Đardin restaurant

MENU / Меню

DORUČAK / Breakfast / Завтрак

Benedikt jaja 250g Đardin doručak 350g (poširana jaja na prepečenom (jaja, kobasice, sir, slanina, hlebu sa pršutom i sirom i pršuta, kajmak i salata) holandez sosom) Breakfast “Đardin” 350g Eggs Benedict 250g (eggs, sausage, cheese, , (Poached eggs on toasted bread prosciutto, and salad) with prosciutto, cheese and hollandaise sauce) Завтрак “Đardin” 350г (яйца, колбаса, сыр, бекон, Яйца-бенедикт 250г прошутто, каймак и салат) (яйца пашот на поджаренном 5,00 хлебе с ветчиной, сыром и голландским соусом) 5,50 Omlet 200g (jaja, šunka, sir) Đardin prženice 250g (punjene prženice sa Omelette 200g kremom od sira i šunkom) (eggs, ham, cheese)

French toast “Đardin” 250g Омлет 200г (stuffed French toast with (яйца, ветчина, сыр) cheese and ham) 3,50

Гренки “Đardin” 250г (гренки с сырно-ветчинной Omlet 200g начинкой) (jaja, pršut, sir) 4,00 Omelette 200g (eggs, prosciutto, cheese)

Омлет 200г (яйца, прошутто, сыр) 4,50

MENU / Меню Omlet sa pečurkama 200g

Omelette with mushrooms 200g

Омлет с грибами 200г 3,80

Omlet sa povrćem 200g

Omelette with vegetables 200g

Омлет с овощами 200г 3,50

Omlet sa slaninom i sirom 200g

Omelette with bacon and cheese 200g

Омлет с беконом и сыром 200г 4,20

Slatke / Slane priganice

Sweet/ savory fritters

Сладкие / соленые оладьи 3,50

MENU / Меню HLADNA PREDJELA / Cold Appetizers /

Холодные закуски

Salata od hobotnice 150g (hobotnica, crveni luk)

Octopus salad 150g (octopus, sweet onion)

Салат из осьминога 150г (осьминог, красный лук) 16,50

Peraški pjat 250g (salata od hobotnice, mušlje na salati, riblja pašteta, slana riba)

Plate “Peraški“ 250g (octopus salad, mussels salad, fish paté, anchovy)

Перастское рыбное ассорти 250г (салат из осьминога, , салат из мидий, рыбный паштет, соленная рыба) 16,00

Karpaćo tuna 150g (tanko sječeni komadi tune, maslinovo ulje, so, biber, rukola)

Carpaccio tuna 150g (thinly sliced tuna chops with olive oil, salt, pepper, rocket)

Карпаччо из тунца 150g 16,00

Karpaćo od bifteka 150g

Carpaccio stake 150g

Карпаччо из бифштекса 150g 16,00

Bakalar na bijelo 250g

Cod served on white 250g

Треска подается на белом 250g 14,50

MENU / Меню SIREVI I PRŠUT Koziji sir 100g / Cheese & Prosciutto / Сыры и прошутто Goat cheese 100g

Козий сыр 100г Njeguški pršut 100g 8,80

Prosciutto “Njeguški” 100g Mix crnogorskih sireva 350g Прошутто “Негушки” 100г 7,50 Montenegrin cheese plate 350g

Goveđi pršut 100g Черногорское сырное ассорти 350г Beef prosciutto 100g 13,80

Говяжий прошутто 100г 8,50 Mix kozijih sireva 350g

Goat cheese plate 350g Njeguški sir 100g

Ассорти из козьих сыров 350г Cheese “Njeguški” 100g 13,70

Сыр “Негушки” 100г 5,60 Crnogorska zakuska 300g (spoj pršuta i finih sireva)

Sir iz ulja 100g Montenegrin refection 300g Cheese in oil 100g (mix of fine cheeses and prosciutto)

Растительный сыр 100г 6,50 Черногорская закуска 300г (прошутто и сыры) 16,00

MENU / Меню TOPLA PREDJELA / Hot Appetizers / Горячие закуски

Arancini 200g (riza, bolonjeze, mozzarella)

