ Kentucky Jack Bourbon, 40%...... 27,’ 19 zł odora Popova. Odsłoniły już malowi­ Piwo Velkopopovicky kozel, 0,51...... 0,94 zł dła na południowej stronie prezbite­ Piwo Radegast Odginał, 0,51...... o, 94 zł rium, na których przedstawione są Papier toaletowy Harmony, 8 szt...... 5,43 zł sceny figuralne wyobrażające Proszek do prania Persil, 9 kg...... 67,86 zł sześć czynów miłosiernych i sie­ ceny z 9 listopada 2004 r. dem grzechów głównych, uzupeł­ nionych przez parę proroków i dwie Stacja benzynowa Benzina, ulice CSA (koło marketu Hypernova) postacie Ojców Kościoła. Chociaż mamy do czynienia z wy­ Special 91...... 3,63 zł/l jątkowym zabytkiem nie tylko na te­ Natural 95...... ;...... 366 zł/l renie Krnowa ale i w całym woje­ Diesel...... 3,60 zł/l wództwie morawsko-śląskim, prace Ceny z 911.2004 r. konserwatorskie postępują bardzo powoli, głównie z powodu braku Ceny przeliczone wg kursu sprzedaży w kantorze walut na Rynku w Prudniku środków finansowych. W zeszłym W kościele św. Benedykta trwają prace odkrywające średniowieczne malowidła z dnia 10.11.2004 r. (1 korona = 0,1360 zł) 15 c Wiadomości bez granic HISTORIA PEWNEGO ŚWIĘTA czyli Publiczne Gimnazjum nr 1 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Prudniku obchodzi swoje piąte urodziny

mi Prudnickiej, p. Ludmiła Lisowska - Poszła w ruch kolejna machina ludzi dyrektor Publicznego Gimnazjum nr 1 dobrej woli, mająca na celu przygotowa­ im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego nie noclegów i posiłków oraz atrakcji i w Prudniku, ks. Stanisław Bogacze- opieki dla gości. Każdy w szkole miał wicz, ks. dr Zygmunt Nabzdyk, o. An­ wyznaczone zadanie. toni Kazimierz Dudek OFM, p. Andrzej Harcerze pod opieką dh Joanny Dereń - redaktor naczelny Tygodnika Mandziej i p. Anny Konior przygoto­ Prudnickiego, p. Irena Luty- Cieśla - wywali program artystyczno - integracyj­ org. konkursu, p. Jolanta Korczyńska ny na niedzielny wieczór. - org. konkursu. Woźny szkolny p. Zbigniew Bu- Komisja na posiedzeniu w dniu 11 dzowski zorganizował transport po­ października 2004 r. wnikliwie przeana­ nad 40 materacy wojskowych, które lizowała zawartość wszystkich prac. wcześniej „namierzyła" w Komendzie dualnych pod hasłem „Ruch rzeźbi umysł." Hufca ZHP w Głuchołazach p. dyrek­ Kolejną atrakcję dla gości przygotowali­ „Imponuje mi jedno - że komuś SIĘ CHCEH! W uznaniu wysiłku włożonego w ich śmy już w poniedziałek (25.10.2004 r.)o Każdy uczeń mógł się sprawdzić w najodpo­ Ze ktoś ma odwagę wyjść z tego szarego świa­ przygotowanie, a przede wszystkim za tor Ludmiła Lisowska. godzinie 8.30, kiedy to wyruszyliśmy do wiedniejszej dla siebie dyscyplinie sportowej. ta, pełne poświęcenia eskapady śladami Szkolne kucharki, które każdego Jednym z pomysłodawców kolejnego że kiedy patrzy, widzi cudowne niebo, Prymasa komisja postanowiła zakwali­ dnia wyczarowują nam pyszne obia­ klasztoru w Prudniku - Lesie. Przywitał nas, przedsięwzięcia był członek komisji kon­ a nie błoto pałętające się. fikować do odznaki w stopniu brązowym dy, postanowiły poświęcić swój wolny jak zwykle życzliwy, serdeczny i uśmiech­ Tak trzymać! nięty o. Antoni Kazimierz Dudek. Wy­ kursowej SOLI DEO’2004, zaprzyjaźniony wszystkie nadesłane prace. czas i przygotowały gar pysznego bi­ Róbmy swoje!!!" cieczkę rozpoczęliśmy od odwiedzenia celi z naszym gimnazjum franciszkanin o. An­ W związku z ogromnym kosztem wy­ gosu „a’la PG 1". o. Antoni Kazimierz Dudek OFM toni Kazimierz Dudek OFM. konania miniaturowych metalowych od­ Od dnia, gdy 5 lat temu pierwsi ucznio­ znak (ok. 1000,-) postanowiliśmy z po­ Wzięliśmy sobie do serca słowa o. wie gimnazjum w poszukiwaniu odpowied­ Antoniego postanowiliśmy CHCIEĆ, a mocą ludzi dobrej woli wykonać odznaki niego kandydata na patrona szkoły zaczęli we własnym zakresie. Projekt wykonał że głowy mamy pełne pomysłów zaczął odwiedzać celę Prymasa w Prudniku - Le­ powstawać plan działań związanych ze zaprzyjaźniony z ziemią prudnicką i na­ sie o. Antoni sprzyjał nam oraz uczył praw­ świętem patrona oraz obchodami piątej uczycielami naszej szkoły twórca z Opo­ dy i szacunku do drugiego człowieka. la pan Adam Jaseniuk. Odlewy odznak rocznicy powołania do życia naszego Ubolewaliśmy nad faktem, że na ponad gimnazjum. z mrówczą cierpliwością wykonywał dwa lata straciliśmy bezpośredni kontakt z Pierwszym pomysłem był Konkurs przez wiele wieczorów życzliwy nasze­ naszym .przewodnikiem". Dopiero teraz, po Szkolny „SOLI DEO “2004" adresowa­ mu gimnazjum pan Kazimierz Szkału- powrocie o. Antoniego widzimy, że warto ny do gimnazjów noszących imię Stefa­ ba. Trzymając w ręku gotowe odznaki było czekać aby móc dowiedzieć się tylu na Wyszyńskiego oraz zainteresowa­ okazało się, że dużo zyskają na swej ciekawych rzeczy o innej kulturze i odległej nych mieszkańców Prudnika. Opraco­ urodzie, jeżeli włożymy je w estetyczne krainie na Nebo. waliśmy regulamin konkursowy i roze­ okładki. Pojawił się kolejny problem, kto To właśnie za sprawą wspomnianego słaliśmy go do zaprzyjaźnionych szkół za to zapłaci? Okazało się, że sąludzie niestrudzonego wędrowca odbył się Wyszyńskiego. na których możemy i w tej dziadzienie PIERWSZY BIEG PRYMASOWSKI na tra­ Celem konkursu było wzbogacenie liczyć. Całość kosztów wykonania nie­ sie: Publiczne Gimnazjum nr 1 (ul. Trau­ wiedzy o życiu, działalności i miejscach bieskich jak skrawek nieba okładek po­ gutta 10) - Sanktuarium św. Józefa w Prud­ związanych z Prymasem Tysiąclecia krył Gminny Zarząd Oświaty i Wycho­ niku-Lesie. wania w Prudniku. Honorowym patrona­ oraz upamiętnienie pięćdziesiątej rocz­ W przygotowaniu trasy biegu oraz 10 punktów kontrolnych wzięli udział ucznio­ Nadszedł długo oczekiwany dzień 24 Prymasa, a zakończyliśmy długim spotka­ wie wszystkich klas II z wychowawcami. października 2004 r. (niedziela). niem przed ołtarzem w grocie. Sposób w Chcemy również serdecznie podziękować O godzinie 15.00 w budynku szkol­ jaki pogodny franciszkanin opowiadał o tym rodzicom, którzy zechcieli poświęcić nym zrobiło się gwarno. Harcerze, pra­ Prudniku, S. Wyszyńskim oraz o swoim po­ czas dla swoich dzieci i również włączyli się cownicy szkoły, którym leżało na sercu bycie na Nebo, wzbudził w gościach powodzenie imprezy oraz dyrekcja szko­ ogromną sympatię, zaciekawienie, a na w organizację biegu. Zgodnie z przygotowanym wcześniej re­ ły przygotowywali się na przyjęcie go­ koniec rozrzewnienie przy rozstaniu. ści. Ó 17.03 na peron prudnickiego Czas biegł nieubłaganie, musieliśmy gulaminem biegu każda klasa II zadbała o wracać do szkoły, gdzie o 11.00 rozpoczęła jednolite, widoczne oznakowanie swojego dworca PKP wjechał pociąg z niezwy­ kłymi pasażerami - delegacjąz Publicz­ się uroczysta akademia rocznicowa, pod­ punktu oraz element ubioru charaktery­ nego Gimnazjum z Wąbrzeźna. Pozna­ czas której podziękowaliśmy wszystkim lu­ styczny dla całej grupy. W tym miejscu serdecznie dziękujemy liśmy się bez problemu, a to za sprawą dziom wielkiego serca za owocną współpra­ licznych fotografii znajdujących się w cę w minionych 5 latach. Program artystycz­ fundatorowi koszulek z okolicznościowym nadrukiem, o. Antoniemu Dudkowi OFM. konkursowych albumach, na których były ny w wykonaniu uczniów z klas lilii został te same uśmiechnięte twarze. Przywieź­ przygotowany przez panią Małgorzatę Żuk Otrzymali je uczniowie obsługujący wszyst­ liśmy wąbrzeźnian do szkoły, a widząc i panią Barbarę Gerus. Jego mottem były kie punkty kontrolne oraz klasy I będące bezpośrednimi uczestnikami PIERWSZE­ zachwyt w ich oczach byliśmy dumni, że słowa Kardynała Stefana Wyszyńskiego, mamy takie gimnazjum. Integracja prud­ mówiące o idei człowieczeństwa, miłości i GO BIEGU PRYMASOWSKIEGO Startując z boiska szkolnego przy ul. nickich harcerzy z przybyłą młodzieżą dobra. W rytm muzyki i brzmiących głośno przebiegała gładko. Za sprawą naszej słów o poszukiwaniu sensu życia, ucznio­ Traugutta uczniowie wszystkich klas I z Wic her

pani Małgorzaty, która czuwała nad kon- wie udowodnili obecnym istnienie systemu wychowawcami pokonywali trasę biegu, dycjążołądków młodzieży, w całej szko­ wartości, którego naczelnym hasłem powin­ sprawdzając swoją wiedzę i umiejętno­ Damian le zapachniało wspomnianym wcześniej na być miłść. ści na kolejnych 10 punktach kontrol­ Wręczając odznaki SOLI DEO ‘2004 nych. Przygotowana wcześniej karta nicy uwięzienia S.Wyszyńskiego w tem konkurs objął Burmistrz Prudnika bigosem. Po posiłku ruszyliśmy w plą­ udowodniliśmy, że warto się starać, warto kontrolna wypełniała się punktami i pie­ klasztorze o. franciszkanów w Prudni­ pan Zenon Kowalczyk. sy. Nie trwały one jednak długo, gdyż o chcieć i robić swoje. czątkami potwierdzającymi wykonanie ku - Lesie. Uczestnicząc w konkursie W zgłoszeniu do konkursu uczestni­ godzinie 19.00 na dziedziniec szkolny Uroczystego wręczenia odznak dokonał zadań. Po dotarciu na metę znajdującą należało potwierdzić obecność w wymie­ cy deklarowali chęć osobistego udziału wjechał autobus z kolejną grupą gości, burmistrz Prudnika pan Zenon Kowalczyk. się przy dzwonnicy, każda drużyna mia­ nionych w regulaminie miejscach, opi­ w uroczystości wręczenia odznak, a po tym razem z okolic Łodzi, a dokładniej z Ostatnim punktem programu zorganizo­ ła sumowane punkty. sać je i udokumentować w formie albu­ otrzymaniu informacji o zakwalifikowa­ Łasku. Po wspólnej kolacji i zakwatero­ wanego w murach szkoły było uroczyste Po sygnale wszyscy w zorganizowa­ mu lub kroniki. Wymagało to wiele wy­ niu prac do nagrody, tylko potwierdzili waniu w przygotowanych klasach, cała odsłonięcie pamiątkowego kamienia, po­ nych grupach zeszli na plac przed ko­ siłku i pracy. swój przyjazd 24 października 2004 r. prawie pięćdziesięcioosobowa grupa zostałości po projekcie EUROPA W BA­ ściołem i stanęli w wyznaczonych miej­ Odzew ze strony gimnazjów przeszedł Przyjęcie tylu młodych ludzi było dla młodzieży wraz z opiekunami spotkała LANSIE , który odbywał się w maju i scach. Wszystkie klasy uczestniczące nasze najśmielsze oczekiwania. nas dużym wyzwaniem. się na wieczornicy. czerwcu 2002r. w ramach współpracy z w biegu otrzymały z rąk o. Antoniego pa­ W wyznaczonym terminie wpłynęło 28 niemiecką Fundacją Carl Richard Mon- miątkowe dyplomy. Klasa I g , która za­ bardzo interesujących, wartościowych, tag dla młodzieży i społeczeństwa z jęła I miejsce otrzymała komplet okolicz­ a przede wszystkim spełniających wy­ Bonn i Uniwersytetem Opolskim. Odby­ nościowych koszulek dla drużyny. Kla­ mogi regulaminowe prac. ła się również krótka prezentacja zorga­ sy, które zajęły II i III miejsce otrzymały Najwięcej kronik nadesłały szkoły z nizowanych do tej pory projektów i ich efek­ pomoce do nauki języka angielskiego i Głogowa Małopolskiego, Siemienia, La­ tów. Wraz z młodzieżą naszego gimna­ uścisk dłoni organizatorów. sku i Wąbrzeźna. zjum i studentami Uniwersytetu Opolskie­ Po odśpiewaniu hymnu szkoły, w szam­ Zainteresowaniem uczestników cie­ go pracował przy wspomniany wyżej pro­ pańskich nastrojach udaliśmy się w drogę szyły się wszystkie zaproponowane ka­ jekcie niemiecki artysta Franz Karl Bóiier, powrotną do szkoły. Serdecznie chcemy w tegorie: praca indywidualna, praca gru­ który rok temu zginął tragicznie pod koła­ tym miejscu podziękować gospodarzowi powa - klasa i praca grupowa - szkoła. mi samochodu nieodpowiedzialnego kie­ terenu, na którym pozwoliliśmy sobie zro­ Z ogromnąprzyjemnościąinformuje- rowcy. Odsłonięty kamień ma być m.in. bić trochę zamieszania o. Romualdowi my,że również dwaj mieszkańcy Prud­ hołdem dla jego talentu i osobowości. Trojnarowi, za umożliwienie zorganizowa­ nika zadali sobie trud i wykonali albumy Kolejną atrakcją obchodów święta szko­ nia imprezy oraz policji, która czujnym konkursowe. Są to: pan Zbigniew Ma­ ły były imprezy sportowe zorganizowane dla okiem obserwowała nasze poczynania i słu­ łek oraz uczeń klasy VI Publicznej Szko­ wszystkich gimnazjalistów. żyła pomocą, gdy tylko pojawiła się taka ły Podstawowej nr 2 w Prudniku - Ma­ Klasy III z wychowawcami i nauczycie­ potrzeba. Wiosnąjesteśmy umówieni na teusz Małek. lami wychowania fizycznego udały się na podobną imprezę. Wszystkich chętnych do Do pracy w komisji konkursowej oce­ „Obuwnik", gdzie odbyło się szereg roz­ udziału już zapraszamy. niającej albumy zostali zaproszeni: p. Ur­ grywek zespołowych i konkurencji indywi­ Organizator szula Rzepiela - dyrektor Muzeum Zie­ 16 Wiadomości bez granic D 53 Prudnik %udturabiy rozfcjadjazdy

LISTOPAD ■ ❖ 1919 listopada listopada (piątek). (piątek), aodz. godz. 14.30 14.30 I spotkanie organizacyjne WOŚP ❖ 23 listopada (wtorek), godz. 9.00 ❖ 24 listopada (środa), godz. 17.00 18 listopada (czwartek), godz. 17.00 2005 IV Prezentacje Teatralne Przed- Wystawa pokonkursowa i rozda­ Podsumowanie sezonu kolar- ...... szkolaków „Bajlandia 2004" nie nagród laureatom konkursu pla­ skiego „Chalange 2004” - Klub ❖ 19 listopada (piątek), godz. 17.00 stycznego pt.: „Kolory jesieni” Kolarski Ziemia Prudnicka „Góral” Koncert zespołów rockowych POK > 23 listopada (wtorek), godz. 16.30 ...... ’ „Sentymentalna podróż na Kre­ ❖ 26 listopada (piątek), godz. 9.00 ❖ 30 listopada (wtorek), godz. 16.30 sy”-program autorski: R. Pławiak Prudnicka Giełda Piosenki dla „Piosenki przy samowarze” - i W. Steć. uczniów gimnazjów i liceów program muzyczno-poetycki. PRUDNICKI OŚRODEK KULTURY zaprasza od września w nowym raku kulturalno - oświatowym 2004 / 2005 do udziału w zajęciach kół i klubów zainteresowań: Stypendia, dotacje

EDUKACJA posiadające osobowość prawną Maksymalna wysokość dotacji: I MŁODZIEŻ oraz mające w swoich celach 15 000 PLN. PLASTYKA MUZYKA statutowych działanie na rzecz Czas trwania projektów: sekcja dzieeię ca (od zerówki) dziecięce studio piosenki Towarzystwo Szkół Zjedno­ ochrony środowiska bądź rozwo­ maksymalnie 1 rok. sekcja plastyczna dla młodzieży szkolnej czonego Świata po raz czterna­ młodzieżow e studio piosenki ju zrównoważonego. Działania w ramach projektów sekcja malarstwa sztalugowego Małe Studio Piosenki dla sty rozpoczyna nabór na dwulet­ dorosłych 2. Grupy nieformalne i koalicje należy planować od marca 2005r. zespoły wokalne i instrumentalne nie stypendia zagraniczne 2004 działające na rzecz rozwoju Ostateczny termin składania KLUBY TEMATYCZNE oraz sekcja rytmiczna - 2005, adresowane do wyróż­ zrównoważonego na szczeblu lo­ wniosków. 15 grudnia 2004 y niających się uczniów pierw­ - miejski Klub Seniora „Wrzos* TANIEC kalnym występujące za pośred­ (decyduje data wpływu). - Klub Miłośników Kresów Wschodnich - aerobik dla pań (odpłatny) szych klas liceów ogólnokształ­ nictwem organizacji pozarządo­ Więcej informacji: „Kresowiak* • Harcerski Zespól Piosenki i Ruchu” tchu cących. Stypendia pokrywają wych lub jednostek samorządo­ http://www.epce.org.pl/Dl/dotacie - kawiarenka publicystyczna - artystyczna Klub Tańca Towarzyskiego „Ibiza” t>w»” czesne i koszty utrzymania pod­ i cy klu: „Dzień dobry - co słychać ?* (odpłatnie) wych (np. urzędy gmin, szkoły, /konkurs md.htm ■ kaw iarenka poetycka - cykl spotkań zespól dziecięcy ludowy czas nauki w międzynarodo­ domy kultury). autorskich z poetami oraz warsztaty formacja tańca nowoczesnego5 . wych szkołach United World poetyckie Na co można ■ cykliczne spotkania pod hasłem: •‘Tajemnice ORKIESTRA ł CHÓR Colleges oraz brytyjskich Public uzyskać wsparcie? Urząd Miejski ziemi - tajemnice ludzkości* Schools. Praktyczne partnerskie inicjaty­ program publicystyczno - rozrywkowy Więcej: http://www.uwc.org.pl w Prudniku pod hasłem; „Kallo, tu głos prudniczan" wy bądź projekty ekologiczne an­ klub miłośników krajoznawstwa „Poznaj gażujące społeczności w działa­ Świat”. nia partnerskie na rzecz rozwoju informuje, że na tablicy ogło­ kurs prawu jazdy (odpłatny ) zrównoważonego, w szczególno­ szeń w Urzędzie Miejskim przy ul. Kościuszki 3 zostały wywie­ POEZJĄ 1TBATK - miejska orkiestra FUNDACJA ści w zakresie: aktywnej ochrony dęta POK PARTNERSTWO środowiska oraz aktywnej ochro­ szone: Klub Ludzi Ptszących dla dorosłych - chór „Jutrzenka” 1 DLA ŚRODOWISKA ny dziedzictwa przyrodniczo-kul- 1/dnia 2 listopada 2004 r. teatr małych form dla młodzieży przy ZNP-POK - wykazy nieruchomości prze­ - zespól wokalny seniorów „Neon* - MAŁE DOTACJE turowego. Dofinansowania nie można znaczonych do dzierżawy 21 dnia 8 listopada 2004 r. ZAJĘCIA I SPOTKANIA Kto może złożyć wniosek ? uzyskać na: publikacje, konferen­ KÓL I KLUBÓW 0D9YWAĆ SIĘ BĘDĄ 1. Organizacje pozarządowe - wykazy lokali mieszkalnych wt; USTALONEGO TYGODNIOWEGO HARMONOGRAMU cje, kampanie tematyczne, bada­ działające na szczeblu lokalnym, nia naukowe, stypendia. przeznaczonych do sprzedaży zapraszamy

