DOCSLIB.ORG

第 50 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 32╱33 條，下列商標 註冊已獲續期。

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
第 50 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 32╱33 條，下列商標 註冊已獲續期。 公報編號 Journal No.: 326 公布日期 Publication Date: 03-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 商標註冊續期 根據《商標條例》(第 559 章)第 50 條及《商標規則》(第 559 章附屬法例)第 32╱33 條，下列商標 註冊已獲續期。 TRADE MARK REGISTRATIONS RENEWED The following trade mark registrations have been renewed under section 50 of the Trade Marks Ordinance (Cap. 559) and rule 32/33 of the Trade Marks Rules (Cap. 559 sub. leg.). [111] [511] [156] [180] [730] [740/ 750] 註冊編號 類別編號 續期日期 註冊屆滿日期 擁有人姓名／名稱 擁有人的送達地址 Trade Mark Class No. Date of Expiry Date Owner's Name Owner's Address for Service No. Renewal 19270124 25 29-06-2009 06-10-2019 PACIFIC BRANDS ROBIN BRIDGE & JOHN LIU CLOTHING PTY LTD 6TH FLOOR, WINCOME CENTRE, 39 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG. 19400081 5 29-06-2009 14-03-2019 LING CHI N/A MEDICINE COMPANY (H.K.) LIMITED 19400082 5 29-06-2009 14-03-2019 LING CHI LING CHI MEDICINE COMPANY MEDICINE COMPANY (H.K.) LIMITED (H.K.) LIMITED NO.14 KING'S ROAD, KIU HING MANSION, 1ST FLOOR, BLOCKS C, D & E, NORTH POINT, HONG KONG. 19530925 33 26-06-2009 21-07-2019 ASIA PACIFIC BAKER & MCKENZIE BREWERIES 14TH FLOOR, HUTCHISON LIMITED HOUSE, 10 HARCOURT ROAD HONG KONG 19530971 34 25-06-2009 23-09-2019 GALLAHER LIMITED Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG 19540289AA 24, 25 30-06-2009 30-12-2019 BURBERRY LIMITED SIMMONS & SIMMONS 35TH FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG. 1/21 公報編號 Journal No.: 326 公布日期 Publication Date: 03-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed 19540502AA 24, 25 30-06-2009 30-12-2019 BURBERRY LIMITED SIMMONS & SIMMONS 35TH FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG. 19600986 5 25-06-2009 09-07-2019 F. HOFFMANN-LA DEACONS ROCHE AG 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG 19610015 5 25-06-2009 13-02-2019 FTM Holding WOO, KWAN, LEE & LO Limited ROOM 2801, SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG. 19610066 1 26-06-2009 28-06-2019 TYCO HEALTHCARE DEACONS GROUP LP 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG 19610667 14 25-06-2009 08-12-2019 GUENAT S.A. WILKINSON & GRIST MONTRES VALGINE 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 19630100 5 25-06-2009 28-06-2019 RUSSELL VIVIEN CHAN & CO. CORPORATION 38/F, COSCO TOWER, GRAND MILLENNIUM PLAZA, 183 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG. 19760496AA 1, 2, 3, 4, 30-06-2009 27-12-2019 RHODIA CHIMIE Wilkinson & Grist 17 6th Floor, Prince's Building, 10 Chater Road, HONG KONG 19790198 24 29-06-2009 25-09-2019 CONSITEX S.A. VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG. 19790199 25 29-06-2009 25-09-2019 CONSITEX S.A. VINCENT LUK & ASSOCIATES UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG. 19892952 12 25-06-2009 20-07-2019 DAH CHONG HONG, VINCENT LUK & ASSOCIATES LIMITED UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG 2/21 公報編號 Journal No.: 326 公布日期 Publication Date: 03-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed KONG. 19893213 30 26-06-2009 01-07-2019 ELITE GOLD LTD ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 6TH FLOOR, WINCOME CENTRE, 39 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG. 19900103 5 25-06-2009 10-09-2019 HUI YUK HON HUI YUK HON TRADING AS TRADING AS HYSAN HYSAN TRADING COMPANY TRADING COMPANY FLAT D, 5TH FLOOR, WING SHING BUILDING, 52-58 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG. 19900510 5 26-06-2009 20-07-2019 Nycomed GmbH Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG 19900531 1 29-06-2009 06-07-2019 RHODIA