Arancini 200g (rice, Bolognese, mozzarella)

Arancini 200g (рис, болоньезе, моцарелла) 7,00

Pohovane masline 150g

Deep fried olives 150g

Оливки фаршированные 150g 4,80

Crnogorsko predjelo 300g (njeguška kobasica, roštiljska kobasica, domaći sirevi)

Montenegrian appetizer 300g (njegushi sausage, bbc sausage, montenegrian cheese)

Черногорская закуска 300g (колбаса негуши, барбекю колбаса, черногорский сыр) 8,00

MENU / Меню Grilovani koziji sir 150g (grilovani koziji sir sa suvim smokvama i mix zelenih salata)

Grilled goat cheese 150g (grilled goat cheese with dried fig and green salad mix)

Козий сыр на гриле 150г (Козий сыр, обжаренный на гриле с сушенным инжиром) 8,50

Brusketi caprese (mozzarella i paradajz)

Caprese Bruschetta (mozzarella and tomatoes)

Брускетта Капрезе (моцарелла и помидоры) 3,50

Brusketi Montenegro (pršut i sir)

Montenegro Bruschetta (proscuitto and cheese)

Черногория Брускетта (прошутто, сыр) 4,50

MENU / Меню SUPE I POTAŽI PASTE I RIŽOTA / & Pottages / / Pâtés & Risottos / Супы и супы-потажи Паста и ризотто

Riblja čorba 2,5 dl Crni rižoto 250g

Fish stew 2,5 dl Black risotto 250g

Рыбной суп 2,5 дл Черный ризотто 250г 4,00 12,00

Pileća supa 2,5 dl Đardin rižoto 250g (kurkuma, kozice i začini) Fish 2,5 dl Risotto “Đardin” 250g Куриный суп 2,5 дл (turmeric, prawns, and spices) 3,50 Ризотто “Đardin” 250г (куркума, креветки, специи) Teleća čorba 2,5 dl 10,00

Veal stew 2,5 dl Rižoto sa gamborima 250g Суп из телятины 2,5 дл 3,50 Risotto with prawns 250g

Ризотто с креветками 250г supa 2,5 dl 15,80

Minestrone soup 2,5 dl Rižoto sa piletinom i brokulima 250g Oвощной суп 2,5 дл 3,50 Chicken risotto with broccoli 250g

Ризотто с курицей c брокколи 250г 9,20

MENU / Меню Rižoto sa cveklom 250g

Risotto with beet 250g

Ризотто со свеклой 250г 8,80

Lazanje u Bolognese sosu 350g

Lasagna Bolognese 350g

Лазанья болоньезе 350г 8,00

Pene Bolognese 300g

Penne Bolognese 300g

Пенне болоньезе 300г 7,00

Pene carbonara 300g

Penne Carbonara 300g

Пенне карбонара 300г 7,80

Špagete sa mušljama 300g

Spaghetti with mussels 300g

Спагетти с мидиями 300г 8,50

Taljatele sa gamborima i tikvicama 300g

Tagliatelle with prawns and zucchini 300g

Тальятелле с креветками и кабачками 300г 10,50

MENU / Меню DOMAĆA KUHINJA / Homemade Food / ДОМАШНЯЯ ЕДА

Domaći raštan sa slaninom i njeguškom kobasicom 250 g

Homemade collard with bacon and Njegusi sausage 250 g

Домашняя копуста -раштан с ветчиной и негушской колбасой 250г 5,50

Japraci sa lešo krompirom 250g

Collard rolls with meat 250g (collard, beef, dried meat)

