L’information : liberté … responsabilité Essais nucléaires français en Algérie, 61 ans après les crimes Boukadoum :Boukadoum : Espace « Les« Les préjudicespréjudices desdes radiationsradiations induitesinduites parpar lesles explosionsexplosions •Saliha Aouès nucléairesnucléaires sontsont visiblesvisibles libre jusqu'àjusqu'à aujourd'hui »aujourd'hui » • El Korso : «La récupération des archives est nécessaire » Dimanche 14 Février 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 313 Prix 20 DA Reprendre de la vie Page 3 lger comme d’autres villes du pays s’anime. Elles ré- Dimanche 14 Février 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 313 Prix 20 DA proverbe apprennent à vivre. Retrouvent le goût de sortir, de vaquer aux occupations du quotidien, de retourner au travail, de renouer avec les habitudes perdues et récupérées La force de la vérité est qu’elle dure Anon sans difficultés. Difficultés rencontrées du jour au lende- main, sans crier gare, subies depuis une année et ce n’est pas Le président de la République reçoit des représentants de partis politiques encore fini mais on s’y familiarise plus facilement. Au- jourd’hui, l’animation gagne les centres urbains et même le GLOBAL FIRE POWER milieu rural. Un an d’hibernation forcée, de confinement ja- La pandémie et la situation économique au centre des débats mais soupçonné, de couvre-feu qui se fait éteindre les lan- ternes alors que la nuit est à peine tombée. A la lisière des cités et des quartiers, même les groupuscules des jeunes en mal d’occupation, qui sortaient fumer une cigarette, échanger L’ArméeL’ArméeL’Armée dedede l’airl’airl’air des trouvailles sur les réseaux sociaux avant d’être surpris par les navettes des services de sécurité, se font plus enclins au respect des règles établies pour éviter tout risque de propaga- tion. Police et gendarmerie qui veillent au grain et qui ont eu algériennealgériennealgérienne classéeclasséeclassée aussi leurs nouveautés en assurant des rondes régulières, pour rappeler à l’ordre ces récalcitrants. Ces derniers ont vite fait ee de revenir à de meilleurs sentiments en se calfeutrant eux- mêmes. Aujourd’hui, ces gestes, ces comportements qui ont 222 puissancepuissance enen AfriqueAfrique eu bien du mal à s’immiscer dans la quotidienneté du citoyen, sont machinalement adoptés pour devenir de nouvelles habi- LeLeLe bien-êtrebien-êtrebien-être tudes. Et alors que la stabilité dans les cas de contamination LeLe bien-êtrebien-être est régulièrement enregistrée et que le nombre de décès a baissé. Une situation qui prête à l’optimisme non sans être confortable tout au moins suffisamment en tout cas pour ne pas tomber dans la négligence et ne pas sortir de l’auberge. Alors depuis l’allègement des mesures de prévention, notam- ment dans les horaires décidés pour la circulation, la disci- pline semble s’être instaurée et faire modèle. Tant il est vrai qu’on s’habitue à tout. Et ce retour depuis quelques jours à dududu citoyen,citoyen,citoyen, ’armée de l’air algérienne est classée la deuxième en Afrique, selon le site américain une vie semi-normale fait des heureux. Lieux de loisir et de Global Fire Power (GFP).Selon le site, l’Algérie est arrivé à la 22e au monde détente qui sont littéralement investis durant les week-ends e notamment, avec plus ou moins, le respect des gestes bar- et 2 en Afrique derrière l’Egypte qui reste la première puissance. rières, la distanciation sociale et le port du masque. Et man- ger à l’air libre, piqueniquer fait oublier que les restaurants Le classement de Global Fire Power prend en consi- du Sud, du Japon, du Pakistan et de la France. L sont toujours fermés. Ceux qui ont choisi la ville pour faire dération l’effectif total du service aérien pour chaque En Afrique, l’armée de l’air égyptienne s’est classée des courses peuvent se fait servir des menus à emporter, ce force nationale, en tenant compte de la classification la première, suivie de l’Algérie, puis le Maroc, qui n’est pas si mal non plus. Les embouteillages oubliés durant annuelle du GFP. occupe la 40e place mondiale. une priorité des mois reprennent du pare-choc contre pare-choc, les en- uneuneune prioritéprioritépriorité Les premières places de ce classement, n’ont pas L’armée de l’air algérienne occupe le 3e rang du gueulades aussi, les coups de sifflet des agents de la circula- • Bengrina : « Nous avons parlé des mesures urgentes à prendre changé par rapport à l’an dernier, et le podium est oc- monde arabe, derrière l’armée égyptienne (1re ) et tion et les sirènes des navettes de police et de gendarmerie pour redonner de l’espoir aux Algériens » cupé par les États-Unis, la Russie et la Chine, respec- l’armée saoudienne (2e ). déchirent de nouveau l’air, alors que les hululements des am- tivement 1re , 2e et 3e , suivi de l’Inde, de la Corée Y.H. bulances qui se faisait arrêter avec une pensée inévitable à l’évacuation des malades du coronavirus, parce que l’ambu- • Belaid : «Nous avons eu une conversation sur la situation actuelle lancier est paré en tenue adéquate contre toute contamination, sociale, politique et économique FATWAS DES SAVANTS ALGÉRIENS nouvellement introduit dans le paysage faisait craindre le pire. A présent, les hôpitaux qui sont loin de la pression de la seconde vague autrement plus sévère que la première. Un peu Sofiane Djilali : «Plusieurs dossiers politiques et des problèmes La réponse aux questions sera de sérénité est entrée dans les foyers, avec cette pensée et ces d'administratifs évoqués» prières pour l’âme des disparus, l’angoisse des proches à Page 3 l’égard de leurs malades, et le deuil qui ne se fait toujours pas "immédiate" pendant le mois de Ramadan pour les personnes disparues, qui n’ont pas eu le droit à une pendant le Ramadan, notamment en sépulture de mise, à une veillée funèbre, à la présence de la Pour parvenir à un développement CORONAVIRUS Célébration de la Journée mondiale ce qui concerne les dispositions de famille et des parents pour partager douleur et tristesse et sur- durable, éliminer la bureaucratie, de la radio jeûne, et cela explique l'introduc- tout ne pas voir son défunt évacué de la morgue vers le cime- améliorer le service public… 210 nouveaux cas, tion de cette application par le mi- tière. Beaucoup ont fait appel à un psychologue pour sortir de Belhimer souligne nistère des tuteurs l'année dernière, la souffrance et faire enfin leur deuil. Difficile entreprise. Le- 188 guérisons et 3 décès notamment après la fermeture des vier nécessaire pour avancer. le rôle des médias dans mosquées en raison de l'épidémie L’incontournable de Corona. M.B. l'accompagnement de la numérisation La courbe société face à la pandémie Google teste un mode épidémique poursuit Page 4 Sortie de la 5e promotion de l’Ecole sombre pour son moteur son fléchissement supérieure de la sécurité sociale de recherche e directeur de l'orientation re- le ministère l'année dernière, «four- oogle a commencé à tester un mode sombre tion apparaît sous la forme d’une notification. Elle Benziane : « Nous sommes ligieuse et de l'éducation co- nira cette année un service de ré- son moteur de recherche Google Search sur est également présente au sein des préférences du Lotfi prêts à ouvrir des spécialités ranique au ministère des ponse en temps réel» aux questions les Smartphones. Celui-ci serait même capa- compte Google. Benbahmed : Affaires religieuses, Mohand de ceux qui jeûnent pendant le mois ble de s’adapter au thème du système. Précédemment, le géant de la recherche avait activé liées au secteur» LAzouk, a révélé hier que les ré- sacré du Ramadan, car le ministère GDepuis plusieurs semaines, Google est en train de le fameux dark mode sur ses différentes applications Page 4 ponses aux questions de ceux qui travaille actuellement pour fournir tester le mode sombre pour ses résultats de re- mobiles, ainsi que sur les applications Web Google «Saïdal jeûnent au cours du prochain mois une base de muftis qui seront en cherche. Cette option ne serait toutefois disponible Keep, YouTube ou Gmail (via le choix d’un thème). va produire Analyser la situation économique avec de Ramadhan seront «immédiates» contact permanent avec l'applica- qu’auprès d’une poignée d’internautes. Selon The Depuis l’année dernière, Google avait progressive- une vision de prospective à long terme grâce à la mise à jour de l'applica- tion afin de répondre immédiate- Verge, qui a obtenu une confirmation, cet affichage ment commencé à déployer le thème sombre sur les localement serait présenté aux utilisateurs ayant configuré le réseaux sociaux tels twitter, mais aussi sur Gmail, • L’Algérie s’efforce d’intégrer tion de "Fatwas des savants algé- ment aux questions soulevées par Ait Ali : « On ne peut pas mode sombre par défaut sur leur système d’exploi- Google Agenda et l’application Google elle-même. les TIC dans plusieurs domaines le vaccin-anti- riens". M. Azouk a confirmé dans l'Algérien. Le même responsable a tation. Il n’est donc pas étonnant de voir le géant américain fixer de date pour le début de une déclaration à L’APS, que l'ap- précisé que la recherche de la Depuis le mois de décembre, plusieurs personnes tester progressivement cette fonction. • Réussir la transition numérique Covid-19 russe plication en ligne «Fatwas des sa- «fatwa légale» des Algériens rapportent avoir pu activer le mode sombre. L’op- R.D. en utilisant tous les moyens Sputnik-V» l’importation de véhicules » vants algériens», qui a été créée par connaît une tendance à la hausse Page 5 Page 4 Page 5 [email protected] 02 maghrebinfo.dz INFO Dimanche 14 Février 2021

Préparée par Redouane. D

Boumzar s’exprimeCafé Report du concours de doctorat 2021 pour à l’occasion des raisons sanitaires de la célébration de la Journée Le ministre de mondiale de la radio l’Enseignement supé- rieur et de la élébrer la Journée mondiale de la radio est une Recherche scienti- invitation à se porter au rôle de citoyen et de sensi- fique, Abdelbaki bilisation qu’elle joue dans nos vies, notamment en Benziane, a annoncé le période de crise, et c’est l’occasion de saluer les travailleurs et tra- report du concours de vailleursC de ce média qui n’a pas manqué de développement tech- doctorat pour l’année nologique dans lequel nous vivons aujourd’hui », a tweeté universitaire 2020/2021 Ibrahim Boumzar, le ministre de la Poste et des en raison de la situa- tion sanitaire. Télécommunications. Dans un commu- niqué publié sur sa page Facebook offi- cielle, le ministre a expli- CARICATURE qué que « selon les instruc- tions du Président de la République Mahmah Bouziane d’ouvrir le concours de doctorat pour l’année uni- versitaire 2020/2021, à cet égard nous rassurons s’exprime au sujet tous les candidats que le concours ne peut pas être organisé qu’après avoir élaboré un proto- de la hausse du prix cole sanitaire vu le grand nombre des candidats inscrit pour les concours ». « Cette mesure du baril du pétrole s’inscrit dans le cadre de la lutte contre la pro- pagation de coronavirus, pour préserver la santé des candidats, a-t-il ajouté. « Nous allons vous four- nir plus de détails le dimanche 14 février. Nous espérons que le délai accordé sera une opportunité pour la révision », a souligné le ministre.

’expert en énergie Mahmah Bouziane estime qu’il est enco- re tôt pour se réjouir face à Goudjil salue le retour au pays du président Tebboune l’augmentation des prix du pétrole. L’expertL en énergie et chercheur per- manent au Centre de Développement pour poursuivre l’édification de la Nouvelle République des Énergies Renouvelables en Algérie e président du Conseil de la nation par intérim, Salah Goudjil, a salué le « retour imminent » du président (CDER), Mahmah Bouziane s’est de la République Abdelmadjid Tebboune pour poursuivre l’édification de la Nouvelle République et s’acquitter exprimé au sujet de la hausse du prix de « ses missions », a indiqué hier samedi un communiqué du Bureau de ce Conseil sur sa page Facebook. du baril du pétrole en 2021, qui a récemment franchi le seuil des 60 dol- L« Le Bureau du Conseil de la afin de promouvoir et d’incar- lars. L’expert a écarté l’hypothèse que Nation, présidé par M. Salah ner les valeurs de fraternité et les prix des hydrocarbures atteignent Goudjil, Président du Conseil de cohésion, de protéger les le seuil de 100 $ dans le court terme, de la Nation par intérim, a saisi fondements et le caractère étant donné les facteurs géopolitiques l’occasion du retour du sacré de la nation ». Il a égale- et commerciaux mondiaux qui affec- tent le marché du pétrole. Président de la République, ment salué le rôle de l’Armée « Ce qui compte pour nous, c’est que rend louange à Allah nationale populaire (ANP), un le prix du baril a franchi le seuil psy- l’Omniscient le Tout-Puissant descendant de l’Armée de libé- chologique des 60 dollars. Lorsque d’offrir au Président la force et ration nationale, « ayant le nous avons franchi ce seuil, une dyna- le courage pour poursuivre ses droit et le mérite de défendre la mique psychologique a été enclenchée missions nobles et historiques patrie et ses frontières, et de au niveau des marchés, chez les inves- pour construire l’édifice de la faire face à tous les défis et dif- tisseurs et chez les spéculateurs au nouvelle république qui a été et succès les difficultés et les cir- Bureau du Conseil de la nation ficultés de sécurité dans un niveau mondial», a déclaré l’invité de est en train d’être établie sur constances de cette étape diffi- a appelé les citoyens et contexte géopolitique instable la Chaîne I. « Je dirais que l’augmen- tation du prix du pétrole en 2021 sera des bases solides et justes qui cile », précise la même source. citoyennes à travailler comme aux côtés de divers fils de graduelle et lente», a-t-il ajouté. permettront de surmonter avec A la même occasion, le une « architecture compacte sécurité ».

