Rutherford the Company of Jesus in Colonial Brazil and Mexico FINAL DISSERTATION MANUSCRIPT

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rutherford the Company of Jesus in Colonial Brazil and Mexico FINAL DISSERTATION MANUSCRIPT “The Company of Jesus in Colonial Brazil and Mexico: Missionary Encounters with Amerindian Healers and Spiritual Leaders, 1550-1625” Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Jessica Rutherford, M.A. Spanish Literature Graduate Program in Spanish and Portuguese The Ohio State University 2017 Dissertation Committee: Lisa Voigt, Advisor Jonathan Burgoyne Lúcia Costigan Fernando Unzueta ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Copyright by Jessica Lee Rutherford 2017 ! ! ! ! ! ! Abstract In this dissertation, I argue that Jesuit missionary writings in the Americas demonized and appropriated indigenous sources of medical knowledge, contributing to the exclusion of indigenous voices from the archive of the western history of science and medicine. I take a critical look at the way in which Jesuits implemented a discourse of sorcery as a strategy to delegitimize Amerindian healers and spiritual leaders that stood in opposition to the colonial occupation of present-day Brazil and Mexico. In chapter 1, I illuminate the cognitive operations behind the Jesuit impulse to impose Christianity on native communities through a reading of Jesuit-authored letters from colonial Brazil, including missionary correspondence from José de Anchieta, Fernão Cardim, and António Vieira as well as a set of anonymous letters penned from São Vicente. In these documents we find that— given the swiftness of smallpox outbreaks—encounters among Jesuit missionaries and Amerindians were often structured around an urgent need to care for the sick, making the study of local medicines all the more necessary. In chapter 2, I analyze Portuguese Jesuit Fernão Cardim’s appropriation of indigenous botanical information in his natural history, known today under the title Tratados da Terra e Gente do Brasil [Treatises on the Land and People of Brazil] (1583-1601). As Cardim’s text demonstrates, missionaries wrote natural histories to serve as conversion manuals, set alongside useful information on how to survive in foreign places. In my final chapter, I bring in a natural history from another area of the Americas, José de Acosta’s Historia ii natural y moral de las Indias [Natural and Moral History of the Indies] (Sevilla 1590), to demonstrate the systematic approach that the Company of Jesus took in their study of American nature. As visitors to the missions in the Americas, both Cardim and Acosta drew heavily from locally based José de Anchieta and Juan de Tovar as they compiled their studies on colonial Brazil and Mexico respectively. I focus my reading of Acosta’s natural history on the spiritual politics of Nahua-Christian ritual encounters in present- day Mexico. I analyze the way in which Jesuit missionaries’ ambivalent representations of American botanical medicine worked to value indigenous knowledge of the natural world for practical use, while they criminalized native healers based on alternative spiritual application. This study focuses on how demonizing discourses, religious in ideology and spiritual in scope, use the notion of universal truth-value and geo-privileged spaces of representation to commit acts of epistemological violence against oppressed communities. Moreover, this study demonstrates that the Jesuit discourse of sorcery was used to legitimize the Christian missionary’s “right” to possess indigenous land and extract their natural resources for their own gain, whether spiritual or economic. In order to polemicize the authority that Europeans assumed in these cross-cultural exchanges, this research dialogues with postcolonial debates on the geo-politics of knowledge and power in colonial Latin American studies. Specifically, I work beyond the confines of present-day national borders that have traditionally separated the study of Brazil and Mexico, and I challenge Western-dominated paradigms of scientific authority to highlight the contribution of indigenous knowledge to the history of science and medicine. iii ! ! ! ! Dedication This project is dedicated to my dear professor, Maureen Ahern. Thank you. iv ! ! ! ! Acknowledgements This dissertation is the product