Голубцы с вареной картошкой 250г 5,50

Podvarak sa svinjskom butkicom 250g

Sauerkraut with pork ponder loin 250g

Tушeнaя квaшeнaя кaпуcтa co cвинoй гpудинкoй 250г 5,00

Sarme 250g

Meat rolls with sauerkraut 250g

Голубцы 250г 5,50

Tripe na gulaš 250g Tripe gulash 250g Рубец гуляш 250г 6,00

MENU / Меню Juneći rep u saftu 250g

Beef tail in sauce 250g

Говяжий хвост в соусе 250г 8,50

Lešo junetina sa restovanim krompirom 250g

Boiled beef with instant mashed potatoes 250g

Отварная говядина с kартофельное пюре 250г 6,50

Bokeljška pašticada sa domaćim njokama 250g

Boka beef stew with homemade gnocchi 250g

Говядина по- Бокељшка с домашними клецками 250г 7,50

Ćufte u paradajz sosu 250g

Meat balls with tomato sauce 250g

Мясные шарики в томатном соусе 250г 6,00

Šnicle u sosu 250g

Schnitzel in sauce 250g

Шницель в соусе 250г 6,50

MENU / Меню RIBA / Fish / Рыба

Riba prve klase 1kg Riba porcija (brancin ili orada) 300g

First class fish 1kg Fish portion (seabass or seabream) 300g

Рыба первой категории 1кг Рыбная порция (сибас или морской 50,00 лещ) 300г 16,50

Riba u soli 1kg Tuna odrezak 300g Salt-baked fish 1kg (tuna sa grilovanim povrćem)

Рыба, запеченная в соли 1кг Tuna steak 300g 55,00 (tuna with grilled vegetables)

Стейк из тунца 300г Zapečena riba 1kg (тунец с овощами гриль) (tikvica, krompir, 15,00 paprika, luk i masline)

Baked fish 1kg Đardin ražnjići 350g (zucchini, potatoes, bell (riblji file, lignje, hobotnica, gambori) pepper, onion, and olives) Grilled fish on skewer with dalmatian Запеченная рыба 1кг vegetables 350g (кабачки, картофель, (fish fillet, squid, octopus, prawns) сладкий перец, лук, оливки) 58,00 Жареная рыба на шпажке с далматинскими овощами 350г (филе рыбы, кальмары, осьминог, Riba u foliji 1kg креветки) 20,90 Fish in foil 1kg

Рыба в фольге 1кг 58,00

MENU / Меню Đardin pjat 350g (crni rizoto, hobotnica na zaru, lignje na zaru, gambori na raznjicu)

Djardin plate 350g (black risotto, grilled octopus, grilled squid, prawn skewers)

Джардинская тарелка 350г (черный ризотто, осьминог на гриле, кальмар на гриле, шашлык из креветок) 22,70

File brancina 250g (file brancina na rižotu od sušenog paradajza, maslina i sira, sa glazurom i čipsom od parmezana)

Seabass fillet 250g (bass filet served on a dried tomato, olive, and cheese risotto, with frosting and parmesan chips)

Филе сибаса 250г (филе сибаса на ризотто с сушеными помидорами, оливками и сыром, с глазурью и чипсами из пармезана) 14,00

MENU / Меню RAKOVI I ŠKOLJKE Gambori na buzari 250g (crvenoj ili beloj) / Crabs & shellfish / Морепродукты Buzara scrimp 250g и ракообразные (red or white)

Креветки в соусе “бузар” 250г (красный или белый) Jastog 1kg 18,50 (jastog na žaru na špagetama)

Lobster 1kg Mušlje na buzari 400g (grilled lobster served on spaghetti) (crvenoj ili bijeloj)

Лобстер 1кг Buzara mussels 400g (спагетти с жареным лобстером) (red or white) 120,00 Мидии в соусе “бузар” 400г (красный или белый) Karlo 1kg 8,50 (na žaru na špagetama)

Karlo 1kg Gambori ražnjići (očišćeni) u (grilled and served on spaghetti) pikantnom sosu sa rižom 250g

Рак “Карло” 1кг Prawn skewers (cleaned) in spicy (спагетти с rice sauce 250g обжаренным “Карло”) 110,00 Креветки на мангале (очищенный) в остром рисовом соусе 250г Gambori 250g 19,50 (gambori na žaru sa grilovanim povrćem) San Žak na italijanski način 2 kom Scrimp 250g (grilled shrimp with St.Jacques in Italian way 2 pieces grilled vegetables) St. Jacques по-итальянски Креветки 250г 13,00 (жареные креветки с овощами гриль) 18,50

