Les Autographes 45, Rue De L’Abbé Grégoire 75006 Paris Tél

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Les Autographes 45, Rue De L’Abbé Grégoire 75006 Paris Tél Jeudi 4 novembre 2010 HISTOIRE nos 1 à 214 Collection d'un amateur sur la Révolution et l'Empire (2e partie) nos 28 à 214 Vendredi 5 novembre 2010 LITTÉRATURE ET ARTS nos 215 à 547 Lettres adressées à Émile Blémont nos 242 à 271 Archives Gustave Kahn nos 272 à 533 Autographes divers nos 533 à 547 Experts Thierry Bodin Syndicat français des Experts professionnels en œuvres d’art Les Autographes 45, rue de l’Abbé Grégoire 75006 Paris Tél. 01 45 48 25 31 - Facs 01 45 48 92 67 [email protected] pour les livres et les nos 533-547 Éric Busser Librairie Busser 3, avenue de Villiers 91210 Draveil Tél. 01 69 42 08 80 - Fax 01 69 42 09 30 [email protected] Exposition privée chez l'expert Uniquement sur rendez-vous préalable Exposition publique Salle Rossini Les 4 et 5 novembre de 9 h à midi ALDE Maison de ventes spécialisée Livres & Autographes Lettres & manuscrits autographes Vente aux enchères publiques Le jeudi 4 et vendredi 5 novembre 2010 à 14 h 00 Salle Rossini 7, rue Rossini 75009 Paris Tél. : 01 53 34 55 01 Commissaire-priseur Jérôme Delcamp Expert Thierry Bodin Syndicat français des experts professionnels en œuvres d’art Les Autographes 45, rue de l’Abbé Grégoire 75006 Paris Tél. 01 45 48 25 31 - Facs 01 45 48 92 67 [email protected] 7, rue Drouot - 75009 Paris Tél. 01 53 34 55 00 - Fax 01 42 47 10 26 [email protected] - www. rossini.fr présentera les nos 8 et 166, signalés par un R dans le catalogue ALDE Maison de ventes aux enchères 1, rue de Fleurus 75006 Paris Tél. 01 45 49 09 24 - Facs. 01 45 49 09 30 - www.alde.fr Agrément n°-2006-583 8 Abréviations : L.A.S. ou P.A.S. lettre ou pièce autographe signée L.S. ou P.S. lettre ou pièce signée (texte d’une autre main ou dactylographié) L.A. ou P.A. lettre ou pièce autographe non signée BB A. Boppe et R. Bonnet, Les vignettes emblématiques sous la Révolution (1911) 2 Vente du Jeudi 4 Novembre à 14 heures HISTOIRE 1. René de Valois, duc d’ALENÇON (1454-1492). P.S., contresignée par Cormier, juin 1480 ; vélin obl. in-4. 300/400 Ordre de payer à ses fauconniers la somme de cent livres tournois… 2. Napoléon BONAPARTE, dit le Prince Napoléon (Jérôme) (1822-1891) fi ls de Jérôme Bonaparte. L.A.S. « Napoléon Bonaparte », Paris 22 juin 1855, au Préfet Haussmann ; 1 page in-8, en-tête Commission impériale de l’Exposition universelle. 100/120 « Il faut absolument élaguer quelques branches d’arbres le long de l’annexe qui nous gênent beaucoup et enlève tout à fait le jour à nos exposants »… 3. CATHERINE DE MEDICIS (1519-1589). L.S., Saint-Germain en Laye 29 juillet 1570, à M. de Pougny, gentilhomme de la chambre du Roy ; contresignée par le secrétaire d’État Simon Fizes (†1579) ; demi-page in-fol., adresse. 1.000/1.200 Le Roi son fi ls va bientôt lui envoyer des nouvelles par Sabran, homme du S. de La Mothe-Fenelon « que nous attendons de luy renvoyer apres que nous aurons eu quelque conclusion et resolution de la paix »... 4. CHARLES X. P.S. (griffe), contresignée par le comte de Peyronnet, garde des Sceaux, Paris 22 janvier 1825 ; vélin in-plano avec armoiries peintes, grand sceau de cire verte aux armes et à l’effi gie de Charles X, pendant sur rubans verts et roses, avec étui et boitier (recouverts de suédine bleue). 