Directrice Rédaction Publicité Impression Important générale et direction Société nationale pour tous les lecteurs Wafa 08, rue de Tindouf de publication e Benhamouda 2 étage et de publicité Les documents, écrits Alger-Centre Rue Pasteur Simpral ou photos parvenus Responsable Alger-Centre Téléphone et fax Rue au journal ne seront pas de publication Téléphone 021.42.00.14 Al Hurriya, Responsable de publication d'honneur Dira 021.73.76.78 restitués qu'ils soient 021.42.30.92 Alger publiés ou non Le défunt Mohammed Salah Benhemouda Fatima [email protected] Actualité maghrebinfo.dz 03 Dimanche 14 Février 2021

Le président de la République reçoit des représentants Ghouini : « Lancer une des partis politiques action collective pour faire réussir le nouveau projet algérien » Lors de l’ouverture de la 10e session ordinaire du Les préoccupations Conseil national consultatif, le président du mou- vement, Filali Ghouini, a affirmé que son parti «interpelle tous les acteurs de la scène politique (partis politiques, syndicats, des personnalités des citoyens au centre nationales, la société civile), à une sérieuse coordi- nation nationale pour surmonter le désaccord entre les parties, mais aussi pour lancer une action col- lective pour faire réussir le nouveau projet algérien de la rencontre selon les exigences de la nouvelle constitution. ” e président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a reçu hier au siège de la présidence L’intervenant a également apprécié l’engagement de la République, le président du mouvement El-Bina, Abdelkader Bengrina, le président du président de la République à incarner ses pro- du Front El Moustakbal, Abdelaziz Belaid et le président de Jil Jadid, Sofiane Djilali messes, soulignant «la volonté du mouvement de réforme permanent d’accompagner toutes les exi- BengrinaL a déclaré à l’issue de sa rencontre avec le gences de l’intérêt national et les exigences de la Président que « la réunion était une occasion pour féliciter phase suivante pour remporter les différents paris le président Tebboune pour son retour au pays “sain et et surmonter tous les défis. ” Evoquant la normali- sation de certain pays arabes avec l’entité sioniste, sauf”, et nous avons également apporté au Président les pré- le président du mouvement El-Islah a condamné occupations et les inquiétudes des citoyens qui ont perdu avec force la normalisation avec l’entité sioniste, leurs postes de travail à cause de la pandémie de coronavi- comme il a réaffirmé la positon fermer de l’Algérie rus ». envers la cause palestinienne. Il a également Il a ajouté : “Nous avons évoqué avec le président de la confirmé le soutien de son parti au droit du peuple République les mesures urgentes à prendre pour redonner sahraoui à l’autodétermination et à l’exercice de sa de la consolation aux Algériens”. souveraineté sur ses terres. Il a appelé les Nations Le président du mouvement El-Bina, Abdelkader Bengrina, Unies à accélérer l’organisation du référendum a déclaré que « nous avons discuté avec le président de la d’autodétermination. République du mouvement populaire et de la manière d’en Maïssa.Ben. faire une occasion de restaurer la cohésion entre les Lamine Osmani Algériens, tel qu’il a été lancé le 22 février 2019.” Sur le plan économique, Abdelkader Bengrina a déclaré que “Le mouvement « nous avons évoqué le déficit dont souffrent plusieurs sec- teurs ministériels et des possibilités de faire des ajustements populaire appartient à ce que le président juge approprié pour servir le peuple au peuple algérien” algérien”. A l’issue de sa rencontre avec le Président Sofiane Djilali a smani a expliqué, lors d’une réunion avec les Concernant le volet politique, Bengrina a révélé que « nous déclaré que «la rencontre a été l'occasion d'échanger avec le cadres du bureau politique la Wilaya d’Alger, nous sommes entretenus avec le président de la République président de la République sur un très grand nombre de dos- que le mouvement populaire, dont l’Algérie des menaces qui touchent la souveraineté nationale, qui, siers en cette étape importante». commémorera son deuxième anniversaire le 22 février, appartient à tout le peuple algérien, car c’est Sofiane Djilali a ajouté que cette rencontre «s'inscrit dans le O malheureusement, peuvent être des mains algériennes, avec un «cri »qui a permis au peuple de se libérer et de ou sans connaissance, comme un outil pour toucher la sou- cadre d'un dialogue politique, nous avons parlé des élec- lutter contre la corruption afin de construire une nou- veraineté nationale et de nombreux autres dossiers pour tions législatives et communales, ainsi que sur la loi électo- velle Algérie démocratique forte, moderne. renouveler la scène politique, et l’organisation des élections rale, et nous avons abordé un certain nombre de dossiers qui L’intervenant a ajouté que le mouvement populaire urgentes et de revoir la loi électorale ». concernent le citoyen algérien, tels que la bureaucratie et le “représente une référence de cohésion et de fraternité *Belaid évoque la volonté et la force du Président qui problème de la gestion de l'administration et des investisse- entre Algériens, notamment entre le peuple et l’armée cherche à résoudre les problèmes ments en Algérie, c'est-à-dire des choses qui ont un rapport dans le cadre de la construction d’une Algérie démo- direct avec la vie quotidienne d'un Algérien qui a besoin cratique et de la diffusion d’une culture d’amour et Belaid a exprimé son optimisme suite à sa rencontre avec le de paix”, indiquant que son objectif est ” aller dans président de la République, et son discours sur la situation d'un logement et d'un travail. À cet égard, le président du Jil Jadid a déclaré qu’«il est une nouvelle Algérie basée sur la gouvernance pour sociale soulignant que «nous avons eu une conversation sur faire face aux enjeux et aux défis, chacun doit nécessaire de sortir rapidement de l'organisation des ques- la situation actuelle sociale, politique et économique, en prendre ses responsabilités. ” Concernant le pari éco- tions politiques et d'avoir un parlement représentant le écoutant des éclaircissements et une analyse approfondie de nomique et les conditions sociales, Osmani a relevé peuple par des élections propres, travaillant à construire une que “par rapport à la situation politique qui parle de la situation, et j’ai exprimé mon opinion à travers notre dis- économie forte et à résoudre les problèmes majeurs et com- cussion et notre dialogue au sein du Front El Moustakbal. la nouvelle Algérie et du changement, il y a des ment développer le pays et améliorer le pouvoir d'achat des forces qui freinent le processus”, sans préciser la Sofiane Djilali : « Plusieurs dossiers politiques Algériens. source. et des problèmes d'administratifs évoqués » Yasmine.H. M.B. Essais nucléaires français en Algérie, 61ans après les crimes Un souvenir raconté par la douleur et les anomalies des nouveau-nés es Algériens ont commémoré hier le 61e anniversaire sont visibles, jusqu'à aujourd'hui, sur la santé des habitants et afin de permettre l'identification des lieux d'enfouissement des des explosions nucléaires français en Algérie. Ce crime l'environnement ", a tweeté M. Boukadoum. déchets nucléaires et la délimitation des zones contaminées colonial a été perpétré contre les Algériens, l'humanité Et d'ajouter: "C'est pourquoi l'Algérie, qui était et demeure à pour éviter de nouvelles victimes", a déclaré Dr. El Korso. et l'environnement. l'avant garde des pays plaidant pour l'interdiction complète "Dans ses explosions, qui n'ont épargné ni les animaux, ni la L"Dans ses explosions, plusieurs fois plus puissantes qu'à des essais nucléaires, a contribué, lors de sa présidence des tra- nature, la France s'est servie d'Algériens comme cobayes", Hiroshima, qui n'ont épargné ni les animaux, ni la nature, la vaux de la première commission des Nations unies, à l'adop- tient-il à rappeler. Cependant, l'historien explique "le retard" France s'est servie d'Algériens comme cobayes". tion du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires en de la partie algérienne à accorder un intérêt à la question des *Boukadoum : les préjudices des radiations induites par les date du 7 juillet 2017". explosions nucléaires dans le Sahara (c'est à dire juste après explosions nucléaires sont visibles jusqu'à aujourd'hui l'indépendance) par "le fait que nous étions, à cet époque là, El Korso : «La récupération des archives est nécessaire » Le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum, a mis dans une phase de construction d'un Etat jeune, de pansement en avant, hier, le rôle de l'Algérie dans l'interdiction complète L'historien Mohamed El Korso, a qualifié les explosions des blessures de la colonisation française et de réflexion sur un des essais nucléaires à travers le monde, rappelant les effets nucléaires français en Algérie, pendant la période coloniale, de système éducatif, économique et agricole à bâtir". désastreux des radiations induites par les explosions nucléaires crime "imprescriptible" contre les Algériens, l'humanité et l'en- "La France demeure, en vertu du Droit international, respon- de la France coloniale au Sud de l'Algérie. vironnement, l'historien précise que la récupération des sable des dégâts occasionnés à la population locale, à l'envi- "En date du 13 février 1960 à 7h04, la France coloniale a effec- archives liées à ces explosions nucléaires, débutées le 13 ronnement et à l'équilibre écologique", fait observer Dr. El tué son premier essai nucléaire dans la région de Reggane au février 1960 à Hamoudia (Adrar), "est à même de faciliter la Korso qui souligne que les Autorités françaises "ont préféré Sud de l'Algérie, une opération baptisée "Gerboise bleue", gestion de ce dossier mémoriel fondamental". laisser sur place des déchets nucléaires qui continuent, encore d'une puissance de 70 kilotonnes, équivalente à une explosion "La France doit, dans le cadre d'un mécanisme de coopération aujourd'hui, a nuire largement à la santé et à l'environnement, 3 à 4 fois plus puissante que la bombe lancée sur Hiroshima, bilatérale, restituer les archives liées aux explosions nucléaires dans les régions de Reggane et Tamanrasset. ce qui a entrainé des radiations désastreuses dont les préjudices menées dans le Sahara algérien, pendant la période coloniale, Y.H. [email protected] Actualité 04 maghrebinfo.dz Dimanche 14 Février 2021

INFO CORONAVIRUS 210 nouveaux cas, 188 guérisons et 3 décès La courbe épidémique poursuit son fléchissement eux cent dix nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), « Nous sommes en contact permanent 188 guérisons et 3 décès ont été enregistrés ces dernières 24 heures en avec la partie russe, et lors de notre der- Algérie, a annoncé hier à Alger le porte-parole du Comité scientifique nière rencontre qui s’est déroulée la de suivi de l'évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar. semaine passée, il y a eu accord pour D nous transmettre le lien électronique • Lotfi Benbahmed : « Saïdal « Nous avons décidé au sein du gouver- d’une plateforme numérique qui héberge va produire localement le vaccin-anti- nement que le transfert de technologie les données techniques relatives à la pro- Covid-19 russe Stpunik-V avec la partie russe devrait être dirigé duction du vaccin. Cette plateforme nous exclusivement au profit du groupe permettra de prendre connaissance du Le Groupe pharmaceutique public Saïdal Saïdal. Cette dernière est chargée de processus de fabrication et après l’étude va produire localement le vaccin-anti- concrétiser ce projet, car elle dispose des de ces données il sera procédé à l’évalua- Covid-19 russe “Stpunik-V”. L’annonce compétences et de moyens. Ce choix est tion des besoins en termes de matériels à a été faite hier samedi par le ministre de motivé par l’importance du vaccin pour acquérir ». À titre de rappel, l’Algérie a l’Industrie pharmaceutique, Lotfi notre pays, d’où le soutien total de l’Etat débuté sa campagne de vaccination le 30 Benbahmed, qui a indiqué que Saïdal pour la réussite de ce projet », a déclaré janvier dernier, au lendemain de la récep- bénéficiera exclusivement du transfert M. Benbahmed au site de la chaîne de tion de la première cargaison du technologique avec la partie russe. télévision d’information russe, RT. “Spoutnik-V”. Maïssa.Ben.

Célébration de la Journée mondiale de la radio Belhimer souligne le "grand intérêt" que la nouvelle Algérie porte aux médias nationaux e ministre de la Communication, porte-parole "nous a appris une leçon importante dans l'examen de joué par la radio algérienne, un représentant du ministè- officiel du gouvernement, Ammar Belhimer, a notre vie quotidienne en tous ses aspects. ", Où" nous re de la Défense nationale, le colonel Abdelhamid souligné, samedi à Alger, le "grand intérêt" que la sommes devenus, comme il l'a dit, obligés de faire un Harrath, a évoqué le travail effectué par le ministère Nouvelle Algérie porte aux médias nationaux sous le changement radical dans tous les domaines ". dans les circonstances difficiles qu'a connues l'Algérie, Lhaut patronage du président de la République, En évoquant cette pandémie sous son aspect sanitaire et notamment avec la Pandémie Corona, comme il a décla- Abdelmadjid Tebboune, en se référant au rôle «de pre- scientifique, Senhadji a souligné que cette catastrophe ré que le ministère avait mis en place dès le départ Tous mier plan» joué par la radio nationale pour assurer la sanitaire a incité les scientifiques, en peu de temps, à les moyens nécessaires pour faire face à ce virus, couverture et le traitement médiatique Pour le dossier une analyse moléculaire du virus et à trouver des solu- comme assurer le transport, donner un coup de main au Covid-19. A l'occasion de la célébration de la Journée tions rapides, notamment le vaccin, qui nécessitait une citoyen, notamment dans le sud, ainsi que l'équipement mondiale de la radio sous le slogan "La radio est un préparation dans les années précédentes. d'un hôpital pour le bénéfice des patients. accompagnement permanent de la société en toutes cir- De son côté, et après avoir apprécié le rôle important Imen.H. constances et crises, en particulier durant la crise sani- taire » , Belhimer a affirmé que le haut le patronage e dupPrésident de la République, à cette célébration reflè- Sortie de la 5 promotion de l’Ecole supérieure de la sécurité sociale te "le grand intérêt attaché par la nouvelle Algérie aux médias nationaux", dans lesquels la radio algérienne, comme il l'a dit, "a joué un rôle pionnier dans la résis- Benziane : « Nous sommes prêts à ouvrir tance à l'occupation et en exprimant les préoccupations des spécialités liées à la sécurité sociale » et les aspirations du citoyen. " Le ministre a estimé que e ministre de l’Enseignement supérieur et de la gramme conformément à ses défis de réforme de son système. les radios nationales et les radios régionales, ont joué un Recherche scientifique, Abdelabaki Benziane accompa- S’exprimant lors de la cérémonie de sortie de la 5e promotion grand rôle pour assurer la couverture médiatique et le gné du ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité de l’école supérieure de sécurité sociale, le ministre a déclaré traitement nécessaires du dossier Covid-19. sociale, El Hachemi Djaaboub, a supervisé hier la cérémonie que pour atteindre ces objectifs, il faut passer en revue les per- De son côté, le directeur général de la radio algérienne, Lde sortie de la 5e promotion à l’École supérieure de sécurité formances du secteur, en le modernisant et en le numérisant Mohamed Beghali, a affirmé que la célébration de la sociale. afin d’éliminer la bureaucratie. Journée mondiale de la radio a eu lieu cette année dans S’exprimant lors de la cérémonie de sortie de la 5e promotion, Plus l’amélioration du service public, ainsi que l’égalité et de des circonstances particulières, au cours desquelles les Benziane a déclaré dans que l’école supérieure qui fait l’objet répondre au plus vite aux préoccupations des citoyens. peuples du monde partageaient leur douleur, pour la d’une double tutelle a réussi, en un temps record, à produire Djaaboub a indiqué que la réalisation des défis est basée sur le première fois en même temps, qui est l'occasion de sou- des compétences hautement qualifiées et hautement qualifiées, facteur humain, “celui qui est motivé et qui croit en la mission et ce depuis son lancement effectif en 2014 , qui se spécialise de l’institution à laquelle il appartient”. ligner le rôle de la radio dans l'accompagnement de la dans l’enseignement supérieur titulaires d’un Master II profes- Le ministre a ajouté que la volonté du secteur de faire progres- société face à cette pandémie. Il a ajouté: «tout observa- sionnel dans les spécialités relatives à la protection sociale, ser le système lui a fait prendre l’initiative de l’École supérieu- teur objectif ne peut qu'admirer les nobles rôles de la proposées aux étudiants de l’intérieur et de l’extérieur du pays, re de sécurité sociale, pour être un outil efficace de formation radio dans la sensibilisation, la sensibilisation et l'ac- y compris les étudiants des pays africains. des salariés, et pour augmenter leurs capacités scientifiques et compagnement des opérations de solidarité des ins- Par ailleurs, le ministre de l’enseignement supérieur et de la d’améliorer leur préparation à faire face à tous les défis.” tances officielles et des activités communautaires», avec recherche scientifique a affirmé que son département ministé- Djaaboub a déclaré que le ministère aspire à faire de l’École la «forte» participation d'acteurs réels de divers hori- riel prend en charge le plan pédagogique, et ceci en coopéra- supérieure de sécurité sociale “un édifice national et continen- zons organismes et institutions, en particulier le secteur tion avec le ministère du Travail, qui œuvrera pour accompa- tal de la formation continue et de la formation au profit du sec- de la santé et l'armée, les groupes et associations popu- gner l’école en fournissant un encadrement pédagogique spé- teur du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale”, ce qui est laires nationaux et locaux. cialisé dans le des offres de formation incluses dans l’école, et nécessaire le développement d’un programmes en fonction des dans la formation continue à l’encadrement administratif, et enjeux et des aspirations du secteur que nous cherchons à • La catastrophe sanitaire enseigne au citoyen une cela s’inscrit dans le cadre la nouvelle approche politique réformer, en revoyant de manière réelle et radicale ses perfor- leçon pour reconsidérer la vie quotidienne adopté par le ministère est de s’ouvrir à l’environnement éco- mances et sa gestion. nomique et social, et de relier l’université aux différents sec- A noter que l’école a pour principale mission d’assurer des for- De nombreux responsables représentant divers organes teurs économiques . mations supérieures dans le domaine de la protection sociale, d'institutions internationales ont participé à cette célé- garantir des formations continues au profit des cadres des sec- • Djaaboub : La réforme du secteur passe teurs privé et public, accomplir des études et de recherches bration, y compris le chef de l'Agence nationale pour la par sa numérisation pour éliminer la bureaucratie sécurité sanitaire, le professeur Kamel Senhadji, direc- liées au domaine de la sécurité sociale, outre l’organisation de teur de l'Agence de sécurité sanitaire (ANSS), qui a esti- Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, El conférences et de manifestations scientifique dans ce domaine. mé que la catastrophe sanitaire que le monde a connue Hachemi Djaaboub, a déclaré que le secteur renforce son pro- I.H. [email protected] Actualité maghrebinfo.dz 05 Dimanche 14 Février 2021

