Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997 AMICI MOLLUSCARUM
Sociedad Malacológica de Chile
Boletín Nº5
1997
1 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997
SOCIEDAD MALACOLOGICA DE CHILE
Fundada el 19 de julio de 1979 en Viña del Mar, Chile
Presidenta: Prof. Cecilia Osorio Sede Santiago Fax 6817182 Casilla 787, Santiago, Chile
Boletín Nº5 Director de Publicaciones: Dr. Sergio Letelier
Comité Editorial: Pedro Báez Andrés Hoyl Laura Huaquín Sergio Letelier Cecilia Osorio
AMICI MOLLUSCARUM
Ilustración de portada: Patrocinio: Museo Nacional de Historia Natural Sinum cymba (Menke, 1828) Año V, Nº5, diciembre 1997
2 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997
INDICE
Pág
Editorial 1
Contribuciones
Comentario bibliográfico sobre “Inventario de la diversidad de Moluscos del mundo. ¿Cuál es la tasa de progreso?". Cecilia Osorio
Aspectos morfológicos de los gametos de lapa: Fissurella crassa Lamarck, 1822 (Mollusca: Archaeogastropoda), recurso pesquero artesanal. Laura Huaquin
Observaciones de Sinum cymba (Menke, 1828) (Gastrópoda: Naticidae) María Isabel Rodríguez
Noticias
-Colección Traverso -IV CLAMA -Tercer Encuentro de Malacología de Chile -Expediciones- Cruceros : -ICO-97
Desierto florido Noticias de los Socios Nota de la Editorial
Nuevos Socio s
3 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997
Editorial
mueble original de su depositación en la azotea. Este orden es necesario para su El 26 de marzo de 1997, se inau- posterior reordenamiento. guró oficialmente en el Museo Nacional de Historia Natural la Sala de Moluscos El total estimado alcanza a un de Rodulph A. Philippi, denominada número aproximado de 6-7 mil piezas y también “ Sala de la colección Philippi”. alrededor de 300 holotipos. De esta forma finalizó una etapa, que apoyada en un Grant otorgado por la Re- Las actuales dependencias del la- pública Federal de Alemania a este Mu- boratorio permitirán, en el mediano plazo, seo, permitió el traslado, no sólo de los poner en valor la colección de moluscos moluscos de Philippi, sino que también que se encuentra depositadas en este mu- de toda la colección de moluscos que se seo y que sin duda, por el número de pie- encontraba ubicada en la azotea de la ins- zas y de tipos presentes en los diferentes titución, a las actuales dependencias del lotes de moluscos, es la más importante Laboratorio de Malacología. del país. Este espacio permite continuar con el trabajo de importantes zoólogos y La infraestructura habilitada para de malacólogos nacionales, que tanto la “colección Philippi”, consistió en un hicieron en el pasado para conocer la di- mueble FULL-SPACE, es decir una bo- versidad y distribución geográfica de los dega modular con cinco estanterías de moluscos de Chile. Sin lugar a duda una corredera, que almacena en la actualidad hermosa manera de contribuir a la cultura 80 gavetas con material malacológico, y al desarrollo sustentable del país. ordenadas de acuerdo a su ubicación en el
Dr. Sergio Letelier V.
