DOCSLIB.ORG

T.Iry on OVID, ÆORES Ii. 1-10, À Thesis Submitted for The

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

A COMMEi;T.iRY ON OVID, Æ O R E S ii. 1-10, À thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy in the University of London hy JOAN BOOTH of BEDFORD COLLEGE ProQuest Number: 10098359 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest 10098359 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 2 A Commentary on Ovid, Amores ii. 1-10. Joan Booth ABSTRACT This thesis attempts to provide for the first time an English commentary on poems from the second book of Ovid's Amores. Included is a text of poems 1-10, to which the present commentary is confined. No independent collation of the manuscripts has been attempted in view of the meticulous work already done in this area by modern scholars, and the text offered would not claim to be a new recension; the readings of the codex Hamiltonensis 471 (Y), however, a manuscript of only fairly recently recognized antiquity, have been taken into account and are documented along with those of P and the other antiquiores, in a select apparatus which is intended for use in conjunction with the critical notes in the commentary. The commentary proceeds on a line by line basis, dealing in detail with specific points of literary, linguistic and textual interest as they arise; wider issues, however, such as the conventions of poetic diction and the use of particular ranges of imagery, also find a place in discussion. The interpretations and elucidations of the older editors have been accorded special attention, and the ipsissima uerba of those such as Heinsius and Burman are regularly cited. Striking features of Ovidian style are naturally noted throughout. Each poem has in addition an introduction which gives an outline of its content and structure, and endeavours to place the piece in its literary and contemporary social setting. Particular attention is paid to the contribution made by Ovid's work to the elegiac tradition established by Tibullus and Propertius, and an attempt is made to assess the extent of Ovid's originality and the measure of his achievement in individual elegies. A select bibliography for each poem is also offered. The thesis as a whole, therefore, aims to illuminate and to enrich the reading of Amores ii. 1-10 in particular, and in so doing to make some contribution also to the critical assessment and appreciation of Ovid’s poetry in general. CONTENTS Preface k Abbreviations etc. 5 Introduction; Ovidian Love Elegy and Modern Scholarship 7 Sigla 17 Text and Critical Apparatus 19 Commentary 42 Bibliography 456 PREFACE As an undergraduate in the University of London studying Latin elegy as a special option and feeling particularly attracted to the amatory works of Ovid, I often fervently wished for the assistance of an English commentary on this most witty and appealing, but,contrary to popular opinion, none too easy poet. In subsequently attempting to fulfil my own wishes - partially, at any rate - in this thesis, I hope that I have at least not done him a disservice. I should like to take the opportunity of recording my gratitude to all those who have helped, some without their even knowing it, towards the completion of this project. I hope that the friends and colleagues in the Universities of London and of Wales, whose store of knowledge I have plundered and whose good nature I have prevailed upon, will forgive me if I do not name them all, for they are so many. I should wish to thank particularly, however. Professor Alan Watson for making available to me an unpublished paper on legalisms in Ovid, Professor F.R.D. Goodyear, who first led me towards research and of whose stimulating teaching I continue to reap the benefit, and most of all my supervisor. Dr J.B, Hall, not only for his scholarly guidance and wise counsel, but also for his unfailing patience and kindness. Department of Classics and Ancient History, J.B. University College of Swansea ^ April 1979. ABBREVIATIONS etc. The names of Latin authors and their works (and modern collections) are abbreviated wherever possible as in The Oxford Latin Dictionary, Ease. I. ix-xxi (the works of Ovid are generally cited without the author's name), those of Greek authors and their works (and modern collections)^ as in Liddell and Scott's Greek-English Lexicon (9th edn. 1940 ) xvi-xlv (with additions and corrections in the Supplement (1968), vii-xi). References are generally to the Oxford Classical Text or to the Teubner text, and where confusion could arise, the name of the editor is given. Editions, commentaries and translations are normally cited