Ait Ali : « On ne peut pas fixer de date pour le début de l’importation de véhicules » e ministre de l’Industrie, Ferhat Ait Braham, a déclaré hier samedi, que « le rêve de posséder des voitures en Algérie est possible mais qu’il y a des rêves qui détruisent l’économie ». Concernant l’importation des véhicules neufs, il a affirmé qu’ « on ne peut pas fixer de date pour le début de Ll’importation de véhicules » en précisant que « l’activité des concessionnaires de véhicules ne restera pas sous la tutelle du ministère de l’Industrie, ajoutant que « le monde entier souffre et que la société doit comprendre que certaines parties la poussent à la faillite ». Invité du Forum du journal Al-Hiwar, il a estimé qu’ « ils étaient causés par le a passé en revue les principaux dossiers marché parallèle et les transactions de son secteur et les défis à relever pour monétaires en tant que richesse, ajoutant relancer l’économie nationale et d’entrée que les épargnants extérieurs aux banques de jeu, il dira que « on ne peut pas analy- doivent comprendre l’illogisme de cette ser la situation économique sans une démarche. vision de prospective à long terme. Le ministre a affirmé, concernant les pro- Rappelant que « la pandémie a fortement jets d’investissement, que par le passé affecté le secteur industriel en Algérie, beaucoup étaient fictifs du fait de l’absen- teur public et privé ». lement se limiter aux délais ». mais que l’État s’est occupé de son ce de l’indépendance de l’Agence natio- Le ministre a également rappelé que « les Le ministre a en outre révélé qu’une nou- impact sur les entreprises et ce, en accor- nale de développement de l’investisse- investissements privés peuvent créer des velle instruction rejetant les études étran- dant des aides directes aux petites entre- ment (ANDI). matières premières pour la fabrication de gères avant de vérifier qu’il n’y a pas de prises telles que celles activant dans l’ar- Il a en outre, déclaré que « la nouvelle loi matériaux locaux, et que les nouveaux centre national. En fustigeant des tisanat. sur les investissements empêche les auto- textes ne sont pas destinés à un investisse- méthodes de certains opérateurs publics « En ajoutant que « les 3 millions d’artisans rités exécutives d’utiliser le pouvoir ment aveugle ou à une fermeture sur le qui importent des études superficielles de ne peuvent pas vivre sans subventions et contre tout investisseur », en soulignant monde ».En précisant que « les revenus 12 pages pour un million d’euros ». que les autres n’ont pas d’existence léga- qu’elle ne fera pas, non plus, la distinction pétroliers ne devraient pas être dirigés Ait Ali a déclaré que le gouvernement tra- le, ajoutant que le problème de Covid 19 entre l’investisseur public et l’investisseur vers la consommation mais pour créer une vaillait à l’émergence des talents et des a poussé les travailleurs du secteur paral- privé, et que le soutien de l’État à l’avenir véritable industrie, et que ce qui existe compétences algériennes grâce à la lèle à une activité légale ». sera dirigé vers tous les secteurs et vers actuellement est soumis à la relance de coopération avec les universités. Revenant sur l’apport des banques, le des investissements sérieux ». l’industrie algérienne » relevant que « la Par ailleurs, le ministre a exigé que le ministre a fait savoir que « les prestations En estimant que « nous devons créer une loi sur l’investissement est finalisée et que pouvoir judiciaire divulgue les pertes financières islamiques dans les banques base industrielle qui permette la pérennité son objectif est la rationalité et la transpa- dans les affaires de corruption et la grande publiques ont attiré l’épargne des citoyens des entreprises » en ajoutant qu’ « il est de rence pour les investisseurs sérieux, et perte morale, qui a détruit la machine de et des opérateurs économiques ». notre responsabilité de connaître l’am- qu’un travail minutieux est nécessaire la production. Pour ce qui des problèmes de liquidité, il pleur de la catastrophe et la réalité du sec- dans le dossier d’investissement, pas seu- Fatma H.

Arkab : L’Algérie appelle l’ONU à la Octroi de 218 permis miniers mise en oeuvre d’une transition pour l’exploration de l’or e ministre des Mines, Mohamed Arkab, a révélé hier, samedi, l’octroi de numérique juste et équitable 218 permis miniers pour l’exploration de l’or, depuis jeudi dernier, en indiquant que le secteur avait interdit l’utilisation de produits chimiques e représentant permanent de l’éducation, “l’Algérie s’efforce d’intégrer pour extraire le métal précieux. l’Algérie auprès des Nations unies, les TIC dans les programmes d’éducation et LLors de son passage au Forum d’el Chaâb, le ministre des Mines a expliqué l’ambassadeur Sofiane Mimouni, a de formation à tous les niveaux pour pro- que « les minerais sont fournis après l’extraction pour la transformation » révé- appelé à “une transition numérique juste et mouvoir la culture numérique” a-t-il décla- lant par la même occasion que l’or se trouve aussi bien sur la surface que dans Léquitable pour réaliser l’Agenda 2030� et ré. Il a, également, souligné que le gouver- le sol » estimant que l’Algérie dispose de réserves en or s’élevant à 124 tonnes, parvenir à un développement durable qui ne nement a adapté “le cadre réglementaire et que la production reste très faible. Ce qui nécessite, selon lui, l’élaboration laisse personne pour compte. pour encourager la culture de l’entrepreneu- d’un plan d’action clair pour l’exploitation par les jeunes, qui ont obtenu des L’ambassadeur de l’Algérie a souligné, lors riat dans le secteur numérique, notamment permis d’exploration. de la 59e session de la Commission du auprès des jeunes et des femmes”. Dans ce contexte, l’intervenant a rappelé que « ce que l’Algérie produit en or développement social, qui tient ses travaux A ce titre, Mimouni a indiqué que les auto- est très faible », révélant que « le gisement d’Amesmessa n’a produit que 58 de manière virtuelle à New York, organisé rités algériennes avaient mis en place “des kilogrammes, nous visons donc à atteindre environ 250 kilogrammes, ce qui sous le thème Transition socialement juste plateformes digitales qui facilitent la créa- nécessite la mise en place d’un plan spécifique qui contribue à atteindre cet vers le développement durable: le rôle des tion d’emploi dans ce secteur et a accordé effort » a-t-il prédit. technologies numériques dans le dévelop- des crédits et des facilitées diverses à ceux En ajoutant que « l’emploi des jeunes sera dans la filière de l’exploitation des pement social et le bien-être de tous”, qu'”il et celles qui souhaitent lancer des Start-up capacités minières que possède l’Algérie afin de créer de la richesse. Dans ce était essentiel de réussir la transition numé- dans le domaine digital”. contexte, a-t-il poursuivi, « nous recherchons également, à travers ce processus rique en utilisant tous les moyens, en parti- Le Représentant Permanent de l’Algérie a une élimination définitive et progressive de l’exploitation illégale de l’or, d’une culier les connaissances scientifiques et le souligné que la pandémie du Covid-19 avait mafia qui l’a pillé ». développement technologique et en assu- offert l’opportunité au gouvernement d’ac- Et sur les conditions du travail des entreprises dans ce domaine, il a déclaré: « rant leur partage équitable pour tous et dans célérer le rythme de la numérisation com- nous nous sommes beaucoup concentrés sur la nécessité de respecter l’environ- tous les pays sans exclusion”. plète du système de protection sociale. Par ailleurs, l’ambassadeur n’a pas manqué nement, car nous avons interdit l’utilisation de produits chimiques et de ne pas L’Algérie s’efforce d’intégrer les TIC de rappeler l’engagement profond de utiliser fréquemment d’outils mécaniques » dans plusieurs domaines Concernant la mine de Oued Amizour à Béjaïa, Arkab a réfuté le gel du projet l’Algérie dans la dynamique d’intégration en indiquant que les études techniques n’ont pas été interrompues, comme cela L’ambassadeur a mis à profit les efforts du continent africain, en particulier dans le a été colporté en affirmant que « les études sont toujours en cours pour le pro- consentis par l’Algérie dans ce domaine en domaine des technologies numériques. jet avant son lancement». En précisant que « le démarrage effectif de l’exploi- soulignant que, le gouvernement s’attelle à A ce titre, il a souligné “les efforts considé- tation de la mine d’Oued Amizour aura lieu au cours du deuxième semestre de adapter ses politiques et programmes rables de l’Algérie pour soutenir le proces- cette année. En soulignant, que ses services avaient reçu des données particu- sociaux à l’ère numérique à travers l’inté- sus d’intégration régionale et ce, à travers la lières qui nécessitaient la participation des universités algériennes à de grands gration des Technologies de l’information mise en œuvre du “Projet de la Dorsale projets du secteur minier, dont il dépendra dans le futur ». et de la communication (TIC) dans plu- Transsaharienne à fibre optique”. F. H. sieurs secteurs. En effet, dans le secteur de M.L.