of the support that I have received from professors, colleagues, and friends. Most of all, I am grateful to my advisor, Lisa Voigt, who has been a wonderful mentor in this endeavor. I am also indebted to my professors and committee members that I have studied with along the way at The Ohio State University: to Lúcia Costigan for sharing her knowledge of colonial Brazil; to Jonathan Burgoyne for his expertise in the medieval period; and to Fernando Unzueta for his perspective on Latin American theory and culture. I am also grateful for my professors from the University of Iowa, Amber Brian and Denise Filios, who introduced me to the fields of colonial Latin American literature and culture and medieval Iberian studies respectively. This project began at The Ohio State University when I started my work with Maureen Ahern on the cultural geographies of Jesuit natural and moral histories on the Americas and is dedicated to her memory. I am grateful to the Department of Spanish and Portuguese, the Center for Medieval and Renaissance Studies, the Center for Latin American Studies at OSU for their contributions to the funding of this project, which took me to the archives of the National Library in Rio de Janeiro, Brazil, the Public Library in Évora, Portugal, and the Royal Academy of History in Madrid, Spain. I am indebted to the John Carter Brown Library as well as the Folger Shakespeare Library for providing the funding that allowed me to use their archives for my research. I would also like to thank María Portuondo (historian of science v and medicine at Johns Hopkins University) for the 2014 seminar that she offered at the Folger, Science in Early Modern Atlantic Cultures, which served as the foundation for my interventions into the history of science and medicine. Finally, on a very personal level, I extend my thanks to my family for their unwavering love and patience as I completed this project: to my dad, Jerry Rutherford, my mom, Colette Gunhus, and my brother, Cole Rutherford, for always supporting me, even from afar. Thank you to the Garee family (Dan, Charlotte, and Gail) for the comfort, love, and support that they provide here in Columbus, OH. A final thank you to my dear friends (and colleagues) that are like family, John Petrus and Jonathan Billy Theiss, for the comic relief and unconditional love. vi ! ! ! ! Vita 2010-present .................................................. The Ohio State University, Columbus, OH Graduate Teaching Assistant 2010 ............................................................... M.A. Spanish Literature, The University of Iowa, Iowa City, Iowa 2006 ............................................................... B.A. Spanish and International Relations and Politics, The University of Iowa, Iowa City, IA Fields of Study Major Field: Spanish and Portuguese Primary concentration: Colonial Latin America vii ! ! ! ! Table of Contents Abstract……………………………………………………………………………………ii Dedication………………………………………………………………………………....v Acknowledgements……………………………………………………………………….vi Vita………………………………………………………………………………………vii Introduction: Deconstructing Colonial Magic, Medicine, and Religion in Jesuit Counter- Reformation Ideology……………………………………………………………………..1 Iberian Science and Medicine: Literature Review………………………………………...6 Magic, Medicine, and Jesuit Theology………………………………………………………23 Strategic Missionary Positions in Colonial Brazil and Mexico …………………............37 Chapter 1: Jesuit Power Struggles in Colonial Brazil: Sorcery, Spiritual Authority, and Smallpox…………………………………………………………………………………46 The Oppositional Forces of the Native Pajé and Caraíba……………………………….54 Jesuit Baptism in extremis: Missionary Networks of Disease…………………………...65 António Vieira’s “Annua Da Provincia do Brasil”: the sertão, 1624 and 1625................95 viii Chapter 2: Appropriating Indigenous Knowledge in Sixteenth-Century Brazil: Fernão Cardim’s Tratados da Terra e Gente do Brasil………………………………………...108 Cardim’s Appropriation of Tupi Medicinal Knowledge……………………………….117 The Geopolitics of Spiritual Conquest: Denigrating Brazil…………………………….140 The Commerce of Jesuit Writings in Early Modern Empires…………………………..156 Chapter 3: The Spiritual Politics of Ritual in Colonial Mexico: José de Acosta’s Historia natural y moral de las Indias…………………………………………………………...175 Manuscript Circulation in Colonial Mexico……………………………………………184 Missionary Intervention and the Spread of Disease in Anáhuac……………………….194 The Role of Plants in Nahua-Christian Ritual Encounters………………………..