Spares BC Repair Parts
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
® BUFFET CRAMPON PA R I S ~ Pieces d'entretien pour cla rinette et hautbois Clarinet and Oboe Repair Parts Reparaturartikel Klarinette und Oboe 2018 Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel BUFFET CRAMPON N.B. Toutes les references ne sont pas disponibles dans tousles pays. N.8. All items might not be available in all countries. N.B. Nicht alle Artikel sind in al ien Uindern lieferbar. BUFFET CRAMPON Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel Index Tampons Pads Polster Tampons GT GT Pads GT-Polster 4 Tamponscuir leather Pads ledeqx:,lster 5 Tampons baudruche ~ Sl<in Pads Fischhautpolster 6 Tampons liE!Qe Cork Pads Korkpolster • 7 Resonateurs Resonators Resonatoren 7 Jeux de tampons Pad Sets Polstersatze 8-10 Vis Screws Schrauben Vis charnleres RO<IScrews Walzenschrauben --- 11·13 \/is~ pointes -._ Point Screws Spitzschrauben 14 Aciers et vis~ goupille Pinning and Screws Stiftschrauben und -achsen 15 Vis de reg lage Adjusting Screws # Stellschrauben 16-1 7 Vis~ bois f Wood Screws Holzschrauben 17 Jeu.xde vis Screw Sets Schraubensatze 18-1 9 Ressorts Springs Federn Ressorts plats Flat Springs --..__ Blattfcdern 20· 21 Vis aresso rts Spring Screws " Federschrauben 21 Ressorts aiguilles Needle Springs Nadelfedern 22-23 Jeux de ressorts Sets of Springs Federsatze ---- 24-25 Divers Miscellaneous Diverses Pitons _,. l ever Pegs Mitnehmer ~ 26 Amortlsseurs Bumpers Aufschlagd~mpfer 26 Gaines thermoretractables Heat ShrinkTublng Schrumpfschl~uche 26 Feullles de feutre et de liege Felt and Cork Sheets Fllz- und Kerk-Platten 27 Lieges de tenon Tenon Corks a Zapfenkork 28-29 Graissedeliege ~ Tenon Grease Zapfenfett • 30 Protege-tenons Tenon Caps - Zapfenschoner 30-31 1/iroles TipRings 0 Stiickenringe 32-33 Bagues er accord Tuning Rings Stimmringe 33 Tubes de chalumeau Register Tubes 0berblashiilsen (Stimm2aplen) 34-35 Buses d'octave hautbois \ Oboe Vents Obcenventile 36 Bosses de pouce Thumb Tubes OaumenhOlsen 37 Chevalets Trill Guides Trillerhalter 38 Rouleau, ~ Rollers Rollen 39 Medaillons Badges Meclaillons • 40 Cires et pastels Wax and Pastels Wachs und Pastellstifte 4 1 Cones Adhesives Kleber und Siegellack 4 1 Supports de pouce Thumb Rests Daumenhalter 42-45 Anneau cordeliere Strap Ring Riemenring t'1 45 Piques Floor Pegs Stachel 46 3 \1(ll lt11R Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel BUFFET CRAMPON Tampons GT • GT Pads • GT-Polster Oiametre Diameter Durchmesser A35420 l= lOpc . =10S1k) 10.0 A35421 l• IOpc . • IOStk) 12.5 A35422 l=10pc • =10St1<) 15.5 A35423 {=IOpc • =IOSt>) 17.0 :'.;uan• te ce con nu11d .. mm • /\11 r1111 ...1r1 Ord.,r O·y • M1nd-,tnestt' lrieng" 1 Oiametre Epaisseur Diameter Thickness Durchmesser Starke Cl.:itinette Tosca Mib • Tosca Eb Clatin~t • To!.c.a E~-Kldtinette A32350 9.0 2.9 A32351 9.0 3.4 O u ~•1t1t.