by the name of the editor, commentator or trans­ lator alone. References to 'Heinsius', 'Micyllus' etc. relate to Burman's variorum edition of 1727* References to other works by author's name alone, or author's name and short title (after the first citation in full), may be elucidated from the bibliography. Titles of periodicals are abbreviated according to the conventions of L'Année Philologique. The abbreviations of op. cit., loc. cit., art. cit. refer either to the select bibliography which precedes each poem (or pair of poems) or to an item previously cited in the same note; 'p.' and'pp.' refer to the pages of this thesis. In addition the following abbreviations are used: ALL = Archiv fur latoinische Lexicographie und Gramnatik, ed. E. Wolfflin, Leipzig 1884-1909. CAH. = The Cambridge ancient history 12 vols, , Cambridge 1923- CLE = Carmins Latina Epigraphies (Anthologia Latina II. 1 and 2), ed. F. Buecheler, Leipzig 1921, 1897. Daremberg and Saglio - C. Daremberg and E. Saglio, Diction­ naire des antiquités grecques et romaines d'après les textes et les monuments, Paris 1877-1919. Hofmann-Szantyr = J.B. Hofmann. Lateinische Syntax und Stylistik, revised by A. Szantyr, Munich 1965. Goold, Amat. Crit. = G.P. Goold, 'Amatoria Critics', HSCPh 69 (1965 ), 1-107 . Kenney, Notes = E.J. Kenney, 'Notes on Ovid', C^ n.s, 8 (1958), 54-66 . Kenney, Man. Trad. = E.J. Kenney, 'The Manuscript Tradition of Ovid's Amores, Ars Amatoria and Remedia AmorieJ, eg n.s. 12 (1962), 1-31. Kuhner-Stegmann = R. Kuhner and C. Stegmann, Ausführlicher Grammatik der lateinischen Sprache. 3rd edn, revised by A. Thierfelder, 2 vols., Darmstadt 1955 (reprinted 1966). LSJ = H.G. Liddell and R. Scott, A Greek-English Lexicon, 9th edn. revised by H. Stuart Jones and R. McKenzie, Oxford 1940, with a Supplement, 1968. Neue-Wagener = F. Neue and C. Wagener, Formenlehre der lateinischen Sprache 3rd edn. Berlin 1892-1905* OLD = The Oxford Latin Dictionary, Oxford 1968- RE = Psuly-Wissows, Realencyclopadie des classischen Altertumswissenschaft, Stuttgart 1893- . Roscher, Lexicon = W.H. Roscher, Ausfuhrliches Lexicon der griechischen und romischen Mythologie, Leipzig, 1884- 1937, (reprinted, Hildesheim 1965- )* ThLL = Thesaurus Linguae Latinae, Leipzig 1900- . INTRODUCTION Ovidian Love Elegy and Modern Scholarship 'He is rather a rhetorician than a poet ... there is little feeling in his poems... He seems to have been a very good fellow; rather too fond of women ...' Such was the verdict of Lord Macaulay after reading 'the whole of Ovid's works'^. It is not difficult to see how he might have justified his remarks by p reference to the Amores alone - the three books of love elegies featuring a woman named Corinna^. 'Who 1. The remark is reported by W. Stroh, Ovid im Urteil der Nachwelt. Line Testimoniensammlung (Darmstadt 1969), 112-13; the book provides a fascinating collection of judgements of Ovid from Velleius to Pound. 2. The prefatory epigram to the Amores reveals that the first edition of an Ovidian collection of poems under that title consisted of five books, the three-book collection which we know being a second edition revised by the poet himself. The possible differences between the two, to­ gether with their respective dating, have been the subject of endless scholarly speculation with very little positive result (a comprehensive survey of the major contributions and a fair statement of the problems is provided by H. Jacobson, Ovid's Heroides (Princeton 1974),300if; for the general question of second editions see H. Emonds, Zweite Auflage im Altertum (Leipzig 1941)). The only two poems in the amores which provide us with any evidence at all for the date of their composition ar^ i. 14, in which lines 45-50 are usually taken to refer to Augustus's diplomatic triumph over the Sygambri in 16 B.C. (though some have thought that the reference is to one of the later defeats of the same tribe by Drusus or Tiberius in 11 or 8 B.C. respectively), and iii. 9, u funeral elegy for Tibullus, presumably written soon after his death, which is generally thought to have occurred in 19 B.C. Thus we can at least say with reasonable certainty that Ovid was working on the collection in or around 18 B.C., the year in which Augustus's lex Julia de adulteriis coercendis was passed - a fact of some importance, I think, for the appreciation of one or two of the poems (see 2. 47-60, 5* 7-12, 13-I4nn.). 3. She is generally thought to be an imaginary, composite figure, but some have flrmly believed in her reality (see e.g.
Recommended publications
  • The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17Th-First Half of the 18Th Century