Editor
4 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997
Contribuciones ha incrementado hasta 68%, mientras el número de nuevas especies no marinas ha decrecido hasta un 15%, especialmente en COMENTARIO BIBLIOGRÁFICO la fauna tropical continental. Casi la mi- SOBRE “INVENTARIO DE LA DI- tad de las nuevas especies recientes son VERSIDAD DE MOLUSCOS DEL descritas por personas que no trabajan en MUNDO. ¿CUÁL ES LA TASA DE Malacología directamente. El 28% de PROGRESO?". estas descripciones son trabajos realiza- dos por malacólogos amateur. Cecilia Osorio R. Laboratorio de Hidrobiología En un análisis por países, EE.UU. Dpto. de Ecología- Facultad de Ciencias, tiene la comunidad de científicos profe- Universidad de Chile. sionales y no profesionales mas activos, responsables de más del 20% de las nue- El autor Philippe Bouchet, publica vas especies recientes. Casi la mitad de interesantes datos sobre la nominación de las nuevas especies de todo el mundo nuevas especies de moluscos (The Veli- están descritas en Revistas de Malacolo- ger, 40 (1) 1997: 1-11, nueve tablas, cua- gía. En las últimas décadas se observa un tro figuras). aumento en varios órdenes de magnitud el Se presentan los datos de los últi- esfuerzo de recolección de moluscos ma- mos 30 años sobre la nominación de nue- rinos. vas especies de moluscos, a través de un No hay signos de terminar el in- análisis de 12 mil 561 nombres extraídos ventario de la diversidad de Moluscos. de nueve volúmenes del Zoological Re- Para el futuro es previsible que los mi- cords. Cada año son nominados un pro- cromoluscos de grandes profundidades, medio de mil 395 nuevas especie-grupos, marinos y no marinos tropicales, serán de los cuales el 69% son fósiles (el pro- reservas efectivas de especies no descri- medio anual se incrementa en 366 gastró- tas. Desde la perspectiva de la conserva- podos recientes, 292 gastrópodos fósiles, ción, es dramática la falta de conocimien- 42 bivalvos recientes, 316 bivalvos fósi- to de los moluscos terrestres y de agua les, 320 cefalópodos fósiles y 59 otros dulce de áreas tropicales, especialmente si moluscos recientes y fósiles). se considera la rapidez de la pérdida de estos hábitats, lugar donde el impacto de En los últimos 25 años el número extinción es más violento. de nuevas especies descritas cada año se
5 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997
ASPECTOS MORFOLÓGICOS DE arqueogastrópodo, filogenéticamente si- LOS GAMETOS DE LAPA: Fissurella milar a las lapas. crassa Lamarck, 1822 (Mollusca: Ar- chaeogastropoda), RECURSO PES- Los cultivos de moluscos están QUERO ARTESANAL Y COMEN- probando ser una actividad productiva TARIOS SOBRE CULTIVOS E IN- importante en algunos países del mundo VESTIGACION. (Japon, España y Francia), con grandes perspectivas económicas, protegiéndose de este modo la extracción efectuada en Laura G. Huaquín Mora los ambientes naturales. Sin embargo Facultad de Ciencias Veterinarias y Pe- exigen un conocimiento integral y pro- cuarias, Universidad de Chile. fundo de las especies que se desean cul- email: [email protected] tivar. En general es más fácil el cultivo de especies con fecundación externa que interna, si se quiere realizar el proceso Los moluscos en Chile constitu- integral de desarrollo de una especie y no yen un grupo de recursos que aportan sólo dedicarse al preengorde o engorde de aproximadamente el 1,2 % del total de la los individuos. pesquería nacional. Las cantidades extraí- das fluctúan entre 90 a 100 mil toneladas En términos generales, existen pa- anuales (SERNAP, 1996), entre estos las trones morfológicos de los gametos de lapas no alcanzan a representar el 5%. especies con fecundación externa que están en relación con el medio al que es- Para la pesquería artesanal, estas tarán expuestos. Los ovocitos (gametos especies podrían constituir un recurso femeninos) son evacuados y depositados alternativo al recurso "loco" Concholepas en diferentes lugares, que pueden ser pie- concholepas (Bruguiére, 1789), como dras, arena, hojas de plantas, superficies señalan Bustamante y Castilla (1987) y lisas o rugosas. Los espermatozoides Oliva y Castilla (1992), al estar éstos en (gametos masculinos) son atraídos y fe- veda. Recordando que este fue un recurso cundan a los ovocitos de la especie. Los que aportó con alrededor del 20 % del huevos una vez fecundados, se adosan, total de las capturas de moluscos. Sin con gelatinas pegajosas, algunos forman embargo, las extracciones de lapas son pedúnculos; así como otros pueden refor- muchísimo menores, alcanzando sólo un zar su corion externo con una capa fibrosa promedio de 3 mil 706 toneladas entre en contacto con el agua. Un mecanismo 1987 a 1996. Durante los últimos años se de preservación