500/600 Lettres de noblesse de chevalier héréditaire en faveur d’Augustin-Germain Coulomb (1756-1841), natif de Toulon, ancien inspecteur général du service de santé maritime, avec règlement d’armoiries : « D’azur, à un Chevron d’argent accompagné de trois Pensées tigées et feuillées d’or, l’Ecu timbré d’un Casque d’argent, taré de profi l », avec armoiries peintes… Très bel état. 5. Marie-Gabriel-Florent-Auguste, comte de CHOISEUL-GOUFFIER (1752-1817) diplomate et littérateur. Pièce imprimée, [vers 1785] ; 1 page impr. grand in-fol. à ses armes gravées, et grande vignette gravée aux armes royales. 120/150 Passeport vierge à l’en-tête du comte de Choiseul-Gouffi er, avec ses titres : « Ambassadeur de Sa Majesté très chrétienne près la Porte Ottomane, Mestre de Camp d’infanterie, l’un des Quarante de l’Academie françoise, de l’Academie Royale des Inscriptions et Belles Lettres, honoraire de celle de Peinture et Sculpture »… 6. Georges CLEMENCEAU (1841-1929). L.A.S., 1er septembre 1903, à un confrère ; 2 pages in-8 à en-tête du Sénat. 150/200 Il serait très heureux de l’obliger, mais lui pose d’abord une question « à laquelle je sais que vous répondrez en toute loyauté : votre protégé est-il un ami sincère des institutions républicaines ? »… 7. COMPAGNIE DES INDES. P.S. par 6 syndics ou directeurs de la Compagnie des Indes, hôtel de la Compagnie des Indes à Paris 28 septembre 1756 ; vélin in-plano en partie impr., à l’en-tête Compagnie des Indes, vignette, sceau sous papier. 400/500 Brevet pour le sieur Dacosta, « choisi & nommé pour être entretenu, tant à terre qu’à la mer, dans la Marine de la Compagnie, en qualité de second Enseigne »… Le Contrôleur général des Finances Bertin a visé et signé ce brevet, Versailles 26 février 1760. 3 R8. [Aff aire DREYFUS]. 26 dessins originaux (dont 12 signés) par Louis Malteste, [février et octobre 1898] ; formats divers (la plupart 25 x 20 cm environ), montés dans un album oblong in-4, demi-maroquin rouge, sous emboîtage. 2.500/3.000 Remarquable reportage dessiné sur le procès d’Émile Zola, accusé de diffamation, devant les Assises de la Seine, à la suite de J’ACCUSE ! (7-23 février 1898), et l’audience de la Cour de Cassation sur la demande en révision du procès Dreyfus (27-29 octobre 1898). Ces dessins ont été exécutés par Louis Malteste (1870-1920) pour un journal anglais, à la plume (12) ou au crayon (14), parfois rehaussés au crayon bleu et à la gouache, et la plupart légendés. Vingt-deux relèvent du procès de Zola, quatre de la requête de Lucie Dreyfus entendue par la Cour de Cassation. Les portraits des témoins furent exécutés, les premiers jours, de profi l ou de trois quarts, correspondant à la place du dessinateur, à gauche de la barre ; plus tard, Malteste les réalisa de face. Pour neuf dessins, on a monté en regard la coupure de presse avec la reproduction du dessin. Procès Zola. * Le banc des accusés : Émile Zola, Alexandre Perrenx et Ernest Vaughan (le gérant et le directeur de L’Aurore) ; l’avocat Me Labori debout plaidant (petite déchirure en bas, enlevant la légende). * Casimir-Périer, de dos, levant la main pour prêter serment : « Je suis un simple citoyen à la disposition de la Justice de son pays ! » * Général Auguste Mercier : « Ma parole de soldat ! La voici “C’était un traître et il a été légalement & justement condamné” »… * Général de Boisdeffre : « J’ai le plus profond respect pour la Justice de mon pays »… * Général Gonse. * Général de Pellieux. * François Thévenet, l’ancien Garde des Sceaux. * Commandant Ravary, rapporteur dans l’enquête contre Esterhazy. * Le colonel Henry à la barre. * Commandant Du Paty de Clam prêtant serment. * Alphonse Bertillon. * Paul Moriot : « J’appartiens à un pays qui n’est pas tout à fait étranger à la France. Prenez une troupe de nègres »… * Crépieux-Jamin, « dentiste, expert amateur graphologue ». * Auguste Molinier, professeur à l’École des Chartes. * Auguste Scheurer-Kestner. * Paul Mayer, Directeur de l’École des