CHIMIE Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, 10 Chater Road, HONG KONG 19900707 3 30-06-2009 04-08-2019 INTER PARFUMS WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 19900837 28 25-06-2009 29-04-2019 LI WAN-LUNG AND Guangdong Bongsen WONG PUI-WAH Intellectual Property Co., TRADING AS LAI Ltd. FUNG PLASTIC Room01-02, 16/F, 88 FACTORY Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong 19901054 1 29-06-2009 06-07-2019 RHODIA CHIMIE Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, 10 Chater Road, HONG KONG 19901061 18 26-06-2009 24-08-2019 Invicta spa Emily Yip & Co ROOM 1904, CHINACHEM EXCHANGE SQUARE II, 338 KING'S ROAD, HONG KONG 19901245AA 12, 16 26-06-2009 16-09-2019 BRUNSWICK WILKINSON & GRIST CORPORATION 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 19901692 33 29-06-2009 26-11-2019 LES CAVES DE Wilkinson & Grist LANDIRAS-LOUIS 6th Floor, Prince's 3/21 公報編號 Journal No.: 326 公布日期 Publication Date: 03-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed ESCHENAUER Building, Chater Road HONG KONG 19902960 25 26-06-2009 24-08-2019 Invicta spa Emily Yip & Co ROOM 1904, CHINACHEM EXCHANGE SQUARE II, 338 KING'S ROAD, HONG KONG 19903481AA 1, 2, 4, 7, 26-06-2009 16-09-2019 BRUNSWICK WILKINSON & GRIST 9, 12 CORPORATION 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 1990B0674 32 30-06-2009 18-07-2019 WYETH WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 1990B2183 25 25-06-2009 02-08-2019 K-SWISS INC. BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG. 1990B2527 3 30-06-2009 28-11-2019 COSMECREATE HASTINGS & CO. PRODUCTS 5/F., GLOUCESTER TOWER, KABUSHIKI KAISHA THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG. 1990B2907 21 26-06-2009 15-12-2019 Sunstar Suisse Wilkinson & Grist S.A. 6th Floor, Prince's Building Chater Road HONG KONG 1991B0517 5 26-06-2009 20-07-2019 Nycomed GmbH Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG 1991B1094 5 26-06-2009 20-07-2019 Nycomed GmbH Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG 1991B3120 9 30-06-2009 22-08-2019 CASIO KEISANKI DEACONS KABUSHIKI KAISHA 3RD - 7TH, 14TH & 29TH ( CASIO COMPUTER FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CO., LTD.) CENTRAL HONG KONG 199200442AA 1, 9, 10, 16 30-06-2009 07-10-2019 FUJIFILM FAIRBAIRN CATLEY LOW & KABUSHIKI KAISHA KONG (FUJIFILM 23/F, SHUI ON CENTRE, 6-8 CORPORATION) HARBOUR ROAD, WANCHAI, 4/21 公報編號 Journal No.: 326 公布日期 Publication Date: 03-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed HONG KONG. 1992B01281AA 9, 15 29-06-2009 16-09-2019 ROLAND KABUSHIKI WILKINSON & GRIST KAISHA (ROLAND 6TH FLOOR, PRINCE'S CORPORATION) BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 1992B02461 16 26-06-2009 16-09-2019 ROLAND KABUSHIKI WILKINSON & GRIST KAISHA (ROLAND 6TH FLOOR, PRINCE'S CORPORATION) BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 1993B05281 16 26-06-2009 21-11-2019 AIR CANADA Troutman Sanders 34th Floor, Two Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong HONG KONG 199506462 7 25-06-2009 23-06-2019 SUPERPOWER MARKS & CLERK PUMPING LEVEL 9, CYBERPORT 1, 100 ENGINEERING CYBERPORT ROAD, POK FU COMPANY LIMITED LAM, HONG KONG. 199508102 9 29-06-2009 07-10-2019 FUJIFILM FAIRBAIRN CATLEY LOW & KABUSHIKI KAISHA KONG (FUJIFILM 23/F, SHUI ON CENTRE, 6-8 CORPORATION) HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG. 199508104 9 29-06-2009 07-10-2019 FUJIFILM FAIRBAIRN CATLEY LOW & KABUSHIKI KAISHA KONG (FUJIFILM 23/F, SHUI ON CENTRE, 6-8 CORPORATION) HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG. 199509402 7 25-06-2009 23-06-2019 SUPERPOWER MARKS & CLERK PUMPING LEVEL 9, CYBERPORT 1, 100 ENGINEERING CYBERPORT ROAD, POK FU COMPANY LIMITED LAM, HONG KONG. 1995B08821 27 26-06-2009 