AFFAIRE EBOSSÉ

Le médecin légiste enfonce le clou P.23

.Liberté LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER APRÈS UNE RUPTURE DE 53 ANS

HAY EL-HOURIA (CHLEF) Washington Deux collégiens et La Havane enlevés retrouvés rétablissent sains et saufs P.28 leurs relations LIBERTE diplomatiques P.28

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 6796 JEUDI 18 DÉCEMBRE 2014 - ALGÉRIEÉ 20 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290

APRÈS L’APPEL AU MEURTRE CONTRE LE JOURNALISTE KAMEL DAOUD

SÉJOURS HOSPITALIERS RÉCURRENTS D. R. DE ABDELAZIZ BOUTEFLIKA À L’ÉTRANGER Les ministres de la Justice et de Présidence : l’Intérieur interpellés P.3 DATES DE LIVRAISON, CHOIX DES SITES, PROCÉDURES DE PAIEMENT pourquoi DES LOGEMENTS AADL 1 et 2 : les grandes inquiétudes le choix des souscripteurs P.6

LE MINISTRE FRANÇAIS DE du silence L’INTÉRIEUR DEPUIS HIER À ALGER P.2 Lutte antiterroriste et circulation des

Louiza/Liberté personnes au menu P.2 Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE 2 L’actualité en question

SÉJOURS HOSPITALIERS RÉCURRENTS DE ABDELAZIZ BOUTEFLIKA À L’ÉTRANGER Présidence : pourquoi le choix du silence Si l’institution présidentielle ne consent pas à un effort de communication, c’est qu’elle craint de donner du grain à moudre à l’opposition pour qui la maladie de Bouteflika a généré “la vacance du pouvoir”. information non officiellement Suspect, même si l’agence APS a fait état de l’en- confirmée, qui a circulé mar- voi, le jour même, par Bouteflika, de messages de di autour du retour le même félicitations à deux souverains étrangers et la dé- jour du président de la Répu- signation du président du Sénat, Abdelkader blique, Abdelaziz Bouteflika, Bensalah, pour le représenter au sommet de de l’hôpital militaire français Nouakchott sur la paix et la sécurité en Afrique. Val-de-Grâce,L’ où il a été admis le 27 avril 2013 Car cette activité présidentielle, dont il est fait état, suite à un accident ischémique transitoire (AIT), relève plus de l’exécution d’un protocole que d’un un mini-AVC, repose, une fois de plus, la ques- effort tangible de gestion. tion de la communication institutionnelle rela- tive à la santé du Président. Un silence dicté par la conjoncture politique Comme lors de son hospitalisation le 13 no- L’on pourrait supposer, cela dit, que c’est la vembre dernier à la clinique mutualiste de Gre- conjoncture politique qui dicte cette résignation noble pour, avaient alors rapporté plusieurs au silence autour de la santé de Bouteflika. En jan- sources non officielles, un contrôle médical de vier 2014, lorsqu’il fallait préparer l’annonce d’une routine, la présidence de la République n’a pas candidature pour un 4e mandat du chef de l’É- jugé opportun ni utile de réagir à l’assertion (ru- tat sortant convalescent, la Présidence avait meur ?) qui le donnait réadmis avant-hier au Val- communiqué sur le contrôle médical effectué au de-Grâce. Pourtant, le court article publié, mar- Val-de-Grâce. “Pour parachever son bilan de san- di, par Maghreb Confidentiel, au sujet de l’atter- té, initié à Alger, et dans le cadre d’une visite mé- rissage à Paris de l’avion présidentiel médicali- dicale routinière de contrôle arrêtée et program- sé a provoqué un buzz sur la Toile. mée depuis juin 2013, le président de la Répu- Relayée tout de suite par les médias en ligne puis blique, Abdelaziz Bouteflika, a séjourné à l’hôpi- par les journaux le lendemain, l’information li- D. R. tal du Val-de-Grâce du lundi 13 janvier au ven- vrée par le site français a eu immédiatement pour dredi 17 janvier”, avait informé la présidence de effet de susciter la préoccupation à la fois chez les La Présidence laisse faire la rumeur sur la santé du chef de l’État. la République, précisant qu’“aucune procédure milieux politiques nationaux et les partenaires entre les mains du chef de l’État. N’était, par d’information français s’était, en effet, retenu d’urgence n’a dicté ce déplacement (…)”. étrangers de l’Algérie. Immanquablement ailleurs, la récurrence qui le caractérise, l’on se d’affirmer quoi que ce soit avec certitude. Si, aujourd’hui, l’institution présidentielle ne se d’ailleurs, puisque la santé du président de la Ré- serait peut-être persuadé que le silence entrete- “Bouteflika de retour au Val-de-Grâce ,?” rend pas à pareil effort de communication, c’est publique, premier magistrat du pays, a une im- nu autour de la visite non confirmée de titrait-il, prudent. qu’elle craint de donner du grain à moudre à l’op- plication forte sur la vie institutionnelle. Plus for- Bouteflika au Val-de-Grâce procéderait du fait Par deux fois en l’intervalle d’un mois, la santé position, pour qui la maladie de Bouteflika a gé- te encore dans un système politique tel que l’al- que l’entrefilet deMaghreb Confidentiel soit du président Bouteflika a constitué la trame à la néré “la vacance du pouvoir”. Et ce n’est pas à tort, gérien où l’essentiel de la décision est concentré modulé sur le ton interrogatif. Le site chronique médiatique sans que les autorités es- au demeurant, qu’elle établit ce constat tant est timent nécessaire de s’y exprimer. À la mi-no- que les activités du président de la République se vembre, plus exactement le 14 du mois, Le Dau- trouvent réduites, depuis son AIT, au strict phiné, un quotidien régional français, révélait l’ad- menu protocolaire, avec une visibilité par ima- mission du président Bouteflika à la Clinique mu- ge télévisuelle interposée. tualiste de Grenoble. À Alger, chez les officiels, Cette longue convalescence de Bouteflika, ponc- le mutisme est intégral. L’information n’est ni tuée de séjours médicaux en France, a détério- confirmée ni infirmée. Il aura fallu attendre la pre- ré grandement les ressorts institutionnels de la mière semaine de décembre et la visite du Pre- République déjà usés par la gestion autoritaire et mier ministre, Abdelmalek Sellal, pour avoir en- antidémocratique des affaires de l’État. Elle a, aus- fin une confirmation tacite de ce séjour médical si, affaibli le rendement diplomatique du pays, les de Bouteflika en France. La confirmation de cet- partenaires étrangers ayant du mal à identifier te visite médicale, longtemps après sa survenue, clairement qui prend et étrenne vraiment la dé- rend donc suspect le silence observé aujourd’hui cision politique, valide les engagements écono- autour du retour mardi de Bouteflika au Val-de- miques et assure leur durabilité. Grâce. SOFIANE AÏT IFLIS

LE MINISTRE FRANÇAIS DE L’INTÉRIEUR DEPUIS HIER À ALGER Lutte antiterroriste et circulation des personnes au menu ernard Cazeneuve, ministre de l’Inté- France et l’Algérie, notamment dans les do- rieur français, effectue, depuis hier et ce, maines de la lutte contre le terrorisme et de la sé- B jusqu’à aujourd’hui, une visite en Algérie, curité intérieure”, lit-on dans le communiqué de à l’invitation des autorités algériennes. Selon un la représentation française à Alger. La circulation communiqué de l’ambassade de France à Alger, des personnes et le séjour des ressortissants rendu public hier, il devait avoir des entretiens, dans les deux pays sont les autres questions qui successivement, avec son homologue Tayeb seront discutées à l’occasion de cette visite. Belaïz, ministre de l’Intérieur et des Collectivi- “La mission en Algérie de M. Cazeneuve permet- tés locales, le Premier ministre, Abdelmalek tra de poursuivre le travail commun mené en vue Sellal, et Mohamed Aïssa, ministre des Affaires de faciliter la mobilité et le séjour des Algériens en religieuses et des Waqfs. Selon la même source, France et des Français en Algérie et d’apporter des le représentant du gouvernement français est an- solutions précises aux difficultés concrètes que ren- noncé pour se rendre, par ailleurs, “en visite pri- contrent encore leurs ressortissants”, explique vée” à Oran. l’ambassade de France à Alger, convaincue Cette visite, la troisième d’un ministre de l’Inté- qu’“elle donnera lieu à des échanges approfondis rieur français depuis l’arrivée de François pour renforcer la coopération déjà très riche en ma- Hollande à la tête de l’État français, souligne-t- tière de sécurité intérieure et de Protection civile, on dans le même communiqué, s’inscrit dans “la ainsi que dans le domaine de la formation des continuité de la deuxième session du Comité in- imams algériens appelés à exercer leur activité en tergouvernemental de haut niveau (CIHN) orga- France”. nisée à Paris le 4 décembre dernier”. La lutte contre M. Cazeneuve est appelé à apporter plus de le terrorisme et la sécurité intérieure seraient les détails sur d’éventuels accords qui seront signés deux domaines privilégiés de la coopération entre les gouvernements des deux pays, à entre les deux pays. Cette visite “témoigne de l’in- l’occasion du point de presse prévu à l’issue de tensité des échanges et de la coopération entre la sa visite. FARID ABDELADIM LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 L’actualité en question 3

APRÈS L’APPEL AU MEURTRE CONTRE LE JOURNALISTE KAMEL DAOUD Les ministres de la Justice et de l’Intérieur interpellés Cette action intervient au lendemain de la publication, sur facebook, d’une lettre virulente d’Abdelfattah Hamadache, imam actif au sein de la mosquée de Belcourt du temps de l’ex-FIS. ne pétition de soli- Cette action intervient au lendemain émise par le mouvement salafiste al- darité à Kamel de la publication, sur facebook, d'une gérien. Signée par Abd El-Fettah Ha- Daoud, intitulée lettre virulente d’Abdelfattah Hama- madache. Voilà où mène le sentiment “Non à l’obscuran- dache, imam actif au sein de la mos- d'impunité chez ces gens-là.” Il a néan- tisme”, vient d’être quée de Belcourt du temps de l'ex-FIS. moins fait savoir qu’il craint pour sa publiée sur le ré- Dans son invitation au meurtre, ren- vie et qu’il déposera une plainte contre Useau social facebook, dans trois langues due publique le 16 décembre, le fon- l’auteur de la “fetwa”, “parce que c’est (arabe, français et anglais), pour in- dateur du Front de la sahwa isla- un appel au meurtre”. Quant à Ha- terpeller la responsabilité des mi- mique salafiste libre, formation non madache, interrogé par TSA, il ne nistres de la Justice et de l'Intérieur. Les agréée, vise Kamel Daoud, qu'il qua- s’est pas rétracté, si ce n’est d’assumer signataires condamnent “avec force les lifie d’“apostat”, d’“ennemi de la reli- sa “responsabilité” et d’observer qu’il appels au meurtre public” d’Abdelfat- gion” et de “sionisé”. Il appelle le pou- n’a pas dit qu’il allait “le tuer” et qu’il tah Hamadache, autoproclamé chef sa- voir à “appliquer la charia” et à “le n’a pas appelé “les musulmans à le fai- lafiste, contre le chroniqueur et écri- condamner à mort, en le tuant publi- re”. Seulement, expliquera-t-il, Daoud vain. Ils relèvent que cette dérive quement pour la guerre qu’il mène “est impardonnable en disant : “Je lis “n’est pas surprenante” devant “la dé- contre Dieu et le Prophète”. La sortie de leur livre’’, en s’excluant, avant de ré- mission” de l’État face aux “aventuriers Hamadache fait suite à l’émission té- itérer son appel au pouvoir algérien, pseudoreligieux qui distillent la haine”. lévisée “On n’est pas couché” (France afin d’appliquer“al-had” (la condam- Ils appellent, en outre, les deux mi- 2), transmise le 13 décembre, qui a reçu nation à mort). nistres à enclencher des “poursuites” le journaliste-écrivain algérien pour Abdelfattah Hamadache n’est pas à sa contre les promoteurs de ces appels qui parler de son livre Meursault, contre- première sortie du genre. Il s’en est déjà rappellent “les pires moments de l’Al- enquête. Réagissant sur le réseau social, pris à des responsables de partis poli- gérie face au GIA”. Daoud a écrit : “Fetwa pour me tuer tiques et du mouvement social, avec qui il ne partageait pas les mêmes po- RÉACTIONS sitions politiques et idéologiques, sans RCD : “Un précédent grave” que cela inquiète les pouvoirs pu- L’écrivain et chroniqueur Kamel Daoud vient de faire l’objet d’un appel blics. C’est le cas, notamment, du au meurtre de la part d’un sinistre individu dûment connu des services porte-parole du MDS, Hamid Ferhi, de sécurité pour ses dérapages et ses intimidations récurrentes. Ce d’Amara Benyounès, secrétaire géné- dernier n’est pas à son premier acte de défi et de menace envers des ral du MPA, et de la porte-parole du personnes coupables à ses yeux de revendiquer haut et fort leur liberté mouvement Barakat, Amira Bouraoui. de pensée et d’expression. Il a même accusé le “renégat” Ferhat Le précédent est extrêmement grave et confirme la démission de l’État et Mehenni d’“impie” et de “traître”, et

de sa justice, incapables d’assurer la défense des citoyens contre les dénoncé, en 2013, les cadenas d’amour D. R. extrémismes et les injustices. accrochés par des couples amou- Le RCD exprime son entière solidarité avec Kamel Daoud et avec toute reux sur les grillages du pont de Té- Abdelfattah Hamadache n’est pas à sa première sortie du genre. l’élite intellectuelle et tient pour responsables les autorités contre toute lemly, à Alger, qualifiant d’acte into- atteinte à l’intégrité morale et physique d’un des membres de la lérable et de “sorcellerie”. À la veille de Faut-il alors dénoncer les déclara- moins d’être les complices du laxisme corporation journalistique qui a payé un lourd tribut. la dernière élection présidentielle, cet tions violentes et extrémistes de Ha- ambiant. Même si les opinions de individu a confié à la chaîne qatarie Al- madache ? Bien entendu ! Au nom du Kamel Daoud dérangent ou ne sont Laddh : “Halte à l’intolérance” Jazeera que s’il était élu président en devoir de mémoire, il n’est pas ques- pas toujours partagées. Le salafiste La Laddh (Ligue algérienne de défense des droits de l’Homme) vient de 2014, il instituerait “une police isla- tion de cautionner les appels aux Hamadache doit rendre des comptes ! prendre connaissance de menaces à l’égard du journaliste et écrivain mique”. meurtres contre des citoyens, encore H. AMEYAR Kamel Daoud (…) La Laddh rappelle que la liberté d’expression est une liberté fondamentale et que nul groupe ou personne ne peut la restreindre ou l’interdire a fortiori par la contrainte et la violence. La Laddh exprime ses préoccupations face à la montée de l’intolérance. PAR OMAR OUALI Elle se solidarise avec Kamel Daoud et condamne toute violence sous L’ÉDITO quelque forme que ce soit. La Laddh réaffirme le droit à l’expression pour tout citoyen et rappelle l’obligation de l’État à assurer la sécurité et la protection des citoyens et de leurs biens. On achève bien les talents amel Daoud a raté d’un cheveu le prestigieux prix littéraire Goncourt. PROPOS D’ÉRIC ZEMMOUR SUR LES MUSULMANS Mais déjà le fait d’être arrivé au dernier tour, un honneur auquel au- DE FRANCE Kcun écrivain algérien avant lui n’a accédé, et Dieu sait s’il y en a et de talentueux, lui confère une notoriété internationale. Son livre Meursault contre-enquête sera bientôt traduit dans plusieurs langues. C’est un mo- Depuis son tif de fierté nationale et donc, de quoi lui valoir toutes les gratitudes et toutes Les condamnations les reconnaissances de la République. Mais si on était un pays qui a une passage chez once de respect pour l’intellectuel, pour le livre, pour le génie irrévérencieux. Laurent Ruquier, Car dans l’Algérie en proie aux démons de la bigoterie fondamentaliste, fermes de Bernard une émission pourtant très les génies, comme Kamel Daoud, sont voués au bûcher. courue“ par les élites Depuis son passage chez Laurent Ruquier, une émission pourtant très cou- parisiennes, et où il a fait rue par les élites parisiennes et où il a fait une prestation remarquable et Cazeneuve digne, il n’est plus en odeur de sainteté chez les salafistes. Un hurluberlu une prestation remarquable d’imam, un certain Abdelfattah Hamadache, qui n’en est pas à sa première e ministre français de l’Inté- Le ministre a rappelé qu’“en faisant de et digne, il n’est plus en intimidation du genre, a lancé une fetwa contre lui, l’accusant d’avoir por- rieur, Bernard Cazeneuve, a la lutte contre le racisme et l’antisémi- odeur de sainteté chez les té atteinte à l’islam et à la langue arabe. L condamné “avec une extrême tisme une grande cause nationale, le salafistes. Un hurluberlu Il n’a certainement pas vu l’émission ou alors a-t-il regardé à l’envers, car fermeté les propos tenus par Éric Zem- président de la République entend l’auteur du livre Meursault contre-enquête a explicité son rapport au reli- mour concernant les musulmans de qu’aucun Français ne puisse être atta- d’imam, un certain gieux, à l’arabité en revendiquant sa liberté de pensée et d’expression. Des France dans le quotidien italien Il qué ni menacé en raison de son origi- Abdelfattah Hamadache, propos que cet imam et certainement ses ouailles ont trouvé hérétiques Corriere della Sera”, a indiqué, hier, un ne ou de sa religion. Le ministère de l’In- qui n’en est pas à sa au point d’appeler l’État algérien à condamner à mort publiquement le jeu- communiqué de son département. térieur, ministère des Cultes, prendra première intimidation du ne écrivain. C’est de l’inquisition ! Ainsi, M. Cazeneuve affirme son “sou- toute sa part à cet effort républicain”. D’ailleurs, ce n’est pas tant les menaces de cet imam hystérique qui in- tien aux musulmans de France odieu- Il a assuré que “l’ensemble des préfets genre, a lancé une fetwa quiètent, que le silence de cet État auquel il demande la mise à exécution sement attaqués et appelle tous les ré- est mobilisé pour protéger les lieux de contre lui, l’accusant d’avoir de la sentence. Qu’attend la justice algérienne pour réagir, interpeller cet publicains à réagir et à manifester leur culte et pour faire en sorte qu’aucun acte porté atteinte à l’islam et à imam, coupable d’un appel au meurtre ? En vérité, le manque de réacti- solidarité”. Il rappelle que la Répu- de haine antireligieux ne demeure im- la langue arabe.”” vité de cette justice, pourtant prompte à dégainer contre les journalistes, blique laïque garantit la liberté de puni”. une corporation qui a chèrement payé le droit de dire, procède de cette ca- conscience et la liberté de culte. “La na- Bernard Cazeneuve a, enfin, réaffirmé pitulation de l’État face à la propagation sournoise de la pensée fonda- tion française se définit par le vivre-en- sa détermination “à lutter contre ce mentaliste, de l’intolérance religieuse et intellectuelle. Du sentiment d’im- semble, et les musulmans de France, fléau et à préserver le pacte républicain, punité dont les islamistes bénéficient aussi. Mais gare à la mémoire cour- comme les chrétiens, les juifs, les garantie de notre vivre-ensemble”. te ! Gare à l’oubli ! La décennie noire, pour ceux qui l’auraient oublié, avait croyants et les incroyants, sont tous ses R. N. commencé un certain soir d’été par l’interdiction du récital que devait ani- enfants”, a-t-il ajouté. mer la diva portugaise Lynda de Sousa à la salle Atlas. Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE 4 L’actualité en question

LES MANIFESTATIONS SE PROPAGENT DANS PLUSIEURS VILLES DU SUD Les raisons de la colère Ce sont toutes les contrées du Sud qui sont entrées dans la spirale de la contestation en étant le théâtre de manifestations “perlées” qui sont le fait des jeunes chômeurs. es récentes émeutes de présenter le Grand-Sud comme de Touggourt ont fait tache vastes contrées où il ne se passe rien, d’huile : plusieurs localités sauf peut-être l’extraction des richesses du Sud sont sorties de leur du sous-sol, est allé jusqu’à jouer la car- torpeur traditionnelle pour te Nord-Sud pendant le Printemps se faire entendre. Ce qui noir, en affirmant, par la bouche du étaitL à craindre a fini par arriver : ce président de la République, que les sont toutes les contrées du Sud qui se gens du Sud étaient calmes, malgré soulèvent, tour à tour, pour signifier au leurs problèmes, contrairement à ceux pouvoir que le temps du Sud “docile” du Nord. Et même lorsqu’il a été ac- est bel et bien révolu et qu’il devrait re- cueilli à Ouargla par des émeutes, les voir sa copie en la matière. premières du genre durant son règne, Le gouvernement, qui s’est contenté de ensuite à Illizi, le président Bouteflika faire le pompier, au lendemain des a préféré le populisme aux solutions de troubles à Touggourt, ne semble pas fond. prêt à prendre au sérieux le malaise Ce qui n’a fait qu’encourager les acti- grandissant dans tout le Sud algé- vistes du Sud algérien qui, en multi- rien. En mal d’imagination — ou de pliant leurs actions, ont réussi à im- solution ? —, le gouvernement a choi- poser leur discours un peu partout, au si la fuite en avant, depuis que les pré- point que les représentations locales mices d’une révolte du Sud ont com- traditionnelles sont devenues ca- mencé à apparaître. duques. Après Touggourt, c’est au tour d’Ouar- La crise de Ghardaïa a démontré que gla, bastion de la contestation du Sud, Zehani/Liberté les jeunes qui se battent périodique- ensuite d’Adrar et même de Timi- ment, d’un côté, comme de l’autre, ne moun, et enfin de Hassi-Messaoud, reconnaissent plus les notabilités tra- objet de toutes les convoitises, de ditionnelles, alors que le pouvoir toutes les contradictions. continue à faire la sourde oreille à cet- Pourtant, tous les ingrédients étaient Le gouvernement semble ne pas prendre au sérieux le malaise qui touche les régions du Sud. te nouvelle réalité et persiste à repro- réunis pour alerter, suffisamment à gla, en 2004, en passant par la récur- d’opter pour des solutions populistes vernement qui a convaincu les habi- duire des schémas dépassés, inopérants l’avance, le pouvoir quant aux dangers rente crise de Ghardaïa et tout l’acti- qui dénotent d’une incapacité criante tants du Sud que le seul langage que le et, présentement, porteurs de dangers. qui risquent de venir du Grand-Sud. visme des chômeurs du Sud, le pouvoir à trouver des solutions durables. pouvoir comprend est celui de l’émeu- AZZEDDINE BENSOUIAH Depuis les fameuses émeutes d’Ouar- s’est contenté de faire le pompier et C’est, d’ailleurs, cette attitude du gou- te. Le pouvoir, qui a toujours voulu