Chartes. * Louis Havet, professeur au Collège de France. * Grimaud, professeur à l’École Polytechnique. * Docteur Héricourt, professeur de physiologie à l’École de Médecine. * Le procureur général Bertrand. * Arthur Giry, professeur de diplomatique. * Ferdinand Walsin Esterhazy à la barre. Audience de la Cour de Cassation pour la révision. * Le rapporteur Alphonse Bard, lisant son rapport (29 octobre 1898). * Maître Henri Mornard, avocat, plaidant pour Mme Dreyfus. * Le Président Louis Loew. * M. Dumas. Reproduction en frontispice 9. FRANC-MAÇONNERIE . 2 diplômes signés chacun par 17 maçons, Elbeuf 1812 et Rouen 1842 ; vélins in-plano en partie imprimés, riches décors symboliques gravés. 500/600 Beaux brevets maçonniques délivrés à Jean-Baptiste Caplain, mécanicien natif de Couronne, par la loge de l’Union d’Elbeuf, et à Jean-Baptiste Fleury, natif de Fauville, par la loge de la Constance-Éprouvée de Rouen (cette dernière avec son boîtier pendant sur rubans de soie bleu et rose). On joint 11 pièces : certifi cat vierge du chapitre de Rose-Croix (vélin, 178.), épreuves de convocations gravées, faire-part, gravures et portraits, vignettes gravées, etc. 10. Charles de GAULLE (1890-1970). L.S., Londres 18 juillet 1940, à Léon Barzilai, à Lisbonne ; 1 page in-4, enveloppe avec bande de la censure. 500/700 Débuts de la France Libre. « En réponse à votre lettre du 7 juillet, j’ai l’honneur de vous informer qu’il vous est possible de contracter un engagement, au titre étranger, dans la Légion Française actuellement en formation en Grande-Bretagne »… On joint une L.S. du lieutenant Tilgé, au même, Londres 16 août 1940, donnant des instructions pour se faire incorporer dans les Forces Françaises Libres (en-tête Forces Françaises Libres. État-major). 11. Charles de GAULLE. Photographie signée (encre un peu passée) ; 17,5 x 24 cm. 400/500 Photographie prise lors du défi lé du 26 août 1944, sur les Champs-Élysées. La signature du Général fi gure au-dessus de l’Arc de Triomphe.
Recommended publications
  • Heather Buckner Vitaglione Mlitt Thesis
    P. SIGNAC'S “D'EUGÈNE DELACROIX AU NÉO-IMPRESSIONISME” : A TRANSLATION AND COMMENTARY Heather Buckner Vitaglione A Thesis Submitted for the Degree of MLitt at the University of St Andrews 1985 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/13241 This item is protected by original copyright P.Signac's "D'Bugtne Delacroix au n6o-impressionnisme ": a translation and commentary. M.Litt Dissertation University or St Andrews Department or Art History 1985 Heather Buckner Vitaglione I, Heather Buckner Vitaglione, hereby declare that this dissertation has been composed solely by myself and that it has not been accepted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a candidate for the degree of M.Litt. as of October 1983. Access to this dissertation in the University Library shall be governed by a~y regulations approved by that body. It t certify that the conditions of the Resolution and Regulations have been fulfilled. TABLE---.---- OF CONTENTS._-- PREFACE. • • i GLOSSARY • • 1 COLOUR CHART. • • 3 INTRODUCTION • • • • 5 Footnotes to Introduction • • 57 TRANSLATION of Paul Signac's D'Eug~ne Delac roix au n~o-impressionnisme • T1 Chapter 1 DOCUMENTS • • • • • T4 Chapter 2 THE INFLUBNCB OF----- DELACROIX • • • • • T26 Chapter 3 CONTRIBUTION OF THE IMPRESSIONISTS • T45 Chapter 4 CONTRIBUTION OF THB NEO-IMPRBSSIONISTS • T55 Chapter 5 THB DIVIDED TOUCH • • T68 Chapter 6 SUMMARY OF THE THRBE CONTRIBUTIONS • T80 Chapter 7 EVIDENCE • . • • • • • T82 Chapter 8 THE EDUCATION OF THB BYE • • • • • 'I94 FOOTNOTES TO TRANSLATION • • • • T108 BIBLIOGRAPHY • • • • • T151 LIST OF ILLUSTRATIONS Plate 1.
