sign in sign up
<<
Home , Arnprior, Barron River (Ontario), Bonnechere River, Muskrat River (Ontario), Petawawa, Round Lake (Ontario)

Lac Lynch 16 Dynamic Routes A B C D E F Cycling Map Lac R Saint-Patrice iv iè r e

L 'o e The Cyclotron u n r i Lac des s o Lac m u Abattis D To Mattawa Duval 1 e r iè Distance 29 km iv An ValleyR cycling adventure awaits you — Come wander.

lt Ri u vière a Boom e is n

Pembroke- Commuter r n e y Montreal P C !! u t- n a i

2 e a . Deux !!17 s Ottawa !9 is S u e Rivieres R r Distance 26 km 1 iè Bissett iv R Lac de le Creek ig ! T 'A ! o l l'Achigan S e I LAN d D Greenbough Stonecliffe PETAWAWA V Petawawa e The Whitewater Rush BLVD IE r W è ! ST D i Lake ! Brennan T R v 55 S i Jor Lake Driftwood R g ens AST LBERT Lac E

3 A Provincial Park iver C D a R reek R w RIA ST E wa VICTO

Bissett Creek P Peta Rapides-des-Joachims TT Usborne ! E 16 Distance 81 km Holden Lake ! e Waterloo Provincial Park Deep River QU t A PINE POINT RD i P ek t e e Toronto Lake r O 51 C r s iv t 635 i 925 n 9 t è a r ! r Allumette ! ! t e G Grant's Creek ! a Lake R w S i Loop the Lakes Provincial Park c v Mackey Rolphton a h y i RIVER RD è a CIVIC r R n " LAURENTIAN DR e M CENTRE RD 10 i a c v C 4 k Big e e n Windigo y hya Ottawa River o r c u B Creek e S Percy Bissett r l ROCKHOUSE WAY è o Distance 188 km Lake ivi Lake Lake Point R 26 n !!17 17 g !! Alexander 37 QuébecQuébec e Pembroke

E

Heart Ottawa Rivers RIDGE RD DORAN RD t Lake 951 51 Barry’s Bay-Quadeville Quadbuster PEMBROKE ST W Allumette ! D ! HIGHW 42 FORESTLEARD Lake North River Lake R Chateau 5 Chalk 36 A R !! Deep River Y 1 EDAR iver Lac 10 10 B C Lake 7 TV EACH ® ST Distance 146 km RIVER RD RD v Esher 2 NELSON LIE T Y OW DEEP W PEMBROKE ST E Lac à LAKE ST A Lac Lac 2 ER RD BOUNDARY RD E VE l'Oiseau R 1 iv Jim 35 McGillivray iè The Opeongo Loop 10 26 r PET e Lac N Chalk River AWAW o i Dumont WYLIE RD A BLr DORAN RD e 6 !9 VD 148 JEAN AVE Cedar Lake Maskinonge Pe AECL Mudturtle Distance 80 km 1 ta Lake Lake w T BRUHAM AVE BOUNDARY RD aw o Pembroke 2 a R Goltz D'YOUVILLE DR ® iv Lake 58 e Chalk River Summers MACKAY ST r !! CLOUTHIER RD Creek Radiant Lake The Renfrew Ramble BANTING DR Corry INTERNATIONAL DRIVE-IN RD 10 Lac Muskrat River 7 Lake Hurdman Lake Travers RD 29 WYLIE RD h 17 DR MUD LAKE RD 148 Distance 53 km ¡© ra a S h R C iv H Ch iè 3 I G Fort de Sh r e H Cartier !!17 ! C ! o K&P / Millennium Rail Trail W William ee u PAUL MARTIN DR W Lake ! n 16 l c YLIE RD A ! bo o o Y n n ro g a 4 e c 8 1 Montgomery Allumette C i 7 h de 19 P Fort Wil C re Lake Lake liam h Lac iè Distance 62 km Mountain Biking Trails Tucker de iv R Chapeau-S Hickey R Barr Lake iv on hee iè R nboro r 1 MAIN ST ive ! Ch de la Culbute Lacs e r ! Construction Yard Bike Park FORESTRY P 9955 !! Ch River Deer ic Madawaska River Randonnée Waltham B a !! lvd d n Lake Lavieille e Walt o VICTORIA! ST Petawawa Chapeau c RD ! Ch Giro ham Algonquin Park Gate Entrance PETAWAWA Petawawa ux 9 Grand Lake Terrace !!301 Provincial er Rue Thomas-Lefebvre Petaw Riv Provincial Park is-Franc Distance 127 km Park awa 9937 Lac Bo CLOUTHIER RD Ch Front h du DORAN RD !148 Coulonge C 15 Hospitals BLVD !