- d ., com"I c1nd" ll' ln • M1n1r llm O , :::.,, Ot1 • M1n ctt-~ tt,..,t_.llmtn9t' 25 Oiametre Diameter Hautbois • Oboes • Oboen Durchmesser A32370 8.8 A32371 13.0 A32372 14.0 A32373 15.2 O u 1 1 t111 d e- , u m 1 ,1nu,• n m • "1 1111 1• um O r-• r Ot1 • M11nh • tl, ,t.•llm, !HJ<' 25 BUFFET CRAMPON Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel Tampons cuir • Leather Pads • Lederpolster Oiametre Epoisseur Diameter Thkkness Durchmesser Starke Clarinette Sib/La • Bb 'A Clarinet • B/A Klarinette A1 1100MC16 10.0 3.0 A1 1101MC16 12.5 3.2 A1 1 102MC16 15.5 3.0 A11103MC16 17.0 3.2 Qu,;, nl,•e(lc- c:>r-11n;indc m n • Wm, m.imO,dc ,Qt)' • 1,1 mdc~t b· •cllrrc,qc- }.~ A11100RCTM/16 10.0 3.2 ~ A 1110 lRCTM/16 12.S 3.0 A11102RCTM/16 15.5 3.2 A11 103RCTM/16 17.0 3 .2 Uua1 lltoeJ,:: ~vtnllld H.h : mu • M1 u n i...m CJ 1,;,:,• Cly • MmJt-~lbatd hm: IJO:: 25 l A10901 10.0 ~ A10908 10.0 2.8 MM ,....,, 1111,:1111.Jo:: m" • W1111111.H11 @M-IS·IMIS Diame1re Epaisseur Diameter Thickness Ourchmesser Starke Clar. basse et harmonie • Bass and Harmory Clar.• 3ass- und Harmcnieklar. A10914 12.9 3.3 - A1 0903 14.4 3.3 A10913 14.5 4.0 A1091S 15.9 3.2 A10916 16.5 4.0 A1092S 17.0 4.0 A10922 20.0 4.0 A10944 23.0 4.0 A10923 26.0 4.0 A10924 30.0 4,0 Qu.tnt t" ,J., ~omm .. ndt.• m 1, • r\l , mu nOrdtcr Qty • r.lmJe~tli.,,t .... ll m«t 4..- 2S Perce • With Hole • m1t Loch A1 1024 16.0 3.3 - Al 1022 19.S 33 (Jua i t t,e d e ~Olli I anden 11. • '•llllll'lUmU, :fer Ut, • Mrn dli:'st;;:e,tell1 ltt\Clo! i ... 5 \ICL ltJI~ Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel BUFFET CRAMPON Tampons baudruche • Skin Pads • Fischhautpolster Diametre Epaisseur Diameter Thickness Durchmesser Starke Clannette Siblla • Bb•A Clarinet • 0/A•Klarinette A10909 10.0 2.9 A10910 10.0 2.6 A10920 12.5 3.1 A10929 15.5 3.0 A10935 17.0 3.2 Clannette Ut/Re/M1b • C/D1Eb Clarinet • C/D1Es KIM1nette A10898 8.5 3.5 A11031 9.0 3.0 A 11032 9.0 3.4 A10912 11.0 3.0 Q, ,l 'lt t•• d, con ,,1,1nd, l'llll • f,11n1P1u mO,i,, QI) • M nd,,,;t ,w~l••ll11, n9,• ]<; Cla rinette ELITE • ELITE Clarinet • Klarinette ELITE A10857 b rivet , with ri~t • ga,ictet 8.6 2.1 Al 1036 ~rivet• whh tiwt • genletet 8.6 2.8 A10858 a rivet. with rivet . genietet 1 1.2 2.0 A 10859 pe,d · with hole · gefocht 14.0 2.0 A I 0860 perce •with hole . gelocht 15.5 2.2 Q 1,1 .,r,t tc d,.. tomm .ind ,: m n. • M1:•um .1:-nOr dl.'r 01) • "1 1r:fo:.tbl.",tl.'ll mo:.:,ge 1 D1vPrs • M1-.cellilneous • Sonst19P A10902G/T 8.3 2.8 A10902 9.0 2.8 A10900 9.0 3.0 A10907 10.0 3.2 BUFFET CRAMPON Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel Tampons liege • Cork Pads • Korkpolster Diametre Epalsseur Diameter Thickness Durchmes.ser St~rke A11040 6.0 3.5 A11005 7.0 3.0 A11006 8.0 3.0 A11044 8.5 3.2 A1 1007 9.0 3.0 A11019 9.5 3.5 A11020 9.5 4.0 A11008 9.7 3.5 A11010 10.0 3.5 A11012 10.7 3.5 A1 1041 10.7 4.0 A1 1011 11.0 3.5 A11013 115 3.5 (.lu<H 111.,- Ce ,r,m"-itl~• mir • ~-11 1m t tl ( rt'<c r ...,ty • Mm doc• the~t~llm~n ]"' 1 l A11039 1 15 4.0 A1 1016 12.8 3.5 A11018 12.9 4. 