MARDI 06 NOVEMBRE 2018 NUMÉRO 770 ACTUALITÉ ÉCONOMIE SOCIÉTÉ SPORT La cathédrale des Gonaïves, “L’État ne peut plus continuer La fête des « Gede » Arcahaie FC en play-offs, scène d’échauffourées entre à subventionner les prix des broyée par la situation mais, les clubs capois factions politiques rivales ! produits pétroliers à la pompe”, sociopolitique du pays évincés du top 6 ! selon Ronald Décembre

HAÏTI/INSÉCURITÉ HAÏTI/CRISE POLITIQUE Opération de la PNH au village Le secteur de Dieu : un bilan insignifant démocratique »»» Lire page 2 et populaire prépare l’après-Jovenel Les crises politiques sont récurrentes en Haïti et leurs conséquences sont perceptibles à tous les niveaux. Différents secteurs de la vie nationale ont toujours essayé d’attirer l’attention des dirigeants à chaque fois qu’ils estiment que la situation le nécessite. L’évolution de la conjoncture a conduit le secteur démocratique et populaire à faire, à travers une note rendue publique, une proposition de sortie

Des agents de la PNH lors de l’opération au village de Dieu, au Bicentenaire. de crise. »»» suite page 3 Plan de retour : 176 Haïtiens rentrent du Chili ce 7 novembre Ce mercredi 7 novembre aura lieu le premier vol dans le cadre du plan de retour ordonné, destiné aux Haïtiens vivant au Chili. Un avion militaire devrait atterrir à l’aéroport Toussaint Louverture avec à son bord 176 Haïtiens volontairement inscrits à ce plan du président Sebastian Piñera. Le Gouvernement chilien déclare que ce vol permettra de tirer des conclusions de nature à améliorer la nouvelle mesure migratoire annoncée offciellement le 16 octobre dernier. »»» suite page 4 2 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | ACTUALITÉ

»»»» suite de la première page ÉDITO HAÏTI/INSÉCURITÉ La fascination des extrêmes Opération de la PNH au village La peur est devenue un outil politique de premier plan dans le monde actuel. Jair Bolsonaro, le nouveau président du Brésil a gagné haut la de Dieu : un bilan insignifant main les élections dans son pays, en attisant les diférences entre les Brésiliens. Son racisme décomplexé et son homophobie militante lui Deux jours après l’intervention policière tant attendue au village de ont attiré les votes de millions de ses compatriotes aiguillonnés par le Dieu au Bicentenaire, la direction générale de la Police nationale a prosélytisme actif des Églises évangélistes. dressé le bilan de l’opération. Selon le porte-parole de l’institution, Le nouveau Parti social libéral s’installe désormais confortablement dans le paysage politique du Brésil sur les ruines du Parti des Michel-Ange Louis-Jeune, plus d’une centaine de maisons ont été Travailleurs démoli par les multiples scandales de corruption et perquisitionnées, trois motocyclettes saisies et environ quatre-vingts l’emprisonnement de son toujours charismatique leader Lula Da personnes interpellées. Cependant, la cible de l’opération, Arnel Silva. Joseph, n’a pas pu être appréhendée. Aux États-Unis ce mardi, les Américains décident de la direction que prendra leur nouveau congrès et du leadership de certains États clés de l’Union. Le Président Trump s’est montré très ofensif au cours défaut du puissant chef de gang de nous, car, nous avons les moyens pour de cette campagne, agitant le spectre d’une Amérique envahie par de du village de Dieu, Arnel Joseph, intervenir », a fait savoir, Michel-Ange nouveaux « barbares », dans le cas où les démocrates remporteraient les autorités policières ont pu Louis-Jeune qui a lancé un ultimatum ces élections de mi-mandat. La caravane des migrants venus des intercepter l’un des principaux aux leaders des groupes armés pour leur pays d’Amérique centrale est présentée comme une menace sans Àéclaireurs du groupe, Ronald Rébélus, 23 annoncer que, dans très peu de temps, précédent pour le territoire américain. Et la théorie du complot gagne ans. Ce dernier selon le porte-parole de la les agents de l’ordre leur neutraliseront. « les esprits les plus avertis, certaines pointures du Parti républicain PNH, Michel-Ange Louis-Jeune, habitant PNH la ap rive sou nou », a-t-il renchéri évoquent même la présence d’individus louches venus du Moyen- la rue Saint-Paul, était chargé de contrôler annonçant toutefois que la PNH est aussi Orient, suivez notre regard ! les mouvements et gestes des agents de sur le point d’enquêter en profondeur sur Le chef de l’Exécutif américain a lancé un appel pour l’envoi de la source d’approvisionnement des gangs troupes militaires à la frontière avec le Mexique. Ce faisant, il voit en l’ordre pour alerter son supérieur de leur armés qui détiennent de puissantes armes ce déf migratoire, l’opportunité d’une autre mobilisation, celle des intention. « Au village, ils ont procédé à bases liées à la droite dure du Parti républicain. La nuit électorale un découpage minutieux des lieux en vue de guerre de grands calibres. Aux dires du américaine prend donc une importance encore plus symboliquement de mieux contrôler la zone. Ce nommé commandant, ces artilleries dont utilisent forte cette année. Les chifres positifs d’une économie en pleine Ronald Rébelus est responsable du ces malfrats ne sont pas fabriquées dans le croissance vont-ils faire pencher la balance en faveur d’une contrôle des agents de l’ordre, et s’assure pays. radicalisation de plus en plus prononcée de la politique américaine dans son bloc des rançonnements de la Outre l’intervention policière du weekend ? Les démocrates sont pour l’heure en pole position pour obtenir la population », a déclaré le commissaire. au Bicentenaire, la PNH avait aussi un majorité à la chambre des représentants. Toutefois, les républicains Le bilan présenté par la PNH au terme de dossier préoccupant à élucider : celui pourraient garder un avantage certain au Sénat. Donald Trump a cette opération au village n’a rien apporté d’éclaircir la population sur une ancienne enfoncé un peu plus le bouchon sur l’immigration. Il se déclare prêt de nouveau, sinon, la perquisition de plus note vocale en circulation mise à jour à revenir sur le droit du sol en faveur de fls d’immigrants. Une belle pour montrer que cela a un quelconque et longue bataille procédurière s’annonce donc au pays d’Abraham d’une centaine de maisons dont celle de Lincoln et de Frederick Douglas. Arnel lui-même, trois motocyclettes et rapport à l’intervention du weekend. Le En attendant, cette rhétorique enfammée a de lourdes conséquences quatre-vingts personnes interpellées, commissaire invite la population à rester dans la vie civile. Un jeune Noir de 9 ans du nom de Jeremiah Harvey a précisé le haut gradé de la Police qui vigilante tout en soutenant qu’Haïti n’est a été accusé d’agression sexuelle par une femme blanche. Selon le informe par la suite que la Police est encore pas le premier pays à faire face à un tel journal français, Le Monde, la vidéo de la caméra de surveillance a présente au Bicentenaire. Les dossiers phénomène qui, malheureusement, ne démontré que le sac à dos du garçon avait frôlé le postérieur de Teresa de ces personnes interpellées, ajoute-t- cesse de prendre des extensions. Klein. Rien de plus, Madame Klein s’est bien sûr excusée. N’empêche il, sont à présent acheminés au service Des clarifcations sur l’intervention à que le garçon en pleurs est resté quelques jours traumatisé. départemental de la Police judiciaire Récemment, un couple s’exprimant en espagnol dans un restaurant Bernard Mevs (SDPJ) qui, à son tour, les transférera par- s’est fait apostropher par un individu qui leur reprochait de parler une langue étrangère. Il réclama avec force que ces personnes devant les autorités judiciaires pour les Le commissaire a aussi profté de l’occasion montrent leur passeport américain. On se croirait dans un flm de suites légales. pour donner des précisions sur ce qui s’est Barry Sonnefeld, genre Men in black, ou la hantise d’une immigration Se gardant de se prononcer sur l’issue de réellement passé au début du weekend à intergalactique entretiendrait une angoisse telle que toute personne l’opération, le commissaire Louis-Jeune l’hôpital Bernard Mevs. Selon le porte- devrait montrer patte blanche. Heureusement la réaction des clients a tenté tant bien que mal de rassurer la parole, les agents de la PNH s’étaient rendus et du restaurateur ont été des plus saines en prenant la défense du population de la volonté de la Police de sur les lieux dans l’objectif d’identifer les pauvre couple. garantir la sécurité nationale. « La PNH blessés transportés d’urgence à ce centre Ces faits ne sont certes pas nouveaux en Amérique, mais l’impact est déterminée. Nous nous engageons à hospitalier. « Il y a eu échange de tirs entre d’un discours alarmiste venu du plus haut sommet de l’État risque poursuivre, à tout moment, et à quel que deux groupes armés à La Saline. Ce qui a d’empuantir le climat social. Ce que les journaux de la côte Est des soit l’endroit, tout individu qui entend conduit à la mort d’un puissant chef de États-Unis appellent the fear factor, est un paramètre non négligeable semer la terreur ou, qui alimente en armes dans le pugilat électoral américain. gang dénommé Kiki et à la blessure d’un L’imaginaire américain hanté depuis toujours par certaines angoisses des groupes armés afn de terroriser la autre connu sous le nom de « Bout Janjan exploitées par le cinéma hollywoodien et bien rendu par le merveilleux population », a-t-il mis en garde tout en ». Ce dernier fait l’objet d’un mandat et roman d’Herman Melville, Moby Dick, est perméable à ce discours appelant la population à collaborer afn de nous y étions pour l’identifer en même de forteresse assiégée. pouvoir mettre hors d’état de nuire tous tant que nous nous engageons à exécuter Le monde entier scrute avec un intérêt particulier ce qui va se passer dans les présumés bandits dont l’ancien évadé le mandat suivant notre attribution », a ce puissant pays dont l’équilibre institutionnel repose sur la balance de prison, Arnel Joseph, qui opère en souligné le commandant qui informe que des pouvoirs et les contre-feux d’une presse aujourd’hui décriée. toute quiétude au village de Dieu. le nommé « bout Janjan » est pour l’heure « Nous prenons très au sérieux cette hospitalisé à l’hôpital de l’Université d’État Roody Edmé question. La population est de mieux en d’Haïti (HUEH). mieux sensibilisée à cet efet. Nous sommes prêts à lui apporter la réponse qu’elle attend Daniel Sévère MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 3 ACTUALITÉ |

»»»» suite de la première page HAÏTI/CRISE POLITIQUE

www.lenationalht.com Le secteur démocratique et populaire prépare 10, rue Gabart · Pétion-Ville [email protected] l’après-Jovenel (509) 4612-1010 / 3214-5554 *** Propriétaire: Le National S.A Fondateur: Hervé Lerouge, Ing. Directeur Général: Philippe Lerouge Directeur de Publication : Jean-Euphèle Milcé Directeur Développement et Innovations : Frandley Julien *** Rédaction [email protected] (509) 4614-1010 Conseillers spéciaux: Frantz-Antoine Leconte Gary Victor *** Rédacteur en chef adjoint Robenson Bernard *** Secrétaire de rédaction Noclès Debréus *** Editorialistes Roody Edmé André Michel, Marjorie Michel et Shiller Louidor. Gary Victor *** Chefs de Rubrique ans sa proposition un mandat de 36 mois, et son de développement prévu, renforcer Actualité : Evens Régis de sortie de crise, le Premier ministre conduisent en le contrôle des frontières fgurant Sports : Kenson Désir Société: Ritzamarum Zétrenne secteur démocratique commun accord des consultations parmi des mesures qui doivent *** et populaire prend en devant, selon l’opposition, être envisagées et mises en œuvre Rédacteurs Dcompte la politique du pays, la aboutir à la formation du comité durant la période de transition. Kendi Zidor, Walter Cameau, Eddy Laguerre, justice et la sécurité, la diplomatie d’organisation de la conférence Outre ces mesures, le secteur Schultz Laurent Junior, entre autres. Pour afranchir le nationale souveraine ; la mise en démocratique pense également à *** Graphistes pays de cette crise, ledit secteur a place du secrétariat technique dudit la redynamisation de l’économie, Jude Luders Edmond opté pour le départ du président comité. S’en suit l’organisation redéfnir les relations de l’État Réginald Occessite Peterson Bertelot Jovenel Moïse du pouvoir et son des élections générales à tous les avec le secteur économique et les Caricaturiste : Francisco Silva remplacement par le président niveaux avant la fn du mandat politiques, un système fnancier Photographes Jean Jacques Augustin de la Cour de cassation de la du président provisoire de la plus inclusif, un système de *** République ou à son défaut, par République et du Gouvernement. taxation équitable, la lutte contre Correction & révision le vice-président de cette Cour, Réalisation du procès Petrocaribe et la contrebande, le rétablissement Frantz Clergé Laïka Mezil ou à défaut de celui-ci, par le juge celui des autres cas de corruption, de la confance, les mesures *** le plus ancien et ainsi de suite par harmonisation des rapports entre d’accompagnement d’urgence. Internet & Multimédias Jean Bernard Brutus, Stanley Pierre, ordre d’ancienneté. Ce qui entraine le Pouvoir judiciaire et le Pouvoir Imputant toute la responsabilité Aurelien Junior Sylvain automatiquement la dissolution exécutif, augmentation du budget de ce qui se passe au président de *** Administration : du Parlement caractérisé par du Conseil supérieur du pouvoir la République, Jovenel Moïse, le [email protected] la corruption généralisée de la judiciaire (CSPJ), conditionner le secteur démocratique et populaire, (509) 4610-1010 / 4612-1010 Publicité et Marketing: grande majorité de ses membres, renouvellement des mandats des reconnait toutefois, dans cette note [email protected] dénoncé, décrié et honni par la juges sur la base d’efcacité et de qui porte la signature de Marjory (509) 4610-1010 population pour son inefcacité, la qualité des décisions rendues, Michel, Shiller Louidor, et André et Vente & Distribution : (509) 3854-8870 / 4306-5205 son inefcience et sa servilité au fnaliser le vetting des magistrats, Michel, que le départ de M. Jovenel 4612-1010 / 3333-0827 Pouvoir exécutif. faire revenir dans le meilleur délai Moïse n’est pas une solution défni- *** Bureau Floride À travers cette proposition faite l’expert indépendant des Nations tive aux problèmes du pays. « Mais, 8991 Pembroke Rd, Pembroke Pines, par le secteur, les grandes lignes du unies pour les droits de l’homme, son départ permettra de jeter les FL 33025, USA [email protected] nouveau gouvernement sont déjà améliorer les conditions de travail bases d’une refondation de l’État- 786 908 4967 tracées. De l’idée de cette note, le des magistrats assis et debout Nation à travers la mise en place *** nouveau Premier ministre devrait ainsi que des autres membres d’un dialogue national ouvert et in- Bureau New York 479A Hempstead Turnpike être issu du secteur démocratique du personnel judiciaire (salaire, clusif : La Conférence nationale ha- Elmont NY 11003 et populaire. Le président et son carrière, avantages sociaux). ïtienne souveraine. Car, il ne s’agit 347 546 1468 *** Premier ministre s’engagent à Rapporter l’arrêté illégal du 23 pas selon ledit secteur d’un nou- Le National Montréal former un gouvernement inclusif mai 2018 pris par le gouvernement veau « rache manyòk », mais d’une 9323 Boulevard Maurice Duplessis Rivière Des Prairies et représentatif des diférents Moise/Lafontant visant à politiser solution de sagesse. Pas de chasse QC HIE 6N5 secteurs de la vie nationale. Quant la PNH, renforcer l’efectif de la aux sorcières ni « d’ôte-toi que je 438 936 7445 / 514 568 9887 / 438 764 7735 [email protected] aux membres des collectivités PNH et promouvoir la formation m’y mette ». Tous les Haïtiens doi- territoriales à savoir : les maires et les des policiers, améliorer les vent participer à cette reconstruc- Casecs, ils resteront en place pour conditions de travail et de vie des tion toujours diférée du tissu so- continuer à fournir des services de policiers, mettre en œuvre, en cial », a conclu les signataires. proximité à la population. coordination avec le haut-état Le président provisoire, qui aura major de la Police nationale, le plan Jodel Alcidor 4 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | ACTUALITÉ