28-04-2019 TARKETT SA WILKINSON & GRIST 6th Floor, Prince's Building, 10 Chater Road, Central HONG KONG 1996B00963 25 25-06-2009 02-08-2019 K-SWISS INC. BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG. 200300839 25 29-06-2009 08-05-2019 Maxine Fashion Maxine Fashion Company Company Limited Limited Unit 12, 10/F., Vanta 5/21 公報編號 Journal No.: 326 公布日期 Publication Date: 03-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊續期 Trade Mark Registrations Renewed Industrial Centre, 21-33 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, N.T. Hong Kong 200302080 6 25-06-2009 19-08-2019 LAI SUK YEE, HUI CHINA.HK INTELLECTUAL HAI HAM AND LAI PROPERTY SERVICES CO., LAI SHEUNG LTD. TRADING AS 2503-6, 25/F, CC WU FRANKSON TRADING BUILDING, 302-308 HENNESSY COMPANY ROAD, HONG KONG 200302815AA 7, 11, 35, 26-06-2009 06-08-2019 THE HONG KONG CHINA.HK INTELLECTUAL 39, 40 AND CHINA GAS PROPERTY SERVICES CO., COMPANY LIMITED LTD. 2503-6, 25/F, CC WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, HONG KONG 200302899 9 25-06-2009 13-08-2019 SAPPHIRE CHEUNG, TONG & ROSA TECHNOLOGY ROOMS 1621-33, 16/F., SUN LIMITED HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, HONG KONG. 200303800 5 25-06-2009 10-07-2019 LABORATORI DEACONS GUIDOTTI S.P.A. 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG 200304475 3 25-06-2009 28-06-2019 GOLDEN OCEAN N/A (ASIA) LIMITED 200305092 16 29-06-2009 26-08-2019 FULON VINCENT LUK & ASSOCIATES DEVELOPMENT UNIT A, 13TH FLOOR, NATHAN LIMITED COMMERCIAL BUILDING, 430 NATHAN ROAD, KOWLOON, HONG KONG. 200305238 16 29-06-2009 24-07-2019 UPM Raflatac Oy Wilkinson & Grist 6th Floor, Prince's Building, 10 Chater Road, HONG KONG 200305645 9 25-06-2009 03-09-2019 SIERRA WIRELESS, ECCLES & LEE INC.
Load more

Recommended publications
  • TRADE MARK REGISTRATIONS EXPIRED the Following Trade Mark
    公報編號 Journal No.: 328 公布日期 Publication Date: 17-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 商標註冊限期屆滿 下列商標註冊未有續期。 TRADE MARK REGISTRATIONS EXPIRED The following trade mark registrations have not been renewed. [111] [511] [180] [730] [740 / 750] 註冊編號 類別編號 註冊屆滿日期 擁有人姓名／名稱 擁有人的送達地址 Trade Mark Class No. Expiry Date Owner's Name Owner's Address for Service No. 19390323 3 12-07-2009 Redox Brands, Inc. Deacons 3rd - 7th, 14th & 29th Floors Alexandra House, Central HONG KONG 19530909 16 13-07-2009 UNIVERSAL PRESS N/A 19540051 34 10-07-2009 PHILIP MORRIS PRODUCTS ECCLES & LEE S.A. SUITE 2217, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG. 19600984 5 09-07-2009 BAYER CONSUMER CARE AG DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG 19600991 5 11-07-2009 WYETH WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 19600993 5 14-07-2009 SANOFI-AVENTIS WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 19640651 23 11-07-2009 V.E.V. DEACONS 3RD - 7TH, 14TH & 29TH FLOORS ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL HONG KONG 19741255 5 09-07-2009 GUANGDONG NATIVE JSM PRODUCE IMPORT & 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 EXPORT CORPORATION CHATER ROAD, HONG KONG. (GROUP) 1/16 公報編號 Journal No.: 328 公布日期 Publication Date: 17-07-2009 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired 19741328 25 12-07-2009 CHANG KUANG TOU, HO CHANG KUANG TOU, HO CHIA (OR KA) CHIA (OR KA) LIN (OR LIN (OR LAM), TUN-HWA YU ALSO KNOWN LAM), TUN-HWA YU ALSO AS YU TUNG-HWA, HSU TE MING, LIE KNOWN AS YU TUNG-HWA, YIN TSE, CHIU CHI MING, CHAU WING HSU TE MING, LIE YIN SHUM (OR SUM), CHAO KUANG LI, LI TSE, CHIU CHI MING, WEN HSUEH, FENG HSUEH YEN, MAI WEN CHAU WING SHUM (OR LAN AND YU PING HSI TRADING AS SUM), CHAO KUANG LI, CHINA RESOURCES COMPANY LI WEN HSUEH, FENG CAUSEWAY CENTRE, GLOUCESTER ROAD, HSUEH YEN, MAI WEN LAN WANCHAI, HONG KONG.