……207 Conclusion: Dance as Medicine: Indigenous Sites of Agency in the Americas………………………………………………………………………………..227 References………………………………………………………………………………235 ix ! ! ! ! Introduction Jesuit Writings from Early Modern Iberian Empires: Deconstructing Magic, Medicine, and Religion At the turn of the seventeenth century, European missionaries and traveling- mercantilists were buzzing with news of the Americas.1 This was the age of rapid advancement in European nautical technology, when the East and West became linked via new transatlantic exchange networks that transported people and goods in new circuits throughout the Atlantic world. The Company of Jesus would play a critical role in the development of these newly formed pathways via their global installation of missionaries throughout the early modern Iberian empires and beyond. In this endeavor,
Recommended publications
  • 1 the Mind-Body-Body Problem Robert
    1 The Mind-Body-Body Problem Robert Hanna and Evan Thompson∗ Theoria et Historia Scientiarum: International Journal for Interdisciplinary Studies 7 (1) (2003): 23-42. From the point of view of Husserl’s ontology, the traditional mind-body problem looks hopelessly simplistic. Not only must we deal with relations between mind— indeed consciousness, soul [psyche], spirit [human personhood]—and body. We must address different aspects of the body itself as living organism and as material thing. This body-body problem is suppressed in a Cartesian ontology that reduces the body to a mechanism in the sense of seventeenth-century physics, as Descartes sought to reduce all of physics to mechanics. —David Woodruff Smith1 It seems to me that post-Kripke, the most promising line of attack on the mind- body problem is to see whether any sense can be made of the idea that mental processes might be physical processes necessarily but not analytically. —Thomas Nagel2 ∗ We gratefully acknowledge the Center for Consciousness Studies at the University of Arizona, Tucson, which provided a grant for the support of this work. E.T. is also supported by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, and the McDonnell Project in Philosophy and the Neurosciences. 1 See David Woodruff Smith, “Mind and Body,” in The Cambridge Companion to Husserl (Cambridge: Cambridge University Press, 1995), pp. 323-393, at p. 358. 2 Thomas Nagel, “The Psychophysical Nexus,” in Paul Boghossian and Christopher Peacocke (eds.), New Essays on the A Priori (Oxford: Clarendon/Oxford University Press, 2000), pp. 433-471, at p. 434.
    [Show full text]
  • (POST)COLONIAL AFRICA by Katherine Lynn Coverdale the F
    ABSTRACT AN EXPLORATION OF IDENTITY IN CLAIRE DENIS’ AND MATI DIOP’S (POST)COLONIAL AFRICA by Katherine Lynn Coverdale The focus of this thesis is aimed at two female French directors: Claire Denis and Mati Diop. Both auteurs utilize framing to create and subsequently break down ideological boundaries of class and race. Denis’ films Chocolat and White Material show the impossibility of a distinct identity in a racialized post-colonial society for someone who is Other. With the help of Laura Mulvey and Richard Dyer, the first chapter of this work on Claire Denis offers a case study of the relationship between the camera and race seen through a deep analysis of several sequences of those two films. Both films provide an opportunity to analyze how the protagonists’ bodies are perceived on screen as a representation of a racial bias held in reality, as seen in the juxtaposition of light and dark skin tones. The second chapter analyzes themes of migration and the symbolism of the ocean in Diop’s film Atlantique. I argue that these motifs serve to demonstrate how to break out of the identity assigned by society in this more modern post-colonial temporality. All three films are an example of the lasting violence due to colonization and its seemingly inescapable ramifications, specifically as associated with identity. AN EXPLORATION OF IDENTITY IN CLAIRE DENIS’ AND MATI DIOP’S (POST)COLONIAL AFRICA A Thesis Submitted to the Faculty of Miami University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts by Katherine Lynn Coverdale Miami University Oxford, Ohio 2020 Advisor: Dr.