    The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17Th-First Half of the 18Th Century

    The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17th-First Half of the 18th Century The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Siedina, Giovanna. 2014. The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17th-First Half of the 18th Century. Doctoral dissertation, Harvard University. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:13065007 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA © 2014 Giovanna Siedina All rights reserved. Dissertation Advisor: Author: Professor George G. Grabowicz Giovanna Siedina The Reception of Horace in the Courses of Poetics at the Kyiv Mohyla Academy: 17th-First Half of the 18th Century Abstract For the first time, the reception of the poetic legacy of the Latin poet Horace (65 B.C.-8 B.C.) in the poetics courses taught at the Kyiv Mohyla Academy (17th-first half of the 18th century) has become the subject of a wide-ranging research project presented in this dissertation. Quotations from Horace and references to his oeuvre have been divided according to the function they perform in the poetics manuals, the aim of which was to teach pupils how to compose Latin poetry. Three main aspects have been identified: the first consists of theoretical recommendations useful to the would-be poets, which are taken mainly from Horace’s Ars poetica.
  • Banished to the Black Sea: Ovid's Poetic

    Banished to the Black Sea: Ovid's Poetic

    BANISHED TO THE BLACK SEA: OVID’S POETIC TRANSFORMATIONS IN TRISTIA 1.1 A Thesis submitted to the Faculty of The School of Continuing Studies and of The Graduate School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Liberal Studies By Christy N. Wise, M.A. Georgetown University Washington, D.C. October 16, 2014 BANISHED TO THE BLACK SEA: OVID’S POETIC TRANSFORMATIONS IN TRISTIA 1.1 Christy N. Wise, M.A. Mentor: Charles A. McNelis, Ph.D. ABSTRACT After achieving an extraordinarily successful career as an elegiac poet in the midst of the power, glory and creativity of ancient Rome during the start of the Augustan era, Ovid was abruptly separated from the stimulating community in which he thrived, and banished to the outer edge of the Roman Empire. While living the last nine or ten years of his life in Tomis, on the eastern shore of the Black Sea, Ovid steadily continued to compose poetry, producing two books of poems and epistles, Tristia and Epistulae ex Ponto, and a 644-line curse poem, Ibis, all written in elegiac couplets. By necessity, Ovid’s writing from relegatio (relegation) served multiple roles beyond that of artistic creation and presentation. Although he continued to write elegiac poems as he had during his life in Rome, Ovid expanded the structure of those poems to portray his life as a relegatus and his estrangement from his beloved homeland, thereby redefining the elegiac genre. Additionally, and still within the elegiac structure, Ovid changed the content of his poetry in order to defend himself to Augustus and request assistance from friends in securing a reduced penalty or relocation closer to Rome.
  • THE INFLUENCE of MILTON Oi WORDSWORTH's POETRY