    [Show full text]
  • TEL AVIV PANTONE 425U Gris PANTONE 653C Bleu Bleu PANTONE 653 C
    ART MODERNE ET CONTEMPORAIN TRIPLEX PARIS - NEW YORK TEL AVIV Bleu PANTONE 653 C Gris PANTONE 425 U Bleu PANTONE 653 C Gris PANTONE 425 U ART MODERNE et CONTEMPORAIN Ecole de Paris Tableaux, dessins et sculptures Le Mardi 19 Juin 2012 à 19h. 5, Avenue d’Eylau 75116 Paris Expositions privées: Lundi 18 juin de 10 h. à 18h. Mardi 19 juin de 10h. à 15h. 5, Avenue d’ Eylau 75116 Paris Expert pour les tableaux: Cécile RITZENTHALER Tel: +33 (0) 6 85 07 00 36 [email protected] Assistée d’Alix PIGNON-HERIARD Tel: +33 (0) 1 47 27 76 72 Fax: 33 (0) 1 47 27 70 89 [email protected] EXPERTISES SUR RDV ESTIMATIONS CONDITIONS REPORTS ORDRES D’ACHAt RESERVATION DE PLACES Catalogue en ligne sur notre site www.millon-associes.com בס’’ד MODERN AND CONTEMPORARY FINE ART NEW YORK : Tuesday, June 19, 2012 1 pm TEL AV IV : Tuesday, 19 June 2012 20:00 PARIS : Mardi, 19 Juin 2012 19h AUCTION MATSART USA 444 W. 55th St. New York, NY 10019 PREVIEW IN NEW YORK 444 W. 55th St. New York, NY. 10019 tel. +1-347-705-9820 Thursday June 14 6-8 pm opening reception Friday June 15 11 am – 5 pm Saturday June 16 closed Sunday June 17 11 am – 5 pm Monday June 18 11 am – 5 pm Other times by appointment: 1 347 705 9820 PREVIEW AND SALES ROOM IN TEL AVIV 15 Frishman St., Tel Aviv +972-2-6251049 Thursday June 14 6-10 pm opening reception Friday June 15 11 am – 3 pm Saturday June 16 closed Sunday June 17 11 am – 6 pm Monday June 18 11 am – 6 pm tuesday June 19 (auction day) 11 am – 2 pm Bleu PREVIEW ANDPANTONE 653 C SALES ROOM IN PARIS Gris 5, avenuePANTONE d’Eylau, 425 U 75016 Paris Monday 18 June 10 am – 6 pm tuesday 19 June 10 am – 3 pm live Auction 123 will be held simultaneously bid worldwide and selected items will be exhibited www.artonline.com at each of three locations as noted in the catalog.
    [Show full text]
  • Henryk Berlewi
    HENRYK BERLEWI HENRYK © 2019 Merrill C. Berman Collection © 2019 AGES IM CO U N R T IO E T S Y C E O L L F T HENRYK © O H C E M N 2019 A E R M R R I E L L B . C BERLEWI (1894-1967) HENRYK BERLEWI (1894-1967) Henryk Berlewi, Self-portrait,1922. Gouache on paper. Henryk Berlewi, Self-portrait, 1946. Pencil on paper. Muzeum Narodowe, Warsaw Published by the Merrill C. Berman Collection Concept and essay by Alla Rosenfeld, Ph.D. Design and production by Jolie Simpson Edited by Dr. Karen Kettering, Independent Scholar, Seattle, USA Copy edited by Lisa Berman Photography by Joelle Jensen and Jolie Simpson Printed and bound by www.blurb.com Plates © 2019 the Merrill C. Berman Collection Images courtesy of the Merrill C. Berman Collection unless otherwise noted. © 2019 The Merrill C. Berman Collection, Rye, New York Cover image: Élément de la Mécano- Facture, 1923. Gouache on paper, 21 1/2 x 17 3/4” (55 x 45 cm) Acknowledgements: We are grateful to the staf of the Frick Collection Library and of the New York Public Library (Art and Architecture Division) for assisting with research for this publication. We would like to thank Sabina Potaczek-Jasionowicz and Julia Gutsch for assisting in editing the titles in Polish, French, and German languages, as well as Gershom Tzipris for transliteration of titles in Yiddish. We would also like to acknowledge Dr. Marek Bartelik, author of Early Polish Modern Art (Manchester: Manchester University Press, 2005) and Adrian Sudhalter, Research Curator of the Merrill C.