    [Show full text]
  • HK TRUSTEES' ASSOCIATION LTD STEP HONG KONG LTD C/O
    HK TRUSTEES’ ASSOCIATION LTD STEP HONG KONG LTD c/o Deacons c/o Suite 201 St George’s Building 6/F Alexandra House 2 Ice House Street, Central Chater Road, Central, Hong Kong Hong Kong Tel: 2559 7144 Fax: 2559 7249 Email: [email protected] Website: www.step.orghongkong A SEMINAR ON TRUST STRUCTURES TO HOLD AND PRESERVE THE FAMILY-OWNED BUSINESS Speaker: Christian Stewart (Family Legacy Asia (HK) Ltd) Date: Thursday, 5th March 2009 Time: 6.00 p.m. – 7.00 p.m. Venue: HSBC Theatre, Level 13, 1 Queen’s Road Central, Hong Kong Mr Stewart set up Family Legacy Asia in 2008 to provide Asian families with independent advise that is focused solely on helping families plan and then implement best succession and family governance practices. Mr Stewart will discuss the advantages and disadvantages of using a trust to own the family business and some of the critical tasks that a family needs to engage in. Trusts are often marketed in Asia as a succession planning device, and as a tool that can help keep wealth in a family for more than three generations. Clearly there are certain benefits of using a trust structure that tax and trust advisers can articulate for their clients. There is an often quoted statistic that only one third of family owned businesses will make it into the second-generation and something like a 10% chance of survival into the third generation. The theory of family owned businesses helps to explain these statistics by reference to a “three circle model”, which says that a family owned business is made up of three overlapping systems.
    [Show full text]
  • HONG KONG OTHER RECOMMENDED HOTELS 3 2 1 the Peninsula 5 2 Sheraton 4 3 3 Intercontinental 4 Metropark Hotel
    7 LEGEND Nathan Road TSIM 6 SHA TSUI 3 MAYER BROWN JSM OFFICES China Ferry 1 Prince’s Building Terminal Canton Road Cameron Road 2 Infinitus Plaza HOTELS WITH SPECIAL RATES* 4 2 1 Hotel LKF (Central) Mody Road 2 Landmark Mandarin Oriental (Central) Chatham Road 3 Mandarin Oriental Hotel (Central) 1 Tsim Sha Tsui 4 Upper House (Admiralty) Station Salisbury Road INTA 2014 5 J.W. Marriott Hotel (Admiralty) 2 Ocean 1 1 6 Conrad Hotel (Admiralty) Terminal MAP OF HONG KONG OTHER RECOMMENDED HOTELS 3 2 1 The Peninsula 5 2 Sheraton 4 3 3 InterContinental 4 Metropark Hotel Star Ferry Pier 5 Grand Hyatt 6 Renaissance Harbour View Hotel 7 Novotel Century Hotel KEY TOURIST ATTRACTIONS Macau Ferry Terminal 1 1881 Heritage 2 Clock Tower 3 Hong Kong Space Museum 4 Hong Kong Museum of Art Central Government Pier Victoria Harbour 5 Avenue of Stars SHEUNG Pier 2 6 Hong Kong Museum of History Pier 3 Ferries to 6 Discovery Bay Pier 4 Ferries to 7 Hong Kong Science Museum WAN Lamma Island Pier 5 Ferries to 2 Cheung Chau 8 Dr Sun Yat-sen Museum C Central Ferry Piers Pier 6 9 Man Mo Temple Exit E5 onn a Ferries to ug Lantau & Peng Chau 10 The Peak - Sky Terrace 428 h Pier 7 t R Star Ferry Pier D o Pier 8 11 Zoological & Botanical Gardens e ad Sheung Wan s V C Airport Express/ 12 Government House o e Pier 9 Station e n 13 Court of Final Appeal ux t Hong Kong Station Causeway 5 R ra (The Former French Mission Building) oa l 8 Pier 10 Bay 7 d 14 Peak Tram C Typhoon 9 e 15 Hong Kong Park n Bus 17 Shelter H tr 16 High Court ollyw a Terminal o l 17 Golden Bauhinia
    [Show full text]
  • Hong Kong Regional Privileges UOB Sometimes, It’S What You Bring