MENU / Меню LIGNJE I HOBOTNICA / Squid & octopus / Кальмары и осьминог

Lignje na žaru 250g (dalmatinsko varivo)

Grilled squid 250g (Dalmatian vegetables)

Кальмары на гриле 250г («далматинское варево») 12,50

Pržene lignje 250g

Fried squid 250g

Кальмары жаренные 250г 12,50

Punjene lignje sa gamborima 250g (dalmatinsko varivo)

Stuffed squid with shrimp 250g (Dalmatian vegetables)

Кальмары, фаршированные креветками 250г («далматинское варево») 16,50

Punjene lignje zapečene sa krompirom 250g

Stuffed squid baked with potatoes 250g

фаршированные кальмары, запеченные с картофелем 250г 14,50

Hobotnica na žaru 250g (dalmatinsko varivo)

Grilled octopus 250g (Dalmatian vegetables)

Осьминог на гриле 250г («далматинское варево») 18,50

MENU / Меню SPECIJALITETI KUĆE

/ Chef’s Specials /

Фирменные блюда

Đardin brodet za dvije osobe 800g (gambori, škampi, mix dnevne ribe)

Brudet “Đardin” for two 800g (prawns, shrimp, mixed fish of the day)

Бродетто “Đardin” на 2 персоны 800г (креветки, рыбное ассорти) 26,50

Đardin hobotnica za dvije osobe 1kg (zapečena hobotnica sa povrćem)

Octopus “Đardin” for two 1kg (baked octopus with vegetables)

Осьминог “Đardin” на 2 персоны 1кг (жаренный осьминог с овощами) 35,50 Riblji pjat 800g (hobotnica, gambori, lignje, mušlje, tuna, crni rižoto od sipe i dalmatinsko varivo)

Fish plate 800g (octopus, shrimp, squid, mussels, tuna, black cuttlefish risotto, with dalmatian vegetables)

Рыбное ассорти 800г (осьминог, креветки, кальмары, мидии, тунец, черное ризотто из каракатицы и “далматинскиое варево”) 45,00

Jagnjetina ispod sača 1kg (po narudžbi)

Lamb under the bell 1kg (at request)

Баранина “из-под сача” 1кг (готовится в специальной глиняной посуде) (по заказу) 36,00

Teletina ispod sača 1kg (po narudžbi)

Veal under the bell 1kg (at request)

Телятина “из-под сача” 1кг (по заказу) 36,00 MESO / Meat / Горячие блюда из мяса

Đardin biftek 300g Juneća rebra sa domaćim krompirom (njeguški pršut, senf, crveni 300g luk, sir, pekarski krompir) Beef ribs with homemade potato 300g Steak “Đardin” 300g (prosciutto “Njeguški”, Говяжьи ребрышки с домашней mustard, sweet onion, картошкой 300г cheese, roasted potato) 8,00

Стейк “Đardin” 300г (прошутто “Негушки”, горчица, Rolovani pileći raznjić u slanini 300g красный лук, сыр, картофель по-домашнему) Chicken skewer wrapped in bacon 16,50 300g

Куриный шашлык в беконе 300г Biftek u maslinovom ulju 300g 7,00

Steak with olive oil 300g Ossobuco 350g Стейк в оливковом масле 300г (teleća koljenica) 17,00 Ossobuco 350g (veal knuckle) Marinirani svinjski vrat sa aromatičnim pireom 300g Ossobuco 350г (телячья рулька) Marinated pork neck with aromatic 12,50 puree 300g

Маринованная свиная шейка с ароматным пюре 300г 7,80

MENU / Меню Ćuretina sa mlincima 300g

Turkey with “mlinci” 300g

Индейки c запеченная лапша 300г 9,00

Pljeskavica na kajmaku 300g

Hamburger in kaymak cream 300g

Гамбургер в каймаке крем 300г 6,50

Rolovani ćevapi sa domaćim krompirom 300g

Rolled “ćevapi” with homemade potatoes 300g

Чевапы с картошкой по-домашнему 300г 7,00

Đardin roštilj za dvoje 700g (pljeskavica, ćevapi, pileći ražnjić, svinjski vrat, roštiljska kobasica)