C

h

du !! !9 C White Partridge Lake Stafford Rang Davidson h The Voyaguer Route Urban Points ! Ch de Desjardinsville Be ! TV lmon Lac t Lac 951 T BROML Fort-Coulonge 9 Est O 10 EY LINE ! W ! d'Ours Hugues !! RD ER RD Multi-lane Highways YON Otter Distance 269 km CAN Pembroke!! RON FORESTLEA RD BAR Westmeath Lake ! Dickson Lake v® Ch des ! !148 3 Major Highway ¡© 2 Chalets La Passe ! LOOKOUT RD 9950

Renfrew 9929 !!G T N A

Pontiac Beaches Tour !!148 Westmeath R Lac MU Provincial C

Route Connector Roads RD D L h Litchfield

11 KE Lower Park S des LA AKE 940 9912 Vinton

ND 9 SETTLEMENT 6 ROU Allumette Outao !! BRUCE ST RD D R Distance 48 km Lake R 9949 iviè Visit OttawaValley.travel Algonquin Park Shady ! STMEATH uais re Alice D ! WE 9931 d er Nook R e !!301 !366 iv ! ! R ! R ! ! Greenwood s ian E Ind T les O

for route descriptions and 920 Basin nnechere R A b u ! o i R Ladysmith Lake B ver W French LAPASSE RD ra t ! PPJ Cycloparc Rail Trail Provincial Park E D 14 É a STEW IT BEACHBURG RD o 9958 H Settlement des u !60 W !! e a information about planning ART S Mud é 12 !9 T Beachburg nt is A !! Opeongo Lake ST F Mo

Lake 9 C

Washrooms F 921 !!

O h

s i a Campbell's Bay

Distance 92 km R T e your cycling adventure in the !17 ROUND LAKE RD Ottawa River d ! 9914 D ¡© T

H Provincial

e r c n

9 a

u o a t 56 I B u 13 9 R RAGLAN ST E Parking/Staging Area D Park O . A Rankin L O'BRIEN RD Bon !! IN r C n e H d

ec Bonnechere E iv des a

Pontiac Lakes Tour h R ¡© i GILLAN RD e 3 B HALL AVE r e VE e ak h A R n U !303 iv Provincial Foy Property D G C !