Śr 17.11.: 8.00- 17.00, 18.00 - 21.00, 21.00, Pi 26.11.: 12.30- 15.00, 17.00 Kć/2 godz. Sauna bez ręcznika dzieci Cz 18.11.: 11.00 - 16.00, 19.00 - - 21.00, So 27.11.: 9.00 - 21.00, Ni 28,- Kć/2 godz. Krnov Informacja turystyczna 21.00, Pt 19.11.: 12.30- 15.00, 17.00 28.11.: 8.00- 17.00. Informace na tel.: Po: 11.00 - 16.00 (kobiety), 16.00 - - 21.00, So 20.11.: 9.00 - 21.00, Ni 554 614 494. 20.00 (wspólna), Wt: 11.00 - 20.00 ■ Pension Eso Bezrućova 25, Krnov, Centrum Informacji 21.11. : 8.00- 17.00, Po 22.11.: 6.30- (mężczyźni), Śr: 11.00 - 20.00 (kobie­ tel.: +420 554 618 095, tel. kom.: +420 8.00, 12.30- 13.30, 20.00-21.00, Wt Sauna Cennik:Sauna z prześciera- ’ ty), Cz: 11.00 - 20.00 (mężczyźni), Pt: Hlavni namesti 25, Krnov, 606 298 218, www: http://penzion- 23.11. : 8.00- 16.00, 19.00 - 21.00, Śr diem dorośli 57,- Kć/2 godz. Sauna 11.00 - 20.00 (kobiety), So: 9.00 - tel.: +420554 614 612, e-mail: eso.kvalitne.cz. 24.11. : 12.30- 17.00, 19.00 - 21.00, bez prześcierada dorośli 51,- Kć/2 19.00 (wspólna), Ni: 9.00 - 16.30 (ro­ [email protected]. ■ Pension Eva Jiraskova 30, Krnov, Cz 25.11.: 11.00 - 16.00, 19.00 - godz. Sauna z ręcznikiem dzieci 31,- dzinna). Godziny otwarcia: poniedziałek - tel. +420 554 615 394, tel. kom.: +420 piątek 8.00-18.00, 724 116 838, www: http://www.sve- sobota i niedziela 9.00 • 13.00. , tlo.net. Kofola Musie Club Muzeum Miejskie ■ Pension Koliba Śvabinskeho 7, Bruntalska 72, Krnov, Udziela informacji o zabytkach w Krnov, tel. +420 554 612 803, e-mail: Zacpalova 1, Krnovie, noclegach, punktach ży­ [email protected], http://www.koli- tel.: +420603302939, tel.: +420554614570 wieniowych. Pracownicy punktu ba.krnov.net. www.kofolamusicclub.cz M ❖ SZTUKA BEZ GRANIC - Halina posiadają program aktualnych ■ Pension Śelenburk V zalesi 31, ❖ o5 A RADEĆEK - koncert szum- Flegr, Zbigniew Natkaniec, obrazy - wydarzeń kulturalnych w mieście Krnov, tel. +420 554 614 900, e-mail: perskiego zespołu, gość Pearl Jam obiekty. Wernisaż. Środa 3.11. (godz. z możliwością przedsprzedaży [email protected]. z Opawy. Wtorek 16.11. (godz. 20.00) 17.00), wystawa potrwa od 7 do 26 li­ biletów. Informacja o rozkładzie ■ Pension u Rajfu Albrechticka 7, ❖ FILIP M - koncert ostrawskiego ze­ stopada (codziennie za wyjątkiem sobot jazdy pociągów i autobusów w Krnov, tel. +420 608 876 100. społu. Piątek 19.11. (godz. 21.00). od 9.00 do 17.00). Czechach. Bank informacji o ❖ SUPPORT LESBIENS - koncert ❖ POKŁADY MINULOSTI - HISTORIE TEXTILNICTVl V KRNOVE (Skarby punktach sprzedaży, przedsię­ czeskiego zespołu, gość Post-lt. So­ Internaty przeszłości - historia tekstyliów w Krno- biorstwach i urzędach w Krnovie. bota 20.11. (godz. 20.00). i zakwaterowanie » vie) - materiały i dokumenty ze zbiorów ❖ PEPA LABUS A SPOL. - występ Pośrednictwo w wynajęciu prze­ muzeum Miejskiego w Kmovie. Styczeń wodnika, zamówienie taxi, inter­ znanego, trutnowskiego wokalisty, • Ubytovna TJ Lokomotiva Krnov j - grudzień 2004 (codziennie za wyjąt­ net. Sprzedaż przewodników i gość I van Gajdoś. Piątek 26.11. (godz. ; kultura kiem sobót od 9.00 do 17.00). Bruntalska 59, Krnov, tel: +420 554 map, planu miasta, autoatlasów, 20.00). 616 948. książek, widokówek, materiałów ❖ DIRTY BEATZ SESSION vol. 1 - • Vzdelavaci centrum Slezske unive- Teatr Miejski Kawiarnia-Herbaciarnia promocyjnych i upominków. hip-hop. Sobota 27.11. (godz. 20.00). rzity (Centrum Kształcenia Uniwersy­ NINIVE tetu Śląskiego w Opawie). Za drahou Mikulaśska 25, tel.: +420554614660 Dvorakuv okruh 21, 3, Kmov, tel.: +420 554 614 352. Hotele i pensjonatyg Sala Koncertowa' tel.:+420554645027 , ❖ BESlDKA DIVADLA SKLEP -ske- * św. Ducha cze, gagi i różne scenki rodzajowe. , ❖ TURECKO - pan Suba opowiada o swo­ ■ Hotel Pepa Zamecke namesti 7, Łaźnia Miejska ul. Sv. Ducha, Grając: Tomśś Hanak, David Vśvra, J. • ich wyprawach do Turcji, pogadanka uzu­ Krnov, tel.: +420 554 611 005, e- Ćs. Armady 15, tel.: +420554616753 - Burda, R. Nebrensky, L. Vychodilovś i ” pełniona będzie fotograficzną prezentacją. mail: [email protected], www.pe- Czwartek 18.11. (godz. 17.00). tel.: +420 554 614 494 . inni. Poniedziałek22.11. (godz. 19.30). ’ pa.hotel-cz.com. ❖ UŹ Vl’M PROĆ JSI TAKOVY. Piątek ❖ MORAWY I ŚLĄSK W PIEŚNIACH ❖ JANAĆKOVA FILHARMONIE ■ Hotel Praha Revolućni 10, Krnov, 19.11. (godz. 18.00). * Basen Cennik.Basen dzieci 22,- Kć/ - Erika Śporerovś (alt), Martin Gurbaf OSTRAVA - Petr Vronsky, dyrygent - ❖ DIVADLO JEDNOHO HERCE RA- tel.: +420 554 610 741, www: http:// 2 godz., 13,- Kć/1 godz. Basen dorośli (bas), Michał Bśrta (fortepian). Wto­ JFO, Alexandr Stary, fortepian. Wto­ DOST - J.A. Komensky - Labirynt świata i www.praha.hotel-cz.com. 37,- Kć/2 godz., 25,- Kć/1 godz. rek 7.12. (godz. 19.00). rek 23.11. (godz. 19.00). raj serca. Czwartek 25.11. (godz. 18.00).

Wiadomości bez granic Polsko-Czeski Kurier Informacyjny - dwutygodnik Urzędu Miejskiego w Prudniku KOLEGIUM REDAKCYJNE: Ryszard Zwojewski, Danuta Rzeszutko, Andrzej Dereń, Grzegorz Weigt (strona polska), Dita Cirovś (strona czeska), Anna Bagińska (tłumaczenie) ADRES REDAKCJI- Spółka Wydawnicza „Aneks", ul. Jagiellońska 3,48-200 Prudnik, tel,/fax: (77) 436 28 77,436 47 55, e-mail: [email protected] NAKŁAD: 5000 egz. Niniejsza publikacja została wsparta ze środków pomo­ cy Unii Europejskiej. Wyrażone w mej poglądy są poglądami Urzędu Miejskiego w Prudniku i w żadnym przypadku nie mogą być utożsamiane z oficjalnym stanowiskiem Unii Europejskiej. [TYGODNIK PRUDNICKI

\N tym tygodniu imieniny obchodzą m.in.: GRZEGORZ, RO­ MAN, ELŻBIETA, ARNOLD, JA­ NUSZ,week MAREK, ADELA.

STOWARZYSZENIE Przewidywane są nagrody w XĆącik FOTOGRAFICZNE trzech kategoriach: im. LEONA RĄPAŁY I miejsce, II miejsce, III miejsce Filmy video nagrodzone i wyróż­ przy PRUDNICKIM /Poezji nione mogą być wyemitowane na OŚRODKU KULTURY, antenie Telewizji Kablowej Prudnik. oraz TELEWIZJA Zdjęcia nagrodzone i wyróżnione KABLOWA PRUDNIK przechodzę na własność organiza­ ANIELE BOŻY torów. Z okazji przypadającej w tym Wystawa fotogramów nagrodzo­ roku 725. rocznicy założenia miasta nych i wyróżnionych, oraz dopusz­ czonych do ekspozycji pokonkurso­ Aniele Boży stróżu mój ANIOŁOWIE I ŚWIĘCI i parafii Prudnik ogłaszają konkurs Fotograficzny wej oraz wręczenie nagród i wyróż­ Zwiń skrzydła swe i zaśnij W POLSKIEJ LIRYCE - Filmowy nień nastąpi w terminie późniejszym Muszę się włączyć w bój WSPÓŁCZESNEJ „Twórcze ukazanie ziemi prudnic­ - odrębnym ogłoszeniem prasowym. O naprawianie wyobraźni kiej i jej ludzi” Organizatorzy W konkursie może wziąć udział A więc nie pora na to byś każdy fotografujący i filmujący. Kon­ Chadzał ze mną pod rękę Patronat Prasowy: kurs obejmuje powiat prudnicki. Najłagodniejszym środkiem Konkurs obejmuje 3 kategorie: PRUDNICKI Będzie walnięcie w szczękę fotografia czarno - biała, oraz filmy - wszystkie systemy video. Zamiast tłumaczyć muszę w ryło Zdjęcia wykonane aparatem tra­ Potem przeprosić mówiąc bliźniemu dycyjnym (na film) oraz cyfrowym, Wybacz kochany tak się złożyło zdjęcia format od 15x20 do 30x40 A czemu tak? Sam nie wiem czemu cm. Filmy video maksymalna długość Aniele Boży stróżu mój 19 minut. Każdy autor może dostar­ Nie szukaj we mnie przyczyn czyć (zdjęcia) 10 sztuk. Prac foto­ Życzę ci miły dobrych snów graficznych (cykle: od 3 do 5 zdjęć Mnie pozwól się wykrzyczeć będąliczone jako jedna praca). Na odwrocie każdej pracy należy podać A więc nie pora na to byś „godło”, tytuł pracy autora, w zakle­ Ze mną pod rękę chadzał jonej kopercie z „godłem” nazwisko Choć wiem że po co to jednak muszę i imię autora prac oraz markę karty A ty po prostu będziesz przeszkadzał cyfrowej (w przypadku zdjęć cyfro­ wych). Prace fotograficzne i video (filmy) Wojciech Ossoliński należy dostarczyć na adres: Prud­ nik, ul. Kościuszki do firmy „Foto- Labor (naprzeciw sądu), w terminie Nakładem Wydawnictwa św. Stanisława BM Archidiecezji Krakowskiej ukazała się niezwykła antolo­ do dnia 28 luty 2005 r. gia: “ŚWIATŁEM BĘDĄCY ZANURZENI W ŚWIATŁOŚCI. Aniołowie i święci w polskiej liryce współcze­ snej." Wybór (już czwarty zbiór polskiej poezji ks. Jani) dokonany został przez ks. Tadeusza Janię sdb. kowych i wystaw czasowych. Koszt Tom zawiera 470 wierszy 187 autorów. Wśród nich są nazwiska w polskiej poezji wielkie: Zbigniew Her­ biletu wynosi 3 zł (normalny) i 1,50 zł bert, Anna Kamieńska, Anna Kajtochowa, Czesław Miłosz, Krzysztof Kamil Baczyński, Miron Białoszew­ (ulgowy). W poniedziałek wstęp bez­ ski i wielu, wielu innych. Lista to naprawdę długa i imponująca. Wśród nich zaś także skromna osoba - płatny. prudnicko-głuchołaskiego poety - Wojciecha Ossolińskiego. Jeszcze w tym roku organizowa­ Pierwsza część antologii poświęcona została aniołom i tu właśnie znalazł się wiersz Ossolińskiego, ne są lekcje muzealne: który prezentujemy obok. Druga część wyboru to wiersze związane z osobami świętych, pogrupowane w - listopad - budownictwo drewnia­ porządku alfabetycznym od Abrahama po św. Wojciecha. W sumie 67 imion (17 z Polski). ne na Śląsku, We wstępie napisanym przez Kazimierza Wojtowicza CR czytamy: „Niech więc ten zbiorowy głos po­ - 7-17 grudnia - Boże Narodzenie etów współczesnych pomoże nam poznawać aniołów i świętych, przyjmować ich rady i utrwalać cnoty. ZMIANY W UDOSTĘPNIANIU na Śląsku. My bowiem tu na ziemi jeszcze biadolimy pod ciężarem przemijania, ale już niesie nas świętych obcowa­ MUZEUM Organizowane w najbliższym cza­ nie w obszary wieczności; dodaje nam sił na tym łez padole świadomość, że >obecnie jesteśmy dziećmi sie wystawy i imprezy: Bożymi, ale jeszcze się nie ujawniło, czym będziemy< w przyszłości; w każdym razie, każdy, >kto pokła­ Po sezonie letnim (11 paździer­ - grudzień - pokonkursowa wysta­ da w Nim tę nadzieję, uświęca się, podobnie jak On jest święty<. nika - 15 kwietnia) Muzeum Wsi wa fotograficzna „Zabytki drewnianej Takie też chyba jest najkrótsze przesłanie tej ważnej i pięknej publikacji.” Opolskiej czynne jest od poniedział­ architektury wiejskiej Opolszczyzny Książka rzeczywiście jest piękna, nie tylko zresztą poprzez słowa ale i dzięki eleganckiej szacie graficz­ ku do piątku, w godz. 9:00 -14:00. 2004”, nej. Warto do niej sięgnąć, aby poczytać dobrą poezję, albo jak zaleca Kazimierz Wojtowicz traktując jako Do zwiedzania udostępnione są - grudzień - „Pastorałki” wg. Tytu­ modlitewnik, albo chociaż w celach naukowych szukając słów na opisanie niewidzialnego. tereny parkowe bez możliwości sa Czyżewskiego - Teatr Lalki i Ak­ obejrzenia wnętrz obiektów zabyt­ tora im. E.Smolki.