»»»» suite de la première page Plan de retour : 176 Haïtiens rentrent du Chili ce 7 novembre

Des Haïtiens en instance de départ à l’aérogare Guy Malary pour le Chili en mars 2018. ’avion, un Boeing 767, du ministre de l’Intérieur, Rodrigo Contents de rentrer chez eux ? de droits humains ne cessent de quittera le Chili à 9 heures Ubilla. Donc, il faut s’attendre à questionner cette disposition qui du matin, ont fait savoir les d’autres vols du même genre. Les Certains Haïtiens auraient même s’avère contraire à la logique d’une autorités chiliennes jusqu’ici concernés bénéfcieront du voyage exprimé de la joie après avoir migration inclusive. Lsatisfaites de la marche du plan. gratuit ofert par le Gouvernement déposé leurs dossiers, à en croire La communauté haïtienne au Chili Environ mille personnes se sont de ce pays sud-américain. le maire de la commune Estacion est globalement contre l’initiative fait enregistrer, selon un adjoint Central située dans la province de Piñera qu’elle qualife de de Santiago, Rodrigo Delgado. Ce discriminatoire. Le fait que les dernier indique que ce plan est assez Haïtiens soient les seuls visés par le bien accueilli dans sa ville. « Ils se plan de retour montre son caractère sentent déjà dans l’avion. En nous raciste, soutiennent certains. Mais remerciant, ils sont plus souriants d’autres se disent soulagés de la qu’ils ne l’étaient à leur arrivée », fn du calvaire de nombreux de laisse-t-il entendre. leurs compatriotes qui n’arrivaient Les Haïtiens qui choisissent de toujours pas à intégrer le système retourner chez eux ne pourront chilien même après plus d’un an. plus se rendre au Chili pendant une La non-maitrise de l’espagnol, période de neuf ans. Cette condition, l’analphabétisme et le climat très ils l’ont acceptée volontiers dans froid du pays sont parmi les grands une déclaration notariée remise obstacles qui se dressent devant ces aux autorités compétentes. Ils sont derniers. autorisés à apporter certains de Selon des statistiques ofcielles, leurs biens jugés précieux comme plus de 165 000 Haïtiens sont entrés des appareils électroménagers. au Chili entre 2016 et 2017. Un plan Une mesure controversée de régularisation est actuellement en marche pour les étrangers L’opinion publique reste divisée au illégaux. Après la première phase, Chili sur cette mesure du président l’enregistrement qui s’étendait Sebastian Piñera qui avait promis du 23 avril au 22 juillet 2018, une dès sa campagne électorale de nouvelle étape en cours devrait corriger les failles de la politique s’achever le 22 juillet 2019. Elle migratoire jugée trop souple de sa consiste à recueillir les certifcats prédecesseure, Michelle Bachelet. de bonnes vie et mœurs ou les visas Des Chiliens applaudissent ce plan temporaires de travail de la part de de retour qui permettra à leur pays ceux qui se sont fait enregistrer. de se débarrasser de migrants vus comme des colis encombrants. Kendi Zidor Mais, intellectuels et défenseurs MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 5 ACTUALITÉ |

HAÏTI/FÊTE PATRONALE La cathédrale des Gonaïves, scène d’échauffourées entre factions politiques rivales ! Dimanche, alors qu’on était en pleine célébration de la fête patronale de la ville (Saint Charles Borromée) une bagarre a éclaté entre les partisans du sénateur Youri Latortue et des membres de PLASOLA (Platfòm Pou sove Latibonit). Au bilan, plusieurs victimes qui ont, pour l’heure, déjà déposé plainte contre des proches du sénateur Youri Latortue qu’ils ont clairement identifé dans cet incident odieux. ’intégralité de la scène a été flmée au moyen d’un smartphone. En peu de temps, cette vidéo amateur La fait le tour des réseaux sociaux et a indigné plus d’un. L’ancien vice-délégué de l’arrondissement des Gonaïves sous l’administration du président René Garcia Préval, Woobens Bordenave et un autre jeune ont été violemment frappés. Depuis un certain temps, une rivalité oppose ces deux camps qui réclament tous deux paradoxalement des comptes sur la gestion du fonds Petrocaribe. Dans le cadre de ce fameux dossier, la structure les Indépendants de Jacques Woobens Bordenave et le Parti Ayiti an Aksyon sont à couteaux tirés. Pour les Indépendants, l’ancien conseiller du président Michel Joseph Martelly n’a aucune légitimité pour mener cette lutte.

Bien avant le déroulement des L’ancien vice-délégué de l’arrondissement des Gonaïves sous l’administration du président René Garcia Préval, Woobens Bordenave. activités marquant la Saint Charles aux Gonaïves, l’équipe de l’ancien présente d’ailleurs comme un Gonaïves, Me Enock Géné Génélus ville. C’est une très mauvaise image vice-délégué des Gonaïves avait ami. Le parlementaire qui dit a condamné énergiquement pour la cité de l’indépendance annoncé un mouvement baptisé déplorer l’incident promet une l’incident. Selon l’homme de loi, a ajouté M. Auguste Henriquez Petro Saint Charles, pour continuer visite de courtoisie à la victime c’est la profanation totale de l’église. questionnant l’attitude passive des d’exiger que lumière soit faite sur la tout en souhaitant l’ouverture Et, poursuivit-il, les responsables de autorités judiciaires et policières gestion du fonds Petrocaribe. Ainsi, d’une enquête pour fxer les la cathédrale devraient se prononcer qui étaient présentes dans les lieux ces derniers, vêtus des T-shirts avec responsabilités. rapidement sur ce dossier. de l’incident. des slogans, dont « Mouche leta kot Interrogé par le journal, le Pour le président du comité de kòb Petrokaribe a » ont été présents commissaire du gouvernement la société civile Gonaivienne, cet Dieulivens JULES à la cathédrale au moment de la des Gonaïves, Me Serard Gasius incident ne fait pas le bonheur de la [email protected] cérémonie religieuse de la fête. En promet de traiter ce dossier avec marge de ladite cérémonie, les deux la plus grande rigueur et sans camps se sont afrontés. aucune pression politique. « Les En sang, l’ancien vice-délégué auteurs de cet acte seront punis a déclaré avoir été attaqué par conformément à la loi, quelle que les partisans du sénateur Youri soit leur appartenance politique », a Latortue clairement identifés. garanti le chef du parquet. Comme annoncé, la victime était Cet incident a suscité beaucoup au parquet, ce lundi, pour déposer de réactions tant au niveau des une plainte formelle contre ses médias locaux qu’à travers les agresseurs. « Il revient aux autorités réseaux sociaux. Selon plus d’un, judiciaires de faire la lumière sur cet les autorités judiciaires devraient acte et punir selon la loi les auteurs tracer un exemple dans le cadre de ». ce dossier. « C’en est trop », estime Il faut dire que, le sénateur Youri un citoyen qui plaide en faveur Latortue nie catégoriquement son d’une révolution. implication dans cet acte perpétré Intervenant, dans une radio locale, contre l’ancien vice-délégué qu’il l’ancien chef du parquet des 6 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | ACTUALITÉ Soulèvement populaire : le Core Group dit non à la violence Dans une note publiée, le 2 novembre 2018, le Core Group, composé de la représentante spéciale du secrétaire général des Nations unies, des ambassadeurs de certains grands pays européens, de l’Amérique du Nord, de l’UE et de l’OEA, a salué les soulèvements populaires enregistrés dans le pays durant ces derniers mois, notamment la journée de mobilisation du 17 octobre 2018. Tout en appelant les trois branches du pouvoir du pays ainsi que tous les autres acteurs de la vie nationale à un dialogue inclusif pour la réédition des comptes, le Core Group exprime son ferme rejet de tout acte de violence perpétré en marge des manifestations. En tant qu’amis d’Haïti, les du fonds Petrocaribe organisée dans une démocratie, le changement en octobre 2019 et garantisse la membres du Core Group le 17 octobre dernier, Le Core doit se faire en passant par les urnes stabilité des institutions. saluent l’engagement de la Group a rendu hommage au et non par la violence. À rappeler que le Core Group, population, en particulier professionnalisme dont a fait Par ailleurs, le Core Group appelle composé de la représentante «la jeunesse, et de la société civile preuve la Police nationale d’Haïti les trois branches du pouvoir ainsi spéciale du secrétaire général des haïtienne envers les valeurs (PNH) dans son ensemble en cette que tous les autres acteurs de la vie Nations unies, des Ambassadeurs démocratiques », peut-on lire occasion pour garantir la liberté nationale à un dialogue inclusif d’Allemagne, du Brésil, du au début de cette note. Selon le d’expression tout en préservant afn, entre autres : de renforcer les Canada, d’Espagne, des États-Unis Core Group, cet engagement de la l’ordre public. institutions nationales en charge d’Amérique, de France, de l’Union population haïtienne s’est exprimé Non à la violence, oui à un dialogue de la reddition des comptes et européenne et du Représentant dans les rues par la mobilisation du inclusif de la lutte contre la corruption, spécial de l’Organisation des États 17 octobre 2018, pour demander Alors que de nouvelles notamment le système judiciaire ; américains, a été établi en 2004 que la lumière soit faite sur la gestion manifestations sont prévues dans le d’adopter un budget pour l’année afn de promouvoir le dialogue des fonds publics. Entretemps, le pays, les membres du Core Group fscale 2018-2019 fondé sur des avec les autorités haïtiennes et de Core Group dit avoir pris aux mots n’ont pas caché leur ferme rejet prévisions réalistes et prenant en contribuer à une action efcace de la volonté exprimée par les autorités de tout acte de violence perpétré compte les demandes exprimées la Communauté internationale en haïtiennes d’agir en ce sens. en marge des manifestations. par la population pour un meilleur Haïti. Le professionnalisme de la police Ils rappellent la légitimité accès aux services sociaux de base ; face à la mobilisation du 17 octobre démocratique du gouvernement et d’élaborer un calendrier électoral Woovins St Phard Face à la grande mobilisation d’Haïti en place et des institutions qui permette la tenue d’élections populaire contre la dilapidation élues. Ils réitèrent leur position que, crédibles, libres et transparentes

HAÏTI /JUSTICE Les avocats du barreau de Port-au-Prince veulent à tout prix la révocation d’Ocnam Clamé Daméus La tension a monté d’un cran au parquet de Port-au-Prince durant la journée du lundi 5 novembre. Les avocats protestataires qui réclament la révocation du commissaire du gouvernement Ocnam Clamé Daméus ont verrouillé toutes les barrières donnant accès au Palais de justice. C’est une autre étape dans le cadre de ce bras de fer entre le commissaire du gouvernement et les avocats du barreau de Port-au-Prince. ’institution policière est faites sur les professionnels du humains. Mais en ce qui concerne LE commissaire du gouvernement près le Tribunal de première instance de Port-au- sévèrement critiquée droit, cette situation explique, pour les violences subies par les hommes Prince, Ocnam Clamé Daméus ces derniers temps. Des certaines organisations, un manque de loi, c’est le commissaire du interventions musclées lors de sensibilité des agents de la PNH gouvernement, qui semblerait-il, tournure. Les avocats protestataires Ldes manifestations aux violences pour des questions liées aux droits paiera les frais. ont verrouillé les barrières du palais L’impunité des agents de police de justice pour littéralement pousser ayant commis des actes de violence le commissaire du gouvernement à sur des avocats du barreau de Port- la démission. au-Prince et un grefer au palais Si la grève des avocats handicapait de justice ne fait qu’envenimer l’action du commissaire du la conjoncture favorable à la gouvernement, la fermeture des demande des comptes à l’État locaux par les protestataires vient de et la dénonciation des actes de porter un coup fatal à sa légitimité corruption. Fustigé à cause de son d’administrateur du parquet. laxisme dans le cadre de ce dossier, Me Daméus ne s’est jamais le commissaire du Gouvernement publiquement prononcé sur la se trouve en mauvaise posture. révocation exigée des policiers Jusqu’à aujourd’hui les avocats indexés. En guise de parade, il du barreau s’étaient contentés de avait tenté de mettre en place une refuser toutes prestations juridiques commission d’enquête. Ce qui n’a au parquet de Port-au-Prince. Mais pas convaincu les avocats. ce matin, la lutte a pris une autre Jessika Laloi MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 7 ACTUALITÉ |