    [Show full text]
  • Catalogue Général Des Ouvrages En Langue Française, 1926
    saur Catalogue général des ouvrages en langue française 1926-1929 Publié sous la direction de Bernard Dermineur Titres 1 A-K K - G-Saur Munchen • New York - London • Paris 1988 CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Catalogue général des ouvrages en langue française 1926-1929 / [Hrsg.: Ministère de l'Intérieur, Régie du Dépôt Légal ...]. Publ. sous la dir. de Bernard Dermineur. - München ; New York ; London ; Paris : Saur. Titres. ISBN 3-598-30992-9 NE: Dermineur, Bernard [Hrsg.]; France / Régie du Dépot Légal Titres 1. A-K. - 1988 ISBN 3-598-30993-7 0 Ministère de l'Intérieur, Régie du Dépôt Légal, et Bibliothèque Nationale, Paris, 1926-1930. (0 Royaume de Belgique, Ministère des sciences et des arts, Service de la Bibliographie de Belgique, Bruxelles, 1926-1930. (0 Bibliothèque Nationale Suisse, Berne, 1926-1930. <6 Toronto Public Libraries, Toronto, 1926-1930. (0 A.W. Sijthoffs Uitgeversmij N.V., Leiden, 1926-1930. 0 Editions Saur, Paris, 1988. Tous droits réservés pour tous pays. (0 1988 by K.G. Saur Verlag KG, MUnchen (A member of the international Butterworth Group, London) Saisie enrichie des notices réalisée par CEGITEX, Clermont-Ferrand, 1984-1988. Traitements informatiques, mise en page et composition : COMPUTAPRINT, Londres, 1988. Imprimerie : Weihert-Druck, Darmstadt Reliure : Buchbinderei Schaumann, Darmstadt ISBN 3-598-30990-2 Le catalogue titres Le catalogue titres rassemble des notices abré- contre, l'indication que la série est complète, gées et des notices de renvoi, constituées à par- par exemple «en n volumes», n'apparaît pas. tir des notices originales parues dans le cata- logue auteurs. C'est à ce dernier que l'utilisa- teur devra se référer pour parfaire sa re- cherche.
    [Show full text]
  • Dossier Pédagogique
    Un regard sur nos collections Dossier pédagogique < 19.10.2018 Musée Juif de Belgique Rue des Minimes 21 Miniemenstraat 1000 Brussels Joods Museum van België www.mjb-jmb.org Jewish Museum of Belgium Introduction à l’exposition 5 Objectifs de la visite 5 Objectifs du dossier pédagogique 5 1 Le judaïsme 7 Généralités 7 Les grands courants du judaïsme 7 2 Les Juifs de Molenbeek 10 3 La famille Kilimnik : un parcours d’immigration 11 4 La petite synagogue de Molenbeek 12 5 Les synagogues de Belgique 14 6 Le culte 17 Le Temple 17 La synagogue 18 La prière 19 Les textes 19 Les objets de la synagogue 20 Les symboles du judaïsme 22 7 Les rites 23 Naissance 23 Bar et Bat mitzvah 24 Mariage 26 Décès 28 8 Les Fêtes 30 Le Shabbat 30 Fêtes de pèlerinage 31 Hanoukkah 33 Pourim 34 Rosh Hashana et Yom Kippour 35 9 La musique juive 36 Musique religieuse 36 Musique traditionnelle 36 10 L’usage des langues 38 Le yiddish 38 L’hébreu 38 Autres langues juives 39 En Belgique 39 11 Bibliographie 40 Introduction à l’exposition Du berceau à la tombe, la vie religieuse est régie par des lois et coutumes. Ces traditions sont présentes tant dans la vie quotidienne que lors des temps forts de l’année juive et des grandes étapes de la vie. À la fois particuliers et universels, ces rites permettent d’établir des liens avec le sacré, mais aussi entre les individus. L’exposition débute avec l’histoire d’une modeste synagogue inaugurée en 1946 à Molenbeek, éclairant le parcours d’une famille et d’une communauté au sortir de la Seconde Guerre mondiale.
