The Senate of Pakistan Debates
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
THE SENATE OF PAKISTAN DEBATES OFFICIAL REPORT Friday, October 17, 2014 (108th Session) Volume IX, No. 01 (Nos.01 - 10) Printed and Published by the Senate Secretariat, Islamabad. Volume IX SP. IX(01)/2014 No.01 15 Contents 1. Recitation from the Holy Quran.......................................... 1 2. Panel of Presiding Officers ................................................. 1 3. Point of Order by Senator Zaheeruddin Babar Awan Regarding Article 5(1) of the Constitution—Loyalty......... 2 4. to the State........................................................................... 2 Senator Raja Muhammad Zafar-ul-Haq, ...................3 Leader of the House .................................................3 5. Fateha for the Brother of Senator Mir Hasil Khan Bizenjo and Mother of Senator Farhatullah Babar........................... 4 6. Statement By Senator Raja Muhammad Zafar-ul-Haq ....... 4 7. Regarding Firing on LOC ................................................... 4 8. Questions and Answers ....................................................... 5 Q.No.62. ...................................................................5 Q.No.29 ..................................................................14 Q.No.30 ..................................................................20 Q.No.37 ..................................................................36 Q.No.38 ..................................................................42 Q.No.39 ..................................................................43 Q.No.40 ..................................................................44 Q.No.41 ..................................................................45 Q.No.42 ..................................................................48 Q.No.43 ..................................................................48 Q.No.45 ..................................................................49 Q.No.46 ..................................................................51 Q.No.47 ..................................................................54 Q.No.49 ..................................................................56 Q.No.50 ..................................................................56 Q.No.52 ..................................................................57 Q.No.54 ..................................................................60 Q.No.56 ..................................................................63 Q.No.57 .................................................................65 Q.No.58 ..................................................................67 Q.No.59 ..................................................................69 Q.No.1. ...................................................................75 Q.No.2. ...................................................................80 Q.No.3. ...................................................................81 Q.No.4. ...................................................................81 Q.No.6. ...................................................................83 Q.No.7. ...................................................................84 Q.No.8. ...................................................................85 Q.No.9. ...................................................................85 Q.No.11. .................................................................88 Q.No.13. .................................................................91 Q.No.17. .................................................................94 Q.No.18. .................................................................99 Q.No.20. ...............................................................105 Q.No.21. ...............................................................105 Q.No.22. ...............................................................108 Q.No.23. ...............................................................109 Q.No.25. ...............................................................110 Q.No.26. ...............................................................112 Q.No.27. ...............................................................112 Q.No.29. ...............................................................113 Q.No.131. .............................................................115 Q.No.132. .............................................................115 9. Leave of Absence............................................................ 116 10. Resolution on Awarding of Nobel Peace Award to Malala Yousafzai Moved by Senator Haji Mohammad Adeel. .. 118 11. Condonation of Delay and Presentation of Report of Senate Committee on Rules of Procedure .................................. 119 12. and Privileges. ................................................................. 