del material genético de han observado agotamientos rápidos de una gran cantidad de especies que des- las lapas, las que no soportan esta alta ovan en el medio acuático y se fecundan presión de captura. externamente, consiste en la capacidad de emitir una gran cantidad de gametos, de- Las lapas son especies que aún no bido a que son muchos los que se pierden se cultivan comercialmente. Sólo hay en diferentes etapas y son depredados por estudios experimentales de cultivo de otros organismos. Fissurella latimarginata en Coquimbo y de Fissurella cummingi en Quintay. Sin embargo, se está cultivando el abalón, Observaciones llevadas a cabo en especie introducida en Chile, del grupo los gametos de la lapa Fissurella crassa
6 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997 muestran que los ovocitos salen al am- conservar su genoma criopreservado, se- biente protegidos por una cubierta o leccionar las especies más aptas para un membrana especial, en este caso es una cultivo, los individuos que producen más gran capa de gelatina alrededor de cada y mejores gametos, saber cuando se ha uno de ellos. El ovocito está en el interior producido la reacción acrosómica el mo- rodeado de su membrana plasmática y de mento en que el ovocito está fecundado, la zona pelúcida. En el centro del ovocito los volúmenes de gametos fecundados, se observa una gran vesícula germinativa entre otros aspectos que es posible apli- o núcleo celular, que contiene el material car. genético con la información que en parte En Chile contamos con excelen- será expresada en el fenotipo de cada in- tes especies nativas susceptibles de ser dividuo. La comunicación del ovocito con cultivadas a futuro en forma comercial. el exterior se hace a través del micrópilo, Por el momento se cultivan bivalvos co- lugar por donde penetra el espermatozoi- mo el ostión del Norte, (Argopecten pur- de para fecundarlo. La gelatina tiene po- puratus), el choro (Choromytilus chorus) ros y la cubierta externa presenta marcas el chorito (Mytilus chilensis) la cholga, especiales observadas en microscopía de (Aulacomya ater), las ostras, (Ostrea chi- barrido como pequeñas huellas finas de la lensis y Crassostrea gigas), sin embargo, superficie. Estas marcas, poros u otras el desarrollo y aplicación de las tecnolo- ornamentaciones y detalles de la cubierta gías de cultivo de otras especies impor- de los ovocitos son específicas, es decir tantes de gastrópodos como el caracol cada especie tiene sus propios tipos de locate (Thais chocolata), trumulco (Cho- marcas definidas. rus giganteus), tegula (Tegula atra) las lapas (varias especies), pulpos, jibias y Los espermatozoides que fecun- otros moluscos requieren de generar los dan estos ovocitos portan el complemento conocimientos que sustenten este desarro- genético (n) que está en el núcleo. Esta es llo. La investigación científica es la base la cromatina compacta que lleva la infor- fundamental utilizada por los países des- mación paterna. El acrosoma ubicado en arrollados para generar sus conocimientos la parte anterior del espermatozoide po- y las tecnologías sobre las que se susten- see enzimas que facilitan la penetración tan el cultivo de sus recursos. En nuestro de la zona pelúcida y de la membrana país hay buenas iniciativas, creatividad e plasmática que rodean al ovocito. La pie- interés en desarrollar estudios para estos za intermedia es corta, característica de propósitos de futuro, pero nos topamos los espermatozoides de tipo primitivo, con las políticas de investigación y los descritos por Franzen (1955), en ella es- niveles de los aportes muy insuficientes tán dispuestas en forma de collar, 6 mito- para llevar a cabo estos ideales. Si no lo condrias que aportarán la energía necesa- hacemos, pronto tendremos más paquetes ria para el movimiento espermático. El tecnológicos a nuestras puertas con nue- flagelo que parte desde el cuerpo basal vas especies exóticas de cultivo en el pa- en la pieza intermedia, es simple, con ís. finos microtúbulos en una configuracpica de 9+2 y mide alrededor de 40 micrones. REFERENCIAS Teniendo en cuenta estos conoci- mientos, podremos distinguir los gametos Bustamante R y J.C.Castilla, 1987. The de las diferentes especies, catalogarlas, shellfishery in Chile: An analysis of 26
7 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997 years of landings (1960-1985). Biología especies del género Fissurella Bruguiére, Pesquera 16: 79-97. 1789 (Mollusca: Gastropoda) comunes en la pesquería y conchales de Chile Central Franzen A. 1955. Comparative morp- y Sur. Gayana, Zoología, 56:(3-4): 77- hological investigation into spermiogene- 108. sis among mollusca. Zool. Bidr. Upp., 30: 399-456 SERNAP, 1996. Anuario Estadístico de Pesca. Ministerio de Economía, Fomento Oliva D. & Castilla, J.C. 1992. Guía para y Reconstruccción. 207 p. el reconocimiento y morfometría de diez