    [Show full text]
  • Henri De Régnier : Bibliographie Par Pierre Lachasse
    HENRI DE RÉGNIER : BIBLIOGRAPHIE PAR PIERRE LACHASSE Cette bibliographie recense par année les livres, les préfaces et autres collaborations à des ouvrages collectifs, les publications en périodiques, puis les ouvrages et articles de critique consacrés à Régnier et à son œuvre. Les feuilletons du Journal des Débats (1908-1911) et du Figaro (1920-1936) sont présentés séparément après l’inventaire anthume et avant celui des publications posthumes. LÉGENDE Pour les publications en périodiques, les signes entre crochets droits précisent le genre des textes, leur insertion ou non dans un livre ultérieur de Régnier et éventuellement leurs rééditions successives dans une revue ou un journal. Dans le cas où le titre du texte a été abandonné lors de la publication en volume, le choix définitif de Régnier est indiqué juste après en italiques et entre crochets droits. Les indications génériques sont situées après le titre du texte : C = Critique et Histoire littéraire ; E = Essais, Chroniques, Souvenirs ; N = Contes, Nouvelles, Récits brefs ; P = Poèmes ; PP = Poèmes en prose, proses poétiques ; V = Récits de voyage. La référence aux volumes publiés par Régnier est placée à la fin de chaque ligne : Ap = Apaisement ; Ar = Aréthuse ; AS = Les Amants singuliers ; BP = Les Bonheurs perdus ; CCN = Contes pour chacun de nous ; CE = La Cité des eaux ; CFI = Contes de France et d’Italie ; CJ = La Canne de Jaspe ; CSM = Contes à soi-même ; CT = Couleur du temps ; DMT = De mon temps ; E = Épisodes ; EE = En Espagne ; EM = Escales en Méditerranée ; ESS = Épisodes,
    [Show full text]
  • Le Prix Femina : La Consécration Littéraire Au Féminin Femina Prize : a Female Literary Recognition Sylvie Ducas
    Document généré le 27 sept. 2021 10:16 Recherches féministes Le prix Femina : la consécration littéraire au féminin Femina Prize : a Female Literary Recognition Sylvie Ducas Expériences Résumé de l'article Volume 16, numéro 1, 2003 En s’attachant au prix Femina, l’auteure tient compte de la difficile inscription e des écrivaines dans le champ littéraire français au xx siècle. Le prix Femina URI : https://id.erudit.org/iderudit/007343ar est choisi comme lieu de tensions contradictoires. S’il oeuvre pour la DOI : https://doi.org/10.7202/007343ar reconnaissance d’un sexe victime d’exclusion, il est aujourd’hui soumis aux réalités marchandes de l’industrie culturelle qui s’est développée durant ce Aller au sommaire du numéro siècle. L’auteure retrace donc l’histoire de cette instance, ses liens avec la presse féminine du début du siècle, sans masquer les crises et les difficultés qui jalonnent son histoire. L’enquête menée auprès de lauréates et de lauréats et de jurées du prix Femina vérifie dans les discours la condition problématique Éditeur(s) des écrivaines. Revue Recherches féministes ISSN 0838-4479 (imprimé) 1705-9240 (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Ducas, S. (2003). Le prix Femina : la consécration littéraire au féminin. Recherches féministes, 16(1), 43–95. https://doi.org/10.7202/007343ar Tous droits réservés © Recherches féministes, Université Laval, 2003 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit.