Muzeum Ziemi Prudnickiej ul. Batorego 11 480-200 Prudnik tel. +48 77 406 80 60

godziny otwarcia: poniedziałek - piątek 8.00 - 16.00, 2 i 4 niedziela miesiąca 10.1 0-16.00 MUZEUM ZIEM! PRUDNICKIEJ

Czynna jest stała ekspozycja: etnografia: stroje śląskie, izba wiej­ ska, narzędzia gospodarcze: militaria oraz wystawy czasowe: „725 lat parafii i miasta Prudnika” - wystawa prezentuje dotąd nigdzie nie eskponowane obrazy, rzeźby, ornaty i przedmioty sakralne ze zbiorów parafii pw. św. Michała Archanioła, autorska wystawa Mariana Stępa­ ka „Tyle razy widziane” - obrazy i obiekty oraz otwarta 22 październi­ ka wystawa „Policja - Prudnik” pokazująca eksponaty związane z pracą policji ale nie tylko w Prudniku. Na wystawie znajdują się m.in. fragmenty umundorowania służb porządkowych z różnych krajów.. weekend tycoowIMSa

se i zakurza fajfka. fundamentu siadła o prawie pół Jak tak kroł ta tabaka durch se metra. Wieży już nigdy nie łodbu- powtarzał ą my tu jesteśmy pa- dowano i kościół farny moł do dzi­ noma. Narołz posłyszał jakieś siej jyno jecjną wieża, a ło straża­ zgrzytanie, coś tak rąbło mocno. ku i jego dumnej wieży już dziś Wieża zatrzałsła se i zaczła se ru­ zapomnieli ludzie, bestusz ech szać. Ponbóczku, co to jest? Stra­ wom ją przypomniała. żak widzioł jak belki se gną, mur Możno pamiałtocie jeszcze jak se sypie, a on som leci na dół. Leci to po wojnie na wsi se szło na bez końca. Wachtyrz usłyszoł ten wachał. Wdycki dwóch ludzi wa­ trzask- wieża sie wali. Dmucha do chlowało coby sie nikt cudzy po wsi Moł w Raciborzu znajomego, dał pozór, żeby kajś nie wybuchł rogu pełny trwogi. Zlecieli se nie krałcił. Samach też była za pana Henryka Swoboda, co też po łogień. Wachtyrz szoł przez rynek mieszkańcy, wieża już se zawali­ wachtyża, jak przyszli my drań. To Śląsku pisze i posłał mi taką hi­ i poszoł aż do wieży kościelnej. ła i po drodze przebiła dach kapli­ sie łokropnie studziło tak łazić całą storia raciborską, chtorą chcał Halabarda łoparł ło- mur, latarnia cy błogosławionej Ofki. Przylecioł noc po wsi. W lato to jeszcze szło, wam dzisiej przedstawić. Zwie se położył na ziemia i zakrzeczał na gistracie. No i wtedy se trochał dochtór do nieprzytomnego stra­ ale zimą to foter wciągli kożuch i "Pan” i zaczynoł se tak. tał wieża do tego strażnika. Było powadzili. Rada musisz słuchać, żaka, chtory nie miołżołdnej rany. szli na wachał za nołs. Zajś w Białe Wachtyrz szoł poleku ciemny­ to takie głośne, wiałcej ze szpa- łona jest twoji panał. Panał tał na Ale jak sie ocucił, nołprzód patrzył też chodził stróż nocny - starszy mi uliczkoma Raciborza i jak su. Chciał se spotkać ze straża­ wierchu toch jest joł. Żołdyn nie na wieża, a tu jyno gwiołzdy wi­ już chop i co jakiś czas przyszał wdycki nawoływoł jedno i to samo: kiem, bo od lołt byli kamraty. Ło- jest nade mną. Ty zajś dej pozór dzioł, bo wieży już nie było. po zapłatał za to stróżowanie. Tak­ już dziesiąta na zegarze, idźcie statni czas tyn strażak był taki na swoja latarnia. Joł twojego Gwiołzdy, chtore jakby łoczy Pon- że z gminy mu nie płacili za to, jyno spać gospodarze, strzeżcie się ło- markotny. Jak zlołz tamten tyj- światła, ani twojego wachowania bóczka na niego patrzyły. Nie ludzie co mieli swoje domostwa i gnia i złodzieja, w Panu Bogu jest dzień z tej wieży coś se kupić, spo­ nie potrzebują. Rzekłjeszcze rołz, mógł tego wejrzenia znieść. Wej­ gospodarstwa. nadzieja. tkali se łoba i wachtyrz przywitał że joł tał na wierchu jest panał. Jak rzenia łod tego, chtory richtich Teraz jest inaczej. Są firmy Noc była takoł jasnoł i mroźnoł go tymi słowoma: no, zajś eś rołz już był we swojej izdebce, to mru­ panuje nad wszystkim i nad ochroniarskie. Na wiałkszych skle­ i ten wachtyrz naciągnął tą futrza- przyszoł między ludzi, nie chcesz czał sam do siebie: co za gupol z wszystkimi. Łod tego chtory jedy­ pach wiszą tabulki “obiekt chronio­ noł myckał i postawił kragiel ba­ już mieć z nami do czynienioł? A tygo wachtyrza. Łajzi po ziemi jak ny jest pana, a chtory na jeden hip ny” . Z zakładów straciły se małe raniego kożucha. Na ramieniu czamu ni? Łodpowiedzioł strażak, jakiś chrobołl, i co tał wiąci rajco­ swej woli obalił wieża i skruszył budki tzw. portiernie. Na miejsce mioł powieszony na długij rzemie­ ale tu na dole jest mi trochał za wie, siedzą, stołki gnietą i wypi- duma strażaka. rencistów i emerytów co tam wa­ niu róg. W jednej rałce mioł hala­ ciasno i wszałdzie są jakieś zaka­ sująjakieś gupoty. Łod tygo to ich Zawieźli go zarołz do szpitala, chlowali i ludzi do roboty wpusz­ barda, zaś w drugiej dzieżył latar­ zy, a to łod rady miejskiej, a to łod jyno gowa boli. Joł tu na górze jest kaj na drugi dzień umarł. W kro­ czali i wypuszcali są terz młodzi, nia. Prawie we wszystkich chału­ wójta. Łostatni rołz zakołzano mi wolny czowiek, górują nad polo- nikach podają, że zmarł nie z ran, mocni chopi w czarnych kombine­ pach już światło było zgaszone. nawet fajfka kurzyć - no co byś ma i dachoma. Wieża jest ponad jyno z przeżytego strachu. I to jest Świeciło se jeszcze we 4 łokien- zonach. Czy ło nich napisze ktoś na to padół - bo niby łogień mogą wszystkim i ten chto po mnie tu richtich prołda. Wieża sie zawali­ też taką legendał jak ło tym stra­ kach wieży kościoła farnego, bo zaprószyć. A joł przecał wia lep­ przyjdzie banie myśloł tak jak joł. ła w styczniu 1774 roku, bo była żaku. Napisać to może i nie ale w tam czuwał miejski strażak, który szy niż łoni tał wszyscy w tyj ma­ A tera na przekór rajcom siedna źle posadowiona i jedna strona internecie? Chto wie?

POZIOMO 47. rodzaj ciastka 48. budowla spiętrzająca wodę 1 .tworzy rafę 49. rzadkie imię męskie 4. koń jasnej maści 50. siostra Balladyny 8. gatunek gruszy 51. żartobliwie lewa ręka 10. część sztuki teatralnej 11. ciastko z kremem 12. przeżył go Noe PIONOWO 13. z nich kok 14. brak zajęcia 1. stopy źrebaka 15. dalszy plan na obrazie 2. niesiona pomoc 16. ogrodzony wybieg dla koni 3. podręczny komputer 17. argentyński taniec 4. Wit, rzeźbiarz 18. powszechnie o szefowej 5. duża brama 21. gaz szlachetny 6. łajba, łódź o płaskim dnie 22. ułożenie ciała, postawa 7. rabunek 24. napój z pianką 8. np.100zł 25. ptak morski 9. radio z adapterem (dawniej) 28. lepka ciecz na zabrudzonej 19. himalajski pustorożec ranie 20. wyga, człowiek doświadczony 31. stan w hipnozie 23. lewy dopływ Odry 34. zbiór, urodzaj 26. pantera 35. posłanie 27. pasmo górskie we Włoszech 38. część przełyku u ptaków 29. typ lasu liściastego 39. jesieniąna rabatce 30. angielskie piwo 41. słynna Garbo ' 32. pasek ze skóry 42. palenie papierosów 33. równowaga, brak ruchu 43. popularny proszek 36. niszczenie skorupy ziemskiej 44. żona Radży 37. samolubstwo 45. plakat 39. jedna z córek Młynarskiego 46. ptaki czczone w Egipcie 40. gagi filmowe

„Debata” s Jeśli jest takar\l ' jest programem społeczna potrzeba? bezkompromisowym Na pewno postawimy każde, nigdy nie spytam Nie boję się nawet najtrudniejsze co z tą Polską? w nim podjąć pytanie... No może < żadnego > poza jednym... 7 tematu. / 19 1 TYGODNIK PRUDNICKI weekend

* waliśmy najwyższą kolej w Andach W polskich mediach przy okazji listopadowych świąt odbyta się dyskusja nad „narodowym charakterem . Po liczne nieznane a i też ukrywane raz kolejny można było wysłuchać miażdżącej krytyki statystycznego Kowalskiego i narodu jako całości. Stereo­ osiągnięcia nieprawomyślnych Po­ i pierwsze szyby naftowe. laków pokrzepia nasze dusze przez Byliśmy twórcami rakiet „Patriot", typy wciąż żyją i mają się coraz lepiej. które leciały na Bagdad i konstruk­ Poniżej zamieszczamy głos dotyczący tej sprawy. pokazywanie wkładu naszego w cywilizację światową na różnych torami wyrzutni torped i pojazdów kontynentach. Przykłady zacząć księżycowych. wypada od Konstytucji 3 Maja, Mamy też wielu noblistów. Wy­ pierwszą taką w Europie, Komisję pada tu powiedzieć o zapomnia­ ZAKOMPLEKSIENI CZY DUMNI Edukacji Narodowej też pierwszą nym Polaku przez władze komuni­ hutą szkła w USA - też pierwszą styczne a i dziś przez środki maso­ szkołę wyższą w Nowym Jorku wego przekazu jak prof. Andrzej podobnie. Schally, który w dziedzinie medycy­ Tymi słowami wypada rozpo­ mali, biedni, małotwórczy, zwarcho- się, że Polacy walcząc w narodo­ Walczyliśmy o wolność innych ny otrzymał nagrodę Nobla w cząć recenzję książki Jerzego Ro­ leni (decyzje sejmu o odszkodowa­ wych powstaniach byli terrorystami, narodów: kaukazkich, Greków, 1977r. berta Nowaka pt. „Co Polska dała niach a dziwne stanowisko rządu i bo walczyli przeciwko pracowitej Afgańczyków, Serbów, Węgrów, J.R.Nowak pisząc skromne dwa światu". Przed 60. laty narodowi prezydenta), powinniśmy słuchać władzy. Chorwatów, Amerykanów, Francu­ tomiki przybliża nam wielkie osią­ polskiemu narzucono po wytrze­ Niemiec, Francji i innych wielkich, Czytając artykuły na łamach zów, Anglików i wielu innych. gnięcia Polaków na całym świecie. bieniu krajowych elit rządy wrogich bo pogrożą palcem, upomną czy „Gazety Wyborczej”, „Rzeczpospo­ To Polacy odkryli ropę nad M. Byłyby one większe gdyby w kraju Niemiec i Sowietów. Ci ostatni po­ nie dadząjakiś tam unijnych dopłat. litej”, „Nie”, „Wprost”, „Polityce” i in­ Kaspijskim, to my mamy wkład w nie gaszono niezależnej myśli twór­ przez krajowych popleczników in- A i sąsiedzi ze wschodu naciskają. nych ma się wrażenie, że Polak budowę Kanału Panamskiego i Su- czej w kulturze, nauce i technice. doktrynowali nas zajadle przez 45 Tzw. komisje weterynaryjne mimo nadaje się tylko do wykonywania A tak wartościowi Polacy wyjeżdżali lat pisząc historię Polski w stolicach certyfikatów zachodnich szukają obcych dyrektyw, tych nawet o zbie­ eskiego. Mieliśmy własnego Edisona i i wyjeżdżają w świat i dla innych innych państw i na ich polecenie. dziury w całym, ograniczają nasz raniu grzybów, że Polacy mogą być twórcę silnika spalinowego dla For­ czynią go lepszym i nowocześniej­ Dzisiaj obce Narodowi kliki i zmo­ export, zatrzymują naszych żołnie­ neokolonialne eksploatowani za da, mieliśmy odkrywców witamin, szym. Uciekają lekarze i pielęgniarki wy w czołowych mediach będą­ rzy, zakręcają kurki z gazem, nie nędzne 600 zł miesięcznie. Widzi­ szczepionek przeciw tyfusowi i cho­ i wartościowa młodzież. Tak dalej cych własnością nie zawsze polską przyjeżdżają na uroczystości 60-le- my to w naszych prudnickich zakła­ robie Hainego - Medina (polio). być nie musi. Skądś to hasło zna­ (np. „Fakt” - Niemcy), kontynuują cia Powstania Warszawskiego a dach a niedługo potwierdzi się to w Budowaliśmy słynne mosty na my. antynarodowy jazgot w imię rzeko­ ostatnio oskarżają nas o pomoc służbie zdrowia. Niagarze, pierwszy sprawny, budo­ Radny R. Kwiatkowski mej wspólnej Europy, gdzie my, Czeczenii. Jeszcze krok a dowiemy J.R.Nowak przedstawiając wam

Trybunalskim, gdzie czekał już na nej, no i oczywiście na różne nas autobusik. Całusom, tańcom i wspólne wypady w góry. UKRAINA śpiewom nie było końca. Trzeba przyznać że na tej eskapadzie Na koniec chcę podziękować ca­ wszyscy uczestnicy zbratali się już łej prudnickiej grupie za wspaniałą CZARNOHORA - GORGANY pierwszego dnia i tak pozostało do postawę zapraszając wszystkich na © końca. Postanowiliśmy, że w na­ następne imprezy. 18-29 lipca 2004 r. stępnych latach spotykać się bę­ dziemy na podobnych wyjazdach. Kierownik grupy prudnickiej Bydgoszcz zaprosiła nas w Bory Zbyszek Zagłoba - Zygler Tucholskie a my ich do Pokrzyw- KONIEC Rajd PTTK Prudnik i Bydgoszcz organizowany przez Leszka i Zbyszka Zagłoba-Zygler

Dzień dziesiąty kończenie w Kolibie. Grał on na końcu kazali nam wyjść i czekać. 27 lipca - wtorek akordeonie i na zmianę z Leszkiem Po pół godzinie bezowocnego cze­ na gitarze, a jego wspaniały bary­ kania na pytanie Leszka co się Dziś objazdówka - akurat tro­ ton pomagał nam w śpiewach. dzieje? Zapytali nas czy chcemy chę się zachmurzyło. Najpierw Pod koniec imprezy wszystkim czekać do północy czy 5 minut. przyjeżdżamy do Kołomyi - pięk­ gospodarzom wręczyliśmy pakiety nie odnowionego miasteczka z z upominkami przywiezionymi z A oto treść rozmowy: okazji światowego zjazdu Hucu­ Polski (wcześniej 10 pakietów dali­ Celnik: Czy chcecie czekać pięć łów. Przed wojną mieszkało tu śmy do kościoła dla polskich babu- minut czy do północy? 80% Żydów, reszta głównie Pola­ szek). Śpiewy trwały aż do momen­ Leszek: Pięć minut cy. Bardzo dużo pięknych, sece­ tu zrobienia braterskiego kręgu i Celnik: No syjnych budynków, ratusz, kościo­ zejścia słońca z gór. Wszyscy byli Leszek: Co no? ły, no i przede wszystkim 2 muzea bardzo wzruszeni i tak praktycznie Celnik: No wiesz - huculszczyzny i pisanek. Pierw­ pożegnaliśmy się z Nadworną i jej Leszek: Nie wiem sze to największe, drugie to jedy­ mieszkańcami. Celnik: To idź się dowiedz ne na świecie. Szczególnie bogate Tu Leszek wyszedł na 5 minut jest muzeum huculszczyzny - wi­ Dzień jedenasty aby się dowiedzieć. dzieliśmy tu wystroje mieszkań, 28 lipca - środa Celnik: Dowiedziałeś się? sprzęty .wspaniałe ludowe różne Leszek: Ile? przedmioty użytkowe - już w daw­ Wyjechaliśmy o 9.00 rano i po Celnik: Dowiedz się i włóż do nych czasach pięknie zdobione 40. minutach byliśmy już w Stani­ paszportu .Widzieliśmy też słynne „topory”, sławowie. Miasto wygląda pięknie - Leszek: Nie mam dolarów które błyszczały z dala, obłożone szczególnie centrum - jest wyre­ Celnik: Mogą być złote złotą i srebrną blachą. Niestety montowane, odnowione (oprócz Leszek patrząc celnikowi prosto zdjęć tutaj nie wolno było robić. niektórych balkonowi które wydaje w oczy powoli zaczął wkładać do Potem zwiedziliśmy centrum hu­ się że za chwilę odlecą). Potem za­ paszportu po 10 złotych. Celnik po culszczyzny - Wierchowinę (Ża­ wędrowaliśmy do Drohobycza - włożeniu 50. złotych powiedział bie), następnie Worochtę (uzdro­ miasta Brunona Schultza - ogrom­ może być. Za 10 minut wjechali­ wisko i skocznia olimpijska). W nie zniszczone. Widzieliśmy dom, w śmy do Polski i wiemy już jak to końcu dotarliśmy na Przełęcz Ja­ którym mieszkał, a z którego nie­ dobrze być w Unii Europejskiej, błonkowską, gdzie zakupiliśmy dawno Żydzi ukradli jego freski. gdzie na podobną rzecz nikt by so­ ostatnie pamiątki i porobiliśmy Wielkie wrażenie wynieśliśmy z wi­ bie nie mógł pozwolić. Do schroni­ zdjęcia pięknych, okolicznych wi­ zyty w polskim kościele - niedawno ska młodzieżowego w Rzeszowie doków. odzyskanym. Od Polaka bardzo położonego w samym Rynku pod­ Zaczęło nieco popadywać - po mocno zasłużonego w jego odzy­ jechaliśmy w ulewnym deszczu drodze braliśmy Hucułki, które skaniu usłyszeliśmy niesłychanie przed godz. 24.00. Tu na nas już całą drogę nam śpiewały (a my ciekawe relacje. czekali przyjmując bardzo przy­ wraz z nimi). Wieczorem o 20.30 Następną miejscowością w któ­ jemnie i w pół godziny po kąpieli szybko zjedliśmy obiad, wykąpali­ rej się zatrzymaliśmy był Truska- wszyscy już smacznie spali. śmy się (woda była cały czas i do wiec - słynne przed wojną uzdrowi­ tego jeszcze ciepła) i pojechaliśmy sko. Tu spotkaliśmy się z piękną Dzień dwunasty 29 lipca - wraz z gospodarzami do Koliby, przedwojenną zabudową podobną czwartek (dzień ostatni) gdzie bawiliśmy się prawie do pół­ nieco do zabudowy Międzygórza - nocy. Tu organizatorzy zakupili dla niestety trochę przytłumioną nowy­ Po wspaniałym polskim śnia­ uczestników szaszłyki, pierogi, mi wielkimi socjalistycznymi budyn­ daniu pobieżnie zwiedziliśmy pięk­ barszcze, oraz piwo, a uczestnicy kami nie bardzo pasującymi do jej ny rzeszowski Rynek - z katedrą resztę zaopatrzenia uzupełniali charakteru. Wody zdrojowej nie na­ pomnikiem Mickiewicza i pobliskim według własnych potrzeb. Ścią­ piliśmy się bo pijalnia czynna jest pomnikiem legionisty. Po pół go­ gnęliśmy tu też Romana, który tylko w poobiednich godzinach. dzinie byliśmy w Łańcucie, który cztery godziny wcześniej przyje­ Stąd skierowaliśmy się prosto zwiedzaliśmy aż do południa. chał z Moszczanki. Dzięki niemu do granicy w Medyce - przez 3 go­ Ostateczne pożegnanie z Byd­ Ilustracja z wydanego w 1994 roku we Lwowie albumu: „CTPATOPA” znakomicie wyszło nam całe za­ dziny nikt do nas nie podchodził, w goszczą nastąpiło w Piotrkowie weekend TYGODNIK i PRUDNICKI ADAM JASENIUK