HASSI-MESSAOUD Les manifestants poursuivent leur sit-in devant la daïra es habitants de Hassi-Messaoud ne déco- sonnes âgées notamment, ont continué à faire le raâ, à 70 km à l'ouest de Hassi-Messaoud. Ils ré- conférés. “De telles situations exigent des décisions lèrent pas après la journée de violence pied de grue devant la daïra pour faire en- clament également la levée du gel du projet de au plus haut niveau”, relève-t-il. Il assure, ce- Ld’avant-hier. Ils sont, en effet, toujours ras- tendre leur voix. Ils ont dressé une tente et allumé la nouvelle ville de Hassi-Messaoud, en vertu du pendant, que “les solutions sont bien disponibles semblés, depuis mardi soir, devant le siège de la un feu de bois pour faire face au grand froid qui décret exécutif n°05-127 du 24 avril 2005 décla- et faciles à exécuter”, la région disposant, d’après daïra pour manifester leur courroux devant la ré- règne dans la région. Ils assurent qu’ils resteront rant la région “zone à risque majeur”. Le maire lui, d’une assiette qui peut accueillir jusqu'à pression qui s’est abattue contre la marche pa- là jusqu’à satisfaction de toutes leurs revendi- de Hassi Messaoud, Mohamed Yacine Bensaci, 100 000 lots de terrain, alors que la réalisation des cifique qu’ils ont organisée pour réclamer de cations, notamment la construction de 4 000 lo- affirme qu’il n’est pas en mesure de répondre aux 4 000 logements dans la nouvelle ville ne peut se meilleures conditions de vie. Et toute la journée gements. Un projet programmé depuis plus de demandes des protestataires, car, selon lui, cela faire avant deux ans, mais les habitants veulent d’hier, des dizaines de manifestants, des per- 10 ans et transféré vers la zone d'Oued El-Ma- dépasse largement les pouvoirs qui lui sont des solutions concrètes et immédiates. Les ha- bitants exigent, par ailleurs, la présence sur pla- ILS REJETTENT LE TRACÉ DU DÉDOUBLEMENT DE LA VOIE FERRÉE BÉJAÏA-BÉNI MANSOUR ce de ministres, notamment ceux de l’Habitat, du Travail, de l’Intérieur et de l’Énergie et des Mines. En attendant la suite des événements, le climat demeure tendu dans toute la région. Des industriels demandent CHAHINEZ G. LE VERDICT SERA RENDU une commission d’enquête LE 29 DÉCEMBRE e projet de dédoublement et de mise à ni- moins président de l’association fondée par des d’œuvre. “À partir du moment où ils ont accep- veau de la voie ferrée Béni Mansour-Béjaïa, opérateurs économiques et des citoyens de la ré- té de revoir le tracé initial, pourquoi alors ne pas 5 ans de prison Lsur une distance de 87 kilomètres, ne ces- gion. Lors d’un point de presse, à l’issue de la der- procéder à la révision de la seconde proposition se de susciter une vive opposition dans la région nière réunion des membres du bureau de ladi- de manière à satisfaire tout le monde ? D’autant requis contre de la Soummam où de nombreux industriels et te organisation, tenue le 13 décembre passé à l’au- plus que la solution de rechange existe. Pourquoi des citoyens rejettent le deuxième tracé élaboré berge Mimosa, à Ighzer-Amokrane, M. Aït Bra- ne pas réaliser une deuxième voie en longeant de 6 cadres par le bureau d’études en charge du suivi tech- ham déplorera que “les responsables d’un tel pro- près l’ancien rail ?”, s’interroge le conférencier qui nique de cette réalisation. Et pour cause, plus d’un jet osent maintenir un tracé visant à ruiner se dit “indigné” qu’aucune autorité n’ait daigné de la Seaco millier de bâtisses, pas moins d’une vingtaine l’économie d’une région considérée comme le répondre aux inquiétudes suscitées par ce pro- Le représentant du ministère public près d’unités de production et des centaines d’hectares, fleuron de l’industrie agroalimentaire du pays et jet. “N’ayant pas eu jusque-là d’interlocuteur offi- le tribunal correctionnel de Ziadia a dont la vocation est majoritairement agricole, se- la plus importante en termes de projets d’inves- ciel qui puisse nous éclairer un tant soit peu sur requis, avant-hier, 5 ans de prison ferme et ront touchés par l’opération de démolition tissements privés (PME-PMI)”. Selon lui, pas ce projet controversé, nous avons décidé d’alerter une amende à l’encontre de Michel Valin, qu’engendrerait la mise à exécution du tracé de moins de 1 300 bâtisses privées, dont de somp- de nouveau les autorités compétentes en leur de- ex-directeur général de la Société de l’eau la nouvelle installation ferroviaire. tueuses villas, 24 unités de production em- mandant de diligenter une commission d’enquê- et de l’assainissement de Constantine Regroupés dans une organisation créée en avril ployant quelque 8 000 ouvriers directs, cinq ci- te devant permettre de faire la lumière sur les te- (Seaco), ainsi qu’à l’encontre de son dernier, dénommée Association de défense des metières et deux établissements scolaires, risquent nants et les aboutissants de cette affaire qui s’ap- adjoint, Laurent Trapin. La même peine a intérêts des citoyens, opérateurs économiques et d’être réduits à néant, a-t-il soutenu. parente à une véritable épée de Damoclès qui ne été requise contre quatre autres cadres industriels de la Soummam, les opposants au tra- Les chiffres communiqués par le conférencier ne cesse de planer sur nos têtes”, a-t-il affirmé. algériens de la société. Les prévenus sont cé multiplient, ces derniers jours, les rencontres- concernent que les biens socioéconomiques Le marché portant réalisation du projet de dé- accusés de passation de marchés en débats pour préparer la riposte face à la mena- touchés par l’axe du tracé de la nouvelle voie fer- doublement et de modernisation de la voie fer- violation de la réglementation en vigueur. ce qui plane sur leurs biens. “On s’interroge sur rée entre la daïra de Tazmalt et celle de Sidi-Aïch, rée Béjaïa-Béni Mansour a été attribué, le 2 dé- Les faits remontent aux mois de février et les visées des auteurs de ce tracé que nous consi- soit cinq communes : Tazmalt, Akbou, Ouzel- cembre dernier, par l’Agence nationale d’études mars 2010. Michel Valin, alors directeur dérons comme une menace sérieuse sur l’écono- laguen, Souk Oufella et El-Flaye. Il faut signaler et suivi de la réalisation des investissements fer- général de la Seaco, avait ordonné le mie de notre région. On ne peut être contre un pro- que les protestataires, qui ont déjà adressé des re- roviaires (Anserif), à Estel RA, un groupement paiement de quatre entreprises ayant jet de développement, mais on ne tolérera jamais quêtes aux différentes autorités concernées, y formé de la Société nationale des transports fer- bénéficié de projets sans passer par un qu’une réalisation quelconque soit faite au dé- compris la présidence de la République, ont dé- roviaires (SNTF) et de l’allemand Siemens. Le avis d’appel d’offres. La valeur de ces triment des acquis socioéconomiques, chèrement cidé d’interpeller une nouvelle fois les pouvoirs montant de ce contrat s’élève à 95 millions derniers dépassait les 8 millions de dinars payés au terme d’une cinquantaine d’années de publics sur “les conséquences désastreuses” qui d’euros, alors que les délais de livraison ne sont pour chaque transaction. Le verdict sera labeur”, fulmine Khodir Aït Braham, gérant pourraient découler de l’éventuelle mise en pas encore communiqués. rendu le 29 décembre prochain. d’une unité de production à Ouzellaguen, et non œuvre du deuxième tracé adopté par le maître KAMAL OUHNIA L. N. LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 5 DE LIBERTÉ LE RADAR PAGE ANIMÉE PAR M.-C. LACHICHI [email protected]

MALGRÉ L’EFFORT REMARQUABLE DU CHEF DE L’ÉTAT AVEC POUR THÈME UNE QUESTION : Il reste 70 ambassadeurs étrangers “L’ALGÉRIE IRA-T-ELLE ENCORE AU FMI ?” dans l’attente de leur accréditation Conférence LE PROJET de Hadj Nacer samedi D’AMENDEMENT DU CODE PÉNAL à Tizi Ouzou CRÉE LA CO NT ROVE RSE Qui veut dresser les fe mmes contre les hommes ? Le projet d’amende- ment du code pénal, vi- sant à renforcer la lutte Le salon du livre Frantz-Fa- rie, La martingale algérien- Malgré les nombreuses images des cérémo- lettres de créance au chef de l’État algérien. Il contre les violences à non et l’Institut internatio- ne : réflexion sur une crise,et nies rapportées par l’ENTV, on apprend, de faut rappeler que c'est la réception officielle de l’égard des femmes ac- nal de management de Tizi de la question : “L’Algérie ira- sources diplomatiques, qu’une trentaine d’am- ce document par le pays hôte qui officialise la tuellement en discussion à Ouzou organiseront, samedi à t-elle encore au FMI ?”, et ce, bassadeurs résidents et une quarantaine de non- nomination et l'accréditation d’un ambassadeur la commission des affaires 13h, à la médiathèque de l’In- en présence de l’auteur. La résidents n’ont toujours pas présenté leurs comme représentant d’un État étranger. juridiques de l’APN, sus- sim, une conférence-débat conférence sera suivie d’une cite déjà de nombreux autour du livre d’Abderah- vente-dédicace. La presse et le commentaires dans les mane Hadj Nacer, ex-gou- public sont cordialement in- LE CONDUCTEUR A ÉTÉ APPRÉHENDÉ PAR DES USAGERS DE LA ROUTE chaumières. Outre la né- verneur de la Banque d’Algé- vités. cessité de punir toutes les formes de violences, no- Une jeune fille se jette d’un véhicule tamment conjugales, POUR RENDRE HOMMAGE À SES ORIGINES beaucoup s’interrogent pour échapper à un viol à Aflou sur l’opportunité “poli- Un tango géant pour Un signalement donné par un citoyen sur le menacée de viol, s’est carrément jetée du vé- tique” d’une telle dé- numéro vert 10 55 faisait état de la chute hicule qui roulait. Alertés, les gendarmes de la marche. “Diviser pour ré- l'anniversaire du pape argentin d’une jeune fille d'un véhicule sur la route re- brigade d'Aflou se sont aussitôt déplacés sur les gner” étant une vieille liant Aflou à El-Bayadh, à 7 km à l’ouest de la lieux, où ils ont arrêté le conducteur et secou- stratégie visant à semer la localité d'Aflou, avec des blessures diverses ; le ru la victime qui a été évacuée vers l'établisse- discorde même au sein conducteur a pu être appréhendé par des usa- ment sanitaire d'Aflou, où elle est gardée en ob- des couples… gers de la route. En fait, la jeune fille, se sentant servation médicale.

AVEC PLUS D’UNE CENTAINE DE VÉHICULES SAISIS UN PARCOURS JALONNÉ Le parc communal de Tipasa saturé DE CADAVRES Une

biographie Des milliers de passionnés de tango ont dansé hier sur la pla- ce Saint-Pierre à Rome au son du bandonéon, répondant à l'in- pour Mokhtar vitation lancée sur les réseaux sociaux à fêter les 78 ans du pape argentin. Le choix de cette danse typique de son pays d’origi- Belmokhtar ne est de nature symbolique et traduit l’esprit d’ouverture qu’on prête au souverain pontife.

ARRÊT SUR IMAGE

Le parc de la commune de Tipasa, situé en parc communal depuis plus de vingt ans et ont plein tissu urbain, est actuellement saturé à la perdu beaucoup de leur valeur. D’après un suite de la saisie de pas moins de 100 véhicules cadre de la wilaya, cette situation est due au fait dont des poids lourds et des tracteurs, sans que les dossiers de vente aux enchères traînent Considéré comme l’un compter également les embarcations marines. aux tribunaux compétents de la wilaya depuis des plus grands spécialistes Certains véhicules se trouvent à l’intérieur du de longues années. francophones du jihad dans la sous-région du Sahel, le journaliste mauritanien, Le- mine Ould Mohamed Sa- LES RECHERCHES DU CORPS DU 3e MARIN DISPARU CONTINUENT lem, vient de signer Le Ben Laden du Sahara – Sur les 10 plongeurs professionnels pour ratisser traces du jihadiste Mokhtar (Ph. M. O. Belmokhtar, un livre où il tente d’expliquer la montée la baie d’Alger en puissance du “borgne”. Si les corps de deux des trois retrouvés, le troisième conti- dépendants, trois vedettes, Une biographie jalonnée de VU EN KABYLIE marins disparus, alors qu’ils nue de faire l’objet d’intenses deux remorqueurs ainsi que le tueries et de massacres. étaient sortis porter assistan- recherches. Ainsi, le port d’Al- navire scientifique “Grine- Homme libre, ce à des navires mis en diffi- ger vient d’engager à cette fin Belkacem”, mobilisés pour ra- culté par une grosse tempête d’importants moyens avec dix tisser les fonds de la baie j’écris ton nom ! dans la rade d’Alger, ont été plongeurs professionnels in- d’Alger. Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE 6 L’actualité en question

DATES DE LIVRAISON, CHOIX DES SITES, PROCÉDURES DE PAIEMENT DES LOGEMENTS AADL 1 et 2 : les grandes inquiétudes des souscripteurs L’agence annonce le lancement de près de 170 000 logements au titre du programme AADL 1. Sur certains sites, on est à un taux d’avancement des travaux assez appréciable. es choses commencent à suellement pendant une période de se concrétiser. Les chan- 20 ans par exemple jusqu’au paiement tiers de près de 170 000 lo- total du logement. Du reste, nombre gements ont été lancés au de souscripteurs à Alger craignent l’af- titre du programme fectation dans les wilayas limitrophes : AADL 1 à travers tout le Boumerdès, Tipasa, Blida. Lterritoire national, a indiqué la direc- Pour l’AADL 2, beaucoup attendent tion de l’agence. Le nombre de sous- l’ordre de versement de la première cripteurs éligibles de 2001 et 2002 est tranche et se demandent si la pro- de 167 000 dont près de 40 000 dans messe de l’agence d’y répondre avant la capitale. La demande se concentre fin décembre 2014 sera tenue. à Alger, Oran, Annaba, Chlef et L’autre grande inquiétude concerne les Constantine. souscripteurs de 2001-2002 qui attei- Les travaux dans la capitale ont avan- gnent plus de 66 ans d’âge aujourd’hui cé sur certains sites. On peut citer les et qui, à la réception du logement, au- 3 000 logements à Djenane Sfari (Bir- ront 68-69 ans. Ils sont nombreux, en- khadem), les 7 500 logements à Ou- viron 30% des souscripteurs éligibles led Fayet où le taux d’avancement est à Alger. Ils craignent que l’AADL estimé à 30-35%. Pour les 1 500 loge- exécute sa menace : leur faire payer ments de Zaâtria à Sidi-Abdallah, le cash le logement une fois la remise des taux d’avancement atteint 40%, in- clefs, arguant que la limite d’âge pour dique une source sûre. l’AADL est de 70 ans. À ce rythme, les premiers logements En un an ou deux ans de paiement de au profit des postulants 2001-2002 se- location, ils auront atteint la limite ront livrés fin 2015. D’autres le seront, d’âge, contre 10 à 20 ans pour les er sans doute, le 1 semestre 2016, à Liberté autres souscripteurs. l’exemple du chantier de 10 000 lo- Les premiers logements au profit des postulants 2001-2002 seront livrés fin 2015. Ces souscripteurs demandent un éta- gements de Sidi-Abdallah où les tra- sûre à l’AADL, les travaux ne sont pas soient livrés, au titre du programme Les postulants s’inquiètent, en effet, lement sur le temps des paiements au vaux de terrassement viennent juste de encore lancés. Ils sont 400 000 sous- AADL 2. Quant au lancement du sur le choix du site, les modalités de titre de la location. Ils refusent de commencer. Sur le site de Réghaïa de cripteurs éligibles à ce programme. Le programme AADL 3, on en est à une versement des tranches. Concernant payer cash le logement AADL. 5 000 logements, les travaux vien- gouvernement table, là, sur l’indus- promesse du ministère de l’Habitat le premier point, l’affectation s’effec- “Nous avions un peu plus de 50 ans nent également juste de démarrer. Au trialisation du bâtiment pour accélé- d’engager l’enregistrement des nou- tuera selon l’ordre chronologique, quand nous avons déposé le dossier en total sur huit sites à Alger, les travaux rer l’achèvement des travaux. velles demandes. On peut retenir que indique l’AADL. Après avoir versé la 2001 ou 2002. Nous avons attendu pour un total de 20 000 logements ont En ce sens, on fait appel à des socié- l’offre de logements est abondante première tranche de 10% du prix de 13 à 14 ans sans bénéficier de logements démarré. tés étrangères pour monter des usines dans cette formule, contrairement à logement, soit 21 millions de centimes alors qu’on a attribué des logements À noter que les pouvoirs publics ont de préfabrication de logements de l’ancien programme de 55 000 loge- pour un F3, 27 millions de centimes AADL à des postulants de 22-23 ans et prévu la construction de 230 000 lo- 5 000 unités/an. Le ministère de l’Ha- ments où il a fallu plus de dix ans pour pour un F4, le bénéficiaire versera la à beaucoup de souscripteurs n’étant gements au titre du programme bitat enregistre 35 entreprises qui l’achever complètement. seconde tranche cette fois de 5% une guère dans le besoin. Au lieu de répa- AADL 1. Ils ont retenu, dans le cadre s’engagent à constituer cet outil de fois la remise des clefs, une autre rer rapidement l’injustice, on tente de du plan quinquennal 2015-2019, la production. Le cri des souscripteurs âgés de plus tranche de 5% une année après la re- nous pénaliser à cause de cette limite réalisation de 400 000 autres loge- En supposant qu’elles soient prêtes en de 66 ans mise des clefs et une autre encore de d’âge”, c’est ainsi que se résume le cri ments pour les bénéficiaires du pro- 2015, il faudra attendre 2017-2018 Bémol, on enregistre maintes inquié- 5% un an plus tard. Le restant cor- de ces postulants. gramme AADL 2. Selon une source pour que les premiers logements tudes d’une masse de souscripteurs. respondra aux loyers à verser men- K. REMOUCHE GRÈVE DES ÉCONOMES ET INTENDANTS Dénouement en vue e conflit mettant aux prises le ministère de 2014, le ministère de l’Éducation nationale porte outre, le gouvernement aurait finalement répondu primes dont bénéficient les travailleurs de l’édu- l’Éducation nationale avec les économes et à la connaissance du corps d’intendance qu'une favorablement à la demande d’octroyer une pri- cation, à l’exception de la prime relative aux ac- Lintendants des établissements scolaires à tra- commission ad hoc interministérielle est mise en me alternative à celle de la pédagogie, aux éco- tivités pédagogiques. En attendant de connaître vers le pays, après la grève déclenchée par ces der- place afin d'élaborer le cadre réglementaire pour nomes et aux intendants, à en croire la déclara- l’avis des syndicats du secteur, auteurs d’une mo- niers, est en passe de connaître son dénouement, la prise en charge de la revendication du corps d'in- tion de l’inspecteur général du ministre de l’É- bilisation de plus de quatre mois, il est utile de rap- suite à la satisfaction de certaines doléances sou- tendance”, indique le communiqué du ministè- ducation nationale, telle que rapportée par notre peler que le droit à la prime pédagogique est à côté levées par ces derniers. re de l’Éducation nationale rendu public mardi. confrère Al Khabar, qui précise qu’il s’agit d’une de la prime d’encadrement, et le droit à la pro- Le département de Mme Benghebrit a, en effet, dé- Cette commission est “composée d’experts du mi- décision commune à d’autres secteurs, notam- motion, la principale revendication formulée cidé la mise en place d’une commission ad hoc nistère des Finances, de la direction générale de la ment celui du ministère des Finances, de la par les économes et intendants. Le ministre de tu- interministérielle chargée de l’élaboration du Fonction publique et du ministère de l'Éducation Fonction publique et du chef de gouvernement. telle a, tout en invitant au dialogue dans une pre- cadre réglementaire pour la prise en charge des nationale”, a précisé le communiqué, soulignant, La même publication fait état, en outre, de la ré- mière phase, réclamé des ponctions sur salaires revendications des intendants grévistes. par ailleurs, qu’“une seconde session des examens ponse du cabinet du Premier ministre à une ques- et procédé au licenciement des grévistes avant “Conformément à son engagement en date du professionnels est programmée au profit de ce corps, tion orale à l’APN selon laquelle le gouvernement d’accepter de se rétracter. 17 septembre 2014 et réitéré le 22 novembre en fonction des postes budgétaires ouverts”. En accorderait aux économes et intendants toutes les AMAR R.

BÉJAÏA Ooredoo renforce son partenariat avec le Forum des chefs d’entreprise Préavis de grève des hospitalo-universitaires Ooredoo, partenaire officiel du Forum des chefs a section syndicale des en- autres indemnités”, “les conditions Le volet enseignement compor- rifier et lever les ambiguïtés d’entreprise (FCE), a parrainé la rencontre conviviale seignants chercheurs hos- de travail au CHU”, “les promo- te deux points. Il s’agit de la “ré- concernant les prérogatives et le organisée par le FCE le 16 décembre 2014 à l’hôtel El- pitalo-universitaires de Bé- tions aux postes supérieurs”, “le munération des hospitalo-uni- profil des postes supérieurs”. Aurassi à Alger. Cette rencontre a réuni les dirigeants L du FCE, à leur tête le président, Ali Haddad, ainsi que les jaïa brandit la menace d’une logement de fonction” et “l’ensei- versitaires pour l’enseignement Et en matière de logement, le grève illimitée. En effet, un pré- gnement”. des sciences infirmières et procé- syndicat réclame le désistement chefs d’entreprise membres de l’organisation patronale dont le directeur général de Ooredoo, Joseph Ged. avis de grève illimitée a été dé- Ces points ont été détaillés dans der à la nomination aux postes des logements au profit de tous Ce parrainage s’inscrit dans le sillage de la mise en posé par la section syndicale à la plateforme de revendications. supérieurs des responsables de les hospitalo-universitaires qui œuvre de la convention de partenariat signée en l’issue de son assemblée généra- Ainsi, au chapitre de la rétribu- filières et de spécialités et les ré- remplissent les conditions. septembre 2012 entre Ooredoo et le FCE portant sur le le, tenue le 14 de ce mois pour tion, la section syndicale réclame, tribuer conformément à la régle- La plateforme de revendications soutien par Ooredoo aux activités et événements débattre des conditions socio- entre autres, “l’établissement sys- mentation”. et le préavis de grève ont été annuels du forum. professionnelles des hospitalo- tématique des fiches de paie de Évoquant le point relatif aux adressés aux responsables du Pour rappel, Ooredoo a été le partenaire officiel de la universitaires. chaque mensualité ; la rétribution promotions, le syndicat deman- CHU et de l’université. Le préavis rencontre économique organisée par le FCE et le Medef Après un long débat entre les ad- de santé, versée mensuellement, de d’accélérer “la procédure de de grève, qui a pris effet le 14 du international dans le cadre de la réunion du Comité hérents de la section syndicale, doit comporter toutes les indem- nomination aux postes de chef de mois en cours, précise le PV de intergouvernemental de haut niveau qui s’est tenue à une plateforme de revendica- nités, le paiement des arriérés services par intérim et de chefs la section syndicale, touchera Alger en décembre 2013. tions a été élaborée par les des indemnités des chefs de service d’unités de toutes les proposi- aussi bien les activités de soins À travers son parrainage des différentes rencontres du membres de l’assemblée. par intérim, la normalisation des tions déjà déposées, proposition à que les enseignements avec, tou- forum, Ooredoo exprime sa volonté de promouvoir les Les revendications se rappor- services et mises à niveau de la chefferie de service et d’unités tefois, le maintien d’un service espaces d’échanges entre opérateurs économiques issus tent à cinq points majeurs, à sa- CHU aux standards et création de tous les maîtres assistants as- minimum, a-t-on indiqué. de divers secteurs d’activité. voir “la rétribution de santé et d’un service d’hématologie”. surant de facto cette tâche et cla- L. OUBIRA LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 L’actualité en question 7