    [Show full text]
  • Marina Dmitrieva* Traces of Transit Jewish Artists from Eastern Europe in Berlin
    Marina Dmitrieva* Traces of Transit Jewish Artists from Eastern Europe in Berlin In the 1920s, Berlin was a hub for the transfer of culture between East- ern Europe, Paris, and New York. The German capital hosted Jewish art- ists from Poland, Russia, and Ukraine, where the Kultur-Liga was found- ed in 1918, but forced into line by Soviet authorities in 1924. Among these artists were figures such as Nathan Altman, Henryk Berlewi, El Lissitzky, Marc Chagall, and Issachar Ber Ryback. Once here, they be- came representatives of Modernism. At the same time, they made origi- nal contributions to the Jewish renaissance. Their creations left indelible traces on Europe’s artistic landscape. But the idea of tracing the curiously subtle interaction that exists between the concepts “Jewish” and “mod- ern”... does not seem to me completely unappealing and pointless, especially since the Jews are usually consid- ered adherents of tradition, rigid views, and convention. Arthur Silbergleit1 The work of East European Jewish artists in Germany is closely linked to the question of modernity. The search for new possibilities of expression was especially relevant just before the First World War and throughout the Weimar Republic. Many Jewish artists from Eastern Europe passed through Berlin or took up residence there. One distinguish- ing characteristic of these artists was that on the one hand they were familiar with tradi- tional Jewish forms of life due to their origins; on the other hand, however, they had often made a radical break with this tradition. Contemporary observers such as Kurt Hiller characterised “a modern Jew” at that time as “intellectual, future-oriented, and torn”.2 It was precisely this quality of being “torn” that made East European artists and intellectuals from Jewish backgrounds representative figures of modernity.
    [Show full text]
  • Issachar Ber Ryback
    H&H_2019_Meidler-Waks_final.qxp__ 12.03.19 23:48 Seite 3 Sigalit Meidler=Waks ISSACHAR BER RYBACK Leben und Werk H&H_2019_Meidler-Waks_final.qxp__ 12.03.19 23:48 Seite 4 Issachar Ber Ryback 1897–1935 H&H_2019_Meidler-Waks_final.qxp__ 12.03.19 23:48 Seite 5 Inhalt 1. Einleitung 9 2. Stand der Forschung 11 3. Die jüdische Renaissance in Russland 16 3.1. Die politische und gesellschaftliche Situation der Juden in Russland 16 im 19. und 20. Jahrhundert 3.2. Die erste Generation jüdischer Künstler 19 3.3. Die zweite Generation jüdischer Künstler 25 4. Die politische Situation in der Ukraine 30 Anfang des 20. Jahrhunderts bis 1921 5. Ryback in Kiew 42 5.1. Ryback an der Kunstakademie 42 5.2. Rybacks Expeditionen und die Synagoge von Mohilew 46 5.3. Die Kultur-Lige 54 5.4. In Kiew entstandene Ölgemälde und Zeichnungen 73 5.4.1. Frühwerk 73 5.4.2. Ölgemälde und Zeichnungen der Jahre 1916–1921 79 5.4.2.1. Arbeiten zum Schtetl 83 5.4.2.2. Portraits 97 5.5. In Kiew entstandene Bühnendekorationen 104 5.6. In Kiew entstandene Buchillustrationen und Signets 111 5.7 „Wege der jüdischen Malerei“ – zum kunsttheoretischen Manifest 116 von Issachar Ryback und Boris Aronson 5.8. Zur Rezeption Rybacks in Kiew 127 5.9. Ryback in Moskau 128 6. Russen in Berlin 144 7. Ryback in Berlin 155 7.1. In Berlin entstandene Ölgemälde und Zeichnungen 157 7.2. In Berlin entstandene Buchillustrationen 173 7.3. In Berlin veröffentlichte Graphikmappen 178 5 H&H_2019_Meidler-Waks_final.qxp__ 12.03.19 23:48 Seite 6 Inhalt 7.3.1.
    [Show full text]
  • El Lissitzky – Jewish As Universal: from Jewish Style to Pangeometry Style Jewish from As Universal: – Jewish El Lissitzky Fig
    El Lissitzky – Jewish as Universal: From Jewish Style to Pangeometry Igor Dukhan “Avant-garde oeuvre” implies certain dualities. On the one metaphorical textures are constructed and designed. To hand, it attempts to present a new vision of the totality put it differently, the strongest rationalistic will towards of the world, a rational proposal for the “reconstruction synthesis moves Lissitzky beyond rationality, just as the of the world.” On the other hand, it might imply refined Jewishness of his “Jewish-style” works contains formative symbolist play, full of direct, and especially hidden, impulses of universality. From yet another viewpoint, his references and quotations. Furthermore, the avant-garde abstract suprematist and post-suprematist creations and oeuvre is intended to speak universally; yet, it contains theories imply a hidden, genuine Jewishness. diverse national, nationalistic, and even chauvinistic Despite the artist’s own theories about his works, traits (the latter flourished during and immediately after despite a perfect intellectual biography of Lissitzky written World War I), which internally contradict its universalism by his wife and the recollections of his contemporaries,3 from within. Lissitzky’s ecstatic evolution and balance between With regard to formative avant-garde dualities, El artistic trends and national traditions create problems for Lissitzky is a characteristic case. The “enigmatic artist” of researchers. The artist’s passage from Darmstadt, where he the avant-garde epoch,1 he was both Jewish and universal, was trained in late Art Nouveau perspective to pre- and rationally-constructive and symbolically-enigmatic. He post-revolutionary Russia, where he discovered Jewish attempted to be universal while playing with sophisticated tradition and searched for Jewish style, followed by the and hidden Jewish metaphors.