*
OBSERVACIONES DE Sinum cymba Clasificacion Taxonómica (según Alamo (Menke, 1828) (GASTRÓPODA: NA- y Valdivieso, 1987) TICIDAE) Phylum : Mollusca Clase : Gastrópoda María Isabel Rodríguez Orden : Mesogastrópoda Sociedad Malacológica de Chile. Familia : Naticidae Género : Sinum Antecedentes.- Especie : Sinum cymba Autor : (Menke, 1828) Sinum cymba es una especie bas- Sinonimia : Sigaretus concavus tante común en la zona submareal del Lamarck 1822 norte de Chile. Sin embargo existen esca- Nombre común: “Ojo de buey” sos trabajos sobre ella. Dance (1992) se- “Caracollana” “Babosa de mar” ñala su distribución en la región Peruvia- na y Magellanica lo que no ha sido con- Descripción: firmado por otros autores. Marincovich (1977) revisó 351 ejemplares de Sinum Concha con forma de oreja, de ta- cymba en Caldera indicando que la distri- lla media, gruesa, globosa, oral, convexa. bución que da Hupé (1854) hasta Valpa- Más ancha que alta. Espira moderada- raíso (33ºS) no ha sido confirmada aún mente elevada. Posee 3 vueltas, las 2 pri- por colectores actuales, mencionando su meras muy pequeñas. La última muy distribución entre Islas Galápagos y Man- grande, constituyendo por sí sola toda la ta Perú a Caldera, Chile. Keen (1979) da concha. La superficie está formada por una distribución geográfica entre Chile costillas delgadas y estrías de crecimien- Central, Ecuador e Islas Galápagos. Basly to. De color café claro opaco en el exte- (1983) menciona esta especie para el sec- rior y café oscuro brillante en el interior. tor de Cavancha, Iquique. El habitat que Base blanca, callo y margen blanco, aper- ocupa esta especie en Chile, es de fondos tura oblicua muy grande. Labio externo arenosos y alcanza la profundidad de 10 a delgado y cortante finamente dentado. 100 metros. Sutura estrecha y acanalada. Ombligo hendido. Columella gruesa, curvada y
8 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997 blanca, Periostracó delgado café claro. Se colectaron manualmente 40 ejemplares Opérculo córneo cuyo tamaño oscila alre- (junio de 1987 y 1993) en el sector de dedor de 5 mm. Pie amarillento musculo- Hornitos y Tongoy. Su tamaño osciló so, redondeado por atrás y acuminado por entre 50 y 62 cm. Los ejemplares de ma- delante. Posee un gran lóbulo carnoso que yor tamaño se encontraron en el sector de envuelve en gran parte la concha cuando Hornitos (Antofagasta) y Pan de Azúcar esta extendido. Cabeza ancha, deprimida, (Copiapó). En septiembre de 1992, se provista de tentáculos cónicos. El animal encontraron en Playa Hornitos de Antofa- es demasiado grande para retraerse en la gasta montículos de aproximadamente 50 concha (Figs 1-5). Con manto blanco cm de alto de conchas de Sinum cymba y muy desarrollado. de ejemplares muertos de otras especies. En julio de 1993, en Playa Las Machas de La rádula es una cinta de finos Bahía Inglesa, había decenas de ovipostu- dientes ordenados en muchas filas con ras, “collares”, sobre la arena. En agosto proyecciones más chicas en forma de de 1993, se encontró una ovipostura en la dientecillos. Playa Ritoque de Con-Cón, Valparaíso. De acuerdo con observaciones de los ma- Los huevos son puestos en masas riscadores locales, los ejemplares de Si- aglutinadas de arena y mucus llamado num cymba salen en mareas bajas extre- “collar”. Los ejemplares juveniles emer- mas, cuando hay luna llena. Este recurso gen de las cápsulas como “larvas nadado- marino es conocido como “babosa de ras” por poco tiempo, antes de asentarse mar” y no es comestible. Son carnívoros, en el fondo. predadores de bivalvos, especialmente Mesodesma donacium. Material examinado (Tabla 1)
TABLA 1. Registros en el litoral de Chile
LOCALIDAD FECHA COLECTOR TAMAÑO mm Pl. Hornitos, Antofagasta Julio, 1993 M.I. Rodríguez 62,0 Pl. Pan de Azúcar, Copiapó Sept., 1986 mariscadores 62,0 Pl. Ramadas, Caldera Julio, 1993 M.I. Rodríguez 60,0 Pl. Las Machas, Bahía Inglesa Julio, 1993 M.I. Rodríguez 65,0 Pl. Rocas Negras, Bahía Inglesa Sept., 1992 M.I. Rodríguez 61,0 Pl. Grande, Tongoy Junio, 1987 M.T. Harrison 50,0
Bibliografía citada -Hupé, L.H. en Gay C. 1854. Historia Física y Política de Chile. Zool. 8, v. 2, -Alamo, V. & V. Valdivieso. 1987. Lista Pág. 225-226. Sistemática de Moluscos Marinos del -Keen, A. M. 1971. Sea Shells of Tropi- Perú.Vol. extraordinario. Pág. 1- 45, fig. cal West America. Pag. 1-1069, fig. 889. 95-96. -Marincovich, Jr. L. 1977. Cenozoic Na- -Basly, S.M. J. 1983. Moluscos marinos ticidae (Mollusca, Gastropoda) of the del Norte de Chile. Pág. 1-49. northeastern Pacific. Bull. of American -Dance, P. 1992. Conchiologie. Pág.1-78. Paleontology. Vol. 70, Nº294, Pag. 494.