RÉSULTAT D’UN JUMELAGE INSTITUTIONNEL ENTRE L’UGP3A ET LE MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE Un Observatoire pour les filières agricoles et agroalimentaires Cette structure aura pour missions de collecter des prix agricoles, de fournir des éléments d’analyse qui aideront les décideurs à anticiper les crises et d’établir des notes de conjoncture sur certaines filières. e ministère de l’Agriculture et du Dé- conjoncture. outre, disponible en vue de la publication de notes veloppement rural (Madr) vient de se Un séminaire trimestrielles concernant les filières céréales, lait doter d’un Observatoire des filières participatif et huile d’olive. La même source affirme que ce agricoles et agroalimentaires. L’ob- avec les enquê- projet de jumelage, d’une enveloppe de 1 170 000 servatoire s’est structuré au sein de teurs des Di- euros, a permis également la constitution d’un ré- l’Institut national de la recherche rections des pertoire des Industries agricoles et agroalimen- Lagronomique d’Algérie (Inraa). C’est le résultat services agri- taires (IAA) algériennes avec l’apport méthodo- d’un jumelage institutionnel initié par l’Unité de coles (DSA) a logique nécessaire, notamment pour l’exploita- gestion du programme d’appui à la mise en œuvre été l’occasion tion de différentes bases de données (ONS, de l’Accord d’association entre l’Algérie et de valider une CNRC, Algex). Considéré comme outil d’aide à l’Union européenne (UGP3A) au profit du Madr. méthode har- la décision pour les politiques agricoles, mais aus- L’observatoire aura pour missions de “fournir l’in- monisée pour si au niveau international face aux enjeux de sé- formation conjoncturelle, intermédiaire entre un tel objectif curité alimentaire, le projet revêt ainsi un carac- l’information de gestion de crise, immédiate, et la (collecte des tère stratégique pour l’Algérie. À noter que trois statistique, qui ne paraît que postérieurement”, in- prix agricoles) autres projets de jumelage (services vétérinaires, diquent les initiateurs du projet. Il aura également et de réaliser médecine vétérinaire et labellisation des produits un intérêt en développant la prévision et en four- un guide de agricoles) sont en cours de réalisation pour le sec- nissant des éléments d’analyse à même de per- l’enquêteur. teur de l’agriculture, l’un des plus impliqués dans mettre aux pouvoirs publics d’anticiper les crises. Les diverses le processus de coopération, et ce, dans le cadre Il est en mesure de créer un “lien naturel avec la opérations ont de la mise en œuvre de l’Accord d’association Al- recherche et le réseau constitué auprès des orga- permis d’éla- gérie-UE. Pour rappel, parmi les objectifs de la D. R. nismes partenaires (directions du Madr, offices, ins- L’observatoire aura pour mission de fournir des informations conjoncturelles relatives à l’agriculture. borer des mé- troisième phase du Programme (P3A-3), il est pré- tituts techniques, Chambres d’agriculture), lui per- thodes pour le vu le lancement de 20 projets de jumelage insti- mettant de développer des collaborations”, préci- connaissance des surfaces agricoles. Un séminai- relevé des prix et leur transmission, et d’appré- tutionnel en Algérie. Ces projets, déjà identifiés, sent-ils. Une opération pilote de mesure des sur- re a permis de présenter les résultats et les pers- hender l’évaluation des prix à la production. Des sont à différentes phases de préparation et les ins- faces emblavées sur la base de photos satellites, pectives de l’opération”, lit-on dans le communi- modèles de notes de conjoncture et de suivi de titutions bénéficiaires représentent plusieurs ajoutent-ils, a été conduite sur trois communes. qué de l’UGP3A. Un des rôles qu’accomplira cet- campagne ont été proposés, avec les données dis- secteurs d’activités. Les premiers contrats seront “Elle constitue une base méthodologique riche de te structure a trait à la collecte des prix des pro- ponibles. Un guide pour la réalisation de notes de signés au début de l’année 2015. perspectives pour l’évaluation des récoltes et la duits agricoles et l’établissement des notes de conjoncture sur le commerce international est, en B. K. DEVANT L’ABSENCE DE LA SGP-PRODA, CHARGÉE DE LA RÉGULATION DU MARCHÉ Bouira : risque d’une nouvelle flambée de la pomme de terre ne fois de plus, la filière de la te. C’est ce que nous confie Messaoud ne vient pas pour acheter et stocker la sommes des producteurs et nous ne pou- “Pour une superficie d’un hectare de pomme de terre risque de Boudehane, le président de l’Associa- marchandise. Je peux vous affirmer, vons pas nous occuper de la vente de pommes de terre, nous investissons Uconnaître des tensions, no- tion des maraîchers de Bouira, qui une fois de plus avec certitude, que la notre récolte. Si l’État dispose d’une réel- près de 73 millions de centimes, avec tamment au cours des prochains mois, nous avait livré en avant-première, au pomme de terre sera introuvable sur les le volonté pour mettre un terme aux l’application de la TVA de 17%, l’hec- si la Société de gestion des participa- mois de juin dernier, ses craintes sur étals à partir du mois de mars. Ce qui spéculateurs intervenant sur la filière tare avoisinera les 100 millions de cen- tions “productions animales” (SGP- une augmentation du prix de la pom- entraînera immanquablement une ré- des pommes de terre, il suffit qu’elle gèle times.” M. Boudehane affirme qu’ac- Proda), avec ses services tels que le Sys- me de terre avant la fin de l’année.“Au- percussion sur son prix qui, cette fois- toutes les subventions qui, d’ailleurs, ne tuellement, les pommes de terre sont tème de régulation des produits agri- jourd’hui, comme au mois de juin der- ci encore, risque de dépasser les 100 DA nous parviennent pas. Ainsi, au bout de cédées sur les champs à des prix variant coles de large consommation (Syrpa- nier, nous interpellons les plus hautes le kilo, si rien n’est entrepris dans les trois ou quatre saisons, seuls les vrais entre 28 et 33 DA le kilo, soit une ven- lac), ne se met pas en branle dans les autorités du pays quant à une aug- plus brefs délais.” Pour M. Boudehane, producteurs demeureront actifs dans te à perte pour le moment car “en des- plus brefs délais. Le rôle du Syrpalac mentation irraisonnable des prix de la encore une fois, les services du mi- cette filière.’’ Sur un autre volet, notre sous de 35 DA le kilo, nous ne faisons est avant tout de préserver les revenus pomme de terre. Actuellement, nous nistère de l’Agriculture sont vivement interlocuteur déplore le fait qu’à par- aucun profit”. C’est pour cela que les des agriculteurs et de maintenir une sommes en pleine arrière-saison, les ‘pa- interpellés pour mettre le holà aux spé- tir du mois de janvier, période à la- producteurs de pomme de terre de la stabilité relative des prix à la consom- tatiers’ sont à pied d’œuvre dans la ré- culateurs agissant dans cette filière, et quelle devront être préparés les wilaya de Bouira, via le président de mation. Ce dispositif est articulé autour gion d’Aïn Bessem et leurs récoltes pour cela, notre interlocuteur est ca- champs de pommes de terre, la TVA l’Association des maraîchers de la wi- de la Société de gestion des participa- sont écoulées directement sur les mar- tégorique : “Il suffit de mettre un ter- à hauteur de 17% sera appliquée sur les laya, tirent d’ores et déjà la sonnette tions “productions animales” (SGP- chés hebdomadaires. La SGP-Proda, me à toute les subventions de l’État. produits phytosanitaires et les en- d’alarme sur ce qui est qualifié “d’une Proda). En l’absence des représen- qui devrait être sur le terrain, brille par Nous exigeons la création d’un office grais. Une taxe qui ne manquera pas mort programmée de la filière pomme tants de ce dispositif sur le terrain, la son absence, et il y a réellement péril en pour la pomme de terre comme a été de se répercuter sur le prix du tuber- de terre”. menace se fait de plus en plus pesan- la demeure si ce système de régulation créé l’Office pour les céréales, nous cule lors de la prochaine saison : HAFIDH BESSAOUDI À L’OCCASION DU GOLDEN CLUB MOBILIS À ANNABA Saâd Damma : “J’ai confiance en l’ARPT pour garantir une concurrence loyale” ncore une fois, Saâd Damma, P-DG d’ATM fectuée au Centre national technique de la FAF qui boucle une année depuis son lancement, pré- performance et son sérieux”, a précisé M. Souilah, Mobilis, n’a pas mâché ses mots pour dé- à Sidi-Moussa, du très haut débit mobile (jusqu’à fère parler de perspectives en annonçant d’ores SG de l’UGCAA, qui, à son tour, s’est félicité que Enoncer haut et fort “le comportement” de 63 mégabits) et pour lequel Mobilis a été pion- et déjà que “d’ici à la première semaine de janvier, “l’argent des Algériens reste en Algérie”. certains opérateurs qui se permettent, selon lui, nier non seulement en Algérie, mais également Mobilis couvrira en 3G pas moins de 10 nouvelles de communiquer sur des statistiques que seule au niveau africain, et ce, en collaboration avec wilayas en plus des 6 déjà couvertes le 2 décembre Des supporters algériens des 48 wilayas l’Autorité de régula- Ericsson. Ericsson Algérie nous a affirmé, pour dernier pour totaliser le nombre de 35 wilayas. au match de l’EN à Monastir De notre envoyée tion de la poste et des sa part, que “Mobilis est le premier à se lancer dans Saâd Damma, qui s’est dit à l’écoute de sa clien- Inévitablement, il a été question de sport lors de spéciale à Annaba : télécommunications le très haut débit mobile et en exclusivité” comme tèle, se dit aussi très fier de pouvoir être en me- cette rencontre qui a réuni les clients corporate NABILA SAÏDOUN (ARPT) est habilitée à il a précisé : “Nous n’avons jamais avancé que le sure de s’adresser à toutes les couches sociales et ainsi que les clients fidèles à Mobilis. M. Damma faire. “Je reste respec- réseau d’Ooredoo est le meilleur en Afrique car d’offrir les meilleures technologies partout et sans a tenu à expliquer, à l’occasion, la difficulté de dé- tueux des lois de la République et de la réglemen- notre étude n’a jamais procédé à une comparai- distinction aucune et d’être le seul à couvrir tout placer les supporters en Guinée équatoriale lors tation”, a-t-il asséné, réclamant que “l’ARPT ga- son entre opérateurs locaux. L’ARPT est d’ailleurs le territoire national d’ici à la fin 2015. Et pour de la prochaine Coupe d’Afrique faute d’infra- rantisse une concurrence loyale de façon à pro- la seule entité à avoir le droit de le faire.” L’ARPT élargir le volet partenariat, les responsables de Mo- structures hôtelières suffisantes.“La question fessionnaliser le marché.” Damma qui a rappelé, a, en effet, lancé un appel d’offres, début décembre, bilis ont procédé, hier, à la signature d’une n’est toujours pas tranchée”, dira-t-il en définiti- à ce titre, des “écarts” de la part de certains concur- pour la réalisation de mesures d’évaluation et d’au- convention avec l’Union générale des commer- ve, avant d’annoncer que “Mobilis va choisir des rents, soutient que “seul le travail accompli avec dit de la couverture et de la qualité de service des çants et artisans algériens qui comptent en son clients des 48 wilayas” pour se déplacer en Tuni- démonstration est en mesure de traduire la per- réseaux 3G des opérateurs mobiles au titre de la sein plus d’un million et demi de commerçants sie et assister au match amical que l’équipe na- formance de chacun et non pas de simples décla- première année et procédera, à ce moment-là, au et 600 000 artisans. “Nous avons choisi Mobilis par- tionale doit jouer à Monastir le 11 janvier pro- rations via des communiqués presse”. Allusion fai- véritable bunchmarking. Le patron de Mobilis, qui ce qu’il est un opérateur national et public mais chain. te au lancement exclusif et à la démonstration ef- s’est refusé de procéder au bilan chiffré sur la 3G pas seulement. Nous l’avons choisi aussi pour sa N. S. LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 Actu-Alger 9

PRÉSIDENT DE LA FONDATION CASBAH, M. BELKACEM BABACI, À LIBERTÉ “L’espoir de sauver la Médina d’Alger est toujours permis” Le président de la Fondation Casbah dresse, dans cet entretien, un bilan sur les opérations de sauvegarde menées depuis le classement de la cité millénaire d’Alger patrimoine universel à ce jour.

Liberté : À l’occasion de l’anniversaire du clas- avec l’Ogebc ainsi qu’avec l’Agence nationale sement de la Casbah au patrimoine mondial par des secteurs sauvegardés. Le mouvement associatif l’Unesco, est-il possible de nous rappeler briè- est persuadé que la Casbah peut être sauvée en vement les initiatives ayant précédé l’aboutis- peu de temps, pour peu qu’un plan énergique soit sement du dossier de la Casbah en décembre entrepris dans ce site. L’espoir est toujours permis. 1992 ? Je vous rappelle une anecdote. A l’issue d’une vi- Belkacem Babaci : Effectivement, c’était en dé- site effectuée à la Casbah, le Premier ministre jor- cembre 1992 que le danien en compagnie d’un panel ONU, dont Mme Entretien réalisé par : dossier de la Casbah Simone Veil, m’avait déclaré : “Votre après-pétro- HANAFI H. avait été accepté par le est là (la Casbah) ainsi que tous vos sites histo- l’Unesco. La Médina riques sans oublier votre ciel bleu, votre Sahara et d’Alger bénéficie depuis du statut de patrimoine vos plages.” universel. Cela était l’aboutissement d’un long combat mené par le mouvement associatif mili- Pour conclure, qu’en est-il des actions de proxi- tant pour la sauvegarde de la cette cité millénai- mité de la Fondation ? re d’Alger. Depuis sa création en 1990, la Fonda- La Fondation Casbah est présente sur le terrain. tion Casbah n’a ménagé aucun effort pour l’abou- Parmi ses actions de proximité figure l’organisa- tissement du dossier. Il ne faut pas perdre de vue tion d’activités culturelles et de conférences sur aussi les efforts déployés dans ce sens par le chef l’histoire de la Médina ainsi que des visites gui- de gouvernement de l’époque, Sid Ahmed Ghozali. dées au profit des collectivités, de la présidence de Les efforts du mouvement associatif, déployés au- la République, des ambassades et autres. La fon- près de l’Unesco, aussi bien à Santa Fé qu’à Tunis, dation est également impliquée dans des actions y ont été pour beaucoup. Ce n’était pas une min- caritatives. Il y a également des initiatives en di- ce affaire en raison des difficultés rencontrées au rection des jeunes de la Médina pour les sensi- sein du Comité international des sites et des mo- biliser à l’importance de s’initier à des métiers de numents historiques. Il y a avait un énorme tra- la réhabilitation du vieux bâti. Sur un autre plan, vail de coulisses accompli par les membres de la la Fondation est en train d’aménager deux salles. Fondation. Je signale pour l’histoire que les frais La première qui sera ouverte au niveau de l’îlot Sidi de déplacement et de séjour ont été supportés par Ramdane est destinée aux enfants qui n’ont pas les membres du mouvement associatif. Ils l’ont fait la possibilité de réviser leurs cours, en raison de pour la bonne cause. la promiscuité. Ces enfants seront encadrés par des animateurs de la Fondation. La seconde sal- 22 ans plus tard, quel bilan peut-on tirer ? le servira à donner des cours d’alphabétisation au Depuis, peu de choses ont été faites, ou pas assez profit des mères de famille dans le cadre d’une au regard des recommandations du cahier des convention établie avec l’association Iqraa. charges établi par l’Unesco/Icomos. Ce qu’il faut H. H. retenir en premier, c’est le lancement des opéra- tions de réhabilitation engagées en 1998 par le gou- BARAKI vernorat d’Alger. Il y avait eu même un concours

D. R. Plus de 1 000 familles du bidonville d’idées national et international sur la restaura- “Diar El Baraka”relogées tion de l’îlot Sidi Ramdane après sa dédensifica- La 15e opération de relogement au niveau de Fervent défenseur de notre patrimoine, Belkacem Babaci poursuit son combat. tion. Pas moins de 498 familles ont été relogées la wilaya d’Alger a concerné les familles dans les environs immédiats de la capitale. Cet- a pris de l’ampleur ces dernières années. Le résultat place d’une première phase nommée “Plan d’at- issues du bidonville “Diar El Baraka” du chef- te opération a été suspendue par le successeur de est là aujourd’hui : la Casbah compte actuellement taque”. Cependant, depuis la nomination de Ab- lieu de daïra Baraki. À cet effet, une nouvelle Cherif Rahmani. Une opération similaire concer- 62 000 habitants, dont près 10% sont des indus delkader Zoukh, wali d’Alger, des actions coura- cité d’habitation de 1 078 logements a été nant 250 familles de l’îlot Souk El-Djemâa avait occupants. geuses ont été engagées, surtout en matière de dé- inaugurée, avant-hier, à Bentalha, dans la été également arrêtée. Les autres opérations de re- densification et de traitement inflexible en di- commune de Baraki. Après les nouvelles cités logement des habitants des autres îlots, comme Après le gouvernorat, qui a pris en charge la ré- rection des indus occupants. L’actuel wali d’Alger de Birtouta, Ouled Chebel, Heuraoua, Tessala Amar Ali, ou celui de Soustara, Mer Rouge, ont habilitation des douirette de la Médina ? a affiché, depuis sa prise de fonctions, un intérêt El Merdja et les Eucalyptus, le quartier des 1 connu le même sort. Le projet du Carrefour du Mil- Après la suspension du processus de sauvegarde particulier pour ce site millénaire. Des opérations 078 logements a été ouvert dans la nuit de lénaire a été également annulé. Lequel carrefour engagé par le gouvernorat, le ministère de la Cul- sont menées, à présent, sans complaisance en di- lundi à mardi à Bentalha à l’occasion de cette devait relier la Casbah à la mer, après la déden- ture s’est impliqué et a désigné l’Ogebc (Office na- rection des squatters qui retardent le plan de re- 15e opération de relogement, qui a bénéficié au sification des voûtes de la Pêcherie et les bâtiments tional de gestion et d’exploitation des biens cul- logement des vrais habitants. La wilaya intervient total à 1 515 familles. Dotée de toutes les jouxtant la porte de la Marine (Bab Edzira). Le pro- turels protégés) pour la mise en œuvre du plan per- dans l’environnement de la Médina par l’éva- commodités socio-collectives dont deux écoles jet de sauvegarde de la Casbah devait permettre manent de sauvegarde et de mise en valeur du sec- cuation des déblais et des ordures ménagères afin primaires, cette nouvelle cité, qui s’intègre de créer pas moins de 3000 emplois grâce au com- teur sauvegardé de la Casbah d’Alger. Deux que les allées de la Médina soient agréables à par- dans le mobilier urbain du quartier avec une plexe commercial-culturel. Il faut rappeler que l’en- phases de travaux d’urgences y ont été lancées et courir. première ZHUN de 700 logements, a accueilli 1 semble de la stratégie de dédensification de tou- y ont touché 717 bâtisses. Il faut préciser, toutefois, 041 familles du bidonville “Diar El Baraka”. te la Casbah aura demandé au maximum 3000 que ces mesures d’urgence ne sont, par essence, Et le rôle du mouvement associatif dans les opé- N. Z./APS logements sur quatre ans. Et la population de la que provisoires, et la restauration doit rapidement rations de réhabilitation ? Casbah aurait été diminuée à 36 000 ou 40 000 prendre le relais si on ne veut pas voir ces bâtisses La fondation Casbah et l’association des amis d’Al- DRARIA habitants au lieu de 52 000 à l’époque. Comme disparaître. Aujourd’hui, la cellule Casbah de ger “Sauvons la Casbah” contribuent à toutes les Des facilitations pour le dépôt de dossier conséquence directe de la suspension de la stra- l’Ogebc travaille sur la mise en place du projet de actions engagées par le ministère de la Culture et de passeport biométrique tégie de sauvegarde, le phénomène des squats qui restauration de la Casbah d’Alger, avec la mise en la wilaya d’Alger. La Fondation coopère pleinement Dans le but d’alléger la pression qui s’exerce au niveau des guichets de dépôt de dossiers de passeport biométrique, la daïra de SITE DES 385-LOGEMENTS DE AÏN-NAÂDJA Draria a pris de nouvelles mesures pour faciliter l’opération aux citoyens. Parmi ces mesures figure notamment la suppression du La cité oubliée rendez-vous que devait prendre le citoyen par téléphone ainsi que la prolongation des e dernier revêtement des la cité. S’agissant de la maintenan- cité des 385-Logements de Aïn- du tronçon du boulevard Moha- horaires de travail et la facilitation de dépôt routes et des voies communes ce immobilière, la cité n’a jamais bé- Naâdja souffre d’un réel abandon med-Boudiaf et aux voies de servi- de dossier aux enfants scolarisés. Ces mesures de la cité des 385-Logements néficié d’une opération de ravale- de la part de la municipalité de Gué- tude sises à proximité de la station ont été accueillies avec beaucoup de L satisfaction par les citoyens. “Oui c’est vrai il n de Aïn-Naâdja date d’il y a 14 ans. ment d’immeubles et de cages d’es- de-Constantine et des services d’en- de bus. Autre image affligeante, la Authentique ! Et depuis plus d’une caliers au motif que les résidents tretien relevant des établissements cité n’a pas de local à poubelles y a plus de pression au service des passeports décennie, il n’y a eu aucune opéra- sont des copropriétaires (sic). Autre publics de la wilaya d’Alger, en contrairement aux autres cités li- biométriques. Maintenant le citoyen dépose son dossier sans rendez-vous. C’est une belle tion de maintenance routière. En té- calvaire, la cave de l’immeuble E.12 charge d’embellir le cadre de vie. mitrophes et ce n’est qu’en 2014 initiative prise par les services de la daïra, moigne aujourd’hui la fine couche se trouve aujourd’hui inondée en Une piètre satisfaction demeure qu’il y a eu enfin une dotation en alors qu’avant il y avait beaucoup de de goudron qui s’en va en plaques raison de la vétusté des canalisations toutefois, si l’établissement Net- bacs à ordures. contraintes bureaucratiques entre autres le entières et qui donne à la cité l’as- du réseau des eaux usées, que les com assure tant bien que mal sa C’est peut-être le fait qu’elle soit ca- rendez-vous pour le dépôt de dossier”, nous a pect d’un champ labouré. services techniques de l’APC refu- tâche de collecte d’ordures ména- chée à la vue des élus, que la cité des affirmé un citoyen. La circonscription Notamment en cette période d’hi- sent de réparer. gères, en revanche, ce n’est pas le cas 385-Logements est indigente. administrative de Draria couvre cinq ver, où l’eau stagnante dans les Située en contrebas de l’ancienne de l’établissement Asrout dont le L. N. communes, le chef-lieu Draria, Douéra, Baba crevasses et les nids-de-poule cité coloniale de “Diar El Khedma” champ d’intervention semble se Hassen, El Achour et Khraïcia. s’ajoute à l’état boueux des voies de et à la limite du lieudit Semmar, la limiter uniquement à l’entretien NASSER ZERROUKI Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE 10 Contribution Réflexions scientifiques et stratégiques sur l’énergie solaire 1re partie