    Travellers essentials UOB Regional Privileges Important Numbers Emergency (Police, Ambulance or Fire) Immigration Department Hong Kong 999 (852) 2824 6111 Directory Enquiry Hong Kong International Airport Photo courtesyofHongKongTourismBoard 1081 (852) 2181 0000 Hong Kong Tourism Board Visitor Hotline (852) 2508 1234 Getting Around Taxi Star Ferry Hotline: (852) 2760 0477 Hotline: (852) 2367 7065 Website: www.starferry.com.hk MTR Hotline: (852) 2881 8888 Tram Website: www.mtr.com.hk Hotline: (852) 2548 7102 Weather Autumn to winter in Hong Kong happens from mid-September to end-February with lowest temperature around 14°C. A jacket may be necessary as it gets chilly occasionally. Experience warmer and more humid weather from May to mid-September, and rain in the month of August. UOB General Terms and Conditions: • All offers are valid till 30 April 2006, unless otherwise stated. • All offers are valid on full priced items, unless otherwise stated. • Not valid with other promotions, offers, loyalty or reward schemes. • Payment must be made with UOB or Bank of Asia Visa/Mastercard Credit/Debit Card. • Discounts, vouchers and privileges are not exchangeable for cash or other goods and services. • UOB and the participating outlets reserve the right to vary/amend the privileges terms and conditions without prior notice. • All information is correct at time of print. United OverseasBankLtdCompanyRegNo.193500026Z The greatest pleasure of travel isn’t always what you find there. Sometimes, it’s what you bring. Hong Kong is a unique metropolitan city with a distinctive blend of East and West. Experience the excitement, diversity and sophistication that is Hong Kong.
    [Show full text]
  • Pinebridge Asian Bond Fund Reports and Financial Statements for the Six
    PINEBRIDGE ASIAN BOND FUND REPORTS AND FINANCIAL STATEMENTS FOR THE SIX MONTHS ENDED 30 JUNE 2021 (UNAUDITED) PineBridge Asian Bond Fund Reports and Financial Statements For the six months ended 30 June 2021 (Unaudited) Contents Pages Management and professional service details 1 Manager’s report 2 Investment report 3-11 Statement of net assets 12 Statement of comprehensive income 13 Statement of changes in equity 14-15 Statement of cash flows 16 Notes to the financial statements 17 PineBridge Asian Bond Fund Management and Professional Service Details Manager Trustee PineBridge Investments Hong Kong Limited AIA Company (Trustee) Limited Level 31, Three Pacific Place, 1 Queen’s Road East 11th Floor, AIA Hong Kong Tower Hong Kong 734 King’s Road, Quarry Bay Hong Kong Administrator and Custodian Application and Redemption Agents Citibank N.A., Hong Kong Branch Citicorp Financial Services Limited 50th Floor, Champion Tower Citi Tower, One Bay East Three Garden Road, Central 83 Hoi Bun Road Hong Kong Kwun Tong, Kowloon Hong Kong Auditor Legal Advisers Ernst & Young Deacons 27/F, One Taikoo Place 5th Floor, Alexandra House 979 King’s Road 18 Chater Road Quarry Bay, Hong Kong Central, Hong Kong 1 PineBridge Asian Bond Fund Manager’s Report For the six months ended 30 June 2021 Manager’s Market Perspective 2021 H1 Market Overview Total return of the Asian investment grade bond market was weighed by the sell-off in US rates with the J.P. Morgan Asia Credit Investment Grade Index delivering -0.54% total return. Asia IG credit spread tightened 14bps during the period amid the upward movement in US rates (e.g.