9 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997
Foto 1
Foto 2 Foto 3
Foto 4 Foto 5
Figs. 1-5 de Sinum cymba 1) Vista basal, diámetro aproximado de 2,5 cm. 2) Vista api- cal ) Vista basal 4) Concha de menor tamaño que partes blandas extendidas, vista apical 5) Pié amarillento musculoso, ejemplares en vista lateral
10 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997
NOTICIAS EXPEDICIONES- CRUCEROS -COLECCIÓN TRAVERSO -ICO-97 La familia Traverso ha donado a la Sociedad de Malacología de Chile una En Febrero de 1997 el Dr. Sergio importante colección de libros y de alre- Letelier participó en el Crucero ICO-97, dedor de 2 mil piezas de moluscos de patrocinada por la universidad del Mar diferentes partes del mundo, que pertene- del Valparaíso. El auspicio correspondió cieron a la Sra. Lina de Traverso, quien al National Gepgraphic y al Museo de falleció en 1995. Durante el año 1999 se Historia Natural de Chicago. Esta activi- realizaría la entrega oficial de dicha co- dad permitió recolectar moluscos y peces lección, la que quedará depositada en de las islas oceánicas de Chile, en el Pací- comodato, en las dependencias del Labo- fico Sur. Se recolectaron moluscos terres- ratorio de Malacología de la Sección Hi- tres de Juan Fernández y de la Isla Mari- drobiología del Museo Nacional Historia nero Selkirk, los que fueron ingresados Natural. como “lote ICO-97” a la colección de moluscos del MNHN. -IV CLAMA -DESIERTO FLORIDO En la ultima reunión de CLAMA (Comité Latinoamericano de Malacolo- En octubre de 1997 se realizó una gía) realizada en México en 1997 se acep- colecta de moluscos terrestres en Copiapó tó la propuesta de la Universidad Católica y La Serena y regiones III y IV. Se en- del Norte para organizar el IV CLAMA contraron ejemplares juveniles y adultos en la ciudad de Coquimbo, Cuarta Región de Plectoctylus variegatus y Strophochei- la que debiera llevarse a cabo durante lus rosaceus. Estos fueron ingresados 1999 . A cargo de la organización estará como “lote-desierto florido 97” a la co- la Profesora Chita Guisado. La fecha pre- lección de moluscos del MNHN. cisa del evento está aún en definición pero será anunciada previamente vía in- -NOTICIAS DE LOS SOCIOS ternet. Se incorporó a la Sociedad de Ma- -TERCER ENCUENTRO lacología de Chile, el Sr.Marcos Vera, DE MALACOLOGÍA DE CHILE quién es estudiante de licenciatura en Biología de la Universidad Arturo Prat de Previa a la reunión de CLAMA Iquique, quien se encuentra terminando IV, se efectuará la reunión de malacólo- su tesis en Morfología Comparada de gos de Chile. Por este motivo se invita a Cefalópodos. los socios y no socios de la sociedad a presentar trabajos vinculados a su queha- Publicaciones cer científico y de colección en ambas reuniones. En 1996 fue publicado un intere- sante trabajo sobre Nudibranquios, en Gayana Zoología 60 (1): 17-62, 1996. El total de especies descritas alcanza a 42, que incluyen doce especies nuevas hasta
11 Amici Molluscarum 5 Santiago, Diciembre de 1997 el nivel de Género, aún no descritas para Chile. El autor de la publicación, dr. Mi- chael Schrödl, del Zoologisches Institut der Ludwig Maximilians-Universität München, Alemania, tiene particular inte- rés en Janolus chilensis Fischer, referida a su actual clasificación taxonómica. El autor necesita información sobre este grupo y su dirección actual es Eisen- harststr. 64, 81245 München, Alemania. Fax: 89-5902-461;.e-mail: [email protected]
Nota de la Editorial
Enviar artículos, contribuciones, noticias malacológicas, otras a Sergio Letelier V. [email protected];, que serán publicadas en Amici Molluscarum 7.
Otras alternativas de correo es la Casilla 787 MNHN, Interior Quinta Nor- mal.
12