    THE INFLUENCE of MILTON Oi WORDSWORTH's POETRY

    THE INFLUENCE OF MILTON Oi WORDSWORTH'S POETRY APPROVED; Major.Professor kI JLJBL4^£,\^Xk\4 Minor Professor ^ Director of the Department of English £**r^Vu De&h of tha^Braduate School THE INFLUENCE OF MILTON ON WORDSWORTH'S POETRY THESIS Presented to the Graduate Council of the North Texas State College in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF ARTS By 179878 Luree Burson, B. A* Silverton, Texas August, 1950 N. T. S. C. LIBRARY 179878 TABLE OF CONTENTS Chapter Page I. MILTON'S FAME IN WORDSWORTH'S DAY . 1 II. THE INFLUENCE OP MILTON ON WORDSWORTH'S POLITICAL VIEWS, PROSE, AND EARLY POlTfiT . 34 III. WORDSWORTH'S SONNETS AND SHORTER POEMS IN BLANK VERSE ........... 60 IV. THS PRELUDE AND THE EXCURSION .... 77 V. CONCLUSION .............. 94 BIBLIOGRAPHY ................. 102 iii CHAPTER I MILTON1S FAME IS WORDSWORTH'S DAI Throughout the eighteenth century the literary reputation of Milton had steadily grown, but the poetry of Milton had never been more generally or ardently admired by men of letters than during the time of William Wordsworth* The early romanticists seemed to have been responsible for this. When roaanticisa became the dominant word in English literature, it was only natural that the works of Milton, along with those of Spenser and Shakespeare, should enter upon an era of great popularity. Biographies of Milton were numerous, but the numerous editions of his works give the best basis for proof of his fame during that period. With particular reference to Paradise Lost this can be noted. Here a genuine surprise awaits us, for we find that between 1705 and 1$Q0 Paradise Lost was published over a hundred times! fhe wonder grows when we look at the Faerie Queene.
  • The Use of Vulgar Language in Fiction for Young Adults Bachelor Thesis

    The Use of Vulgar Language in Fiction for Young Adults Bachelor Thesis

    ŠIAULIAI UNIVERSITY FACULTY OF SOCIAL SCIENCES, HUMANITIES AND ART DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGE STUDIES STUDY PROGRAMME ENGLISH PHILOLOGY THE USE OF VULGAR LANGUAGE IN FICTION FOR YOUNG ADULTS BACHELOR THESIS Research Adviser: Lect. dr. Karolina Butkuvienė Student: Ieva Biliūnaitė Šiauliai, 2017 CONTENTS INTRODUCTION ...................................................................................................................... 3 1 THE UNDERSTANDING OF VULGAR LANGUAGE ....................................................... 5 1.1 Standard and Non-standard Language .............................................................................. 5 1.2 Definition of Vulgar Language......................................................................................... 6 1.3 Vulgar Language and Other Non-standard Varieties ....................................................... 7 1.4 Types of Vulgar Language ............................................................................................. 11 1.5 Functions of Vulgar Language ....................................................................................... 14 2 THE USE OF VULGAR LANGUAGE IN MELVIN BURGESS’S NOVEL “LADY: MY LIFE AS A BITCH” ................................................................................................................. 16 2.1 Methodology of the Research ......................................................................................... 16 2.2 Bodies and their Effluvia ...............................................................................................
  • Romantic Age :– an Introduction

    Romantic Age :– an Introduction

    ROMANTIC AGE :– AN INTRODUCTION DR. MANOJ KUMAR CHATURVEDI Assist. Prof. English, Janta Mahavidyalay, Ajeetmal, Auriya (UP) INDIA The Romantic period in English Literature has a very wide sense in itself. As it has taken its birth from French revolution which took place in 1789. But the exact date of the beginning of Romantic period with the publication of “Lyrical Ballad” in 1789 by words worth with the collaboration of Coleridge. There were many changes seen in the poetry of Romantic period. The poets of like Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats and Byron challenged the theory of poetry propounded by the poets of the eighteenth century. Wordsworth made a cry to his fellow poets “Return to Nature”. The Romantic period is special and unique in the Horizon of English literature. Actually romanticism became a controversial word with three phenomena associated with a change occurring in utopian sensibility towards the end of the 18th Century and extending into the present. Basically it started in Germany and England during the 1790’s as a new mode of imagination and vision and spread with considerable modification throughout Europe between 1800 and 1830. Keywords: Meaning of The word ‘Romance’, beginning of The Romantic Period, Characteristics, major poets of the period, type of poetry, etc. INTRODUCTION The word ‘romance’ which was originally used to signify a long tale in prose or verse, changed its meaning, in the course of time and came to stand for the modern as opposed to the antique or classical writings. “It was the German critic Friedrich Schlegel, who had first used the term Romantic to designate a school of literature as opposed to the classic.
  • Poetic Diction, Poetic Discourse and the Poetic Register