e S R 4 C r Foresters

Visitor Information Centre G O

LISGAR Park N R SNAKE RIVER LINE V h

13 VD Provincial ! E Falls p r u !41 AI R M OttawaValleyTravel BL Muskrat R !60 Park UNT D N !! Shall Micksburg !!17 M

Distance 67 km ! MO Lake E Bryson y

Brewster ! N h Lake !132 T !! Bicycle Repair Station R BARNET Bonnechere!! Lake D Round TRAMORE RD Ch d 96 9913 e la Monta OttawaValleyTravel 9 Lake RD gne Victoria Aylen Round RE Lac du Pontiac Tour of Calumet Island B DO 994 Lake Lake URNSTOWN RD Lake E Rocher-Fendu AK !! Lake 7 Centre Tramore L Doré FORESTERS FALLS RD QUEENS LINE 14 ! 9958 !! !! ! R Germanicus OPEONGO RD 9930 Lake Cobden !148 O !! !! !!301 ! U Distance 49 km Visit Tourisme-Pontiac.com 8 B R N Doré ! Deacon ULG iv !9 Paugh D ! Osceola iè Ottawa River 9 r 67 L ! Brule 9 !60 ER e A Shawville for more information about RIVER RD Lake Paugh 9 ! Q 52 K Golden 98 ! 91 Lake S 10 E RD UCKER ST u I Portage-du-Fort 4 P Lake M Lake ! y R ! o Pontiac Heritage Tour ! P Chenaux ! D !! n Pinetree S 9948 ! !303 Bay cycling in the Pontiac. Whitefish O ! ! d 12 N Golden n Lake Lake ELGIN ST a 15 P 99 COBDEN RD C D I Killaloe Lake 9 HENAUX R M T ! ad ! Algonquins of de S !9 aw R Mink as Wilber h Distance 18 km k D ! 9 a R Haley ! 94 C iver Pikwàkanagàn Lake Lake !! 11 RUBY RD Kellys Corner Station RD 8 ristol 9970 9961 AND ! YL 9 MCNAB ST German ! 91 de B !148 DIVISION ST MADA Bell Bay ! AUGSBURG RD Ch Front ! !60 9970 Eganville OR h Rock T R Pontiac Kichi Sibi Shores W Provincial Carson !!Settlement Augsburg !! S IVE C Lake MadASKawAaska Carson Lake FOURTH CHUTE RD R Whitney ! Wilno ! !! B ! RD R O lmer !! Wyman ! ! Park Lake Provincial Park ! Shrine Hill R !60 D !! Norway Ch d' Ay ! BASKIN DR BL E 16 U Silver Fourth t t VD D ! a D !60 Bay ACL w Bristol R a E 7 R ! Trout N Lake Chute D ! !! Lake Galeairy NT !! PINN D R ! i v E R ! Distance 73 km ST Rochefort !! OU !! Douglas Bonnechere FO e r Baird Quyon L M Rive E Quyon Lake OY r STL h Louisa ! 9 L F A Lac des Lake ! J 966 C C Ferry D Castleford DANIEL v® O R R 9 Bark D T 920 H Barry's Bay 9512 RD S Chats N 9 E 91 Kulas Hyndford O 9 F C LOCHWINNOCH RD Pen Lake Lake S !! ND U Sand Fitzroy Lake T !!41 HY R RD 9922 B ! Point Provincial Grace Lake 7 !! OP Cormac TAN STONE RD ! Hopefield EON 512 FOYMOUNT RD RAT Renfrew Park GO R !! G SCOTCH BUSH RD 995 !! McMaster Lake C D U Harry MI SB 45 O 9 ORN !! M 6 LL R954 E Fitzroy Rence Lake Wadsworth FOYMOUNT RD GI D ST ! 417 9969 B LLA D ER ! N R N E Lake A Braeside Harbour Lake Welcome Clydegale 9523 R Kaszuby ! Lake RD E 9 RD SIBERIA M ! ! L !!Brudenell ! Foymount C Lake M E Clear M 9 Lake R 9 Lorwall Ferguslea 9952 Alexander 91 Arnprior a E 968 d !! B Stewart R Dam Lake URNS 10 Cauliflower a Halfway Lake 10 MADAWASKA BLVD

D Q 508 w OPEONGO RD 9 Provincial Park !! GALETTA SIDE RD

WHITE LAKE RD U 8 !!17 Lake a

Lake A Clontarf T s OW

D ! ! Hay Lake k BAY RD !! Rockingham ! DR !Galetta

E T a 9964 N 9963 SSET

Kamaniskeg V U D R 2 62 Constant RD 127 R I ! ! R Charlotte L ! !