    [Show full text]
  • Parties Involved in the Share Offer
    PARTIES INVOLVED IN THE SHARE OFFER Sponsor Dao Heng Securities Limited App1(A)(3) 12/F, The Center 99 Queen’s Road Central Hong Kong Underwriters Dao Heng Securities Limited App1(A)(15) (2)(h) 12/F, The Center 99 Queen’s Road Central Hong Kong BNP Paribas Peregrine Securities Limited 36/F, Asia Pacific Finance Tower 3 Garden Road Central Hong Kong Thing On Securities Limited Rooms 1503-05, World-Wide House 19 Des Voeux Road Central Hong Kong Interchina Securities Ltd. 45/F., Far East Finance Centre 16 Harcourt Road Admiralty Hong Kong FB Gemini Securities Limited Room 2116, Hutchison House 10 Harcourt Road Central Hong Kong JS Cresvale International Limited 7/F., Asia Pacific Finance Tower Citibank Plaza 3 Garden Road Central Hong Kong WorldVest Capital Limited 3506 Gloucester Tower The Landmark 11 Pedder Street Central Hong Kong — 27 — China Treasure (Greater China) Investments Limited PARTIES INVOLVED IN THE SHARE OFFER Shenyin Wanguo Capital (H.K.) Limited 28th Floor, Citibank Tower Citibank Plaza 3 Garden Road Central Hong Kong Toyo Securities Asia Ltd. Room 3101, Sino Plaza 256-267 Gloucester Road Causeway Bay Hong Kong UOB Kay Hian (Hong Kong) Limited Room 1501, 15/F Aon China Building 29 Queen’s Road Central Hong Kong Luen Fat Securities Co., Limited 23/F Euro Trade Centre 21-23 Des Voeux Road Central Hong Kong Ever-Long Asset Management Limited 18/F, Dah Sing Life Building 99-105 Des Voeux Road Central Central Hong Kong South China Securities Limited 28/F, Bank of China Tower No. 1 Garden Road Central Hong Kong TIS Securities
    [Show full text]
  • Es42010144771.Ps, Page 46 @ Preflight ( S4-47-7407.Indd )
    2010 年第 47 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 47/2010 D7407 G.N. (S.) 71 of 2010 LEGAL PRACTITIONERS ORDINANCE (Chapter 159) It is hereby notified, pursuant to section 6(8) of the Legal Practitioners Ordinance, that as at 31 August 2010 the following solicitors have obtained practising certificates valid for the year ending 31 December 2010 Name Address ABATE DUNCAN ARTHUR 16-19/F, PRINCE’S BUILDING, 10 CHATER ROAD, WILLIAM CENTRAL, HONG KONG ABDULLAH GLORIA 7/F, WORLD-WIDE HOUSE, 19 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG ADAMS DAVID GREGORY L37 HSBC MAIN BUILDING, 1 QUEEN’S ROAD CENTRAL, HONG KONG AGGARWAL JAY SHREE AGGARWAL NAVIN KUMAR 44/F, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN’S ROAD CENTRAL, HONG KONG AGLIONBY ANDREW JOHN 14/F, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, LORNE CENTRAL, HONG KONG AGRASUT MARK 10/F, ALEXANDRA HOUSE, CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG AHUJA SHEILA 9/F, THREE EXCHANGE SQUARE, CENTRAL, HONG KONG AHWENG MONICA 32/F, THREE PACIFIC PLACE, 1 QUEEN’S ROAD EAST, HONG KONG AITKEN ALEXANDER ROBERT 23/F, GLOUCESTER TOWER, 15 QUEEN’S ROAD WINSTON CENTRAL, HONG KONG ALAM JEFFREY MARK RM 2105, 21/F, MASSMUTUAL TOWER, 38 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG ALDER ASHLEY IAN 23/F, GLOUCESTER TOWER, 15 QUEEN’S ROAD CENTRAL, HONG KONG ALLEN CHARLES WILLIAM 39/F, TWO INTERNATIONAL FINANCE CENTRE, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG ALLEN STEVEN PAUL 22/F, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG ALLISON DAVID ANDREW UNIT 2118, OCEAN TOWERS, NO.550 YANAN ROAD(E), SHANGHAI PRC 200001 AMOS WILLIAM PATRICK 3801-6, 38/F, ICBC TOWER, CITIBANK PLAZA, 3 GARDEN ROAD, HONG KONG AMOUR PETER FRANCIS SUITE 3401, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG D7408 2010 年第 47 期憲報第 4 號特別副刊 S.