Đardin meat grill selection 700g (montenegrian burger, “ćevapi”, chicken skewer, pork neck, bbc sausage)

Djardin mясное ассорти-гриль на двоих 700г (черногорский бургер, «ćevapi», куриный шашлык, свиная шейка, барбекю-колбаса) 12,50

MENU / Меню SENDVIČI – TORTILJE – BURGERI - PALAČINKE

Sendvič sa šunkom u domaćoj lepinji 250g (šunka, sir, zelena salata, pavlaka)

Ham sandwich in homemade bun 250g (ham, cheese, lettuce, sour cream)

Сэндвич с ветчиной 250г (ветчина, сыр, зеленый салат, сметана) 3,50

Sendvič sa kulenom u domaćoj lepinji 250g (kulen, sir, zelena salata, pavlaka)

Sandwich with spice salami in homemade bun 250g (kulen, cheese, lettuce, sour cream)

Сэндвич с острой колбасой “кулен” 250г (колбаса кулен, сыр, зеленый салат, сметана) 3,80

Đardin sendvič u domaćoj lepinji 250g (piletina, sir, zelena salata, paradajz)

Sandwich “Đardin” in homemade bun 250g (chicken, cheese, lettuce, tomato)

Сэндвич “Жардин” 250г (куриная грудка, сыр, зеленый салат, помидор) 5,50

Sendvič sa šunkom u domaćoj lepinji 250g (šunka, sir, zelena salata, pavlaka)

Ham sandwich in homemade bun 250g (ham, cheese, lettuce, sour cream)

Сэндвич с ветчиной 250г (ветчина, сыр, зеленый салат, сметана) 3,50

MENU / Меню Sendvič pršut 250g Prosciutto sandwich 250g Прошутто сэндвич 250г 4,50

Tortilje sa pilećim batakom 350g (batak, zelena salata, sir, , paradajz)

Tortilla chicken drumstick 350g (chicken drumstick, lettuce, cheese, tzatziki sauce, tomato)

Жареные куриные ножки тортилья 350г (куриная ножка, салат, сыр, соус цацики, помидор) 6,20

Burger 300g (juneće meso, slanina, dzem od luka i dressing)

Burger 300g (beef, bacon, onion jam and dressing)

Бургеры 300г (говядина, бекон, луковое варенье и заправка) 7,00

Slane palačinke 220g Crêpe – Savory 220g Блины сытные 220г 5,50

Slane palačinke sa pilećom salatom 220g Savory pancakes with chicken salad 220g Блинчики с салат с курицей 220г 5,50

Slatke palačinke 220g Crêpe – Sweet 220g Блины сладкие 220г 4,00

MENU / Меню OBROK SALATE / Meal-sized salads / Сытные салаты

Đardin salata 350g (piletina, ajsberg salata, čeri, čips od slanine, krutoni, poširano jaje, dresing)

Salad “Đardin” 350g (chicken, iceberg salad, cherry tomato, bacon chips, croutons, poached egg, salad dressing)

Салат “Đardin” 350г (курица, айсберг салат, томат черри, чипсы из бекона, сухарики, яйца пашот, заправка) 8,50

Salata Caprese 350g (tradicionalna italijanska salata sa mocarela sirom, pestom, paradajzom i bosiljkom)

Caprese salad 350g (traditional Italian salad made with mozzarella, pesto, tomato, and basil)

Салат “Капрезе” 350г (традиционный итальянский салат с сыром моцарелла, песто, помидорами и базиликом) 7,00

Mediteranska salata 350g (pohovana piletina sa susamom, zelena salata, paradajz, krastavac, tikvice, sargarepa, kukuruz secerac, pomorandza, masline)

Mediterranean salad 350g (fried chicken with sesame, lettuce, tomato, cucumber, zucchini, carrot, sweet corn, orange, olives)