[email protected] 06 Régional maghrebinfo.dz Dimanche 14 Février 2021 Annaba Un million de tonnes de clinker exportées du port ’entreprise portuaire d’Annaba a conclu trois conventions com- Le projet d’adduction merciales avec des partenaires économiques producteurs de ciment pourL l’exportation à partir de ce port d’un million de tonnes de clinker en en eau potable dégelé 2021. Il s’agit ainsi des conventions e ministre des Ressources conclues avec le groupe industriel des en eau, Arezki Barraki, ciments d’Algérie (GICA), le groupe a annoncé depuis Jijel Lafarge -Algérie Cilas et la société que le gouvernement a levé le gel Biskria Ciment. Les accords s’inscri- sur le projet d’alimentation en eau vent dans le cadre de la stratégie natio- L nale visant la promotion des exporta- potable (AEP) de 7 communes tions hors hydrocarbures et la coordina- du sud de la wilaya. tion des efforts entre les ports commer- ciaux et les opérateurs économiques et Dans une déclaration à la presse sur le industriels pour mettre en place un envi- site du barrage de Tabellout (commune ronnement favorable à l’exportation, a de ), dans le cadre d’une visite de indiqué, Achour Djelloul, P-DG du travail effectuée dans la wilaya de Jijel, le Groupe services portuaires (SERPORT) ministre a affirmé que ‘’le gouvernement qui a assisté à la signature en présence a levé le gel sur le projet d’approvision- du wali d’Annaba, Djamel-Eddine nement en eau potable de 7 communes à Brimi. Les 10 ports du pays œuvrent partir du barrage de Tabellout, nécessi- dans cette optique à mettre à niveau tant un montant de 11,2 milliards de leurs services logistiques et offrir les dinars’’. meilleures conditions de transport, Il a ajouté que ce projet concerne les d’embarquement et de stockage liées à communes de , Djemila, Ben l’exportation de clinker, a indiqué M. Yadjis, Ouadjana, , et Djelloul qui a souligné que les quatre . M. Barraki a indiqué, par en eau potable des communes d’, Le premier responsable du secteur a ports commerciaux de Djendjen (Jijel), ailleurs, qu’il sera procédé dans un pre- et Ouled Yahia Khedrouche à par- également procédé durant sa visite à Jijel d’Oran, d’Annaba et de Skikda se ren- mier temps à l’alimentation en eau des tir du barrage de Boussiaba (El Milia), sur à l’inspection du projet d’alimentation en forceront “avant fin 2021” de cinq chi- communes de Djimla et Ben Yadjis, en les 6 collectivités locales programmées. eau et d’assainissement de la mechta ploeder (grandes installations de trans- attendant le lancement des travaux de rac- Après avoir reçu des explications sur la Ankia (commune de ). Et, il bordement d’une capacité de 18.000 cordement et d’approvisionnement des 5 situation de l’AEP des différentes com- a effectué une visite au barrage de tonnes par heure). Il a également relevé autres communes ‘’dans les prochaines munes de la wilaya, le ministre des Boussiaba et à la station de pompage, en que l’activité d’exportation de clinker a semaines’’, après l’attribution du marché Ressources en eau a annoncé l’octroi de plus de l’inspection des travaux de réali- permis à l’Algérie de passer du stade de gré à gré à plusieurs entreprises en vue 100 millions de dinars pour le raccorde- sation du projet d’alimentation en eau d’importateur à celui d’exportateur de de réceptionner le projet dans les plus ment de la commune de Ouled Asker à potable du plan d’occupation du sol ciment avec l’exportation en 2020 de brefs délais. Auparavant, le ministre a l’un des deux barrages, Boussiaba ou (POS) Asserdoun. 2,8 millions tonnes de clinker d’une donné le coup d’envoi de l’alimentation Tabellout. R. R. valeur de 80 millions dollars, indiquant que cette quantité sera doublée en 2021. En marge de la cérémonie de signature par le DG de l’entreprise portuaire d’Annaba, Kheiredine Boumendjel et les trois exportateurs en l’occurrence, Guelma AbdennourChouakri pour Cilas Lafarge, HafidhOuchich pour le groupe GICA et Mohamed LaïdHouki pour la société 87 objets archéologiques saisis remontant Biskria Ciment, les participants se sont rendus au port d’Annaba pour assister à à la période chrétienne une opération d’exportation de clinker es éléments de la Police judiciai- caractère archéologique, notamment des relevant du patrimoine matériel culturel vers la Côte-d’Ivoire de 45.000 tonnes re de la sûreté de la daïra d’Oued pièces de monnaie en bronze, en cuivre et national classé et protégé. Auditionnés et de clinker du groupe GICA. Il s’agit de Zenati, dans la wilaya de autres miniatures d’animaux, brocs, présentés devant la justice à Oued Zenati, la 4ème opération d’exportation de clin- Guelma, ont mis fin récemment aux agis- tasses, boîtes métalliques et en bois et ils ont été placés en détention provisoire ker à partir de ce port depuis début jan- sements de 2 individus, dont un ressortis- pièces. Les spécialistes locaux en par le magistrat instructeur. vier 2021 pour le compte de GICA et L sant étranger entré clandestinement au archéologie consultés sur le thème Dans une procédure séparée et simulta- Cilas pour un volume de 200.000 pays, spécialisés dans l’écoulement de avaient établi que les dits objets remon- née en comparution immédiate, le ressor- tonnes, a-t-on indiqué. La société pièces archéologiques. Agissant sur taient à l’ère chrétienne (an IV et V), à tissant étranger a été condamné par le tri- Biskria Ciment est un nouvel opérateur informations, les enquêteurs sont parve- l’ère romaine, l’ère carthaginoise et l’ère bunal à 6 mois de prison avec sursis qui s’engage pour la première fois dans nus à intercepter les deux individus âgés coloniale pour une pièce en cuivre datée assortis d’une amende pour entrée illicite les opérations d’exportation de clinker à de 33 et 34 ans à bord d’un véhicule de 1920. Les 2 suspects tentaient de tirer et séjour clandestin. partir du port d’Annaba, est-il noté . transportant un lot de 87 objets anciens à profit de la vente de pièces anciennes R. R. R. R.

Biskra Caravane médicale pour les habitants des zones d’ombre ne caravane de solidarité d’aides a pris le départ isolées qui l’entourent. Composés de praticiens locaux, soulignant que cette caravane est dotée d’un laboratoire hier samedi de la wilaya d’Alger vers les zones les staffs médicaux de cette caravane ont pour mission d’analyses médicales qui permettra aux médecins béné- d’ombre de la wilaya de Biskra dans le cadre de d’assurer des consultations en médecine générale, cardio- voles d’offrir un service de qualité et aux personnes la lutte contre la propagation du nouveau coronavirus. logie, diabétologie, ophtalmologie et en pédiatrie, a pré- malades de ces régions d’effectuer les analyses néces- UOrganisée à l’initiative de la direction de la santé et de cisé le même responsable. saires. coopération avec la Coordination de la société civile et le Les praticiens bénévoles s’emploieront, en coordination La caravane prendra en charge également la vaccination mouvement associatif, lancée sous le slogan « Martyrs de avec les services de la Direction locale de la santé, à assu- des habitants contre la grippe saisonnière, en plus de l’armée blanche sur votre chemin, nous marcherons», la rer des examens et consultations médicales au profit des fournir une aide alimentaire et d’autres fournitures aux caravane s’est dirigée vers les régions de Zeribet El patients habitant dans des zones enclavées et ce, en vue familles nécessiteuses. Oued et El Feidh, et Khenguet Sidi Nadji et les zones de rapprocher le service public de santé des citoyens, Y. H. [email protected] maghrebinfo.dz Régional 07 Dimanche 14 Février 2021