119 13. Condation of Delay and Presentation of Report of the Senate Standing Committee on Rules of Procedure ....... 120 14. and Privileges. ................................................................. 120 15. Laying of Annual Report of the Federal Public Service Commission for the Year, 2013 ...................................... 121 SENATE OF PAKISTAN SENATE DEBATES Friday, October 17, 2014 The Senate of Pakistan met in the Senate Hall (Parliament House) Islamabad, at four minutes past eleven in the morning with Mr. Chairman (Syed Nayyer Hussain Bokhari) in the Chair. ---------------- Recitation from the Holy Quran َ ُ ْ ُ ّّٰ َ َّ ْ ّٰ َّ ْ اعوذبِا لل ِہ ِمن الشیط ِن الر ِجی ِم۔ ْ ّّٰ َّ ۡ ّٰ َّ ْ بِس ِم ٱ لل ِہ ٱلرحم ِن ٱلر ِحی ِم ۔ ُ َ َّ ۡ َ َ َ َّ ۡ َ َ ً َّ ۡ َ َ َ ُ ۡ ً َّ َ َّ َ ٗ َ َ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ َ َ ہو ال ِذی جعل الشمس ِضیٓاء و القمر نورا و قدره منا ِزل لِتعلموا عدد ّ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َ َ َ ّّٰ ُ ّٰ َ َّ ۡ َ ّ ُ َ ّ ُ ۡ ّٰ ّٰ َ ۡ َّ ۡ َ ُ ۡ َ َّ ال ِس ِنین و ال ِحساب ؕ ما خلق اللہ ذلِک ِالا بِالح ِق ۚ یف ِصل الای ِت لِقو ٍم یعلمون۔ ِان ۡ َ َّ ۡ َ َّ َ َ َ َ َ َ ّّٰ ُ َّ ّٰ ّٰ َ ۡ َ ۡ َ ّٰ ّٰ ّ َ ۡ َّ َّ ُ ۡ َ ف ِی اخ ِتلا ِف الی ِل و النہا ِر و ما خلق اللہ ف ِی السمو ِة و الار ِض لای ٍت لِقو ٍم یتقون۔ ق ق ے ے ے ے ے ق ج ی س س ے ے ے ں ق تر سمہ: وہ تو یہ ج ن سو رج کو ر وش ا و ر چاند کو مو ر سبایا ں ا و ر چاند یک مر ںیل مر ر یک ق ے ق یاہک ت سترسوں کا شا ر ا و ر )کاموں کا( سحاب لعموم کر و۔ ی ) سس چک( اهلل ن ند س ںبر ےس ںپد ا ںکا یہ۔ ق س ے ں س ے ے ے ق ق ے ھجمس و الوں ےک ںیل وہ ا پ ا ا ں ں یھکول ھکول کر س ںباں فرمایا یہ۔ ر اب ا و ر دں ےک ) ا ںی د وسرے ےک پ یںچ ے ے ے ے ے ے ے ے ھے( ا ان چاسن ںیم، ا و ر سجو ںچر ںی اهلل ن ا اشاں ا و ر ر ںیم ںیم ںپد ا یک یںہ ) سس ںیم( د رن و الوں ے ے ی ےک ںیل نا ںباں ںہ۔ ے ق ق )سو رہ ںتونس :ا ایاںب 4 یا 6( Panel of Presiding Officers In pursuance of Rule 14 (1) of سسب اهلل الر ٰےمح الر ںیح۔ :Mr. Chairman the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Senate, 2012, I nominate the following members in order of precedence to form a panel of Presiding Officers for the 108th Session of the Senate of Pakistan. 1. Senator Syed Muzafar Hussain Shah 2. Senator Sardar Ali Khan 3. Senator Syed Zafar Ali Shah Before I take the leave applications, Senator Babar Awan sahib. Point of Order by Senator Zaheeruddin Babar Awan Regarding Article 5(1) of the Constitution—Loyalty to the State ے ق ئ ص ے ے ے ئ ے ے یںنیںٹ ر ظہٹ ں ر الد ںی یاس ستر اعو اںس:شر ںی، سجا سب ںچر ںیم! ںیم ا ا ب یک تو سج ا ا ںئ ےک Article ے ے ق ئ ے ئ ے ,(1)5 پر Article 4 and Article 9 یک طرف سمد ول کر و ایا چا یہا یہوں ا و ر ا ںی ا ا ںئ لئسم اٹایا ق چا یہا یہوں۔س Mr. Chairman: Does it relate to the proceedings of the House? Senator Zaheer-ud-Din Babar Awan: Sir, it relates to the proceedings of the House, as well. Mr. Chairman: OK. Senator Zaheer-ud-Din Babar Awan: I am going to make a submission on that. Sir, Article 5 (1) says, “Loyalty to the state is the basic duty of every person”, every person includes the Government as well and Ministers those who sit in the Cabinet. ے ق ق ی ے ے ے ق ے ق ے ااس ےک سات ہ ا ا ر ںیٹ چا ر ا و ر تو ںیم رندیگ یک حاظ کو س ںبا دی ح فر ا ر دیاں ںگا یہ۔ 32 دں ےس ے ے ے ئ ے ے ے ئ ی ق ے ں لمی ے ے ے ہد وساں ن توسولکو قمر سی لای ا اف کر ول ا و ر و رنک یاس وند ری تر فاترن سر وع کر ریھک یہ ا و ر ق ے ق ج ھ ے ئ س ے ئ ی اسکاں ےک لعاق تر ین ںس یہر ا ر گوےل سترسان چاس کچ یںہ ج ےس یہر ا ر وں لوگ سن ھگر یہون، ے ے ق ق ئ ے ںسر وں کمایاب باسہ یہون، جو س ںب شہ د اء یںہ سج ںیم mostly are civilians including ے ق ے ے ے ے جن ے ق ے ق ق .women and children یہد وساں ےک و ر ںتر دفاع ا ر وں س ںیلی ن ی اسکاں کو دیکمھ دی، تر ںتر یک، ق ے ے ے ے ے ئ س ق ی ق ے ی س ق وہ ستویل ر یہگمر ا اج ی ہا ر ا و ر ںتر دفاع ق اق و ر و ر ا رب دفاع چامو س ں ہس۔ جوی اسکان شری ں د ش ںیک ئگ ے ے ے ے ی ں س ے ں ق ں ںہ، ای اا و یس ا و ر و رنک یاس وند ری تر جو ق عام ں کا ںگا اں ےک یاس رے یم مدم کا ا ںی لفئظ ہنہکا ںگا۔ س ے ئ ے ے ق ے ے ے ق ے ے س سجا سب ںچر ںیم! یہد وساں ےک و ر ںتر اظع ن ںی ہکا ہک یہ ی اسکاں کو سنسق سکھ ا ںئ ےگ۔ ا ان ے ق ے ے ئ ق ے ے ے و اےل دتوں ںیم ی اسکاں ےک ںیل یہ ن ا و ر سنسق رےھک یہون یںہ۔ ں یستو ا ں یلےک د و ر اں اس کا ا ں سید ا ق ے ے ق ے ق ٹا سجو وہ تو ر ا کر رہای یہ۔ ںیم ںی چاسبا چا یہا یہوں ہک کلم ےک شر ںتوں یک حا ظےک لعا وہ ں سیک ا و ر ںکا ے ق ے ے ے ے ق ئ ی ق ں ی جلق س ق س ں ی دہم د ا ری ہون یہ۔ کحوم اپ دہم د ا ری تو ئری ہنکر رہ ۔ ںی د وتو ں ے جاں کحوم ج ہون ے ق س ق ے ے ے ئ ے ے ے ئ ے یہ، یا روو و ال ا و ر ںساکلوب ںیم کحو مس ںج یہون یہ ووہایں ی و ر ںترچا ر سج ئگ ا و ر ی و ر ںت ر د الخ ئگ ا و ر ی ئ ے ئ ے ے ئ ے ے ے ے س یہ و ر ںتر دفاع ئگ۔ وہایں ےکشری سک ےک ہسا رے رندیگ گر ا ر ںیس ، اں کو کون مد د ھب ں ہن دی ئگ۔ س ے ے ق ے ق ے سجا سب! ںیم ا ا ب ےس عرض کریا یہوں ا و ر ںمری د ان طو ر تر عرض یہ، speaking ق ئ ق the Opposition ےmyself as member of ہک یاسق کا ر ر و ان لموی کرےک اس issueس تر ے