Средиземноморский салат 350г (жареная курица с кунжутом, листьями салата, помидорами, огурцами, цуккини, морковью, кукурузой, апельсином, оливками) 9,00

Tuna salata 350g (kukuruz, luk, crveni pasulj, masline, tuna)

Tuna salad 350g (corn, onion, red , olives, tuna)

Салат с тунцом 350г (кукуруза, лук, красная фасоль, оливки, тунец) 7,00

MENU / Меню SALATE Mix zelenih salata 250g / Salads / Салаты Green salad mix 250g

Grčka salata 250g Микс зеленых салат 250г (paradajz, paprika, luk, 4,50 feta, masline, krastavac)

Greek salad 250g Žućenica na salati 250g (tomato, bell pepper, onion, (žućenica, krompir, jaja) feta cheese, olives, cucumber) Dandelion greens salad 250g “Греческий” 250г (dandelion greens, potato, eggs) (помидоры, сладкий перец, лук, сыр фета, оливки, огурец) Салат из одуванчиков 250г 5,00 (зелень одуванчика, картофель, яйца) 7,00 Vitaminska salata 250g (šargarepa, jabuka, bjeli i ljubičasti kupus, celer, susam, Balancana na salati 200g lan, suncokretove semenke) Eggplant salad 200g Cалат из баклажанов 200г Vitamin salad 250g 4,00 (carrots, apples, white cabbage, red cabbage, celery, sesame, flaxseed, sunflower seeds) Pečene paprike 200g Roasted peppers 200g “Витаминный” 250г жареный перец 200г (морковь, яблоко, капуста 3,00 белокочанная, капуста краснокочанная, сельдерей, кунжут, лен, семечки подсолнечника) 4,50

MENU / Меню Đardin restaurant

PIZZA MENU / ПИЦЦА PICA / PIZZA / ПИЦЦА

Margherita 500g Vesuvio 550g (pelat, sir, masline, origano) (pelat, šunka, sir, masline, (tomato sauce, cheese, origano) olives, oregano) (tomato sauce, ham, cheese, olives, oregano)

Маргарита 500г (томатный соус, сыр, Везувий 550г оливки, орегано) (томатный соус, ветчина, 5,00 сыр, оливки, орегано) 6,00

Capricciosa 550g (pelat, šunka, sir, Hawaii 550g masline, pečurke, origano) (pelat, sir, šunka, (tomato sauce, ham, cheese, ananas, origano) olives, mushrooms, oregano) (tomato sauce, cheese, ham, pineapple, oregano)

Капричоза 550г (томатный соус, ветчина, Гавайская 550г сыр, оливки, грибы (томатный соус, сыр, шампиньоны, орегано) ветчина, ананас, орегано) 6,50 9,00

Montenegro 550g Calzone 550g (pelat, pršut, sir, (pelat, šunka, sir, masline, pečurke, origano) pavlaka, pečurke, origano) (tomato sauce, prosciutto, (tomato sauce, ham, cheese, cheese, olives, mushrooms, sour cream, mushrooms, oregano) oregano)

“Монтенегро” 550г Кальцоне 550г (томатный соус, (томатный соус, ветчина, прошутто, сыр, оливки, сыр, сметана, грибы, грибы, орегано) орегано) 10,00 8,00

PIZZA MENU / ПИЦЦА Quattro stagioni 550g Vegetariana 550g (pelat, šunka, sir, kulen, (pelat, sir, paprika, masline, jaje, pečurke, pečurke, kukuruz, luk, pavlaka, rukola, origano) tikvica, šargarepa, masline) (tomato sauce, ham, cheese, (tomato sauce, cheese, bell kulen, olives, egg, mushrooms, pepper, mushrooms, corn, sour cream, rocket, oregano) onion, zucchini, carrot, olives)

4 сезона 550г Вегетарианская 550г (томатный соус, ветчина, (томатный соус, сыр, сладкий сыр, острая колбаса “кулен”, перец, грибы, кукуруза, лук, оливки, яйцо, грибы, сметана, кабачок, морковь, оливки) руккола, орегано) 7,50 9,00