a croissance démographique dans les années à venir et l’augmentation du La croissance nombre d’appareils électriques dans démographique les foyers et les moyens de transports dans les années à particuliers et collectifs basés sur venir et des moteurs électriques (voitures, l’augmentation du nombre trains,L tramways, etc.), se traduira par une aug- mentation de la d’appareils“ électriques dans Par : SALHI ESSAID * production mon- les foyers et les moyens de diale d’électricité. transports particuliers et Ainsi, il est important de noter qu’une seule sour- ce de production d’électricité n’est pas envisa- collectifs basés sur des geable, et qu’il sera indispensable de s’orienter moteurs électriques (voitures, vers de nombreuses technologies pour répondre trains, tramways, etc.), se à la demande. Les problèmes de l’énergie ne peu- traduira par une vent laisser indifférents les scientifiques et même augmentation de la le citoyen désireux de s’informer sur le thème ré- current des énergies renouvelables. C’est dans ce production mondiale contexte que j’apporte une contribution sur d’électricité. Ainsi, il est l’aspect scientifique et stratégique de l’énergie so- important de noter qu’une laire. Suite à la complexité technologique et le de- seule source de production gré de maturité scientifique, l’énergie solaire pré- sente effectivement ses limites que nous mettrons d’électricité n’est pas en évidence. Les deux grandes familles d’utili- envisageable, et qu’il sera sation de l’énergie solaire sont l’énergie photo- indispensable de s’orienter voltaïque et l’énergie solaire thermique. vers de nombreuses 1 - Energie photovoltaïque technologies pour répondre à La croissance du photovoltaïque n’aurait pro- la demande. bablement pas été si rapide sans l’introduction D. R. de subventions par certains pays. Néanmoins, réactifs plasmagène (O-, H+ et OH-) dont la tem- l’industrialisation massive du secteur de ces dix tera ainsi, pendant toute la vie de la jonction, une Le silicium est actuellement le matériau le plus pérature peut atteindre 1700°C. dernières années a permis de diminuer sensi- charge positive de la région N (phosphore) au utilisé pour fabriquer les cellules photovol- L’induction est un moyen efficace pour brasser blement le prix des panneaux photovoltaïques qui bord de la jonction où il existe un déficit d’élec- taïques. On obtient le silicium dit métallurgique et chauffer le silicium. Elle favorise le transfert n’a pas encore atteint l’objectif escompté. trons et une charge négative dans la région P de pureté (98 à 99%) par réduction de la silice des impuretés du bain vers la surface, et contrô- Du côté de la recherche, on observe une course (bore) où il existe un excès d’électrons. “SiO2” qui est le composé le plus abondant dans le et homogénéise la température du silicium li- aux hauts rendements à travers plusieurs pistes, A partir d’un lingot de silicium purifié, on en- la croûte terrestre et notamment dans le sable ou quide dans le bain. La purification par voie chi- telles que l’introduction de nouveaux maté- treprend différentes opérations telles que : le quartz. L’élaboration s’effectue dans un four mique (exemple Siemens) [A. Braga, S. Morei- riaux photosensibles, l’amélioration du confi- -Le découpage en wafer au moyen d'une scie cir- à arc électrique en présence du coke où différentes ra, P. Zampieri, J. Bacchin, et P. MEI. “New pro- nement optique de la lumière pénétrant dans le culaire diamantée de grande précision. Le travail réactions chimiques ont lieu à des températures cesses for the production of solar-grade poly- composant, la combinaison de plusieurs couches s'effectue dans l'eau afin d'éviter tout échauffe- de 1800°C à 2000°C. Le silicium métallurgique crystalline silicon : A review” (pp. 418-424)] de matériaux semi-conducteurs (multi-jonc- ment et toute pollution. A la fin de l'opération, comprend des impuretés qui proviennent es- consiste à effectuer une purification à partir du tions) pour couvrir le spectre lumineux le plus pratiquement la moitié du silicium est perdue sentiellement des matières premières et des silicium métallurgique en particulier à l’aide de large. Actuellement, la technologie du silicium sous forme de poudre. électrodes en graphite appartenant au four à arc l’acide chlorhydrique. Cette méthode de purifi- cristallin est majoritaire sur le marché de l’éner- -Le rodage des faces a pour but d'éliminer les ir- électrique. Des travaux sur la réduction directe cation à l’échelle industrielle nécessite des gie photovoltaïque malgré sa complexité tech- régularités de surface provoquées par les grains sont en cours tel que développée dans la sidé- moyens de sécurité très stricte. Ce type de trai- nologique, et le rendement est à peine acceptable. de la scie diamant lors du tronçonnage. Ce ro- rurgie, et leurs réussites réduiraient certainement tement nécessite également un broyage du sili- dage mécanique s'effectue avec de la poudre de le coût de la carbo-réduction. Un minimum d’élé- cium inférieur à 40 μm. L’attaque acide élimine 1-1-Principe de fonctionnement : carbure de silicium. Après cela, un rodage chi- ments du groupe III (Al, Ti…) dans le minerai de façon efficace Al, Ca, Fe, Ti, le carbone et le Une cellule photovoltaïque est un composant mique vient supprimer les dernières irrégulari- est conseillé, dans le cas contraire son extraction phosphore mais élimine très peu le bore qui peut électronique qui, exposé à la lumière (photons), tés sur la couche superficielle. A cet effet, on uti- ultérieure lors de la purification physique reste être gardé en tant que dopant. En ajoutant de la génère de l’électricité. C’est l’effet photovol- lise des bains d'acides (acides fluorhydrique et ni- difficile. Dans le cas contraire, on est obligé de chaux au silicium broyé avant l’attaque, jusqu’à taïque qui est à l’origine du phénomène. Le cou- trique) ; puis les wafers sont rincées soigneuse- recourir à la purification chimique. 80% du phosphore initialement contenu dans le rant continu obtenu est fonction de la lumière ment et séchées. Cette attaque chimique peut être silicium est retiré. incidente. Les cellules photovoltaïques les plus remplacée ou complétée par un polissage élec- Les différentes techniques de purification du Après purification, le silicium peut se solidifier répandues sont constituées de semi-conduc- trolytique. silicium suivant deux voies différentes : teurs, principalement le silicium, et se présentent -La couche antireflet est déposée sur la face do- Le silicium poly-cristallin est obtenu à partir du - une solidification non contrôlée dans une lin- généralement sous la forme de fines plaques d’une pée N exposée au soleil, permet de faciliter au silicium métallurgique et par refonte des chutes gotière en cuivre ; dizaine de centimètres de côté, prises en sand- maximum la pénétration des photons à travers de silicium monocristallin ou poly-cristallin. On - une solidification contrôlée par la méthode de wich entre deux contacts métalliques, dont la surface, ou plutôt de minimiser la réflexion des différencie le silicium monocristallin, composé Bridgman consiste à verser le silicium liquide pu- l’épaisseur est de l’ordre de 0,2 à 0,3 mm appe- photons. Cette couche antireflet est tradition- d’un seul cristal du silicium poly-cristallin, for- rifié dans un creuset en silice dont les parois la- lée wafer. Les cellules sont réunies dans des mo- nellement réalisée en nitrure de silicium, produit mé par de nombreux cristaux séparés par des térales sont opaques, alors que le fond est trans- dules solaires photovoltaïques “PV” ou panneaux à partir d'un mélange silane/ammoniac à l’aide joints de grains. parent pour permettre l’extraction de la chaleur solaires, en fonction de la puissance recherchée. d’un réacteur plasma. - Silicium poly-cristallin par radiations infrarouges. Les parois du creu- Pour illustrer la complexité technologique, nous -Les contacts métalliques sont déposés pour Les grains de silicium poly-cristallins peuvent at- set sont couvertes par une couche en nitrure de présentons les phases essentielles de la produc- permettre le transfert d'un maximum d'électrons. teindre quelques centaines de nanomètres de dia- silicium “Si3N4” afin de faciliter le démoulage et tion des panneaux PV. Aujourd’hui, la majori- -L'utilisation industrielle des cellules dans l'éner- mètre moyen, regroupent des impuretés ségré- éviter au silicium liquide de coller au creuset. Le té des modules sont fabriqués à partir de cellules gie photovoltaïque se fait sous la forme de pan- gées lors de la fabrication et qui, en trop grande creuset chargé en silicium est placé dans un four photovoltaïques au silicium poly-cristallin. Il exis- neaux composés de plusieurs cellules montées en quantité, vont limiter les performances des cel- de fusion, puis porté à 1430°C. parallèle ou en série. lules de manière considérable. Il n’est pas rare non Compte tenu du temps de cycle nécessaire à la -Les chaînes de cellules sont encapsulées dans un plus de constater la présence d’autres impuretés cristallisation, de l’ordre de 60 heures, les fabri- Du côté de la plastique, pour les protéger des agressions exté- ségrégées dans des zones incluses, connues sous cants de cellules PV de silicium se sont lancés recherche, on rieures (rayons UV, humidité) et les isoler élec- le nom de dislocations. Après la production du dans une course à l’augmentation de la section observe une course triquement. silicium métallurgique sous forme de cristaux, on de base du creuset pour réduire la cinétique de -Le module est placé dans un cadre métallique passe à la purification. La forte concentration refroidissement. La majorité des creusets aux hauts rendements à qui va lui donner une grande rigidité mécanique. d’impuretés en volume est à l’origine des plus contiennent 300 à 450 kg de silicium. travers plusieurs pistes, telles -Le module subit enfin des tests mécaniques, op- faibles performances pour le silicium multi-cris- Les cellules PV de silicium poly-cristallin issues “ tiques et électriques, avant d'être mis sur le tallin. Cette problématique a été abordée en par- de lingots présentent une bonne qualité cristal- que l’introduction de marché. tie dans la thèse de Daniel Macdonald [D. Mac- lographique et une faible densité de dislocations. nouveaux matériaux A ce jour, on constate plusieurs groupes de cel- donald, Recombination and Trapping in Mul- La caractérisation du silicium purifié par l’ana- photosensibles, l’amélioration lules PV : en silicium cristallin, amorphe et en ticrystalline Silicon Solar Cells. Thèse doctorat, lyse chimique et électrique donne des résultats du confinement optique de la composites dont trois principaux types (poly-cris- Australian National University, 2001]. Le trai- qui permettront d’évaluer la qualité photovol- tallin, monocristallin et amorphe) sont retenus. tement par un plasma d’argon (oxygène et hy- taïque du matériau. Les efforts de recherche ac- lumière pénétrant dans le drogène) est une technique efficace pour volati- tuels portent davantage d’informations sur l’in- composant, la combinaison de 1-2-Les différents types de cellules photo- liser le bore sans apporter de contaminations. Il teraction impureté-impureté, impureté-défaut plusieurs couches de voltaïques et leur fabrication existe plusieurs techniques de purification du si- dans le silicium. Les impuretés peuvent s’asso- Les procédés d'obtention des matériaux de si- licium métallurgique qui sont en cours de dé- cier entre elles pour former soit des complexes, matériaux semi-conducteurs licium poly-cristallin et mono-cristallin sont dif- veloppement soit en phase laboratoire, soit en soit des précipités si localement leur concentra- (multi-jonctions) pour couvrir férents. Mais, initialement, on doit assurer la pro- phase semi-industrielle. La purification du sili- tion est supérieure à la limite de solubilité. le spectre lumineux duction du silicium métallurgique. cium par plasma inductif et par brassage des S. E. Elaboration du silicium métallurgique par car- forces électromagnétiques a été développée qui (*) PROFESSEUR D’UNIVERSITÉ le plus large. bo-réduction : consiste à volatiliser les impuretés à l’aide des gaz [email protected] LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 L’Algérie profonde 11

58e ANNIVERSAIRE DE LA “RADIO CLANDESTINE” DU FLN BRÈVES du Centre Célébration de la voix de BOUIRA Arrestation d’une bande spécialisée dans le vol de bétail Les habitants de Fraksa (commune d’Oued El-Berdi, à 10 km de la ville de l’Algérie combattante à Médéa Bouira) ont réussi à arrêter une bande spécialisée dans le vol de bétail. En effet, Cette commémoration est une reconnaissance à ceux qui, parmi les martyrs depuis près d’un mois, les citoyens montaient la garde. Durant la nuit de et les moudjahidine, ont marqué de leur empreinte une étape de l’Histoire particulière lundi à mardi, un véhicule suspect s’est arrêté dans un zone déserte avec à son du combat libérateur. bord quatre personnes (trois hommes et une femme). Deux hommes et une femme ont été arrêtés. Une autre bande à bord d’une camionnette Hilux a pu s’échapper, alors que le chauffeur du camion, poursuivi, perd le contrôle de son camion avant de se renverser. Selon les premiers éléments, pas moins de douze personnes originaires d’Oued El- Berdi sont impliquées dans cette affaire. A. DEBBACHE

ÉCOLE PRIMAIRE DE LA CITÉ DES ÉTUDIANTS À M’SILA Les parents d’élèves en colère Depuis lundi matin, les parents d'élèves de l'école primaire située à la cité des Etudiants à M’sila occupent les abords de l'établissement. Ils réclament la réfection de certaines installations, qu'ils estiment dangereuses, et du chauffage pour leurs enfants. “Un statut et des travaux pour faire vivre l'école”, un slogan parmi d'autres apposés aux abords de l'école primaire. Les parents d'élèves en ont assez. Depuis des années, ils réclament la réfection de certains locaux qu'ils jugent “vétustes et dangereux pour la sécurité de nos enfants”. Le constat est assez saisissant. “En cette période de froid, les vitres des

D. R. fenêtres ne sont pas réparées et le La “Radio clandestine” a joué un rôle prépondérant durant la guerre de Libération. chauffage ne fonctionne pas. Nos enfants sont dans des congélateurs”, dit la e e club culturel de la Radio régionale de combattante et détruire les thèses des forces co- que la célébration du 58 anniversaire de la “Ra- cinquantaine de parents. e Médéa a célébré, mardi dernier, le 58 loniales sur la guerre menée par le FLN et sur la dio clandestine” est une reconnaissance à ceux qui, CHABANE BOUARISSA anniversaire de la création de la “Ra- résistance du peuple algérien, est-il évoqué. Le parmi les martyrs et les moudjahidine, ont mar- dio clandestine” durant la guerre de Li- moudjahid et journaliste Mohamed Mohri, qui a qué de leur empreinte une étape de l’Histoire par- KEDDARA (BOUMERDÈS) bération nationale, en présence de participé par sa plume à la vie de la “Radio clan- ticulière du combat libérateur. Les transporteurs en grève personnalités militantes de la cause na- destine”, a expliqué les conditions dans lesquelles La directrice a aussi souligné l’importance du rôle Le transport à Keddara, une commune tionaleL et des autorités locales. a été créée la radio, en 1957, et l’importance de la de collecte des témoignages historiques et leur en- située sur les hauteurs de Boudouaou, au Invité de l’émission, le moudjahid et journaliste guerre des télécommunications. registrement dans les archives de la radio nationale sud-ouest de Boumerdès, a été paralysé Mohamed Mohri a évoqué le rôle joué par la ra- À la fin de l'émission, une cérémonie a été orga- pour servir de trésor et de gage de fierté aux gé- mardi. Les voyageurs, entre étudiants, dio clandestine “Radio de l’Algérie libre et com- nisée au sein du siège de la radio et au cours de la- nérations futures. Pour le moudjahid et journaliste, travailleurs et écoliers des trois paliers, battante” pour contrer la propagande coloniale et quelle le moudjahid et journaliste a été honoré par Mohamed Mohri, il est du devoir de ceux qui ont ne savaient plus à quel saint se vouer. La en tant que moyen de diffusion des informations le wali, accompagné du P/APW et des autorités ci- la charge de l’écriture de l’Histoire de la Révolu- plupart n’ont pas pu rejoindre leurs émanant du front sur les actes héroïques des viles et militaires. Dans une brève allocution pro- tion, d’aller puiser leurs sources auprès des acteurs destinations. La raison de cette paralysie combattants. La “Radio clandestine” a été une arme noncée à cette occasion, la directrice de la Radio encore vivants. totale du transport dans cette commune efficace pour faire entendre la voix de l’Algérie régionale de Médéa, Rachida Kacem, a considéré M. EL BEY isolée est le mot d’ordre de grève observé par les transporteurs publics. Selon une source locale, la détérioration de la RN 29 GHARDAÏA reliant Keddara au chef-lieu de daïra, qui se trouve dans un piteux état, est la principale cause du débrayage, laissant Coupures fréquentes d’internet des milliers de voyageurs dans l’expectative. “Il est impossible de circuler Ghardaïa, le rêve d’utiliser la domaine.com, des adresses emails tions. Une économie de temps re- qui durent parfois longtemps, causant sur cette route (RN 29). Les trous, les téléphonie ADSL s’est nourri personnalisées, des adresses IP, une marquable et un gain d’argent, en un aux utilisateurs d’Internet d’énormes cratères et les nids-de-poule sont partout. Àen 2006. Quelques années page Web de contact. mot, pourvu qu’il n’y ait pas de cou- pertes de temps et d’argent. Ce qu’ils Chaque jour un transporteur tombe en plus tard, le rêve devient réalité. Les avantages de l’ADSL sont clairs pures. Pour les grands comptes, il n’apprécient pas du tout et interpel- panne”, nous ont déclaré les L’internet à haut débit est aujourd’hui aussi bien pour les particuliers que existe des solutions pour connecter lent ainsi les autorités locales et les res- transporteurs grévistes. En attendant opérationnel grâce à l’offre de l’Ac- pour les professionnels. Les premiers plusieurs PC à la fois. Seulement, pour ponsables de l’Actel/Ghardaïa, ainsi que les services de la voirie prennent en tel/Algérie. bénéficieront d’une connexion rapi- les utilisateurs de cette haute tech- que ceux de l’Agence régionale de charge cet important tronçon routier, les L’ADSL offre donc des avantages, un de qui leur permettra de télécharger nologie, contrairement à ceux de Ouargla, à retrousser les manches et utilisateurs du transport devront accès internet permanent, exclusif et des fichiers, des documents ou autres Nord, les internautes au sud du pays à remédier à cette inconcevable diffi- prendre leur mal en patience. sécurisé, associant performance, ra- (vidéo) en quelques secondes près. Les sont souvent victimes de fréquentes culté de connexion qui, en fin de NASSER ZERROUKI pidité de connexion et maîtrise des seconds, quant à eux, auront la tâche coupures d’internet, particulière- compte, devient insupportable et par PRÉAVIS DE GRÈVE AU CFPA-AT coûts, et permettant le raccordement plus facile pour échanger des données, ment dans la wilaya de Ghardaïa où là même, incroyable à l’heure de la DE BOUKHALFA d’un parc important d’ordinateurs, la envoyer des informations, recevoir il ne se passe pas une journée sans haute technologie. Les précisions de la DFEP possibilité de disposer d’un nom de des commandes ou autres transac- qu’il ait des coupures intermittentes AISSA HADJ DAOUD de Tizi Ouzou La direction de la formation de la LA PROTECTION CIVILE DE BÉJAÏA DRESSE SON BILAN wilaya de Tizi Ouzou a réagi hier à notre article intitulé “CFPA-AT de Boukhalfa de Tizi Ouzou, les travailleurs sans salaire Les accidents de la route depuis deux mois”, en affirmant que “dès que le problème a été soulevé par les travailleurs de ce CFPA, des démarches et les feux de forêt en hausse ont été entreprises auprès du ministère de tutelle qui a pris en charge cette uelque 1705 accidents de la circulation ayant Durant la même période de l’année passée, 1533 ac- 541 hectares de végétation ont été la proie des préoccupation en procédant au causé la mort de 53 personnes et 2335 bles- cidents ayant causé 67 décès et 1981 blessés, ont été flammes dans 681 départs de feux enregistrés. Des mandatement de la 4e tranche de la Qsés, ont été enregistrés depuis le début de enregistrés sur le territoire de la wilaya, indique le feux qui ont été à l’origine de la destruction de subvention sur le compte de la trésorerie l’année en cours à Béjaïa, selon un bilan établi par même bilan. Dans le chapitre des feux de forêt, 1327 quelque 6000 arbres fruitiers, 3000 bottes de foins de la wilaya”, estimant que “les la Protection civile. Une hausse sensible par rapport départs de feux, dont 292 feux importants, ont été ou de paille et quelques ruches. Une nette hausse représentants des travailleurs auraient à l’année dernière où le même bilan fait état de 1533 enregistrés à Béjaïa durant la période allant de juin des feux de forêt et des dégâts occasionnés est à re- pu se rapprocher des services de la DFEP accidents ayant entrainé 67 décès et 1981 blessés. à octobre 2014, a-t-on indiqué. Outre les 2256 hec- lever cette année, puisque selon le même bilan, rien pour s'informer avant de se précipiter Selon la même source, rien que pour la période al- tares de couvert végétal dévastés, plus de 11 000 que pour le mois de novembre, 582 hectares de vé- dans la protestation qui ne sert lant du mois de juin au mois de décembre de l’an- arbres fruitiers, 4000 bottes de foin ou de paille et gétation, plus de 1907 arbres fruitiers et 441 ruches nullement l'activité de leur née en cours, 28 personnes sont décédés et 1459 une centaine de ruches ont été détruite par le feu. d’abeilles ont été détruits par 235 feux enregistrés. établissement”. blessés dans 998 accidents de la route enregistrés. Durant la même période de l’année passée, quelque H. KABIR K. T. 12 L’Algérie profonde Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE

AFIN DE PARER À L’ENCLAVEMENT DES COMMUNES

BRÈVES de l’Est

À L’INITIATIVE DES HABITANTS DE BORDJ Un plan de déneigement BOU-ARRÉRIDJ Un centre de formation et de soutien aux jeunes pour Gaza Le projet du centre Chahid Larbi Ben mis en place à M’hidi pour le soutien, la formation et l’assistance des jeunes à Djabalia (Gaza), projet piloté par une ONG bordjienne, est Des mesures préventives ont été prises pour sécuriser les zones les plus sensibles parvenu à la phase décisive de sa matérialisation avec le lancement, mardi et les axes routiers, à l’instar des chemins communaux qui relient Texana à ses dernier, lors d’un meeting de soutien différentes mechtas. organisé à la salle Bachir-Ibrahimi, des travaux de construction. Une grande foule était au rendez- vous où une cérémonie pour la pose de la première pierre a été organisée, avec la présence de plusieurs personnalités algériennes et palestiniennes, dont le président de la commission internationale de soutien à Ghaza, Issam Youcef. Les initiateurs de ce projet ont fait preuve de ténacité dans leur projet dont l’avancée actuelle est le plus éloquent témoignage. Ils ont frappé à toutes les portes aussi bien en Algérie qu’à l’étranger pour faire aboutir leur projet. “Ce centre qui sera réceptionné dans 18 mois, est bâti sur une superficie de 700 mètres carrés rue El Qods, en pleine centre ville de Djabalia (Gaza). Le coût de ce projet de trois étages est estimé à 237 300 dollars US”, dira le représentant de la commission populaire de soutien à la Palestine de la wilaya de Bordj Bou- Arréridj, Zohir Rouabah. Le président de la commission internationale de soutien à Gaza, Issam Youcem a, pour sa part, loué l’initiative des Bordjiens : “Ce n’est pas surprenant, le soutien de l’Algérie et de son peuple à la cause palestinienne ne date pas d’hier, il est d’une ampleur qui donne de l’espoir en ces moments difficiles”. CHABANE BOUARISSA

BISKRA Les Chinois intéressés par la pisciculture Une forte délégation chinoise accompagnée de responsables du

ministère de la pêche a effectué une D. R. visite de travail sur le site de Tolga où 179 chasse-neige, bulldozers, chargeurs et rétro-chargeurs ont été préparés pour faire face aux fortes chutes de neige. sera implantée la première ferme aquatique de la wilaya de Biskra. Les n plan de déneigement destiné à sources indiquent que la répartition des moyens bulldozers, chargeurs et rétro-chargeurs, ont été essais concluants réalisés à Ouargla, faire face aux éventuelles cou- s'effectuera sur quatre pôles, à savoir le pôle qui préparés pour faire face aux fortes chutes de nei- Ghardaïa et Saïda sous la houlette pures de routes, qui risqueraient regroupe les régions de , El- ge qui caractérisent les hauteurs de Jijel en hiver. d’experts coréens ont poussé les d’enclaver les communes et loca- Aouana et Erraguenne, le pôle de , Jijel, Des mesures préventives ont également été prises responsables locaux à renouveler lités montagneuses, a été élaboré, Selma Ben Ziada et , le pôle de , Chah- pour sécuriser les zones les plus sensibles et les axes l'expérience avec les Chinois car, avant-hier, par les responsables lo- na, Bordj T'har et Ouled Askeur et le pôle qui com- routiers, à l’instar des chemins communaux qui rappelons-le, c’est en Asie que de telles caux, avons-nous appris de sources de la wilaya de prend les régions d'El-Ancer, , relient Texana à ses différentes mechtas ou enco- expériences ont fortement réussi. La U Jijel. Ce plan sera déclenché dès l’annonce des per- El-Milia et . A cet effet, des moyens humains re les villages de Djimla et Beni Yadjis. Le direc- surexploitation et la pollution des turbations atmosphériques et la chute des premiers et matériels de la direction des travaux publics teur des travaux publics et les chefs de daïra tien- mers ayant engendré une flocons de neige. Du matériel de déneigement et (DTP) et de différentes autres entreprises seront dront dans les prochains jours des séances de sen- réduction considérable du stock marin, des équipements seront mobilisés pour l’ouvertu- réquisitionnés durant la période de déneigement sibilisation avec les responsables des organismes l’aquaculture et la pisciculture semblent re des routes et le désenclavement des zones qui en cas de besoin, a-t-on fait savoir. A ce propos, et les entreprises ayant un lien direct avec le plan être la panacée pour pallier pourraient être touchées durant l’hiver. Les mêmes 179 engins, en l’occurrence des chasse-neige, de déneigement. MOULOUD SAOU l’essoufflement de la production aquacole. Selon des experts, la concrétisation de ce projet permettra LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION EN VISITE À GUELMA l’approvisionnement en poisson, durant DISTRIBUTION DE 720 LOGEMENTS À les douze mois de l’année. Aussi, en vue Finalisation d’une vingtaine d’encourager ce type de projets, le ministère de la pêche, en collaboration d’avant-projets de loi avec la FAO, accorde un soutien Les non-bénéficiaires Le ministre de la Communication, Hamid Grine était avant- technique aux opérateurs souhaitant hier à Guelma où il s’est rendu à la station de la TDA, perchée à investir dans l’aquaculture saharienne. 1 416 mètres d'altitude et distante d'une vingtaine de Comme c’est le cas à Ourlal (Tolga), où un dénoncent l’injustice kilomètres du chef-lieu de wilaya. Les responsables de cette exploitant privé tente de mettre en place station ont présenté des tableaux descriptifs de la couverture son expérience importée des USA. a daïra d’El Milia a procédé, avant- critères et mon dossier a été déposé il y a des chaînes de télévision qui a atteint 85% du territoire de la H. L. hier, à la distribution de 720 loge- plusieurs années”, s’indigne un habitant wilaya de Guelma qui recèle un relief montagneux. A la faveur Lments sociaux avons-nous appris. d’El Milia. Et de s’interroger : “Je suis un d'un exposé détaillé, un responsable de la TDA a annoncé qu'un OUM EL-BOUAGHI Ce nombre considérable d’unités sera ré- ancien garde communal, j’ai failli perdre appel d'offres sera lancé incessamment pour l'acquisition Trois kilos de kif traité saisis en parti entre les habitants d’El Milia et ceux ma vie lors de l’explosion d’une bombe, je d'équipements spécifiques afin d'élever davantage le taux de d’Ouled Yahia Khedrouche. Selon des me retrouve aujourd’hui amputé d’une couverture des médias dans la région et notamment les zones novembre escarpées et enclavées. La radio régionale a accueilli la La police judiciaire a traité durant le sources concordantes, les bénéficiaires qui jambe et sans domicile, vous ne pensez pas délégation ministérielle qui a suivi avec intérêt l'exposé mois de novembre écoulé, 17 attendaient l’affichage des listes avec im- que j’ai le droit d’avoir un logement ?”. De présenté par la directrice qui a saisi cette opportunité pour affaires relatives au trafic de drogue, patience, devront attendre encore quelque leur côté, les services de la daïra d’El Mi- souligner que la plage horaire a enregistré un gain indéniable. avons-nous appris de la cellule de temps avant de prendre possession de lia ont orienté les non- bénéficiaires vers Ce média de proximité qui contribue au rapprochement des communication de la sûreté de wilaya leurs nouveaux logements, vu que cette la commission de recours de la wilaya citoyens, des autorités locales et des élus, bénéficie d'un large d’Oum El- Bouaghi. Onze affaires ont opération est inscrite dans le cadre des pour faire enregistrer leurs plaintes. “Les auditoire qui expose ses préoccupations quotidiennes afin de trait à la détention et commercialisation, pré-distributions. Cette opération a eu non-bénéficiaires ont un délai de huit prétendre à l'amélioration de sa qualité de vie. La wilaya a tandis que les 6 autres concernent la lieu sous l’impulsion du wali lui-même jours pour introduire leurs recours par voie alloué une enveloppe de plus de 48 millions de dinars consommation. Trois kilos de kif traité qui a donné des instructions pour accé- postale, après cela, la commission chargée consacrée à l'extension et à l'aménagement du siège de la et près d'une centaine de comprimés de lérer les procédures de distribution et por- du dossier passera aux enquêtes, puis à l’af- radio, sachant qu'une assiette foncière mitoyenne a été psychotropes ont été saisis lors des ter le nombre de logements à distribuer fichage définitif des listes”, a expliqué un attribuée par le wali. Hamid Grine a fait une déclaration en descentes de la police qui par ailleurs, a à 720. Sur un autre volet, les non- béné- cadre de la wilaya. Notons que cette direct dans un studio pour exposer son bilan après 7 mois à la arrêté 19 personnes parmi lesquels 15 ont ficiaires ont contesté le choix de la com- opération de distribution entre dans le tête du ministère de la Communication. été écrouées, ajoutent les mêmes sources. mission de daïra. “Le chef de daïra m’a as- cadre de la distribution de 1 610 loge- HAMID BAALI K. MESSAD suré avant l’affichage que mon nom figu- ments socio-locatifs qui touchera un to- rera sur la liste des bénéficiaires, mais je tal de 11 daïras. me retrouve exclu bien que je réponde aux MOULOUD SAOU LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 L’Algérie profonde 13