Podczas ostatniego Dnia Kultu­ Inspiracją do pracy twórczej jest ry Chrześcijańskiej w Moszczance bogactwo naszej kultury narodo­ zaprezentowane zostały m.in. rzeź­ wej, tej najpospolitszej, ludowej, Nasz. To traktowane jest może by Adama Jaseniuka. Autor rzeźb stare obyczaje i piękno krajobrazu podobnie jak w prawosławiu trak­ urodził się 22 października 1957 Gór Opawskich, czeskich Jesioni- tują ikonę, że nie można sobie tak roku w Namysłowie, mieszka w ków. „To jest taki region, z którym o siąść i coś tam namalować, czy Opolu. Tworzy jednak w Moszczan­ jestem związany najbardziej. Fa­ wyrzeźbić. To najpierw trzeba wy­ ce, korzystając z gościnności Alka scynują mnie Góry Opawskie a modlić. Cieśli. Również w Moszczance spo­ przede wszystkim Jeseniki. Są nie­ Kamień fascynuje i fascynował tkać można przydrożne rzeźby Ja­ samowite’’- mówi autor. mnie od zawsze. Tu użyty jest ty­ seniuka. O kapliczkach, świątkach Prezentując swoje nowe rzeźby powy łupek. Z dachu ściągnięty. i aniołach Jaseniuka pisaliśmy już w Moszczance Adam Jaseniuk po­ Nie próbowałem jeszcze kamienia, w „Tygodniku Prudnickim” podob­ wiedział: bo to jest ciężkie, trudne, wymaga nie jak o działalności „Opawskiej „Chciałem tu pokazać inną swo­ innego warsztatu ale spróbuję. ” Dudki” zespołu, w którym Jaseniuk ją stronę. Chciałem bardziej wyko­ Adam Jaseniuk snuje też plany gra. rzystać te materiały, które dotych­ nad powołaniem swoistej oazy kul­ Dzisiaj krótko o rzeźbach Ada­ czas nie są wykorzystywane lub turalnej w Górach Opawskich. ma Jaseniuka, tym bardziej że paź­ najmniej wykorzystywane. Natural­ Chciałby wykorzystać tu zabytkowy dziernikowa wystawa była pierwszą ne materiały, czyli Iny, konopie, obiekt schroniska „Na Anusi”, po­ publiczną prezentacją. Twórczość jutę, papier szary, drewno, korę i padającego jednak w tej chwili w rzeźbiarską rozpoczął Jaseniuk w to jest najistotniejsze. A sama for­ ruinę. „Tam byłoby sanktuarium. 1985 roku. Obiektem zaintereso­ ma wykonania tego jest dopełnie­ Mówię o sztuce w tej chwili. Tej na­ wań i studiów początkowo była niem tych materiałów. Tu jest kwe­ szej regionalnej. Gdyby nam się to rzeźba ludowa, powoli coraz bar­ stia, żeby wydobyć głębię z tego udało wydzierżawić... Rozumiem, dziej rozbudowywana, następnie wszystkiego. Przecież ten koralik, że są rzeczy typu muzeum, które rzeźba sakralna wykonywana w który jest na tym proporcu, jeden, jak na przykład w Prudniku świet­ różnej formie. Materiałem jest drew­ drugi, trzeci bo to jęst akuratnie nie działają, czy dom kultury ale to no lipowe, osikowe, rzadziej jesio­ tryptyk - to jest Zdrowaś Mario, byłoby centrum kultury tego regio­ nowe. albo Święta Mario, albo Ojcze nu. Czas naprawdę ucieka, to goni, słyszałem, że znowu zawali się tam jakiś fragment dachu. To jest obiekt zabytkowy. XIX. wieczna zabudo­ wa i warto nad tym popracować. Przy dobrej woli i chęciach ludzi, z którymi współpracuję to by się uda­ ło. Przyjeżdżaliby twórcy, pół Prud­ nika by tam przyjeżdżało na wer­ nisaże. Byłaby to działalność kul­ turalna, stanica. ” Czy plany się po­ wiodą? Na razie obecny właściciel budowli - Nadleśnictwo - wycho­ dzi z założenia, że lepiej stanie się, gdy budynek sam z siebie obróci się w nicość. Tak częste to w Pol­ sce rozwiązanie - jak nie wiadomo co zrobić z zabytkiem, to trzeba po­ czekać aż się zawali. O pomysłach na zagospodaro­ wanie dawnego schroniska oraz problemach z tym związanych tak­ że na str. 8. Czekamy na kandydatów

Anna Janiszyn, Marek Zabiegała, Mateusz Zakaszewski — to laureaci na najpopularniejszego sportowca, trenera oraz sportowca ucznia roku 2003. Wraz z nowym rokiem rozpoczynamy kolejną edycję naszego plebiscytu, wówczas opublikujemy pierwszy kupon. A już dziś wszystkie kluby, organi­ zacje sportowe oraz kibiców zapraszamy do zgłaszania swoich kandydatów Redaguje: na adres „Tygodnik Prudnicki”, 48-200 Prudnik, ul. Jagiellońska 3, bądź też Damian WICHER pod numerem tel. 436 28 77 (prosić dział sportowy). Na zgłoszenia czekamy do 17 grudnia 2004 r.

■ KOLARSTWO Si I KOSKOSZYKARZY

Klasyfikacja MTB ZDEKLASOWALI Anwil Włocławek - AZS Koszallin 78:67 II LIGA Śląsk Wrocław - Polonia Warszawa 77:72 Prokom Trefl Sopot - Czami Słupsk 96:68 5 października ogłoszono dolnośląską klasy­ KOSZYKARZY Starogard Gd. - Gipsar Stal Ositrów 80:55 fikację MTB o puchar Andrzeja Musielaka, Turów Zgorzelec - Astoria Bydgoszcz 69:75 prezesa SUDETY CRYSTAL WORKS w Noteć Inowrocław - Unia/Wisła Tamów 81:62 Szczytnej za rok 2004 w klasyfikacji druży­ KROSNO nowej i indywidualnej. Na 31 startujących klubów kolarskich z woj. dolnośląskiego, 1. Prokom Trefl Sopot 5 10 437:332 opolskiego i wielkopolskiego - siódme miej­ 431:347 sce zajął KK Ziemia Prudnicka GÓRAL, Pogoń Prudnik - MOSiR Krosno 100:69 21 Anwil Włocławek 5 10 3. Starogard Gd. 5 8 392:374 dwudzieste miejsce LKS Ziemia Opolska To- 4. Turów Zgorzelec 4 7 326:301 mex-Parkiet, a dwudziestedziewiąte LKS Bu- (27:18, 30:4,28:19,15:28) 5. Polonia Warszawa 5 7 389:368 stan Nysa. Wyniki indywidualne: 6. Śląsk Wrocław 5 7 388:396 POGOŃ: T. Lakis 37 (3x3), M. Łakis dzie setny punkt. Uczynił to do­ 7. Astoria Bydgoszcz 5 7 388:405 KAT. MŁODZICZKI 12 (3x3), Jankowski 8 (2x3), Trytek 12 kładnie na 25 sekund przed 8. Czarni Słupsk 5 7 388:421 i i. 5 7 353:390 1. Katarzyna Kondrak (UKS Ruś Nowa Ruda) (2x3), Kłuś 12, Olbiński 8. Leszczyński ostatnią syreną najskuteczniej­ 9. Unia/Wisła Tarnów 5, Kalinowski 1, Franek 6, Zarankie- szy tego dnia Tomasz Łakis, 10. AZS Koszalin 5 6 407:434 11. Noteć Inowrocław 4 6 334:345 7. Adriana Kapella (ZP Góral) wicz. Trener: Tomasz Włodowski. zdobywca 37 punktów. 12. Gipsar Stal Ostrów 5 5 351:471 8. Malwina Hajducka (ZP Góral) W przerwach meczu swoje Sędziowie: Grzegorz Górski, umiejętności taneczne pre­ KAT. MŁODZIK Szymon Iza (Wrocław) zentowały prudnickie cherle- aders. Do utworzenia ich wi­ 1. Kamil Kondrak (Centrum Nowa Ruda) Widzów: 400 zerunku przyczynili się rów­ nież państwo Mróz z Prud­ KOSZYKARZY niku, którym opiekunowie 14. Paweł Ruda (ZP Góral) 15. Dariusz Genteman (ZP Góral) PRUDNIK, 13.11. Drużyna MOSiR-u grupy serdecznie dziękują. TYTAN Częstochowa - AZS Radom 105:90 Krosno, która w tym sezonie w po­ MKK Pyra Poznań - Górnik Wałbrzych 80:68 KAT. JUNIOR MŁODSZY konanym polu pozostawiła m.in. Siarka Tarnobrzeg - Basket Kwidzyn 81:91 Czeladź, Kielce oraz Mickiewicza w Tomasz Włodowski Znicz Jarosław - Alba-Elcho 60:55 1. Kamil Kosala (Centrum Nowa Ruda) ubiegłą sobotę doznała w Prudniku (trener Kager Gdynia - Zastał Zielona G. 85:71 totalnej klęski. Od prawdziwego Pogoni Prudnik): Kotwica Kołobrzeg - Stal Stalowa W. 85:74 15. Przemysław Haczkiewicz (ZP Góral) nokautu przyjezdnych uchronił tre­ - Nie boję się użyć LKS Łódź - Bafra Sokół Ł. 74:95 ner Pogoni Tomasz Włodowski, określenia, że byliśmy Polpak Świecie - Spójnia Stargard 80:75 dzisiaj o klasę lepsi od KAT. JUNIORKI który w 29 minucie przy stanie 81:34 wprowadził na parkiet za­ przeciwnika, który w tym sezonie jako jedyny pokonał Cze­ 1. Joanna Czerwińska (ZP Góral) wodników rezerwowych. Istotnym 1. Basket Kwidzyn 11 21 908:747 2. Joanna Turkiewicz (Centrum Nowa Ruda) wydarzeniem na Łuczniczej było ladź, głównego kandydata do awansu. 2. Bafra Sokół L. 11 19 857:778 Zespół odzyskał wigor, co można było 3. Magdalena Huk (ZP Góral) również zdobycie przez Pogoń stu 3. Znicz Jarosław 11 18 777:737 zauważyć już w Lublinie. Zagraliśmy 4. Malwina Hajducka (ZP Góral) punktów. Ostatni raz ten wyczyn w 4. Kotwica Kołobrzeg 11 18 789:754 drugoligowych rozgrywkach na­ bardzo dobrze w ataku, z ogromną de­ 5. Polpak Świecie 11 18 900:837 szym koszykarzom powiódł się 9 terminacją oraz zaangażowaniem. 17 915:877 :HHH KAT. JUNIOR — 6. Stal Stalowa Wola 11 listopada 1996 roku, kiedy to poko­ Prowadząc ponad czterdziestoma 7. Alba-Elcho 11 17 898:871 1. Szymon Szewczyk (Jaworzyna Śl.) nali Hutnika Kraków 104:97. punktami na parkiecie pojawili się 8. Zastał Zielona G. 11 17 809:830 wszyscy zawodnicy, z czego również 9. MKK Pyra Poznań 11 17 821:876 jestem zadowolony. W sobotę czeka 7. Barnaba Pustelniak (ZP Góral) Wyrównana walka trwała zaledwie 10. TYTAN Częstochowa 11 16 937:866 nas pojedynek w Rybniku i sądzę, że 17. Robert Kruk (ZP Góral) przez cztery minuty, wówczas MOSiR 11. Kager Gdynia 11 16 850:874 wygrywał 6:10. Od tego mementu roz­ jesteśmy w stanie go wygrać. 12. Spójnia Stargard 11 15 816:838 W klasyfikacji indywidualnej woj. dolnoślą­ począł się prawdziwy koncert gry w wy­ 13. Górnik Wałbrzych 11 14 750:808 skiego najlepiej spisały się nasze juniorki. konaniu Pogoni. Nasi koszykarze tego 14. AZS Radom 11 14 758:835 Grzegorz Wiśniowski Pogoń sprowadziła nas na ziemię. Ja- Asia Czerwińska za zwycięstwo otrzymała dnia wykazali się znakomitą skuteczno­ 15. LKS Lódż 11 14 794:958 (trener dąc do Prudnika wiedziałem, że będzie piękny puchar. ścią w ataku oraz bardzo dobrą defen­ 16. Siarka Tarnobrzeg 11 13 857:950 MOSiR-u Krosno): niezwykle ciężko o zwycięstwo, gdyż w | Andrzej Trybuła sywą. Świądczyć może o tym choćby druga kwarta wygrana przez prudni- - To spotkanie przyrów­ przeciwieństwie do mojego zespołu czan w stosunku 30:4! nuje do zdarzenia, w prudniczanie są zgrani ze sobą. Poza ■ STRZELECTWO W 18 min. po serii trójek w wykona­ którym z bliskiej odle- tym wygrać na parkiecie w Prudniku to niu Tomasz Łakisa, Bartosza Trytka, B głości koń by nas w nie lada sztuka. Przez kilkanaście lat Il J KOSZYKARZY (GRUPA B) Marcina Łakisa oraz Grzegorza Jan­ głowę kopnął. Zagraliśmy wręcz kata­ jako zawodnikowi tylko raz mi się to Strzelnica kowskiego przewaga Pogoni sięgnęła strofalnie i korzystając z okazji chciał- udało. Było to dokładnie w 1996 roku, już 28 punktów - 50:22. Do końca bym przeprosić wszystkich kibiców w wówczas reprezentując barwy Resovii ZALEGŁY: w Głogówku pierwszej połowy miejscowi dorzucili Prudniku. Jest mi wstyd, że coś takiego Rzeszów zwyciężyliśmy aż 118:68. MOSiR Krosno - MKKS Rybnik 72:63 jeszcze siedem „oczek” i na przerwę w naszym wykonaniu musieli oglądać. schodzili prowadząc 57:22. Zarząd Pogoni Prudnik poszukuje CKS 1924 Czeladź - Lafarge Kielce 82:65 W związku z wprowadzeniem nowego termi­ Bezradność Krosna była widoczna chętnych do utworzenia Klubu Kibi­ Big Star Tychy - AZS Gliwice 89:75 narza spotkań 6 listopada odbyły się 2-gie za­ nawet w oczach trenera gości Grzego­ ca, którego zadaniem byłoby stwo­ Pogoń Ruda Śl. - MKKS Rybnik 95:87 wody sezonu 2004/2005 (jesień-wiosna). Tym rza Wiśniowskiego, który zazwyczaj re­ rzenie gorącego dopingu podczas Pogoń Prudnik - MOSiR Krosno 100:69 razem 21 strzelców rywalizowało w konkuren­ aguje niezwykle impulsywnie na wyda­ drugoligowych pojedynków. Start Lublin - AZS Lublin 59:60 cjach karabinków: pneumatycznego i dowol­ rzenia z parkietu. Tym razem siedział Wszystkich zainteresowanych pro­ Legia Warszawa - Mickiewicz Katowice 76:72 nego. Triumfatorami zawodów w poszczegól­ „przybity" na ławce rezerwowych. simy o kontakt pod nr tel. 436 19 99 Bobry Zabrze - Zagłębie Sosn. 88:81 nych konkurencjach zostali: lub 0 509 321 610 Polonia Przemyśl - Dąbrowa Górnicza 97:89 Po pięciu minutach drugiej połowy KARABINEK PNEUMATYCZNY miejscowi wygrywali już 66:22, a chwilę W najbliższą sobotę Pogoń zmierzy (KPN 10): później kiedy to celnie z linii rzutów wol­ się w Rybniku z innym beniaminkiem 1. CKS 1924 Czeladź 9 17 783:694 nych przymierzył Tomasz Olbiński - rozgrywek MKKS-em. 2. Big Star Tychy 9 15 815:724 1. Jacek Nalepa 73:31. Tuż przed zakończeniem trze­ 3. POGOŃ PRUDNIK 9 15 734:670 2. Sławomir Matwijów ciej odsłony efektownym wsadem Niesamowitym wyczuciem popisał 4. Mickiewicz Katowice 9 15 743:682 3. Stanisław Grzegorczyk kontratak Pogoni kończy Łukasz Kłus, się dyrektor Pogoni Piotr Kranczoch 5. Polonia Przemyśl 9 15 762:750 4. Józef Larysz po czym gospodarze obejmują niewia­ bezbłędnie typując wszystkie wyniki 9 6. Dąbrowa Górnicza 9 14 729:700 5. Tadeusz Kokoszka rygodne 47- punktowe prowadzenie - kolejki, w związku z czym pana Piotra 7. Lafarge Kielce 9 14 717:691 6. Arkadiusz Szyszka 81:34. Aż strach pomyśleć jakim rezul­ poprosiliśmy o ponowne typy: 8. MOSiR Krosno 9 14 714:711 tatem zakończyłby się ten mecz, gdyby 9. Bobry Zabrze 9 14 726:731 KARABINEK DOWOLNY nie decyzja trenera Pogoni Tomasz Lafarge Kielce - MMKS Dąbrowa G. 1 10. Pogoń Ruda Śląska 8 13 700:682 (KDW 10): Włodowskiego o wprowadzeniu na par­ Zagłębie Sosnowiec - Polonia Przemyśl 2 11. MKKS Rybnik 9 13 716:711 kiet zawodników rezerwowych. Szansę Mickiewicz Katowice - Bobry Zabrze 1 12. AZS Lublin 9 12 750:847 1. Rajmund Cichoń gry otrzymali m.in. Rafał Leszczyński AZS Lublin - Legia Warszawa 1 13. Start Lublin 9 11 658:692 2. Arkadiusz Szyszka oraz Krzysztof Kalinowski. Koszykarze MOSiR Krosno - Start Lublin 1 14. Legia Warszawa 8 11 554:600 3. Tadeusz Kokoszka z Krosna umiejętnie wykorzystali ten MKKS Rybnik - Pogoń Prudnik 2 15. Zagłębie Sosnowiec 9 10 582:696 Imponująca i skuteczna gra prudnickich ko­ 4. Mirosław Jagiełło moment, niwelując starty o kilkanaście AZS Gliwice - Pogoń Ruda Śl. 2 16. AZS Gliwice 9 10 635:737 szykarzy sprawiła, że zawodnicy z Krosna 5. Janusz Szkodziński punktów. W samej końcówce licznie CKS 1924 Czeladź-Big Star Tychy 1 mieli dość koszykówki już w pierwszej poło­ 6. Mariusz Grzegorczyk zgromadzeni kibice oczekiwali już tylko wie sobotniego spotkania. Iźrć>dło: e(-basket.pl | Oprać. Mojito na moment, w którym Pogoń zdobę- , Damian WICHER 22 SPORT ...... ■..... U—------i-----<------— KOLEJNA WPADKA