    [Show full text]
  • Theo Van Gogh to Vincent Van Gogh. Paris, Saturday, 16 November 1889
    Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Saturday, 16 November 1889. Saturday, 16 November 1889 Metadata Source status: Original manuscript Location: Amsterdam, Van Gogh Museum, inv. nos. b747 a-b V/1962 Date: Letter headed: Paris le 16 Nov: 1889. Additional: Letter 817 from Gauguin was enclosed. Original [1r:1] Paris le 16 Nov: 1889 Mon cher Vincent, Je tenvois sous ce pli une lettre que Gauguin ma envoy pour toi.1 Le bois dont il te parle est galement arriv ii.3 Quel excellent ouvrier il est, ceci est travaill avec un soin qui doit lui avoir demand normment de travail. Surtout la figure de femme est trs belle, en bois cir, tandis que les figures environnantes sont en bois rude & [1v:2] colories. Cest videmment bizarre & nexprime pas une ide bien nette mais cest beau comme un travail japonais, o galement il est difficile, au moins pour un europen, de saisir 1 The enclosed letter from Gauguin2 is letter 817. 3 For Gauguin4s Be in love, you will be happy , see letter 817, n. 13. 1 2 Theo van Gogh to Vincent van Gogh. Paris, Saturday, 16 November 1889. la signification, mais o il faut admirer les combinaisons de lignes & les beaux morceaux. Lensemble est dun ton tres sonore. Je voudrais bien que tu pouvais le voir. Tu laimerais certainement. Jai t cette semaine chez Bernard qui ma montr ce quil a fait dans le dernier temps. Je trouve quil a fait beaucoup de progrs. Son dessin est moins dtermin mais nexiste pas moins. Il y a plus de souplesse dans sa touche.
    [Show full text]
  • Novembre 2018.Pdf
    Éric Fosse Hervé et Éva Valentin Librairie Fosse Librairie Walden Expert cne Expert fnepsa 12 rue Puvis de Chavannes 9 rue de la bretonnerie 75017 Paris 45000 Orléans 01 40 54 79 75 09 54 22 34 75 06 10 61 09 74 06 74 25 29 79 [email protected] [email protected] Les livres peuvent être réservés en appelant indifféremment l'un ou l'autre des libraires. Les factures seront en revanche éditées par chacun, et vous pourrez donc recevoir une ou deux factures, selon votre commande. Les commandes seront enregistrées dans l'ordre strict de réception des appels. Pour plus de commodités et afin de vous économiser des frais de ports, les ou- vrages seront expédiés ensemble ; ils sont visibles, à partir du lundi 5 novembre, sur rendez-vous, au 12 rue Puvis de Chavannes, à la Librairie Fosse. Conditions de vente conformes aux usages de la Librairie ancienne et mo- derne. Les prix indiqués sont nets, le port en sus, à la charge de l'acheteur. Batailles pour le Goncourt 1903 ~ 2017 Les citations mises en exergue au fil des pages sont extraites, sauf mention contraire, de l'ouvrage de Pierre Assouline, Du côté de chez Drouant, cent dix ans de vie littéraire chez les Goncourt (Paris, Gallimard / France Culture, 2013). Nous remercions l'auteur pour son aimable autorisation. Ce logotype précède les citations L'ouvrage avait paru à l'occasion d'une série diffusée sur France Culture à l'été 2013 de "six missions sur la vie littéraire en France au XXe siècle vue à travers les débats de la Société littéraire des Goncourt chargée chaque année de décerner le prix qui porte son nom.
    [Show full text]