Tuna pizza 550g (pelat, sir, tuna, pečurke, Frutti di mare 550g masline, origano) (pelat, sir, plodovi (tomato sauce, cheese, tuna, mora, luk, masline) mushrooms, olives, oregano) (tomato sauce, cheese, seafood, onion, olives) Пицца с тунцом 550г (томатный соус, тунец, Пицца с грибы, оливки, орегано) морепродуктами 550г 7,50 (томатный соус, сыр, морепродукты, лук, оливки) 10,00 Funghi 550g (pelat, sir, pečurke, masline, origano) Picanto 550g (tomato sauce, cheese, (pelat, šunka, sir, kulen, mushrooms, oregano) masline, jaje, feferone, origano) (tomato sauce, ham, Грибная пицца cheese, kulen, olives, egg, “Фунги” 550г hot peppers, oregano) (томатный соус, сыр, грибы, оливки, орегано) Пикантная 550г 6,50 (томатный соус, ветчина, сыр, острая колбаса “кулен”, оливки, Quattro formaggi 550g яйца, пепперони, орегано) (pelat, četiri vrste sira, 9,00 masline, origano) (tomato sauce, four types of cheese, olives, oregano)

4 сырa 550г (томатный соус, 4 вида сыра, оливки, орегано) 9,00

PIZZA MENU / ПИЦЦА Alla Romana 550g Đardin XXL 1000g (pelat, sir, šunka, kulen, (pelat, šunka, pršut, slanina, origano, masline) sir, njeguški sir, jaje, (tomato sauce, cheese, ham, feferone, masline, origano) kulen, bacon, oregano, olives) (tomato sauce, ham, prosciutto, cheese, cheese “Njeguški”, egg, hot peppers, olives, oregano) Романа 550г (томатный соус, сыр, ветчина, острая Đardin XXL 1000г колбаса “кулен”, бекон, (томатный соус, ветчина, орегано, оливки) прошутто, сыр, сыр “негушки”, 9,00 яйцо, пепперони, оливки, орегано) 18,00

Rustica 550g (pelat, sir, goveđi pršut, rukola, paradajz, parmezan) Velika piroška 800g (tomato sauce, cheese, beef (pelat, šunka, sir, prosciutto, rocket, fresh pavlaka, pečurke, tomato, parmesan) masline, kečap, origano) (tomato sauce, ham, cheese, sour cream, Рустика 550г mushrooms, olives, (томатный соус, сыр, ketchup, oregano) говяжий прошутто, руккола, помидоры, пармезан) “Большой пирог” 800г 10,50 (томатный соус, ветчина, сыр, сметана, грибы, оливки, кетчуп, орегано) Đardin 600g 8,50 (pelat, šunka, pršut, sir, njeguški sir, jaje, feferone, masline, origano) (tomato sauce, ham, prosciutto, Mala piroška 520g cheese, cheese “Njeguški”, eggs, (pelat, šunka, sir, hot peppers, pavlaka, pečurke, olives, oregano) masline, kečap, origano) (tomato sauce, ham, cheese, sour cream, Đardin 600г mushrooms, olives, (томатный соус, ветчина, ketchup, oregano) прошутто, сыр, сыр “негушки”, яйцо, пепперони, оливки, орегано) “Маленький пирог” 520г 12,00 (томатный соус, ветчина, сыр, сметана, грибы, оливки, кетчуп, орегано) 6,50

PIZZA MENU / ПИЦЦА DEZERTI / Deserts / Десерты

Peraška torta 150g Perast cake 150g Tорт “Перастский” 150г 5,00

Domaća baklava 150g Homemade baklava 150g домашняя пахлава 150г 3,50

Esterhazy torta 150g Esterhazy cake 150g Tорт Eстерхази 150г 4,50

Reform torta 150g Reform cake 150g Реформа торт 150г 4,00

Kotorska pasta 150g Kotor pastery 150g Которское тесто 150г 4,00