HAÏTI/INSÉCURITÉ Des bandits armés sèment la terreur à Petite Rivière de l’Artibonite La situation sécuritaire de la 3e circonscription de Port-au-Prince est certes fortement médiatisée et ce n’est pas le seul point chaud du pays. Plusieurs communautés du bas Artibonite vivent aussi sous la coupe rangée de gangs armés. Plus d’une dizaine de maisons ont été incendiés et des têtes de bétail emportées à Dutreuil et Savien, première section communale de la Petite Rivière de l’Artibonite, par des groupes de bandits armés de Bois La Ville et de Jean Denis, les 31 octobre et 1er novembre 2018. C’est un confit armé qui dure depuis plus de cinq ans, d’après le commissaire du gouvernement du parquet de Saint-Marc, Me Jean Claude Elancier. Mais des autorités policières n’ont rien fait pour exécuter des mandats d’amener émis contre ces hommes armés. opposés à eux. Le commissaire du gouvernement du un appel pressant aux responsables Ces victimes qui ont trouvé refuge dans parquet de Saint-Marc, Me Jean Claude de la Police de la juridiction pour d’autres communes du bas Artibonite Elancier a estimé qu’il est inconcevable qu’ils assument pleinement leur ont fait savoir que les bandits ont que certaines localités de la commune responsabilité qui est de mettre sous emporté les têtes de bétail et fait main de la Petite Rivière de l’Artibonite les verrous tous les bandits qui opèrent basse sur tous les objets à leur portée. soient considérées comme des endroits dans la commune de la Petite Rivière et Le juge de paix titulaire de la commune de non-droit ou des hommes armés particulièrement ceux de ces localités de la Petite Rivière de l’Artibonite, sèment la panique. incriminées. Pergame Orelus, contacté par Le chef du parquet de la juridiction de Outre ces actes criminels, ces bandits téléphone sur ce dossier a condamné Saint-Marc, Me Jean Claude Elancier a armés ont également participé à des ces actes de violence qui, dit-il, déploré le comportement des autorités actes de braquage où ils détournent continuent de se répéter depuis des policières qui n’ont pas pris les certains véhicules assurant le transport lusieurs habitants de Dutreuil années dans diférentes localités de dispositions nécessaires pour exécuter public, a expliqué le chef du parquet de et de Savien sont obligés cette commune, en dépit des eforts les diférents mandats d’amener Saint-Marc. d’abandonner leurs demeures de médiation entreprise par la vice- émis à l’encontre de ces gens-là qu’ils Le commissaire de la juridiction de pour éviter d’être victimes des délégation de Marchand Dessalines. considèrent hors-la-loi. Saint-Marc, Marie Dienane Joseph Pactes des bandits armés de Jean Denis Me Orélus se dit regretter de ces actes Des discussions entreprises avec les Borgelin, contacté également par et de Bois La Ville qui, depuis quelque criminelles qui ont des efets néfastes responsables des autorités judiciaires téléphone, n’a pas souhaité réagir temps, ne font qu’imposer leurs sur les exploitations agricoles des du département de l’Artibonite sur sur les actes commis par les bandits propres lois. paysans et qu’il ne peut se rendre dans ces confits armés depuis belle lurette armés, toutefois elle a indiqué que des Via les médias locaux, les victimes ont les trois localités citées précédemment, n’ont pas donné le résultat escompté dispositions sont en cours d’exécution indiqué que ces hommes armés ont fait faute d’accompagnement des agents de et les bandits continuent à terroriser la pour neutraliser ces hors-la-loi. irruption dans leur maison et ont mis la Police nationale d’Haïti (PNH), pour population, a relaté Me Elancier. le feu sous prétexte qu’ils recherchent efectuer le constat légal des dégâts Face à cette situation infernale, le Nixon Deneus les chefs de groupes armés qui sont commis par ses hommes armés. commissaire du gouvernement lance HAÏTI / MUNICIPALITÉ Front commun pour sauver le Cap-Haïtien Sous l’initiative de l’un des sénateurs du Nord, Dieudonne Luma Étienne, plus d’une quinzaine de directeurs des services déconcentrés du département ont participé, le vendredi 2 novembre dernier, à une rencontre de planifcation dans l’idée de proposer des solutions aux différents problèmes auxquels fait face la deuxième ville du pays. Les responsables départementaux du ministère de la Santé publique, du ministère de l’Environnement, du Service national de gestion des résidus solides (SNGRS), du ministère des Travaux publics Transports et Communication (MTPTC), de la mairie du Cap-Haïtien, de la délégation du Nord, de la Police nationale ainsi que le directeur général du Bureau des mines et de l’énergie ont répondu présent à cet appel. u menu des discussions, Haïtien qui est en agonie », a poursuivi les rues du Cap-Haïtien. Elle lance un souhaite que les autorités compétentes l’insalubrité chronique de la présidente de la commission équité appel aux autorités centrales de façon à agissent d’une manière à augmenter la ville, le rationnement de genre au Sénat de République. doter l’institution des moyens adéquats le nombre de mégawatts d’électricité sévère de l’électricité L’occasion était pour les diférents pour pallier ce problème. disponibles malgré, la désuétude du Aque connaît la ville depuis représentants des institutions publiques De son côté, le coordonnateur réseau. présents à la cérémonie, d’exposer technique de l’électricité d’Haïti dans Notons qu’une source anonyme environ un mois, l’analyse du plan diverses contraintes auxquelles ils font le Nord, Frantz Seide, parle d’une de l’EDH /Nord a fait savoir que le stratégique de gestion des risques face, et qui leur empêchent de remplir rareté de Mazout qui occasionne le détournement de cinq camions de et des catastrophes. « Il s’agit, efcacement leur mission. rationnement sévère de l’électricité mazout contenant chacun 18 mille pour les autorités, d’une rencontre « Problèmes logistiques et de dans les trois lignes alimentées par la gallons, est à la base du rationnement extraordinaire entre les directeurs locomotion, problème de budget », centrale José Marti du Cap-Haïtien. de l’électricité dans la ville du Cap- départementaux afn d’identifer sont entre autres des difcultés qui Selon M. Seide, sur 13.6 mégawatts Haïtien et ses environs depuis plus de les problèmes, et d’en apporter des entravent le fonctionnement de la d’électricité installés dans la centrale, trois (3) semaines. Cinq employés de la solutions concrètes, immédiates direction départementale nord du la production varie entre 10 à 11 compagnie (EDH/Nord) sont déjà mis avec l’appui des autorités centrales ». ministère de l’Environnement à en mégawatts, alors que l’alimentation en disponibilité pour leur implication « Les autorités locales semblent croire, Fontescony Joseph, directeur du centre-ville seulement, exige 8 présumée dans cette afaire, selon la dépassées par la situation infrahumaine de ladite direction. La coordinatrice mégawatts d’électricité. même source.. occasionnée par le black-out et régionale du SNGRS, Adenise Jean, a, Selon le coordonnateur, 25 mégawatts l’insalubrité. Au-delà des clivages pour sa part, fait état d’un manque de d’électricité sont nécessaires pour Hervé Délima politiques, il faut l’implication matériels adéquats pour attaquer les alimenter les régions branchées sur citoyenne pour sauver la ville du Cap- montagnes d’immondices qui jonchent la centrale José Marti. En ce sens, il 8 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | TRIBUNE

UEH, ses États généraux Critique de la législation prospective portant sur l’enseignement supérieur