We have signature i Lake RD L DANIEL ST v A HAM Lake Lake O

G E r e CKIN Shamrock PUCKER ST Hurds ive L K RO Lake !! Stewartville ka R D r S s Madawaska Little McKenzie R wa H A Britchless Mada W D Balaclava Lake RD Kinburn W OLD BARRYS ! Y Combermere ! !! E ! routes on scenic Hay Lake Lake A ! 1 ! ! Lake Burnstown K 7 D Dacre !132 LA Lake St. Peter A ! !! E Madawaska 5 Provincial Park M Purdy 9 IT 5 H country roads, and Papineau W !417 Lake Lake 99515 Highland CALABOGIE RD 992 ! To Ottawa Lake Negeek Jewellville Lake Springtown Mount St. !! White Lake !! Waba RD mountain biking !! Lake !! 0 1.25 2.5 5 7.5 10 !! BA Lake St. !! 99515 Patrick WA Purdy 517 Palmer ! Peter 99 York Miles ! Norway Rapids N Lake KINBURN SIDE RD trails that lead River !! Burns 9934 O 9508 Pakenham !! D R 9 R ER 0 2.5 5 10 15 20 T Craigmont LM Quadeville Lake O !! PA N to nowhere !!62 Kilometres Fergusons RD 9929 Big Garden !! Calabogie East Lake M Mink Lake Raglan is !!41 s and back. i Lake s !! s Lake Maple White Lake ip !! White p CALABOGIE RD i R Burnt Lands Leaf Lower Madawaska Calabogie i Barryvale 511 Lake ve Provincial Park River Lake 99 r !! Schutt Provincial Park Griffith Percy Maynooth!! Centennial Lake LANARK RD Published by Ottawa Valley Tourist Association OttawaValley.travel • Designed and produced by Goldfish Communications Inc. • Goldfish.ca / Printed by TPG International • TPGInternational.caiver • / Map data !!supplied by the County of Renfrew • CountyofRenfrew.on.caProvincial Park / Photo credits: Gearheads, Paul Harding, Heliconia, Valley Cycle Tours, Cameron Dube, Chris Hinsperger, Danielle Belec Lake 9514 aska R 9 Madw M A Boulter Hardwood k T e 9965 Darling !! re A C W Lake e Mile k Long Lake Kingscote ! D A ! a Black

