South Africa F
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 2 3 4 5 6 7 GirlDiver: Mark V Hard Helmet DIRECTORY We need your help! Editorial X-RAY MAG is published by AquaScope Media ApS Sea turtles are being hunted in Wakatobi National Park Frederiksberg, Denmark news British Columbia www.xray-mag.com —Kurt Amsler reports, p. 24 PUBLISHER SENIOR EDITOR Asther Lau & EDITOR-IN-CHIEF Michael Symes Peter Symes [email protected] contents Thetis Island [email protected] CO-EDITORS News edited PUBLISHER Andrey Bizyukin - Features Fishing by Peter Symes & CREATIVE DIRECTOR Arnold Weisz - News, Features Gunild Pak Symes Michael Arvedlund - Ecology & Catherine GS LIm Spain [email protected] Tony White - Photography Editorial Scott Bennett - Travel PUBLISHER Edwin Marcow - Sharks NNEWSEWS Editorial & GENERAL MANAGER WWhitehite CCoraloral ban HARALD APELT CORRESPONDENTS Not yet subscribed to GLOBAL EDITION Tamariu [email protected] John Collins - Ireland Enrico Cappeletti - Italy X-RAY MAG? Sign up now! September 2008 ASSOCIATE EDITORS Gary Myors - Tasmania It’s FREE! QUICK! EASY! & REPRESENTATIVES: Marcelo Mammana - Argentina brings click here... SEACAM Russia Editor & Rep: Svetlana Murashkina - Russia ddiscoverediscovered Number 25 South Africa Barb Roy - WA, USA Andrey Bizyukin, Moscow Robert Aston - CA, USA NNewew ffishish sspe-pe- [email protected] Nonoy Tan - The Philippines South East Asia Editor & Rep: Catherine GS Lim, Singapore CONTRIBUTORS THIS ISSUE seas to life Kurt Amsler iinn BBayay ooff BBiscayiscay Dolphins [email protected] Harald Apelt Malaysia Editor & Rep: Scott Bennett Simon Kong, Kuala Lumpur Andrey Bizyukin, PhD & Orcas [email protected] Kevin U Chan, MD cciesies ddiscoverediscovered Daniel Debes Ralf Keifner ADVERTISING Simon Kong International sales rep: Asther Lau Portfolio Arnold Weisz (Americas & Asia) Catherine GS Lim [email protected] Maria Pichlmaier Powered by Wolfgang Pölzer International sales rep: Cindy Ross Harvey Page (Europe & Africa) iinn RRainain FForestorest [email protected] Rainer Schimf Jo Wooler Günter Stolberg International sales rep: Gunild Symes Geoff Mellard (Europe) Peter Symes NNewew RReefeef [email protected] Cedric Verdier 31 53 66 70 62 plus... X-RAY MAG is distributed or its affiliates. Unsolicited X-RAY MAG Arnold Weisz WEH DOLPHINS & ORCAS THETIS ISLAND TAMARIU REBREATHER EDITORIAL 4 six times per year on the manuscripts, photographs Tech Talk International sales rep: INDONESIA SOUTH AFRICA BRITISH COLUMBIA SPAIN BUYER’S GUIDE is a founding Simon Kong (Malaysia) NEWS 6 Humans Internet. © 2004-2006 and illustrations should be member of the [email protected] Further information BY SIMON KONG BY HARALD APELT BY BARB ROY BY HARALD APELT BY CEDRIC VERDIER EQUIPMENT 4 6 X-RAY MAG. All rights emailed to: see contacts page: Underwater & PETER SYMES TURTLE TALES 51 reserved. [email protected] MARKETING MANAGER: www.xray-mag.com Network www. Material in this publica- X-RAY MAG accepts no Yann Saint-Yves WHALE TALES 49 theUnderwater- Rebreather tion may not be repro- responsibility for unsolicited Editorial statement regarding ffoundound iinn [email protected] BOOKS & MEDIA 80 Network.com BUSINESS DIRECTORY 87 duced or transferred materials sent to its office, News from NAUI in X-RAY electronically in any form nor is it liable for loss or MAG: This issue of X-RAY MAG columns... without written permission damage to such materials. and others includes news and Buyer’s from the copyright owner. press releases from NAUI in X-RAY MAG is X-RAY MAG observes a sections designated by the a member of NAUI logo. While the page INDONESIA Views and information strict privacy policy. No SUBSCRIPTION 49 66 64 88 91 Diving Equipment design is done by X-RAY MAG expressed in articles are personal or private infor- BBrazilrazil Guide X-RAY MAG International Edition in English is FREE GIRLDIVER: UW PHOTO & VIDEO: SHARK TALES: ECOLGY PORTFOLIO: & Marketing as an integrated part of the To subscribe, go to: www.xray-mag.com MARK V HARD HELMET ???? BITS & BITES SUCCESS STORIES JO WOOLER Association: those of the individual mation will be shared with magazine, these news stories BY CINDY ROSS BY KURT AMSLER EDITED BY PETER SYMES BY ARNOLD WEISZ BY GUNILD SYMES www.dema.org author and are not nec- a third party without the are brought to you by NAUI at COVER PHOTO essarily representative of written permission of the Tropical Coral Fish, Indonesia, by Asther Lau NAUI’s discretion. (CONTINUED ON PAGE 4) views held by X-RAY MAG owner. Pulau1 X-RAY MAG : 25 : 2008 Weh COVER PHOTO BY ASTHER LAU 2 X-RAY MAG : 25 : 2008 3 X-RAY MAGMAG : 25 : 2008 AmsterdamAmsterdam Barcelona Cape Town