LIGA Pogoń Prudnik - Odra Kędzierzyn-Koźle 1:2 (1:1) OKRĘGOWA

POGOŃ: Budzyński - Jaszczułt (67' Jan­ bramki, w ambitnie walczącej Pogoni, brak rzem. W 61' M. Rudzki wykonywał rzut wol­ Ciekawie zrobiło się także w Lidze Type­ kowski), Muzyka, Kawalec (75' Pogoda), było piłkarza, który uporządkowałby grę. ny z 18m jednak trafł w dobrze ustawiony Mamy zwycięzcę ra. Prowadzący ze sporą przewagą od po­ Kłosowski, Pietruszka, Maciuch (85' Ka­ Prudniczanie grali chaotycznie, szybko po­ mur. W 65' goście byli bliscy podwyższenia czątku listopada Tadeusz Mróz (Prudnik) utra­ rol), Bedryj, P. Rudzki, Zając, M. Rudzki. zbywali się piłki, akcje ofensywne przepro­ wyniku, na szczęście napastnik Odry prze­ Pucharu Typera cił w 3. kolejce miesiąca fotel lidera. Jego wadzano z pominięciem środkowej linii. Taka grał pojedynek jeden na jeden z Budzyń­ miejsce zajął Jan Kumka (Prudnik), który taktyka skazana była na niepowodzenie. Po­ skim. W 70' pięknym uderzeniem z rzutu dzięki najlepszemu wynikowi tygodnia (59 Przykrą niespodziankę sprawili swoim ki­ goń ni była w stanie stworzyć dogodnej sytu­ wolnego z 20m popisał się Bedryj, szkoda, W finałowym pojedynku o jesienny Puchar punktów) uzyskał przewagę 3 punktów nad bicom piłkarze Pogoni, którzy w ostatnim spo­ acji do zdobycia bramki. W 28' pomogli że pitka minimalnie minęła słupek. Dwie mi­ Typera spotkało się dwóch typerów, którzy dotychczasowym liderem. Przed nami ostat­ tkaniu rundy jesiennej na własnym boisku do­ prudniczanom, w doprowadzeniu do wyrów­ nuty później dobrze spisał się bramkarz wywodzą się z jednej grupy. W fazie grupo­ nia kolejka listopada i zarazem rundy jesien­ znali kolejnej porażki - tym razem z Odrą Kę­ nania 1:1 goście. Obrońca Odry tak nie­ Odry broniąc piłkę po strzale z rzutu wolne­ wej, w dwumeczu lepszy okazał się Mateusz nej. Za tydzień wyniki cząstkowe 4. kolejki, a dzierzyn-Koźle 1:2. W zespole gości, po ostat­ szczęśliwie rozegrał piłkę na własnym polu go wykonywanego przez Kłosowskiego. W Dębiński (Prudnik), który „u siebie" zremiso­ już wkrótce dowiemy się, kto był najlepszy w nim gwizdku sędziego, zapanowała wielka ra­ karnym, że M. Rudzki bez problemu pokonał 77' napastnik gości marnuje idealną okazję wał z Eugeniuszem Bochenkiem (Prudnik) listopadzie, kto zwyciężył w rundzie jesiennej dość. Odra po znacznych ubytkach kadro­ bramkarza. Minutę później bardzo gościnni do podwyższenia wyniku, piłkę po główce z 3:3, natomiast „na wyjeździe" zwyciężył 4:3. i kto zostanie Typerem Roku 2004. wych i odmłodzeniu składu, doznała pięciu ko­ byli gospodarze. Obrońca Pogoni podał piłkę 5m broni Budzyński. W 82' goście po szyb­ Lepszym wyczuciem w finale również popisał lejnych porażek, zdobyła zaledwie 4 bramki a napastnikowi gości, którzy niespodziewanie kiej kontrze marnują kolejną okazję posyła­ się Mateusz Dębiński (Prudnik), pokonując w ostatniej kolejce spotkań przegrała na wła­ obejmują prowadzenie 2:1. W 34' świetnie jąc piłkę z bliskiej odległości obok słupka. W po wyrównanym pojedynku Eugeniusza Bo­ FINAŁ PT snym boisku aż 1:5 z Orłem Dzierżysław. Po­ spisał się bramkarz Odry broniąc silny strzał ostatnich minutach wyraźnie przeważała Po­ chenka (Prudnik) 3:2. Do końca tygodnia cze­ goń ostatnio też spisuje się poniżej oczekiwań Zająca z 20m. O dużym szczęściu mogą goń, ale piłkarze nasi nie mieli pomysłu na kamy na ewentualne reklamacje. Oficjalne i ma spore problemy w zdobywaniu punktów mówić przyjezdni w 37' gry. Po dokładnym E. Bochenek - M. Dębiński 2:3 przeprowadzenie skutecznej akcji ofensyw­ ogłoszenie zwycięzcy PT za tydzień. nawet na własnym boisku. dośrodkowaniu M. Rudzkiego, P. Rudzki nej. Goście rozbijali wszystkie ataki prudni- Goście już w 3' prowadzili 1:0. Po dale­ uderzył piłkę główką kilka metrów od bramki czan, którzy zbyt często „wrzucali” piłkę na kim dośrodkowaniu i biernej postawie na­ - trafiając w zewnętrzną część słupka. pole karne. Obrońcy Odry i ich bramkarz LISTOPAD LISTOPAD szych obrońców, napastnik gości uderzył W 53' mogło być 2:2. Bedryj dokładnie grali jednak pewnie i zbyt dobrze, aby dać piłkę głową tak dokładnie, że Budzyński nie obsłużył M. Rudzkiego ale napastnik Pogoni 3. KOLEJKA PO TRZECH KOLEJKACH wydrzeć sobie zwycięstwo. próbował nawet interweniować. Po stracie przegrał pojedynek sam na sam z bramka­ | em 1. Jan Kumka (Prudnik) 59 1. (7) Jan Kumka (Prudnik) 155 2. Michał Mróz (Prudnik) 40 2. (1) Tadeusz Mróz (Prudnik) 152 Paweł Gawron (Prudnik) 40 3. (4) Marek Wojciechowski (Prudnik) 137 4. Marek Wojciechowski (Prudnik) 39 4. (9) Piotr Bochenek (Prudnik) 131 Krzysztof Mazur (Prudnik) 39 5. (16) Marek Bania (Biała) 129 CORAZ TRUDNIEJ 0 PUNKTY 6. Marek Bania (Biała) 38 6. (17) Krzysztof Mazur (Prudnik) 129 Stanisław Kwiczak (Głogówek) 38 7. (12) Łukasz Bębenek (Prudnik) 128 Jan Kitajgrodzki (Prudnik) 38 8. (6) Andrzej Białopotocki (Prudnik) 128 Polonia Głubczyce - Pogoń Prudnik 4:1 (1:0) 9. Sebastian Bargiel (Gostomia) 37 9. (8) Marek Kraj (Prudnik) 127 Marek Jaszczułt (Prudnik) 37 10. (2) Mateusz Dębiński (Prudnik) 127 11. Tadeusz Mróz (Prudnik) 35 11. (10) Eugeniusz Bochenek (Prudnik)125 Piotr Bochenek (Prudnik) 35 POGOŃ: Budzyński - Pietruszka, Mu­ 12. (23) Michał Mróz (Prudnik) 125 przedpolu Budzyńskiego powstało spore miejsce, nie gwarantujące gry w tej klasie 13. Dariusz Baran (Prudnik) 34 13. (3) Krzysztof Dębiński (Prudnik) 123 zyka, Jankowski, Kawalec, P. Rudzki, zamieszanie. W ostatnich minutach przed rozgrywek. Po meczu swojego rozgorycze­ Marcin Kogut (Prudnik) 34 14. (13) Paweł Bochenek (Prudnik) 123 Maciuch (80' Pogoda), Kłosowski, Za­ przerwą coraz częściej w posiadaniu piłki nia nie krył jeden z najbardziej zasłużonych 15. Łukasz Bębenek (Prudnik) 33 15. (11)Jan Jasiński (Prudnik) 121 jąc, Karol (65' Bedryj), M. Rudzki. była Polonia, jednak dobrze broniąca się 16. Marian Wnęk (Prudnik) 32 16. (21) Marcin Bochenek (Prudnik) 120 dla klubu piłkarzy - Z. Budzyński: Andrzej Ślusarczyk (Prudnik) 32 17. (15) Łukasz Jasiński (Prudnik) 120 Pogoń nie dopuściła do zmiany rezultatu. - Z żalem obserwuję to co dzieje się z Grzegorz Ślusarczyk (Prudnik) 32 18. (26) Sebastian Bargiel (Gostomia) 119 Nie ustrzegli się błędu nasi obrońcy w prudnicką piłką nożną. Z roku na rok, nie tyl­ Michał Jaszczułt (Prudnik) 32 19. (5) Paweł Krzemiński (Prudnik) 119 Słabo spisywali się piłkarze Pogoni w 60' kiedy to po dośrodkowaniu w pole karne ko oddala się nam 4. liga, ale mamy coraz 20. Marek Kraj (Prudnik) 31 20. (28) Jan Kitajgrodzki (Prudnik) 119 końcowej fazie rozgrywek rundy jesiennej. napastnik Polonii był najszybszy i główką większe problemy ze zdobywaniem punktów. Marcin Bochenek (Prudnik) 31 W ostatnich pięciu spotkaniach zespół nasz 21. (22) Marian Wnęk (Prudnik) 117 podwyższył wynik na 2:0. W 70' Polonia pro­ Nie spodziewałem się, że po tylu latach gry Andrzej Białopotocki (Prudnik) 31 22. (24) Dariusz Baran (Prudnik) 117 wywalczył zaledwie 1 punkt remisując na wadziła już 3:0 po pięknym prostopadłym ro­ w Pogoni, będę musiał wspierać moją druży­ 23. Paweł Bochenek (Prudnik) 30 23. (29) Marek Jaszczułt (Prudnik) 117 własnym boisku 2:2 z Czarnymi Korfantów. zegraniu piłki przez pomocnika miejscowych. 24. Eugeniusz Bochenek (Prudnik) 29 24. (20) Mariusz Kasprzycki (Prudnik) 114 nę jako... bramkarz! W Prudniku przed dru­ Po tym remisie były już tylko same porażki i 25. Mateusz Dębiński (Prudnik) 28 25. (27) Grzegorz Ślusarczyk (Prudnik) 113 W 75' pięknym strzałem w krótki róg popisał żyną nie stawia się konkretnych celów, nie Łukasz Jasiński (Prudnik) 28 26. (31) Stanisław Kwiczak (Głogówek) 113 lokata w dolnych rejonach tabeli. Na szczę­ się M. Rudzki zmniejszając prowadzenie go­ wnikam teraz dlaczego tak się dzieje. Wy­ ście Pogoń wcześniej wygrała kilka spotkań 27. Jan Jasiński (Prudnik) 26 27. (32) Paweł Gawron (Prudnik) 113 spodarzy na 3:1. Później nastąpił bardzo do­ starczy popatrzeć na tabelę 4. ligi i zobaczyć 28. Rafał Sokołowski (Prudnik) 25 28. (25) Rafał Sokołowski (Prudnik) 108 na wyjeździe i jak do tej pory zajmuje bez­ bry okres gry prudniczan. Pogoń stworzyła jakie nieznane kibicom miejscowości mają 29. Krzysztof Dębiński (Prudnik) 24 29. (19) Tomasz Nykiel (Prudnik) 107 pieczną lokatę w tabeli. kilka bardzo groźnych sytuacji podbramko­ tam swoje zespoły! - komentarz jest zby­ Mariusz Kasprzycki (Prudnik) 24 30. (14) Łukasz Czarnecki (Prudnik) 92 Przez pierwsze 20 minut piłkarze Pogo­ wych, po których mogło paść wyrównanie. O teczny. Swoimi spostrzeżeniami i obawami 31. Paweł Krzemiński (Prudnik) 22 31. (18) Irek Sipiora (Prudnik) 90 ni spisywali się w Głubczycach nadspodzie­ dużym pechu może mówić P. Rudzki, który 32. Tomasz Nykiel (Prudnik) 17 32. (30) Marian Wojciechowski (Prudnik) 79 nie chcę się dzielić zaraz po meczu, ale póź­ wanie dobrze. Prudniczanie mądrze rozgry­ 33. (34) Marcin Kogut (Prudnik) 75 nie trafił do bramki z kilku metrów oraz Jan­ niej - chętnie to zrobię. wali piłkę, zaskoczyli gospodarzy szybką i 34. (33) Andrzej Ślusarczyk (Prudnik) 74 kowski, który trafił z bliska w słupek. W 82' , em 35. (35) Michał Jaszczułt (Prudnik) 32 urozmaiconą grą, stwarzali dogodne sytu­ gospodarze przeprowadzili dobrze zorgani­ acje do zdobycia bramki. Gdyby M. Rudzki i zowany szybki kontratak, po którym zdobyli W ostatniej kolejce spotkań w 2. lidze junio­ Kłosowski wykorzystali okazje do zdobycia czwartą bramkę i przedłużyli nadzieje na grę rów bardzo dobrze spisali się juniorzy Pogoni. bramki byłoby 2:0 dla gości. Prowadzenie w lidze okręgowej w nowym sezonie. Polo­ Podopieczni E. Widery pokonali w meczu wy­ 1 MISTRZ NA CZELE zdobyli jednak gospodarze w 25' kiedy na nia z dorobkiem 12 punktów zajmuje 14. jazdowym Fortunę Głogówek aż 7:1. MECZ NA SZCZYCIE Przyjaciele Bociana - Bakmeny 2:0 Po trzech kolejkach Prudnickiej Ligi (25:18,25:12) Siatkówki bez porażki pozostają trzy Technicy - OSP Twardawa 2:1 zespoły Sokoły Korfantów, Przyjaciele Fortuna Głogówek - Edra Poborszów 0:0 Bociana oraz TO MA. W ostatniej serii (25:20,16:25,15:12) spotkań najwięcej problemów z poko­ Sokoły Korfantów -1 LO 2:0 naniem przeciwnika miała TO MA, któ­ (25:16,25:16) FORTUNA: Kania - Mikołajek, Maty- czątku meczu trener Fortuny, p. Kroll narzucił bardziej dogodne sytuacje, lecz dobra strefa ra dopiero w trzecim secie okazała się sek, Gąsior, Lewczak, Wójcicki, Starę- taktykę, aby jego podopieczni nastawili się na obrony Fortuny nie pozwalała na wiele. Markus Łambinowice - ZSZ 1 2:1 lepsza od Matal Kolor I LO. Przypo­ ga (60' Styś), Sałek, Sikacki, Pawlak grę z kontry. Edra dominowała na polu gry, Dużo przechwytów piłki w środku pola, jed­ (25:11,20:25,16:14) mnimy, że w barwach I LO występują (68' Wilczek), Hejduk (93' Płóciennik). jednak to gospodarze stwarzali groźniejsze ZS Głogówek - Metal Kolor I LO 2:0 wyłącznie dziewczęta, którym za dziel­ nak szybkie powroty gości i krótkie krycie Trener: Dagobert Kroll sytuacje bramkowe. W 24' pomyłka w defen­ zapobiegały sytuacjom bramkowym. W 63' (25:13,25:17) ną postawę należą się spore brawa. sywie drużyny z Poborszowa spowodowała, spotkania centra wprost na głowę Hojnow- TO-MA - Terminal Sporo emocji dostarczył mecz po­ 2:0 Widzów: 500 że piłkę przejęli gospodarze. Szybkie podanie skiego, piłka na szczęście gospodarzy ude­ między Terminalem, a Merkusem Łam­ (25:13,25:20) w kierunku pola karnego, Hejduk niespodzie­ rzyła w poprzeczkę , chwilę potem ten sam binowice, a w zasadzie jego tie-break Promont - Luzacy 0:2 Sędziowie: Władysław Łężny (główny), wanie przepuścił footbolówkę w nadziei, że zakończony rezultatem 16:14 dla Ter- zawodnik przyjął piłkę na klatkę i uderzył w (16:25,12:25) Garbowski Tomasz, dojdzie do Lewczka, lecz ten nie zorientował nogę Salka. Częste pomyłki i zamieszanie mainalem. Żółta kartka: się w pomyśle i nie zdążył do niej dobiec. W w składzie Fortuny robiły niepotrzebne za­ Lewczak 39', Kaliciński 77' 29' piękne prostopadłe podanie Sałka w kie­ grożenie pod bramką. ZSZ nr 1 - Technicy 2:1 runku Sikackiego, który opanował piłkę, szyb­ (25:20,16:25,15:10) ko oddając ją do najbliższego zawodnika. Ten Trener Kroll: 1. Sokoły Korfantów* 3 6 6:0 150:101 W niedziele 14 listopada spotkały się odegrał z pierwszej i w rezultacie Sikacki wy­ - Bardzo cieszy mnie to, że moi zawodnicy 1 LO - Przyjaciele Bociana 2:0 2. Przyjaciele Bociana 3 6 6:0 150:112 drużyny mistrza i wicemistrza drugiej grupy szedł „sam na sam" - niestety został faulowa- wypełnili wszystkie taktyczne założenia (19:25,21:25) 3. TO MA 3 6 6:2 176:136 klasy okręgowej: Edra Poborszów - Fortuna ny na linii pola karnego. Sędzia podyktował przedmeczowe. Wynik też jest korzystny, TO-MA - Metal Kolor I LO 4. ZS Głogówek 3 5 5:2 153:133 2:1 Głogówek. Goście przybyli z trenerem Śnież­ tyłku itut wolny. Kolejne prostopadłe podanie gdyż mecz był raczej wyrównany. Na pochwa­ 5. Terminal 3 5 (25:14, 23:25,15:7) 4:2 133:122 kiem, Wojdyłą Kalicińskim, Hojnowskim oraz w 36' meczu lecz i tym razem dużo szczę­ łę w szczególności zasłuży! Daniel Sikacki, 6. Luzacy 3 Terminal - Markus Łambinowice 2:1 5 4:3 147:131 Zalewskim w składzie, czyli z byłymi repre­ ścia zawodników Edry, Steręga wszedł w który był wyróżniającą się postacią na boisku, 7. Technicy 3 4 4:5 168:176 (25:11,20:25,16:14) zentantami Głogówka. uliczkę i był „sam na sam”, lecz dostrzegł na a także 17-letni Mateusz Sałek, utrzymujący 8. OSP Twardawa 3 4 3:4 149:145 Spotkanie stało na poziomie IV ligowym Bakeny - ZS Głogówek 0:2 siedmiu metrach Pawlaka, który nadbiegał, wysoką formę od trzech meczów. 9. ZSZ nr 1 3 4 3:5 140:166 i rozgrywane było w szybkim tempie. Pod­ (19:25,22:25) niestety zmarnował podanie, nieczysto trafia­ 10.1 LO 3 4 2:4 122:131 kreślić należy także duże zaangażowanie jąc w piłkę skierował ją do tyłu. Rzut wolny w Jan Śnieżek: OSP Twardawa - Promont 2:0 11. Markus Łambinowice 2 3 2:3 98:100 obu drużyn, choć gra odbywała się według 43', Gąsior wrzucił w pole karne, do piłki wy­ - Uważam, że wynik jest sprawiedliwy, (25:16,25:23) 12. Promont 3 3 0:6 102:50 zasady fair play. skoczył Mikołajek uderzając głową 10 centy­ wprawdzie to my dominowaliśmy, lecz Fortu­ Luzacy - Sokoły Korfantów 13. Bakmeny 3 3 0:6 102:150 0:2 Zawodnicy z Poborszowa nie przegrali w metrów obok bramki. Publiczność aż zamarła. na stwarzała groźniejsze bramkowe sytuację. 14. Metal Kolor I LO 2 2 1:4 (22:25,13:25) 76:113 tym sezonie żadnego spotkania, więc od po­ Po przerwie role się odwróciły, Edra miała Mecz szybki, ekscytujący i oby każdy był taki. ' SPORT 23