n

T R S Oblong Haliburton C Lake Lake Salmon E Donald H K !! Lake Lake Benoir Trout A Leclaire A Fraser N Camel L Lake Almonte B Lake L Lake Lake OUL IA Lake RD Chute NN Fourcorner !! TE Clyde T EN Moose ER C Lake Norcan Lake Eagle Lake !!62 RD 9971 Fishtail !!28 Lake Flower Clayton Lake Lake !28 Round Elephant ! Centennial Lake Ashby Lake Lake Lake Denbigh Matawatchan Allen Straggle White Lake !! Provincial !! Lake 99511 Lake !! Park Matawatchan Lavant McArthur Denbigh Govan Taylor Long Lake !! Baptiste Mills Barker Lake Lake Lake Kennibik Drag Lake Egan Chutes Lake Vennachar Lake Farquhar Provincial Long Junction L Lake Grace Lake Park !! Schooner ANA Diamond Ashby ! Spruce Lake !!28 Fortune Lake Redhorse RK !7 Lake Lake RD Lake Miskwabi Lake Faraday Lake Lake Mackie Lake !! Bancroft Lake Reid Deer Gin Lake Lake Lake Loon Esson !!28 Mayo Lucky Canonto Lake Lake Lake Centre Bay Lake Lake Lake Lake L'Amable Weslemkoon Monck !!62 Haley Lake Lake Mississippi Lake Big Lake Lake !118 Coe Grindstone Mosque Lake Stormy ! Palmerston Koshlong Paudash!! (Island) Lake Lake Antoine Lake Lake Glamor Lake Buckshot Lake Lake Patterson Effingham Lake Lake Paudash Lake !!41 Lake Lake Bark Billings Lake Lavallée Dalhousie Mississippi Lake Irondale Lake Silent Lake Lake River River Mephisto Gooderham Provincial Upper Mud Lake Stump Lake Park Lake Bon Echo Mazinaw Silent Cashel Merrill Provincial Park Ardoch Lake Lake Crotch Eels Lake Lake Lake Lake Contau Joeperry Lake Document Path: S:\ArcMAPS\EconDev\Bike Route Map - 2015\OVTA Bike Route Map Draft Map 27July2016 Modifications.mxd Lake Malcolm Lake Lake Shawenegog Limerick Kishkebus Lake Lake Lake Lake Shabomeka Bennett ! Lake Come explore our country roads. Discover our small town charm. GearHead Cycling Events Communities Rides Accommodations Dining, Shopping, and Services Things to Do Intro to Road Rides  Best Western Pembroke Inn & Conference Centre...... Map: D3  Opeongo Mountain Resort ...... Map: D5  Centreside Dairy ‘80 ...... Map: E5  The Moose on the Beach...... Map: D5  Champlain Trail Museum and Pioneer Village ...... Map: D3  McDougall Mill Museum ...... Map: E5  City of Pembroke...... Map: D3 Mondays — May to August 1 International Drive, Pembroke, , K8A 6W5 949 Lake Clear Road, Eganville, Ontario, K0J 1T0 61 Lorne Street North., Renfrew, Ontario, K7V 1K8 949 Lake Clear Road, Eganville, Ontario, K0J 1T0 1032 Pembroke Street East, Pembroke, Ontario, K8A 6Z2 65 Arthur Avenue, Renfrew, Ontario, K7V 3S1 1 Pembroke Street East, Pembroke, Ontario, K8A 3J5 May 613.735.0131 bestwesternpembroke.com 800.565.9623 omresort.ca 613.432.2129 renfrewmuseum.ca Except Holidays 613.432.2914 traceysicecream.ca 800.565.9623 omresort.ca 613.735.0517 champlaintrailmuseum.com 613.735.6821 pembroke.ca  Bonnechere Provincial Park...... Map: C4  Paddler Co-op...... Map: C5  Charlie D’s...... Map: B4  The Rocky Mountain House...... Map: E5  Chutes Coulonge Park ...... Map: E3  Ottawa Valley Cycling and  Township of Admaston/Bromley ...... Map: E5 Club Road Rides 4024 Round Lake Road, Killaloe, Ontario, K0J 2A0 6535 Palmer Road, Palmer Rapids, Ontario, K0J 2E0 ovcata.ca Spring Chicken 19349 Opeongo Road, Barry’s Bay, Ontario, K0J 1B0 409 Stewart Street, Renfrew, Ontario, K7V 1Y4 100 Promenade du Parc des Chutes, Mansfield, Québec, J0X1R0 Active Transportation Alliance (OVCATA) 477 Stone Road, Renfrew, Ontario, K7V 3Z5 613.757.2103 ontarioparks.com/park/bonnechere 613.758.2772 paddlerco-op.com Enduro 613.756.7162 charlieds.com 613.432.5801 therockymountainhouse.com 888.683.2770 chutescoulonge.qc.ca  OWL Rafting on the Ottawa River ...... Map: E4 613.432.2885 admastonbromley.com Tuesdays — May to September  Calabogie Lodge Resort...... Map: E5  Pinewood Inn ...... Map: B4  Discount Car and Truck Rentals...... Map: D3  The Valley Food and Drink Co...... Map: E5  Fondation du Parc Leslie ...... Map: F3 40 OWL Lane, Foresters Falls, Ontario, K0J 1V0  Township of ...... Map: D4 borcatrails.com 729 Mill Street, Calabogie, Ontario, K0J 1H0 378 John Street, Barry’s Bay, Ontario, K0J 1B0 800.461.7238 owlrafting.com Mountain Bike Rides 1377 Pembroke Street West, Pembroke, Ontario, K8A 7M3 729 Mill Street, Calabogie, Ontario, K0J 1H0 460, chemin Belmont, Otter Lake, Québec, J0X 2P0 49 Bonnechere Street East, Eganville, Ontario, K0J 1T0 1.844.883.1724 calabogielodge.com 855.756.1333 pinewoodinn.ca 613.752.2006 x311 thevalleyfoodanddrinkco.ca 888.553.7382 parcleslie.com 613.735.7863 discountcar.com  Pick N Ride Bluegress Festival ...... Map: E4 613.628.3101 bonnecherevalleytwp.com Wednesdays — May to October  