CITÉ MOHAMED-MEZIANE À AÏN TÉMOUCHENT BRÈVES de l’Ouest Ces brigands qui sèment SIDI BEL-ABBÈS 10 individus écroués pour trafic de drogue Les éléments de la brigade de lutte la terreur contre les stupéfiants ont procédé, au début de cette semaine, à la saisie de plus de 700 grammes de kif traité, 637 Les riverains gardent toujours cette scène de terreur imposée par 17 dangereux comprimés psychotropes et cinq flacons individus âgés entre 23 et 37 ans avec l’utilisation d’un arsenal d’armes blanches de de liquide hallucinogène et l’arrestation de dix dealers, âgés entre 25 et 44 ans, a différentes tailles, des cocktails Molotov et de chiens de l’espèce pitbull. indiqué la cellule de communication de la Sûreté de wilaya. Agissant sur la base oit-on consacrer tou- d’informations faisant état d’individus te une sûreté urbaine en possession de kif traité et de à l’intérieur de la cité psychotropes de diverses marques, les Mohamed-Meziane policiers ont aussitôt déclenché une plus connue sous le enquête, notamment une observation nom de la cité des minutieuse des mouvements des 1000-Logements ? C’est peut-être le suspects et ont réussi à les épingler. La D perquisition dans leurs domiciles sentiment partagé par tous ceux par- mi les sages qui aspirent à une paix, respectifs a permis aux enquêteurs de même si l’implantation de ce genre de mettre la main sur cette quantité de structure répond à des critères bien drogue. Les mis en cause ont été définis, dont celui du ratio poli- présentés devant le parquet, qui a ciers/habitants. ordonné leur mise sous mandat de Au début du mois d’octobre dernier, dépôt pour détention de drogue et produits hallucinogènes. deux gangs rivaux ont semé la terreur à l’intérieur de cet ensemble d’im- A. BOUSMAHA meubles construits dans les années 1980, en l’absence d’infrastructures de Un motocycliste mortellement loisirs. percuté par une voiture D’ailleurs, une partie de ce quartier Un motocycliste répondant aux dortoir fut affectée aux directions et initiales B. K., âgé de 19 ans, a été les services qui leur sont rattachés, à percuté mortellement lundi dernier par l’occasion de la toute nouvelle wilaya une voiture légère de marque Renault née il y a trois décennies. Les riverains sur le chemin de wilaya 5 reliant la gardent toujours cette scène de ter- localité de Tessala au chef-lieu de reur imposée par 17 dangereux in- wilaya. La victime a rendu l’âme sur le dividus âgés entre 23 et 37 ans, avec coup. Le chauffeur du véhicule et son l’utilisation d’un arsenal d’armes compagnon ont été blessés et évacués blanches de différentes tailles, des vers les UMC du CHU Abdelkader- cocktails Molotov, chiens de guerre Hassani et la dépouille mortelle a été de l’espèce pitbull. déposée à la morgue. Une enquête a été Face à ces regrettables événements, la ouverte pour déterminer les Sûreté de wilaya a mobilisé un bon circonstances et les causes de cet nombre de policiers qui ont réussi à D. R. accident mortel. faire revenir le calme avec la neutra- Des gangs rivaux sément la terreur à l’intérieur de la cité. A. BOUSMAHA lisation de l’ensemble des membres des deux gangs et la saisie d’un im- entre les mains des enquêteurs de la geron de son état et voisin exem- connaît le secret, il n’en demeure pas TIGHENNIF (MASCARA) portant lot d’armes blanches, malgré police scientifique, la cité Meziane- plaire. Même si les circonstances de moins que le spectre de la peur han- Démantèlement d’une association une farouche résistance affichée par Mohamed a été secouée quelques ce suicide énigmatique risquent de te déjà l’esprit du commun des mor- de malfaiteurs ces derniers. jours après par le suicide par pen- s’évaporer comme la quasi-totalité tels dans cette cité. Les éléments de la police judiciaire Ces derniers jours, ce même quartier daison d’un père de deux enfants, for- des suicides et que seule la victime en M. LARADJ relevant de la sûreté de daïra de a été marqué par la mort suspecte Tighennif ont réussi à démanteler une d’une femme âgée de 50 ans, après EL-BAYADH association de malfaiteurs et récupérer que le médecin de la Protection civile des objets volés. Les faits remontent à la a constaté des égratignures au cou et fin du mois écoulé lorsque deux au poignet gauche de la victime. commerçants se sont présentés au poste Alors que l’affaire se trouve toujours La CNMA s'installe enfin ! de police pour introduire une plainte après avoir été victimes du vol d’une ORAN en croire la volonté affichée lesquels se réuniront pour dégager 7 travaux. Reste maintenant la com- somme d’argent dépassant 90 000 DA par les agriculteurs et autres membres du conseil qui accompa- position du conseil d'administra- sous la menace d’armes blanches. Les Vers la réalisation Aéleveurs de la wilaya d'El- gneront le président dans ses futures tion, qui, de l'avis d'une bonne par- auteurs des faits étaient au nombre de 4 Bayadh, la Caisse nationale de la tâches. Pour l'anecdote, El-Bayadh est tie des professionnels de l'agricultu- individus à bord d’un véhicule. De ce de 7 sûretés urbaines mutualité agricole aura enfin sa re- la seule wilaya du pays à ne pas dis- re, devrait ressortir une équipe ca- fait, et sur la base des descriptions Conformément aux présentation dans cette wilaya qui poser de représentation de la CNMA, pable de défendre leurs intérêts et données par les deux victimes, les forces instructions du ministre de compte plus de 30 000 professionnels même si un président a été désigné donner au secteur de l'agriculture une de police ont entamé des opérations de l’Intérieur et des Collectivités affiliés. depuis des années, sans tout de représentativité à même de constituer recherche et d’investigation aboutissant locales concernant la prise en En effet, les élections qui devraient même disposer ni de siège ni d'équi- un bon interlocuteur à tous les ni- à l’identification des suspects. Il s’agit charge des préoccupations des ressortir l'assemblée générale de cet- pe à même de mener son program- veaux. Pour ce faire, des pourparlers des dénommés C. L., 18 ans, M. M., 24 ans, citoyens en matière de sécurité te mutualité ont pris fin ce mardi par me. La première tentative d'élire un sont déjà entamés afin d'aider une D. N., 21 ans, et B. B., 18 ans. Les suspects publique, notamment par la l'élection de la représentation du comité directeur, durant l'année équipe d'intellectuels à accéder à ce ont été arrêtés, une somme d’argent réalisation de structures de chef-lieu de wilaya après l'achève- 2012, a été avortée suite à des dis- vœu. Un consensus difficile à avoir d’un montant de 30 000 DA a pu être sûretés urbaines, le wali d’Oran ment de l'opération à travers les 7 sensions politiques qui ont caracté- quand on sait que la majorité des élus récupérée par les policiers. Les mis en et à l’issue de ses visites sur le autres daïras que compte la wilaya. risé l'assemblée élective. pour l'assemblée générale est com- cause ont été présentés devant le terrain, a donné son feu vert Ainsi, l'assemblée générale qui devra D'ailleurs, la même ambiance a régné posée d'éleveurs sans niveau procureur de la République près le pour la réalisation de 7 sièges de élire incessamment son conseil d'ad- cette fois-ci sans toutefois avoir des scolaire. tribunal de Tighennif qui les a placés en détention provisoire. sûreté urbaine ainsi qu’une ministration comporte 140 membres, retombées sur la bonne marche des A. MOUSSA unité mobile de police judiciaire, A. B. avons-nous appris de source concordante. Dans ce cadre, il MAGHNIA Incendie dans une habitation sera procédé à la création de ces à Zahana structures au niveau des cités et Il était 5h50 en cette aube de mardi des communes de Sidi Bachir Un préposé puise 60 millions dernier quand les éléments de la (Bir El Djir), haï Belgaïd (Bir El Protection civile ont été avisés d’un Djir), haï chahid Mahmoud départ de feu à l’intérieur d’un (Hassi Bounif), cité des 800- sur le compte d’un client appartement situé dans la localité de Logements dans la commune de Djeniène Meskine dans la commune de Oued Tlelat, Gdyel et Bousfer. La a principale agence postale de la ville de Maghnia te du centre-ville pour consulter le solde du compte de Zahana (Mascara.) Sur place, les brigade mobile de police a été éclaboussée par un cas d’irrégularité dont a été leur oncle. pompiers sont parvenus à circonscrire le judiciaire qui sera créée à haï Lresponsable l’un de ses préposés. Celui-ci a puisé Comme la somme ne correspondait pas à celle qu’ils at- feu mais ont constaté que le feu a ravagé chahid Mahmoud, un quartier dans le compte d’un citoyen résidant en France. tendaient, ils ont saisi le receveur et la direction d’Al- un véhicule Peugeot 406, une mobylette populeux situé à l’entrée est de Ce dernier lui faisant confiance, laissait son carnet gérie-Poste qui ont ouvert une enquête. Elle a permis de Peugeot 103 et deux autre mobylettes la ville d’Oran, permettra de d’épargne chez le préposé indélicat qui a, malheureuse- découvrir des retraits d’argent d’une somme globale de tandis que le propriétaire du logement a canaliser la forte densité de la ment, trompé cette confiance en procédant à des retraits 60 millions de centimes prélevés par le préposé. Il a été été grièvement brûlé. Il a été admis à population tout en instaurant la d’argent d’un montant de 60 millions de centimes. At- placé sous mandat de dépôt par le procureur de la Ré- l’hôpital de la ville. Une enquête a été sécurité parmi les citoyens, teint de la maladie, l’épargnant grugé a été pris en char- publique de Maghnia. ouverte pour déterminer les affirme-t-on. ge pas sa famille qui s’est présentée au guichet de la pos- AMMAMI MOHAMMED circonstances de cet incendie. K. R. I. A. B. LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 L’internationale 17

ALORS LES PALESTINIENS RÉCLAMENT LA FIN DE L’OCCUPATION ISRAÉLIENNE LIBYE Tchadiens, Maliens et Sénégalais appellent à une intervention militaire Washington menace Les présidents tchadien, malien et sénégalais ont exhorté mardi les Etats occidentaux à “achever le travail” en Libye en intervenant contre le sanctuaire djihadiste installé dans le sud du pays, qui d’y opposer son veto menace tout le Sahel. “La Libye est devenue le terreau du terrorisme et de tous les malfaiteurs. Le Mali, Malgré la menace de veto US, la direction palestinienne est allée hier au-devant du c'est la conséquence directe de la Conseil de sécurité de l’ONU, pour déposer une résolution réclamant la fin de l'occupation destruction et du désordre libyen, Boko Haram aussi”, a lancé le chef israélienne. de l'Etat tchadien, Idriss Deby, en référence au groupe islamiste armé du nord du Nigeria qui n s’adressant à l’ONU, l’autorité pales- déborde largement les frontières tinienne, forte de son statut de membre de ce pays. En Libye, “l'objectif observateur de l’instance onusienne, en- recherché était l'assassinat de tend signifier à la communauté interna- Kadhafi mais pas autre chose. Ce tionale, sa lassitude et partant, celle de qu'il n'y a pas eu, c'est le service tout le peuple palestinien, des discus- après-vente”, a-t-il martelé dans un sionsE bilatérales avec Israël qui traînent en longueur discours très applaudi, volontiers depuis vingt ans - puisqu’entamés suite aux accords sarcastique, en clôture du Forum d’Oslo en 1993-, et par l'attentisme des Etats-Unis international de Dakar sur la paix qui les menacent d'un veto. Une période durant la- et la sécurité en Afrique. “La quelle l’Etat hébreu a multiplié la construction des solution n'est pas entre nos mains, elle est entre les mains de l'Otan colonies sur les terres occupées. Cette démarche a qui a créé le désordre et n'a qu'à été précédée, hier matin, par une rencontre avec les ramener l'ordre. Les Nations unies pays arabes membres des Nations unies “pour de- qui ont donné le quitus (pour mander leur soutien avant d'aller de l'avant” a indi- l'intervention de 2011) sont qué, dans ce sens, un responsable palestinien à responsables aussi”, a-t-il accusé. l'ONU. Mais, les Palestiniens doivent prendre leur “Aucune armée africaine ne peut mal en patience, pendant quelques jours encore, aller détruire en Libye le avant un éventuel vote, afin que le texte soit traduit terrorisme (...) Il n'y a que l'Otan et que les ambassadeurs du Conseil consultent qui en a les moyens”, a-t-il leurs capitales. Et, encore faut-il qu’il réussisse à dé- souligné. “Si on veut résoudre le passer l’écueil d’un veto américain donné pour problème du Sahel, il faut s'occuper quasi certain, en raison des précédentes déclarations de la Libye. Nous pourrons les accompagner”, a insisté M. Deby, de Washington, qui a martelé qu'un accord de dont le pays, puissance régionale, paix ne peut résulter que de négociations directes, D. R. est déjà intervenu aux côtés de et non d'une initiative unilatérale à l'ONU. Washing- l'armée française au Mali contre ton ne s’en cache pas d’ailleurs. Le secrétaire d'Etat Mahmoud Abbas, président de l’Autorité palestinienne. les djihadistes en 2013 lors de américain John Kerry a même prévenu les Palesti- l'opération Serval. Avant lui, les niens que Washington opposerait son veto au pro- ne et le texte français, qui préconisait également un devant laquelle ils poursuivront Israël pour crime présidents malien Ibrahim jet de résolution, lors d’une tournée diplomatique délai de deux ans pour la fin de nouvelles négocia- de guerre à Gaza. Les Palestiniens ont aussi en ré- Boubacar Keïta et sénégalais qui avait pour principal objectif de dissuader les Pa- tions directes israélo-palestiniennes (et non pas de serve d'autres initiatives. Par exemple, demander au Macky Sall ont aussi insisté à la lestiniens de franchir ce cap. Qu’à cela ne tienne, les l'occupation israélienne). Mais Israël a fait savoir, par Conseil de soutenir la candidature de la Palestine, tribune sur la menace que Palestiniens font contre mauvaise fortune bon la voix du Premier ministre israélien Benjamin Ne- comme Etat membre à part entière des Nations unies. constituent pour la région le cœur, en poussant le Conseil de sécurité dans ses der- tanyahu qu’elle rejette tout ultimatum en accusant Devant cette situation, les Etats-Unis tentent de ma- djihadisme et les trafics niers retranchements. C’est dans cette optique, les Européens d'avoir pris fait et cause pour les Pa- nœuvrer, en faisant miroiter la possibilité de mettre transfrontaliers en tous genres en provenance du sud de la Libye, aux qu’intervient la proposition française, d’un texte qui lestiniens. En attendant, “les Palestiniens font mon- sur la table leur propre texte, sous forme d’une ré- confins de l'Algérie, du Niger et du se veut plus “rassembleur”. Il s’est agi, le cas échéant, ter la pression”, affichant l’intention, qu’en cas de veto solution non contraignante dénonçant la colonisa- Tchad. de fusionner le texte initial distribué en novembre américain, ils demanderont l’adhésion à une série tion israélienne en Cisjordanie. R. I./AGENCES par la Jordanie, seul membre arabe du Conseil, et qui d'organisations et de conventions internationales, AMAR R. fixe à novembre 2016 la fin de l'occupation israélien- parmi lesquelles la Cour pénale internationale(CPI),

BOUAZIZI A SEMÉ, LA RÉCOLTE TUNISIENNE SERA-T-ELLE ORGANISATIONS TERRORISTES BONNE ? Chronique d’une “révolution” ! La justice européenne retire l y a quatre ans, Mohamed Bouazizi, l’enfant gnité du citoyen et la restauration de la justice à le Hamas de la liste de l’UE de la ville déshéritée de Sidi Bouzid a décidé travers une “justice transitionnelle” n’a pas eu Ide se révolter contre le régime dictatorial de l’écho souhaité auprès des deux premiers gouver- réant sa liste des organisations terroristes agissant à cette décision de la justice européen- Ben Ali. Il ne savait pas qu’en mettant le feu dans nements de Ghannouchi (ancien premier ministre dans la foulée des attentats du 11 sep- ne, le Premier ministre israélien Benjamin Ne- son corps meurtri par le despotisme de la poli- de Ben Ali) et de Caïd Essebsi, encore moins des Ctembre 2001 aux Etats-Unis, l’Union eu- tanyahu a exigé, hier, que l'Union européenne re- ce du dictateur, il allait embraser plusieurs pays deux gouvernements du parti islamiste ou de l’ac- ropéenne y avait inscrit en décembre de la place immédiatement le Hamas sur sa liste des du monde arabe tuelle équipe dirigée par le technocrate Mehdi Jo- même année le mouvement islamiste palestinien organisations terroristes. “Nous ne nous satisfai- DE NOTRE où la condition maâ. Le pays a dû faire face, aussi, à un nouveau Hamas. Cette inscription a été annulée hier par sons pas de l'explication européenne selon laquel- CORRESPONDANT matérielle et mo- phénomène, celui du terrorisme inconnu jusqu’à la justice européenne pour vice de procédure dans le le retrait du Hamas de cette liste des organisa- À TUNIS : MOHAMED rale des citoyens 2010. L’amnistie générale décrétée après la fuite l’opération, tout en maintenant, toutefois, tem- tions terroristes relève d'une question technique. KATTOU n’avait rien à en- de Ben Ali a placé dans la rue des éléments ex- porairement, le gel de ses avoirs en Europe. Le Tri- Nous voulons que les Européens remettent immé- vier à celle des trémistes qui n’avaient d’autres buts que d’instal- bunal de l'Union européenne précise que “cette diatement le Hamas sur cette liste”, a affirmé Ne- Tunisiens. C’était le 17 décembre 2010. C’était le ler, dans le pays, un régime islamiste radical, ai- annulation n'implique aucune appréciation de fond tanyahu dans un communiqué de son bureau. En déclenchement de ce qu’il été convenu d’appeler dés qu’ils étaient par la tolérance manifestée à leur sur la question de la qualification du mouvement revanche, le mouvement islamiste palestinien s’est la “révolution du jasmin” et partant, le “printemps égard par le parti Ennahdha. L’économie ne Hamas de groupe terroriste”. “Les effets des actes félicité de la décision que le Tribunal de l’Union arabe”. Aujourd’hui, quatre ans après, peut-on en- pouvait pas se relever. Et pour cause. Les grèves, annulés, soit le gel des fonds du Hamas dans l'UE, européenne a dit avoir prise pour vice de procé- core parler de “printemps” ? Quel a été son apport les débrayages et les sit-in font partie, depuis sont cependant maintenus temporairement pour dure malgré le maintien temporaire du gel de ses pour les peuples concernés ? quatre ans, du pain quotidien des Tunisiens, pain garantir l'efficacité de tout futur éventuel gel des avoirs en Europe. “C’est une victoire pour la ques- On le voit. La Libye et la Syrie vivent des une difficile, désormais, à acquérir en raison des aug- fonds”, a précisé le Tribunal. Ceci étant, le tion palestinienne et les droits de notre peuple”, a guerres civiles implacables qui constituent des me- mentations successives des prix. Les grandes en- Conseil a trois mois pour prendre une nouvelle affirmé à l'AFP un porte-parole du Hamas à Gaza, naces pour leurs voisins. Au Yémen, la situation treprises ont été frappées de paralysie privant le décision de gel des fonds, ou deux mois pour se Fawzi Barhoum. “Nous remercions le Tribunal de n’est pas meilleure. Seule la Tunisie qui a été le dé- pays d’une manne de devises nécessaire à l’inves- pourvoir en appel auprès de la Cour de justice de l'Union européenne pour cette décision positive qui tonateur de ce “printemps” semble tirer son tissement et aux dépenses courantes. Le pays a l'UE contre cette décision, ajoute le Tribunal dans doit être suivie par des mesures internationales pour épingle du jeu. Relativement, s’entend. Puisque connu, aussi, deux assassinats politiques dont les un communiqué. Pour rappel, le Conseil avait été mettre fin à l'oppression du peuple palestinien”, a depuis ce 17 deécembre 2010, le pays a basculé victimes étaient des militants de la gauche et dont saisi par le Hamas, qui estime que son inscrip- ajouté le porte-parole. En début d’après-midi dans l’instabilité. le parti islamiste a fini par faire les frais, en février tion sur la liste est fondée non pas sur des faits d’hier, l’UE a indiqué, dans un communiqué de Qu’en ont récolté les citoyens, sinon des centaines dernier, sous la pression de l’opposition et la so- examinés et retenus dans des décisions d'autori- la Commission européenne, qu’elle “considère de morts et blessés avant et après la fuite de Ben ciété civile. Toutefois, la situation ne s’est guère tés nationales compétentes, mais sur des impu- toujours le Hamas comme une organisation ter- Ali, une baisse de la production, une économie améliorée malgré la vigilance de l’armée et des tations factuelles tirées de la presse et d'internet. roriste” et envisage de faire appel de la décision au bord de l’abîme et des querelles intestines entre forces de sécurité qui ne cessent de traquer les “Pourtant, la position commune et la jurispruden- de la Cour de justice de le retirer de sa liste noi- une multitude de partis politiques non initiés à groupes terroristes dans les montagnes et de dé- ce exigent que la base factuelle d'une décision de re. Ce retrait “est une décision légale et non une la vie démocratique. Seul point positif, une cer- manteler les cellules de soutien. L’atmosphère po- ce type repose sur des éléments concrètement décision politique prise par les gouvernements de taine liberté d’expression et de presse qui tourne, litique est aussi envenimée par les tiraillements examinés et retenus dans des décisions d'autori- l'UE”, qui “prendra en temps voulu les actions cor- souvent, au dénigrement. L’appel de ceux qui ont entre les divers partis convaincus, chacun, de dé- tés nationales compétentes au sens de cette posi- rectives appropriées, y compris un appel éventuel”, succédé à Bouazizi pour la sauvegarde de la di- tenir à lui seul la vérité. M. K tion commune”, a souligné la même source. Ré- a ajouté la même source. MERZAK TIGRINE LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 Culture 19

FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA MUSIQUE ANDALOUSE ET DES MUSIQUES ANCIENNES …SORTIR…

Vente-dédicace Du legs ancestral aux expériences de fusion Aomar Aït Aider dédicacera son ouvrage l’Université le Chaos !, samedi 20 décembre à partir de 13h30 à la librairie Multi-livres (Ets Prévu du 20 au 29 décembre à la salle Ibn Zeydoun (Riadh El-Feth), cet événement musical Cheikh, avenue Abane Ramdane, réunira des artistes algériens s’illustrant dans le genre andalou, mais également des ensembles Tizi Ouzou). régionaux et des associations qui perpétuent cette tradition, ainsi que des formations Colloque L’entreprise EMEV organise un internationales qui pratiquent des musiques anciennes ou s’inspirent de ce legs pour élaborer des colloque sur l’œuvre et le parcours projets, des airs et des rythmes inscrits dans l’air du temps. de Si Amar Ou-Saïd Boulifa les 20 et 21 décembre à la bibliothèque communale de Larbâa Nath Irathen e commissaire du Festival cal qui sera animé par Nardjès, Ima- madi, Fethi Salah, Manuela Cortes et (Tizi-Ouzou). Au programme, des international de la mu- ne Sahir et Nesrine Ghennime. Outre Fazilet Dif. “Nouba Zidane” fera l’ob- communications, des tables rondes, sique andalouse et des mu- les soirées artistiques, une série de jet d’une conférence prévu le 24 dé- une exposition et la visite du siques anciennes (Festi- conférences thématiques sera organi- cembre. Une rencontre portant sur la village Adni. valgérie), Aïssa Rahmaoui, sée à la Bibliothèque nationale d’Al- lutherie et la boyauderie en Algérie sera Cinéma a tenu, hier matin au gérie (BnA). “L’Histoire de la musique organisée les 27 et 28 décembre. A cela Théâtre national algérien Mahieddine- andalouse aux pays du Maghreb” est s’ajoute une exposition sur le luth, du Durant tout le mois de décembre L (sauf le 28) à la salle El Mouggar, Bachtarzi, une conférence de presse l’intitulé générique de conférences 20 au 29 décembre, et un concours de projection du long-métrage durant laquelle il a donné les grandes qui auront lieu les 22 et 23 décembre, “Violon alto”. Parfums d’Alger de Rachid Benhadj. lignes de la 9e édition, qui se déroule- et qui seront animées par Abdallah Ha- SARA KHARFI ra à la salle Ibn Zeydoun (Riadh El- PROGRAMME Expositions Feth), du 20 au 29 décembre. Plusieurs Samedi 20 décembre : Beihdja Rahal avec l’Ensemble régional d’Alger, Les éditions Colorset organisent artistes, associations et ensembles l'exposition de photographies d’Algérie et d’ailleurs se produiront Sounds of China (Chine), Juan Carmona Quartet (fusion). Dimanche 21 décembre : Outre Mesure (France), Ourania & Voulagris Duo “Dzaïr, des Villes et des Images”, qui lors de cette édition : des associations se déroulera du 20 décembre 2014 récompensées lors des festivals natio- (Grèce), Andalous Project (Allemagne, Maroc, Espagne). au 6 janvier 2015 à la Galerie Isma naux de musique andalouse (Nedjm Lundi 22 décembre : Celina da Piedad Quartet (Portugal), Chouyoukh Salatin El-Tarab (Syrie), Hommage à la chanteuse Saloua (Nardjès, Imane (Niveau 108. Centre des arts. Office Kortoba de Constantine, la Slam de Riad El Feth, Alger). Le vernissage Tlemcen, El-Bachtarzia de Koléa), des Sahir, Nesrine Ghennime). Mardi 23 décembre : La Slam de Tlemcen, Al-Rachidia de Kelibia (Tunisie), est prévu ce samedi à 15h. chanteurs et ensembles profession- plusieurs pays du monde (Irak, Tur- Du 20 décembre 2014 au 6 janvier nels algériens (ensembles régionaux quie, Syrie, Tunisie, Egypte, France, Lamia Madini (Alger). Mercredi 24 décembre : Nedjm Kortoba de Constantine, Ensemble 2015 à la galerie Aïcha-Haddad (84, d’Alger, Constantine et Tlemcen, En- Chine…), la Pologne participe pour la rue Didouche Mourad, Alger), semble national algérien de musique première fois à ce festival, qui “se veut Mohamed Mohsen (Egypte), El-Bachtarzia de Koléa. Jeudi 25 décembre : Association El-Mizharia de Laghouat, l’Ensemble de exposition “Vies silencieuses” de andalouse – ENAMA, Beihdja Rahal, un lien où chacun s’enrichit de la cul- Luth Bagdad (Irak), M’barek Dekhla avec l’Ensemble régional de Ghazi Youcef. Le vernissage est Brahim Hadj Kacem, Lamia Madini, ture de l’autre, où chacun prend prévu ce samedi à 15h. Constantine. M’barek Dekhla), ainsi que des artistes conscience du fabuleux trésor qu’il Vendredi 26 décembre : Trio Janusz Prusinowsky (Pologne), Ensemble du Jusqu’au 6 janvier 2015 à la et ensemble étrangers qui réalisent des doit à l’autre. C’est également un lieu Sahara (Djelfa), Brahim Hadj Kacem avec l’Ensemble régional de Tlemcen. galerie d’art El Yasmine “fusions” ou des mélanges entre les où le langage universel prend son sens Samedi 27 décembre : Fusion de Séville à Tunis. (coopérative Ennadjah. Villa 107, musiques anciennes et les sonorités et son envol au-delà de ses limites”, note Dimanche 28 décembre : Tarab d’Iran (Iran), Ensemble Mezdj (Marseille), Dely Ibrahim, Alger), exposition modernes (Juan Carmona Quartet, le commissaire dans son “Mot”. Fes- Ensemble Bezmara (Turquie). collective de 15 artistes peintres Mezdj de Marseille, Fusion de Séville tivalgérie rendra hommage cette année intitulée “Emotions plurielles”. Lundi 29 décembre : Ensemble national algérien de musique andalouse à Tunis, etc.). En plus de l’Algérie et de à Saloua, à travers un spectacle musi- (ENAMA). Jusqu’au 31 janvier 2015 au Musée d’art moderne et contemporain e e –MaMa, 6 édition du Festival “OURNID AKERNIGH” AU 6 FESTIVAL NATIONAL DU THEÂTRE AMAZIGH international de l’art contemporain (FIAC). Jusqu’au 31 janvier 2015 à la C’est quoi ce cirque ? galerie Baya du Palais de la culture e la veille de la clôture de la sixième édition du Ses compères ne jurent que par ce “raïs”. Des citoyens Moufdi-Zakaria, 7 Salon Festival culturel national du théâtre amazigh, commencent à prendre conscience qu’ils sont me- d’Automne. l’affluence bat tous les records puisque les nés en bateau et veulent que ça cesse. Vient la ques- Jusqu’au 25 décembre au centre A des activités culturelles Agha (5, rue spectacles se jouent à guichets fermés. Le verrou de tion qui tue : comment faire pour stopper une ban- langue n’est qu’un mauvais souvenir. Après Azouz de, aussi cupide que lâche ? De plus, “l’administra- gare Agha, Alger), exposition de Abdelkader de Tamanrasset et Okbaoui Cheikh tion” s’est trouvée un allié inespéré : la religion. gravures sur bois de l’artiste Dalila d’Adrar, c’était au tour du jeune et non moins ta- Le maire a pris soin de s’offrir les services d’un re- Boualem. Jusqu’au au 31 décembre à lentueux Fouzi Benbrahim de présenter la pièce dont ligieux aussi véreux que comique, qui autorise l’Institut culturel italien (4 bis rue il est le metteur en scène, produite par le Théâtre ré- toutes les dérives de son maître. Mais la conscien- Yahia Mazouni, El Biar, Alger), ce n’est pas morte, juste assommée, inhibée et gional de Batna. Sous un titre ô combien évocateur exposition intitulée “Architecture et provocateur “Ournid akernigh” (en veut-tu en meurtrie. Elle se réveille. La pièce est une réussite grâ- italienne du troisième millénaire voilà), s’intéresse à un maire et ses collaborateurs ce à l’apport personnel du jeune metteur en scène

Hamatou/Liberté. entre histoire, recherche et dans un village sans nom. quant au texte, à un angle de vue frais et innovateur. innovation”. Fouzi Benbrahim exagère les traits, rajoute une C’est un théâtre vivant et en chaoui. Les comédiens Jusqu’au 20 janvier 2015 à couche et ne se gêne point de caricaturer des per- n’ont point démérité, au contraire, ils ne se sont pas l’Institut Cervantes (9, rue Khelifa sonnages qui se prennent à la limite des bouffons. contentés de jouer, ils ont incarnés les rôles. Boukhalfa, Alger), exposition sur Un décor qui rappelle un petit cirque ambulant de Ramzi Gueja qui a interprété le rôle du maître a été les principaux gisements de campagne qu’on peut voir un peu partout, c'est-à- Scène de la pièce “Ournid Akernigh” du TR Batna. longtemps ovationné par le public et pour cause, aus- l’évolution humaine dans la région dire ni lieu ni moment précis. Aucun meuble, au si bien dans le texte que dans le geste, le comédien littorale occidentale de l’Algérie. Les contraire une scène presque nue hormis une cou- L’histoire : un maire et ses adjoints, en réalité a reproduit fidèlement la caricature, les déboires et horaires de visite à confirmer à la pole (cage) en acier où se donnent rendez-vous les un chef de bande et ses acolytes, dans des costumes la chute d’un petit nabab qui se croyait invisible. On réception de l’Institut Cervantes. différents protagonistes : administrateurs et admi- de clowns mènent les affaires de sa petite commu- n’a pas fait mieux depuis Carnaval fi dechra. Tél : 021 633 802. nistrés, élus et citoyens, comploteurs et victimes. nauté comme bon lui semble. RACHID HAMATOU

AMIN ZAOUI ÉCRIVAIN …SOUFFLES…SOUFFLES…SOUFFLES… Le dictateur, religion et musique !

ourquoi est-ce que je vous raconte cette interdite dans ce pays. Un jour, par une nuit es- sommeil, en bon croyant il a sollicité son dieu de bite le cœur du dictateur qui voyait en ce champ histoire ? Bien que celui qui raconte pendant tivale, le dictateur voyait dans son rêve son métamorphoser son peuple, tout le peuple, en un de roseaux des milliers de flûtes produisant des Ples heures du jour ses enfants deviendront peuple soumis en train de jouer aux instruments champ de roseaux. Un peuple en forme d’un belles mélodies. La musique n’a pas cessé toute la chauves ou teigneux, je n’hésite pas à vous la ra- musicaux. champ de roseaux ! Et, par un matin, le peuple du nuit. Le vent d’automne souffle, les roseaux conter ! J’ai la langue pendue, le chat ne me l’a pas Il chantait et dansait. Traumatisé de son rêve, il s’est royaume s’est transformé en un vaste champ de créent des musiques, et le dictateur, de plus en plus, mangée ! Dans un pays qui ressemble à un de cet réveillé en sueur. Depuis ce cauchemar l’image du roseaux ! Le souhait est exaucé. Content, tout perd sa raison. La tête perdue, l’idée de mettre le amas de pays arabo-musulmans, vivait un dic- peuple en musique commença à lui faire peur ! Le content, le dictateur depuis son balcon contem- feu dans le champ de roseaux l’a habitée. Il quit- tateur. Il régnait sur son peuple sans clémence et peuple fait peur quand il arrive à se démarquer du plait le champ de roseaux. Bercés par le souffle- ta son lit, déambulant dans le champ, et avant d’y sans limite. Il adorait le sang. Et accomplissait ses troupeau ! Dès qu’un peuple commence à aimer ment d’un petit vent, les roseaux s’inclinaient à mettre le feu il tomba au fond d’un puits profond. cinq prières quotidiennes. En bon croyant, il gui- la musique et lire la poésie il actionne la peur dans ses pieds comme dans une prosternation divine Et le lendemain, le peuple est revenu à sa nature. dait les grandes prières des vendredis et celles des les cœurs des dictateurs. Depuis ce rêve effrayant, absolue. Extase ! Le soir, et pour la première fois Et la musique a pris place dans les rues et la poé- deux Aïds, le petit et le grand. Celui des gâteaux le dictateur n’arrivait pas à dormir. Insomniaque, depuis le cauchemar, le dictateur s’est rendu sie dans les places publiques. Pourquoi est-ce que et celui des moutons. Le dictateur détestait la mu- entouré de ses proches et meilleurs conseillers, ils dans son lit pour dormir tranquillement. Mais dès je vous ai raconté cette histoire ? Je n’en sais rien ! sique. Parce que cette dernière provoque le bon- ont essayé de trouver une interprétation au rêve que le premier vent d’automne a soufflé, les ro- J’en sais tout ! Vous en savez tout ! heur et sème le rêve, elle est son ennemie farouche. et une solution à l’état moral de leur chef. Perplexe, seaux dans le champ ont commencé à produire A. Z. Au nom d’une fatwa émise toute musique s’est vue et afin de se libérer de cette peur, de retrouver son une musique de bonheur. Et voici la peur qui ha- [email protected] Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE 20 Interprétation des rêves

Vos rêves et vous Avertissement : Que certains rêves soient véridiques Votre Saveurs locales ne devrait pas pousser nos lecteurs à leur accorder une Dico rêve importance excessive. Il en est ainsi qui considèrent chacun de leurs rêves comme étant “véridique” (prémo- Cardon (Cynara cardunculus) nitoire ou autre), qui vivent ainsi dans un monde quasi plante herbacée consommée virtuel et qui, parfois, s'angoissent pour des causes SI LE RÊVEUR PART bien légères. POUR LE HADJ SEUL comme légume : lante potagère dont on QUE LES GENS LUI FONT LES consomme les cardes, c'est-à- Les animaux dans ADIEUX ET RETOURNENT EN- Pdire les grosses tiges. Le cardon SUITE À LEURS DEMEURES, IL est de la même famille que l'arti- S'AGIT D’UNE FIN PROCHAINE. chaut, dont il a un peu la saveur, dis- ponible sur le marché à la fin de les songes (5e partie et fin) l'automne et en hiver. À l'achat, les côtes de cardons doivent être bien fermes, d'un violet ou blanc cré- meux, larges et charnues. e beaux cheveux dans un néfiques qu'on attendait dans sa vie. Notez vos rêves On peut les cuisiner de différentes rêve indiquent une person- Mais parfois, ce rêve indique des manières en dolma (farcies) en Dne ayant un bon caractère. troubles qui sont cachés. Si vous êtes sauce blanche avec la viande Les cheveux dans le rêve indiquent une femme célibataire et que vous Tenez près de votre lit à portée de d'agneau et pois chiche, en sauce également qu'on est inquiet de rêvez que vos cheveux couvrent la main une feuille de papier et un rouge avec les pommes de terres en quartiers et derssa. quelque chose. Si on rêve que ses tout votre corps, alors cela signifie crayon pour noter les bribes de rêve cheveux se transforment en ceux que vous resterez célibataire. qui surgissent lorsque vous passez P S : d'un animal, cela représente des dif- Mais pour une femme mariée, ce d'une phase de sommeil à une autre. Nettoyer le pied des cardons en supprimant les côtes dures. ficultés. Mais si c'est une personne rêve indique qu'elle prend soin de À ce moment-là, Défaire les branches tendres, couper en tronçons de 5 cm environ. pauvre qui fait ce rêve, alors cela si- sa famille ou de ses enfants. Rêver c'est-à-dire environ toutes les quatre- Citronner au fur et à mesure. Couper le cœur en quatre, faire blanchir gnifie qu'il soulagera ses difficultés d'un enfant velu indique la longé- vingt-dix minutes, on dispose d'un dans de l'eau bouillante 10 minutes avec le jus d'un citron. financières. vité. Si un homme sans une barbe court instant d'éveil suffisant pour Dans les rêves, les sourcils, les cils, rêve qu'il est couvert de poils, cela écrire quelques mots. Avec un peu RECETTES des bras, des jambes et une poitri- indique que sa femme tombera d'entraînement, vous y parviendrez ne velus représentent la virilité, la bientôt enceinte. facilement. Si vous le préférez, au beauté et la protection de l'homme. Si on rêve que ses cheveux devien- lieu de tenir un “journal” de vos Rêver qu'on a des cheveux dans les nent blancs, cela indique la perte de rêves, vous pouvez simplement noter oreilles indique la connaissance sa richesse pour un homme riche ou ceux qui sont pour vous Dolma khorchef ou qu'on sera sanctionné de qu'on paie ses dettes pour un hom- inoubliables. quelque chose. Rêver de cheveux me pauvre. C'est déjà un bon exercice. Temps de cuisson : 1 heure dans le nez indique des choses bé- Ingrédients

1 kg de viande de mou- ton 2 kg de cardons COURRIER & COURRIEL tendres et blancs 1 oi- gnon vert 1 poignée de pois chiches trempés la C’est le bon acte ! veille 1 cuillère à soupe de smen ou beurre 1/4 J’ai fait ce rêve concernant ma dit : “Je me demande si l'enveloppe cuillère à café de poivre sœur, le 20e jour du Ramadhan à contient l'acte de la maison ou RÉPONSE blanc 1/4 cuillère à café l'aube. l'acte de mariage.” Elle me dit : “Je C’est un bon présage, mais vous de cannelle 1 cuillère à J’étais avec ma grande de sœur pense que c'est l'acte de la maison.” ne me donnez pas de détails café de sel 1 citron 1 œuf 1 bouquet de persil. dans une grande salle. Nous Je lui réponds : “Mais non, c'est quant à votre vie. Avez-vous étions assises devant une grande l'acte de mariage”, puis je me pensé à cet acte en question ? Farce table, ma grande sœur avait une réveille. Que signifie ce rêve ? Donnez-moi plus de détails, je 700 g de viande hachée 1 botte de persil 1 oignon 1 cuillère m’étalerai. enveloppe blanche, puis elle me F. F.. à café de beurre 1/2 cuillère à café de sel 1/4 cuillère à café de poivre blanc 1/4 cuillère à café de cannelle 1 poignée de riz. Préparation Choisir les parties larges et tendre des cardons, les débarrasser des filaments, couper dès lamelles de 5 cm de longueur. Laver, Des rêves et des lieux ! faire blanchir 20 mn environ avec un 1/2 citron pressé. Mettre les morceaux de viande dans une marmite : râper dessus l'oignon assaisonné. Je rêve plusieurs fois d'un lieu vous me dire c'est quoi lieux inconnus, il faut passer à Arroser d’un peu d'eau. Faire revenir 10 mn, recouvrir d'eau, ou d'autres lieux inconnus exactement ? Est-ce que cela l’offensive ! ajouter les pois chiches. Continuer la cuisson à feu doux. comme si je les connaissais dans vient du monde spirituel ou est- Concernant les paralysies, qu’on Egoutter les cardons. Hacher menu l'oignon et le persil sur la mon rêve. Mon but dans chaque ce psychique ? appelle chez nous “bouberak”, viande hachée, assaisonner, rincer le riz, ajoutez-le et malaxer le rêve est de faire tout pour en elles sont dues à de mauvaises tout. sortir. Cela me fait peur. En plus, ondes. Médicalement, vous Rassembler les cardons par 3 ou 4 lamelles. Attacher les RÉPONSE ces lieux sont toujours isolés. pouvez consulter un médecin, il extrémités inférieures en forme de cubes, les remplir de farce, Vous avez probablement des J’ai un autre problème de pourra vous donner des lisser la surface, finir de les attacher, faire un nœud à la fin. problèmes à régler, des choses à paralysie du sommeil. Pouvez- explications scientifiques. Plonger les cubes dans la sauce. régulariser, symbolisés par les Cuire 30 mn à petit feu. Battre l'œuf, le persil haché menu, le jus de citron, 4 cuillerées de sauce de cuisson. Hors du feu, verser ce mélange sur la surface et incliner le récipient dans tous les sens UN RÊVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DÉRANGE, VOUS VOULEZ CONNAÎTRE SON SENS, VOUS VOULEZ AVOIR SON INTER- pour bien enrober le tout. Eteindre aussitôt. PRÉTATION, MEHDI VOUS RÉPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL À : [email protected] Recette extraite du livre Gastronomie LES RÉPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE. traditionnelle algérienne

L’origine des prénoms employés en Algérie

s’illustrait en recevant généreusement ses hôtes. tion rapporte que le départ du grand père lui ins- pagnons, d’une chamelle bien grasse !’’ Le lende- Hatim Chaque fois, il faisait tuer un chameau pour eux. pira ces vers : “ Je n'ai pas souffert du départ de main, il retrouve sa chamelle égorgée et ses com- On raconte aussi qu’il avait perdu son père alors Saâd avec sa famille, lorsqu'il m'a laissé seul au lo- pagnons se frottèrent les mains à l’idée du ban- e prénom masculin est d’origine arabe. Il qu’il était encore jeune. Son grand-père, Saâd, un gis, séparé de mes proches. En prodiguant ma for- quet qu’ils allaient faire. Abou al Khaybari, lui, était provient de âtem “qui rend obligatoire, homme très riche, le recueillit et l’éleva. Un tune, je me suis acquis impétueusement de la gloi- déçu, il voulait une chamelle de Hatim et c’est la Cjuge, arbitre’’, du verbe atama, “rendre une jour, il lui confia la garde de ses chameaux. Or voi- re, au moment où la guerre montre ses hideuses sienne qui a été tuée. C’est alors que le fils de Ha- chose obligatoire, indispensable, exercer une ju- ci qu’une caravane, transportant des poètes, dents tordues”. Quand il mourut, on entoura sa tim arrive, tenant une chamelle en laisse. “J’ai vu ridiction, être tendre’’ et atm “pur, sans mélange”. passent devant lui. On lui récita des vers et, Ha- tombe de pierres dressées : on avait alors l’im- mon père en rêve et il m’a ordonné de remplacer Dans l’histoire des Arabes, le nom de Hatim se tim, reconnaissant, leur distribua les chameaux pression qu’il s’agissait de pleureuses, se la- la chamelle que tu as trouvé égorgée !’’ rattache à un personnage universellement connu de son grand-père. Quand le vieil homme l’ap- mentant inlassablement. On rapporte qu’un M. A. HADDADOU pour sa générosité. Le personnage a réellement prit, il se mit en colère. Il plia ses tentes et déci- certain Abou al-Khaybari, de passage dans la ré- [email protected] existé et on l’apparente à la tribu arabe de Ta’i. da de quitter ce petit-fils. Il lui laissa quand même gion se rappela Hatim : “Ah si seulement tu étais Il vivait durant la période pré-islamique et une esclave, une jument et un poulain. La tradi- encore vivant, tu me régalerais, moi et mes com- LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 Jeux 21

N° 1841 : PAR FOUAD K. Sudoku Comment jouer ? Mots croisés N°5253 : PAR FOUAD K. Le sudoku est une grille L’HOROSCOPE de 9 cases sur 9, divisée 1 2345678910 de Mehdi elle-même en 9 blocs de 3 6 3 4 I cases sur 3. Le but du jeu SAGITTAIRE est de la remplir II (23 novembre - 20 décembre) 2 6 entièrement avec des AUJOURD’HUI chiffres allant de 1 à 9 III Vous risquez d’avoir de sérieux problèmes de communication 5 2 8 7 4 de manière que : IV en famille ; n’essayez pas d’avoir toujours le dernier mot. - chaque ligne contienne 8 3 V Climat très favorable à une tous les chiffres remise en forme tant physique 9 4 1 de 1 à 9 ; VI que psychologique : faites du - chaque colonne sport, des exercices, et adonnez- vous à une activité culturelle. contienne tous les VII 2 8 1 5 chiffres de 1 à 9 ; VIII CAPRICORNE (21 décembre - 20 janvier) 8 1 3 2 - chaque bloc de 3X3 IX contienne tous les Malgré vos efforts, il vous sera dif- chiffres de 1 à 9. ficile de ne pas vous inquiéter à la 7 9 8 X suite de problèmes familiaux qui seront à nouveau à l'ordre du jour. Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I - Épouvantable. II - Chineuses. III - 7 4 1 9 moyen : elle contient Bluffent - Quartiers de Londres. IV - Poursuit en justice - VERSEAU déjà 30 chiffres. Massif surélevant une statue. V - Pépinière de cols blancs - (21 janvier - 19 février) Brame. VI - Réfléchi - Convoi ferroviaire. VII - Sans aspérités Rappelez-vous que "quand les ailes - Grossier. VIII - Récipient pour vider l’eau - Île poétique. IX - poussent à la fourmi, c'est pour sa Mot d’enfant - Sans vigueur. X - Empereur - Raie. perte" Solution Sudoku n° 1840 Citations . Méditez ce proverbe arabe. VERTICALEMENT - 1- Accomplissement. 2 - Excepté - Repas POISSONS léger. 3 - Débandade - Amante de Zeus. 4 - Font des vers - (20 février - 20 mars) 1 2 3 9 7 8 4 5 6 “Il ne faut pas de Nombre de coups pour réussir un trou de golf. 5 - Baudet - Attention à l’égoïsme ! Prenez le tout pour faire un Décision d’une Cour. 6 - Monnaies d’Asie - Or - Squelette. 7 - taureau par les cornes au lieu de monde. Il faut du Permettent. 8 - Centre de Constantine - Axer. 9 - Semblable pratiquer la politique de l'au- 7 4 8 6 5 1 3 9 2 bonheur et rien à - Pouffé. 10 - Ouïes du violon - Œuf de pou. truche. Si vous agissez raisonnable- d'autre.” ment, la situation s'améliorera, 6 9 5 4 3 2 7 8 1 Paul Eluard Solution mots croisés n° 5252 lentement mais sûrement. 12345678910 BÉLIER “Si on bâtissait la 2 6 9 3 8 4 5 1 7 I C A M A R I L L A S (21 mars - 20 avril) maison du bonheur, Dans votre métier, vous devrez, la plus grande pièce II A B O L I T I O N S aujourd'hui plus que jamais, savoir serait la salle cantonner vos ambitions dans les 5 1 4 7 2 6 8 3 9 III M O R I B O N D S d'attente.” limites du raisonnable. Avoir les Jules Renard IV P R I L U E E N yeux plus gros que le ventre 8 3 7 5 1 9 6 2 4 reviendrait à vouloir construire un V I D O L E E N I “L'homme le plus château sur des sables mouvants. 4 8 1 2 6 3 9 7 5 heureux est celui VI G A N R O T V S TAUREAU qui fait le bonheur VII N B U R A D E (21 avril - 21 mai) d'un plus grand Vous aurez de nombreuses distrac- VIII I L A N G I L A N G 3 7 6 1 9 5 2 4 8 nombre d'autres.” tions sans pour autant vous étour- Diderot IX E E T I O N C A R dir dans un tourbillon de plaisirs futiles et superficiels .Vous pourrez 9 5 2 8 4 7 1 6 3 X N S R I S S O L E prendre d’excellentes initiatives et trouver des solutions originales à Par Auteur de certains problèmes pécuniaires

Naït Zayed Sermons compliqués. ————————————— Qui fait

impression GÉMEAUX (22 mai - 21 juin) Robe indienne ————————————— Vous revendiquerez haut et fort le De Roumanie droit d'agir comme bon vous semble. Et si certains membres de Avant midi votre famille trouvent à redire à ————————————— Partie saillante votre attitude, vous leur volerez de la joue ————————————— dans les plumes. Il y aura proba- Petite ferme blement du grabuge aujourd'hui. Vallée Espionna Légumineuse engloutie CANCER (22 juin- 22 juillet) Echanges passionnants avec les Fit des vers Dévêtues Rhénium amis autour d'un projet. Attendez

————————————— ————————————— ————————————— d'avoir tous les éléments en main

Chat anglais Cœur tendre Note pour prendre une décision.