    [Show full text]
  • Church Trends in Latin America
    A PROLADES Study, Reflection & Discussion Document DRAFT COPY - NOT FOR PUBLICATION Church Trends in Latin America Compiled and Edited by Clifton L. Holland, Director of PROLADES Last revised on 21 December 2012 Produced by PROLADES Apartado 1525-2050, San Pedro, Costa Rica Telephone: 506-2283-8300; FAX 506-234-7682 E-mail: [email protected] Internet: www.prolades.com 2 CONTENTS Introduction: Defining the “full breadth of Christianity in Latin America” I. A General Overview of Religious Affiliation in Latin America and the Caribbean by Regions and Countries, 2010………………………………………………………………….. 5 II. The Western Catholic Liturgical Tradition……………………………………………………. 10 A. Introduction………………………………………………………………………………………... 10 B. The period of Roman Catholic hegemony in Latin America, 1500-1900…………………………. 18 (1) The Holy Office of the Inquisition in the Americas…………………………………………… 18 (2) Religious Liberty in Latin America after Independence………………………………………. 26 (3) Concordats……………………………………………………………………………………. 32 C. The period of accelerated religious change in Latin America, 1800 to date……………………… 36 D. Defections from the Roman Catholic Church in Latin America since 1950; the changing religious marketplace………………………………………………………………... 41 (1) Defections to Protestantism…………………………………………………………………… 42 (2) Defections to Marginal Christian groups……………………………………………………... 60 (3) Defections to independent Western Catholic movements…………………………………….. 60 (4) Defections to non-Christian religions………………………………………………………… 61 (5) Defections to secular society (those with no
    [Show full text]
  • State of S. Paulo. Brazil
    THE ANTHROPOLOGY OF THE State of S. Paulo. Brazil BY PROF. OR. HERMfiNN VON IHERING Director o f the M\l,Beurn o f the State of 8. Paulo Se~ond Enlarged Edition WITH 2 MAPS, SÃO PAULO TYPOGRAPHY 01~ TliE "DfARIO 011FlCLUi' 1906 THE ANTHROPOLOGY OF 'riiE State of S. Paulo, Brazil BY PROF. DR. HERMANN VON IHERING Director of the M useum of the State of S . Paulo Sec ond Enlarged Edition WITH 2 MAPS . \ • SÃO PAULO TYPOGRAFHY OJ! THE "DIARIO OFFIOIAL" 1906 \ Prefa~~e to the Second Edition \Vith reference to its indtgenous population the State of . Paulo offer no particular interest either in the present or prehistoric time. Notwithstanding the matter here treated is not without sei entific importance, for the reason that we can now distinguish in a sa­ ti. factory manner its different ethnographical elements and pnt them in relation with historical traelitions anel with prehisloric antiquiLie . Probably in this re pect, among't the Brazilian States, ouly that of Rio Grande do Sul can be regareled as investigateel in the same manner. The fit"t edition of this paper was written eo­ mewbat hastily in the intet·est o f the Universal Exhi­ bition of . Louis. Tl1e neces ity of a second edition offer me an opportunity to complete the sketch tben given and to add tlle results of recent stuclies anel pu­ blication . I have especi::~lly enlarged the chapter on histurical traditions, adding two maps sho"\YÍng the geographical distribntion of the S. Paulo Indians in present anel past times anel als;o a chapter on langL;agcs.
    [Show full text]
  • Animalism and the Vagueness of Composition
    Organon F 26 (2) 2019: 207–227 ISSN 2585-7150 (online) https://doi.org/10.31577/orgf.2019.26202 ISSN 1335-0668 (print) RESEARCH ARTICLE Animalism and the Vagueness of Composition Radim Bělohrad* Received: 13 June 2018 / Accepted: 2 October 2018 Abstract: Lockean theories of personal identity maintain that we per- sist by virtue of psychological continuity, and most Lockeans say that we are material things coinciding with animals. Some animalists ar- gue that if persons and animals coincide, they must have the same intrinsic properties, including thinking, and, as a result, there are ‘too many thinkers’ associated with each human being. Further, Lockeans have trouble explaining how animals and persons can be numerically different and have different persistence conditions. For these reasons, the idea of a person being numerically distinct but coincident with an animal is rejected and animalists conclude that we simply are animals. However, animalists face a similar problem when confronted with the vagueness of composition. Animals are entities with vague boundaries. According to the linguistic account of vagueness, the vagueness of a term consists in there being a number of candidates for the denotatum of the vague term. It seems to imply that where we see an animal, there are, in fact, a lot of distinct but overlapping entities with basically the same intrinsic properties, including think- ing. As a result, the animalist must also posit ‘too many thinkers’ where we thought there was only one. This seems to imply that the animalist cannot accept the linguistic account of vagueness. In this paper the author argues that the animalist can accept the linguistic account of vagueness and retain her argument against Lockeanism.