Calabogie Peaks Resort...... Map: E5  Quality Inn Arnprior ...... Map: F5  Janna’s Gallery Cafe...... Map: D3  Wes’ Chips...... Map: F5  Frontier Trails Riding Camp ...... Map: D4 503 Rafting Road, Foresters Falls, Ontario, K0J 1V0  Town of Petawawa...... Map: D3 30 Barrett Chute Road, Calabogie, Ontario, K0J 1H0 70 Madawaska Boulevard, Arnprior, Ontario, K7S 1S5 613.867.0585 horsecountrycampground.com 20 Pembroke Street Westm Pembroke, Ontario, K8A 5M3 198 Madawaska Boulevard, Arnprior, Ontario, K7S 1S8 10545 Highway 60, Eganville, Ontario, K0J 1T0 1111 Victoria Street, Petawawa, Ontario, K8H 2E6 gearheads.ca 800.669.4861 calabogie.com 613.623.7991 arnpriorqualityinn.com June 613.631.0443 jannasgallerycafe.ca 613.623.9314 weschips.ca 613.625.2416 frontiertrailscamp.com  Renfrew Craft Beer and Food Truck Festival 613.687.5536 petawawa.ca  Days Inn and Conference Centre ...... Map: E5  Red Wolf Retreat and Trout Fishing Pond...... Map: D5  Kerry’s Place...... Map: D3  Whitewater Brewing Co. Riverside Brew Pub...... Map: E4  Hugli’s Blueberry Ranch & Country Gift Store ...... Map: D3 (Oct 14, 2017 & Oct 2018 TBD)...... Map: E5  Township of ...... Map: E4 760 Gibbons Road, Renfrew, Ontario, K7V 0B7 989 Rosien Road, Eganville, Ontario, K0J 1T0 27 Pembroke Street West, Pembroke, Ontario, K8A 5M4 22 Fletcher Road, Foresters Falls, Ontario, K0J 1V0 2139 Greenwood Road, Pembroke, Ontario, K8A 6W2 Low Square, 127 Raglan Street South, Renfrew, Ontario, K7V 1P8 44 Main Street, Cobden, Ontario, K0J 1K0 Garrison Petawawa 613.432.8109 613.754.5241 redwolfretreat.ca Triathlon 613.631.0911 613.582.7227 whitewaterbeer.ca 613.638.1288 blueberryranch.ca 613.432.4848 renfrew.ca 613.646.2282 whitewaterregion.ca  Fondation du Parc Leslie ...... Map: F3  River Run Resort ...... Map: E3  Rafter’s Restaurant...... Map: E4  Wilno Tavern Restaurant...... Map: C4  Madawaska River Rentals...... Map: C5  Stone Fence Theatre ...... Map: D4 Rules of the Road facebook.com/ 460, chemin Belmont, Otter Lake, Québec, J0X 2P0 1260 Grants Settlement Road, Foresters Falls, Ontario, K0J 1V0 503 Rafting Road, Foresters Falls, Ontario, K0J 1V0 17589 Highway 60, Wilno, Ontario, K0J 1B0 1013B Addington Road, Quadeville, Ontario, K0J 2G0 178 Jane Street, Eganville , Ontario, K0J 1T0 garrison-petawawa- 888.553.7382 parcleslie.com 800.267.8504 riverrunrafting.com 888.723.8669 wildernesstours.com 613.756.2029 wilnotavern.com 613.758.2165 madriverrentals.ca 613.628.6600 stonefence.ca Ontario triathlon-284670395210023  Greystone on Golden Lake ...... Map: C4  Sands on Golden Lake...... Map: C4  Sands on Golden Lake...... Map: C4  The Railway Station 144 McNee Drive, Golden Lake, Ontario, K0J 1X0 13163 Hwy 60, Golden Lake, Ontario, K0J 1X0 13163 Hwy 60, Golden Lake, Ontario, K0J 1X0 (Art Gallery, Museum and Visitor Centre) ...... Map: B4 Cycling is a fun and healthy 613.625.2999 greystonegoldenlake.com 613.625.2525 sandsongoldenlake.com 613.625.2525 sandsongoldenlake.com 19503 Opeongo Line (Highway. 60), Barry’s Bay, Ontario, K0J 1B0  Horse Country Campground ...... Map: E4  The Deakins on Mountainview Bed & Breakfast ...... Map: C4  Sigrid Natural Skin Care...... Map: C4 613.756.5885 therailwaystation.ca activity, it’s a low-cost way 503 Rafting Road, Foresters Falls, Ontario, K0J 1V0 2459 Mountainview Road, Killaloe, Ontario K0J 2A0 30 Burchat Street, Wilno, Ontario, K0J 2N0 to get around, and it’s good July 613.867.0585 horsecountrycampground.com 613.757.3209 deakinbandb.com 613.756.7890 sigridnaturals.com for the environment.   Fondation Parc Leslie Barry’s Bay Hush Lodge & Cottages...... Map: C5 Wilderness Tours ...... Map: E4  Spectacle Lake Lodge...... Map: B4 40621 Combermere Road, Barry’s Bay, Ontario, K0J 1B0 503 Rafting Road, Foresters Falls , Ontario, K0J 1V0 202 Spectacle Lake Road, Barry’s Bay, Ontario, K0J 1B0 Map: E5 Map: F3 Before you head out on a bike, Triathlon 855.756.8008 hushlodge.ca 888.723.8669 wildernesstours.com 800.567.4044 spectaclelakelodge.com learn the rules of the road,  Lochiel Street Bed & Breakfast...... Map: E5 Begin your Ottawa Valley cycling adventure Explore 4 kms of mountain biking trails barrysbaytriathlon.com  Spruceholme Inn...... Map: E3 in the Town of Renfrew! Explore the Renfrew at Parc Leslie! Wind your way through the helmet information and safety 270 Lochiel Street South, Renfrew, Ontario, K7V 1W8 204, rue Principale, Fort-Coulonge, Québec, J0X 1V0 Millennium Trail, the Old K&P or challenge forest and travel the shorelines of Moore tips for cyclists of all ages. 613.433.3752 bbcanada.com/8563.html 819.683.5635 spruceholmeinn.com