Annaba Les centres privés

de formation professionnelle Chlef La nouvelle cellule expriment leur ras-le-bol de proximité lusieurs gérants de Centres de formation privés de la wilaya de Annaba ont exprimé leur ras-le-bol des entraves auxquelles, disent-ils, ils font face. Il s’agit entre autres de l’obligation de se conformer de l’ADS renforce au nouveau cahier des charges mis en place par le ministère de tutelle, celui du 04/11/2018 les quatre existantes, du décret 243-17 que la Direction de la formation professionnelle « cherche à en anticiper l’application, selon le DAS alorsP qu’un délai de 4 ans leur a été accordé par le ministère de tutelle ». e directeur de l’action sociale « En ce sens, diront nos interlocuteurs, a annoncé, lors d’un point de quand vous cherchez à dispenser une for- presse qu’il a animé dans son mation qualifiante ciblée, l’on nous bureau, la mise en place, prochaine- rétorque que vous n’avez pas les moyens ment,L d’une cellule de proximité dans pédagogiques, sachant que ces formations une des communes de la daïra de répondent aux besoins du marché de Zeboudja. Elle viendra renforcer les l’emploi. » Il s’agit de se conformer à une quatre existantes au niveau des com- nomenclature qui elle-même est dépassée, munes de Sendjas, BeniHaoua, Oued selon ces gérants privés de Centres de for- Fodda et Aïn Merane. Ces dernières mation professionnelle. « Pourquoi laisse- dépendent de l’Agence de développe- t-on faire les écoles qui n’ont pas d’agré- ment social (ADS), antenne de ments et qui délivrent des attestations, Mostaganem. Chaque cellule est com- alors que nous, étant agréés, on nous posée d’un médecin, d’un psycho- mène la vie dure ? » s’interrogent-ils. logue clinicien, d’un sociologue de Pourtant, disent-ils encore, le ministère de famille et d’une assistante sociale. Les la Formation professionnelle fait tout quatre structures sont dotées de tout pour faciliter le travail des centres privés l’effectif, à l’exception de celle de allant jusqu’à octroyer de larges préroga- Sendjas qui manque encore de méde- tives aux directeurs de la Formation pro- cin. Le premier responsable du secteur fessionnelle comme la délivrance des rassure qu’il sera recruté dans les tout agréments, qui était par le passé, du res- prochains jours. Malgré ce déficit à sort du wali puis du ministère. « Il y a fessionnelle le fait d’être en retard. Les conformer au nouveau cahier des charges. Sendjas, il a été réalisé, l’année écou- aussi le délai de deux ou trois mois pour difficultés pour organiser les examens et Et la direction ne cherche nullement à en lée, 6.843 interventions de différentes valider les listes des stagiaires, entre le dépôt du courrier ont aussi été évoquées anticiper l’application, mais il est de son natures telles les enquêtes sociales, temps, les stagiaires abandonnent et la par les concernés. Il a été aussi relevé que devoir de rappeler aux concernés la l’assistance psychologique, l’accom- formation est perdue avec comme argu- certaines listes, établies avant l’année der- nécessité de s’y conformer. pagnement social pour les familles ment de la direction de la Formation pro- nière juste avant l’apparition de la pandé- S’agissant des listes, il y a un délai à res- démunies, la prise en charge urgente mie, soit au mois de mars, attendent d’être pecter, à partir de deux mois clés, sep- et la consultation médicale, entre validées malgré les nombreuses corres- tembre et février. Le courrier est reçu nor- autres. Les cinq cellules constituent un M’sila pondances qui ont été adressées. malement et les portes sont ouvertes tous outil de travail pour la direction de Approché, M. Zebar Abdelkader, direc- les jours pour tout le monde, ajoute notre l’action sociale pour identifier les De l’énergie solaire teur de la Formation professionnelle, en interlocuteur. Pour ce qui est des centres maux qui rongent des pans de la présence d’un chef de service chargé du activant avec des registres de commerce, société éligibles au soutien de l’Etat et dans 34 écoles partenariat et de la formation continue, a leurs attestations ne sont pas reconnues, même de la prise en charge par diffé- n ensemble de 34 établisse- bien voulu répondre aux problèmes soule- rappelle encore le directeur de la rentes structures habilitées. Elles per- ments scolaires à M’sila a été vés par ces gérants de centres privés de la Formation professionnelle. Enfin, pour- mettent de mieux identifier les besoins raccordé courant 2020 en élec- formation professionnelle. suivra ce denier, « le travail effectué par de la population rurale pour l’inscrip- tricité générée par l’énergie solaire ont Pour ce qui est du décret ministériel sur ses services est transparent et conforme à tion de projets dans le cadre du pro- indiqué,U jeudi der’nier, les services de la la conformité, il dira qu’un nouveau la réglementation en vigueur et par consé- gramme de développement commu- wilaya. Cette opération faisant partie décret a été publié, en 2020, accordant un quent nul n’est au-dessus de la loi ». nautaire. d’un programme portant raccordement délai de quatre ans, à ces centres pour se R. R. R. R. au réseau d’électricité solaire plus de cinquante écoles primaires réparties à travers les communes de la wilaya de M’sila a été entamée depuis plus d’une année, a-t-on précisé de même source. Mascara L’opération a profité en particulier aux écoles situées dans les grandes agglo- mérations et les zones éloignées à Des chantiers d’établissements scolaires caractère steppique, ont noté les mêmes services, détaillant qu’un montage financier entre la wilaya et du Fonds de ans le cadre du programme de les entreprisesà la de réalisationtraine ont été som- directeur de l’éducation a fait savoir que garantie et solidarité des collectivités réalisation d’infrastructures mées d’accélérer la cadence des travaux son secteur vient de bénéficier de l’ins- locales a permis de concrétiser ces pro- notamment au profit du cycle pour livrer les projets en question entre cription de trois autres groupes scolaires jets. Ces actions ont permis de résoudre primaire pour la rentrée scolaire mars et avril. Trois chantiers tournent au pour les écoliers des villages de le problème de fourniture de l’énergie 2021/2022,D des inspections sont menées ralenti et accusent un retard sans comp- Menaouer, Sidi Boussaïd et Tighennif, électrique et contribué à la rationalisa- au niveau des chantiers en cours. Parmi ter la mauvaise qualité des travaux. Les tout en rappelant que quatre CEM et tion des charges financières, a-t-on les 14 groupes scolaires prévus pour la responsables de ces chantiers ont été trois lycées sont en cours de réalisation. encore souligné, relevant également prochaine rentrée des classes, sept situés incités à y remédier, de même que leur Toutes ces nouvelles infrastructures per- qu’un ensemble de 40 écoles primaires situées dans les zones d’ombre a été dans les zones d’ombre ont fait l’objet de bureau d’études. Un ultimatum leur est mettront à désengorger les écoles sur- doté de 40 chauffe-bains fonctionnels visites d’inspection. Dans les localités de accordé pour se ressaisir, faute de quoi, chargées, et aussi éviter aux élèves les en énergie solaire. Bou-Henni, Bouhanifia, Froha, Ghriss, elles seront portées sur la liste noire des longs déplacements, a indiqué le wali. R. R. Matemore et deux quartiers de Mascara, entreprises défaillantes. Le nouveau R. R. [email protected] 08 Sport maghrebinfo.dz maghrebinfo.dz Sport 09 Dimanche 14 Février 2021 Dimanche 14 Février 2021 Préparée par Moussa.M Nos internationaux O-Lyon : LDC : Touba signe son troisième but ace à la lanterne rouge FC Emmen, Waalwijk devait impéra- tivement gagner son match pour s’éloigner des dernières places et l’équipe a réussi son objectif en remportant son Islam Slimani match sur le score de 1-0 grâce à son défenseur franco-algérien Le MCA ultra déterminé FAhmed Touba . Solide défensivement, le joueur qui pourrait ho- norer sa première sélection avec les Verts en mars prochain a mar- qué son deuxième but de suite dans le championnat hollandais et en son troisième face au Zamalekquant… congolais, Chris Mu- prévient la concurrence depuis le début de saison . À la 90e minute du encontre 100% ecruté au mois de janvier pour compenser le départ en prêt de Moussa Dembélé à l’Atletico Madrid, nord-africaine galu, à l’heure de jeu (61e). « Islam Slimani a rejoint l’Olympique Lyonnais avec le statut de remplaçant derrière le trio offensif jeu, Waalwijk a obtenu un corner que les défenseurs Il faudra aller chercher le quart de l’équipe adverse ont repoussé mais derrière Touba est arrivé lancé pour re- entre le Zamalek indéboulonnable composé de Memphis Depay, Tino Kadewere et Karl TokoEkambi, mais l’attaquant de finale », avait déclaré Di- prendre le ballon d’une magnifique volée des 20 mètres qui s’est terminée au (Egypte) et le MC Alger Foot- de 32 ans ne compte pas se contenter d’un rôle de doublure de luxe. dier Gomes Da Rosa à fond des filets sans laisser aucune chance au gardien . Ce but a été décisif (Algérie)R soir au Caire ball365 Afrique au moment de R puisque Touba a donné les trois points pour son équipe durant ce match après dans le cadre de son arrivée sur le banc du club «Il faut demander au coach. facilité mon adaptation : le avoir donné le point du nul pour son club durant la journée précédente . re Mais je suis là. Si on me de- groupe et la langue. Je connais la 1 journée de la Ligue tanzanien. Le message du technicien français a été reçu mande de jouer à fond, je suis bien la Ligue. J’ai une bonne des Champions. cinq sur cinq par ses joueurs, là. S’il faut aider l’équipe je entente avec tout le monde, DIJON : qui commencent idéalement suis là. Je veux tout donner car que ce soit Memphis ou un Le Zamalek a été tenu en leur campagne de Ligue des je suis venu pour jouer», a autre. Je parle avec tout le échec par le MC Alger, tandis Champions, dans une poule prévenu l’international algé- monde, j’arrive à m’adapter Benzia va jouer avec l’équipe que Simba s’imposait sur la pelouse de l’AS Vita Club, comprenant également Al- rien vendredi en conférence de n’importe où. Ici, je me sens vendredi dernier, en poules de Ahly et El Merreikh, qui s’af- presse. «Toutes les minutes comme en Algérie. Je ne suis réserve aujourd’hui Ligue des Champions. frontent mardi soir. que j’aurais, je jouerais à pas dépaysé, je suis dans une on entraîneur donnait de ses nouvelles mardi et indiquait que Yas- La hiérarchie a été bousculée fond», précise-t-il. ville où il y a beaucoup d’Al- sine Benzia pourrait rejouer d’ici la fin de la saison avec les pros ce vendredi soir pour le dé- tives signées Ashour, Zizo et commandes de ce groupe D en Auteur d’un but et de deux gériens et beaucoup d’Arabes. de Dijon. En attendant, le milieu offensif de Dijon va disputer un LDC : marrage des poules de Ligue El-Wensh (29e), les finalistes cas de victoire. Dans le même passes décisives pour sa pre- Et ça m’aide beaucoup », a re- match avec la réserve du club bourguignon aujourd’hui dimanche. des Champions africaine. Net- sortants n’y sont pas davan- temps, un autre ténor, l’AS Le TP Mazembe mière titularisation mardi connu l’attaquant de l’Olym- SL’annonce a été faite par David Linarès ce vendredi tement dominateur sur son ter- tage parvenus après la pause Vita Club, a mordu la pous- pique Lyonnais, qui a ouvert calé par le grand contre l’AC Ajaccio en Coupe en conférence de presse malgré les entrées de Shika- sière sur sa pelouse de Kins- son compteur cette semaine rain, le Zamalek a été tenu en de France (5-1), l’internatio- « Yassine Benzia jouera un match amical avec la réserve ce week-end. bala, Ahadad et Bencharki no- contre Ajaccio en Coupe de échec par le MC Alger (0-0). hasa face à une puissance CRB nal algérien retrouve la joie de C’est une bonne nouvelle, c’est une étape importante dans son parcours Incapables de trouver la clef tamment. L’Espérance de émergente, en l’occurrence jouer après une première par- France. 1, 2, 3, Viva l’OL. Il se sent « comme en Algérie » sportif, le joueur qui s’était ré- de reprise », s’est réjoui le technicien. Depuis mai 2020, l’international en première période face à Tunis, qui reçoit samedi les Simba (0-1). Les Tanzaniens tie de saison passée au placard Arrivé au mercato d’hiver à vélé sous le maillot du Spor- Garcia : « Un vrai plus algérien est resté loin des pelouses de la Ligue 1. Il va pouvoir goûter à la une bonne défense mou- Sénégalais de Teungueth, aura l’ont emporté grâce à un pe- avec Leicester. «Je dois jouer l’Olympique Lyonnais, Islam ting n’a aucun mal à trouver sa d’avoir Islam Slimani » joie de jouer un match près de neuf mois après l’accident de buggy dans loudéenne sur des tenta- l’occasion de s’installer aux nalty transformé par leur atta- comme je sais le faire. Cela Slimani, ne cache pas son place dans un vestiaire lyon- Le coach de l’OL, Rudi Gar- lequel il avait été gravement blessé à la main gauche. faisait longtemps que je plaisir d’avoir rejoint le club nais que l’on a dit parfois cia, s’est exprimé, face aux n’avais pas joué 90 minutes. de la capitale des Gaules où il compliqué à intégrer, il en est médias, au sujet de l’apport C’est bien pour moi et pour sent un petit parfum d’Algé- de même dans sa vie au quoti- que peut apporter l’internatio- l’équipe. J’attendais ce but, rie. dien. Car Islam Slimani ne le nal algérien, Islam Slimani, au Atal de retour dans e TP Mazembe est c’est mon job de marquer des Attendu dès le mercato estival cache pas, il sent bien que la groupe lyonnais en cette Dr Mohamed Soltani, resté muet à domicile buts. C’est bien pour la à Lyon, Islam Slimani a fina- communauté algérienne de deuxième partie de saison. « une quinzaine de jours face aux Algériens du confiance, pour l’adaptation», lement patienté jusqu’au mar- Lyon et sa région est heureuse Cela se passe très bien. Il a un CR Belouizdad (0-0) ce samedi a apprécié le vainqueur de la ché d’hiver pour signer avec le de le voir sous le maillot de état d’esprit collectif très au- loigné des terrains depuis le 23 janvier en raison d’une lésion muscu- nouveau médecin des Fennecs à Ll’occasion de la 1ère journée de la phase de groupes de la CAN 2019. club de Jean-Michel Aulas l’Olympique Lyonnais, où il a dessus de la moyenne. Il fait laire à une cuisse, Youcef Atal a déjà manqué quatre rencontres de communiqué du FAF rendu public sur son site l’OGC Nice. Mais l’international algérien pourrait revenir dans le officiel. La même source indique également Ligue des champions africaine. après avoir obtenu un bon de rejoint son compatriote, Dja- briller les autres », a-t-il En échec face à un adversaire Feghouli sortie de la part de Leicester. mel Benlamri. confié au sujet de l’adaptation groupe niçois dans une dizaine de jours. Evoquant le cas d’Atal devant la que « la Fédération algérienne de football in- presse à la veille du match PSG-Nice, comptant pour la 25e journée de sérieux et bien en place, les Forcément passer de l’East Face aux médias, Islam Sli- de l’ancien avant-centre du E forme que le Dr Mohamed Soltani est le nou- Corbeaux de Lubumbashi ont Ligue 1, l’entraîneur du Gym Adrian Ursea s’est montré optimiste. « Il se rapproche Midlands au sud-est de la mani a confié son bonheur ac- CR Belouizdad. Rudi Garcia a veau médecin de l’équipe nationale A, dans le peiné, sans le soutien de leur d’un retour France est un sacré change- tuel. « Je suis arrivé avec un enchainé : « Je suis vraiment pourra intégrer l’équipe après le match contre Metz (26e journée le cadre d’une convention liant la fédération à public, Covid-19 oblige, à se ment pour l’attaquant interna- peu de retard physiquement, content de son but, un vrai but 21 février, ndlr). Ce ne sera pas de sitôt », a-t-il déclaré ce ven- l’établissement médical Aspetar du Qatar ». procurer de réelles occasions. tional algérien, mais à la veille mais aujourd’hui je suis bien d’attaquant. C’est un vrai plus dredi. Il faut rappeler que Youcef s’était blessé en célébrant son « Le Dr Soltani, une compétence algérienne re- Les visiteurs ont joué leur carte de défier Montpellier au Grou- je m’adapte bien. Je connais d’avoir Islam. Il attaque, il dé- but face au RC Lens. Quant à son compatriote Hicham Bou- connue, devra séjourner souvent en Algérie et en contre-attaque, mais sans pama Stadium, l’avant-centre les joueurs, je commence à fend, il aide. U vrai plus dans daoui, il devrait faire son retour dans le onze de départ de accompagnera désormais l’équipe nationale plus de réussite et ils ont tenu Nice. En semaine, il avait été laissé au repos en e staff médical l’Equipe nationale de durant tous les stages des dates FIFA et des bon malgré la grosse poussée de 32 ans avoue très bien se bien connaitre la façon de l’optique de se qualifier pour du TPM en fin de partie. Un sentir à Lyon. Si sur le plan jouer. Beaucoup de choses ont la Ligue des champions. » Coupe de France face à Nîmes. football est désormais renforcé par une compétitions CAF et FIFA, notamment les éli- compétence algérienne reconnue, en résultat décevant pour les minatoires de la Coupe du monde Qatar 2022 », hommes de Pamphile Mihayo. l’occurrenceL Dr Mohamed Soltani, selon un conclut le communiqué de la FAF. onne nouvelle pour So- Amine Gouiri : fiane Feghouli du côté Schalke 04 /Bentaleb: de Galatasaray. Privé de compétition depuis Bquelques semaines en raison Pourquoi son entraineur a décidé Une cible de Belmadi dans le viseur du Real Madrid d’une blessure musculaire, ans l’optique d’injecter un sang neuf au sein de de football ont révélé que l’entraîneur de l’équipe natio- l’ailier algérien se rapproche de le réintégrer ? son effectif, le Real Madrid s’intéresse sérieuse- nale Djamel Belmadi a déjà contacté Gouiri pour lui ex- d’un retour sur les pelouses. A hristian Gross qui encense Nabil Ben- faire réintégrer à nouveau l’entraînement de ment à un joueur d’origine algérienne, qui fait à poser son projet dans l’espoir de le convaincre en croire les médias turcs, Fe- son tour l’objet de convoitises de la part du sélectionneur d’endosser le maillot national et le chiper par là même à ghouli s’est entraîné tout seul taleb, très peu d’observateurs pou- l’équipe », a déclaré le coach au média alle- ce jeudi en présence du pré- vaient le prévoir au vu de la situation mand Kicker. Alors que Schalke 04 se débat Dnational, Djamel Belmadi, qui compte le convoquer pour la sélection de France où il porte actuellement les cou- parateur physique de Galata- difficile vécue par l’Algérien ces dernières pour éviter la relégation, Christian Gross es- le prochain stage des Verts en mars. Il s’agit d’Amine leurs de l’équipe des moins de 23 ans. Gouiri, qui est saray. Son retour sur les Csemaines. Pourtant, l’entraîneur de Schalke time que le club a besoin de tous ses joueurs, Gouiri, le néo-attaquant de l’OGC Nice, pressenti à Ma- considéré comme le meilleur buteur des sélections terrains ne devrait donc pas 04 apprécie bel et bien son milieu de terrain dont Bentaleb, pour se maintenir en Bundes- drid pour prendre le témoin d’un autre attaquant d’ori- jeunes françaises, a rejoint l’OGC Nice où évoluent les tarder et pourrait intervenir qui a fait son retour dans le groupe profes- liga. « Schalke a certainement besoin de gine algérienne, en l’occurrence Karim Benzema. Selon deux internationaux algériens, Atal et Boudaoui, lors de dans une semaine si tout va sionnel de son équipe après en avoir été beaucoup de tous ses éléments dans la ba- le journal espagnol AS, le jeune attaquant de l’équipe l’été passé en provenance de l’O Lyon contre 5 millions bien. Actuel leader du cham- écarté par ses dirigeants. C’est d’ailleurs taille de relégation et Bentaleb est considéré française de l’OGC Nice, Amine Gouiri, fait partie des d’euros. Pour son premier exercice avec le club de la pionnat turc (48 pts), Galata- Gross qui a pris la décision de le réintégrer. comme un footballeur très talentueux malgré noms que le club madrilène a retenu comme cible pour Côte d’Azur, il compte jusque-là 10 buts et 3 passes dé- saray compte sur l’ancien Une décision assez inattendue mais qui a tout les suspensions qu’il a eues », a-t-il fait sa- éventuellement l’engager pour devenir le successeur de transfert hivernal, mais la crise financière que traverse le cisives en 24 matchs. Reste à savoir si l’intérêt du Real joueur de West Ham pour dé- Karim Benzema (33 ans), dont les statistiques, en ma- club phare de la capitale espagnole a chamboulé les Madrid pour Gouiri fausserait les calculs de Belmadi, car crocher le titre qui sera très son sens à en croire le technicien allemand. voir. Avec seulement 8 points récoltés en 20 disputé avec son rival Besik- « Dès lors qu’il était clair que Nabil ne quit- journées de Bundesliga, le club de Gelsenkir- tière de buts et de passes décisives, ont sensiblement ré- plans de la direction du Real. Cette dernière attend peut- un tel intérêt ne laisserait certainement pas dans l’indif- tas qui compte le même nom- terait pas le club en hiver, j’ai eu une conver- schen est lanterne rouge, à 9 points du pre- gressé cette saison, non sans susciter la colère des être de vendre certains joueurs et obtenir une plus-value férence le sélectionneur de l’équipe de France qui va cer- bre de points au classement. sation avec lui et j’ai discuté de la façon dont mier non relégable. Il lui sera difficile de se supporters. Le même journal affirme que le Real Madrid à même de lui permettre de conclure de nouvelles trans- tainement s’empresser pour convoquer le joueur de 22 il évaluait sa situation. J’ai alors décidé de le maintenir. Mais on ne sait jamais. souhaitait recruter Gouiri lors de la dernière période de actions. Nos sources proches de la Fédération algérienne ans chez les Bleus pour barrer la route aux Fennecs. [email protected] [email protected] 10 International maghrebinfo.dz Dimanche 14 Février 2021