Pied de vers Occit Possessif ————————————— LION

————————————— ————————————— Voyelle Article D’Allemagne Personnel ————————————— (23 juillet - 22 août)

Petite glande Les moments de joies sentimen- Pénitent tales seront intenses, mais avec solitaire

Doigt de pied ————————————— une tendance exagérée aux plaisirs Aluminium ————————————— ————————————— Irrégulier et aux excès. Tout serait parfait si Astatine

vous saviez vous montrer plus modéré, plus raisonnable. Parent hors de la ligne directe VIERGE (23 août - 22 septembre) Vous pourriez avoir des ennuis Ville du Brésil Id est matériels aujourd'hui. Certains

————————————— Vent (2 mots) Prophète juif autres n'auront pas de problèmes particuliers et pourront prendre d'heureuses initiatives financières. Chose latine Dernier repas Nouveau

du Christ BALANCE

(23 septembre - 22 octobre) Attention ! Si vous provoquez sans Odeurs ————————————— Petit poème Id est cesse des affrontements, l'ambian-

MOTS FLÉCHÉS N° 348 FLÉCHÉS MOTS Voie ce familiale deviendra insoute-

nable. Calmez le jeu ! Gant sans Chevilles doigts ————————————— ————————————— Brilles SCORPION Ville ————————————— (23 octobre- 22 novembre)

de lentilles Étalon Vous aurez besoin d'une petite cure pour désintoxiquer votre Cours Fleuve organisme ou remonter votre

————————————— Ville d’optique Enfouirons Consonnes de la CEI moral. Elle donnerait les meilleurs résultats possibles même. Adule Contracter

un rhume(s’)

SOLUTION Tourterelle - Taie - Ovation - O - Élire - Amis - U - Sérénité - E - Ru - Ate - Raï - Br - Sida - B - QG - Iéna - Oise - Un - L - I - ORL - Y - Ie - Lippe - Or - Lr - Orphie DES MOTS FLÉCHÉS N°347 - Loti - N - Éole - Urne - N - St - Natte - R - Et - Os - Ré - Ver - Reins - Estera. Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE 22 Sport

COMBAT DE BOXE SPONSORISÉ EN RAISON DE LA DÉFAITE FACE À AUCKLAND, LE CLUB LAISSE FILER 25 MILLIARDS PAR LE GROUPE BENHAMADI (CONDOR) Djamel Dahou face au Mexicain Va le nzuela Hamar-Madoui, le torchon brûle l n’est un secret pour per- moyennant une mensualité de 200 sonne que les relations entre millions de centimes. Toutefois,

D. R. le président Hacen Hamar et l’Entente de Sétif a encore une autre son jeune entraîneur, Khei- possibilité d’empocher un autre pac- Le pugiliste algérien, Djamel Dahou reddine Madoui, se sont net- tole si elle arrive à décrocher la défendra son titre mondial Espoirs de la tement détériorées, après la 5e place en battant Western Sydney WBC, le 19 décembre prochain à BB-A. Isurprenante défaite au Mondial des Wanderers à Marrakech, la FIFA dé- S’étant souvent plaint des conditions clubs face au FC Aukland City pour bloquera donc ce cas-là 1,5 million dans lesquelles il travaille, le champion le compte des quarts de finale de cet- de dollars US (15 milliards de cen- du monde algérien de la WBC, Djamel te compétition organisée sous l’égi- times), c’est dire que l’enjeu dans cet- Dahou, trouve , enfin, une porte de de de la FIFA. La parfaite entente qui te compétition mondiale n’est pas secours à travers la main tendue par le les liait, l’issue du titre africain dé- seulement d’ordre sportif, mais aus- groupe Benhamadi pour un regain croché le 1er novembre à Blida, a lais- si financier, car les clubs voient leurs d’espoir. C’est ainsi qu’il a conclu la sé place à une crise latente entre les caisses renflouées par des millions de semaine dernière à Bordj Bou-Arréridj un deux hommes qui ne s’adressent dollars au fur et à mesure qu’ils contrat de sponsoring avec le Groupe plus la parole. avancent dans la compétition. Voilà Benhamadi qui prendra en charge tous Hamar avait affirmé à Rabat que son pourquoi le président de l’ESS ne les frais de ce jeune athlète jusqu’à la club avait largement la possibilité de voulait plus parler avec son coach, il tenue de la compétition prévue pour gagner face au représentant néo-zé- a décidé, nous a-t-on révélé, d’im- ve ndredi prochain. “Le Groupe Benhamadi est une entreprise landais, et passer aisément aux demi- poser à son coach, par le biais des citoyenne. Nous voulons être, de ce fait, finales.“Ce n’est pas cette équipe tout autres membres du staff technique, l’accompagnateur de tout genre juste moyenne techniquement qui des joueurs dans l’équipe type qui de- d’activités pouvant apporter un plus au nous bat. Le onze aligné lors de cet- vait affronter hier les Australiens, à sport national. Nous espérons que notre te rencontre a failli à sa mission, le D. R. l’instar de Djahnit, Ziaya, Younès et champion, Djamel Dahou, donnera un chamboulement de l’équipe type a Lamri à la place de Gasmi, Benyet- second souffle à la boxe algérienne et pour complètement déstabilisé le schéma tou, Boukria et Dagoulu qui n’ont cela nous allons être en force derrière lui, tactique mis en place par l’entraîneur. une belle opération”, dira Hamar, très espérances du public sétifien, l’aspect pas donné satisfaction. Notons par le 19 décembre, à la salle du complexe du Je pense que laisser sur le banc de remonté contre son entraîneur, mais financier aussi a eu des répercussions ailleurs que la délégation regagnera 20-Août 1955 de BB-A, pour l’encourager touche des joueurs comme Younès ou aussi à l’encontre de ses joueurs : “Il négatives sur la trésorerie du club qui aujourd’hui jeudi Sétif par avion dans sa quête de défendre son titre”, a Djahnit a eu des répercussions néga- y a des joueurs qui n’ont de profes- pouvait empocher la coquette som- spécial et jouera ce samedi son mat- déclaré Ismaïl Benhamadi, en conférence tives sur l’équipe, on l’a payé cash. sionnel que le nom, je suis très déçu me de 2,5 millions de dollars US (soit ch de championnat face au CSC à de presse tenue à l’occasion. Pour sa part, Franchement, je suis très déçu et par le comportement et la prestation l’équivalent de 25 milliards de cen- Constantine. L’ESS enchaînera, mar- Dahou estime que “ce contrat est même abattu, je n’ai pas reconnu de certains joueurs qui n’ont pas ho- times), si le club avait réussi à se qua- di 23 décembre, le match retard des synonyme d’une grande bouffée mon équipe qui n’était que l’ombre noré leur engagement. Dès notre re- lifier en demi-finale. 1/32 de finale de la Coupe d’Algérie d’oxygène” et de reconnaître que “le d’elle-même, on a non seulement tour à Sétif, je vais prendre des me- C’est la raison principale de la colè- face au MOC à Constantine, puis le Groupe Benhamadi m’a offert laissé passer une occasion inouïe de sures contre certains d’entre eux, je ne re rouge qui s’est emparée du prési- 27 du même mois pour le compte l’opportunité de me préparer à l’étranger, marquer le nom de l’Entente en tolère pas ça chez moi, il faut remettre dent Hacen Hamar après la défaite. des 1/16 de finale de la Coupe d’Al- où j’ai eu droit à des entraînements lettres d’or dans ce Mondial des un peu d’ordre dans la maison. A ce Certains proches de l’équipe avaient gérie, et clôturera ce démentiel pro- dignes, et avec des champions de renom. clubs, en se qualifiant aux demi-fi- jour, je n’ai pas encore avalé la défaite même évoqué le limogeage de Ma- gramme, mardi 30 décembre, par la J’espère être en mesure d’honorer l’Algérie nales, mais aussi on s’est privé d’une contre Auckland City.” Il est vrai doui dès son retour à Sétif, alors qu’il 15e et dernière journée du cham- car je me considère comme champion du manne financière conséquente, qui qu’au-delà de la performance sur le vient juste renouveler son contrat pionnat. peuple, et c’est pour cela que j’appelle à pouvait nous permettre de réaliser terrain qui n’était pas à la hauteur des avec le club jusqu’en juin 2017, RACHID ABBAD une présence massive de mon public. Le sport n’est pas uniquement le football”, a- ASMO t-il estimé, lui qui a à cœur de hisser encore plus haut le drapeau national. Originaire de Tiaret, le jeune Djamel Les Oranais en mission impossible ? Dahou détient, en effet, un palmarès des plus impressionnants mais reste estant sur 5 contre-performances et une micile, se contentant, à chaque fois, de parité vier- de pression supplémentaire pourrait, à ce sujet, cependant complètement ignoré par le s maigre moisson de 2 petits points sur les 15 ge, le défi semble immense. D’autant plus, qu’outre s’avérer son plus grand atout, puisqu’il aura à sa siens. Il est déjà champion du monde de possibles, l’ASMO tentera demain le hold- des statistiques en sa défaveur (3 défaites et 2 nuls disposition l’ensemble de son effectif, aucun boxe. Il est même le détenteur de la R up parfait à Bologhine, où sa mission relève lors des 5 derniers matches, dont 3 à Oran), l’AS- blessé ni suspendu n’étant à déplorer. Surtout si prestigieuse ceinture WBC, à savoir le presque de l’impossible face au champion en titre MO n’a plus trouvé le chemin des filets depuis 4 ses protégés venaient à reproduire la prestation World Boxing Council (WBC). Djamel et actuel leader du classement. rencontres. Cela fait exactement 427 minutes de fournie en première mi-temps lors du derby Dahou est aussi le champion d’Afrique N’ayant plus décroché le moindre succès en temps de jeu que son avant-garde, telle que mise oranais avec, toutefois, plus de réalisme offensif. dans la catégorie du poids super-légers. Ligue 1 depuis la huitième journée et une victoi- en place par Djamel Benchadli, n’a plus marqué Dans le cas contraire, Benchadli risquerait bien Avec 12 victoires remportées sur 12 re en extra-muros aux dépens de la JS Kabylie au le moindre but. Il serait, dès lors, assez pré- d’en payer le prix fort, comme tout autre entraî- combats, ce jeune Algérien est deve nu en septembre 2013 à Accra au Ghana le plus 20-Août 1955, les Vert et Blanc de M’dina J’dida somptueux d’évoquer un succès à Omar-Ham- neur, fusible de fabrication algérienne, en dépit jeune champion UBO, Universal Boxing s’attaqueront à l’énorme défi de tenir en respect madi en cette période où l’USMA d’Hubert Ve- des assurances de son président Merouane Baghor, Federation (UBF), une autre prestigieuse l’armada usmiste sur ses terres. Pour une équipe lud carbure à plein régime. Conscient de cette réa- qui affirmait dans ces mêmes colonnes au lende- organisation internationale de boxe, à asémiste qui a été battue par l’USM El-Harrach lité du terrain, le patron technique des Vert et main du nul blanc face au MCO qu’“il n’y l’âge de 22 ans seulement dans sa (1-3) à Oran, par le RC Arba puis par le Chabab Blanc mise sur l’effet de surprise pour faire tom- aura pas de changement au niveau du staff tech- catégorie poids-welters (mi-moye ns), de Constantine et qui n’a pas été capable de ber le onze de Soustara de son piédestal. L’in- nique”. entre 63,503 kg et 66,678 kg. A la fois le prendre le meilleur sur le CRB et le MCO à do- souciance de ses jeunes éléments qui n’auront pas RACHID BELARBI plus grand fan et en même temps manager du boxeur, Mokhtar le père de YAHIA AMROUN, PRÉSIDENT DE L’USM BEL-ABBÈS Dahou a indiqué que “l’apport du Groupe Benhamadi pour son fils lui sera d’une très grande utilité, surtout que les sports “C'est mon prédécesseur qui a négocié individuels en Algérie sont délaissés”et que “le football n’a jamais ramené des titres comme c’est le cas pour d’autres les salaires de 180 millions” disciplines, à commencer par la boxe. Cette dernière n’est pas soutenue malgré tous en croire Yahia Amroun, pré- joueurs, en signalant au passage que semble des joueurs, une fois les caisses J'ai hérité de cette situation, dont la ses résultats positifs, ce qui risque de la sident de la Société sportive certains parmi eux sont manipulés renflouées. Pour l'instant, il n’y a responsabilité incombe à mon prédé- voir reculer de mani ère significative et ça Apar actions (SSPA) USM Bel- par des gens (identifiés) pour désta- que Hadj Bouguèche qui n'a encore cesseur. Donc, ça me dépasse et je ne ne sera pas faute de talents algeriens”. A Abbès, qui s'est exprimé, hier, lors biliser l'équipe. “La plupart des clubs rien touché depuis qu'il est à l'USM- peux pas supporter seul cette situa- la question de savoir si ce mécénat de la d'un point de presse, le moins que de Ligues 1 et 2 souffrent du côté fi- BA, même pas un mois de salaire, et tion.” “Je le dis et je le répète, s'il y a part du groupe Benhamadi va se l'on puisse dire est que la crise fi- nancier et nous aussi, mais aller jus- ce, contrairement à ses coéquipiers qui quelqu'un qui veut prendre la SSPA, poursuivre au-delà de ce combat à grande nancière aiguë que traverse actuel- qu'à manipuler les joueurs pour fai- ont déjà perçu leur dû, allant de 3 je suis prêt à lui céder mes actions sans vale ur symbolique, Smaïl Benhamadi lement le club unioniste ne présage re pression sur l'administration pour mois pour certains et 5 mois pour contrepartie”, tonne-t-il. expliquera : «Ça nous honore de pas d'un avenir serein. Une situation le payement de leurs arriérés de sa- d'autres.” A ce propos, Yahia Am- Concernant le cas du joueur malien contribuer même modestement qui met la direction belabésiènne laires et primes, ça je ne peux pas to- roun n'y est pas allé avec le dos de la Bassiro, dont le contrat a été résilié à notamment dans le domaine du sport en dans un sacré embarras, à la veille lérer. D'ailleurs, après le match face à cuillère pour imputer l'entière res- l'amiable, il dira : “Je ne suis pas res- général et de la boxe en particulier et d'une importante rencontre à domi- la JS Saoura, je révélerai les noms de ponsabilité de cette situation à son ponsable de sa situation, il faut po- permettre aux jeunes talents d’émerger cile face à la JS Saoura pour le comp- ceux qui sont derrière cette machi- prédécesseur Abdelkrim Serrar (sans ser la question à l'ex-président A.Ser- et se frayer une place sur le podium. Reste te de la 14e journée du championnat nation et des joueurs qui jouent que le nommé), en déclarant : “La mas- rar qui a remis l'argent de ses trois que le groupe œuvrera pour soutenir du Ligue 1. Très dépité par la situa- pour la prime, sans se soucier de la si- se salariale mensuelle est estimée à mois de salaire à son manager qui a toutes les disciplines de manière tion financière que vit son club, le tuation du club”, dit-il. Et d'ajouter : plus de deux milliards de centimes. Et signé le contrat ainsi que sur le cas du équitable et dans la mesure du possible président de la SSPA USMBA a “A ce jour, j'ai payé toutes les primes ce n'est pas moi qui a négocié les sa- Camerounais Tchami qui a quitté pour rester dans son rôle d’entreprise d'emblée nié catégoriquement la thè- de matchs, restent les arriérés de sa- laires avec les joueurs allant jusqu'à l'équipe sans motif.” citoye nne”. se d'une quelconque grève des laire et j'ai promis de régulariser l'en- 180 millions de centimes/mois et plus. A. BOUSMAHA NABILA SA IDOUN LIBERTE Jeudi 18 décembre 2014 Sport 23

AFFAIRE EBOSSÉ LE MATCH CSC-ESS DÉCALÉ POUR DIMANCHE Le médecin légiste enfonce le clou Les Sétifiens près avoir rendu pu- rie de cinq lésions assez patentes qui ne lement entre les mains de la justice al- bliques, dimanche der- corroborent pas la thèse avancée dans gérienne. Tout ce qui est rapporté ici et terminent nier, lors d'une confé- un premier temps par les autorités al- là, ce ne sont finalement que des articles e rence de presse orga- gériennes qui laissaient croire que le de presse”, a déclaré Tahmi en marge 5 au Mondial nisée au Cameroun joueur aurait été tué par un projectile d'une réunion de travail avec les di- (Douala), les conclu- lancé depuis les gradins”. Et de conclu- recteurs des instituts du sport. “Les faits sions de l'autopsie effectuée sur le re son exposé de la sorte : “Albert Ebos- se sont produits en Algérie et l'attaquant des clubs A r corps du défunt Albert Ebossé, le D sé Bojongo est décédé des suites d'une camerounais évoluait au sein d'un rogrammé samedi, le match André Moune, martelant que l'ex- agression brutale avec polytraumatis- club algérien, ce qui nous implique da- CSC-ESS, comptant pour la avant-centre de la JS Kabylie “a été froi- me crânien. Nous rappelons pour cela : vantage à chercher la vérité sur la P24e journée du championnat dement assassiné”, est allé encore plus sur le crâne 1- une embarrure de la ca- mort d'Ebossé”, a précisé Tahmi. Dans Mobilis de Ligue 1, a été décalé de loin. lotte ; 2- la fracture des os de la bosse une déclaration à Liberté, le procureur 24 heures, soit pour dimanche à En effet, dans un témoignage publié, ; 3- la fracture des vertèbres cervi- général de Tizi Ouzou, Mohamed 17h au stade Hamlaoui de hier soir, par le site internet du jour- cales. Sur l'épaule gauche : une luxation Tayeb Lazizi, s'était limité, dimanche, Constantine. Ce changement fait nal sportif français L’Équipe, le docteur et une fracture maquée de la clavicu- à confirmer que “cet avocat français a suite à l’arrivée tardive des Sétifiens André Moune décrit carrément les cir- le du même côté.” Des accusations effectivement saisi le procureur de la Ré- du Maroc où ils avaient pris part à constances de “l'assassinat”. “Le scé- graves qui portent atteinte aux insti- publique du tribunal de Tizi Ouzou la Coupe du monde des clubs. nario vraisemblable est qu'il est rentré tutions et à la justice algériennes sa- pour demander des explications sur cet- Les Sétifiens ont fini à la cinquième vivant dans les vestiaires de Tizi Ouzou. chant que le ministre des Sports, Mo- te affaire et nous estimons qu'en tant place du tournoi après leur victoire

Il a été immobilisé, on lui a pris le bras D. R. hamed Tahmi, avait déjà révélé, deux que défenseur de la justice dûment aux tirs au but devant les gauche vers l'arrière et, en se débattant, semaines après la mort d'Ebossé, que mandaté par la famille du défunt, il a Australiens de Western Sydney son épaule s'est déboîtée. Parce qu’il s’est le joueur avait été mortellement atteint le droit le plus absolu de saisir la jus- Wanderers. Le temps réglementaire débattu, il a reçu un coup sur le crâne, la famille Ebossé. Lundi, le Dr Moune par une ardoise tranchante venant tice algérienne pour s'informer du dos- s’étant soldé par un score de parité, sur la calotte crânienne. Cela a fait va- André avait, pour rappel, exposé les ré- des tribunes (supporters). Mardi, M. sier comme il a aussi le droit d'avoir, deux buts partout. Visiblement non ciller les os de la base du crâne, d'où la sultats de l'autopsie d’Albert Ebossé au Tahmi s'est montré, cette fois, beau- d'ici à quelques jours, toutes les expli- encore remis du revers face à présence de liquide céphalorachidien”, Cameroun. coup moins loquace, se limitant à in- cations nécessaires liées à cette affaire”. Auckland City, les Sétifiens dit-t-il. Il avait, à cet effet, demontré à travers diquer qu’“il faut attendre le rapport Un silence sur les conclusions de l'en- débutent difficilement la partie. Les Des détails troublants qui étayent de un exposé de 15 pages que le footbal- final de la justice pour voir plus clair quête “qui en dit long, en fait, sur la Australiens en ont profité pour plus en plus la thèse de l'assassinat dé- leur “Ebossé avait été froidement as- dans cette affaire”. “Nous n'avons au- gêne provoquée par les dernières révé- ouvrir la marque par le biais de veloppée dans la même conférence de sassiné”. Au cours de l'examen de la cun commentaire à faire sur la mort lations de la famille Ebossé”. Castelan, alors qu’on ne jouait que presse par Jacques Bertrand, avocat de dépouille, “nous avons constaté une sé- d'Albert Ebossé. Le dossier est actuel- SAMIR LAMARI la 5’ de jeu. Cueillis à froid, les Ententistes réagissent à la suite d’un coup franc de Zerara que le gardien MCA Bouzanis dégagea difficilement (16’). Une minute après, les Australiens faillirent de peu Patrick Ngola signe pour deux ans et demi doubler la mise, n’étaient la e Mouloudia d’Alger tient sa trois mois d’avance et c’est cela la pom- a passé la traditionnelle visite médicale plus de la prime de la Coupe d’Algé- transversale et le poteau qui première recrue, il s’agit du dé- me de discorde qui a retardé la signa- le lendemain. Ce dernier s'entraînera rie gagnée l’année dernière face à la sauvèrent le portier Khedaïria après Lfenseur central, Patrick Ngola, ture dans la mesure où le président avec le reste de l'équipe, histoire de JSK. Mais la direction à l’époque un heading de Haliti. Il a fallu qui a paraphé hier son contrat de mouloudéen lui a proposé deux mois prendre ses repères avec sa nouvelle n’avait pas voulu leur octroyer plus de attendre la 24’ pour assister à la deux ans et demi au profit du MCA de salaire, mais en fin de compte, équipe et ses nouveaux coéquipiers. trois mois de salaire, ce qui avait première action dangereuse à l’actif pour un salaire de 10 000 euros par Hadj Taleb a fait un petit effort hier en En outre, le Mouloudia d’Alger en- poussé Ghazi et Bessghir à saisir le des Algériens de l’œuvre de Ziaya mois. La cérémonie de signature, qui acceptant finalement les conditions du court le risque de ne pas pouvoir re- TAS. Finalement, le tribunal arbitral qui tenta sa chance d’une retournée n’était pas ouverte aux personnes de la joueur. Pour rappel, Patrick Ngola cruter au prochain mercato, et ce, à a donné gain de cause à ces deux acrobatique qui effleura la presse, a eu lieu à l’hôtel El-Biar, en avait atterri à Alger, lundi dernier, ac- cause de l’affaire des ex-joueurs mou- joueurs. La direction de Hadj Taleb se transversale des bois australiens. présence du président du MCA, Hadj compagné de son manager camerou- loudéens, Karim Ghazi et Lamine voit donc dans l’obligation de payer Sermonnés par leur coach durant la Taleb, du manager du joueur came- nais. Patrick Ngola a été reçu par le Bessghir. Ils ont été libérés en été par Ghazi et Bessghir. Le Mouloudia pause-citron, les partenaires de rounais et aussi du chargé du marke- chargé du marketing et l’ex-coach du MCA, Boualem Charef. risque d’être privé de recrutement au Mellouli parvinrent à remettre les ting et de la communication, Rafik du management du Mouloudia, Rafik Le Mouloudia devait à ces deux mercato d’hiver. pendules à l’heure suite un but Hadj Ahmed. Patrick Ngola a perçu Hadj Ahmed. Le joueur camerounais joueurs six mois de salaires chacun en SOFIANE M. contre son camp de Mullen (50’). Boostés par cette égalisation, les CSC Noir et Blanc continuèrent à presser et arrivent à doubler la mise Viovy incertain face à l’ESS par ce diable de Ziaya qui envoya un lob qui ne laissa aucune chance La bande à Belhout est toujours sur son petit récupération du joueur qui s’est entraîné, par Remache, qui a purgé sa suspension. nuage après la brillante qualification en Coupe ailleurs, en solo, puisque l’on songe à lui enlever Sur un autre registre, l’on croit savoir que le au gardien de but Bouzanis, d’Algérie et aspire à bonifier cela avec une autre le plâtre et à le faire jouer avec une protection. Le meneur de jeu de l’ASO, Djediat, ainsi que le inscrivant du coup le premier but victoire en championnat, ce samedi, face au CSC sera privé du Camerounais Bouba ainsi que milieu de terrain de l’USMBA, Belhocine, seraient algérien et arabe de cette champion d’Afrique. Cela dit, le coach Belhout ne de Sameur, tout deux suspendus, mais cela ne sur les tablettes du CSC et devraient être les deux compétition (57’). À la toute pourra probablement pas compter dans cette devrait pas trop handicaper le coach qui n’aura prochaines recrues du mercato d’hiver. Il est vrai dernière minute, les Australiens joute sur les services de sa meilleure arme que l’embarras du choix pour composer son onze, que Belhout avait demandé à sa direction de égalisèrent suite à un coup direct de offensive, en l’occurrence le Malgache Viovy surtout après la bonne prestation du milieu s’attacher les services d’un milieu de terrain Saba qui obligea les deux équipes à incertain pour ce match face à l’ESS, vu que ce offensif, le Franco-Algérien Guerabes, qui a offert offensif lors de ce mercato. Pour rappel, il ne reste se départager aux tirs au but à la dernier souffre d’une fracture des doigts d’une le but de la qualification aux siens, et également que deux places à pourvoir après le recrutement grande joie des Algériens qui main, ce qui a nécessité la pose d’un plâtre. Le le retour de blessure du véloce défenseur malien, de Boucherit, transfuge de la JS Saoura. sortent avec les honneurs. staff médical semble confiant quant à la Osmane Barthé, ainsi que de l’autre latéral, ADLÈNE R. F. R. EN PRÉVISION DE SON MATCH DE CE WEEK-END CONTRE LE CRB Le RCA récupère Herrouche, Bouderbal et Fellah près sa qualification vendredi passé au Ce match, un vrai tournant pour le club cher à nées. Le coach Mihoubi aura dans sa main, pour Ezzerga et auraient même demandé leur papier prochain tour de Dame Coupe ramenée Amani, sera caractérisé par le retour au sein de ce match contre le CRB, la totalité de son effec- pour quitter le club de la Mitidja au mercato d’hi- Ade Batna face au club local (MSPB) sur le l’effectif du RCA de son meneur de jeu et maître tif et aura l’embarras du choix pour aligner un ver. Il s’agit de l’ex-Mouloudeen Derrag, de l’ex- score de 1 à 0, le club du RC Arba, qui se trou- à jouer, Herrouche, qui a été laissé au repos en onze type capable de renverser la vapeur et ar- baroudeur du CRB Bouregba et de l’ex-libero de ve troisième relégable avec 14 points au comp- match de coupe, ainsi que son attaquant, le Fron- racher la victoire face au CRB. “Le match contre l’EN olympic Ali Guechi. Ce dernier, selon nos teur, derrière le NAHD 13 points et le MCA 10 co-Algérien, ex-joueur de Lorien, sous la coupe le CRB sera très difficile pour nous car vu la si- sources, serait convoité par un club tunisien. Le points, s’apprête à accueillir dans son fief same- de Gourcuff, Rafik Derbal en l’occurrence, sans tuation dans laquelle se trouve le RCA, on n’a plus président Amani, qui a été informé par la situa- di prochain au stade Chahid-Smaïl-Makhlouf le oublier le gardien Ahmad Fellah dont le match droit à l’erreur et la victoire est plus qu’impéra- tion des trois joueurs, aurait confié à ses proches club de Laâkiba, le CR Belouazdad, dans un mat- contre le CRB sera spécial pour lui, puisque le tive”, nous a déclaré le coach Mihoubi. Par que ces trois joueurs récalcitrants devront trou- ch entrant dans le cadre de la 14e journée du keeper de l’Arba affrontera samedi prochain son ailleurs et selon des rumeurs qui circulent dans ver un club pour venir négocier leur libération. championnat Mobilis de L1. ancien club où il a évolué durant plusieurs an- la ville de l’Arbaâ, trois joueurs boudent le club NASSER ZERROUKI NOUVELLE SANCTION CONTRE LES CRABES La direction du MOB s’indigne e MO Béjaïa vient d’être à nouveau sanctionné par la LFP. El-Eulma, devra attendre la 15e et dernière journée de la phase al- avons déposé un dossier qui démontre les faits qui se sont dérou- En effet, la commission de discipline de la Ligue de football ler, contre l'USM Bel-Abbès, pour purger sa suspension. Par lés à la fin de ce match, mais nous ne comprenons pas le pourquoi Lprofessionnel a infligé un e2 match à huis clos au MO Bé- ailleurs, une amende similaire (200 000 DA) a été infligée à l'USM de cette sanction qui est injuste envers notre club et nos supporteurs.” jaïa “pour mauvais comportement de ses supporters” le 6 décembre Alger pour “mauvais comportement de ses supporters” à l'occasion À noter que la Ligue de football professionnel a communiqué sur dernier, à l'occasion de la 13e journée de Ligue 1 Mobilis face à du même match, doublée d'une “sévère mise en garde”, en atten- son site officiel les arbitres qui officieront les matches de la 14e jour- l’USM Alger (défaite 1-0). C’est en se basant sur les éclaircisse- dant de connaître le montant du dédommagement qui sera ré- née de Ligue 1. Ainsi, c'est Houasnia qui arbitrera la rencontre qui ments apportés que la commission de discipline a décidé d’aggraver clamé, aussi bien aux Usmistes qu'aux Béjaouis pour “dégrada- opposera le MCE Eulma au MO Béjaïa, assisté par MM. Boule- la sanction infligée au MOB par un 2e match à huis clos, doublé tion de matériel” notamment une caméra de l'ENTV, chargée de krinet et Badache. Ce match se jouera le samedi 20 décembre au d’une amende de 200 000 DA ainsi qu'une “sévère mise en garde”. la retransmission du match au stade de l'Unité maghrébine. Pour stade Messaoud-Zougar (El-Eulma), à 16h. Le MOB, appelé à jouer en déplacement ce week-end contre le MC la direction du MOB, cette nouvelle sanction est injuste. “Nous A. HAMMOUCHE Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE 24 Publicité PETITESPETITES