    Poetic Diction, Poetic Discourse and the Poetic Register

    proceedings of the British Academy, 93.21-93 Poetic Diction, Poetic Discourse and the Poetic Register R. G. G. COLEMAN Summary. A number of distinctive characteristics can be iden- tified in the language used by Latin poets. To start with the lexicon, most of the words commonly cited as instances of poetic diction - ensis; fessus, meare, de, -que. -que etc. - are demonstrably archaic, having been displaced in the prose register. Archaic too are certain grammatical forms found in poetry - e.g. auldi, gen. pl. superum, agier, conticuere - and syntactic constructions like the use of simple cases for pre- I.positional phrases and of infinitives instead of the clausal structures of classical prose. Poets in all languages exploit the linguistic resources of past as well as present, but this facility is especially prominent where, as in Latin, the genre traditions positively encouraged imitatio. Some of the syntactic character- istics are influenced wholly or partly by Greek, as are other ingredients of the poetic register. The classical quantitative metres, derived from Greek, dictated the rhythmic pattern of the Latin words. Greek loan words and especially proper names - Chaoniae, Corydon, Pyrrha, Tempe, Theseus, Zephym etc. -brought exotic tones to the aural texture, often enhanced by Greek case forms. They also brought an allusive richness to their contexts. However, the most impressive charac- teristics after the metre were not dependent on foreign intrusion: the creation of imagery, often as an essential feature of a poetic argument, and the tropes of semantic transfer - metaphor, metonymy, synecdoche - were frequently deployed through common words. In fact no words were too prosaic to appear in even the highest poetic contexts, always assuming their metricality.
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Studies in Merovingian Latin Epigraphy and Documents a Dissertation Submitted in Partial Sa

    UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Studies in Merovingian Latin Epigraphy and Documents a Dissertation Submitted in Partial Sa

    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Studies in Merovingian Latin Epigraphy and Documents A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Indo-European Studies by Éloïse Lemay 2017 c Copyright by Éloïse Lemay 2017 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Studies in Merovingian Latin Epigraphy and Documents by Éloïse Lemay Doctor of Philosophy in Indo-European Studies University of California, Los Angeles, 2017 Professor Brent Harmon Vine, Chair This dissertation is a study of the subliterary Latin of Gaul from the 4th to the 8th centuries. The materials studied consist in epigraphic and documentary sources. The inscriptions of late antique and early medieval Trier and Clermont-Ferrand receive a statistical, philological and comparative analysis, which results in 1) fine-grained decade- by-decade mapping of phonological and morphosyntactic developments, 2) comparative discussion of forms of importance to the chronological and regional development of Vulgar Latin, and, 3) isolation of sociolectal characteristics. Particular attention is paid to the issue of inscription dating based upon linguistic grounds. This dissertation also approaches papyrus and parchment documents as material cul- ture artifacts. It studies the production, the use, and the characteristics of these docu- ments during the Merovingian period. This dissertation examines the reception that the Merovingian documents received in the later Middle Ages. This is tied to document destruction and survival, which I argue are the offshoot of two processes: deaccession and reuse. Reuse is tied to the later medieval practice of systematized forgery. Systematized forgeries, in turn, shed light upon the Merovingian originals, thanks to the very high level of systematic interplay between base (the Merovingian documents) and output documents (the forgeries).
  • THE CULEX VIRGILIAN RATHER THAN NON-VIRQ ILIAN by John