Le point sur la pandémie dans le monde Moderna veut augmenter la capacité de ses flacons de vaccin • Plus de 108 millions d’infectés et 2,38 millions de morts

lus de 108 millions de personnes ont désormais été infectées dans le monde par la pandémie qui a aussi provoqué un peu moins de 2,4 millions de morts. En France, alors que le nombre de nouvelles contaminations continue de baisser lentement, l’évolution des variants inquiète toujours les autorités. Bercy a de son côté annoncé une prolongation de la période de soldes. LaP pandémie de Covid-19 a fait près de a proposé de remplir ses flacons avec jus- 2,38 millions de morts dans le monde qu’à 15 doses de vaccin, en comparaison depuis fin décembre 2019 et a contaminé des 10 d’avant », a indiqué la société dans près de 108,2 millions de personnes sur la un communiqué. planète. Les Etats-Unis restent le pays le Plus de 50 000 morts en Argentine plus impacté avec 475.224 morts et 27,4 Au cours des dernières 24 heures, 155 millions de cas avérés. nouveaux décès ont été enregistrés, ce qui Le Président iranien met en garde porte le bilan total à 50.029 morts, a indi- contre une « quatrième vague » qué le ministère. « C’est un avertissement pour nous tous Le dernier bulletin fait aussi état de », a déclaré Hassan Rohani lors de la 7.151 nouvelles contaminations, portant réunion hebdomadaire du Comité de lutte le nombre des cas positifs à 2.015.496, contre le coronavirus. Certaines villes de pour un pays de 45 millions d’habitants. la province du Khouzestan, dans le sud- ouest du pays, sont désormais zones « « Toutes les hypothèses » rouges », après plusieurs semaines de sur l’origine du virus restent faibles niveaux de contamination dans sur la table, selon l’OMS tout le pays, a-t-il averti. « D’aucuns se sont interrogés pour savoir si certaines hypothèses (sur l’origi- Le gouvernement britannique ne de la pandémie, ndlr) avaient été aban- se mobilise pour accélérer la vaccination données et après avoir discuté avec les Plusieurs ministres, des professionnels membres de l’équipe je souhaite confir- de la santé et des volontaires participent navirus s’élevait à 1.987,6 par jour entre morts. mer que toutes les hypothèses restent sur ce week-end à une campagne de mobilisa- le 3 et le 9 février, en baisse de 16 % par La principale autorité sanitaire la table », a dit le directeur général Tedros tion en faveur de la vaccination contre le rapport à la semaine précédente, selon américaine favorable à la réouverture Adhanom Ghebreyesus, en évoquant les Covid-19 au Royaume-Uni, avec pour l’Institut de santé publique Sciensano. Le des écoles premiers résultats de l’équipe d’expert qui objectif d’atteindre 15 millions de per- pays totalise à présent 735.220 contami- Les Centres américains de prévention et s’est rendue en Chine. sonnes protégées dans les catégories de nations depuis la mi-mars. de lutte contre les maladies (CDC) ont « Cela a été un exercice scientifique très population les plus vulnérables. Séoul va assouplir les mesures publié de nouvelles directives dans les- important dans des circonstances très dif- La moyenne des cas quotidiens repasse de distanciation sociale quelles ils appellent les écoles à rouvrir ficiles », a-t-il encore souligné. sous la barre des 2 000 en Belgique Le gouvernement a décidé hier samedi dès que possible, en proposant un plan Il a indiqué « espérer » qu’un rapport Le nombre moyen d’infections au coro- d’abaisser d’un cran le niveau de distan- détaillé visant à y limiter la propagation préliminaire sur la mission puisse être ciation sociale aussi bien dans le grand du Covid-19. publié la semaine prochaine et le rapport final « dans les semaines à venir ». Tunisie : Séoul que dans les autres régions à partir Moderna veut augmenter de 50 % de la semaine prochaine, tout en mainte- la capacité de ses flacons de vaccin Le Portugal prolonge les contrôles Le chef du gouvernement nant l’interdiction des rassemblements de La société américaine de biotechnologie aux frontières jusqu’au 1er mars cinq personnes ou plus. Moderna a indiqué vendredi avoir deman- Le Portugal maintient « les contrôles ne démissionnera pas Une décision prise alors que le nombre dé l’autorisation à différentes autorités aux frontières » avec l’Espagne à certains de cas est repassé sous la barre des 400. points de passages et limite la circulation e chef du gouvernement tuni- sanitaires du monde entier, d’augmenter Quelque 362 cas supplémentaires ont été sien, Hichem Méchichi, a assuré de 50 % la capacité de ses flacons de vac- entre les deux pays, à l’exception notam- qu’il ne démissionnera pas, a comptabilisés, portant le nombre total de cin contre le Covid-19, afin d’accélérer ment du transport de marchandises, du affirmé le président du bloc parlemen- cas à 83.199, selon l’Agence coréenne de les campagnes de vaccination en cours.« passage des travailleurs frontaliers et des taireL de QalbTounes, Oussama Khélifi, contrôle et prévention des maladies Afin d’optimiser les ressources et les services d’urgence, a souligné le gouver- dans une déclaration à l’agence Tunis (KDCA). La Corée du Sud a ajouté sept opportunités de livrer plus de doses plus nement dans un communiqué. Afrique Presse (TAP/officiel). autres décès, pour un bilan de 1.514 rapidement sur chaque marché, Moderna R. I. Selon Khélifi, Méchichi a fait cette déclaration à l’issue de sa rencontre, jeudi soir, avec les représentants des partis politiques qui le soutiennent. Cette rencontre intervient sur fond de crise déclenchée entre les deux têtes de Etats-Unis : l’Exécutif au lendemain d’un vote de confiance accordé aux nouveaux ministres proposés dans le cadre d’un Biden suspend le financement remaniement ministériel, annoncé le 16 janvier dernier. Le président de la du mur frontalier avec le Mexique République a refusé de recevoir les nou- e Président des Etats-Unis, Joe pour construire le mur. qualifiée d’inconstitutionnelle par les veaux ministres pour la prestation de Biden, a annoncé la suspension dirigeants démocrates. serment après avoir émis des réserves Ila ordonné un réexamen de toutes sur certains d’entre eux, soupçonnés de du financement du mur frontalier La construction de ce mur était une pro- avec le Mexique et l’annulation de l’état les ressources allouées aux travaux messe phare de Donald Trump, faite lors corruption ou de conflit d’intérêt. de construction Oussama Khélifi a fait part de la d’urgenceL décrété par l’ancien président, de sa campagne présidentielle en 2016. détermination de Méchichi à servir le Donald Trump, à la frontière. Trump avait décrété, à la mi-février L’ancien Président prétendait que le mur pays et à aller de l’avant sur la voie de Biden a fait savoir dans une lettre adres- 2019, l’état d’urgence pour allouer 8 mil- limiterait le flux de réfugiés du Mexique structuration de son équipe gouverne- sée à la présidente de la Chambre des liards de dollars à la construction du mur et du reste de l’Amérique latine, qui sont, mentale dans le but de parachever les représentants, Nancy Pelosi que son à la frontière avec le Mexique afin de selon lui, la principale raison des niveaux réformes nécessaires. administration ne permettra pas que plus mettre fin à la migration clandestine vers élevés de criminalité dans le pays. R. I. d’argent des contribuables soit détourné son pays. Une démarche qui avait été R. I. [email protected] Economie maghrebinfo.dz 11 Dimanche 14 Février 2021

SGPP : AcquisitionAcquisition dede 77 élévateursélévateurs àà bateauxbateaux dede grandgrand tonnagetonnage avantavant lala finfin dede l’annéel’année

ohamed Tayeb Abboud, P-dg de la Société de gestion des ports de pêche et de plaisance (SGPP), filiale du Groupe Serport compte acquérir sept élévateurs à bateaux de grand tonnage produits par l’Entreprise Nationale des Matériels de Travaux Publics (ENMTP), avec laquelle des discussions sont en cours, a-t-il révélé, en ajoutant que « ce projet inédit en Algérie sera lancé avant la fin de l’année et servira à la mise à sec des grandes Membarcations de pêche pour les travaux de maintenance et de réparation navale ». Le responsable a fait cette annonce dans un entretien accor- enveloppe de 288 millions DA en partenariat avec Naftal » directs et indirects pour l’ensemble de ces projets » a dé à l’Aps en précisant que « le projet, qui représente un en annonçant, « la signature du contrat y afférent est prévue conclu le Pdg de la SGPP. investissement de près de 1,3 milliard DA, permettra d’éco- dans quelques semaines ». Fatma.H. nomiser 6 millions d’euros, soit le coût des sept élévateurs Pour ce qui est des termes du contrat, ce dernier prévoit « en devises, en plus de près de 30 millions d’euros par an en la gestion de ces stations par Naftal qui se chargera, par évitant d’envoyer les embarcations à l’étranger pour être ailleurs, de la récupération des huiles usagers, a-t-il détaillé, Pétrole : réparées ». précisant que la SGPP mettra le maximum de bacs de récu- Il a fait savoir que «ces élévateurs peuvent soulever entre pération des huiles au niveau des ports pour multiplier les 150 et 250 tonnes et seront installés dans les ports de points de collectes, dans le but de préserver l’environne- Les prix du Brent Skikda, Bejaïa, Chlef, Mostaganem, Aïn Témouchent, El ment »a-t-il souligné. Tarf et Tlemcen ». « L’autre service d’accompagnement qu’assurera la SGPP L’intervenant a également indiqué qu’ « en plus de ces élé- aux pêcheurs consiste à dix (10) fabriques à glace pour un à pluses cours du pétrolede ont62 terminé dollars la semaine en vateurs, le Groupe Serport a fait don à sa filiale d’équipe- budget total de 70 millions DA, dont deux sont déjà opéra- hausse, dépassant les prévisions, depuis plus d’un ments de manutention, composé de grues mobiles et de tionnelles au niveau du port de Salamandre à Mostaganem an d’incertitudes. Ainsi, le Brent ou brut de mer chariots élévateurs pour la manutention des embarcations et et Ténès à Chlef »a-t-il encore indiqué. du Nord, pour livraison en avril a gagné 2,10% ou 1,29 des moteurs à l’intérieur des ports ». En poursuivant qu’ « elles fonctionneront 24h/24h et seront Ldollar à Londres par rapport à la clôture de jeudi, à Il a en outre dévoilé que la SGPP compte, “construire 140 exploitées par le personnel de la SGPP pour offrir une 62,43 dollars, peu après avoir atteint 62,85 dollars alors garages, pour un budget de 300 millions DA, qu’elle mettra meilleure proximité avec les utilisateurs ainsi que des prix que le baril américain, le West Texas Intermediate en location par adjudication au profit des professionnels concurrentiels ». (WTI), aussi appelé Texas Light Sweet, pour livraison dans le domaine de la maintenance basique des bateaux, « « Tous ces projets s’inscrivent, selon lui, dans le cadre de en mars a grimpé dans le même temps de 2,11% ou en révélant que « la demande est forte avec déjà 13 garages la politique du Groupe Serport qui repose sur l’implication 1,23 dollar à 59,47 dollars. Les cours des deux princi- prêts à être loués à Beni Saf ». des entreprises économiques nationales, la rationalisation pales références européenne et américaine du brut, qui Le responsable a fait savoir que « 18 stations d’avitaille- de l’utilisation des devises en plus d’offrir une valeur ajou- avaient tenu en haleine les négociants, ont passé une ment en carburant et en lubrifiants seront réalisées avec une tée et de créer des emplois, avec plus de 1100 emplois grande partie de la journée à Londres dans le rouge, cependant, ils sont repartis à la hausse en cours de séan- ce de vendredi, revenant à des prix plus vus depuis res- pectivement les 24 et 10 janvier 2020. L‘analyste Bill O’Grady, de Confluence Investment a expliqué que « L’Epal renforce son intégration c’est juste le fait d’un marché haussier » en précisant qu’ « habituellement, à cette époque de l’année, on assiste à une hausse de 10% à 15% des réserves de brut, dans la « e-activité portuaire » c’est la norme. Mais cette année, on n’a vu qu’une suite e PDG de l’Entreprise portuai- qualité, de précision, de fiabilité, de marchandises au niveau des ports, a de réductions des stocks, et cela est vraiment inhabituel re d’Alger (Epal) Mohamed délais, de coûts et de réactivité pour expliqué le même responsable ». », a-t-il poursuivi, en ajoutant qu’on assiste « à une Larbi, a indiqué que « pour améliorer notre performance. Voilà En ajoutant que « l’entreprise suivait demande en croissance face à une offre assez stable, ce 2021, les principaux objectifs fixés pourquoi nous nous attelons à maîtri- avec une attention particulière le qui fait gonfler les prix ». Lpar son équipe sont l’amélioration ser et à mettre en œuvre les mesures chantier informations des fonctions Pour sa part Lukman Otunuga, analyste de FXTM a constante de la qualité des presta- les plus compétitives, à innover dans opérationnelles à travers le système estimé que « cette tendance haussière implacable s’ins- tions fournies, en soulignant que la numérisation et à entretenir une MSGMAO (Marines Soft, gestion de crit pourtant dans un contexte de prolongation des cette démarche de qualité vise à politique de formation continue qui maintenance assistée par ordina- confinements » en soulignant que « les négociants garantir l’efficacité, la rapidité de vise à perfectionner la ressource teurs) ». Il s’agit, a-t-il relevé « d’un regardent au-delà ». traitement des navires et la livraison humaine, clé du succès de toute véritable outil d’aide à la décision, Les deux rapports de l’AIE et l’Opep, faisant état de des marchandises aux clients pour mutations ». Pour le responsable, il qui facilite les missions de gestion et perspectives mitigées sur la demande d’or noir, étaient une meilleure fluidité de passage de s’agit de moderniser le management l’exploitation des services de la pourtant venus rafraîchir les marchés la veille et plus tôt cargaisons des les ports » a-t-il fait et ceci « dans la perspective que la maintenance ainsi que toutes les opé- dans la journée » a-t-il constaté. Cependant les rapports savoir, dans l’éditorial du périodique croissance reparte à la hausse à partir rations en relation avec l’activité ». ont averti que le marché du pétrole était toujours en d’information de l’entreprise. du 1er trimestre de 2021, l’Epal ren- Pour le Pdg de l’EPAL, « ces actes situation d’offre excédentaire. Selon lui, « l’amplitude horaire et la force son intégration dans la « e-acti- de gestion positifs, adossés à un cli- L’OPEP qui reste vigilante à ce propos a veillé à main- vitesse de traitement seront subor- vité portuaire ». mat social serein au sein de l’entre- tenir la stabilité du marché notamment grâce aux réduc- données à l’introduction de res- L’objectif de cette démarche, a-t-il prise ont constitué la ligne de tions de la production saoudienne. En outre, le cartel a fait savoir que la demande allait sources innovantes notamment par la indiqué est « la dématérialisation des conduite et de travail de l’année diminuer en raison des fermetures d’usines qui rédui- valorisation des opérations de digita- procédures à travers la généralisation 2020 » en faisant remarquer que « ront l’activité économique. Les investisseurs ont actuel- lisation de la chaîne logistique, autre de la gestion électronique des docu- l’EPAL a clôturé 2020 dans un cli- lement les yeux rivés sur la prochaine réunion de action de numérisation en vue d’en- ments, une meilleure coordination et mat de résistance économique contre l’OPEP+, le 4 mars, à l’occasion du prochain sommet richir le système d’information ». planification visant à améliorer les les conséquences de la pandémie interministériel, le deuxième de l’année. Il a expliqué que « le monde portuai- performances, à réduire les coûts des Covid-19 ». F. H. re est toujours exigeant en termes de surestaries et à limiter le séjour des F. H. [email protected] 12 Culture/Art maghrebinfo.dz Dimanche 14 Février 2021 Un peu de tout Evocation Azzeddine Medjoubi, Festival international la voix de stentor de Carthage e vibrants hommages se sont succédé depuis la date de son assassinat, ce 13 février 1995. Il n’avait que 50 ans et encore beaucoup à offrir ! Chaque année, Azzeddine Medjoubi revient Une programmation à la mémoire collective pour aller au-devant d’un artiste modèle. L’homme de théâtre mais aussi inédite du petit et grand écran. Un artiste complet, aux multiples talents. Et par-dessus tout ce sourire affable, Dcontinuel presque timide, lui qui pourtant sait faire la cour au public qui lui est acquis d’avance. n point de presse a été donné par le comité directeur du Ce passionné des planches nous a quittés il y a 26 ans. Festival international de Carthage à la Cité de la Culture pour Hier, encore une autre évocation au évoquerU les grandes lignes et les projets Théâtre national algérien (TNA) de la prochaine édition. Le nouveau Mahieddine Bachtarzi portée par la famil- directeur du Festival international de le artistique et guidée par son amie Carthage, Imed Alibi, a mis le point sur Hamida Ait El Hadj, toujours aussi émue une programmation qui soit essentielle- à chaque évocation. Medjoubi est de nou- ment culturelle, à la différence des autres éditions. « Le festival doit tradui- veau sur toutes les lèvres pour dire com- re la politique culturelle de l’Etat », a-t- bien l’artiste qui a aussi présidé aux desti- il souligné, insistant sur le fait de rester nées de l’ex-Opéra d’Alger en 1994 a fidèle aux constantes de ce festival qui affronté le risque continuel en s’y rendant « font sa gloire depuis 60 ans ». « Le fes- tous les jours pour enfin porter son nom tival ne doit pas se limiter à sa program- juste après l’attentat dont il a été victime. mation, mais être aussi un moteur de Puis une débaptisation incompréhensible développement durable, notamment pour que le TNA retrouve le nom d’un des dans la promotion du tourisme cultu- e rel », a indiqué Imed Alibi. fondateurs du 4 art algérien Mahieddine Bachtarzi. Une autre figure emblématique du Théâtre national qui n’en démérite pas Evocation néanmoins et bien évidemment. Erreur de stratège ? Malencontreuse initiative ? On Mohammed Arkoun, n’en saura jamais rien, jusqu’au jour où le théâtre de Annaba porte son nom et où pour mémoire une de ses compagnes de la scène Sonia n’y instaure son Festival du théâtre fémi- nin. Annaba pas loin de Azzaba qui a vu grandir le comédien de haute facture, lui natif de Skikda en 1945. Avec Sonia, c’est a participé en tant que comédien mais d’Ibn Khaldoun ou d’El Mouggar, après un duo détonnant qui a fait la gloire des aussi en tant que metteurLe voleur en scène d’autobus a réussi ou avant représentation, Azeddine tréteaux, non il est aussi ce trio avec avec brio à adapter Medjoubi a cette facilité du verbe qu’il M’hamed Benguettaf dont les planches se d’Ih’sân Abd al-Qaddus qui le révèle sous sait si bien porter sur les planches que l’on souviendront longtemps eux qui ont pous- son meilleur jour tout à fait à ses débuts, et reconnaîtrait entre mille, de cette voix de n hommage au philosophe et sé dans une complicité professionnelle El qui a été rejouée en 2020 à la commémo- stentor. Ce qui singularisait sa prestation historien Mohammed Arkoun Ayta ou le cri, la première pièce jouée ration de son souvenir au TNA. Et bien toujours honorée d’une performance assu- sera rendu le 15 février et ce, dans cette compagnie privée de théâtre d’autres ouvrages en Babjouant El des Foutouh rôles dans rée. Même si en loge l’émotion d’après dans les cinq antennes de l’Institut fran- sous la houlette de Mohamed Chérif plusieursGalou Laarab pièces Galou : et rencontre avec son public, son trac çaisU en Algérie. Considéré comme l’une Ziane. Qui ne se souvient pas de cette pre- en plus d’avoir mis d’avant-représentation, l’accompagnaient Ghabou Lefkar des plus grandes figures de la pensée mière expérience Masrah El Qalaâ, en en scène et Aâlem el fidèlement. Jusqu’à son dernier rôle d’un philosophique et anthropologique du fait 1989 ? Une belle époque en pleine ouver- religieux de la deuxième moitié du XXe Baouch primée au Festival de Carthage « fou Algérien du» dansJournal Hissaristan, d’un fou libre- siècle, Mohammed Arkoun a apporté ture démocratique de l’Algérie qui venait (Tunisie). Avec des passages mémorables ment adaptée de une nouvelle approche à l’Histoire et de vivre les événements sanglants d’oc- au théâtre radiophonique. Mais ce n’est Gogol, c’était en 1991. Cette adaptation aux textes de l’Islam. Prônant un Islam tobre 1988 et qui réussit à apporter un pas tout puisque Medjoubi a crevé l’écran est signée Mohamed Farrah, créé au Petit humaniste et fervent défenseur du dia- souffle nouveau au monde culturel. La avec notammentJournal Mohamedd’une jeun Ifticène travailleur qui a Théâtre dans une mise en scène de logue des religions, Mohammed Arkoun salle Ibn Khaldoun ne saurait effacer ces réalisé , Hamida Aït El-Hadj. Alors que l’une de a été professeur émérite à l’Université représentations d’une œuvre haut de puis avec Mohamed Lakhdar Hmina ses dernières créations remonte à 1993, Paris-Sorbonne. Il était également réci- Automne 1988 gamme. Une théâtralité hors du commun, auteur de Youcef ou laet légende Mohamed des lorsqu’il est sollicité par le Théâtre régio- piendaire de la Légion d’Honneur. Afin des répliques de l’oralité propre à cet art Chouikh dans nal de Batna en 1993, pour mettre en de lui rendre hommage, l’Institut fran- sept dormants. Aalem El-Baouche çais invite Sylvie Arkoun, fille de l’intel- qui chante, qui déclame et qui pénètre les Une fort belle carrière qui scène qui sera primé lectuel, et Aissa Kadri, professeur éméri- sens dans une langue algérienne propre- résonne encore, n’était cette mort tragique aux Journées théâtrales de Carthage. te à l’Université Paris 8, à revenir sur le ment dite. De la belle ouvrage, quoi ! A prématurée par balles aux portes du TNA, L’année suivante auEl-Houinta Théâtre régional de parcours d’un intellectuel qui aura mar- laquelle de tout temps et pensant trente au lendemain même de la disparition subi- Béjaïa, il monte (La bou- qué son temps. L’hommage aura lieu le bonnes années de donation à uns passion te d’un autre grand nom de la littérature tique), sa toute dernière œuvre. 15 février à 16h en visioconférence. appelée l’art scénique Medjoubi ! Lui qui Rachid Mimouni. Dans les loges du TNA, Saliha. Aouès