Nécessité d’un cadre légal pour Mais il y a des incohérences, des points l’article 42. Or, comment l’ANESRS Aujourd’hui, comme le reconnaissent l’Université d’État d’Haïti d’ombre, des réticences non explicitées réussira à contrôler le MENFP si d’ailleurs plusieurs intervenants, aussi. Lors de ces ateliers, les acteurs elle est déjà comme contrôlée par ce l’UEH parait trop réfractaire aux Les ateliers se poursuivent, par ont relevé tout ça. dernier qui le pourvoit en personnel ? changements. Et encore, certains thématique, dans le cadre des États Par exemple, alors que l’article 211 de Comme s’il y avait une confusion dans estiment que le véritable changement généraux au sein de l’UEH. la Constitution crée un « organisme la répartition des compétences. de l’UEH ne peut en sortir d’elle. Nous Les discussions sont animées, les public chargé de la régulation et du constatons en vérité que les projets problèmes persistants, les réticences contrôle de qualité de l’enseignement L’avant-projet de loi organique de loi sont examinés prioritairement intenses. Mais, la volonté ferme sur supérieur et de la recherche scientifque de l’UEH au regard de leurs conséquences la nécessité d’un cadre légal pour sur tout le territoire », le projet de loi Il faut rappeler que depuis novembre sur l’UEH, et non pas de façon l’université d’État d’Haïti. Entre-temps, voté à la Chambre des députés élargit 2014 le Conseil de l’université avait désintéressée comme le prétendrait un alors que les ateliers se poursuivent ses compétences jusqu’à demander adopté un avant-projet de loi organique « esprit objectif ». Par exemple, le souci au sein de l’UEH dans le cadre de ses à cette agence d’assurer « le suivi, le pour l’Université d’État d’Haïti. À exprimé que les Universités publiques États généraux, le Parlement haïtien, à contrôle et l’évaluation de la politique ce stade du débat, vu l’ampleur des en région (UPR) en sortent renforcées travers la Chambre des députés, a déjà nationale de l’enseignement supérieur préoccupations, il serait bien que par ces projets de loi. Comme si, voté deux des trois projets de loi adoptés ». Ce qui, dans la tête des acteurs à ces le Parlement ouvre ses portes aux pendant un moment au moins, les par l’administration Martelly qui risque ateliers, transforme cet organisme en dirigeants de l’UEH, et qu’il se mette professeurs avaient oublié que l’objet d’afecter l’UEH. Il s’agit du projet de loi un organe exécutif qui l’expose dans en devoir d’examiner ledit avant-projet principal est l’enseignement supérieur portant organisation, fonctionnement son indépendance naturelle. de loi organique. Entre-temps, les et la recherche. Non pas l’institution et modernisation de l’enseignement Bien plus, dans un article dudit projet, acteurs s’entendent pour fnaliser une qui les produit et les promeut. supérieur, de celui créant l’agence le ministère de l’Éducation nationale et version à lui soumettre. Bien entendu, De toutes les certitudes possibles, nationale de l’enseignement supérieur et de la Formation professionnelle doit le Parlement gagnerait à recueillir les c’est que légiférer demande un travail de la recherche scientifque, et un autre obtenir l’ « avis favorable de l’organisme diférents éléments de préoccupation, de fouille sérieux, de l’étude, des sur le service social obligatoire. C’est public chargé de la régulation et du les propositions issues de ces ateliers compétences, du temps. Tout ce pour réféchir sur ces deux projets de contrôle de qualité de l’enseignement de l’UEH. Une occasion aussi pour le que pourraient ofrir les ressources loi et fxer les nouveaux mécanismes de supérieur et de la recherche scientifque Parlement de rassurer, d’éclaircir. Car humaines qualifées et compétentes. gouvernance de l’UEH que les acteurs se » pour pouvoir « passer un contrat toutes les préoccupations ne sont pas De l’UEH, mais de toutes les autres sont réunis cette fois. d’association avec un établissement nécessairement fondées. Il y a toujours institutions d’enseignement supérieur Un système d’enseignement d’enseignement supérieur privé pour de la place pour une incompréhension. aussi. Pourquoi pas ? supérieur régulé, une nécessité la réalisation de missions de prestation Qu’une écoute attentive illuminerait. de services publics d’enseignement Jean Junior F. Tibère Triste constat. Mais l’enseignement supérieur ». Pour les professeurs, Néanmoins… haïtien en général est en crise : défcit quand l’article 211 de la Constitution d’enseignants, insufsance de structures stipule que ledit organisme public pédagogiques, inadéquation du niveau « exerce son contrôle sur toutes les de l’enseignement secondaire… institutions publiques et non publiques Tout cela appelle à une régulation du travaillant dans ces deux domaines, système. Sans compter qu’au niveau de cela suggère que l’organisme peut l’enseignement supérieur, on constate aussi contrôler le ministère chargé de une prolifération sans bornes des l’enseignement supérieur. Ce qui, selon institutions d’enseignement supérieur eux, est un scandale. Dans la mesure dans le pays. Déjà, la mondialisation où l’organisme semble dépendre du impose une entrée réglée dans le MENFP en même temps que celui-ci système international de l’enseignement est tenu par ses recommandations. supérieur. Et, il faut bien ajouter les La consolidation d’une tutelle velléités locales pour une régulation du déguisée système de l’enseignement supérieur haïtien. Les préoccupations s’expriment À propos du projet de loi sur plus clairement à l’analyse du projet l’enseignement supérieur de loi sur l’Agence nationale de l’enseignement supérieur et de la Ces ateliers ont reconnu l’opportunité recherche scientifque(ANESRS), et la richesse du projet de loi voté par voté par la Chambre des députés le la Chambre des députés le 27 février 7 mars 2018. Car, en évitant de lui 2018. Par exemple, le principe de la attribuer l’indépendance, et en lui méritocratie réafrmé par ledit projet concédant seulement l’autonomie, de loi ; la consécration des principes l’agence est susceptible de tutelle. Ce de l’autonomie universitaire, la liberté qui conduirait, même indirectement, d’expression, la liberté académique, à une tutelle au regard de l’exécutif. l’inviolabilité de l’espace des Il faut reconnaitre que la perception institutions d’enseignement supérieur d’une menace quant à l’autonomie et à (IES). Mais aussi, la systématisation des l’indépendance de l’UEH est grande, à diplômes, l’implication des personnes ce stade. Cette nouvelle agence devient externes dans les structures de gestion vite un organe de l’exécutif. Car, elle des entités publiques, l’obligation de recueille en son sein le personnel de la reddition de comptes… DESRS (qui relève du MENFP), selon MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 9 TRIBUNE | Lettre ouverte au Core group Fidèle à ses habitudes, le Core group, un groupe de diplomates étrangers qui se veut le cœur d’Haïti, publie un communiqué de presse dans lequel il donne des leçons de démocratie au peuple haïtien. Ce faisant, il prend position pour ses intérêts, qui ne sont pas toujours ceux de l’ensemble des citoyens haïtiens. En tant que citoyen haïtien, je dis au core group, par le biais de cette correspondance ouverte, mon indignation quant à sa traditionnelle posture qui ne cesse de porter atteinte à la souveraineté nationale. esdames, messieurs haïtiennes d’agir dans le sens de mobilisation du 17 octobre 2018. prérogative ? Au contraire, l’article les Diplomates du l’expression populaire sur la gestion Comment expliquer votre mutisme 41 de la convention de Vienne de Core Group, merci à des fonds petrocaribe, que vous sur les bavures policières qui ont 1961 sur les rapports diplomatiques vous, membres de la préférez identifer sous le vocable généré blessures graves et meurtres ce et consulaires vous interdit Mcommunauté internationale, de nous de fonds public. Il me semble que le même 17 octobre? Vous reconnaissez formellement de vous immiscer rappeler, dans votre communiqué mot Petrocaribe vous gêne. Pourquoi les principes démocratiques quand dans les afaires intérieures de l’État du 2 novembre que vous êtes là nous donner connaissance des notes ils sont du côté de vos alliés ? Vous accréditaire. Pourquoi vous faites depuis quatorze ans. En efet, ça fait personnelles que vous prenez sur la pensez qu’ils perdent de leur charge d’Haïti une exception ? Parce que plus de quatorze ans que vous nous volonté de vos poulains ? Parlant de sémantique ou de leur pertinence l’État accréditaire n’a pas les épaules donnez des leçons sous le masque volonté exprimée par les autorités quand ils embarrassent vos protégés ? sufsamment solides pour vous de la promotion du dialogue. Ce que haïtiennes, avez-vous pris note du J’ai lu avec stupéfaction et colère cette remettre à votre place ? Loin s’en faut vous appelez promotion du dialogue dénuement dans lequel évolue la phrase de votre dernier communiqué ! La réponse est plutôt simple : les et contribution à une action efcace population haïtienne en dépit des de presse : « les membres du Core autorités actuelles ont beaucoup de de la communauté internationale est promesses fallacieuses de celles-ci ? group rappellent la légitimité dettes envers vous. Elles ne peuvent une farce qui voile votre ingérence Sur le dossier Petrocaribe, avez-vous démocratique du Gouvernement rien contre vous, puisque sans vous implicite, votre arrogance. noté au moins une action concrète d’Haïti et des institutions et que, dans elles ne seraient pas installées dans Nul ne peut vous convaincre de des autorités que vous chérissez une démocratie, le changement doit leurs fauteuils pour diriger. ne plus représenter les intérêts de qui laisse croire que suite sera se faire en passant par les urnes et Permettez-moi de reprendre les l’ONU, de l’Allemagne, du Brésil, efectivement donnée aux demandes non par la violence ». Quelle leçon de propos des jeunes qui éprouvent la de l’Espagne, des États-Unis de la population ? Depuis les bulles paix et de démocratie ! Encore une même aversion que moi de l’ingérence d’Amérique, du Canada, de l’Union confortables des ambassades ou fois, vous excellez dans l’art de passer : « seuls les acteurs nationaux sont européenne ou de l’Organisation des des missions diplomatiques, vous des instructions. Pourquoi une telle pleinement habilités à se prononcer États américains (OEA). Toutefois, orchestrez, vous décidez, vous cotez, anticipation sur les élections ? Quelque sur les problèmes nationaux. C’est à j’estime judicieux de vous dire qu’il vous animez, vous ordonnez. Dans chose qui risque de déjouer vos plans, nous de nous mettre ensemble, mais y a plus d’une décennie que vos vos communiqués, vous exhortez, s’annonce? Le gouvernement ainsi pas à nos amis de nous l’apprendre. leçons ne nous servent à rien. Elles vous invitez, vous rappelez, vous que les institutions dont vous faites S’il doit y avoir des facilitateurs, ceux- servent néanmoins les dirigeants qui prenez note. À quelle fn ? Vos propos mention, tirent leur légitimité des ci doivent être les acteurs haïtiens sont inféodés à votre autorité, car moralisateurs ne manquent pas dans relations qu’ils nouent avec vous […] Nous sommes en mesure de nous vous jouez depuis toujours un rôle les moments d’agitation populaire et ou parce qu’ils tiennent compte de passer des leçons de la communauté décisif dans leur choix. En fait, vous sociale. Pourquoi ? l’intérêt général ? internationale ». êtes plutôt les amis de ces autorités Vous tenez un discours élogieux à D’où tenez-vous cette outrecuidance serviles, non ceux du peuple haïtien. l’endroit de la Police Nationale d’Haïti à vous interférer dans les afaires Walsonn SANON Vous dites avoir pris note de la (PNH) pour le professionnalisme internes d’Haïti alors qu’aucune Citoyen Haïtien volonté exprimée par les autorités dont elle a fait preuve lors de la convention ne vous reconnait cette 10 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | MONDE Affaire Khashoggi: Ryad promet à l’ONU une enquête “impartiale” à travers le monde et terni l’image “approfondie et transparente”. Un grand nombre de pays ont de l’Arabie saoudite, notamment L’ambassadeur allemand Michael aussi recommandé aux autorités du prince héritier Mohammed ben Freiherr von Ungern-Sternberg a saoudiennes d’établir un moratoire sur Salmane. quant à lui réclamé une “réponse la peine de mort, alors que le nombre Lundi à Genève, une multitude de complète” aux questions soulevées par d’exécutions dans le pays est croissant pays, en majorité occidentaux, ont la communauté internationale dans selon l’ONU. dénoncé, à l’instar des États-Unis, ce cette afaire. L’Arabie saoudite est un des pays “meurtre commis avec préméditation” Le chef de la délégation saoudienne, qui procède au plus grand nombre AFP / Fabrice COFFRINI. Le président de la et demandé à Ryad de mener une Bandar Al Aiban, président de la d’exécutions dans le monde. Meurtre, Commission des droits de l’homme d’Arabie enquête “transparente”. Commission des droits de l’Homme, n’a viol, vol à main armée, apostasie et saoudite, Bandar Al-Aiban, le 5 novembre 2018 L’Islande et le Costa Rica ont toutefois dédié que quelques minutes trafc de drogue sont passibles de la à Genève même demandé l’envoi d’experts au “décès du citoyen Khashoggi”, peine capitale dans ce pays régi par une ’Arabie saoudite a assuré lundi internationaux, comme l’avait souhaité assurant que son pays “s’est engagé à version rigoriste de la charia. à l’ONU que l’enquête sur le la Haut-Commissaire de l’ONU aux mener une enquête impartiale” et que Beaucoup de pays ont loué la permission meurtre de Jamal Khashoggi droits de l’Homme Michelle Bachelet. “toutes les personnes impliquées dans donnée aux femmes de conduire tout serait “impartiale”, après L’ambassadeur britannique, Julian ce crime seront poursuivies”. en demandant à Ryad de mettre plus Lune nouvelle série de critiques Braithwaite, a indiqué que son pays “L’enquête se poursuit conformément globalement fn aux discriminations internationales plus d’un mois après la était “gravement préoccupé par la à nos lois nationales”, a-t-il conclu, peu à l’encontre des femmes et d’abolir le disparition du journaliste. détérioration de la situation des droits avant la fn de la réunion qui a duré système de tutelle masculine en place Cette promesse a été faite alors que de l’Homme en Arabie saoudite”. Il a une demi-journée. dans le royaume. les membres de l’ONU procédaient à critiqué des “restrictions sévères de La guerre au Yémen, qui a fait près Genève à l’examen du respect des droits l’espace politique, des arrestations - Abolir la tutelle masculine - de 10.000 morts, a été évoquée par de l’Homme par l’Arabie saoudite. massives de défenseurs des droits certains pays, comme l’Iran, mais sans Au cours de la réunion, plusieurs Cette procédure ordinaire, à laquelle humains, un recours accru aux accaparer les discussions. pays occidentaux et d’autres, comme doivent se soumettre régulièrement tribunaux terroristes pour les dissidents La guerre au Yémen oppose les forces le Brésil et le Japon, ont demandé à tous les membres des Nations unies, a politiques et un recours toujours plus pro-gouvernementales, soutenues par Ryad d’assurer la liberté d’opinion et la pris une autre dimension avec l’afaire fréquent à la peine capitale”. Ryad, aux rebelles Houthis soutenus sécurité des journalistes et de la société Jamal Khashoggi, dont le corps n’a par l’Iran et qui se sont emparés en civile. toujours pas été retrouvé. “Mais le plus inquiétant est le 2014 et 2015 de vastes régions du pays. L’ambassadeur français François Le parquet d’Istanbul a afrmé la meurtre de Jamal Khashoggi”, a-t-il Depuis, l’Arabie saoudite a été accusée Rivasseau a ainsi demandé à l’Arabie semaine dernière que M. Khashoggi dit. à plusieurs reprises de bavures ayant saoudite de “garantir la sécurité des avait été tué dès son entrée dans le coûté la vie à des centaines de civils et “Nous condamnons ce meurtre journalistes et des défenseurs des droits” consulat le 2 octobre, et son corps le Yémen est en proie à la pire situation commis avec préméditation”, a relevé et de “faire cesser immédiatement les démembré. humanitaire au monde. Cette afaire a provoqué l’indignation le chargé d’afaires américain Mark emprisonnements et les arrestations Cassayre, demandant une enquête arbitraires dont ils sont victimes”. Donald Trump sillonne l’Amérique à la veille des élections ne grande incertitude Dans les deux camps, on tente demeurait lundi aux Etats- jusqu’au dernier moment de Unis à la veille d’élections mobiliser les électeurs. législatives déterminantes L’avance des démocrates dans les Upour la fn de mandat de Donald sondages pour la Chambre “n’est Trump, qui s’est jeté en plein dans la pas assez grande pour permettre bataille pour ces scrutins en forme de conclure qu’ils sont absolument de référendum sur sa présidence. assurés” de gagner, soulignent les Si le nom du président républicain politologues Larry Sabato et Kyle ne fgurera pas sur les bulletins de Kondik de l’université de Virginie, vote mardi, il est en revanche sur dans leurs derniers pronostics avant toutes les bouches depuis des mois le vote. de campagne. La perte de la Chambre, en dépit Donald Trump lui-même martèle AFP / Nicholas Kamm. Donald Trump à Macon, Géorgie, le 4 novembre 2018 des excellents chifres de l’économie que le scrutin sera un référendum sur américaine, serait un dur revers pour sa présidence. Craignant, à raison, Great Again” pour le milliardaire, déclaré Donald Trump devant des Donald Trump. qu’une victoire des démocrates au qui ne sera de retour à la Maison journalistes, tout en reconnaissant Le président américain s’est en efet Congrès américain ne paralyse ses Blanche que bien après minuit. la tendance historique voulant que le érigé en garant de la bonne santé politiques, il jette toutes ses forces Les démocrates, qui espèrent prendre parti au pouvoir à la Maison Blanche économique des Etats-Unis et comme dans les dernières heures de la leur revanche politique après le choc soufre lors des élections de mi- le rempart contre l’immigration bataille. de 2016, sont donnés favoris par les mandat. clandestine et les “caravanes” de “Il y a une grande énergie”, a-t-il sondages pour reprendre le contrôle migrants d’Amérique centrale qui - Forte participation attendue - assuré lundi avant de s’envoler pour de la Chambre des représentants, traversent actuellement le Mexique ses derniers meetings de campagnes. tandis que les républicains devraient vers la frontière américaine. “C’est L’incertitude est profonde, en raison une invasion”, martèle-t-il. Cleveland (Ohio), Fort Wayne conserver le contrôle du Sénat. notamment des interrogations (Indiana), Cape Girardeau “Ca va bien pour nous au Sénat et Les démocrates ont fait campagne sur sur le niveau de participation, qui la défense du système de santé, mais (Missouri): trois arrêts et autant de je pense que nous allons avoir un s’annonce plus élevé que d’habitude. »»» suite page 11 rassemblements “Make America très bon résultat à la Chambre”, a MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 11 MONDE | Washington rétablit ses sanctions “implacables”, que Téhéran promet de “contourner” es Etats-Unis ont promis Samedi, le guide suprême d’Iran Ali lundi d’exercer une pression Khamenei a accusé Donald Trump “implacable” pour faire d’avoir “discrédité” les Etats-Unis qui, plier l’Iran, qui entend selon lui, seront les ultimes perdants de L“contourner avec ferté” les cette politique. “L’Iran va mal”, a au contraire relevé sanctions draconiennes rétablies dimanche le président américain, dont par Washington contre ses secteurs Téhéran est la principale bête noire et pétrolier et fnancier. qui voue l’accord sur le nucléaire aux Le chef de la diplomatie américaine AFP/Archives / SAUL LOEB. Donald AFP/Archives / Jim WATSON. Le Trump le 8 mai 2018, après avoir décrété président iranien Hassan Rohani, le 26 gémonies. Mike Pompeo a dévoilé la liste des huit “Quand j’ai pris mes fonctions, juste pays autorisés, pendant encore six mois le retrait des Etats-Unis de l’accord sur le septembre 2018 à New York nucléaire iranien avant, on pensait que l’Iran allait au moins, à continuer d’acheter du dominer tout le Moyen-Orient (...). pétrole à Téhéran: la Chine, l’Inde et la jamais imposées”. beaucoup plus dures à son programme nucléaire, la fn de la prolifération de Plus personne n’en parle aujourd’hui”, Turquie (les premiers importateurs de - Swift “suspend” des banques - a-t-il ajouté, sans préciser quels faits brut iranien avec l’Union européenne), missiles et de son interventionnisme jugé “déstabilisateur” au Moyen- lui permettaient de tirer une telle ainsi que le Japon, la Corée du Sud, Côté fnances, 50 banques iraniennes Orient. conclusion. Taïwan, l’Italie et la Grèce. ont notamment été placées sur la Tant que l’Iran n’aura pas “pris un Malgré une économie en difculté, de L’administration de Donald Trump, liste noire américaine, qui compte virage à 180 degrés”, “nous exercerons nombreux experts estiment que l’Iran qui a claqué la porte en mai de l’accord désormais 700 personnes et entités une pression implacable sur le régime”, va pour l’instant résister, d’autant que, de 2015 censé empêcher l’Iran de supplémentaires en lien avec l’Iran a martelé lundi Mike Pompeo. contrairement à la période pré-2015, fabriquer la bombe atomique, a terminé --davantage que celles qui en avaient Le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin les Etats-Unis sont assez isolés. lundi de rétablir toutes les sanctions été retirées en 2015. a prévenu que “la pression maximale” Les Européens, pourtant alliés des levées après sa signature. Ces sanctions s’apparentent à un continuerait de “s’accroître”, Américains, tiennent à préserver un De telles dérogations, au motif que ces chantage: les pays et entreprises notamment si les Iraniens tentaient “de accord sur le nucléaire qu’ils jugent pays se sont engagés à réduire leurs étrangères voulant garder accès au contourner les sanctions”. indispensable à la sécurité mondiale achats, avaient déjà été octroyées par marché américain doivent cesser de Or, le président iranien Hassan Rohani et, pour éviter que Téhéran ne le quitte l’administration démocrate de Barack commercer avec Téhéran. Beaucoup a justement promis lundi, dans un à son tour et ne relance sa course à Obama de 2012 à 2015. ont donc déjà choisi les Etats-Unis. discours télévisé, de “contourner l’arme atomique, promettent de l’aider Mais l’actuel gouvernement Le circuit bancaire international Swif, avec ferté” ces “sanctions illégales et à contourner les sanctions. républicain se veut beaucoup plus strict ossature du système fnancier mondial, injustes”. Moscou dit aussi vouloir “élargir la et afche l’objectif de ramener à zéro dont l’administration Trump souhaite “Je ne pense pas que dans l’histoire coopération économique, commerciale les exportations iraniennes de brut, déconnecter l’Iran comme c’était le cas américaine il y ait eu jusqu’à présent et fnancière avec l’Iran en dépit des qui assurent 40% des recettes de l’Etat de 2012 à 2016, a ainsi annoncé lundi quelqu’un à la Maison Blanche qui sanctions américaines”. iranien. Elles ont déjà baissé d’environ la suspension de l’accès de certaines contrevienne à ce point au droit et Alors qu’ils mettent depuis des un million de barils par jours (mbj) banques iraniennes à son réseau, aux conventions internationales”, semaines l’accent sur leurs sanctions depuis mai, à 1,6 mbj en septembre. évoquant une décision “regrettable”. a-t-il clamé, évoquant une “guerre et leur “pression maximale”, les Etats- “Je pourrais ramener le pétrole iranien Le président Trump assure être prêt économique”. Unis ont toutefois assez discrètement à zéro immédiatement mais je ne veux à discuter avec les dirigeants de la pris lundi des mesures pour permettre pas créer un choc sur le marché, je République islamique pour conclure un - Nucléaire civil épargné - la survie de l’accord de 2015, en ne veux pas faire monter les prix”, a “meilleur accord”, “plus complet”, sur autorisant malgré les sanctions les trois justifé le président des Etats-Unis, tout la base de douze conditions énoncées La bataille se joue en efet aussi sur le projets en cours dans le nucléaire civil en vantant “les sanctions les plus dures par Washington: des restrictions terrain de la communication. iranien, à Arak, Buchehr et Fordo.