CopenhagenCopenhagen HamburHamburgg London Miami Moscow Oslo Paris Ravenna SingaporeSingapore Sharm El Shiekh Sao Paulo Warsaw 4 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 5 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 6 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 7 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 8 9 10 11 12 13 14 news news news news news news Enjoy pure ease news Validated List of Edited by Peter Symes Known Ocean Fish migrations and DIVE INDONESIA Species Surpasses Dive the best of global Warming NEW! North Sulawesi With 120,000, “Gangga Divers” FFishish SSinginginging Gangga - Bangka - Lembeh - Bunaken OUR MAIN DESTINATIONS www.ganggaisland.com Oxygen Depletion Komodo Alor & Flores Maluku Raja Ampat Cendrawasih Bay aandnd GGruntingrunting Manado & Lembeh Togian & Banggai Wakatobi Taka Bone Rate & Selayar MMexicanexican MMangrovesangroves 6HFXULW\DQG&RPIRUW MMIDEIDE - SSimonimon 1RZ \RX FDQ KDYH%27+ DIVE THE CENTRE OF BIODIVERSITY WITH 1(:+,)/2:02'(/12:$9$,/$%/( ARENUI The Boutique Liveaboard RAPTOR Shallow Water Corals The highest performance Split Fin in its class. Mares technology and design is applied to Raptor in order to deliver the maximum energy transfer resulting in the best thrust and effi ciency in a Split Fin. SeaCure™ Custom Mouthpiece is moldable and remoldable. NATURE’S WING A short kick stroke is all you need to activate Evolved From Deep the channel effect and move with a reduced effort. Created by an orthodontist, WHALE TAIL POWER SeaCure is designed to fit Seamless transmission of thrust through your mouth, teeth, and the entire kick cycle. Demonstrated by Nature. Sea Ancestors gums . PERFECTLY. ABS PLUS BUCKLES Buckles open and close with ease. Unique, patented and user friendly. Available at your local dive center. NNEWSEWS Visit mares.com FFlatfishlatfish eyeseyes www.seacure1.com 8 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 9 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 10 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 11 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 12 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 13 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 14 X-RAY MAG : 25 : 2008 EDITORIAL FEATURES TRAVEL NEWS EQUIPMENT BOOKS SCIENCE & ECOLOGY EDUCATION PROFILES PORTFOLIO CLASSIFIED 15 16 17 18 19 20 21 IAHD Scandinavia Training wreck Ancient news Edited by rap bulletin Acidification Of New Mathias ship carried Carvalho Pro Training couses Edited by 10-11 may 2008 and 04-05 october 2008 Peter Symes expensive Russian Sea Hampers German 2,5002,50 year-old Pro Trainer Greek red mariner’smari talis- man discovered OWU Scholars Training manager mini-sub wine in IsraelIs OWD Instructor Reproduction Of oceanogra- At depth of 45m An ancientanc white mar- New People Stuff Peter the Great’s Ship Alit wisis nosto somesome 2½2½ km off the bblele ddiscusisc dating back to becomes IAHD Nitrox 36% Instructor cons ese- coastcoast ofof Cyprus,Cyprus, an ancientancient the 5th or 4th century B.C.,.C., on Lake Discovered in Baltic Sea quating et, cargocargo ship,ship, estimatedestimated to be 2,350 has bbeene found on Palmahimmahim Assistant Instuctor phy muse- vero dolo Marine Species years old, rests with its cargo of wine still beach where the ancientent port Divemaster In July 2008, archeologists located the 54- intact. The vessel is a rare exampleexample of well-pre-well-pre- YavneYavne-Yam once stood. The site cur- eRDPML gun “Portsmouth” battleship, at a 12-me- served late classical period (mid-4th (mid 4th century B.C.) B C ) com- com rently a protect antiquities site. The 20 centimeter wide disc was discovered by Certified Mathematician, Philosopher, Artist, ter depth, in the waters off Kotlin Island. mercial shipwrecks that sailed the Greek waters. a lifeguard, David Shalom, who was diving off the coast. Baikal Concert Pianist... Visionary Designed by the Tzar Peter the Great, um opens Only four similar artifacts have been found. The discs, representing the pupil of it sunk on the way back to the port of Marine archaeologists salvaged a few of the more than 500 an eye, were talismans adorning the bows of ancient cargo or warships in order www.iahd.org Kronshtadt, along with another ship, the terracotta amphora used to ferry liquids in ancient times. The to ward off evil spirits. The painted eye and the engravings have eroded away “London”. The battleship played a key recovered artefacts where identifi ed as Chian amphorae, after lying two and half millennium on the sea bed. role in the 1719 victory over Sweden, on used to store red wine from the Agean island of Chios.