KOLARSTWO UKRAINIEC NAJLEPSZY W BYŁO NADSPODZIEWANIE Międzynarodowy W minioną niedzielę uplasował się na 8. miejscu. W turnieju Rozmowa DOBRZE zakończył się przeprowadzony po wystartowali również jego klubowi kole­ Wyścig raz trzeci Ogólnopolski Turniej Sza­ dzy - Zygmunt Błaszczuk, Tomasz Ha- chowy z okazji Święta Niepodległo­ dzicki, Jan Siekaniec, Mateusz Wierz­ sce są kluby, które osiągają sukce­ TRENER ści. Zawody odbyły się w ośrodku bicki i Mateusz Zakaszewski. w Kolarstwie OBUWNIKA PRUDNIK sy, ale niestety także te, które tylko Tegoroczna pula nagród wynosiła „Społem” w Jarnołtówku. Organiza­ dzielą się władzą. Co pan na to? 4.750 zł, a nagrodami pieniężnymi pre­ KAZIMIERZ KOCIK torami rozgrywek byli: UM Głucho­ Przełajowym - Ja takich klubów osobiście nie łazy, NSZZ „Solidarność” Śląska miowani byli zawodnicy zajmujący miej­ I znam. Może miała na myśli kluby war­ sca 1 - 8. Organizatorzy przewidzieli Opolskiego w Opolu i Głuchołazach szawskie, gdzie przykładowo Marymont oraz WSP „Społem” w Opolu. Do również premie dodatkowe - atrakcyjne z okazji - Minął właśnie pierwszy sezon, już od lat nie zdobywa punktów na rozgrywek stanęło 39 zawodników z nagrody rzeczowe (RTV, AGD, książki, w którym prowadził pan łuczniczki olimpiadach młodzieży. Ukrainy, Białorusi, Czech oraz róż­ walizki). Najstarszy uczestnik to 71- Odzyskania Obuwnika. Jakie wrażenia? nych regionów naszego kraju - Ło­ letni Kazimierz Wojtowicz (Sudety Głu­ - Uważam, że było nadspodziewa­ - Na zakończenie proszę powie­ dzi, Krakowa, Ostrowa Wielkopol­ chołazy). Najmłodsza zawodniczka - Niepodległości nie dobrze. Wiadomo początki były dzieć, co na dzień dzisiejszy dzieje skiego, Katowic, Jaworzna. Trady­ Dorota Prandzioch (Rodło Opole). Naj­ trudne jednak udało nam się zrealizo­ się w prudnickim Obuwniku? cyjnie najliczniej reprezentowana młodszy uczestnik - Piotr Królik z Pol­ wać założenia, pobić rekordy życiowe. - Właśnie dzisiaj (3 listopada - była Opolszczyzna - w turnieju skiego Świętowa. Katerina Skockova Polski Wyniki, które uzyskały łuczniczki przyp. red.) rozpoczynamy przygotowa­ wzięli udział zawodnicy z Opola, (Ostrava, Czechy) otrzymała wyróżnie­ świadczą o dobrym przygotowaniu. nia do kolejnego sezonu, w postaci Prudnika, Nysy, Głuchołaz. Sędzią nie burmistrza Głuchołaz dla zawodni­ Gościęcin - Bryksy 11 listopada 2004 r. odbyły ćwiczeń na hali, basenie oraz terenie. turnieju był Jacek Matlak. ka zagranicznego. Najlepszym głucho­ się zawody kolarskie z udziałem Naszych za­ - Należy również pamiętać, że Pierwszym startem jaki zaliczymy będą łaskim zawodnikiem został Jarosław wodników z Klubu Kolarskiego Ziemia Prudnic­ przejął pan dziewczęta od Jadwigi ogólnopolski zawody kontrolne, które w Nie ukrywam, że liczyłem na więk­ Dąbrowski (Sudety Głuchołazy). ka „Góral" Prudnik Wilejto już w trakcie trwania sezonu. grudniu odbędą się w Nowej Rudzie. szą frekwencję, myślałem, że impreza - Tak. Dokładnie od końca lutego, z przyciągnie przynajmniej 60 zawodni­ WYNIKI WYNIKI ZAWODÓW: tym że determinacja i wola walki jak i - A na co liczycie w 2005 roku? ków - powiedział naszej gazecie Ry­ KOŃCOWE: również podejście do treningów świad­ - Chcemy wprowadzić nasze łucz­ szard Kowal, kierownik turnieju - Re­ KATEGORIA DZIECI czą o tym, że można było wszystko niczki do ścisłej kadry, czyli pierwszej kompensatą była jakość gry uczestni­ 1. Sergey Fedorchuk DO LAT 10(CHŁOPCY) nadrobić. Dziewczęta trenowały solid­ czwórki w Polsce. Zobaczymy czy uda ków, gdyż w rozgrywkach startowało (JKSz - MCKiS Jaworzno)...... 7,5 pkt (40.0) nie, a najważniejsze, że współpraca nam się to zrealizować. Problem może dwóch arcymistrzów (Sergey Fedor- 2. Michał Skalski 1. Malec Wojciech - Gościęcin między nami układała się pozytywnie. być z Alicją Trzcionką która studiując chuk z Ukrainy i Marta Zielińska z klu­ (Zelmer Rzeszów)...... 7,5 pkt (39.5) 2. Grabski Oskar - Gościęcin na AWF w Krakowie odbywa zajęcia bu Pasjonat Dańkowice). IV turnieju 3. Marta Zielińska 3. Hajducki Nikodem • K.K. ZP „Góral” - Mimo, że zawodniczki potrze­ typu kula, oszczep, dysk, co w jakimś wzięło udział także kilku mistrzów, (Pasjonat Dańkowice)...... 6,5 pkt (39.5) bowały trochę czasu na skorygowa­ sensie może zaszkodzić, nie miej jed­ wśród których był Piotr Bobras z Ja­ nie błędów m.in. w technice to i tak nak będziemy musieli ułożyć tak pro­ worzna (mistrz międzynarodowy). 8. Kazimierz Olszyński KATEGORIA można śmiało stwierdzić, że wyniki gramy by to pogodzić. Głównymi star­ Kolejny raz swą wysoką formę po­ (Zarzewie Prudnik)...... 6,0 pkt (36.0) DZIECI 12-13 LAT przerosły oczekiwania? tami będzie udział w Pucharze Polski twierdził faworyt zawodów Sergey Fe- 15. Zygmunt Błaszczuk - Rezultaty były bardzo dobre. Nie­ oraz Mistrzostwach naszego kraju. Li­ dorchuk, który okazał się najlepszy. (Zarzewie Prudnik)...... 5,0 pkt (31.0) 1. Paterak Michał - Gościęcin wątpliwie największym sukcesem było czymy również na wyjazdy prudnicza- Przy tej okazjj należy dodać, że repre­ 18. Tomasz Hadzicki 2. Ledwoch Damian - Gościęcin wicemistrzostwo Polski Alicji Trzcionki nek na Puchary Europy. Bazę do tre­ zentował on klub z Jaworzna. Najlep­ (Zarzewie Prudnik)...... 5,0 pkt (27.0) 3. Strzeduła Szymon - Pawłów w seniorkach. Tym bardziej, że był to w ningów mamy najlepsząw Polsce. Nie­ szą zawodniczką została Marta Zieliń­ 19. Jan Siekaniec 5. Woelke Patryk - K.K. ZP „Góral” zasadzie jej pierwszy sezon w tej kate­ stety jak większość klubu borykamy się ska z klubu „Pasjonat” Dańkowice, zaj­ (Zarzewie Prudnik)...... 4,5 pkt (36.0) gorii wiekowej. Pierwszy medal indywi­ z trudnościami finansowymi. mując 3. miejsce. Najlepszym repre­ 20. Mateusz Wierzbicki dualnie w życiu zdobyła Barbara Bodu- zentantem Opolszczyzny okazał się (Zarzewie Prudnik)...... 4,5 pkt (34.5) KATEGORIA JUNIORKI MŁODSZE szek jak i również odniosła pierwsze - Dziękuję za rozmowę. Kazimierz Olszyński („Zarzewie" Prud­ 29. Mateusz Zakaszewski I MŁODZICZKI zwycięstwo w zawodach, dokładnie w nik), który w klasyfikacji generalnej (Zarzewie Prudnik)...... 4,0 pkt (28.0) Żywcu. Obie nasze łuczniczki w rankin­ | Rozmawiał Damian WICHE*R 1. Kopeckova Ester - TJ Frydek - Mistek gu najlepszych łuczniczek w Polsce są 2. Istvanova Michaela - SK Jiri Team Ostrawa sklasyfikowane w pierwszej dziesiątce. Y| DZIEWCZĘCE UKŁADY 3. Hajducka Malwina • K.K. ZP „Góral” - Nie można także zapomnieć o Maćku Wiatrze, który pojechał na Na rozegranych w Gry­ MITE), gdzie uplasowały się na V KATEGORIA Mistrzostwa Świata Juniorów. finie stylowych XXIV Mistrzostwach miejscu Joanna Dębińska, natomiast JUNIOR MŁODSZY - Jest to duży sukces, zarówno jego Polski Karate Shotokan wystartowało Natalia na miejscu VI. Trenerem za­ jak i rodziców, którzy też się do tego 160 karateków reprezentujących 27 wodniczek jest Tadeusz Brudniak, dla 1. Nepras Kareł - TJ Slezan Frydek - Mistek przyczynili poprzez swoją postawę. Po­ krajowych klubów . I tym razem nie za­ którego medale zawodniczek to nagro­ 2. Markowski Kamil - Scout Częstochowa mógł nam poniekąd zbieg okoliczności brakło prudnickiego akcentu. Swoją da za trud pracy trenerskiej i wspól­ 3. Tomek Josef - SKP Duha Tort Canskrovn dzięki czemu Maciek wystartował na obecność zaznaczyły reprezentantki nych treningów. 9. Haczkiewicz Przemysław - K.K. ZP „Góral” tych zawodach. Okazuje się, że na ZARZEWIA Prudnik zdobywając ko­ Nie tylko zawodnicy reprezento­ 11. Genteman Dariusz - K.K. ZP „Góral” dzień dzisiejszy jest na trzecim miejscu lejne, jakże ważne medale. Przepisy wali prudnickie karate. Do grona Ko­ 12. Ruda Paweł - K.K. ZP „Góral” w kadrze juniorów młodszych. misji Sędziowskiej rozstrzygającej ESKA, wg których rozegrane zostały 18. Drzazga Adrian - K.K. ZP „Góral” Kazimierz KOCIK - lat 40, żonaty, werdykty na stylowych mistrzo­ stylowe mistrzostwa wymagają od - A jak wygląda zaplecze klubu, trzech synów. Pracę w Obuwniku na stwach zaproszeni zostali Remi­ startujących zawodników poprawnej czy możemy być spokojni o wyniki stanowisku kierowniczym rozpoczął w giusz Powroźnik, Jolanta Brud­ znajomości dużej ilości układów KATEGORIA Obuwnika w przyszłości? 1989 roku. Od 1991 roku instruktor łucz­ niak, Izabela Janiszyn (Żakowicz). technicznych, które są w pierwszych KOBIETY I JUNIORKI - Jest spora grupa osób, która u nictwa. W kolejnych latach już jako ab­ Był to kolejny udany start karateków rundach losowo wyznaczane przez sę­ nas trenuje. Jeśli chodzi o sukcesy to solwent Akademii Wychowania Fizycz­ z Prudnika, którzy w bieżącym roku od­ dziów. Dlatego medale te mają tak 1. Czerwińska Joanna • K.K. ZP „Góral” nie ma reguły. Można trenować kilkana­ nego w Krakowie trener II kl. państwo­ nieśli już kilka znaczących sukcesów. duże znaczenie dla ich zdobywców. 2. Huk Magdalena - K.K. ZP „Góral” ście lat i dopiero wówczas coś osią­ wej. Jako zawodnik dwukrotnie ocierał W prowadzonym przez łódzkich działa­ Srebrny medal i tytuł v-ce mistrzyni 3. Hajducka Paulina - K.K. ZP „Góral” gnąć ale także jak udowodnił Maciek się o podium zajmując zarówno pod­ czy krajowym rankingu klubów zrze­ Polski w układach technicznych już po roku intensywnych treningów po­ czas Mistrzostw Polski w Kołobrzegu szonych w P Z Karate zajmują wysoką (KATA) w kategorii kadetek zdobyła jechać na imprezę dużej rangi. jak i Halowych Mistrzostw Polski w No­ trzecią lokatę. Na tak wysoką pozycję Natalia Brudniak, natomiast jej klu­ KATEGORIA ELITA - ORLIK wej Rudzie czwarte miejsca. Przez kil­ składają się wszystkie wyniki uzyskane bowa koleżanka Joanna Dębińska 19-34 LAT - Powróćmy na chwilę jeszcze do kanaście lat szkoląc mężczyzn docho­ na krajowych imprezach we wszystkich zdobyła w tej konkurencji medal brą­ Aten. Co pan sądzi o występie pod­ wał się wielu znakomitych zawodników. kategoriach wiekowych. zowy. Obie panie startowały również w 1. Hekele Emil - AC Sparta Praga czas Igrzysk Olimpijskich naszych Pod jego okiem start na Mistrzostwach ITADEO konkurencji walk indywidualnych (KU- 2. Mudrik Josef - TJ ZD Bohumin reprezentantek? Świata bądź też Europy Juniorów zano­ 3. Żemła Daniel - Ziemia Op. Tomex-Parki - Start był całkowicie nieudany, towali Maciej Ciesielka, Sławomir Iwoła, 5. Pustelniak Barbara - K.K. ZP „Góral” gdyż ostatnie miejsce gdzie liczyliśmy Wojciech Ciesielka oraz Maciej Wiatr 10. Kruk Robert - K.K. ZP „Góral” na medal, liczyliśmy na sukcesy w po­ (ten ostatni w tym roku). Ponadto wy­ staci przynajmniej punktowanych chował rekordzistę Polski oraz medali­ Zawodnicy „Górala” potraktowali start w tych miejsc świadczy o jakiś błędach. Być stę Pucharu Europy Tomasza Śliwę. zawodach ulgowo, ponieważ aktualnie kolarze może z tego powodu trener kadry oraz W lutym 2004 roku rozpoczął pracę z startujący w MTB przechodzą okres roztreno- szef do spraw szkoleniowych podali kobietami. Przejęcie w prudnickim wania i nie powinni się przeciążać. Pomimo tego się do dymisji. Należy jak najszybciej z Obuwniku po trenerce Wilejto Barbary zajmowali dobre miejsca w stawce międzyna­ występu w Atenach wyciągnąć wnio­ Boduszek oraz Alicji Trzcionki było zna­ rodowej wśród czołówki przełajowców. ski, tak by w Pekinie nie popełnić już komitym posunięciem. Boduszek już po tych błędów. W tym momencie dla pol­ czterech miesiącach pracy zanotowała | Andrzej Trybuła skiego łucznictwa najważniejszy jest swoje pierwsze zwycięstwo w życiu, rok 2007 kiedy odbędą się kwalifika­ triumfując w prestiżowych, międzynaro­ cje. Niewątpliwie podczas startów po­ dowych zawodach w Żywcu. Z kolei 19- PODSUMOWANIE winno się dopuścić do współpracy tre­ letnia Trzcionką we września zdobyła SEZONU KOLARSKIEGO nerów klubowych. Przecież to oni jak tytuł wicemistrzyni kraju podczas 68. nikt inny znają najlepiej swoich zawod­ Mistrzostw Polski Seniorów, które odby­ W czwartek, 18 listopada o godz. ników. Zresztą zdało to egzamin w ły się na torach Obuwnika. Na co dzień 17.00 w sali kameralnej Prudnic­ Brukseli, gdzie Iwona Marcinkiewicz pracuje z grupą ponad dwudziestu mło­ kiego Ośrodka Kultury odbędzie zdobyła tytuł mistrzyni Europy, niestety się podsumowanie sezonu kolar­ dych łuczników i łuczniczek. zabrakło tego w Grecji. Ponoć nie miał skiego Klubu Sportowego „GÓ­ Niewątpliwie największym atutem Kazi­ im kto załatwić akredytacji, co jest dla mierza Kocika jest spokój oraz solidne RAL" - Ziemia Prudnicka. Organi­ mnie śmieszne. podejście do pracy. Miejmy nadzieję, że zatorzy zapraszają wszystkim miło­ śników kolarstwa, członków klubu przełoży się to na kolejne osiągnięcia ze Medalistki układów technicznych kadetek. Od lewej Natalia Brudniak (Prudnik), Agnieszka Dy- - Łuczniczka jednego z warszaw­ swoimi podopiecznymi w roku 2005. oraz ich sympatyków. bicz (Bydgoszcz), Oliwia Popielarz (Szczecin), Joanna Dębińska (Prudnik). skich klubów stwierdziła, że w Pol­ 24 SPORT