»»» suite de la page 10 Donald Trump sillonne l’Amérique à la veille des élections parient aussi sur le rejet de Donald vote des femmes: 62% d’entre elles dans le Dakota du Nord, l’Indiana, le Au coeur de l’une des courses les plus Trump, qu’ils sont nombreux à soutiennent les démocrates (contre Montana et le Missouri. suivies de ces élections, le candidat qualifer ouvertement de menteur et 35% pour les républicains), alors - Contre-pouvoir - démocrate pour le Sénat Beto de catalyseur des violences racistes et que chez les hommes les voix se Les Etats-Unis pourraient donc se O’Rourke s’est montré confant lundi antisémites récentes ayant endeuillé partagent de façon équilibrée (49% retrouver, le 3 janvier 2019, avec un matin, en afrmant qu’un sondage le pays. pour les républicains, 48% pour les 116e Congrès divisé. Ce qui sufrait le montrait à égalité avec le sénateur “Les républicains bénéfcient” du fait démocrates). à mettre des bâtons dans les roues républicain sortant du Texas, Ted que les élections se tiennent à une Pour la Chambre des représentants, du 45e président des Etats-Unis, Cruz. Les sondages publics donnent époque “prospère”, soulignent MM. où les démocrates doivent ravir 23 jusqu’aux prochaines élections de pourtant 6,5 points d’avance en Sabato et Kondik. “Mais il faut aussi sièges, les sondages nationaux leur 2020. moyenne à ce dernier. prendre en compte la faible cote de donnent l’avantage. “Si les démocrates perdent ces “C’est à nous de jouer”, a-t-il lancé à popularité du président Trump”, Au Sénat, les républicains prédisent élections, il n’y aura plus aucun ses supporteurs lors d’un meeting à qui a “profondément écoeuré” les qu’ils renforceront leur majorité. contre-pouvoir” face à Donald Houston. Les électeurs “décideront démocrates mais, “surtout, des La carte est en leur faveur: le Trump, a confé, très inquiet, à l’AFP non seulement de l’avenir du Texas électeurs indépendants susceptibles renouvellement par tiers concerne un habitant du New Jersey, Jonathan mais aussi de celui de ce pays”, de changer de partis”. cette année des Etats majoritairement Fritz, qui compte donc voter pour a poursuivi ce quadragénaire, Selon le dernier sondage réalisé par conservateurs. le sénateur démocrate sortant, Bob pressenti parmi les candidats SSRS pour CNN, Donald Trump a Les sénateurs sortants les plus en Menendez, malgré des accusations démocrates pour la présidentielle notamment de quoi s’inquiéter du difculté sont des démocrates élus de corruption. de 2020. 12 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | ÉCONOMIE “L’État ne peut plus continuer à subventionner les prix des produits pétroliers à la pompe”, selon Ronald Décembre Le ministre de l’Économie et des Finances, Ronald G. Décembre a fait savoir, lors d’une rencontre organisée avec la presse, le lundi 5 novembre 2018, dans les locaux dudit ministère, que l’État central n’est pas en mesure de maintenir les prix des produits pétroliers à la pompe et les subventions accordées à l’électricité d’Haïti (EDH). ors d’un atelier de travail organisé Selon lui, la subvention de l’EDH est la autour du budget 2018-2019, le « raison fondamentale » qui a poussé lundi 5 novembre 2018, dans les certains bailleurs de fonds à ne plus locaux du ministère de l’Économie appuyer le budget du pays. Selon lui, Let des Finances (MEF), le numéro 1 dudit des fois, les subventions accordées ministère a mis l’accent sur un éventuel pendant une année ont dépassé celles ajustement des produits pétroliers à la pompe et de surseoir à toutes les prévues dans le budget. Pour l’exercice subventions accordées à l’EDH. Si l’on 2017-2018, ajoute-t-il, les subventions croit M. Décembre, l’État est obligé de accordées à l’EDH ont atteint six (6) fnancer les compagnies pétrolières à milliards de gourdes. hauteur de deux milliards de gourdes M. Décembre croit que ce problème doit pour empêcher l’augmentation de être résolu. À cet efet, il a mentionné l’essence à la pompe, qui représente qu’il y’a des discussions qui sont en cours environ 20 milliards de gourdes dans le entre le MEF et l’EDH, qui selon lui va budget de la République. permettre de résoudre ce « féau ». Il « Le prix de l’essence ne cesse importe de faire remarquer que l’accord d’augmenter à l’échelle internationale, Le ministre de l’Économie et des Finances , Ronald Décembre :Photo// Étienne signé (Staf monitored program) entre en Haïti on ne produit pas du carburant. Esaie Haïti et le fonds monétaire international L’État ne peut plus supporter cette coût du transport dans le pays. Aux l’économie du pays. Car, dit-il, chaque (FMI) a fait son chemin convenablement. situation », a indiqué l’économiste dires de M. Décembre, seulement 30 année l’État est obligé de disposer Il faut souligner qu’à travers cet accord, les Ronald G. Décembre. Plus loin, Ronald % de la population haïtienne bénéfcie environ deux (2) milliards de gourdes responsables du FMI ont recommandé Décembre a souligné que la révision des subventions accordées aux produits dans le budget de la République pour au Gouvernement en place de surseoir à la hausse des prix du carburant sur pétroliers. supporter l’électricité d’Haïti. « L’argent sur toutes les subventions accordées à le marché local n’aura pas à afecter le En ce qui a trait aux subventions fourni à l’EDH pourrait contribuer à l’EDH pour les produits pétroliers. secteur du transport. En ce sens, avance accordées à l’EDH, le ministre de l’augmentation des investissements dans t-il, l’État va subventionner ce secteur l’Économie et des Finances reconnait le pays », a fait remarquer le numéro 1 Cluford Dubois dans l’idée d’éviter l’augmentation le que c’est un problème majeur pour du MEF. La grand-messe du numérique sous le signe de la désillusion La technologie va-t-elle tuer à créer des inégalités et des divisions, Et fnalement ça s’est bien passé.” par le New York Times, où il évoque la démocratie?”, “Construire infuencée par des forces puissantes Si l’émergence des réseaux sociaux a les problèmes que posent les modèles la confance à l’âge de la qui l’utilisent pour leurs propres fns”, joué un rôle dans les Printemps arabes et fnanciers des grandes plateformes désinformation”, “Un internet déclare Tim Berners-Lee sur le site web l’élection de Barack Obama, le premier numériques, fondés sur la publicité. “libre et ouvert n’est plus possible”: la d’Inrupt. président noir américain, la phase Les utilisateurs ont accès à des services désillusion numérique s’impose comme De nombreuses personnalités suivante a elle rimé avec désinformation en apparence gratuits (messagerie, un thème majeur du Web Summit qui s’ouvre lundi soir à Lisbonne. critiquent aujourd’hui ouvertement la et soupçons de manipulation des recherche et partage d’informations, L’édition 2018 du “Davos des geeks” doit centralisation d’internet aux mains de campagnes qui ont marqué en 2016 vidéos...), mais, en échange, leurs accueillir environ 70.000 participants, quelques géants - les GAFA américains l’élection de Donald Trump à la données personnelles sont revendues dont 2.000 start-ups et 1.500 investisseurs (Google, Apple, Facebook, Amazon) et présidence des Etats-Unis et le vote pour aux annonceurs. à la recherche de partenaires. les Chinois Baidu, Alibaba, Tencent et le Brexit au Royaume-Uni. Ces modèles, baptisés “économie de Mais cette année, les têtes d’afche Xiaomi ou BATX. Parmi les intervenants les plus attendus l’attention”, favorisent les contenus qui des conférences qui se succèderont Ces frmes ont acquis des quasi- sur ces thèmes fgure Christopher Wylie, attirent le plus d’internautes possible, jusqu’à jeudi ont été invitées en qualité monopoles chacune dans leur domaine, le lanceur d’alerte qui a révélé en début et retiennent leur attention le plus de boussole morale, pour un monde et une puissance économique qui se d’année le scandale de Cambridge longtemps. numérique qui a la gueule de bois. traduit par un fort pouvoir politique, Analytica, société pour laquelle il “C’est une économie de l’addiction, Un des pionniers de l’internet, Tim bien loin des idéaux qui ont animé travaillait comme directeur de recherche, comme les paris ou les jeux vidéo”, a Berners-Lee, doit ainsi annoncer un les débuts d’internet: les fondateurs et qui est accusée d’avoir utilisé à des estimé Mitchell Baker, la présidente de “contrat pour le web” pour rendre imaginaient plutôt un vaste espace fns politiques les données privées de 50 la fondation Mozilla, elle aussi invitée internet “sûr et accessible” à tous, lors de sans intermédiaire, où chacun pourrait millions d’utilisateurs de Facebook. au Web Summit, lors d’une interview à la soirée d’ouverture. s’exprimer et partager des informations Autre repenti des technologies, Ev l’AFP. Le physicien britannique, qui avait librement. Williams, connu surtout pour avoir “Aujourd’hui tout le monde a une voix, imaginé en 1989 un “système de gestion - Invention de l’imprimerie - cofondé Blogger (revendu à Google) puis (...) mais, malheureusement, ce sont les décentralisée de l’information” devenu “On traverse un trou d’air”, admet à Twitter, clôturera le salon jeudi en tant voix les plus bruyantes et souvent les l’acte de naissance du “web”, vient de l’AFP Paddy Cosgrave, fondateur et que patron de Medium, une plateforme plus violentes qui sont amplifées parce lancer Inrupt, une start-up chargée de patron du Web Summit. “C’est une de blogs à contre-courant de la culture que les choses les plus négatives, les plus mutualiser les eforts de programmateurs période de réfexion. Toutes les nouvelles du buzz. efrayantes attirent notre attention.” qui cherchent à rendre aux utilisateurs le technologies connaissent des cycles - “Économie de l’addiction” - Repentis ou déçus, les pionniers du web contrôle de leurs données. similaires. (...) Quand l’imprimerie a “Nous nous sommes habitués à tout entendent profter de ce Web Summit “Malgré tout le bien que nous avons été inventée, l’excitation initiale a été avoir gratuitement, et nous en avons pour démontrer que le rêve d’un internet accompli, le web est devenu une machine remplacée avec le temps par la peur des sous-estimé le coût”, écrivait-il en mai qui tirerait le meilleur de nous-mêmes conséquences potentiellement néfastes. dernier dans un mini-manifeste publié peut encore se réaliser. MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 13 ÉCONOMIE |