ANNONCESANNONCESPour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : Lotissement Ezzitoune n°15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tél. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - [email protected]

Cela fait un an que tu nous as demain vendredi 19-12-2014 Carnet quittés à jamais, cher papa. Une après la prière de Dhor. ————————————— année s’est écoulée et la douleur ————————————— Pensée est toujours là. Nous pensons tout La famille Saïdani, parents et ————————————— le temps à toi et nous prions Dieu alliés ont la douleur de faire part Cela fait une année, le 18 pour toi. La famille Habib, tes du décès mardi soir du grand décembre 2013, que nous a quit- enfants Lotfi, Billel, Hamza et moudjahid et commandant de tés notre cher et regretté père Nesrine, tes petits-enfants, tes l’ALN Saïdani Tahar à l’âge de Yahi Khelifa dit Jackie. frères, tes sœurs et tes gendres 87 ans. L’enterrement a eu lieu En cette douloureuse circonstan- ont une pieuse pensée en ta hier après la prière d’El Dohr, au ce, sa belle-fille Souhila et toute mémoire et prient Allah pour cimetière de Zerouar à Annaba. sa famille demandent à tous ceux qu’Il t’accueille en Son Vaste A Dieu nous appartenons, à Lui qui l’ont connu d’avoir une pieu- Paradis. Nous t’aimons papa. nous retournons. se pensée en sa mémoire et de BR1885 ————————————— prier Dieu Tout-Puissant de l’ac- ————————————— Les familles Larab, Kabi, cueillir en Son Vaste Paradis. Décès Yefsah, Koukaou et Mouloud, de Tizi Ouzou, d’Alger et de Blida, Repose en paix, beau-père. F3565 ————————————— ont l’immense douleur de faire ————————————— La famille Arroum d’Akbou a la part du décès de Mme Rezouali Il y a une année, le 17 décembre douleur d’annoncer le décès de Dehbia, dite Fadhma N- 2013, que notre chère et regrettée leur sœur et cousine Nadia fille Cherif. L’enterrement aura lieu, grand-mère, mère et sœur du défunt docteur Hadj Abdellah aujourd’hui jeudi 18 décembre Mme Mostefaï née Chaou et Hadja Djamila, à l’âge de 2014, au village Aguelimm- Fatma-Zohra nous a quittés. 64 ans. La veillée se tiendra au Ikhlidjène, dans la commune de Nous demandons à toutes celles domicile familial, aujourd’hui Larbaâ Nath Iraten. et tous ceux qui l’ont connue jeudi 18-12-2014, rue de la daïra. A Dieu nous appartenons, à Lui d’avoir une pensée pour elle. F3567 L’enterrement aura lieu à l’ancien nous retournons. ————————————— cimetière Sidi Ahmed Ouaïssa, 26 Télé Jeudi 18 décembre 2014 LIBERTE

NUMÉROS UTILES

URGENCES MÉDICALES : 115 - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 - Centre antipoison 021.97.98.98 - Sûreté de wilaya 021.73.00.73 - Gendarmerie nationale 021.76.41.97 - Panne gaz 021.68.44.00 LES INFIDÈLES - Panne électricité Bélouizdad 021.67.24.52 20H50 - Panne électricité Bologhine 021.70.93.93 - Panne électricité El-Harrach 021.52.43.29 - Panne électricité Gue de Constantine 021.83.89.49 - Service des eaux 021.67.50.30 - No vert : 1594 LEO MATTEI, BRIGADE DES - Protection civile CANAL+ 021.71.14.14 MINEURS 20H55 - Renseignements : 19 RAY DONOVAN 20H55 - Télégrammes : 13 La brigade de Léo Mattéi recueille une petite fille de - Gare routière Caroubier : 11 ans qui a failli se faire renverser par une voiture. Sous le choc, Bidget est convoquée par la police pour Sept réalisateurs content 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021 Désorientée, l'enfant refuse de parler et hurle dès faire une déposition. Ray lui conseille de ne pas révé- neuf histoires autour de 49.71.54 qu'on la touche. En l'interrogeant, Mattéi acquiert la ler le lieu où elle se trouvait au moment du drame l'infidélité masculine : - Ministère de la Solidarité nationale, de certitude qu'elle a été enlevée. Son équipe fait le lien survenu dans la voiture de Re-Kon. Mickey a pour pro- Le prologue : Greg, marié, la Famille et de la Communauté nationale avec Léa Jacmin, disparue cinq ans plus tôt dans le jet de dévaliser un magasin de cannabis avec Shorty. se laisse encore une fois à l’étranger. Personnes en difficulté ou même quartier. De son côté, Kate apprend de source sûre qu'elle a été entraîner dans une virée en détresse : manipulée. nocturne avec son ami No vert : 15-27 Fred. Bernard : un homme se retrouve à l'hôpital HÔPITAUX dans une situation très gênante. - CHU Mustapha: 021.23.55.55 LES SŒURS FÂCHÉES - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 - 20H45 021.91.21.65 - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - Esthéticienne au Mans, Louise profi- 021.93.15.90 te d'un rendez-vous à Paris avec un - CHU Kouba : 021.28.33.33 éditeur pour passer quelques jours - CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 - chez sa sœur Martine. Les deux 021.96.07.07 femmes ne se sont pas vues depuis - CHU Bologhine : 021.95.82.24 - trois ans. Martine, bourgeoise gla- 021.95.85.41 ciale et malheureuse dans son QU'EST-CE QUE JE - CPMC : 021.23.66.66 couple, est rapidement agacée par - HCA Aïn Naâdja : 021.54.05.05 sa soeur, au contraire très avenante, SAIS VRAIMENT ? - CHU El Kettar : 021.96.48.97 chaleureuse et toujours de bonne - Hôpital Tixeraine : 021.55.01.10 à 12 humeur. SPÉCIALE 2014 (standard) 20H50 COMPAGNIES AÉRIENNES

AIR ALGÉRIE NOUVELLE STAR 1, place Audin 16001 Alger LA PETITE DORRIT 20H50 - Tél. : +213 21.74.24.28 20H50 - +213 21.65.33.40 William Dorrit revient à Londres accompagné de sa fille, Réservation : 021.68.95.05 Fanny, et de son jeune époux, Edmund. Peu après son AIGLE AZUR arrivée, il demande à M. Merdle de le conseiller pour Aéroport d’Alger H - B placer au mieux sa fortune. Ce dernier l'encourage à in- - Tél. :+213 21.50.91.91 vestir dans sa propre banque où Arthur décide égale- 21.50.91.91. Poste 49.31 ment de placer le capital de son entreprise. AIR FRANCE Centre des affaires Ce soir, Chantal Ladesou, - Tél. :021.98.04.04 Stéphane Rousseau, Frank - Fax. :021.98.04.43 Leboeuf et Eric Antoine, LA VIE RELIGIEUSE 300 étudiants et les télé- spectateurs se retrouvent Horaires des prières face à face et peuvent 25 safar 1436 jouer en temps réel, grâce Jeudi 18 décembre 2014 à l'application de la chaî- Dohr...... 12h45 Elodie Frégé, André Manoukian, Sinclair et Yarol ne, sur toute l'actualité de Asr...... 15h16 Poupaud poursuivent les auditions parisiennes afin 2014. Les téléspectateurs Maghreb...... 17h37 de trouver de nouveaux candidats susceptibles de sont également invités à Icha...... 19h02 26 safar 1436 devenir la Nouvelle Star 2015. Si de grands talents participer via l'application Vendredi 19 décembre 2014 défilent devant eux, les jurés assistent également à de la chaîne. Fadjr...... 06h23 des prestations très surprenantes et doivent faire Chourouk...... 07h56 face à des intrus provoquant des fous rires.

Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert LIBERTE e-mail : [email protected] Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Directeur de la rédaction : Saïd Chekri Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION PUBLICITÉ Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) ANEP 1, avenue Pasteur - Alger Fax (021) 31 09 09 (direction générale) - Fax : 021 30 78 70 (rédaction) Tél. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

BUREAUX RÉGIONAUX BLIDA ORAN 79, boulevard Larbi-Tébessi OUM EL-BOUAGHI PAO ANNABA 26, rue de Nancy Tél. / Fax: (025) 40 85 85 TIARET Cité 1000-Logements (NASR) SARL - SAEC 26, rue Mohamed-Khemisti IMPRESSION (derrière l’ex-consulat de Maison de la presse Tél./Fax : (032) 41 12 59 ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD Tél / Fax : (038) 86 75 68 Russie) TIZI OUZOU Saim-Djillali DIFFUSION Fax : (041) 41 53 99 Bâtiment Bleu - cage C Tél. / Fax : (046) 41 66 92 SIDI BEL-ABBÈS Centre : Liberté : 021 87 77 50 CONSTANTINE Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Tél. : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Immeuble Le Garden Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 36, avenue Aouati-Mostéfa Fax : (026) 12 83 83 (face au jardin public) Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 MASCARA CHLEF Tél./Fax : (048) 65 16 45 16001 (Alger) Tél./ Fax : (031) 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CIA des Fonctionnaires CB : 005 00107 400 229581020 Publicité : 39, avenue Rue Senouci Habib - Mascara Route des Aurès - Bt B - Appt Bt C cage M n°03 SÉTIF Les manuscrits, lettres et tous documents remis Aouati-Mostéfa à la Rédaction ne sont pas rendus Tél. / Fax : (045) 80 36 85 n°2 - 1er étage Tél. / Fax : (027) 77 00 17 9, rue Colonel Amirouche. et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque Tél. : (031) 92 24 50 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél/fax : 036 84 33 44 réclamation. Tél./ Fax : (031) 92 24 51 LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER SYRIE PAR Fosse commune avec 230 corps M. HAMMOUCHE CONTRECHAMP de personnes tuées par l'EI Les corps de 230 personnes exécutées par des jihadistes du groupe État islamique (EI) ont été dé- couverts dans une fosse commune à Deir Ezzor, Fetwa, “réconciliation” (Syrie), a indiqué hier une ONG. Les victimes sont et liberté des membres de la tribu sunnite des Chaïtat, ori- LIBERTE ginaires de cette province pétrolière, qui s'était soulevée contre l'EI. Au total plus de 900 membres “Nous appelons le douteux. Qui, aux dires de Madani de cette tribu ont péri, a précisé l'Observatoire sy- système algérien à Mezrag, partie signataire, comporte www.liberte-algerie.comririee..cocom rien des droits de l'Homme (OSDH), qui s'appuie le condamner à plus d’accords secrets que de “charte”. - www.facebook.com/JournalLiberteOfficielLibei ertertrteteOffOOfffffiiciiciicicielel sur un large réseau de militants et d'informateurs mort publiquement.” C’est l’essence de La “réconciliation nationale”, faute de - twitter : @JournaLiberteDZeerrtteDDZ à travers le pays en guerre. la fetwa émise par l’effervescent imam réconcilier l’intolérance et la liberté, la Hamadache à l’encontre du chroni- théocratie et la démocratie, a rabibo- queur et écrivain Kamel Daoud. C’est ché l’État et l’islamisme. L’un détient en toute liberté que le dévot vigile pro- la prérogative d’arroser et l’autre le DILEM [email protected] mène son catéchisme meurtrier à pouvoir de terroriser. Auparavant, travers médias et campagnes de proxi- l’école et les mass médias, gracieuse- mité. S’il s’était agi d’un article de pres- ment cédés au fanatisme pour y réa- se, pour beaucoup moins que cela, la liser son œuvre d’abrutissement gé- justice se serait déjà “autosaisie” ; nérationnelle. Sinon, il y a les mortelles mais le censeur surveille les chroni- fetwas contre les survivances d’hu- queurs, pas les prêcheurs. manité comme Daoud. Et comme Le cri de haine du jeteur de sorts est Mekbel, Djaout, Alloula… dans l’ordre des choses : le succès du L’imam jeteur de sorts ne s’y est roman de Kamel Daoud l’a projeté d’ailleurs pas trompé : convaincu qu’il dans le circuit médiatique universel où est d’être dans la même tranchée que son discours humaniste fait désormais “le système algérien”, il l’appelle à de l’ombre aux slogans fanatiques de s’emparer de sa fetwa et à… l’exécuter. l’État islamique et d’Al-Qaïda ! Et déjà Il partage avec ce “système” une même ça fait mal à l’intégrisme ! Il ne faudrait allergie à la création de l’esprit quand pas croire qu’il n’y a pas de rapport elle est l’œuvre de citoyens libres qui entre la fetwa à l’emporte-pièce d’un n’ont pas souscrit aux comités de vi- excité et le massacre de cent-trente- gilance bigote ou aux comités de sou- deux enfants dans une école de Pe- tien politique. Daoud aurait été quart- shawar. Il s’agit du résultat du même de-finaliste dans un vague tournoi de processus mental ; il n’y a de différence gymnastique, il aurait été ostensi- que dans la gravité de l’impact. blement honoré. Mais son tort est Vous rendez-vous compte si l’on com- d’avoir exhibé, au lieu d’une muscu- mençait à enseigner Yacine, Mammeri, lature, une intelligence. Et au lieu Mimouni, Sansal et Daoud à l’école à d’adresses physiques, des convictions la place des sermons fanatisants et des philosophiques. exégètes de l’intolérance ? C’est tout Dans cette société “normalisée” vers le le fonds de commerce des bazardjis en bas, grâce à l’action conjuguée et kamis qui serait mis en péril ! La plu- conquérante de l’intégrisme et de la me est la victime sacrificielle du ma- médiocrité, il n’y a pas de place pour riage de la dague et du tiroir-caisse la pensée. Le pouvoir et ses parte- contracté avec la bénédiction d’un naires centrifuges ne tolèrent pas pouvoir qui se paye par l’intimidation que l’on s’émancipe du code. La non- islamiste de la société. Ce pacte a pris pensée les rassure sur l’incontestabi- la forme solennelle d’une “réconcilia- lité de l’emprise qu’ils ont sur nos li- tion nationale”. Une réconciliation bertés. Sur nos vies. référendaire, histoire de compromettre M. H. la masse — ou dans l’arrangement [email protected]

Le Forum de “Liberté” reçoit Chems-Eddine Chitour et Mourad Preure ALORS QU’AIR ALGÉRIE A OBTENU LA MAINLEVÉE APRÈS LE PAIEMENT DE LA CAUTION L’avion reste cloué au sol à Bruxelles Bloqué à l’aéroport de Bruxelles de- Kerboua, qui confirme avoir reçu les M. Kerboua qui a informé, par ailleurs, puis vendredi, l’appareil appartenant 2 millions de dollars, “un représentant que le procès qui devait se tenir, hier à Air Algérie n’est plus sujet à la sai- d’Air Algérie en Belgique, M. Aouf, de- à Alger, a été reporté pour le 24 dé- sie depuis hier. Air Algérie a obtenu la vait rencontrer, hier, l’huissier de jus- cembre courant. Le responsable de la mainlevée, comme annoncé dans notre tice qui a notifié la saisie pour signer la société K’Air BV pense que l’affaire “est édition d’hier, mais l’avion est toujours levée des conditions, mais en vain”. “Le close”, mais il reste sur ses gardes, car, cloué au sol, à l’aéroport bruxellois. Ni rendez-vous a été pris à 11h, mais jus- a-t-il dit, “on ne sait jamais ce que vont D. R. la grève des aiguilleurs du ciel belges qu’à 19h, M. Aouf ne s’était pas pré- faire les autorités algériennes dans D. R qui contestent une loi proposée par senté”, a-t-il ajouté dans une déclara- l’avenir”. Il dit ne pas avoir confiance L'Algérie face à la chute des cours du pétrole, faut-il s’en inquiéter ? Le l’UE, ni un quelconque problème de tion à Liberté. M. Kerboua a précisé du fait qu’il y a eu plusieurs déclara- Forum de Liberté recevra lundi prochain deux spécialistes pour en programmation du vol ne sont à l’ori- que l’huissier a reçu un mail de la part tions contradictoires à propos des dé- parler. Chems-Eddine Chitour, professeur à l'École polytechnique, et gine de ce blocage. Il est plutôt lié “à de M. Aouf l’informant qu’Air Algé- cisions d’Air Algérie. À l’heure où nous Mourad Preure, expert pétrolier international, donneront leurs avis sur une confirmation des autorités algé- rie a décidé de lever les conditions. mettons sous presse, l’avion est tou- la question que tous les Algériens se posent en ce moment. Les deux riennes de la levée des conditions émises L’huissier a décidé, pour sa part, que jours bloqué à Bruxelles. Toutes nos conférenciers expliqueront la situation actuelle et les prévisions à court pour verser la somme de deux millions “le représentant du pavillon national tentatives de joindre Air Algérie pour et à moyen terme. La presse et le public sont conviés à 11h au siège du de dollars à la société néerlandaise devait signer un document attestant cet- de plus amples informations se sont journal à El-Achour. Vous pouvez également adresser vos questions à K’Air BV”. Selon le P-DG de cette so- te décision”. “Je pense que c’est cela qui avérées vaines. l’adresse électronique : [email protected]. ciété en litige avec Air Algérie, Hamid bloque toujours l’avion”, a ajouté MOHAMED MOULOUDJ

APRÈS UNE RUPTURE DE 53 ANS IL SERA DEMAIN L’INVITÉ HAY EL-HOURIA (CHLEF) DE L’ASSOCIATION OMK Deux collégiens enlevés retrouvés Washington et La Havane rétablissent Mustafa Dahleb rend visite leurs relations diplomatiques à des jeunes footballeurs sains et saufs L’ex-international de l’EN 82 et ex-co- Les États-Unis et Cuba vont renouer Havane intervient à la suite de la libé- queluche du Parc des Princes du PSG, Deux jeunes collégiens ont été et scolarisés en 2e année moyenne, ont leurs relations diplomatiques suspen- ration par La Havane d’Alan Gross, un Mustafa Dahleb, sera demain l’hôte de enlevés, hier, juste à proximité du été embarqués de force”, nous indi- dues depuis plus d’un demi-siècle, Américain détenu à Cuba depuis 5 ans. l’association Olympic Madinat de Kou- CEM Salah-Kiouar de Haï El-Houria, quent de nombreux riverains toujours alors que l’embargo américain contre Cet homme de 65 ans, condamné ba, une école de football présidée par dans la commune de Chlef où ils étu- sous le choc. La Havane va être allégé. C’est ce pour espionnage, était en route hier un ancien joueur de Kouba, M. Slima- dient. Ils ont finalement été retrouvés Les mêmes témoignages ont égale- qu’ont annoncé, hier, des sources offi- matin pour les États-Unis. En contre- ni en l’occurrence. Abdenour Sifaoui, sains et saufs, selon des sources po- ment précisé que l’un des deux jeunes cielles américaines, qui ont également partie, trois Cubains, détenus aux membre de cette association, nous a dé- claré à ce sujet : “Nous allons recevoir, licières, à Ouled-Farès, à une dizaine enlevés voulait, coûte que coûte, se indiqué que Barack Obama et Raul États-Unis depuis 2001 pour espion- demain, au stade Belhadad de Kouba, de kilomètres plus loin, probablement sauver, mais il ne pouvait rien devant Castro se sont entretenus, mardi, au té- nage, vont aussi être libérés. Cette li- un grand monsieur du football natio- abandonnés par leurs ravisseurs. la menace de ses ravisseurs qui ont léphone. L’appel a duré entre 45 mi- bération apparaît comme le premier nal et international. Il s’agit de l’ex-mon- Selon des témoignages recueillis au- réussi à s’enfuir à bord de leur véhi- nutes et 1 heure, a précisé une source acte d’une révision radicale de la poli- dialiste de l’EN 82, Mustafa Dahleb, près des collégiens et des voisins de cule vers une destination inconnue. US à l’agence AFP. Le pape François tique américaine vis-à-vis de Cuba, qui qui est pour nous une idole et un sym- cet établissement scolaire, l’enlève- Pour l’heure, ni la directrice du CEM aurait joué un rôle crucial dans ce fait l’objet d’un embargo commercial. bole du football des années glorieuses ment a eu lieu entre 11h30 et 12h, concerné ni l’attaché de presse de la rapprochement entre Cuba et les États- Ce rapprochement est déjà salué par les de notre football. C’est un plaisir de l’ac- alors que l’ensemble des élèves était Direction de l’éducation n’ont daigné Unis. Ces deux pays, séparés seulement experts comme une percée diploma- cueillir au sein de notre association. rassemblé devant l’entrée principale répondre à nos questions à ce sujet. par les 150 km du détroit de Floride, tique majeure, qui mettrait fin à l’un des Nous allons le présenter à nos jeunes footballeurs de l’école OMK qui vont le du CEM. “C’est à bord d’un véhicule AHMED CHENAOUI n’ont plus de relations diplomatiques derniers conflits hérités de la guerre découvrir et en même temps discuter de marque Partner de couleur noire officielles depuis 1961. Ce soudain froide. avec lui.” que les deux collégiens, âgés de 15 ans rapprochement entre Washington et La MERZAK TIGRINE NASSER ZERROUKI