yourself year-round on our mountain and fat Lake to take in the beauty of the Pontiac. Petawawa Kids  Madawaska Kanu Centre ...... Map: B5  The Cottage Cup...... Map: D4 biking trails at Ma-Te-Way Park. As a cyclist, you must share 247 River Road, Barry’s Bay, Ontario, K0J 1B0 3 Kokomis Road, Golden Lake, Ontario, K0J 1X0 of Steel 613.756.3620 mkc.ca 127 Raglan Street South, Renfrew, Ontario K7V 1P8 460, chemin Belmont, Otter Lake, Québec, J0X 2P0 the road with others: cars, buses, 613.625.2992 thecottagecup.ca 888.553.7382 parcleslie.com Triathlon 613.432.4848 renfrew.ca trucks, and motorcycles. petawawakos.wixsite.com/2018 Under Ontario’s Highway Map: B4 Map:Map: E3 XX E F Spruceholme Inn & Bryson’s Bistro Family Rafting - Madawaska River TIMOTHY J BAKLINSKI WWW.TWOTREESPHOTOGRAPHY.ZENFOLIO.COM Township of Whitewater Region Quality Inn & Suites Petawawa Traffic Act (HTA), a bicycle is a du Bûcheron The Construction Map: B5 Map: E4 Map: D3 vehicle, just like a car or truck. Beautiful historic Inn with affordable Yard Map: D3 guestrooms and hot tub/sauna. Rate includes Madawaska River Whitewater Capital of along August BARRY’S BAY | COMBERMERE | WILNO Full Hot Breakfast, Wired/Wireless Internet, Cyclists: must obey all traffic a delicious hot breakfast. Our rustic and cozy 2-hour trips are for all ages (even 2 year olds) the Ottawa River. Incredible paddling & Indoor Pool & Hot Tub, Fitness Centre, and laws; have the same rights and ONLY 2 HOURS WEST OF OTTAWA, Bistro is open from Wednesday to Sunday; Run 3 times per day: Monday thru Thursdays 4 season adventures, villages with unique Business Centre. Deep River 40 MINUTES FROM ALGONQUIN PARK delicious, local food. Live music most GPS: 45.41°N, 77.75°W shopping, Westmeath Lookout, Visitors’ responsibilities as drivers; and, Triathlon THE RAILWAY STATION VISITOR CENTRE Saturdays evenings. Centre in Cobden. Get to know us! If you are traveling cannot carry passengers — if 19503 Opeongo Line (Hwy 60) • Barry’s Bay deeprivertriathlon.ca Find your path in the [email protected] | 613-756-5885 204, rue Principale, Fort-Coulonge, Québec, J0X 1V0 247 River Road, Barry’s Bay, Ontario, K0J 1B0 44 Main Street, Cobden, Ontario, K0J 1K0 3119-B Petawawa Boulevard, Petawawa, Ontario, K8H 1X9 in our region be sure your bicycle is only meant Madawaska Valley. www.madawaskavalley.ca 819.863.5635 spruceholmeinn.com 888-652-5268 owlrafting.com 613.646.2282 whitewaterregion.ca 866.477.1130 petawawaqualityinnandsuites.com to pick up a copy of for one person. our Road Map. Tour de Bonnechere It has a comprehensive Riding on the Right OWL Rafting on the Ottawa River Valley Cycle Tours Holiday Inn Express tourdebonnechere.blogspot.ca City of Pembroke set of listings for our area. You must stay as close to the Map: E4 Map: D3 Map: E3 Map:D3 The Construction Yard offers a variety of riding experiences professionally For a digital version of the map visit right edge of the road whenever Explore the beauty of the Ottawa Valley Located off Hwy 17 & 41. Indoor heated designed by Jay Hoots Inc. Featuring a beginner course, skills area, multi- Experience the City of Murals – Pembroke. possible, especially if you’re 1 & 2 Day Adventure Rafting + Family OttawaValley.travel on two wheels. We offer bike rentals, picnic saltwater pool, business centre, fitness room, level jumps, pump tracks and wall ride. Also in town find trails, a bike shop, The Kiwanis Walkway offers a great place Rafting Trips including a BBQ meal on slower than other traffic. September lunches, luggage transfer tours, guide services, boardroom. Fridge, microwave, WiFi and hot for a leisure bike ride. This unique trail our famous Pontoon Boats. several repair stations and lots of amenities. Download our Guide to Outside plus a wide range of cycle tours and good times! breakfast included. Great IHG Rewards for offers many sights and sounds along the GPS: 44.66°N, 76.72°W App - Free for Apple and Android OttawaValleyTravel Forest Lea Trails your stay. shores of the beautiful Ottawa River. For more rules visit: Mountain Bike 40 OWL Lane, Foresters Falls, Ontario, K0J 1V0 1892 Beachburg Road, Beachburg, Ontario, K0J 1C0 8 International Drive, Pembroke, Ontario, K8A 6W5 16 Civic Centre Road, Petawawa, Ontario, K8H 3H5 1 Pembroke Street East, Pembroke, Ontario, K8A 3J5 OttawaValleyTravel mto.gov.on.ca/english/safety/ Enduro 800.461.7238 owlrafting.com 613.582.7011 valleycycletours.com 855.629.1990 holidayinnexpress.com/pembrokeon 613.687.5678 petawawa.ca 613.735.6821 pembroke.ca bicycle-safety.shtml forestleatrails.blogspot.ca Township of