    [Show full text]
  • Blackbourn Veronica a 20101
    The Beloved and Other Monsters: Biopolitics and the Rhetoric of Reconciliation in Post-1994 South African Literature by Veronica A. Blackbourn A thesis submitted to the Department of English Language and Literature In conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Queen‘s University Kingston, Ontario, Canada (December, 2010) Copyright © Veronica A. Blackbourn, 2010 Abstract This dissertation examines the use of inter-racial relationships as emblems of political reconciliation in South African fiction from and about the transition from apartheid to democracy. Positive representations of the relationships that apartheid prohibited would seem to constitute a rejection of apartheid itself, but through an analysis of novels by Lewis DeSoto, Elleke Boehmer, Zoë Wicomb, Marlene van Niekerk, Ivan Vladislavić, and J.M. Coetzee, I argue that the trope of the redemptive inter-racial relationship in fact reinscribes what Foucault would designate a biopolitical obsession with race as a foundational construct of the nation. Chapter 2 examines an attempt to write against the legacy of apartheid by repurposing the quintessentially South African genre of the plaasroman, but Lewis DeSoto‘s A Blade of Grass (2003) fails to reverse the narrative effects created by the plaasroman structure, implicated as the plaasroman is and has been in a biopolitical framework. Chapter 3 examines Elleke Boehmer‘s rewriting of South African history to insist on the genealogical ―truth‖ of the racial mixing of the country and its inhabitants, but Bloodlines (2000) yet retains the obsession with racial constructs that it seeks to dispute. Zoë Wicomb‘s Playing in the Light (2006), meanwhile, invokes genealogical ―truth‖ as a corrective to apartheid constructions of race, but ultimately disallows the possibility of genealogical and historical narratives as correctives rather than continuations of apartheid.
    [Show full text]
  • Proposta De Restauração Do Fortim Santa Maria Da Barra. Salvador-Bahia
    18º Encontro da Associação Nacional de Pesquisadores em Artes Plásticas Transversalidades nas Artes Visuais – 21 a 26/09/2009 - Salvador, Bahia PROPOSTA DE RESTAURAÇÃO DO FORTIM SANTA MARIA DA BARRA. SALVADOR-BAHIA Maria Herminia Olivera Hernández - UFBA* RESUMO: O Fortim Santa Maria da Barra, fortaleza construída no século XVII, constitui um dos monumentos tombados de caráter militar representativos do período colonial. O mesmo passou por modificações em sua estrutura e imagem visual quando lhe foram incorporados elementos, sobretudo na sua composição como conjunto arquitetônico construído. Através do presente artigo pretendemos aqui apontar os procedimentos metodológicos adotados para a realização do projeto que propõe junto à restauração do conjunto a inserção de novo uso: os escritórios da Fundação AVINA Brasil – Recursos Marinho, Costeiro e Hídricos. A dita instituição propõe promover ações de cunho social, ambiental e cultural, buscando transformar o Forte em um importante espaço educacional no país e no continente, principalmente em relação aos temas marinho-costeiros com os quais a história do Forte esta totalmente alinhada. Palavras-chave: Restauro. Arquitetura militar. Avina Brasil. ABSTRACT: The Fortim Santa Maria da Barra, fortress built in the seventeenth century, is one of the monuments of fallen military representative character of the colonial period. The same went for changes in its structure and visual image when it was incorporated elements, especially in its composition as set architectural built. In this article we want to point out here the methodological procedures adopted for the project which proposes to restore the set with the insertion of new use: the offices of the Foundation AVINA Brazil - Marine Resources, Coastal and Water.