    THE CULEX VIRGILIAN RATHER THAN NON-VIRQ ILIAN by John

    The Culex; Virgilian rather than non-Virgilian Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Weidenschilling, J. M. (John Martin), 1893- Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 24/09/2021 15:39:08 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/553096 THE CULEX VIRGILIAN RATHER THAN NON-VIRQ ILIAN By John Martin Weidonschilling Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the College of Letters,Arts,and Sciences,of the University of Arizona 19)0 V U l d l 381V- n c v %AHT A3HT .nH I ir oar. b ' .^1+' n ' < , "dj '' o v*r!e: •> ar rti bejj-jpi a *- * dV ut lot eeonei a? bra* i ♦ ^;. e b*j* + UilJ ni "nocit/ 3v jjo oy.; r?:? 1. Introduction* The question of authorship of the Latin poem,the Culex, has elicited considerable attention and comment during the past twenty-five years,and the subject is of special interest in this bimillenial anniversary year(1950) of the birth of Virgil. Up to the middle of the last century the Culex had been generally accepted as Virgilian. But more recently the Virgilian authorship of the poem has been questioned and even rejected by scholars of renown. Others have tried to uphold the claim of tradition. Although the controversy has pro­ duced numerous monographs and articles in classical peri­ odicals,the question of authorship still remains unsettled.
  • JL Borges and the Poetic Art of the Icelandic Skalds

    JL Borges and the Poetic Art of the Icelandic Skalds

    Sigrún Á. Eiríksdóttir “El verso incorruptible” Jorge Luis Borges and the Poetic Art of the Icelandic Skalds If the same words were repeated over and again, they could fade and become like a shaped coin, “stiff and dead upon the earth”. Einar Ólafur Sveinsson, Við uppspretturnar (At the Source). The kenning as rhetoric (of myth and history) round 1220 the Icelandic writer and historian, Snorri Sturlu- son, wrote a treatise on the rhetoric art of the skaldic poetry (“Skáldskaparmál”) which some seven hundred years later A 1 was partly reproduced by Borges in Argentina. When Borges wrote his essay on the kennings in 1933, he had not be- gun his studies of Old Norse and based his observations on transla- tions, into both English and German as indicated by his appendixed bibliography. Yet we can suppose that he had already become ac- quainted with the basic principle behind the kennings when he was a young boy and read Völsungasaga in the translation of William Morris 1 “Las kenningar”, in Historia de la eternidad. All references to Borges’ work (unless otherwise stated) are to Jorge Luis Borges, Obras completas, hereafter referred to as OC. On Snorri and Borges’ fascination and admiration for him see Literaturas germá- nicas medievales (LGM hereafter), the poem “Snorri Sturluson (1179-1241)” (El otro, el mismo), and my essay “‘La alucinación del lector’. Jorge Luis Borges and the legacy of Snorri Sturluson”. Variaciones Borges 2/1996 38 Sigrún Á. Eiríksdóttir and Eiríkr Magnússon.2 There he would have come across archaisms and even coinages from Germanic roots which the translators resorted to in order to capture the ancient and “barbaric” flavour of the original.
  • And Type the TITLE of YOUR WORK in All Caps

    And Type the TITLE of YOUR WORK in All Caps

    IN CORPUS CORPORE TOTO: MERGING BODIES IN OVID’S METAMORPHOSES by JACLYN RENE FRIEND (Under the Direction of Sarah Spence) ABSTRACT Though Ovid presents readers of his Metamorphoses with countless episodes of lovers uniting in a temporary physical closeness, some of his characters find themselves so affected by their love that they become inseparably merged with the ones they desire. These scenarios of “merging bodies” recall Lucretius’ explanations of love in De Rerum Natura (IV.1030-1287) and Aristophanes’ speech on love from Plato’s Symposium (189c2-193d5). In this thesis, I examine specific episodes of merging bodies in the Metamorphoses and explore the verbal and conceptual parallels that intertextually connect these episodes with De Rerum Natura and the Symposium. I focus on Ovid’s stories of Narcissus (III.339-510), Pyramus and Thisbe (IV.55-166), Salmacis and Hermaphroditus (IV.276-388), and Baucis and Philemon (VIII.611-724). I also discuss Ovid’s “merging bodies” in terms of his ideas about poetic immortality. Finally, I consider whether ancient representations of Narcissus in the visual arts are indicative of Ovid’s poetic success in antiquity. INDEX WORDS: Ovid, Metamorphoses, Intertextuality, Lucretius, De Rerum Natura, Plato, Symposium, Narcissus, Pyramus, Thisbe, Salmacis, Hermaphroditus, Baucis, Philemon, Corpora, Immortality, Pompeii IN CORPUS CORPORE TOTO: MERGING BODIES IN OVID’S METAMORPHOSES by JACLYN RENE FRIEND B.A., Denison University, 2012 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2014 © 2014 Jaclyn Rene Friend All Rights Reserved IN CORPUS CORPORE TOTO: MERGING BODIES IN OVID’S METAMORPHOSES by JACLYN RENE FRIEND Major Professor: Sarah Spence Committee: Mark Abbe Naomi Norman Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia May 2014 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Dr.
  • Celtic Elements in Northwestern Spain in Pre-Roman Times," E-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies: Vol