e 40 jour du décès de l’intellectuel Hommage à Merzak Baktache ’association El Kalima pour la culture et l’informa- écrire un roman”. Ami et compagnon du défunt, l’écrivain tion a organisé mercredi dernier une rencontre à Djilali Khellas a prononcé un vibrant hommage dans l’occasion du 40e jour du décès de l’écrivain, jour- lequel il a rappelé plusieurs souvenirs qu’il a eus avec le naliste et traducteur Merzak Bektache en présence des défunt, soulignant l’amour que vouait Merzak Bektache à Lmembres de sa famille, ses amis et des hommes de lettres la mer qui est omniprésente dans ses œuvres. Pour sa part, et intellectuels. Les intervenants ont rendu à l’occasion de le journaliste Khelifa Benkara a raconté quelques anec- cet évènement un hommage à ce grand écrivain qui esti- dotes avec cette sommité le qualifiant de “marque dépo- mait qu’”un seul mot suffit pour composer un poème ou sée” dans le domaine du journalisme. [email protected] maghrebinfo.dz Société-santé 13 Dimanche 14 Février 2021

Préparée par Wafa Ben Recette et santé Velouté de pois Grippe : cassés Elle risque de faire

trèsrâce au respect mal des gestes barrières, l’hiver peu de personnes ont attrapé prochain la grippe cette année. Mais cette absence de circulation du virus pourrait nous rendre plus vulnérables face à la grippe INFOS PRATIQUES l’hiver prochain. • Temps total : 50 min • Temps de préparation : 50 min G • Nombre de personnes : 4 • Difficulté : Facile • Coût : Economique • Type : Plat • Catégorie : Soupe • Critères nutritionnels : Anti-cholesté- rol, Antidiabète, Antioxydant, IG bas, Riche en fibres, Sans gluten, Sans lacto- se , Sans œuf INGRÉDIENTS • 2,5 l d’eau • 2 feuilles de laurier • 400 g de pois cassés • 4 c. à soupe d’huile d’olive • Sel, poivre PRÉPARATION • Porter l’eau à ébullition avec les feuilles de laurier. Jeter les pois en pluie, mélanger, puis faire cuire pendant 45 minutes. • Écumer au bout de quelques minutes pour éviter que le contenu de la casserole ne déborde. • À la fin de la cuisson, goûter les pois : ils doivent être parfaitement fondants et commencer à se déliter un peu dans l’eau. • Si ce n’est pas le cas, poursuivre la cuisson en ajoutant, si besoin, un peu d’eau… • Retirer les feuilles de laurier, saler, Qui a déjà eu la grippe sait à quel point dies infectieuses à l’université pas disparu. Comme le virus respiratoire poivrer, verser l’huile, puis mixer soi- la maladie peut être redoutable : maux de Georgetown de Washington (Etats-Unis). syncitial (le virus de la bronchiolite) ou gneusement. tête, courbatures, forte fièvre, fatigue “Et plus il y a de carburant disponible, les autres coronavirus habituellement res- • Servir bien chaud, car ce velouté devien- intense... Bref, la grippe, ça peut faire ponsables des rhumes, il a simplement plus l’épidémie peut se répandre”, ajou- drait un peu farineux en refroidissant.Je ferais bien mal ! Elle pourrait même faire très mal été privé de ses vecteurs de transmission te-t-il. une• Recette soupe tirée du livre l’hiver prochain car si cette année le res- habituels en raison du port du masque, du de Marie Chioca, éditions pect des gestes barrières et de la distan- Le coronavirus a pris le dessus télétravail et de la distanciation sociale. Terre vivante ciation sociale nous a empêchés d’attra- sur les autres virus respiratoires Mais lorsque le port du masque sera Conseil : pour réduire le temps de cuis- per le virus, cela nous a également empê- Une situation inédite mais troublante allégé et que la distanciation se relâchera, son, il suffit de faire tremper vos pois chés de construire notre immunité. Or, pour les chercheurs qui n’ont pu étudier le virus de la grippe réapparaîtra. La pro- cassés 1 heure dans une eau adoucie en les personnes sans immunité ou avec une le virus grippal et sont donc privés de chaine épidémie de grippe est inévitable. les laissant de préférence au réfrigérateur immunité réduite “sont comme un carbu- données pour le développement des Les scientifiques se demandent seule- pour éviter toute fermentation. Rincez-les rant pour le feu de la grippe”, explique le futurs vaccins en prévision de la prochai- ment si ce sera l’hiver prochain ou hors- avant de les jeter en pluie dans votre eau Dr Shweta Bansal, spécialiste des mala- ne épidémie. Car le virus de la grippe n’a saison. de cuisson.

Un médicament anti-diabète pourrait aider les personnes atteintes d’obésité ne étude révèle qu’un médicament utilisé perdu 10% de leur poids, et un tiers allait jusqu’à -20%. contre le diabète pourrait permettre de réduire Réduire les chirurgies de l’obésité 20% du poids des personnes obèses. Si cette découverte est importante, c’est notamment Le traitement de l’obésité est un challenge médical qui parce que selon les médecins, aucun autre médicament estU encore loin d’être résolu. La prise en charge de cette n’avait permis une telle perte de poids. Par ailleurs, ce maladie encore largement taboue est souvent réduite à la médicament pourrait être un allié face à la maladie, et question du poids, alors qu’elle demande d’être traitée éviter que toute la prise en charge ne tourne qu’autour de façon plus globale. Cela dit, des chercheurs ont de la question du poids. découvert qu’un médicament anti-diabète pourrait Le semaglutide pourrait permettre de réduire les chi- contribuer au traitement Thede l’obésité, New England comme Journal l’explique of rurgies bariatriques, ou pose d’anneau gastrique, visant uneMedicine étude parue dans aussi à réduire la sensation de faim. Les chercheurs sou- . lignent tout de même que le médicament présente des Les scientifiques ont étudié 2 000 personnes en situa- permet d’augmenter la sensation de satiété, et de réduire effets secondaires sur le système digestif, comme des tion d’obésité à travers 16 pays, en leur administrant ce celle de la faim. Ils se sont aperçus que les trois quarts nausées ou des diarrhées. Il est actuellement en attente fameux médicament. Son principe actif, le semaglutide, des patients traités par 2,4 mg de semaglutide avaient d’approbation par l’Agence européenne du médicament. [email protected] maghrebinfo.dz 15 Dimanche 14 Février 2021 I info bled NFO