HAÏTI/BUDGET Campagne de communication autour du budget 2018-2019 Dans les jours qui viennent, le gouvernement de Jean Henry Céant compte faire le dépôt du projet de loi de fnances 2018- 2019 au Parlement haïtien. En prélude à ce dépôt, le ministre de l’Économie et des Finances (MEF), Ronald Gray Décembre, a rencontré les membres de la presse, le lundi 5 novembre 2018, dans l’idée de leur permettre de prendre connaissance des grandes orientations de la nouvelle loi de fnances pour que ces derniers puissent mieux outiller pour informer l’opinion publique sur le sujet. « D’après le titulaire du MEF, ce projet de budget s’estime à 170 milliards de gourdes et les orientations se tournent en grande partie vers le social afn d’améliorer les conditions de vie de la population », a-t-il précisé. ls étaient plusieurs ministres construire 7 000 logements à l’intention et cadres de l’Administration des personnes en situation difcile. publique dont le ministre de Le ministre de l’Agriculture veut l’Agriculture, des Ressources changer l’image du pays sur le plan Inaturelles et du Développement agricole rural (MARNDR), Ing-Agr Jobert C. Angrand, des Afaires sociales À travers ce document du projet de et du Travail (MAST), Elise Gelin, budget, le MARNDR entend faire 48 celui des Travaux publics, Transport interventions pour répondre à l’attente et Communication (MTPTC), Fritz de la population. Dans son exposé, Caillot et également des membres du l’Ing-Agr Angrand a indiqué que le Réseau des Journalistes économiques MARNDR va continuer dans son travail pour le développement durable pour améliorer les infrastructures (REJEDD), présents lors de cette agricoles dans l’idée d’accroître le séance de travail. secteur agricole, plus précisément les « Dans le budget initial 2017-2018, on flières les plus importantes. Le ministre avait un taux de croissance annuelle Les ministres, les cadres et les journalistes. Photo//Etienne Esaie. veut développer 30 entreprises de de 2.9 %, un taux d’infation de 13.4 productions dans le pays pour l’exercice % et un taux de pression fscale de fnances, le MENFP compte mener sont bien évidemment liées à son cahier fscal 2018-2019. 12.7 %. Pour le budget rectifé, on beaucoup d’actions visant à rénover de charges. D’après Mme Gélin, tous les « Des travaux d’irrigation, installation des pompes, maitrise des crus et avait un taux de croissance 2.8, le taux des parcs scolaires publics, augmenter programmes sociaux vont directement construction des BAC (bureau agricole d’infation 13.2, et la pression s’élevait l’ofre publique de l’éducation et au proft de la population. « 70 communal) seront réalisés afn de à 14.1 %. Et en ce qui concerne le améliorer la gouvernance éducative. restaurants communautaires ouvriront mettre en valeur les fermes agricoles budget 2018-2019, le gouvernement À cet efet, pour atteindre ces objectifs, leurs portes dans l’aire métropolitaine de Port-au-Prince, le programme Ti prévoit un taux de croissance de 3.8, on prévoit dans ce projet de budget », a communiqué le ministre. manmi chéri, Kore Etidyan, Panier une infation de 13.6 en moyenne 157 projets pour ledit ministère solidarité, tous seront efectifs dans annuelle et une pression fscale autour afn de le permettre de réhabiliter et Peterson Jean Gilles construire des infrastructures scolaires l’exercice fscal 2018-2019 », a fait savoir de 18 % », a dévoilé Ronald Gray la ministre. Et l’EPPLS, de son côté, va Décembre, ministre de l’Économie et et universitaires dans le pays. Ces 157 des Finances. projets sont repartis ainsi : 65 projets Selon le ministre de l’Économie et des pour l’enseignement fondamental Finances (MEF), le projet de loi 2018- pour un total de 2 milliards 6 millions de gourdes ; 49 projets pour 2019, c’est un projet de loi de fnances l’enseignement secondaire, pour réaliste, car le gouvernement tient en un coût de 630 millions de gourdes compte des besoins de la population. l’enseignement supérieur ; 12 projets « Dans le projet de budget 2018-2019, de construction des UPR (université l’enveloppe budgétaire du MSPP publique régionale) pour 65 millions passe de 5 milliards de gourdes à 6.4 de gourdes et pour la formation milliards, soit une augmentation de professionnelle, le MENFP envisage 26 %. Celle du MAST augmente de de mettre en place des mécanismes 10 % et les crédits budgétaires du pouvant orienter plus de jeunes vers MENFP augmentent de 63 % », c’est le secteur professionnel ; et enfn le qu’a révélé M. Décembre lors de cette MENFP veut mener des actions dans séance de travail tout en déclarant que l’objectif d’améliorer la gouvernance dans cette nouvelle loi de fnances, on éducative, une enveloppe de 365 ne prévoit pas de nouvelle taxe. Et il millions de gourdes sera à sa disposition a ajouté en annonçant que dans ce à cet efet. nouveau projet de loi de fnances, les salaires des fonctionnaires publics, La ministre des Afaires sociales dont les professeurs, les commissaires s’engage à exécuter la politique de la Police nationale d’Haïti (PNH), sociale du gouvernement seront ajustés. L’occasion a été mise à proft par la Projet de loi de fnances 2018-2019, ministre des Afaires sociales et du 157 projets pour le MENFP Travail (MAST), Elise Gélin, pour exposer aux journalistes, les grandes Dans le cadre du projet de loi de préoccupations de son ministère qui 14 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | SOCIÉTÉ La fête des « Gede » broyée par la situation sociopolitique du pays En Haïti, les 1er et 2 novembre sont toujours consacrés à la fête des Morts. Pour invoquer des loas, interpeller des esprits et d’autres formes d’incantation, les vodouisants se font toujours le devoir de se rendre aux différents cimetières pour répondre à ce rendez-vous sacré. Cependant, cette année la crise sociopolitique du pays a eu un impact considérable sur cette date. l est 8 heures du matin, dans une ambiance peu surchaufée, des disciples et des intéressés du vodou venant de diférents Imilieux se rassemblent au cimetière de Port-au-Prince pour célébrer ceux qui sont passés de la vie au trépas. Malgré la présence de plusieurs rituels du vodou, particulièrement ceux pratiqués par des femmes en transe, les commerçants qui vendent des produits comme le clairin, des mouchoirs de toutes les couleurs, du piment, des bougies magiques, des tableaux représentant certains esprits du vodou, les adeptes se plaignent que la fête soit handicapée cette année par de multiples causes majeures. Selon plus d’un, très peu de gens participent à cette fête religieuse cette année. Plusieurs raisons sont à la base, selon des adeptes du vodou. Ambroise Alphonse, 62 ans, pense que l’une des raisons de la démotivation et de la non- participation des adhérents est la hausse des prix des articles mystiques. « On ne peut pas vraiment parler de fête cette année. La majorité des habitués est absente. On peut les comprendre, ils n’ont pas assez de moyens fnanciers, Crédit photo : http://news.anmwe.com car les prix des produits pour les ne se présentent pas aux pieds de « cause de l’insécurité qui règne dans Pour Junior, un marchand de cérémonies ont considérablement Grann Brigit » et de « Bawon Lakw la commune ces derniers jours. Les tuniques vodouesques depuis augmentés », a fait savoir le fdèle », c’est qu’elles n’ont pas vraiment gens ont très peur et ne veulent pas quatre ans, la décadence de la fête de vodou venant de Carrefour- la possibilité », informe la dame prendre le risque de se rendre ici », des Morts n’est pas bénéfque aux Feuilles. toute résignée. avoue-t-il en secouant la tête. commerçants. « La vente n’est pas Ce cri est aussi celui de Magda Pourtant, Léonard, un marchand Si certains pratiquants du vodou satisfaisante. J’ai beaucoup dépensé Jean-Louis qui témoigne connaître de bougies mystiques devant ne sont pas satisfaits, ce n’est pas pour acheter et transporter les plusieurs consœurs absentes à l’entrée du cimetière, suppose le contraire pour des vendeurs produits, mais malheureusement, cause de l’augmentation des prix. que cette faible participation est qui s’installent au périmètre du je n’ai pas assez vendu » témoigne- « Malheureusement, certaines de due à l’atmosphère d’insécurité cimetière. Pour eux, l’ambiance t-il très triste. mes sœurs du vodou sont obligées qui se manifeste dans la zone, ces n’est plus celle de la fête habituelle. de se passer de ce rendez-vous dernières semaines. « Je crois que Ils se contentent plutôt de pleurer Moïse SAINT-ELOI cette année, faute d’argent. Si elles l’efectif n’est pas trop nombreux à les défcits. MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 15 SOCIÉTÉ | ACTIVEH fête ses sept ans de création Action Toward Initiatives and Volunteering for education in Haiti (ACTIVEH) fête, du 5 au 11 novembre, ses sept années de création dans le social. Créée dans l’objectif de permettre aux jeunes professionnels et étudiants de bénéfcier des opportunités qu’offre le volontariat comme des stages et des formations, ACTIVEH compte en son sein plus de 300 volontaires actifs, prêts à travailler pour aider leur communauté à travers les activités qu’organise l’association. Et dans l’optique de réaliser une fête à leur hauteur, toute une semaine d’activités est annoncée sur leur page Facebook. M. Ronel Lefranc, cofondateur et directeur exécutif de ACTIVEH, a bien voulu nous recevoir pour un entretien pour le compte du journal Le National. Le National : Dites-nous soit de vous renforcer soit en plus sur les objectifs de de continuer le travail déjà ACTIVEH. commencé, ACTIVEH a-t-elle déjà un calendrier d’avenir Ronel Lefranc : ACTIVEH a été pour cette nouvelle année qui fondée avec l’objectif de canaliser s’ouvre à elle ? l’énergie et la passion des jeunes vers des activités de volontariat R.L. : Évidemment, en tant que et de services communautaires ; structure dynamique ayant une permettre aux jeunes de mettre mission et des objectifs, nous leur connaissance et savoir-faire révisons régulièrement nos objectifs au service des programmes de et nos priorités d’intervention. développement du pays ; rechercher Pour les années à venir, ACTIVEH des opportunités de stage permettant compte renforcer son conseil aux jeunes de faire des expériences d’administration et sa structure pratiques pouvant faciliter leur de gestion, diversifer ces sources intégration sur le marché du de revenus pour diminuer sa travail et le monde professionnel ; dépendance et pérenniser ses actions, fournir un ensemble de formations élargir son réseau de membres et complémentaires permettant aux sa présence au niveau national, jeunes de développer leurs aptitudes élargir son réseau de partenaires pour atteindre leur plein potentiel. pour fournir plus d’opportunités aux jeunes du pays, élargir son Le National : Sept années à programme de volontariat et de dispenser des formations, à Affche. stage au niveau international inciter les jeunes à faire du travail n’est pas facile. Il y a encore de développement durable (ODD) et particulièrement au niveau de la volontariat n’est pas une mince beaucoup à faire pour atteindre nos l’intégration économique des jeunes région Amérique latine et Caraïbe et afaire, êtes-vous satisfaits objectifs et faire de l’association une (mercredi 7) ; une journée créole de ce que l’association a déjà faciliter la mobilité étudiante dans la référence nationale et internationale. pour faire la promotion des produits réalisé ? région. Le National : Quelles sont du pays, s’amuser avec certains jeux traditionnels et passer en revue Le National : Aimeriez-vous R.L. : Nos 7 ans d’existences au les activités auxquelles vous ajouter un dernier mot ? service des jeunes professionnels conviez le public à prendre certaines traditions du pays et leur et des structures du pays nous part pour vos sept ans ? origine (jeudi 8). La semaine sera Ronel Lefranc : Nous remercions procurent certainement un certain clôturée par un gala d’anniversaire nos principaux partenaires FOKAL, degré de satisfaction. Tout d’abord, R.L. : À l’occasion de son 7e le samedi 10 novembre à partir de la Fondation W.K. Kellogg, World nous avons pu établir notre réseau anniversaire, ACTIVEH organise 9h du soir pour passer en revue Connect et HELP pour leur support et bénéfcier d’un bon niveau de un ensemble d’activités du lundi les réalisations de l’organisation et nous permettant de contribuer reconnaissance et de visibilité auprès 5 au dimanche 11 novembre dans s’amuser avec le public à la formation, l’intégration et le du public. Nous avons pu élargir le but d’informer le grand public Le National : Certaines de développement professionnel des notre réseau de membres après sur les activités et réalisations de vos activités sont gratuites jeunes. Nous invitons toutes les trois campagnes de recrutement au l’organisation, à ofrir une gamme et d’autres non, pouvez-vous compagnies et institutions du pays à niveau des principales universités du de formations gratuitement aux préciser pour les lecteurs celles supporter nos actions et à collaborer pays. Notre niveau de satisfaction jeunes professionnels et à permettre qui sont payantes ? avec ACTIVEH soit pour accueillir vient aussi du fait que nous recevons à nos membres de célébrer ensemble des stagiaires ou des volontaires, des feedbacks positifs du public leurs 7 ans de volontariat au service R.L. : À l’exception du gala qui soit pour apporter des formations et particulièrement des jeunes du développement du pays. Ces requiert un frais de 1000 gourdes pouvant être utiles aux jeunes. Nous qui participent à nos activités et activités incluent : une journée porte pour les invités (non-membres), invitons le public en général et les manifestent au jour le jour leur intérêt ouverte avec des visites guidées de toutes les activités de la semaine (5 jeunes en particulier à venir célébrer à devenir membre de l’organisation. notre local à Turgeau suivi d’une au 8 novembre) sont gratuites et ces 7 ans avec nous et profter de Cela nous fait surtout un grand plaisir projection de documentaire (lundi ouvertes au public bien que les places cette semaine d’activités. Continuer de pouvoir contribuer à l’intégration 5) ; des ateliers de formation en sont limitées. à nous suivre sur les réseaux employabilité (élaboration de CV socio-professionnelle des jeunes Le National : Un anniversaire sociaux pour rester informé de nos et lettre de motivation, préparation durant ces 7 ans d’existence à travers est l’occasion de faire un bilan opportunités et notre prochaine nos trois grands programmes et les d’entretien d’embauche) et en des actions que vous avez campagne de recrutement. opportunités qui viennent avec. Leadership motivationnel (mardi 6) posées et d’établir un nouveau Cependant, nous ne pouvons pas ; deux causeries sur l’implication des calendrier qui vous permettra Propos recueillis par : reposer sur nos lauriers puisque le jeunes pour l’atteinte des Objectifs Laïka Mezil 16 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | SOCIÉTÉ L’alcool : cette eau-de-vie qui tue plus que le sida Dans la croyance populaire haïtienne, en plus d’être considérée comme dépresseur, la consommation d’alcool est perçue comme un symbole de virilité. Cependant, l’on a souvent tendance à oublier les multiples conséquences que peut engendrer cette boisson sur la santé. Selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), l’alcool a tué dans le monde plus de trois millions de personnes en 2016, ce qui représente un décès sur vingt. En outre, l’instance mentionne aussi que la consommation d’alcool tue plus que le sida, la violence et la tuberculose regroupés. a consommation d’alcool consommation d’alcool provoque de jeunes réunis. Il se peut qu’il vie épanouie », traduit de l’ouvrage représente principalement en plus des maladies, toutes sortes discute de football, de politiques en anglais. Le bouquin ajoute un danger pour l’homme. Car de drames : activités criminelles, ou autres sujets d’actualité. Bien que l’alcool traverse facilement dans l’ensemble, plus de trois violences conjugales, accidents de souvent, la personne qui a un le placenta et endommage le Lmillions de personnes sont décédées la route, viols. Considérés comme niveau économique plus élevé en cerveau du fœtus. Donc ce qui fait en 2016, suite à la consommation symbole de virilité pour certains achète aux autres : « baz la » (le que l’enfant bébé peut avoir des excessive d’alcool dans le monde. dans la tradition haïtienne, les groupe d’amis). Et bien souvent la problèmes de déformation physique Sur les trois millions de décès, 28 problèmes sexuels font partie des demande magique qui fait surface et mentale. % étaient liés à des accidents de la efets néfastes de la consommation entre ce groupe d’amis, c’est : « fè À signaler, en Haïti, l’Enquête route, aux violences, aux suicides, d’alcool sur la santé sur le long yon byè pou baz ou non » (achète mortalité morbidité et utilisation 21 % à des troubles digestifs et 19 terme. Pour un professionnel du une bière pour moi). Celui, qui des services (EMMUS-VI) précise : % à des maladies cardiovasculaires. monde de la technologie, l’alcool refuse de boire lors de ces diverses « la majorité des femmes (60 %) ont C’est ce qu’a afrmé l’OMS, ajoutant est comme devenu une addiction rencontres, est souvent considéré déclaré ne pas consommer d’alcool que trois quarts de ces morts sont des pour lui en dépit de sa connaissance comme poltron ou non viril. et parmi celles qui en consomment, hommes. La consommation d’alcool des divers incidents sur la santé. « Si la consommation d’alcool 85 % ne le font que rarement. Chez ôte la vie davantage que le sida, la Pour commencer à bien travailler, il représente un ennemi féroce pour les hommes, par contre, seulement violence et la tuberculose réunis, me faut d’abord prendre une bière les hommes en faisant beaucoup 19 % ont déclaré ne pas consommer a fait savoir l’agence mondiale. », a-t-il afrmé, ajoutant que cela va de victimes, pour les femmes d’alcool et parmi ceux qui en Outre cela, l’OMS souligne que lui permettre de se détendre. enceintes, c’est la même réalité. consomment, 10 % le font tous les plus de 200 maladies sont liées à L’alcool n’intervient pas seulement Toute consommation d’alcool jours, 23 % de temps en temps, et 67 la consommation d’alcool, parmi dans certains milieux de travail pendant la grossesse, quel que soit le % rarement ». lesquelles on trouve, entre autres, ou dans les boîtes de nuit. La volume, représente un danger pour les cancers, les troubles mentaux. consommation d’alcool se fait la femme, peut-on lire dans le livre Wisly Bernard Jean-Baptiste Dans la société haïtienne, la beaucoup là où il y a un ensemble « Santé et espérance : les clés d’une Sexe anal : entre quêtes de plaisir et s’exposer à des risques de santé Sexe anal. Cette expression n’est pas nouvelle dans le lexique sexuel haïtien. Nonobstant la place qu’elle prend dans le répertoire sexuel de certains, cette pratique reste encore, même chez les couples les plus émancipés, un tabou. « Je ne supporte pas la sodomie », disent quelques-uns ; « le sexe anal est source de plaisir intense », disent d’autres. Entre tabou et hypocrisie, cette zone anale, qualifée de zone « érogène » parce qu’elle est richement innervée, se range à l’enseigne de la marginalisation. epuis un certain temps, lâche la jeune dame très confante. « Cela sous-entend que l’individu, n’a pas eu la langue dans sa poche. « pratiquer le sexe anal ou Questionnée sur les conséquences dans sa quête de jouissance, Quelqu’un qui accepte de pénétrer sodomie est devenu une de cette pratique, elle se dit peut faire ce que ses pulsions lui l’anus de sa conjointe peut aussi récurrence pour certains ignorante des tares que cela peut recommandent », soutient l’étudiant pénétrer celui d’un homme », pense- Dcouples. Visage sombre, très engendrer. « Je ne sais pas si cela va en psychologie. « Le sexe anal, t-il. « Le sexe anal est à bannir. C’est détendue, assise devant une cuvette, avoir des conséquences sur ma santé comme beaucoup d’autres sujets tels de l’immoralité pure ! », lance-t-il à côté d’elle des vêtements salis », nous dit-elle ; « mais, je m’y suis la circoncision, a toujours suscité de énergiquement. prêts pour lessive, Carla Montoussé grandement retrouvée », conclut grands débats. Donc, c’est normal « Depi w fè bagay nan dèyè ak f, ou est partisane de cette ambiance mademoiselle. qu’il y ait autant de divergences taka masisi tou ! », afrme-t-il. Le sexuelle, tant marginalisée soit-elle. Célestin Frantz-Guy, natif de autour de cette question », avance-t- natif de Ti Bwa, quartier de Port- « L’activité sexuelle est avant tout une Verrettes, et étudiant à la faculté il. « Toutefois, il faut se rappeler que au-Prince, pense que chaque organe quête de plaisir et de bonheur. De des Sciences humaines (FASCH), la sexualité reste une afaire privée », du corps est voué à une fonction fait, tout ce qui peut contribuer à la croit qu’il faut faire une approche conclut le jeune homme. spécifque. « Biyolojikman, dèyè construction de ce bonheur, mérite beaucoup plus psychologique et D’autres jeunes déplorent la pa fèt pou sèks. M pa wè pouki se d’être estimé », dit-elle frottant une psychanalytique de la question. sodomie ladanl yon moun pran feeling non chemise. Appuyé sur diverses théories, dont », dit-il avec souplesse. « Avec cette pratique, je suis celles de Sigmund Freud, il défend Par ailleurs, d’autres pensent que De son côté, Retz Kant Étienne, scotchée depuis quelques semaines l’idée que la vie en soi se repose cette pratique est à bannir. Pansu, natif du Cap-Haïtien, pense qu’il », poursuit la jeune dame. Toutefois, sur la sexualité. « Qui dit sexualité, visage crispé, voix rauque, sapé faut tout au moins faire l’équilibre. elle n’a pas caché ses difcultés à dit recherche de plaisir », avance- comme un milord dans son costume « Certes la pénétration anale peut initier cette vie. « Au départ, je t-il. En se référant aux analyses noir, Exode Jean-Louis s’oppose engendrer le cancer, mais il faut tout sentais beaucoup de douleurs. du psychanalyste autrichien, le catégoriquement à cette pratique. « au moins reconnaitre que les gens Douleurs qui me rappelaient le vingtenaire avance que dans le Personnellement, je suis contre le ne font que rechercher leur plaisir », moment où je perdais ma virginité développement humain, la phase sexe anal », fustige-t-il. soutient-il. », nous confe-t-elle. « Mais, avec anale importe autant que l’oral et la L’étudiant à l’Académie nationale Néanmoins, le vingtenaire n’a le temps, c’est devenu plus facile », phallique. diplomatique et consulaire (ANDC) »»»» suite page 17 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 17 SOCIÉTÉ | Du « Te gaz » pour survivre L’instinct de survie des Haïtiens les pousse à de nombreux stratagèmes. Stimulée par la pauvreté, notre inventivité est parfois surprenante. C’est le cas des marionnettistes, des marchands de papita, des portefaix, et de nos jours, des marchands de thé, dont Eloudes, mère de quatre enfants. Réveillée de son inertie par la misère qu’elle a connue au début de son veuvage, elle parcourt les rues de la capitale avec un seau en main tout en s’égosillant Te gaz… te gaz !!! ne foule s’arrondit autour Rodner nous confe que la misère d’un feu et chacun brandit et la faim peuvent provoquer des son gobelet. On en prend douleurs intenses dues à des poches une ou deux fois et parfois de gaz formées dans le dos, le bas Udemande un bonus. On est au ventre et même dans les testicules. marché Citron, à Delmas 32. Il est Dans cette même foule, Julienne, 7 heures du matin et une odeur de enceinte de quatre (4) mois, est une thé nous fouette l’odorat. En tenue consommatrice très régulière. Elle paysanne, un mouchoir retient nous fait savoir qu’elle en prend les cheveux grisés d’une femme pour éviter que son bébé naisse avec au teint défraichi par l’âge. Des des douleurs abdominales dues au ongles presque propres terminent gaz ou à la faim. ses mains rugueuses qui servent le Eloudes est fère de son commerce. thé et repoussent les mouches. Des Selon elle, elle dessert sa souliers spécialement choisis pour communauté en lui apportant un la circonstance s’enfoncent dans le remède important qui peut éviter limon près de la rigole où elle vend. des opérations chirurgicales, des Les éclats de rire des retrouvailles, soufrances atroces et même la les cris de détresse des longues mort. Sans présomption aucune, attentes, les appels de la marchande elle distribue son thé en la puisant sont autant de prétexte pour lancer d’un seau. Elle essuie de temps en des postillons dans la marmite de temps ses doigts qui y trempent. Ces ces potions. Composée d’un ou de beaucoup d’autres maux, qui selon thé. mêmes doigts qui reçoivent l’argent, plusieurs végétaux, la plupart de les médecins n’existent même pas. Eloudes vend au marché Citron qui essuient son front en sueur, lui ces infusions sont extraites de bois La plus répandue de toutes ces depuis trois ans. Réputée pour gratte la tête, et décrotte son nez de d’homme, de langichat, de cannelle, infusions demeure le thé gaz. Il se ses connaissances des plantes, elle temps à autre. Ce sont ces doigts de gingembre Ti bonm et autres. vend dans les rues et attire les foules, s’est très vite achalandée. C’est ce aussi qui signent le contrat d’un Transportés dans des seaux ou car, se disent-ils, le thé gaz a un don commerce qui pourvoit à ses besoins consortium pour payer son loyer. frémissant dans des bassines, les de guérison instantanée « w’a pete et à celui de ses enfants. Madine, sa Il est dix heures. Le thé est fni. thés sont vendus par louche de pete pa’w ! » nous dit Allan. flle ainée, a heureusement réussi Elle reprend son seau, y dépose sa cinq gourdes dans des gobelets En Haïti, un pays où les croyances son bac. Elle cherche maintenant un sacoche. Le rendez-vous est pour en plastique. Ces marchands sont populaires sont très prétentieuses, contact pour l’intégrer à la Faculté demain, espérant aujourd’hui de vrais promoteurs qui ne se certaines personnes croient que de médecine. Car, se dit-elle, les encore que la faim n’épargnera pas lassent jamais de vanter la qualité la malnutrition est le premier examens ne sont pas fables. ses clients. C’est bien la première de leurs potions. Comme de vrais facteur d’accumulation de gaz Notre croyance dans la vertu des condition pour une vente rapide. guérisseurs, ils proposent des thés dans l’intestin. Interrogé pendant plantes ofcinales est une heureuse de prévention et de guérison contre qu’il prenait sa louche de thé, inspiration pour ceux qui préparent le sezisman, lanmè tonbe, fredite et Jessika Laloi

