Goran Et Denis Stars Du Gshc
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MAG GSHC #07 GORAN ET DENIS STARS DU GSHC... MAG FRÉDÉRIC IGLESIAS: DÉCOUVERTE PAUL SAVARY .. A TOURNÉ LA PAGE Eric Lafargue / Lafargue Eric © OCTOBRE 2013 07 CHF 8.- 9 772235 520004 GSHC_Mag7_Tudor_HeritageChroneBlue_1013.indd 1 07.10.13 17:14 Soif de victoire. FELDSCHLÖSSCHEN R A SSEMBLE RZ_1_SEA_INS_FS_HOCKEY_210X297_F.indd 1 05.09.12 14:36 ÉDITORIAL IMPRESSUM 01 IMPRESSUM N° 7 – Octobre 2013 RETARD ÉDITEURS Genève-Servette Hockey Club Chemin de la Gravière 4 CH-1227 Les Acacias / Genève AU DÉMARRAGE Tél. +41 22 338 30 00 [email protected] – www.gshc.ch Chers lecteurs et amis bleus ou semi-bleus à ce PIM Sportsguide SA du Genève-Servette niveau que sont Marti, CH-1293 Bellevue Hockey Club, Kamerzin, Iglesias Tél. +41 22 774 32 21 [email protected] – www.pim-sa.ch et Antonietti. Comme toujours, Évidemment, RESPONSABLE l'été a été long, avec «Vuko», DE LA PUBLICATION très long, trop Mercier et l'ami Patrick Favre (PIM Sportsguide SA) long pour les Goran qui semble amateurs de plus «fit» et ABONNEMENTS CHF 30 (TVA et frais de port inclus) hockey. Mais il a été motivé que jamais, pour 4 numéros fait d'espoir, d'attente, reconnaissons que nos Tél. +41 22 338 30 00 d'impatience. Chacun jeunes sont bien encadrés [email protected] – www.gshc.ch d'entre nous s'est réjoui des et n'oublions pas qu'ils semaines durant de voir bientôt évoluent devant Tobi Stephan, notre DIFFUSION Suisse: Naville (Genève & Vaud) à l'œuvre sur la glace des Vernets infranchissable rempart. et shops du GSHC les nouvelles trouvailles de Chris France: Presse des Vallées (McSorley). A commencer par Voilà, depuis quelques semaines, (Ain et Haute Savoie) Denis Hollenstein qui nous a on en a fini des préludes, on est tous épatés lors des derniers bien «dedans» la saison. Mais si RÉDACTION championnats du monde où l'équipe première a eu un peu de Pascal Aeberhard (GSHC) son apport a été certainement retard au démarrage (deux défaites PHOTOGRAPHIE décisif dans cette quête réussie pour démarrer le championnat !), Eric Lafargue – www.LPS.ch d'une médaille, aussi magnifique votre team du GSHC Mag a été bien qu'inattendue, de la part de l'équipe pire. Nous voulions absolument ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRO nationale helvétique. vous offrir cette première édition Rédacteurs: Guillaume Claude, Ludwig Lemmenmeier, Flavia 2013-14 pour le tout début de la Longobardi, Nicolas Puchat, L'entraîneur nous a aussi bien fait saison; l'échec est cuisant. Nous en Pierre Meyer, Philippe Roch, languir en matière de renforts sommes profondément désolés. Jérôme Rumak. étrangers, mais l'attente n'a pas Photographes: Klaus Binder, été vaine. Si, en effet, au contraire Nous espérons néanmoins que vous Roberto Marano, Augusto d'un Alexandre Picard étincelant prendrez plaisir à découvrir cette Tomassetti depuis le début du championnat septième édition du GSHC Mag. CONCEPTION GRAPHIQUE (et toujours aussi apprécié du Celle-ci vous permettra de mieux & RÉALISATION public !), les Lombardi, Petrell et connaître la famille Hollenstein, PIM Sportsguide SA Daugavinš n'ont pas encore atteint ainsi que Frédéric Iglesias, de leur plein régime, il est évident «revivre» la convalescence réussie ACQUISITION DE LA PUBLICITÉ GSHC & PIM Sportsguide SA qu'ils ne manquent pas de ce de Goran Bezina ou encore talent qui augure d'une belle, très d'apprécier l'humour scolaire de nos IMPRESSION belle saison pour notre équipe. amis de 1905.ch. Moléson Impressions Ce d'autant que notre défense, CH-1217 Meyrin soi-disant inexpérimentée, a l'air en Bonne lecture et excellente saison ! www.molesonimpressions.ch fin de compte parfaitement capable de tenir le choc face aux meilleurs, ISSN 2235-5200 grâce aux progrès que réalisent PATRICK FAVRE Tous droits réservés. semaine après semaine les quatre Responsable de la publication Reproduction, même partielle, interdit sans l'autorisation des éditeurs. Pas besoin d’être un champion pour bénéficier d’une médecine top niveau. Notre unité de médecine du sport, reconnue par le label Swiss Olympic, est l’équipe médicale officielle du Genève-Servette Hockey Club. Et si elle devenait la vôtre ? www.hug-ge.ch HUG_CAMPAGNE MARKETING_A4.indd 19 29.08.11 15:49 SOMMAIRE GSHC MAG N°7 03 LE GSHC MAG NO7 Pas besoin d’être EN UN COUP d’oeil DENIS HOLLENSTEIN 04 a posé ses valises à Genève 04 GORAN BEZINA un champion pour 12 Le retour du guerrier FRÉDÉRIC IGLESIAS a su saisir sa chance 18 PAUL SAVARY bénéficier d’une 22 Le Genevois a rejoint le LHC LA COUPE SPENGLER 30 26 au 31 décembre 2013 12 18 PRÉPARATION médecine top niveau. 