    [Show full text]
  • Redalyc.Revisiting First Contacts on the Amazon 1500-1562
    Tempo ISSN: 1413-7704 [email protected] Universidade Federal Fluminense Brasil Harris, Mark Revisiting first contacts on the Amazon 1500-1562 Tempo, vol. 23, núm. 3, septiembre-diciembre, 2017, pp. 508-527 Universidade Federal Fluminense Niterói, Brasil Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=167053642006 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Amazônia e Dossiê História Global Abstract: This article revisits four well-known Revisiting first accounts of the first European encounters with Amerindians in the Amazon. The sporadic character of these encounters make the impact on Amerindian contacts on societies irregular and uneven. My analysis is directed to the present condition as encountered, especially the the Amazon variety of contacts. This approach obliges the text be treated as a whole, rather than being read selectively. Maintaining the integrity of the text allows us to see 1500-1562 the different kinds of relations in their contexts. My intention is to use these reports to search for the brid- ges across cultural separations. Each drew the other Mark Harris[1] towards them, in their own ways. These steps opened the way for the “refounding” of indigenous riverine so- cieties in the seventeenth century. Keywords: Amazon; encounter; Indians. Revisitando os primeiros contatos na Amazônia, 1500-1562 Resumo: Este artigo analisa quatro relatos bem co- nhecidos dos primeiros encontros europeus com ameríndios na Amazônia. O caráter irregular desses encontros torna o impacto nas sociedades amerín- dias desigual.
    [Show full text]
  • Dur 22/09/2020
    MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2020 3 TÍMPANO BAD BUNNY estrena video musical EFE Más de 10 millones de Miami, Florida personas presenciaron el es- pectáculo a través de Uforia- El artista urbano Bad Live, por televisión en Uni- Bunny estrenó, tras ofrecer visión y la página de YouTu- un concierto que recorrió be de Bad Bunny, según pu- las principales calles de blicó Noah Assad, maneja- Nueva York, el vídeo musi- dor del artista, en su cuenta cal de “Una Vez”, el tema en de Instagram. el que colabora con su com- El concierto arrancó en patriota Mora y que incluyó las afueras del Yankee Sta- en su disco ”Yo Hago Lo dium y recorrió las zonas Que Me Da La Gana”. del Bronx y Washington Hasta el momento, más Heights hasta llegar al Hos- de 1,9 millones de personas pital de Harlem. han visto la pieza audiovi- Durante el recorrido, sual en YouTube dirigida que se demoró más de una por Stillz, un realizador re- hora y media, Bad Bunny currente en los vídeos del interpretó algunos de sus cantante puertorriqueño. grandes éxitos, como “Bye, Mora, por su parte, fue me fui”, “Vete”, “Callaita”, uno de los invitados del “La Romana”, “200 MPH”, mencionado álbum, en el “Ni bien ni mal”, “Te Boté” que también aportó en las y “Yo Perreo Sola”. composiciones de “La Difí- Incluso, durante el tra- cil” y “Soliá”. yecto, decenas de personas “Me vale” es, además, perseguían la plataforma en uno de los temas que Bad la que cantaba Bad Bunny. Bunny interpretó en un La presentación incluyó AGENCIAS concierto que ofreció el do- también las apariciones es- El fundador y curador de adidas Spezial, Gary Aspden, es fanático de New Order, lo que impulsó la asociación.
    [Show full text]
  • El Magnus Opus
    EL MAGNUS OPUS SAMAEL AUN WEOR Presentado por www.gnosis-samaelaunweor.org CAPÍTULO I La Magna Obra tiene por objeto transmutar, transformar a la Luna en Sol. La Luna es el Alma. El Sol es el Cordero Inmolado. Cuando el Cordero entra en el Alma, El se transforma en Ella. Y Ella se transforma en Él. De esta simbiosis maravillosa deviene eso que nuestro amantísimo Jesucristo llamó, con tanto acierto El Hijo del Hombre. El "Magnus Opus" tiene veintidós claves fundamentales. La fuerza sexual viene del Tercer Logos. El Tercer Logos es el Espíritu Santo. El Hombre-Animal hace fluir la energía del Tercer Logos hacia "abajo" y hacia "afuera". El Hombre-Ángel, por medio del "Magnus Opus" hace retornar la energía del Tercer Logos hacia "adentro" y hacia "arriba". Así es como el Hombre-Ángel se vuelve creador en otros niveles superiores de conciencia. Primero, se hace creador en el Plano Astral; luego, en el Mental y, después en los Mundos Superiores del Espíritu Puro. El laboratorio del Tercer Logos es: nuestros mismos órganos sexuales. El flujo ascendente del Fuego Sagrado es el resultado de la transmutación Sexual. Y esta transmutación sexual tiene veintidós Arcanos Fundamentales. He aquí los veintidós Arcanos Mayores del Tarot: 2 Arcano 1 - EL MAGO Este Arcano representa al hombre. Es el principio masculino. Arcano 2 - LA ESPOSA-SACERDOTISA La Mujer del Mago. 3 Arcano 3 - LA MADRE CELESTE La Emperatriz. El Alma se Cristifica mediante el Arcano A.Z.F. Arcano 4 - LA CRUZ DE LA INICIACIÓN La Cruz también revela la "cuadratura del círculo".