»»»» suite de la page 16 Sexe anal : entre quêtes de plaisir et s’exposer à des risques de santé pas raté l’occasion d’apporter des gynécologique en 2012, n’a pas la sodomie. « Dans les pratiques les IST (Infections sexuellement conseils sanitaires. « Yon moun ki manqué d’exposer les risques anales, il faut en tenir compte », transmissibles) sont nombreux”, sansib pou sante l, sitou jèn f, pata accourus en s’immisçant dans une dit le sexologue français. Il donne dit-elle dans la chute de son article. sipoze antre nan lojik saa », dit-il. telle ambiance. des explications : « cette porte est Alors que les contradictions sont Parce que poursuit-il, « Medsen « Sexe anal, c’est une porte d’entrée étroite et en cas d’incompatibilité nombreuses autour de la question yo fè kwè li pi fasil pou trape de contamination plus importante de taille, les risques deviennent du sexe anal, le groupe musical kèk IST (Infection sexuellement que celles du vagin, avec la clé, plus énormes. Risques pour le Zenglen a fait sortir un morceau transmissible) nan fè bagay nan toutes les maladies sexuellement revêtement du canal anal, risques quelques mois de cela titré “Pòt dèyè ». transmissibles », a-t-il déclaré. La d’hématomes ou encore des fssures dèyè” où éloge est faite pour cette Une pratique à risques élevés sexualité anale peut engendrer des « », énumère Dr Vove. pratique. micro lésion », nous laisse croire Dr Dans un article publié le 8 mars Est-ce que les jeunes vont être Autour des conséquences de la Vove. Car, explique-t-il, « l’anus est 2014 sur Slate.fr, la journaliste Nadia conscients du risque accouru en sexualité anale sur la santé des étroit et non lubrifé, deux facteurs Daam expose clairement les résultats faisant le sexe anal ? Est-ce que le pratiquants (es), nombreuses qui favorisent des phénomènes de de ses enquêtes. « Le sexe anal cause fait de rechercher du plaisir suppose recherches ont déjà été efectuées. type lésion minuscules, ou fssure le cancer », écrit-elle. « Les calories d’ignorer les conséquences de ce Jean-Paul Vove, médecin français, du pénis ». du sperme sont négatives », lisons- qu’on fait sur sa santé ? spécialiste en sexologie, hypno- Peu contrôlée dans le sexe vaginal, nous dans son texte. « Il nous faut thérapeute et proctologue, la taille du pénis se révèle pourtant plus de renseignements sur cette Rysdal Clébert Duvelsaint à l’occasion d’un congrès d’une importance capitale dans pratique. “Car les risques d’attraper [email protected] 18 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | SOCIÉTÉ EJH : séance de formation en orientation professionnelle aux élèves de Philo Dans le but d’aider les jeunes écoliers à choisir convenablement une profession après leurs études classiques, l’organisation Élan de la jeunesse d’Haïti (EJH) a réalisé une journée de formation à l’intention de certains élèves de classe terminale de Port-au-Prince. Selon le secrétaire général de cette organisation, Cluford Dubois, cette formation consiste à permettre aux participants de connaître les professions et bien faire leur choix. onstatant l’ignorance de certains jeunes dans le choix d’une profession après leurs études Cclassiques, l’organisation Élan de la Jeunesse d’Haïti (EJH) a organisé, le samedi 27 octobre 2018, une journée de formation en orientation professionnelle pour des élèves en classe terminale de la capitale haïtienne. À travers cette formation, les conférenciers ont présenté successivement des modules permettant aux participants d’avoir une idée de certaines professions les plus en vogue dans le pays, et de savoir comment choisir une profession. Les écoliers participant à cette formation ont été sélectionnés sur le volet, suivant les institutions scolaires retenues par les responsables de l’EJH pour cette activité. Après les exposés de chaque intervenant, ces écoliers ont fait montre d’une bonne compréhension de par leurs questions et suggestions. Pour la capitale haïtienne pour montrer certains d’entre eux, même s’ils ont à tous que les jeunes d’Haïti veulent une vocation, un rêve, ils admettent vivre dans un environnement sain qu’ils doivent embrasser une », a fait savoir Cluford Dubois. Il a profession qui s’adapte à la réalité ajouté que son organisation, dont la du pays. devise est de lancer les jeunes dans Selon le secrétaire général de l’EJH, les afaires de ce pays, envisage de Cluford Dubois, cette journée de réaliser une formation certifée en formation s’inscrit dans le cadre des entrepreneuriat aux jeunes qui y activités de son organisation visant sont intéressés. Aussi l’organisation à accompagner les jeunes du pays. compte-t-elle créer un prix pour Il estime que les jeunes se trouvent récompenser des jeunes marquant dans le tâtonnement et l’infuence l’attention pendant toute une année. dans la décision de choisir une Aux dires du secrétaire général, ce profession après la fn de leurs études prix sera remis à la fn de chaque classiques. Entre autres, Cluford année pour encourager les bonnes Dubois croit que cette formation performances des jeunes dans le permettra à ces écoliers d’avoir pays. une orientation professionnelle Faut-il rappeler que l’Élan de la fondée sur la connaissance, la réalité jeunesse d’Haïti (EJH) est une d’Haïti et la capacité que possède organisation de jeunes dont l’âge le décideur. Toutefois, le secrétaire moyen est d’environ vingt-cinq ans. général fait croire que cette activité Elle est une organisation à but non se fera dans les autres communes lucratif qui vise à conscientiser les et départements du pays, afn jeunes de leur importance et de leur d’atteindre un plus grand nombre rôle dans le développement du pays. de jeunes. Actuellement, cette organisation Par ailleurs, le secrétaire général de trouve son siège à Port-au-Prince, l’EJH a annoncé que son organisation cependant, elle compte s’installer compte concrétiser d’autres activités dans tous les départements pour la fn de l’année 2018 et le début géographiques d’Haïti. de 2019. « Nous voulons réaliser une journée d’assainissement dans Woovins St Phard MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 19 CULTURE | Coup d’envoi de la première édition de Carrefour des auteurs Carrefour des auteurs, le premier Salon du livre international et numérique en Haïti a débuté le 5 novembre 2018. Avec la présence de neuf auteurs internationaux et d’écrivains haïtiens, ce salon littéraire établira son camp dans les Alliances françaises du pays et a l’Institut français d’Haïti. Une succession d’activités à visée éducative auront lieu un peu partout dans le pays dans le but de mettre en exergue la littérature comme vecteur de développement durable. arrefour littéraire Tsagué, Bofane In Koli, Sylvestre pendant une quinzaine Bouquet avec la participation de jours fera le tour du d’écrivains de la ville du Cap. Cpays. Six villes telles Toujours dans le cadre de la que Port-au-Prince, Gonaïves, première édition de Carrefour Cap-Haïtien, Jacmel, Les Cayes, des auteurs une vente signature et Jérémie seront à l’honneur suivie d’une table ronde avec et accueilleront des écrivains les auteurs invités et Haïtiens étrangers comme Marie se tiendra toujours à l’Alliance Darieussecq, l’ex-journaliste française du Cap-Haïtien. vedette de la TF1 Patrick Poivre Rappelons que les 7 et 8 d’Avor, Jean Paul Hirsch, novembre 2018 Carrefour des Dominique de Loppinot, Bofane auteurs sera à Gonaïves. Les 9 In Koli, Florence Tsagué, Chloé et 10 novembre, ce sera le tour Savoie Bernard, Sylvestre de Port-au-Prince. Les 13 et 14 Bouquet et Odile Bazin. Depuis novembre, la caravane littéraire le 5 novembre un atelier de poursuivra son chemin aux dessin s’est déroulé avec sylvestre cayes pour aboutir à Jérémie les bouquet Collège Notre Dame 15 et 16 novembre 2018. Il faut d’Altagrace au Cap-Haïtien. souligner que l’un des objectifs À l’Alliance française du Cap- de ce carrefour des auteurs, c’est Haïtien, une conférence sur le d’accroître la visibilité du réseau thème : « l’écriture et sa mission culturel français en Haïti. sociale », a été animée par Chloé Savoie Bernard, Florence Schultz Laurent Junior Kreyòl pa lang ayisyen reyòl se mak fabrik peyi pale youn ak lòt san konte move blan an e yo chak te gen yon ka gen yon lide anplis sou li. Se kolonize yo. Menm jan konprann yo gen sou lang blan lang yo pale. Se menmjan chak pou tèt sa, yo presize lang kreyòl pwovèb la di: lè n ap bwè an nan sa ki gen pou wè ak kèk peyi sa yo ta pral gen yon lang ayisyen pou montre y ap pale Kdlo, panse ak sous la, mo yo pat rive ka sezi ki vin bay ki pran nesans nan kontak moun sou kreyòl Ayiti, e gen lenguis ki kreyòl la gen yon istwa. Rasin yon lang yo rele kreyòl. Li rele ak moun e nan twoke kòd nan sèlman di “Ayisyen” pou deziye li menm vle di kreye (rasin kreyòl paske se nan koloni an li lang lan. Men tout lang kreyòl lang lan menm jan fransè a fè espagnòl, Criollo ou Crealo) fèt. Menm jan tou, se pa sèlman yo pa menm. Tout lang kreyòl l pou lang pa l pa. Men èske sa osnon sa ki fèt nan koloni an lang lan ki rele kreyòl. Nou gen pa pale menm jan. Nan sans sa vle di Ameriken an ta dwe rele (criar). Kidonk kreyòl se yon fanm kreyòl, diri kreyòl, kochon a, si nou dekòtike lang lan, n lang anglè pa l la Ameriken tou. kreyasyon natifnatal gras ak kreyòl, elatriye. ap rive konprann lang kreyòl la Sa rete yon deba ouvè. Men sa kwazman plizyè kategori moun Men nou rive konprann lang pa yon lang inifòm menm lè yo ki enpòtan ayisyen dwe travay ak plizyè kategori lang. Gras ak kreyòl pa sèlman pale nan peyi pran nesans nan menm kontèks. pi plis chak jou pou l ba lang nesesite pou gen kominikasyon Dayiti. Sa ki ta vle di, kreyòl Kidonk, genyen lang kreyòl ak kreyòl la plis valè. Daprè atik 5 nan mitan yo, yon nouvo lang pa lang sèlman ayisyen paske baz leksikal fransè, nou ka site nan konstitisyon 29 mas 1987 la, pran nesans. Yon lang ki rele chè se pa sèlman nan peyi Dayiti Ayiti, Matinik. Kreyòl Ak baz sèl lang ki simante tout ayisyen mèt chè mètrès. Sa plis rive fèt ki te gen lesklavaj. Se pa sèl leksikal anglè tankou Jamayik. ansanm se lang kreyòl. E tout nan peyi karayib yo. Nan sans sa ti bout tè sa a ki te gen divès Kreyòl ak baz leksikal espayòl moun temwen sa nan reyalite vi a, kreyòl pa pale sèlman an Ayiti. kalte moun ki t ap viv sou li. Si tankou Kiraso, Awouba ak Bonè. ayisyen an isit tankou lòt bò dlo. Si lang fransè a soti nan lang lesklavaj t ap taye banda l nan Kreyòl ak baz leksikal pòtigè E nou ka menm ajoute kreyòl laten. Kreyòl la menm soti nan zòn karayib la. Si menm jan te tankou Kapvè, Gine Biso. pa lang ayisyen men lang tout divès lòt lang. Nou taka di tou se gen moun ki t ap viv sou tè yo Se pa yon fason pou nou voye moun. nan kontak ak lòt lang ki fè l pran anvan kolon yo te debake a. Se jete lang kreyòl la si nou pote nesans. Se nan fason esklav yo menm jan te gen esklav kou presizyon an, okontrè se pou nou Gédéon Volcy 20 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | CULTURE Mimi Barthélémy, conteuse haïtienne ’est aussi par ses Bois-Caïman (Ti Kochon)… Les musiques et par ses Chansons d’Haïti chantent Haïti, contes qu’Haïti est perçu comme les peintures reproduites depuis le reste du monde. disent une façon de regarder et de CSuzanne Comhaire-Sylvain (1866- représenter Haïti, menant un pas 1925), fut une des initiatrices de côté qui vient comme désaltérer du recueil systématique de ces le regard, ouvrant sur des récits populaires, par lesquels paysages incertains, traversés par se déclinent à la fois la mémoire ces enfants facétieux qui tentent de l’arrachement et l’ancrage à d’échapper aux croquemitaines et la terre de l’île, le souvenir de autres fillettes Lalo, au centre de l’épopée et les misères actuelles, cette individuation que la parole la survie sous l’œil du maître et populaire reconstruit sans relâche. les marronnages perpétués. Les Précisément : publié en association écrivains se sont emparés de avec l’ONG Médecins du Monde, cette matière vive : l’éblouissant le livre contribue au financement et mélancolique Romancero aux de soins et de prévention étoiles, de Jacques-Stephen Alexis, maternelle et infantile pour les a prolongé dans la littérature la vie enfants de Cité Soleil. Autour de de ces histoires, et des personnages ce projet, Mimi Barthélémy a su comme le « Vieux Vent Caraïbe » rassembler ses amis, dont certains ou le « sous-lieutenant enchanté » universitaires prestigieux. continue de hanter les imaginaires 1. Fouchard, Jean, La méringue,