Przełożone PÓŁFINAŁY

Górnik Łęczna - Groclin Grodzisk 2:1 Skalnik Tarnów Op. - OKS Olesno 1:0 spotkanie Wista Kraków - Lech Poznań 4:1 Małapanew Ozimek - Hetman Byczyna 3:2 4. LIGA INDYWIDUALNYCH Polonia Warszawa - Górnik Zabrze 2:1 Burza Gręboszów - Śląsk Łubniany 2:0 GRUPA GKS Katowice - Legia Warszawa 0:3 Motor Praszka - MKS Kluczbork 1:0 Południowa Wista Płock - Odra Wodzisław 1:0 Skalnik Gracze LZS Starościn przel. MISTRZOSTW POLSKI Pogoń Szczecin - Cracovia 1:1 Victoria Cisek - Swornica Czamowąsy 1:1 6. KOLEJKA - 12.11.2004 Amica Wronki - Zagłębie Lubin 0:2 Sparta Paczków - Polonia Nysa 0:0 Orzeł Branice - Unia Krapkowice 1:3 Sokół Niemodlin II - Korfantów III 3:8 KOBIET I MĘŻCZYZN MKS Gogolin - Start Namysłów 2:1 Grom Szybowice - Lellek Sławice 18.11. 1. Wisła Kraków 12 32 40:6 LUKS Biała Nyska - Orzeł Branice 8:4 2. Groclin Grodzisk 12 25 20:12 Start Namysłów - Skalnik Tarnów Op. 1:1 LZS Racławiczki II pauza W dniach 23-31 października w KOBIETY DO 20 LAT 3. Legia Warszawa 12 24 18:10 Unia Krapkowice - MKS Gogolin 2:1 Jarnołtówku rozgrywane były Półfinały 4. Amica Wronki 12 21 18:12 Polonia Nysa - Orzeł Branice 2:0 Indywidualnych Mistrzostw Polski ko­ 1. Kozak, Magdalena (Hańcza Suwałki) 6.0 5. Cracovia 12 18 20:13 Swornica - Sparta Paczków 2:0 1. LUKS Biała Nyska 5 8 36:22 biet i mężczyzn w szachach. Zawody 2. Andrejczuk, Beata (UKS 45 Białystok) 6.0 6. Wisła Płock 12 17 16:18 LZS Starościn - Victoria Cisek 1:4 2. Lellek Sławice 4 7 31:16 rozgrywane były systemem szwajcar­ 3. Kupczyk, Edyta (HetMan Katowice) 5.5 7. Polonia Warszawa 12 17 14:20 MKS Kluczbork - Skalnik Gracze 2:2 3. Orzeł Branice 5 6 34:31 skim na dystansie dziewięciu rund w 4. Sikorska, Agata (Lech Poznań) 5.5 8. Zagłębie Lubin 12 16 21:22 Śląsk Łubniany - Motor Praszka 3:2 4. Grom Szybowice 4 5 26:26 dwóch grupach: kobiety i mężczyźni 9. Pogoń Szczecin 12 15 19:26 Hetman Byczyna - Burza Gręboszów 1:1 5. MGOKSiR Korfantów III 6 4 30:41 (oddzielna klasyfikacja była prowadzo­ MĘŻCZYŹNI 10. Górnik Łęczna 12 12 13:22 OKS Olesno - Małapanew Ozimek 5:0 6. LZS Racławiczki li 5 2 31:38 na dla zawodników i zawodniczek do 11. Lech Poznań 12 11 15:26 7. Sokół Niemodlin II 5 2 21:40 20 lat). Z każdej kategorii do finałów, 1. Szoen, Dariusz (MCKiS Jaworzno) 7.0 12. Górnik Zabrze 12 10 13:16 które odbędą się w 2005 roku awans 2. Czarnota, Paweł (Czarny Koń Olkusz) 6.5 13. Odra Wodzisław 12 10 13:18 1. Skalnik Gracze 16 40 42:12 uzyskała czwórka najlepszych szachi­ 3. Warakomski, Tomasz (Hańcza Suwałki) 6.5 PRUDNICKA 14. GKS Katowice 12 8 12:31 2. Swornica Czarnowąsy 17 33 27:21 stów. Na starcie stanęło 132 zawodni­ 4. Grabarczyk, Mirosław (Grodzisk Maz.) 6.5 3. Unia Krapkowice 17 30 38:26 Niezawodny ków z całej Polski: w grupie kobiet 28, 4. Sparta Paczków 17 30 32:20 w grupie kobiet do 20 lat 20, w grupie 38. Olszyński, Kazimierz (Zarzewie) 3.5 2. LIGA 5. MKS Gogolin 17 29 23:16 Areszt mężczyzn 52, w grupie mężczyzn do 46. Błaszczuk, Zygmunt (Zarzewie) 3.0 6. OKS Olesno 17 27 33:29 20 lat 32. Wśród startujących znaleźli 50. Warmuz, Piotr (Zarzewie Prudnik) 2.5 17. KOLEJKA 7. LZS Starościn 16 26 21:20 £osp się również zawodnicy prudnickiego 8. Skalnik Tarnów Opolski 17 24 18:19 Zarzewia. Wyniki końcowe w poszcze­ MĘŻCZYŹNI DO 20 LAT Szczakowianka - Górnik Polkowice 5:0 9. Motor Praszka 17 24 35:26 XXX-ZSR Prudnik 40:38 gólnych kategoriach: Radomiak Radom - GKS Bełchatów 1:2 10. MKS Kluczbork 17 22 25:27 Orbiliusz Brzeg - PKS Prudnik 69:57 1. Szoen, Dariusz (MCKiS Jaworzno) 7.0 Ruch Chorzów - Korona Kielce 4:1 11. Polonia Nysa 17 22 29:28 Areszt Śledczy - MKS „SMYK” 55:38 KOBIETY 2. Czarnota, Paweł (Czarny Koń Olkusz) 6.5 Jagiellonia Białystok - Arka Gdynia 2:2 12. Burza Gręboszów 17 21 27:26 Ojcowie - Podgórna 42:40 3. Warakomski, Tomasz (Hańcza Suwałki) 6.5 Widzew Łódź - Kujawiak Włocławek 2:1 13. Victoria Cisek 17 19 21:27 Chemical Brothers - Debiutanci 59:60 1. Matras, Agnieszka (MKSz Rybnik) 7.5 4. Gajewski, Grzegoiz (Piątka Skierniewice) 6.0 Świt Nowy Dwór M. - Łódzki KS 0:0 14. Śląsk Łubniany 17 19 22:30 Perfect - TO-MA 43:62 2. Szymańska, Maria (Hańcza Suwałki) 6.5 Podbeskidzie B-B. - MKS Mława 2:0 15. Hetman Byczyna 17 18 18:22 Policja pauza 3. Kozak, Magdalena (Hańcza Suwałki) 6.0 Ostrowiec Św. - Zagłębie Sosnowiec 5:3 16. Start Namysłów 17 17 21:24 4. Andrejczuk, Beata (UKS 45 Białystok) 6.0 | źródło: http://www.zarzewie.org RKS Radomsko - Piast Gliwice 5:2 17. Orzeł Branice 17 10 27:49 18. Małapanew Ozimek 17 8 18:55 1. Areszt Śledczy 5 10 338:221 2. Orbiluisz Brzeg 5 9 295:226 1. GKS Bełchatów 17 40 35:14 3. TO - MA 5 9 282:244 2. Arka Gdynia 17 32 25:15 LIGA OKRĘGOWA 4. Policja 4 8 201:151 3. Widzew Łódź 17 30 19:15 5. Ojcowie 5 8 255:231 14-15. KOLEJKA 4. Kujawiak Włocławek 17 30 23:15 6. PKS Prudnik 5 7 277:267 5. Korona Kielce 16 29 26:23 7. Debiutanci 5 7 231:287 6. Podbeskidzie B-Biała 17 26 15:17 Czarni Korfantów - Orzeł Polska C. 0:4 8. Podgórna 5 6 229:252 7. Szczakowianka 17 25 27:15 LZS Bodzanów - Czarni Otmuchów 2:4 9. MKS „SMYK” 4 6 165:204 8. Jagiellonia Białystok 17 25 25:17 KS Kędzierzyn-Koźle - Unia Reńska W. 0:5 10. XXX 5 6 201:260 9. KSZO Ostrowiec Św. 17 24 25:21 Naprzód Ujazd - Fortuna Głogówek 0:2 11. Perfect 4 5 196:226 10. Ruch Chorzów 17 23 19:23 Edra Poborszów - LKS Goświnowice 5:2 12. Chemical Brothers 4 5 200:233 11. Świt Nowy Dwór M. 17 23 15:12 Orzeł Dzierżysław - Polonia Głubczyce 2:2 13. ZSR Prudnik 4 4 138:206 12. Górnik Polkowice 17 21 15:25 Pogoń Prudnik - Odra Kędzierzyn-K. '1:2 13. Łódzki KS 17 20 25:21 Sudety Burgrabice - Ruch Zdzieszowice 2:2 14. Zagłębie Sosnowiec 17 17 21:29 15. Piast Gliwice 17 17 13:23 Ruch Zdzieszowice - Czarni Korfantów 4:1 Przed 16. MKS Mława 16 13 13:23 Odra Kędzierzyn-K. - Sudety Burgrabice 1:2 17. RKS Radomsko 17 11 22:39 Polonia Głubczyce - Pogoń Prudnik 4:1 18. Radomiak Radom 17 7 11:27 LKS Goświnowice - Orzeł Dzierżysław 7:1 finiszem Fortuna Głogówek - Edra Poborszów 0:0 PIŁKARSKI Unia Reńska Wieś - Naprzód Ujazd 1:3 TOTEK Na tydzień przed zakończe­ 3. LIGA-grupa 3 Czarni Otmuchów - KS Kędzierzyn-Koźle 7:0 niem bieżącej edycji Piłkarskie­ Orzeł Polska Cerekiew - LZS Bodzanów 4:2 go Totka wciąż nie wiadomo w 100% kto zo­ 15. KOLEJKA stanie zwycięzcą zabawy. Najprawdopodob­ niej wygra ktoś spośród pierwszych pięciu za­ Polar Wrocław - Miedź Legnica 1:0 1. Edra Poborszów 15 41 46:6 wodników. Choć... Ostatnia kolejka polskiej Polonia Bytom - Motobi Kąty Wroc. 3:0 2. Fortuna Głogówek 15 33 38:15 ekstraklasy potwierdziła jej nieprzewidywal- Rozwój Katowice - Górnik Jastrzębie Z. 4:1 3. Ruch Zdzieszowice 15 30 53:21 ność. Średnia trafień to tylko 3,2. Arka Nowa Sól - TOR Dobrzeń Wielki 2:0 4. LKS Goświnowice 15 28 44:21 Polonia Słubice - Śląsk Wrocław 1:3 5. Orzeł Polska Cerekiew 15 27 38:21 1. Herbert Cibis (Głogówek) 3 52 Lech Zielona Góra - Chrobry Głogów 0:0 6. Orzeł Dzierżysław 15 24 28:30 Ryszard Tabor (Głogówek) 5 52 Odra Opole - Ruch Radzionków 1:1 7. Czarni Otmuchów 15 21 33:30 2. Jarosław Płóciennik (Głogówek)* 3 51 Promień Żary - Walka Zabrze 0:0 8. Sudety Burgrabice 15 21 36:41 3. Dagobert Kroll (Głogówek) 3 50 9. Naprzód Ujazd 15 21 27:25 Jan Kudlek (Głogówek) 3 50 10. Unia Reńska Wieś 15 19 20:28 4. Erwin Drzezga (Rozkochów) 3 49 1. Śląsk Wrocław » 15 33 37:12 11. Odra Kędzierzyn:Kożle 15 17 17:28 Zbigniew Suszczyński (Głogówek) 4 49 2. Polar Wrocław 15 30 29:15 12. Pogoń Prudnik 15 17 25:35 Czesław Kisiński (Głogówek) 4 49 3. Ruch Radzionków 15 29 28:16 13. LZS Bodzanów 15 15 31:56 5. Kenrad Uliczka (Rozkochów) 3 48 4. Polonia Bytom 15 28 20:10 14. Polonia Głubczyce 15 12 33:38 Bronisław Galert (Prudnik) 5 48 ZARZEWIE 5. Miedź Legnica 15 24 22:18 15. KS Kędzierzyn-Koźle 15 7 13:62 6. Tomasz Piasecki (Racławice Śl.) 4 46 6. Rozwój Katowice 15 23 21:17 16. Czarni Korfantów 15 6 17:42 Józef Lazar (Głogówek) 4 46 7. Promień Żary 15 23 21:18 7. Stanisław Saulenas (Głogówek) 2 45 ’8. Górnik Jastrzębie Zdrój 15 22 21:20 Jan Lasar (Głogówek) 4 45 i NIE ZWALNIA TEMPA 9. Chrobry Głogów 15 21 19:19 8. Przemysław Galert (Prudnik) 2 44 Seniorów 10. Arka Nowa Sól 15 18 22:31 Ginter Adamek (Głogówek) 3 44 11. Walka Zabrze 15 17 15:19 Andrzej Zdeb (Głogówek) 3 44 6 listopada została rozegrana 3. kolejka spo- 12. TOR Dobrzeń Wielki 15 16 11:23 Bartłomiej Szala (Głogówek) 3 44 tkań w wojewódzkiej lidze szachistów. Wyniki: 1. Zarzewie Prudnik 3 13.5 13. Odra Opole 15 15 14:16 Eugeniusz Bochenek (Prudnik) 4 44 2. Victoria Chróścice 3 12.5 14. Lech Zielona Góra 15 13 18:34 9. Stanisław Dyja (Głogówek) 3 43 Zarzewie Prudnik - Szach K-Koźle 4,5:1,5 3. Pat Ligota Dolna 3 10,0 15. Polonia Słubice 15 12 20:38 10. Krzysztof Pałka (Głogówek) 2 42 Pat Ligota Dolna - Goniec Kluczbork 2,0:4,0 4. Goniec Kluczbork 3 8,5 16. Motobi Kąty Wroc. 15 11 13:25 Jerzy Leśniak (Głogówek) 2 42 Yictoria Chróścice - Rodto-MDK Opole 5,0:1,0 5. Szach Kędzierzyn-Koźle 3 6,5 11. Józef Bargiel (Gostomia) 2 40 6. Rodło-MDK Opole 3 3,0 IMAJZABAWNIEJSZE WPADKI Słuchaj również KDMEIMTATDROW SPORTOWYCH C*I6J

„Informacji Sportowych Radia „Bramkarz włoski Delfino odbił krążek parkanami, zatańczył jeszcze na linii bramkowej, ale gola nie ma” - Andrzej Zydorowicz PLUS" od poniedziałku do piąt­ „Kapitalny strzał Szymkowiaka o dobre dziesięć metrów mija spojenie słupka." - Tomasz Zimoch ku o godzinie 9.10 i magazynu „Rozebrali się i zostali w slipkach, żeby zyskiwać te setne części sekundy" - Dariusz Szpakowski sportowego „PLUS SPORT” w po­ „Ten rok był pełen wyrzeczeń dla Renaty Mauer... W kwietniu wyszła za mąż1’ - Janusz Uznański (TYP) niedziałek o godzinie 15.00. „Wyprzedził Dariusza śledzia i całą śmietankę polskich żużlowców" - Maciej Henszel , Źródło: Centrum Mediów Sportowych BIURO OGŁOSZEŃ I REKLAM: 48-200 Prudnik ul. Jagiellońska 3 REKLAMA tel/fax: 436-28-77 STUDIO VID€O Mistrzowie dyplomowani optyki okularowej www.fotojoker.pl zapewniają profesjonalny dobór i wykonanie okularów w: K l<° JEST już ui Prudniku \A- CENTRUM OPTYCZNYM plmtej Sobieskiego 5 (77) 436 26 43 3 www. fotokroliK. aro. pl ul. Batorego 29 Prudnik, ul. Piastowska 47 tel. 436 40 98 9"-14" 48-200 PRUDNIK APARATY CYFROWE JUŻ OD 500 zł Prudnik, ul. Górna 2 tel. 436 04 00 10™-17M tel. 436 03 71,406 80 85 ŁADOWARKA I 4 AKUMULATORKI 2300 mAh 59 ZŁ! kom. 0608 389 731 FOTKI Z CYFRY 0,39* ZŁ REALIZUJEMY RECEPTY KAS CHORYCH

MEBLE Z NATURALNEGO DREWNA OKULISTA - lek. med. B. Orkisz MERCEDES MB-100 Pawilon meblowy oferuje: PONIEDZIAŁEK I CZWARTEK 15.00 -17.00 rok prod. 1990 * garderoby, witryny, szafy, kredensy ♦ szafki, komody, łóżka, łóżeczka, biurka, przeszkol ny KOMPUTEROWE BADANIE WZROKU y • regały, półki, krzesła, taborety, stołeczki • ławki, stoły, stoliki, lustra. 9-osobowy « kwietniki, wieszaki, półki • listwy ozdobne i wykończeniowe stan bdb ♦ galanteria drewniana Reklamowa propozycja w ciągłej eksploatacji „TygoaniKa Prudnickiego” WYPOSAŻENIE OGRODU ♦ stoły, krzesła, ławy ♦ altany, pergole, studnie * huśtawki, wiatraki, mostki 602-138-003 OTWARCIE Ul. Prążyńska 17 (były PZGS), Prudnik, tel./fax 4362712 Firma KONTAKT ZA PÓŁ CENY!!! Głuchołazy Chopina 2

GŁUCHOŁAZY ul. Konstytucja 3 Maja 17a, tel./fax 077 439 46 74 NYSA. ul. Piastowska 26, tel./fax 448 43 53 licencja MSW nr 0001898 SPRZEDAŻ » bogata oferta systemów alarmowych OKNA 2 PCV DORADZTWO » bezpłatne doradztwo MONTAŻ » dokumentacja w cenie usługi ROLETY » estetyczne / 2 DREWNA i niekręnujące wykonawstwo » możliwość ratalnej spłaty OFERUJEMY DWA SYSTEMY PCV: IDEAŁ 2000 KÓMMERLłNG usługi profesjonalne od 1986 r. Nowootwartym sklepom, biurom i punktom usłuaowym oferujemy trzykrotną emisję reklamy Tygodnik Prudnicki z 50% rabatem! * w internecie Przyj edź na Stacje Diagnostyczna www.aneks.com.pl/tp Skorzystaj z okazji! Otwierasz sklep, hotel, re­ 1 moduł mamy dla Ciebie NIESPODZIANKĘ staurację, kiosk, warsztat samochodowy itd. (4,7 x 2,6 cm) na stronie Chcesz, żeby dowiedziało się o tym kilka ty­ reklamowej w naszej RAZ W KWARTALE sięcy czytelników „Tygodnika Prudnickiego" - ofercie kosztuje Zapraszamy Kodak zareklamuj się w naszej gazecie za połowę tylko 6 zł! ad 6:00 da 22:00 NASRODA JEST BBJCPRfiSS zwykłej ceny! To naprawdę niewiele... (zVAT7,32zł) ui Kaśeiuszki 74 KINO DOMOWE Oferta nie dotyczy pierwszej strony. TYLKO U NAS ‘ - pod pojęciem „nowootwarty” rozumiemy wszystkie punkty, które otwarte będą do PRUDNIK dwóch tygodni lub istnieją przez okres do 2 miesięcy. ZDJĘCIA 10x15 Z NOŚNIKÓW

PRUDNIK, ul. Zielona 1 A CYFROWYCH W 1 GODZ. tel. 436-41-40 GŁUCHOŁAZY MAGICZNE RUINY METAL-KOLOR OTWARCIE GRATIS ul. Dworcowa 1 BIAŁA, ul. Lipowa 1 (baza GS) nagraj swój negatyw na CD WIERZBIEC. Ta ruina niezbyt dobrze świadczy o gminie i powiecie prudnickim. Niestety ruina stoi w centralnym punkcie Wierzbca, pierwszej miejscowości w po­ B.Z. Bandurowscy Prudnik, Ratuszowa 20 • tel. 4363613 wiecie, jadąc od strony czeskiego Jesenika i Głuchołaz. SKUP METALI KOLOROWYCH ZŁOMU STALOWEGO Co takiego magicznego jest w tych ruinach, że nie da ich się usunąć? AD I ŻELIWNEGO PO ATRAKCYJNYCH CENACH Gospodarstwo Agroturystyczne

Ilości powyżej 1 tony odbieramy transportem własnym. ŁOWISKO (obok kąpieliska) posiada w ciągłej sprzedaży ryby: ZŁOMOWANIE SAMOCHODÓW GRATIS ! pstrąg, jesiotr. Przyjmujemy za­ mówienia na ryby wędzone. od 8.00 - 15.00 w każdą sobotę od 8.00 - 13.00 Tel. 504 003 308

• Rusztowania do wynajęcia BIURO PODRÓŻY „MERKURY” (z montażem) i stemple budowlane * Sprzedaż pasz, koncentratów, NYSA, ul. Wrocławska 2 śruty sojowej Filia w Prudniku, Dom Towarowy, parter Tel. 77/436-44-42 Zwiastowice 5, k/Giogówka oferujemy nowość Tel. 437 17 34, 0600 933 164 • przewozy do wszystkich krajów • usługi faksowe Europy, • codzienne połączenia autokaro­ • bilety lotnicze i promowe we Nysa - Opole - Warszawa Kompleksowe układanie kostki • wczasy, wycieczki, kolonie, • rezerwacja hoteli i wynajem sa­ brukowej i granitowej zimowiska mochodów na całym świecie • Kostka gr. 6 cm z ułożeniem 50 - 68 zł/m2 ubezpieczenia i Kartę Euro, 26 • Kostka gr. 8 cm z ułożeniem 53 - 75 zł/m2 L. tel. 0691 774 818 BIURO OGŁOSZEŃ I REKLAM: 48-200 Prudnik ul. Jagiellońska 3 tel/fax: 436-28-77

Aleksander Kramarz • Prudnik - ul. Jagiellońska 22 • tel/fax 436 59 68 Hotel OAZA gwarantuje www.medium.punkt.pl QQQ2lENNIE komfortowy wypoczynek BIURO TURYSTYCZNE/ i dobrą zabawę. USTMIMTEI MEDIUM \ Restauracja z salą bankietową EGIPT. TUNEZJA na 100 osób, Zamów wczasy przez naszą stronę www.medium.punkt.pl — salą taneczną na 60 osób, Przewozy autokarowe On-Line Europa i Niemcy + prezencik salą konferencyjną z barem BILETY LOTNICZE - LONDYN, IRLANDIA, USA organizuje imprezy: wesela, komunie, imieninyff urodziny, zjazdy rodzinne, FOTO ZDJĘCIA EXPRES 15,00 zł dancingi, bankiety PROMOCJA ar dokumenty ą,, 1000 IMS z muzyką na żywo. WARTA lJbezpieczenia - Tel. 474 32 75, 608 375 619 70» ta« i Hotel Serwujemy wysokiej klasy ffiS posiłki i napoje chłodzące. ' FIRMA HANDLOWO-SZKOLENIOWA Hotel czynny całą dobę. ROMAN TOMASZEWSKI 48-200 Prudnik, ul. Zwycięstwa 2 Restauracja czynna tel. 077 / 406-84-80, 406-88-60 od godz. 12.00