Cour d’Alger : Une peine de 10 ans de prison ferme requise à l’encontre de Mahieddine Tahkout e procureur général de la Cour d’Alger a requis hier samedi une peine d’emprisonnement de 10 ans ferme Proverbe contre Mahieddine Tahkout dans l’affaire dite des « Bus de la SNVI». Outre 23 personnes sont impliquées dans cette CRONO uand on affaire avec des réquisitions allant entre 10 ans et 3 ans de prison info monde L est jeune, ainsi le mandat de dépôt pour tous. Les accusations portées contre les mis en cause sont l’ « octroi des privilèges indus dans on aime en le cadre de la signature du contrat sur le transport universitaire fou ; quand on est vieux, avec la direction de la SNVI ». quiQ aime est fou. Afghanistan : Numéro du jour Cinq policiers tués dans une explosion Sonatrach : ayant ciblé leur véhicule Réalisation de dix puits équipés inq policiers afghans ont été tués, dans une explosion ayant 80 ciblé leur véhicule à Kounar, dans l’est du pays, selon un res- de pompes alimentées es derniers rap- ponsable local. Cité par la chaîne locale TOLO News, le ports prospectifs membre du Conseil du gouvernorat, Dine Mohamed, a affirmé, hier par l’énergie solaire samedi,C que cinq policiers étaient morts dans une explosion ayant visé e groupe Sonatrach a annoncé hier samedi sur sa page prévoient leur véhicule dans le district de Chapa Dara, à Kounar. Sept autres Facebook qu’il a réalisé dix puits équipés de pompes ali- que le prix du baril attein- policiers ont été blessés, hier samedi, dans un attentat à la voiture pié- mentées par l’énergie solaire au niveau de l’Oued Ittel, draL 80 ou 100 dollars. gée ayant visé un site sécuritaire, dans le district d’Arghandab à région d’El Baadj, wilaya d’El Oued, dédiés à l’irrigation des Kandahar (Sud), selon le directeur de la police de la province. Il a ajou- terresL agricoles et ce, selon les normes en la matière et dans les Déclaration du jour té qu’une école et plusieurs maisons à proximité avaient été endomma- délais arrêtés. « Sonatrach en sa qualité d’Entreprise Citoyenne et gées, lors de l’attaque. Trois civils ont été blessés, le même jour, lors fidèle à sa Responsabilité Sociétale a réalisé dix puits équipés de de l’explosion d’une bombe plantée au bord d’une route à Jalalabad pompes alimentées par l’énergie solaire au niveau de l’Oued Ittel, e ministre (Est), selon la police locale. Aucune partie n’a, pour l’heure, revendi- région d’El Baadj, wilaya d’El Oued, dédiés à l’irrigation des des Affaires qué la responsabilité des attaques. terres agricoles et ce, selon les normes en la matière et dans les étrangères, délais arrêtés » lit-on nous. Selon la même source, ces puits d’eau Sabri Boukadoum, ont été livrés aux autorités locales le 3 février 2021, qui a leur tour a mis en avant, hier samedi, les ont mis à la disposition des agriculteurs bénéficiaires. L le rôle de l’Algérie dans Somalie : l’interdiction complète Deux morts dans un attentat-suicide des essais nucléaires ASL Airlines ouvre les réservations à travers le monde, près du palais présidentiel e transport aérien entrevoit une sortie de crise, notam- rappelant les effets n attentat-suicide ayant visé, hier samedi, un poste de contrôle ment après l’arrivée de plusieurs vaccins contre le coro- désastreux des radiations près du palais présidentiel, dans la capitale Mogadiscio, a fait navirus qui donnent des résultats encourageants. induites par les explosions au moins deux morts. “Un kamikaze conduisait une voiture L’Association internationale du transport aérien (IATA) travaille nucléaires de la France piégée et roulait rapidement avant de franchir la barrière de sécurité et égalementL sur le lancement d’un passeport vaccinal baptisé « coloniale au Sud deU se faire exploser au poste de contrôle”, a déclaré un policier de Travel Pass », pour accélérer le retour à la normale après une de l’Algérie. Mogadiscio à l’Agence Anadolu, sous couvert de l’anonymat. année 2020, considérée comme la pire année du secteur depuis La source a ajouté qu’au moins deux personnes avaient été tuées et son existence. Ainsi, les compagnies aériennes tablent sur un que trois autres avaient été blessées. Dans la zone où a été perpétré l’at- début de reprise dans les prochains mois. C’est le cas de la com- PHOTO DU JOUR tentat-suicide, se trouvent le ministère de l’Intérieur, le siège du pagnie française ASL Airlines qui a annoncé jeudi Parlement et le palais présidentiel. Aucun communiqué n’a 11 février l’ouverture de la vente des billets des pour l’heure, été émis par le gouvernement somalien vols réguliers entre l’Algérie et la France pour l’été concernant l’attentat-suicide. prochain. Le transport aérien entrevoit une sortie de Bien qu’aucune partie n’ait revendiqué la responsabilité crise, notamment après l’arrivée de plusieurs vac- de l’attentat, les autorités gouvernementales accusent géné- cins contre le coronavirus qui donnent des résultats ralement le mouvement des Shebabs d’être l’auteur de tels encourageants. attentats.

L’acteur franco-algérien Tahar Belgique : Rahim nominé aux Golden Un tribunal condamne Globe Awards et Bafta un policier à un an de prison ’acteur franco-algérien Tahar Rahim a été e tribunal de la ville de Mons, à l’ouest de la nominé aux prix américain Golden Globe Belgique, a condamné un policier à un an de prison Awards et britannique Bafta du meilleurThe ferme, reconnu coupable du meurtre d’une enfant acteurmauritanian pour son rôle dans le film dramatique irakienne lors d’une poursuite entre la police et un bus L du réalisateur écossais Kevin transportant des migrants. Le policier a été condamné à la Macdonald, indiquent les presses américaine et bri- L The Mauritanian, prison pour «homicide involontaire coupable en vertu de la tannique. Sorti en 2021, une clause de négligence», après avoir tiré, en 2018, sur la coproduction américo-britannique tirée d’une his- fillette de deux ans et demi, Mawada. toire vraie, raconte l’histoire d’un ancien détenu du Le policier (son nom n’a pas été cité) a tiré sur le minibus camp de Guantanamo, l’ingénieur mauritanien suspecté de transporter des trafiquants d’êtres humains, Mohamedou Ould Slahi, détenu dans la capitale alors qu’il transportait la victime et sa famille vers le mauritanienne Nouakchott suite aux attentats du 11 Royaume-Uni. Le tribunal a également décidé d’indemni- septembre 2001 et livré aux Etats-Unis qui l’ont ser la famille de l’enfant de 60 mille euros, selon le corres- placé, pendant des années, dans ce camp de déten- pondant de l’Agence Anadolu. tion, sans inculpation ni jugement. [email protected] L’information : liberté … responsabilité Essais nucléaires français en Algérie, 61 ans après les crimes Boukadoum :Boukadoum : Espace « Les« Les préjudicespréjudices desdes radiationsradiations induitesinduites parpar lesles explosionsexplosions •Saliha Aouès nucléairesnucléaires sontsont visiblesvisibles libre jusqu'àjusqu'à aujourd'hui »aujourd'hui » • El Korso : «La récupération des archives est nécessaire » Dimanche 14 Février 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 313 Prix 20 DA Reprendre de la vie Page 3 lger comme d’autres villes du pays s’anime. Elles ré- Dimanche 14 Février 2021 /Sarl El Miled El Djadid Information et Communication / N° 313 Prix 20 DA proverbe apprennent à vivre. Retrouvent le goût de sortir, de vaquer aux occupations du quotidien, de retourner au travail, de renouer avec les habitudes perdues et récupérées La force de la vérité est qu’elle dure Anon sans difficultés. Difficultés rencontrées du jour au lende- main, sans crier gare, subies depuis une année et ce n’est pas Le président de la République reçoit des représentants de partis politiques encore fini mais on s’y familiarise plus facilement. Au- jourd’hui, l’animation gagne les centres urbains et même le GLOBAL FIRE POWER milieu rural. Un an d’hibernation forcée, de confinement ja- La pandémie et la situation économique au centre des débats mais soupçonné, de couvre-feu qui se fait éteindre les lan- ternes alors que la nuit est à peine tombée. A la lisière des cités et des quartiers, même les groupuscules des jeunes en mal d’occupation, qui sortaient fumer une cigarette, échanger L’ArméeL’ArméeL’Armée dedede l’airl’airl’air des trouvailles sur les réseaux sociaux avant d’être surpris par les navettes des services de sécurité, se font plus enclins au respect des règles établies pour éviter tout risque de propaga- tion. Police et gendarmerie qui veillent au grain et qui ont eu algériennealgériennealgérienne classéeclasséeclassée aussi leurs nouveautés en assurant des rondes régulières, pour rappeler à l’ordre ces récalcitrants. Ces derniers ont vite fait ee de revenir à de meilleurs sentiments en se calfeutrant eux- mêmes. Aujourd’hui, ces gestes, ces comportements qui ont 222 puissancepuissance enen AfriqueAfrique eu bien du mal à s’immiscer dans la quotidienneté du citoyen, sont machinalement adoptés pour devenir de nouvelles habi- LeLeLe bien-êtrebien-êtrebien-être tudes. Et alors que la stabilité dans les cas de contamination LeLe bien-êtrebien-être est régulièrement enregistrée et que le nombre de décès a baissé. Une situation qui prête à l’optimisme non sans être confortable tout au moins suffisamment en tout cas pour ne pas tomber dans la négligence et ne pas sortir de l’auberge. Alors depuis l’allègement des mesures de prévention, notam- ment dans les horaires décidés pour la circulation, la disci- pline semble s’être instaurée et faire modèle. Tant il est vrai qu’on s’habitue à tout. Et ce retour depuis quelques jours à dududu citoyen,citoyen,citoyen, ’armée de l’air algérienne est classée la deuxième en Afrique, selon le site américain une vie semi-normale fait des heureux. Lieux de loisir et de Global Fire Power (GFP).Selon le site, l’Algérie est arrivé à la 22e au monde détente qui sont littéralement investis durant les week-ends e notamment, avec plus ou moins, le respect des gestes bar- et 2 en Afrique derrière l’Egypte qui reste la première puissance. rières, la distanciation sociale et le port du masque. Et man- ger à l’air libre, piqueniquer fait oublier que les restaurants Le classement de Global Fire Power prend en consi- du Sud, du Japon, du Pakistan et de la France. L sont toujours fermés. Ceux qui ont choisi la ville pour faire dération l’effectif total du service aérien pour chaque En Afrique, l’armée de l’air égyptienne s’est classée des courses peuvent se fait servir des menus à emporter, ce force nationale, en tenant compte de la classification la première, suivie de l’Algérie, puis le Maroc, qui n’est pas si mal non plus. Les embouteillages oubliés durant annuelle du GFP. occupe la 40e place mondiale. une priorité des mois reprennent du pare-choc contre pare-choc, les en- uneuneune prioritéprioritépriorité Les premières places de ce classement, n’ont pas L’armée de l’air algérienne occupe le 3e rang du gueulades aussi, les coups de sifflet des agents de la circula- • Bengrina : « Nous avons parlé des mesures urgentes à prendre changé par rapport à l’an dernier, et le podium est oc- monde arabe, derrière l’armée égyptienne (1re ) et tion et les sirènes des navettes de police et de gendarmerie pour redonner de l’espoir aux Algériens » cupé par les États-Unis, la Russie et la Chine, respec- l’armée saoudienne (2e ). déchirent de nouveau l’air, alors que les hululements des am- tivement 1re , 2e et 3e , suivi de l’Inde, de la Corée Y.H. bulances qui se faisait arrêter avec une pensée inévitable à l’évacuation des malades du coronavirus, parce que l’ambu- • Belaid : «Nous avons eu une conversation sur la situation actuelle lancier est paré en tenue adéquate contre toute contamination, sociale, politique et économique FATWAS DES SAVANTS ALGÉRIENS nouvellement introduit dans le paysage faisait craindre le pire. A présent, les hôpitaux qui sont loin de la pression de la seconde vague autrement plus sévère que la première. Un peu Sofiane Djilali : «Plusieurs dossiers politiques et des problèmes La réponse aux questions sera de sérénité est entrée dans les foyers, avec cette pensée et ces d'administratifs évoqués» prières pour l’âme des disparus, l’angoisse des proches à Page 3 l’égard de leurs malades, et le deuil qui ne se fait toujours pas "immédiate" pendant le mois de Ramadan pour les personnes disparues, qui n’ont pas eu le droit à une pendant le Ramadan, notamment en sépulture de mise, à une veillée funèbre, à la présence de la Pour parvenir à un développement CORONAVIRUS Célébration de la Journée mondiale ce qui concerne les dispositions de famille et des parents pour partager douleur et tristesse et sur- durable, éliminer la bureaucratie, de la radio jeûne, et cela explique l'introduc- tout ne pas voir son défunt évacué de la morgue vers le cime- améliorer le service public… 210 nouveaux cas, tion de cette application par le mi- tière. Beaucoup ont fait appel à un psychologue pour sortir de Belhimer souligne nistère des tuteurs l'année dernière, la souffrance et faire enfin leur deuil. Difficile entreprise. Le- 188 guérisons et 3 décès notamment après la fermeture des vier nécessaire pour avancer. le rôle des médias dans mosquées en raison de l'épidémie L’incontournable de Corona. M.B. l'accompagnement de la numérisation La courbe société face à la pandémie Google teste un mode épidémique poursuit Page 4 Sortie de la 5e promotion de l’Ecole sombre pour son moteur son fléchissement supérieure de la sécurité sociale de recherche e directeur de l'orientation re- le ministère l'année dernière, «four- oogle a commencé à tester un mode sombre tion apparaît sous la forme d’une notification. Elle Benziane : « Nous sommes ligieuse et de l'éducation co- nira cette année un service de ré- son moteur de recherche Google Search sur est également présente au sein des préférences du Lotfi prêts à ouvrir des spécialités ranique au ministère des ponse en temps réel» aux questions les Smartphones. Celui-ci serait même capa- compte Google. Benbahmed : Affaires religieuses, Mohand de ceux qui jeûnent pendant le mois ble de s’adapter au thème du système. Précédemment, le géant de la recherche avait activé liées au secteur» LAzouk, a révélé hier que les ré- sacré du Ramadan, car le ministère GDepuis plusieurs semaines, Google est en train de le fameux dark mode sur ses différentes applications Page 4 ponses aux questions de ceux qui travaille actuellement pour fournir tester le mode sombre pour ses résultats de re- mobiles, ainsi que sur les applications Web Google «Saïdal jeûnent au cours du prochain mois une base de muftis qui seront en cherche. Cette option ne serait toutefois disponible Keep, YouTube ou Gmail (via le choix d’un thème). va produire Analyser la situation économique avec de Ramadhan seront «immédiates» contact permanent avec l'applica- qu’auprès d’une poignée d’internautes. Selon The Depuis l’année dernière, Google avait progressive- une vision de prospective à long terme grâce à la mise à jour de l'applica- tion afin de répondre immédiate- Verge, qui a obtenu une confirmation, cet affichage ment commencé à déployer le thème sombre sur les localement serait présenté aux utilisateurs ayant configuré le réseaux sociaux tels twitter, mais aussi sur Gmail, • L’Algérie s’efforce d’intégrer tion de "Fatwas des savants algé- ment aux questions soulevées par Ait Ali : « On ne peut pas mode sombre par défaut sur leur système d’exploi- Google Agenda et l’application Google elle-même. les TIC dans plusieurs domaines le vaccin-anti- riens". M. Azouk a confirmé dans l'Algérien. Le même responsable a tation. Il n’est donc pas étonnant de voir le géant américain fixer de date pour le début de une déclaration à L’APS, que l'ap- précisé que la recherche de la Depuis le mois de décembre, plusieurs personnes tester progressivement cette fonction. • Réussir la transition numérique Covid-19 russe plication en ligne «Fatwas des sa- «fatwa légale» des Algériens rapportent avoir pu activer le mode sombre. L’op- R.D. en utilisant tous les moyens Sputnik-V» l’importation de véhicules » vants algériens», qui a été créée par connaît une tendance à la hausse Page 5 Page 4 Page 5 [email protected]