    [Show full text]
  • As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain
    Department of History and Civilization As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain Ana Avalos Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Florence, February 2007 EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE Department of History and Civilization As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain Ana Avalos Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Examining Board: Prof. Peter Becker, Johannes-Kepler-Universität Linz Institut für Neuere Geschichte und Zeitgeschichte (Supervisor) Prof. Víctor Navarro Brotons, Istituto de Historia de la Ciencia y Documentación “López Piñero” (External Supervisor) Prof. Antonella Romano, European University Institute Prof. Perla Chinchilla Pawling, Universidad Iberoamericana © 2007, Ana Avalos No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author A Bernardo y Lupita. ‘That which is above is like that which is below and that which is below is like that which is above, to achieve the wonders of the one thing…’ Hermes Trismegistus Contents Acknowledgements 4 Abbreviations 5 Introduction 6 1. The place of astrology in the history of the Scientific Revolution 7 2. The place of astrology in the history of the Inquisition 13 3. Astrology and the Inquisition in seventeenth-century New Spain 17 Chapter 1. Early Modern Astrology: a Question of Discipline? 24 1.1. The astrological tradition 27 1.2. Astrological practice 32 1.3. Astrology and medicine in the New World 41 1.4.
    [Show full text]
  • Church of the Nativity of Our Blessed Lady 1510 East 233Rd Street Bronx, New York 10466
    Fourth Sunday of Advent, Year A/ December 18, 2016 Cuarto Domingo de Adviento, Ano A/ 18 de diciembre del 2016 Church of the Nativity of Our Blessed Lady 1510 East 233rd Street Bronx, New York 10466 Parish Clergy MASS SCHEDULE Rev. Cyprian Onyeihe, Administrator Sunday: English 10:00 am Pastoral Staff Spanish 11:30 am Edna Augusta, Religious Education Coordinator Igbo 1:00pm Charlie Harris, English Choir Director Weekdays: 7:00am Yolanda de la Cruz/ Rosa Medina, Spanish Choir Co-Directors Saturday: 9:00 am (followed by Eucharistic Adoration and The Holy Rosary) Sacrament of Matrimony A minimum of 6 months is required to begin the process of Rectory (Rectoria) Office Hours/ Horario de Oficina: the Sacrament of Matrimony. Please call the rectory to set up Monday-Fridays: 10am-3pm a meeting with the priest to discuss the process. Dates are not Lunes-Viernes: 10am-3pm reserved by phone contact. Sacrament of Reconciliation (Confessions) Sacrament of Baptism (for Infants): Saturdays: After the 9:00am Mass Parents must be active members of our Parish and are Sundays: After the 10:00am and 11:30am Masses required to attend one session of baptismal instruction held on Call the rectory outside the scheduled time. Tuesdays from 7:00 pm – 8:00 pm. Please call the rectory to make the necessary arrangements. Weekly Prayer Groups Wednesdays/Miercoles: 7:00 – 9:00 pm (Spanish/Espanol) SACRAMENT OF THE SICK Thursdays: 7:00 – 9:00 pm (English) Please notify the rectory when a family member is sick to set up regular communion visits. Nativity of Our Blessed Lady Rectory Nativity of Our Blessed Lady Convent Nativity of Our Blessed Lady School 1531 East 233rd St.
    [Show full text]