©SKOK L zaprasza wszystkich chętnych NOWE na kurs prawa jazdy kat. „B” Możliwość zapłaty w ratach miesięcznych BIURO RACHUNKOWE tel. 4361-912, 0604 059 501 R. Sokołowski i Spółka

BIURO PRUDNIK, UL. BATOREGO 26 BIURO PODRÓŻY NASZE tel./fax 436-84-83, 436-16-31 RACHUNKOWE ADRESY: PRUDNIK, UL. KOMBATANTÓW 16A „OTTOKAR” O 48-250 Głogówek Małgorzata Jaszczyszyn ul. Mickiewicza 16 tel./fax 436-33-62 PROWADZI LICENCJONOWANE tel. 437-33-74 tel. kom. 509-255-010 ŚWIADECTWO PRZEWOZY DO NIEMIEC fax 437-21-53 CODZIENNIE - usługi rachunkowe dla małych i średnich firm oraz rolników O 48-200 Prudnik KWALIFIKACYJNE Bilet ważny 1 rok. Ulgi dla dzieci, emerytów, - pełna obsługa kadr i ZUS ul. Piastowska 45 NR 23952/01, OC rencistów i stałych klientów. (naprzeciw BZ) - usługi likwidatora i syndyka Ceny biletów już od 134,50 zł. tel. 436-34-02 ul. Batorego 29, Prudnik - analiza ekonomiczna i opinie finansowe Posiadamy w ciągłej sprzedaży tel. 406 80 85 O 48-210 Biała oferty turystyczne last minutę innych firm. ul. Prudnicka 2 kom.0602712926 Wymagane uprawnienia i świadectwo kwalifikacyjne, OC <______tel.438-70-54

PROYIDENT

POLSKA POŻYCZKI OKNOPLAST GOTÓWKOWE GOŚWINOWICE

W 48 godzin. Od 300 if tto 5000 z>. W bomu Klienta. 8®z żyrantów. OKNOPLAST - GOŚWINOWICE ul. Nyska tel./fax. 077 / 435-62-79; 435-61-61

I' , BIURO Gardi-Decor HANDLOWE Prudnik firany zasłony karnisze PRZEPISYWANIE Joanna Tokarz Maciej Mróz ul. Powstańców Śl. 25 TEKSTÓW I PRAC tel. 436 03 00 fflj RYNEK (obok Banku Spółdzielczego) prace dyplomowe, licencjackie Głogówek, tel. (077) 437 23 30 magisterskie, zaliczeniowe i inne Głuchołazy ul. Sikorskiego 19 SALON FIRAN wykresy, tabele, rysunki tel. 439 59 10 SKANOWANIE I WYDRUK GŁOGÓWEK - RYNEK

Aranżacja okien możliwa oprawa graficzna prac • firany • zasłony • karnisze • lambrekiny • gipiury I ż? • serwety • pościel • projektowanie • szycie • modelowanie • upiname • kompleksowy wystrój wnętrz • krótkie terminy tel. 0502 938 157 > cały dziad realizacji zamówień . 436 82 77 • wlaczoram I Serdecznie zapraszamy archiwizacja tekstów i rysunków na płycie CD SYSTEMY OKIENNE L c»» realizacji zamówienw - do 20 stron dziennie w B Wytnij kupon - otrzymasz 5% rabatu na zakupy DOM USŁUG POGRZEBOWYCH KOMPLEKSOWA ORGANIZACJA POGRZEBÓW PRZEWÓZ ZWŁOK na korzystnych warun1^ W KRAJU I ZA GRANICĄ bez zbędnych

PRUDNIK formalności I opłat UL. KOŚCIUSZKI 19 w krótkim czasie TELEFONY: 077 436-23-71,077 436-20-13 ELEKTRONIK CENTRUM UL.A.KRAJOWEJ 0602 471380 (czynny całą dobę) 48-200 PRUDNIK TEL. 436-33-23 BIURO OGŁOSZEŃ I REKLAM: 48-200 Prudnik ul. Jagiellońska 3 tel/fax: 436-28-77

Heniyk Hurtowe Składy Wielobranżowe Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej GABINET MASAŻU LECZNICZEGO Kocioł gazowy w Prudniku, ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego la dwufunkcyjny Rury miedziane FIZJOTERAPEUTA t a 8 HUTMEN 2329,-zł ogłasza mgr Krzysztof Wojdyło FI15: 7,54 Noga FI18: 9,28 & Synowie FI22:12,83 nieograniczony przetarg w drodze publicznej licytacji na prawo FI28:18,67 Umywalka CZYNNY z szafką najmu lokalu użytkowego w Białej, ul. Rynek 3 o ogólnej powierzch- Parapet zewnętrzny 25 cm: bi użytkowej 10 m2 - kwota wywoławcza 900,- zł netto. od poniedziałku do piątku • ocynkowany: 20,20 zł/mb • aluminiowy: 36,17zł/mb 247,-zł w godz. 17°° do 19°° Parapet wewnętrzny marmur 25 cm: 37,82 zł/mb Kwota osiągniętą w przetargu nie podlega zwrotowi po ustanie stosunku rejestracja najmu. tel.: 436 09 35 3 AZ Ul kom. 0504 442 063 Prudnik ul. Prgżyńska 17 tel.4OB74 15 Koszty przeprowadzenia przetargu obciążają wygrywającego przetarg. OGŁOSZĘ A DROBNE Przetarg odbędzie się w dniu 2.12.2004 r. i godz. 10:00 w siedzibie Spółdzielni Mieszkaniowej w Prudniku, adres j.w. PRACA: • OPONY UŻYWANE OD 50 ZŁ • SPRZEDAM AUDI A-6 1,9 DUŻY WYBÓR. TEL TDI. CENA 53 TYS. ZŁ TEL. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne lub ich pełno­ 0602715851. 880806137. mocnicy, którzy najpóźniej w dniu przetargu do godz. 9:00 w kasie e ZATRUDNIĘ PIELĘGNIAR­ (645-g) (674-g) Spółdzielni wpłacą wadium w wysokości 20% kwoty wywoławczej. KĘ ZABIEGOWĄ. TEL. 0696420859. • SPRZEDAM LUB WYNAJMĘ • SPRZEDAM TANIO BILET LOTNICZY! PRAGA - DUBLIN Pełnomocnictwo należy złożyć przed rozpoczęciem przetargu. (617-g) LOKAL W CENTRUM • POSZUKUJĘ PRACY. MOGĘ PRUDNIKA 37 M2.0692212244. Z DOJAZDEM DO PRAGI NA 01.12.2004 R. TEL. Bliższych informacji, dotyczących przetargu i warunków podpisania PRACOWAĆ W TWOJEJ FIR­ (648-g) 607693974, 880074157. umowy udziela się w biurze Spółdzielni lub pod nr tel. 436 24 13. Spół­ MIE I JEDNOCZEŚNIE PRO­ • SPRZEDAM DOM W dzielnia zastrzega sobie prawo odwołania przetargu lub prawo unieważ­ WADZIĆ TWOJĄ STRONĘ KRZYŻKOWICACH K/ (675-g) nienia przetargu bez podania przyczyny. miW. TEL. 505872768. PRUDNIKA. TELEFON • SPRZEDAM ATRAKCYJNĄ (617-g) 697856941. DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ • MĘŻCZYZNA LAT 27 Z (649-g) UZBROJONĄW TRZEBINI (13 ARÓW). Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Lubrzy UPRAWNIENIAMI NA KOPAR­ • SPRZEDAM MIESZKANIE 60 KĘ, KOPARKO-LADOWARKĘ, M2 3 POKOJE, II PIĘTRO. TEL. TEL. 4365912. ŁADOWARKĘ, WÓZKI WIDŁO­ 0501496342. (677-g) (650-g) •SPRZEDAM cena biletu: WE, PRAWO JAZDY „B" SZU­ • PILNIE SPRZEDAM DOM W BEZCZYNSZOWE 125,- zł od osoby KA PRACY. oferujemy TEL. 0661044738. CZYŻOWICACH.TEL. 3-POKOJOWE MIESZKANIE (70 M2) Z GARAŻEM W Sprzedaż biletów (657-b) 608729675. PRUDNIKU, UL. KOŚCIUSZKI • trzy gorące posiłki od 22.11.04 r. • SZUKAM BUDOWLAŃCÓW (651-g) • napoje, kawa, herbata w biurze GOKSiR DO REMONTU I ADAPTACJI • SPRZEDAM OKAZYJNIE DOM (PARTER). • zimna płyta BUDYNKU. - SZYBOWICE 65 A Z DZIAŁKĄ 691 593 472. • ciasto Tel.: 437 62 21 TEL. 0693398979. 21 A. TELEFON 4366786, (678-g) • szampan Zabawę poprowadzi zespół (665-g) 0502076528. „SAMI SWOI” • POTRZEBNA TROSKLIWA I (652-g) USŁUGI: ODDANA OPIEKUNKA DO • SPRZEDAM GRZEJNIK STARSZEJ OSOBY. 4363843. AKUMULACYJNY 3,3 KW. TEL. • „SZWAGRY”- ZESPÓŁ KUPIĘ STARGCIE - ANTYKI (667-g) 4361566. MUZYCZNY. 4364025, Krzysztof Womperski 4363223, 0604775242. • stare meble • porcelanę • (655-g) (689-g) szable, bagnety • wyroby KUPNO: • SPRZEDAM DOM Z KARDIOLOG • ZESPÓL MUZYCZNY. TEL. ze szkła • figurki • monety BUDYNKIEM GOSPODARCZYM Przyjmuje: środa 1630 • obrazy i inne starocie • KUPIĘ LAPTOPA. TEL. POŁOŻONYM NA DZIAŁCE 0,51 4312934. Rynek 4 Tel. 431 05 29 503124971. HA W TRZEBINIE NR 208. TEL. (594-g) (633-g) 4365168, 4364195. • ZESPÓL MUZYCZNY LMS • KUPIĘ DOM, LUB MIESZKA­ (656-g) „MUSIC’. TEL. 4367049, MAGLOWANIE BIELIZNY Kupię stare srebra, NIE 3-POKOJOWE. TEL • SPRZEDAM DOM 600386529. Na życzenie odbieramy i odwozimy 602534420. DWURODZINNY Z DZIALKĄ2,7 (659-g) patery, ceramikę • CZYSZCZENIE DYWANÓW, własnym transportem (676-g) H. TRZEBINA 34. TEL. 4364691. GRATIS ZAMIANY: (658-g) TAPICERKI, WYKŁADZIN. • SPRZEDAM OPEL KADETT TEL. 4365945. Prudnik, ul. Kombatantów40, Tel. 436-10-25 tel. 0691 609 717 • MIESZKANIE KOMUNALNE 82 M2 WCENTRUM ZAMIENIĘ I, 6 D (1986). TEL. 4365153, (662-g) NA MNIEJSZE. TEL. 0603410544. NAUKA: Czy może być lepszy prezent? 0501823359. (660-g) • JĘZYK NIEMIECKI- (647-g) • SPRZEDAM M-3. TEL. LEKCJE; SZCZEGÓŁY: Oczywiście, ale nigdy tak mądry. 4368607. www.deutsche - sprache. prv. SPRZEDAŻ: (661-g) pl tel. 4364407. (670-g) ❖Co odkryto pod nawierzchnią • SPRZEDAM DOM W prudnickiego Rynku? • WĘGIEL • MIAŁ • FLOTT • NIEMYSŁOWICACH NR 139. ❖Kiedy śląska szlachta wyprawiła PIASKI • ŻWIRY • CEMENT • 0603639557. NAJEM: się na Kresy? WAPNO • SKUP ZŁOMU. ZA­ (663-g) ❖Gdzie w Lesie Prudnickim PEWNIAMY TRANSPORT. • TANIO SPRZEDAM 126-P • DO WYNAJĘCIA LOKAL 69 znajdowała się piramida? (1989) STAN DOBRY. 4376157. M2 W PRUDNIKU, RYNEK. ❖ Ile pomników Nepomucena STW PRUDNIK, PRZEMYSŁO­ TEL. 602656675. jest na ziemi prudnickiej? WA 3 (PRZY OBWODNICY). (664-g) Na te pytania znajdziesz odpowiedź, 4363223. • SPRZEDAM - ZAMIENIĘ (36 (597-g) w roczniku „Ziemia Prudnicka” 2004. (590-g) M2), III PIĘTRO-JASIONOWE • DO WYNAJĘCIA • PILNIE SPRZEDAM MIESZ­ WZGÓRZE. TEL. 4367230. MIESZKANIE O POW. 50 M2. KANIE 47,5 M2 - DO ZAMIESZ­ (666-g) TEL.0602685351. Rocznik „Ziemia Prudnicka” KANIA OD ZARAZ. GŁUCHO­ • SPRZEDAM KOŁA ZIMOWE (672-g) ŁAZY ZDRÓJ. TEL. 4362214 R13/175. TEL. 4367623. • PILNIE POSZUKUJĘ Książka o nas i naszym regionie Cena: PO 15-TEJ, 600297372. (669-g) KAWALERKI DO WYNAJĘCIA. • SPRZEDAM MIESZKANIE 2- 0693298620. Już dostępna w redakcji “Tygodnika Prudnickiego”, 637-g) w księgarniach i innych punktach sprzedaży. • SPRZEDAM MIESZKANIE POKOJOWE (45 M2) W (679-g) (39 M2) 2-POKOJOWE. TEL. PRUDNIKU. TEL. 4368409. 4368262, 4368221, (671-g) 1X1 LS?O 609145631, 504957503. • SPRZEDAM MIESZKANIE M-3 !!! AKTUALNIE !!! a r, u (638-g) -JASIONOWE WZGÓRZE, 4 ■2Zr sro S h 3 cz> —i 2 jo Mam swoją firmę, O 5 ł» O O oco ■ • SPRZEDAM VW GOLF PIĘTRO. -» ZT o N ?= l*r potrzebuję 2-3 ludzi. --u 2. N- CD DIESEL (1980). 4365927. TEL. 880806137. Bliższe informacje w godz. 11:00-13:00 ° s o. 2. g m z N N a ° a> 3 m nt (643-g) (673-g) p. Macek pod nr tel. +420 776 316 238 oj ' Znajomość j. czeskiego mile widziana nmnn prudnicki

„Tygodnik Prudnicki” honorowym członkiem stowarzyszenia

Z przyjemnością informujemy, że Redakcja „Tygodnika Prudnickie­ go’’ zaszczycona została tytułem honorowego członka Stowarzysze­ nia Integracji Rodzin Wojskowych Kadry Zawodowej Byłego Garni­ zonu w Prudniku. Za wyróżnienie dziękujemy!

Redakcja

UCHW

OPOLE. 11 listopada w Sali Her­ bowej w Opolskim Urzędzie Woje­ wódzkim - wojewoda opolski - Elż­ Krzyże zasługi bieta Rutkowska wręczyła odzna­ czenia państwowe działaczom Od­ działu PTTK Sudetów Wschodnich w Prudniku . Uhonorowani zostali: • ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI: Elżbieta Zagłoba-Zygler i Lu­ cjusz Bilik (długoletni opiekun od­ działu z ramienia Zarządu Woje­ tygodnika wódzkiego PTTK). PRUDNICKIEGO • SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁU­ GI: Józef Michalczewski i Ry­ „ .ron. : ■ r/sz*^*-*y* szard Grajek, który ze względu na uroczystości w Prudniku z okazji od­ zyskania przez Polskę niepodległo­ ści nie mógł odebrać odznaczenia. Spotkanie miało charakter niezwy­ kle uroczysty i przebiegało w bar­ dzo życzliwej i miłej atmosferze, toteż nasi koledzy nie odmówili sobie przyjemności zrobienia zdjęcia z najwyższymi władzami województwa.

czyńskiego z własną muzyką. Cała wystawa (do końca grudnia) obej­ Z Dobrej do Białej muje dwie sale i hol GCK. Przy okazji można obejrzeć też malar­ BIAŁA. W Gminnym Centrum J. Górowie z Prudnika oraz D. Hej- stwo Renaty Charouskovej i cera­ Kultury w Białej oglądać można neman z Białej) wystawia swoje mikę Jaroslava Hrubego - arty­ dwie wystawy poplenerowe. obrazy - bardzo różne w techni­ stów z czeskiego Krnova. Międzynarodowy plener malar­ kach i tematach tworząc w ten Zarówno ten “ duży plener” w ski organizowany przez opolski sposób interesującą ekspozycję. Dobrej jak i ten “skromny” w Go­ okręg Związku Polskich Artystów Przy okazji tej wystawy, gospo­ stomi oraz bialska prezentacja plo­ Plastyków Polska Sztuka Użytko­ darze postanowili pochwalić się nu obu plenerów spełniają tę wa i Urząd Gminy w Strzeleczkach własnym, lokalnym plenerem po­ samą, ważną rolę. Dla tych wsi i w tym roku zlokalizowany został w etycko - malarskim, w tym roku już dla gmin w Strzeleczkach i Białej Dobrej. Plon pleneru tradycyjnie po raz drugi zorganizowanym w są promocją tego regionu i aktyw­ prezentowany był w Galerii Zam­ Gostomi. Dorobek tych spotkań ności twórczej mieszkających tu­ kowej w Mosznej i Galerii Starej nie jest jeszcze imponujący ale ini­ taj ludzi. Kordegardy w warszawskich cjatywa jest bardzo pożyteczna i Łazienkach Królewskich, a na za­ sympatyczna. Do Gostomi przy­ Marek Karp kończenie swojej wędrówki trafił - jeżdżają nie tylko ludzie piszący i już po raz trzeci - do Białej. Tutaj malujący, ale również animatorzy Grafiki: D. Hejneman 31 autorów (wśród nich również K. różnorodnych działań kulturalnych. Zdjęcia: H. Spyra

Bardzo istotną częścią programu nerach i wystawach opo­ jest prezentacja wierszy i dysku­ wiadali: Adam Zbiegieni - sja o zjawiskach i wartościach nie prezes ZPAP PSU w tylko w twórczości, ale również w Opolu i Witold Hrecza- życiu. Uczestnicy tego spotkania niuk- nauczyciel, współ­ również odwiedzili Dobrą, a pałac twórca i gospodarz spo­ i park stały się inspiracją do wier­ tkań w Gostomi. Bur­ szy, grafik i obrazów. mistrz Białej-Arnold Hin- Tutaj też spotkać można prace dera, z uznaniem mówił o K.J. Górów oraz Marka Bienia z inicjatywie i przygotowa­ Prudnika, D.Hejneman, Piotra My- niu imprezy, z nadzieją szyńskiego i Anny Myszyńskiej z życzył też kontynuacji. Białej, Witolda Hreczaniuka z Go­ Wydarzeniem wernisa­ stomi. Jesienna oprawa bardzo żu był koncert - pełny re- starannie przygotowanej ekspozy­ cital Zoji Słobodian z cji dodała jej uroku. Ukrainy - również uczest­ W wernisażu udział wzięło kilku­ niczki pleneru. Z gitarą nastu autorów- uczestników obu śpiewała znane polskie plenerów z Opola, Nysy, Głucho­ piosenki i ludowe ukraiń­ łaz, Korfantowa, Ozimka, Strzelec skie, a także poezję m. in. Opolskich, Prudnika i Białej. O ple­ Leśmiana, Asnyka, Gał­