Fall Colours Map: D3 ycle Cycling Retreat Laurentian Valley, home to Forest Lea Trails. O c mkc.ca Single-track mountain biking. From beginner a Great Place t to expert, cyclists travel well-maintained routes ttawa Valley – through pristine forests. Experience this and O more in LV. Grow with us. Over 25 bicycle friendly places to eat, visit and sleep 460 Witt Road, Laurentian Valley, Ontario, K8A 6W5 613.735.6291 lvtownship.ca Find listings, routes and cycling maps at OntarioByBike.ca/OttawaValley

TASTE OF THE VALLEY The Bonnechere Caves have been welcoming people from Cobden Fairgrounds Deep River all over the world for over 55 years. We provide a safe, October September educational, informative and fun tour for people of all ages. Stay and play year round on the mountain, lake and land, Everyone from babies in backpacks to senior citizens have where nature provides a backdrop for unforgettable Barry’s Bay Railway Station Renfrew Armouries enjoyed the handiwork of Mother Nature here along memories. Canadiana furnishings, menus with local Whitewater Capital of Canada & Farmers’ Market and Fairgrounds the beautiful . Proud sponsor of the produces and Ontario wines and beers are waiting for August September Tour de Bonnechere. Map: D4 travellers looking for a truly authentic country paradise. OttawaValley.travel 30 Barrett Chute Road, Calabogie, Ontario 800.757.6580 1247 Fourth Chute Road, Eganville, Ontario, K0J 1T0 1-800-669-4861 calabogie.com CountyofRenfrew.on.ca 613.628.2283 bonnecherecaves.com Map: E5