de cette littérature. In Cultures Sud / Notre Librairie, N°168 danse nationale d’Haiti, Port-au- Mais c’est Mimi Barthélémy qui Prince, Henri Deschamps, 1998 diffuse depuis 1982, dans le monde recueil publié par Kanjil Éditeur relations avec les Blancs France, entier, les contes eux-mêmes, est intégralement consacré à des qui abandonnent femme et enfant dans des spectacles présentés dans chansons, de ces comptines dont (Mesye Levalè), le serment de Yves Chemla le lecteur de fictions haïtiennes des lieux divers (maisons de la culture, théâtres, médiathèques, sait qu’elles parcourent les textes. appartements, prisons….), et Chacune est présentée avec la qui recueillent à chaque fois le partition musicale (collectée succès. Tissant les langues créole et écrite par Serge Tamas), et et française, Mimi Barthélémy en trois langues, le créole, le donne sens à cette oraliture après français et l’anglais. Chaque laquelle semblent courir tant page est ornée de reproductions d’écrivains de la région, ouvrant de peintures, parfois de détails un espace de jeu entre les deux agrandis de celles-ci. Sur le CD, langues qui semblent à travers Mimi Barthélémy et Serge Tamas la voix de la conteuse parvenir à interprètent ces comptines. se parler et surtout à s’entendre. Parfois berceuses, elles glissent Le conte chanté de tradition insensiblement vers la meringue, haïtienne a gagné grâce à elle le cette danse nationale haïtienne1. statut d’un genre à part entière. Dans une série de courts Mimi Barthélémy a aussi prolongé commentaires en fin de recueil, cette expérience dans des livres. chaque chanson est explicitée, par Une quarantaine d’ouvrages – une mise en situation. « Quand publications pour la jeunesse, j’étais petite, s’il ventait très fort, notamment, mais pas uniquement je chantais : Un p’ti pye lorye ». – témoigne de cette énergie à faire Mais progressivement, ce sont vivre un genre considéré souvent des pans importants de l’histoire comme mineur et qui pourtant et de la situation haïtiennes qui rend compte et accomplit dans sont suscités par ces comptines en sa dimension performative et apparence mineures. Les rapports itérative la refondation de la difficiles avec l’autre État, dans parole populaire : le conte haïtien Anatòl, la faim endémique dans revient souvent sur les conditions Ti Gason, l’arrivée de Christophe de son énonciation. « Dis-moi des Colomb (Dédé…), l’esclavage Chansons d’Haïti » le nouveau (Sisimi et O Zannana), les MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 21 CULTURE | Du Regaeton entre Randu et Mikaben es interprètes Randu de l’Équateur et Mikaben de la République d’Haïti apportent du nouveau sur les Londes. Une nouvelle composition est sortie de la fraiche collaboration, entre ces deux (2) stars. Elle plaira, à coup sûr, aux fans de la musique latinos. Le Regaeton, ce genre musical, qui pour l’heure domine l’industrie musicale, très connu et apprécié par nombre d’Haïtiens s’inscrit désormais dans la liste de collaboration réussie de nos artistes haïtiens. Les fgures musicales respectivement équatorienne et haïtienne Mikaben et Randu ont lancé cette nouvelle collaboration titrée « La tentacion », qui va faire le tour des radios pour cette fn d’année. À peine sortie, la composition fait déjà son chemin et semble être appréciée par les fans qui cherchent du nouveau. Déjà les vues sur le net, sont à quatre mille (4000.) La composition est difusée en trois langues (créole, espagnol et français), pour un large public des deux pays qui auront à apprécier cette composition vidéoclipée dans la ville balnéaire du Sud-Est d’Haïti, Jacmel. N’en parlons pas du décor qui est bien choisi par les concepteurs. Dans le contenu de la musique, les deux stars sont parties à la ville d’Alcibiade Pomeyrac pour une aventure avec deux jeunes flles et ont choisi le bord de la mer avec une nature verdoyante pour un plaisir sain. En trois (3) minutes et trente-trois chambres et dans la piscine de cette Très présent sur la scène Nous souhaitons bonne chance à (33) secondes, pas besoin de vous maison de campagne. Il suft d’aller internationale, Mikaben avance notre ambassadeur. raconter, de vous expliquer tous visionner le clip, et ainsi formuler surement pour une belle carrière les bons moments passés dans les votre commentaire. mondiale pour le bonheur d’Haïti. Walcam 22 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018 | SPORT

HAÏTI/FOOTBALL/CHAMPIONNAT NATIONAL Le RCH n’attire plus la grande foule ! our la série de clôture du Championnat haïtien de football professionnel, le Racing club Haïtien reçoit Psept matchs au stade Sylvio Cator. Ces rencontres n’ont pas drainé un public nombreux à la hauteur de l’histoire du Vieux lion qui a été l’un des clubs les plus populaires du pays, il fut un temps. Quel en est la cause? Le Racing club Haïtien, l’un des plus anciens et plus prestigieux clubs d’Haïti, était aussi celui capable de réunir le plus grand nombre de supporters au stade Sylvio Cator. Depuis trois ans, environ, le club Jaune et bleu ne L’équipe du Racing club Haïtien. peut plus mobiliser grand monde, mieux que le Vieux lion pendant public a besoin de spectacles et qui occupaient les sièges du stade, ce qui dessert l’ambiance de ses cette série en ce qui a trait à la de performances et que le RCH et, beaucoup d’entre eux étaient là matchs à domicile, désormais fade mobilisation des supporters. Ce est incapable d’en donner. Rien pour soutenir le club visiteur, le et sans ampleur. Dans un match de qui pourrait porter à croire que les n’est plus embêtant que d’évoluer Cosmopolites SC. Par ailleurs, et football, au-delà de la prestation raisons seraient extra sportives, car, dans la routine, pire dans l’éternel depuis quelque temps, les acteurs des 22 acteurs, le douzième homme le Racing club Haïtien baigne, il y tâtonnement. En plus de ne pas (arbitres et joueurs) ont pris la (les fanatiques) est destiné à créer a longtemps déjà, dans l’instabilité pouvoir attirer spontanément une suspecte et vilaine habitude de de l’ambiance afn de renforcer la structurelle. foule, le club alterne le bon et le retarder les coups d’envoi des confance des joueurs. Sans cette Pour un club avec un tel passé, il est moins bon. Ce qui alimente le matchs. Le but étant de glaner présence, c’est le froid absolu. C’est difcile d’accepter qu’il soit sujet à désespoir du public. des minutes supplémentaires la situation que vit le Racing club autant de faiblesses structurelles. Ce dossier préoccupant a interpellé pour espérer quelques spectateurs Haïtien depuis quelques saisons. On a l’impression que la quantité plus d’un. Pour certains, le Racing supplémentaires. C’est ce qui Quelle que soit l’infuence du match de personnes à se porter au chevet évolue de manière indécise, explique les 19 minutes de retard sur le classement, les matchs reçus du Vieux lion ne fait qu’exacerber incapable d’exprimer ses véritables lors du dernier match. par le RCH au stade Sylvio Cator son état. Ce, sans que ses prétendus intentions, et faire fructifer son Le comportement des n’ont plus l’allure festive d’autrefois. sauveurs s’en rendent compte. passé glorieux, malgré d’énormes supporters! Même le jeune club delmassien fait Il est aujourd’hui clair que le d’eforts consentis. En réalité, l’équipe est totalement politisée. Il Alors qu’au stade les supporters est maintenant difcile de trouver ont la mission de motiver leurs les vrais racinistes, seuls les anciens, équipes respectives, ceux du RCH, les plus fdèles continuent de déjà peu nombreux, y viennent s’identifer avec le club, mais sans pour on ne sait quoi. Ils ne sont plus. L’équipe peine à enchaîner pas attirés par le jeu du Vieux des victoires et produire le jeu lion. Le désintéressement est séduisant qu’on attend du Vieux clairement lisible sur leur visage. lion. Le jeune d’aujourd’hui n’est D’ordinaire, ils s’adonnent à autre pas convaincu et n’a aucune raison chose : discussion sur le sport valable pour supporter le RCH international, des autres matchs Le match face au Cosmopolites SC du CHFP sauf du RCH, pendant le illustre en grande partie le fait que le match. Généralement, et c’est assez RCH soit dans l’incapacité d’attirer inquiétant pour le souligner, toutes des supporters au stade. En dépit les équipes font face à cette même de la fèvre des derbys qui régnait situation. Les supporters attendent au cours de cette journée, le match que leur équipe mène au score avant contre Cosmopolites était très de mettre de l’ambiance. Il revient signifcatif pour les deux équipes, au RCH de retrouver sa stabilité d’une part pour le RCH qui avait afn de recommencer à drainer de la possibilité de réintégrer le top un grand nombre de supporters 6 d’autre part pour les delmassiens au stade Sylvio Cator afn que les de consolider leur deuxième place. matchs gagnent en ampleur et en Cependant, la rencontre a été sans intensité. goût. On pouvait compter sur les droits de la main, les supporters Jessica Jean MARDI 06 NOVEMBRE 2018 N0 770 | 23 SPORT |

HAÏTI/ FOOTBALL/CHAMPIONNAT D1 Tennis

Rafael Nadal déclare forfait pour le Arcahaie FC en play-offs, mais, les Masters

Après une tentative de retour avortée au Rolex Paris Masters, clubs capois évincés du top 6 ! Rafael Nadal a défnitivement mis un terme à sa saison. Perturbé par une blessure aux abdominaux, l’Espagnol, n°2 mondial, a À trois journées de la fn, la phase régulière du Championnat haïtien de première déclaré forfait pour le Masters de Londres (11-18 novembre) et division s’apprête à donner son verdict. Entre-temps, l’Arcahaie FC a validé son en a profté pour annoncer dans la foulée qu’il se faisait opérer de billet pour les play-offs à la faveur de sa victoire 1-0 aux dépens du FC Petit-Goâve. la cheville droite. Le forfait de Nadal offre donc à Novak Djokovic Les trois équipes de la ville du Cap n’ayant remporté aucune victoire, ont dû se l’opportunité de terminer la saison à la première place. De plus, cette défection permet à John Isner de décrocher sa qualifcation retirer de la compétition. pour le Masters. Karen Khachanov, vainqueur du Rolex Paris Masters est premier remplaçant.

Football

Barça : Lionel Messi s’entraîne nor- malement

Dimanche soir, le Barça a pris la direction de Milan où il doit affronter l’Inter, mardi soir. Alors qu’il n’avait pas offciellement reçu le feu vert médical après s’être remis d’une fracture au coude, Lionel Messi a fait le voyage. Ce lundi soir, il s’entraîne normalement au Giuseppe Meazza. Ernesto Valverde verra avec l’Argentin, après cette session, s’il se sent apte à jouer. Du côté des médias barcelonais, on annonce que le club catalan devrait commencer le match sans lui mais qu’il pourrait entrer au cours du jeu, le cas échéant. «Nous n’allons prendre aucun risque », a d’ailleurs expliqué Ernesto Valverde.

Arsène Wenger proche de l’AC Milan selon «France Football»

Libre depuis la fn de son contrat avec Arsenal, Arsène Wenger négocie depuis quelques semaines avec l’AC Milan. Selon France Football, ces tractations sont tout près d’aboutir à une entrée en fonction rapide. Le technicien français remplacerait Gennaro Gattuso (40 ans) à la tête des Rossoneri. Il aurait un rôle également plus étendu dans ses fonctions auprès du directeur sportif, le brésilien Leonardo. L’Arcahaie FC, premier qualifé pour les play-offs.

a meilleure opération de la douzième ils risquent d’être en vacances prématurément. Levante : Ruben Rochina absent qua- tre semaines journée du championnat haïtien de À Léogâne, les supporteurs ont fait le déplace- première division est imputable à ment au parc Gérard Christophe pour assister Victime d’une blessure au pied droit, l’attaquant de Levante l’Arcahaie FC. Le club de la Cité du au derby local entre le Cavaly AS et le Valen- Ruben Rochina, auteur d’un but depuis le début de la saison en LDrapeau a battu en déplacement le FC Petit- cia FC. La rencontre a été très disputée et ce Liga, va manquer quatre semaines de compétition. Goâve sur le strict minimum 1-0, par un but sont les Verts qui ont remporté la victoire par Séville FC : Wissam Ben Yedder touché de Colson Pierre à la 42e minute. Ce qui lui un but de Joseph Roody. Malgré ce mauvais aux ischio-jambiers de la jambe droite donne 28 points et place l’équipe archeloise résultat, le Cavaly AS est quatrième avec 19 à la tête du classement, à 11 points de la points, tandis que son bourreau est avant- Absent du match contre la Real Sociedad samedi (0-0), l’attaquant français de Séville FC Wissam Ben Yedder souffre d’une blessure septième place. L’Arcahaie FC est du coup dernier du classement avec 9 points. aux ischio-jambiers de la jambe droite, comme l’a annoncé le mathématiquement qualifé pour les play- L’AS Sud-Est est toujours dans le doute. Même club dans un communiqué ce lundi. Il devrait manquer au moins ofs, une situation irréelle pour le promu. s’il n’est plus relégable, le club de Jacmel aurait les deux prochains matches, en Ligue Europa sur le terrain d’Akhisarspor (Turquie) jeudi et dimanche à Ramón Sánchez- Le week-end écoulé, le Cap-Haïtien a ofert le pu faire mieux qu’un match nul 1-1 à domi- Pizjuán contre l’Espanyol Barcelone. derby entre le Real Hope Academy et FICA. cile face au Tempête FC. Ce qui l’éloignerait Le match s’est soldé sur le score blanc, 0-0. de la zone rouge. Pour l’instant, il n’est que Boxe Ce résultat n’a pas fait l’afaire des deux for- treizième avec 28 points, un point de plus que mations qui quittent le top six du classement. le quatorzième du classement. Floyd Mayweather va combattre en Real totalise seulement 17 points en septième Respectivement sixième avec 18 points et MMA au Japon position, le même total que FICA qui occupe neuvième avec 17 points, l’AS Mirebalais et Floyd Mayweather a annoncé en conférence de presse ce lundi la huitième place. l’Ouanaminthe FC se sont quittés dos à dos qu’il avait signé un contrat avec une compagnie japonaise de La situation est encore plus critique pour la lors de la douzième journée, 0-0. MMA, Rizin Fighting Federation, pour disputer un combat contre le Japonais Tenshin Nasukawa, 20 ans. L’affrontement aura lieu troisième équipe du Cap, l’ASC, double ten- Avec une attaque en feu et un joueur en état le 31 décembre, à Saitama. «Je voulais faire quelque chose de ante du titre. Le vieux Cop, qui était pourtant de grâce, le Racing CH a balayé les Cosmopo- différent, a expliqué le boxeur invaincu lors de ses 50 combats à domicile, a laissé sa peau au Don Bosco de lites, au stade Sylvio Cator, 5 buts à 0. Le seul professionnels. Je voulais montrer mes qualités en dehors des États-Unis et participer à un combat particulier. [...] En ce qui Pétion-Ville qui a remporté la victoire 2-1 Jean Wisner Derival a trouvé le chemin des concerne la classe de poids et les règles, nous en parlerons et grâce aux buts d’Ednel Lucien et d’Andreville flets à quatre reprises. Peterson Joseph a été réglerons le problème dans les prochaines semaines.» Zavarov. Dany Camille a été l’unique buteur l’autre buteur du Racing CH qui se pointe à la Mayweather n’a encore jamais disputé un combat en MMA, mais, il avait affronté l’une des stars de la discipline, Conor McGregor en de l’ASC. Celle-ci occupe la onzième place cinquième place avec 18 unités. boxe classique. Un combat face au champion du monde, Khabib avec 17 points, loin des play-ofs. Globale- Nurmagomedov, tombeur de McGregor en septembre, avait été ment, les clubs de la deuxième ville du pays envisagé, mais Dana White, le patron de l’UFC, avait balayé les ont trois matchs pour redresser la barre sinon Kenson Désir rumeurs en octobre. 24 | N0 770 MARDI 06 NOVEMBRE 2018