34 Un été intensif Notre unité de médecine du sport, PORTFOLIO HEAD 38 Jorge Noya reconnue par le label Swiss Olympic, 22 30 est l’équipe médicale officielle RETOUR EN IMAGES Les Fêtes de Genève du Genève-Servette Hockey Club. 40 Et si elle devenait la vôtre ? GS II Une saison test 42 1905.CH 48 Carte blanche 34 42 www.hug-ge.ch HUG_CAMPAGNE MARKETING_A4.indd 19 29.08.11 15:49 FELIX ET DENIS HOLLENSTEIN: 04 TEL PÈRE TEL FILS ! DENIS HOLLENSTEIN: «ACTUELLEMENT, SEUL LE GSHC COMPTE» Chris McSorley, en engageant l'international «Il est vrai que Chris a su me convaincre par son discours et le Denis Hollenstein (ex Kloten Flyers), a réalisé fait qu'il m'a clairement démontré un joli coup en matière de transfert pour la qu'il souhaitait m'engager à tout prix, relève le jeune attaquant de saison 2013-14. Le fils de l'emblématique 24 ans. Et c'est toujours un avantage joueur – et actuel entraîneur ! – de Kloten, pour la suite d'une carrière lorsque l'entraîneur principal tient à vous. En Felix «Fige» Hollenstein, ne nie pas que outre, Chris m'a expliqué qu'il me verrait bien évoluer avec Kevin Romy, l'engagement personnel du boss des Vernets joueur avec lequel j'avais déjà eu a été pour beaucoup dans sa décision de l'occasion, en équipe nationale, de m'entretenir au sujet du GSHC.» poser ses valises à Genève. Mais comment se fait-il que ce pur produit de Kloten, qui a toujours LUDWIG LEMMENMEIER défendu les couleurs des Aviateurs FELIX ET DENIS HOLLENSTEIN: TEL PÈRE TEL FILS ! 05 FELIX ET DENIS HOLLENSTEIN: 06 TEL PÈRE TEL FILS ! (si l'on fait exception de son expérience nord-américaine avec Guelph Storm en OHL), ait décidé de quitter ses racines ? «Depuis 2009 et mon retour du Canada, où j'avais vécu pour la première fois loin de ma maison parentale, j'ai disputé les quatre derniers championnats de NLA avec mon club d'origine. Et j'ai éprouvé l'envie de vivre une nouvelle expérience.» Denis (au premier plan), sous le maillot de l'équipe suisse... FELIX ET DENIS HOLLENSTEIN: TEL PÈRE TEL FILS ! 07 Ainsi, notamment pour les raisons déjà citées ci-dessus, le fi ls de «Fige» Hollenstein a choisi de s'installer dans la cité de Calvin. Sans aucun doute pour le plus grand bonheur du GSHC et de ses fans impatients de le voir à l'œuvre au sommet de son art. En effet, après un début de championnat en demi-teinte, le Zurichois a été victime à l'entraînement le 23 septembre d'une légère commotion cérébrale qui l'a tenu éloigné des patinoires quelques semaines. Mais patience, Denis compte sans nul doute aujourd'hui parmi les meilleurs attaquants helvétiques, et il ne va pas tarder à faire tout l'étalage de sa classe sur la glace des Vernets. Lors des derniers championnats du monde en Suède, le Zurichois a clairement démontré son talent, et nombreux sont ceux qui craignent un nouveau départ en Amérique du Nord, mais cette fois en direction de ... et en TopScorer sous celui de Kloten. la prestigieuse NHL ! LA NHL ? ON VERRA PLUS TARd… Même s'il a certainement les moyens de s'imposer outre-Atlantique, Denis est catégorique: «Actuellement, je ne pense du tout à la NHL. Ma seule et unique priorité en matière sportive s'appelle GSHC, et je tiens vraiment à réaliser une excellente saison avec mon nouveau club. Ensuite, l'avenir décidera du chemin à parcourir.» Et quelles sont ses attentes avec son nouvel employeur ? «Mis à part le fait d'évoluer sous les ordres de Chris McSorley et au sein d'une nouvelle équipe de hockey, j'ai également beaucoup de plaisir à découvrir la ville de Genève. Mes premières impressions sont très positives, même si je me perds encore un peu en voiture au centre-ville… !» et qu'en est-il avec le français ? «Pour le moment, répond son père Felix, je pense que c'est encore moi qui maîtrise le mieux cette langue ! Mais cela ne saurait durer ! Il va très vite être meilleur que moi. Comme en hockey, et c'est tout le "mal" que je lui souhaite !» Rappelons que Felix est désormais l'entraîneur principal des Kloten Flyers, club d'origine de Denis. Pas toujours facile pour un jeune hockeyeur de porter le nom d'Hollenstein et de faire son chemin. Mais grâce à son talent, et bien sûr aux précieux conseils de «Fige», Denis a connu EN RÈGLE GÉNÉRALE, ON jusqu'ici une évolution sportive EST PLUS SÉVÈRE ENVERS SON sans accroc et des plus réussies. PROPRE FILS ! Mais comment le père a-t-il vécu cette situation bien particulière d'entraîner son propre fi ls ? «Vue l'excellente entente entre Anders Eldebrink (ndlr. ancien head coach des Kloten Flyers) et moi, cela s'est très bien passé. Pendant que "Elde" s'occupait des attaquants, j'étais responsable des défenseurs, ce qui en quelque sorte facilitait mon job.