    Celtic Elements in Northwestern Spain in Pre-Roman Times," E-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies: Vol

    e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies Volume 6 The Celts in the Iberian Peninsula Article 10 8-10-2005 Celtic Elements in Northwestern Spain in Pre- Roman times Marco V. Garcia Quintela Laboratorio de Patrimonio, Paleoambiente y Paisaje, Instituto de Investigacións Tecnolóxicas, Universidade de Santiago de Compostela, associated unit of the Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento, Centro Superior de Investigaciones Científicas, Xunta de Galicia Follow this and additional works at: https://dc.uwm.edu/ekeltoi Recommended Citation Quintela, Marco V. Garcia (2005) "Celtic Elements in Northwestern Spain in Pre-Roman times," e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies: Vol. 6 , Article 10. Available at: https://dc.uwm.edu/ekeltoi/vol6/iss1/10 This Article is brought to you for free and open access by UWM Digital Commons. It has been accepted for inclusion in e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies by an authorized administrator of UWM Digital Commons. For more information, please contact open- [email protected]. Celtic Elements in Northwestern Spain in Pre-Roman times Marco V. García Quintela Laboratorio de Patrimonio, Paleoambiente y Paisaje, Instituto de Investigacións Tecnolóxicas, Universidade de Santiago de Compostela, associated unit of the Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento, Centro Superior de Investigaciones Científicas, Xunta de Galicia Abstract The aim of this article is to present a synthetic overview of the state of knowledge regarding the Celtic cultures in the northwestern Iberian Peninsula. It reviews the difficulties linked to the fact that linguists and archaeologists do not agree on this subject, and that the hegemonic view rejects the possibility that these populations can be considered Celtic.
  • THE PARAKLAUSITHYRON MOTIF in HORACE's ODES by W. J

    THE PARAKLAUSITHYRON MOTIF in HORACE's ODES by W. J

    THE PARAKLAUSITHYRON MOTIF IN HORACE'S ODES by W. J. Henderson (Rand Afrikaans University, Johannesburg) No substantial research on the 1tapmcf.aucrieupov or exclusus amator motif in Greek and Latin literature has followed in the wake of Copley's monograph of 1956. 1 His study and the earlier work of De la Ville de Mirmont, Canter, Pasquali, Burck, Copley himself, and Elizabeth Haight, 2 have to a large extent compensated for the apparent lack of interest in the motif among classical scholars, as evidenced by the mere paragraph by Paul Maas in the Real­ encyclopiidie3 and the three-and-a-halflines by the unnamed contributor in the Oxford Classical Dictionary. This lack of interest is not limited to classical scholars. One searches in vain for an entry on the motif in the standard dic­ tionaries ofliterary terms and in the encyclopaedias of various languages. What attention has been focused on the motif has for the most part been of the 'Motivgeschichtliche' kind, where the origins and development of the motif have been traced from social custom to literary genre and motif, and the various ingredients and features of the motif established. Relatively little attention has been turned on the problem of how this highly stylised literary motif has been exploited by individual poets.4 Yet the frequency of the motif in poetry5 of different countries and ages proclaims its popularity and a certain topicality or relevancy to actual social custom. Even in its most literary form among, for example, the Roman elegists, 1. F. 0. Copley, Exclusus Amator. A Study in Latin Love Poetry, American Philological Association Monographs 17, New York, 1956.