    [Show full text]
  • 2016 Results
    Presentation 2016 Results 3rd March 2017 2016 Review • Underlying profit down 6% • Continued strong contribution from commercial portfolio • Steady residential contribution from mainland China and Singapore • Net assets per share up 9% on higher capital values 1 2016 Results 2016 Results Highlights 2015 2016 US$905m Underlying profit attributable to shareholders US$848m US$1,107m Non-trading items US$2,498m US$2,012m Profit attributable to shareholders US$3,346m US¢38.44 Underlying earnings per share US¢36.03 US¢85.50 Earnings per share US¢142.23 US$12.19 NAV per share US$13.30 US¢13.00 Final dividend per share US¢13.00 US¢19.00 Total dividend per share US¢19.00 2 2016 Results Commercial Property 3 2016 Results Commercial Portfolio (’000 sq. ft NFA) HKL’s Share Office Retail Hotel Total Hong Kong 4,139 572 143 4,854 Macau - 93 151 244 Singapore 1,652 129 - 1,781 Jakarta 664 64 - 728 Hanoi 106 11 - 117 Bangkok 27 61 - 88 Others 71 - 312 383 TOTAL 6,659 930 606 8,195 4 2016 Results Hong Kong 1. One Exchange Square 2. Two Exchange Square 3. Three Exchange Square 4. The Forum 9 5. Jardine House 8 1 2 9a 11 6. Chater House 10 3 7 5 7. Alexandra House 6 8. Gloucester Tower 4 12 9. Edinburgh Tower 9a. The Landmark Mandarin Oriental 10. York House 11. Landmark Atrium 12. Prince’s Building 5 2016 Results Hong Kong Central Grade “A” Office Rental Index Index 180 160 140 120 100 80 2012 2013 2014 2015 2016 Source: Jones Lang LaSalle 6 2016 Results Hong Kong Central Grade “A” Office Market m sq.
    [Show full text]
  • TRADE MARK REGISTRATIONS EXPIRED the Following Trade Mark
    公報編號 Journal No.: 19 公布日期 Publication Date: 15-08-2003 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 商標註冊限期屆滿 下列商標註冊未有續期。 TRADE MARK REGISTRATIONS EXPIRED The following trade mark registrations have not been renewed. [111] [511] [180] [730] [740 / 750] 註冊編號 類別編號 註冊屆滿日期 擁有人姓名／名稱 擁有人的送達地址 Trade Mark Class No. Expiry Date Owner's Name Owner's Address for Service No. 19830134 19 06-08-2003 SICHUAN LIGHT FORD, KWAN & CO. INDUSTRIAL PRODUCTS ROOMS 1203- 1206, WHEELOCK HOUSE 20 IMPORT AND EXPORT PEDDER STREET HONG KONG CORPORATION 19830135 25 06-08-2003 SICHUAN LIGHT N/A INDUSTRIAL PRODUCTS IMPORT AND EXPORT CORPORATION 19830472 5 06-08-2003 CHAN HONG KONG N/A TRADING AS CHEE CHOK HIN 19830760 5 04-08-2003 NOVARTIS AG WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG. 19830841 7 04-08-2003 SERENE ELECTRICAL & DEACONS PLASTIC MFG. CO. LTD. 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG. 19831014 30 04-08-2003 FAEILESFORENINGEN FOR WILKINSON & GRIST DANMARKS 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER BRUGSFORENINGER ROAD, HONG KONG. 19831053 5 06-08-2003 BOEHRINGER INGELHEIM DEACONS KG. 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG. 19831054 5 06-08-2003 BOEHRINGER INGELHEIM DEACONS KG. 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG. 583 / 604 公報編號 Journal No.: 19 公布日期 Publication Date: 15-08-2003 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired 19831832 9 31-07-2003 MATSUSHITA DENKI REBECCA LO & CO SANGYO KABUSHIKI 208, ST.