1 A1101 4 14.0 3.5 A11015 16.0 3.5 Ou.1 r 11·, dr- c;>"1m 1nd(' m n • /','m,rnum Ord,• 01)' • M1rdf'•,1b, .~,·llm~ngf'. S Resonateurs • Resonators • Resonatoren A1713 vis rC-Sonatcur • resonator screw • Resonatorcnschraubc A1711 0 petit • small • k6ein O 7.5mm A1712 grand • large • grofl O 10.5mm 7 \ICL ltJI~ Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel BUFFET CRAMPON Jeux de tampons • Pad Sets • Polstersatze uege GT Cuir Baudruch.e Autrei Cork GT leather Skin Others Ko1k GT Leder Rschhaut Sonstige • Clarn1ette Sib/La , Bb/A Clarinet , BIA-Klarinett •---------- L F35853 uege GT Cuir b Cork GT Leather E Kork GT Leder N ~ • (osca • §L.. x6 xll xl F35756 uege GT Cuir Cork GT Leather Kork GT Leder Prestige xl xlO x6 BCK2512-PF uege Cuir Co1k l~•lfler ko1k Ledo< RC • E13 Slb/Bb/B • xl x16 E12F • ~ BCA 10851 uege Baudruch-e Co1k Skin Ko1k Fis.chhaut Oftr,,,- · R13 • Conservatoire • E13 La/A xl x16 BCK200-PF Baudruche Skin FiKhhi"Jut Grccnbt\ck Ell • B12 • B10 x16 xl BUFFET CRAMPON Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel Jeux de tampons • Pad Sets • Polstersatze uege GT Cuit B.tudruche Com GT Leathef Sl:ln Kork GT L,de, Fischhaut Clarinette Sib/La: SAV uniquement • Bb/A• Clarinet: ASS only • B.'A-Kla rinette: nur Kundendienst liege GT F35430 Com GT Kom GT xl x16 uege Cuir (lin) BCA10868T Com Leather (thin) Kom Leder(dUnn) xl x16 Clarinette Sib, La : anciens modeles • Bb/A Clarinet: Old Models • B 'A-Klarinette: alte Modell Baudructte•--- (a rivet / pcm?) - F35796 Skin (with rivet/with hole) F1Ktilaut (g<.lnietet/gd ochd Elite BCl 127 x18 BCA 10861 Baudruche stin Rschhaut 2BN Full Boehm x19 Clannette M1b • Eb Clarinet • Es-Klarinette ucg~ GT F36106 Cork GT Kork GT fosca sc1sso x6 x11 U~,e S..udruchc F36153 Co,k $1:in Kork fischh,1ut BC1507 • BCIS 12 • 8(1531 x4 x13 R.iudmc:he BCK2301 -PF Sl:ln R$Chh.aut BC2301 x17 9 \ ICL ltJI~ Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel BUFFET CRAMPON Jeux de tampons • Pad Sets • Polstersatze uege GT Cui r 6avdruchc Co,k GT le::ithcr St<.in Ko,k GT l.cde, Fl.sch h<'lu t Clarinettes basses et harmonie • Bass and Harmony• Cla rmets • Bass- und Harmonieklarinette ucgc Cui r •-- F36152 Cork lCi;lthcr Kork l.cde, 8(1723 xS x24 F36151 U~e GT Cuir Cork GT LoNthor GT l.cde, 8(1195 • 8(1 193 , KO<k 8C11 85(R) • 8C1 183(R) xl x3 x27 uege Cuir 8CK1180-PF C01k leather Kotk Leda 8(1180 xl x25 GT F35437 GT GT 8(3673 • 8(3663 • 8( 3613 • 8(3643 x20 x4 liege Sauclructie Cotk Skin 8(O200-PC Kork Fi.schhaut x20 x2 ~ 8(4067 • 8(4062 • 8(4030 • 8(4161 • 8(4131 8C4057-2N • 8C4053-2N • 8C4052-2N • 8C4051-2N • 8C4011 -2N , 8C4151 -2N • 4121 -2N uege GT F36024 Co,k GT Kork GT 8C4713(R) x22 x3 ' ' CUD'S ] Q BUFFET CRAMPON Pieces d'entretien • Repair Parts • Reparaturartikel Vis charnieres • Rod Screws • Walzenschrauben A11260 d@ de La en Mib A key Ebclarinet A-Klappe Es.-K lariiette 11.75 3.4 20 1.7x0.3S Al 1321 cli d Hat n Sib Akey8bc~ril\tt A•Klappe B•Kl.a,inttte 13.1 3.5 2/J lh0.3S A11325 da;rwlette 28N.