    [Show full text]
  • C Story (Chater House) 12-2002
    Project name Chater House Location Central, Hong Kong Publication Building Journal December 2002 COVER STORY Chater House Central destination by Angela Tam While sharp suits make their way through a businesslike lobby to their financial sanctum in a well-dressed tower, fashion pilgrims from not just Hong Kong but all over Asia will soon be converging on a prominent Central address to worship and pay tribute. Building Journal Hongkong China December 2002 CHATER HOUSE hater House, the 30-storey, 73,993 sq m building occupying the site where Swire CHouse used to stand, is now the home of respected financial firm J P Morgan as well as the flagship stores of Giorgio Armani and Bulgari. This was not always going to be the case, however. When plans to redevelop Swire House were first mooted, in 1995, Grade A offices were fetching some of the highest rents in the world. As a result, a proposal was drawn up for the dedication of the ground floor to a vehicular dropoff and the first floor to pedestrian flow through a network of footbridges; in return for a higher plot ratio. The idea generated an elliptical tower positioned diagonally across the 3,450 sq m site, with a prow addressing the important Pedder Street/Chater Road junction as a corporate statement. The tower was to sit on a transfer structure which would carry the load to bedrock via a number of big transfer columns around the perimeter of the vehicular dropoff. The transfer structure would have been expensive, but worth it because of the extra plot ratio — it went up to 17:1.
    [Show full text]
  • Visitor's Guide
    Hong Kong Office Visitors’ Guide A helpful guide for those planning to visit the Hong Kong Office of Sullivan & Cromwell LLP INDEX Office Address, Phone & Fax Entertainment Telephone Information Office Hours Hotel Accommodations Transport Services Airport Information Maps Visa / Passports & Immigration Banking Medical Facilities Weather Courier Services Restaurants Emergency Services Shopping Disclosure: We have no financial or other interests in any organization or product mentioned in this guide. OFFICE ADDRESS, PHONE & FAX Sullivan & Cromwell (Hong Kong) LLP 28th floor Nine Queen’s Road Central Hong Kong, China Tel: 001-852-2826-8688 Fax: 001-852-2522-2280 OFFICE HOURS Building access is available Monday - Friday from 8:30 a.m. to 11:45 p.m. (0830 - 2345) and on Saturday from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. (0900 - 1300). To gain access during off-hours, please obtain a building security access card from the administrative office to activate the elevator. AIRPORT INFORMATION Hong Kong International Airport Website - http://www.hongkongairport.com Page 1 of 5 From Hong Kong International Airport by Airport Express (Operation hours 5:54 a.m. - 12:48 a.m. (0554 - 0048) Take the Airport Express to the Hong Kong (Central) Station (HK$100, 23 minutes to arrive). After you arrive at the Hong Kong station, you have two ways to get to the Hong Kong office Exit H (Alexandra House) and walk to Nine Queen’s Road Central (approx 5-7 minutes walk), or Take a taxicab from the Hong Kong station to the office (approx. HK$25, 5 minutes to arrive) From Hong Kong International Airport by Taxicab The trip costs approximately HK$350 from the airport directly to the Hong Kong office.
    [Show full text]
  • HKIA Journal 35 36 HKIA Journal HKIA Journal 37 Alteration and Addition
    Alteration and Addition The Jaffe Road’s side of the mall is filled The design and construction of the with a more retail atmosphere, which shopping mall is taken as the anchor contrasts with the Gloucester Road between tenants and consumers and the entrance. “The main entrance at project team balances the need of both Gloucester Road may be interpreted as sides carefully. The old concept of the passage to the office, a simple glass “landlord and tenant’ is gradually being wall is used to keep it formal during day replaced by a new form of partnership. time. When night comes, the LED lights The project team works together closely behind the wall will light up and soft A long escalator inside the mall improving the internal circulation. with the tenants as partners in this project. visually rich pattern appears as the mall This means the unique design of some gradually takes over the office’s presence. shops correlates closely with the active This building feature plays a crucial role in participation of tenants, the duplex shop at the renovation, lighting up the district the main entrance is an example. The whilst drivers driving along the coast will façade, internal staircase and the plan of notice a stronger retail presence than the shop is a product between the landlord before. and tenants design effort. Partnership with Tenants The change in mentality for shoppers in terms of visiting ‘upstairs shops’ meant The developer’s project team had previous that the idea of a more vertically orientated experience in working closely with shopping concept similar to shopping international brands when they developed malls in Shibuya Japan is more IFC and realized the importance of brand acceptable.
    [Show full text]