索引 属名/ 異名／英名 「属名/ 異名/ 英名」索引に以下の不手際があり、お詫びして訂正または補足いたします。 ●下線の項目は、第 号収載の異名または英名で、「第 号の該当頁」にその項目自体の 表示はありません。（詳しくは別掲の「お知らせとお詫び」をご参照ください。） × Asconopsis (Ascps. ) 82 ●太字（ゴシック体）で示した頁は、訂正または補足のあったものです。（例： 225） ash gourd 22 Asimina 228 Abelia 225 air plant 53 Angiopteris 1 asparagus 21 Abeliophyllum 225 Ajuga 152 Angiopteris lygodiifolia 1 Asparagus 21 Abelmoschus 21 Ajuga reptans‘Purpurea’ 152 Angraecum (Angcm. ) 81 Asparagus myriocladus hort. 62 Abies 9 Ajuga reptans‘Rainbow’ 152 Angraecum rhodostictum 81 Asparagus plumosus 62 Abies arizonica 9 Ajuga reptans‘Tricolor’ 152 × Angulocaste (Angcst. ) 81 Asperula 156 225 Akebia 37 Anigozanthos 154 Aspidistra 62 Acacallis 81 Alberta White Spruce 13 anise-scented sage 207 Aspidistra elatior‘Milky Way’ Acacia 225 Albizia 227 Anisodontea 228 62 Acacia decurrens var. dealbata 225 Alcea 152 annual clary 208 Asplenium 1 Acacia mollissima auct. 225 Alchemilla 152 annual phlox 201 Astartea 228 Acalypha 59 Aleurites 227 Anoiganthus 135 Aster 156 Acalypha reptans auct. 151 alfilaria 177 Anomatheca 132 Aster axillaris 261 Acanthopanax sciadophylloides 240 Allamanda 227 Antarctic beach 260 Asteriscus 157 Acanthus 151 Allium 21 Anthemis 29 Asteriscus‘Gold Coin’ 157 Acanthus balcanicus 151 Allium cowanii 131 Anthemis nobilis 30 Astilbe 157 Acanthus longifolius 151 Allocasuarina verticillata 233 Anthriscus 30 Astragalus 158 Acca 17 almond 19 Anthurium 61 Asystasia 62 Acer 225 Alnus 227 Anthyllis 154 Atlas cedar 10 Acer amoenum 226 Alocasia 60 Antigonon 37 aubergine 275 Acer amoenum var. matsumurae Aloe 49 Antirrhinum 154 aubergine 28 226 Aloe barbadensis 50 Aphananthe 228 Aubrieta 158 Acer × freemanii‘Armstrong’ Alonsoa 153 Aphelandra 61 Aubrieta × hybrida 158 226 Alophia amoena 137 Apium 21 aubrietia 158 Acer × freemanii‘Morgan’ 226 Aloysia 29 Aporocactus flagelliformis 51 Aucuba 228 Aceriphyllum rossii 192 alpine leek 21 applemint 32 Aurinia 158 Acer nikoense sensu Maxim. 226 Alpinia 60 apple of Peru 193 Australian chestnut 233 Acer oblongum ssp. itoanum 226 Alsobia dianthiflora 177 apple pelargonium 33 Australian violet 217 acerola 18 Alsophila podophylla 1 apricot 18 Austrocylindropuntia sublata 54 Acer palmatum‘Beni-shidare’ Alsophila spinulosa 2 Aptenia 50 autumn pumpkin 25 226 Alstroemeria 131 Aquilegia 155 autumn sage 207 Acer palmatum‘Shojo-nomura’ Alternanthera 60 Aquilegia akitensis 155 avocado pear 73 226 Alternanthera ramosissima hort. 60 Arabian jasmine 43 Achillea 151 Alternanthera ramosissima Arabis 155 B.×weltoniensis 160 Achimenes 151 ‘Versicolor’ 60 Arabis alpina ssp. caucasica 155 Babiana 132 Aconitum 151 Althaea 29 Arachis 21 baby blue-eye 193 Acorus 5 Althaea rosea 152 Aralia 228 baby cyclamen 133 Acorus gramineus‘Wogon’ 5 aluminium plant 73 Aralia elegantissima 76 baby's breath 182 Acroclinium‘Pierrot’ 205 Alyogyne 227 Aralia filicifolia 75 baby's tears 210 Acroclinium roseum 205 Alyssum 153 Aralia fruticosa 75 bachelor's button 172 Actinidia 17 Alyssum maritimum 190 × Aranda 82 Bacopa cordata 211 Actinidia chinensis hort. 17 Alyssum saxatile 158 Araucaria 9 bag flower 40 Adam's needle 223 Amaranthus 153 Arbutus 228 Ballota 158 Adansonia 59 × Amarcrinum 132 Arctotheca 155 Bambusa 62 Adenium 49 Amberboa 153 Arctotis 155 Bambusa multiplex f. elegans 63 Adenophora 151 Amelanchier 227 Ardisia 228 Banksia 229 Adiantum 1 American frogbit 5 Areca lutescens 7 banksia 46 Adiantum cureatum 1 Amesiella (Amesia. ) 81 Arecastrum romanzoffianum 8 Barbados cherry 18 Adiantum raddianum‘Fragrans’ Amitostigma 81 Arenaria 155 barbe-de-capucin 23 1 Ammi 153 Argyranthemum 155 × Bardendrum (Bard. ) 82 Adiantum raddianum‘Fritz-Luthi’ Ammobium 153 Arisarum 156 Barkeria (Bark. ) 82 1 Amorpha 228 Aristolochia 37 Barleria 229 Adiantum raddianum‘Fritz-Luthii’ Amorphophallus 61 Aristolochia littoralis 37 Barringtonia 63 1 Amorphophallus rivieri‘Konjac’ Armand Pine 13 Basella 21 Adonis 152 61 Armeniaca mume 19 Basella alba 21 ‘Advance’ 140 Amorphophallus rivieri var. konjac Armeniaca vulgaris 18 Bassia 158 Aechmea 59 61 Armeria 156 Bauera 229 Aechmea billbergioides 72 Ampelopsis 37 Armeria caespitosa 156 bead plant 193 Aegagropila 5 Ampelopsis brevipedunculata var. Armeria latifolia 156 × Beallara (Bllra. ) 82 Aeginetia 152 heterophylla (1954) 37 Arnica 156 Beaucarnea recurvata 72 Aegopodium 152 Ampelopsis brevipedunculata var. Aronia melanocarpa 262 beauty-of-the-night 192 Aeonium 49 maximowiczii (19xx) 37 Arrhenatherum 61 beefsteak plant 71 Aerangis (Aergs. ) 81 Anacyclus 153 Artemisia 30 Begonia 63 Aerangis rhodosticta 81 Anacyclus depressus 153 artichoke 25 Begonia evansiana 158 Aerides japonica 126 Anagallis 153 Artocarpus 62 Begonia × tuberhybrida 159 Aeschynanthus 60 Anagallis monellii‘Skylover’ Artocarpus communis 62 Belamcanda 160 Aesculus 227 153 Artocarpus incisus 62 bell heather 240 African marigolds 212 Ananas 61 arum lily 148 Bellis 160 Aganisia (Agn. ) 81 Anchusa 29 Arundinaria 62 bell pepper 164 Agapanthus 152 Andromeda 228 Asarina 37 Beloperone guttata 254 Agastache 29 Androsace 153 Asarina barclayana 44 Benincasa 21 Agave 49 Anemone 132 Asarum (s. l. ) 156 Benincasa cerifera 22 Ageratum 152 Anemone hepatica 184 156 Benthamidia 236 Aglaonema 60 Anethum 29 × Ascocenda (Ascda. ) 82 Benthamidia japonica 236 Agrostemma 152 Angelica 21 Ascocentrum (Asctm. ) 82 Bentham's cornel 236 Ailanthus 227 Angelonia 154 × Ascofinetia (Ascf. ) 82 Berberis 229

293 索引 属名/ 異名／英名

Berberis thunbergii f. atropurpurea Bredia 230 Camellia rusticana 232 Cerasus jamasakura 265 229 Breynia 63 Camissonia 163 Cerasus japonica 265 Bergenia 160 bridal heath 240 Campanula 163 Cerasus‘Kiku-shidare’ 266 Berlandiera 160 broad bean 28 Campanula carpatica Blue Clips Cerasus lannesiana‘Alborosea’ Berzelia 229 Brodiaea 132 164 266 Beta 22 Browallia 162 campernelle jonquil 141 Cerasus lannesiana‘Erecta’ 266 Betula 229 brown-eyed Susan 205 camphor tree 235 Cerasus sargentii 266 Betula jacquemontii 229 Brugmansia 230 Campsis 38 Cerasus‘Shogetsu’ 266 Betula verrucosa 229 Brunfelsia 230 candelabra aloe 49 Cerasus spachiana var. spachiana f. Bidens 160 Brussels sprout 22 Candia tulip 147 spachiana 265 Bidens peucedanifolia 172 Bryophyllum crenatum 53 Canna 132 Cerasus spachiana var. spachiana f. Bifrenaria (Bif. ) 82 Bryophyllum daigremontianum 53 Cantabrian heath 238 spachiana‘Pendula-rosea’ 265 Bignonia 37 Bryophyllum pinnatum 53 Canterbury bells 164 Cerasus spachiana var. spachiana f. Billbergia 63 Bryophyllum uniflorum 53 Cape jasmine 245 spachiana‘Plena-rosea’ 265 Biophytum 160 buckwheat 179 Caprifolium morrowii 43 Cerasus speciosa 266 Biota orientalis 15 Buddleja 230 Capsicum 23 Cerasus yedoensis 266 bird's-eye bush 72 buffalo grass 211 cardinal flower 189 Ceratophyllum 5 bird's eyes 181 bugloss 29 Cardiospermum 38 Ceratostigma 233 Bischofia 229 Bulbine 162 Carex 165 Ceratostylis (Cerato. ) 85 Bistorta major var. japonica 197 Bulbinella 162 Carica 64 Ceratostylis retisquama 85 bitter cucumber 27 Bulbophyllum (Bulb. ) 84 Carnegiea 50 Cerbera 233 bitter 17 Buphthalmum speciosum 213 Carpinus 232 Cercidiphyllum 234 black bamboo 73 Burchellia 230 Carthamus 30 Cercidiphyllum japonicum f. pendu- Black bean 233 bush basil 32 Caryopteris 165 lum 234 blackberry 20 bush marigold 212 Caryota 7 Cercis 234 black chokeberry 262 bush monkey flower 259 Cassia 232 Cereus 50 black-eyed Susan 205 bushy aster 157 Cassia corymbosa 274 Ceropegia 50 black poplar 264 butcher's broom 274 Castanea 17 Ceropegia woodii 50 bladder campion 210 Butia 7 Castanopsis 232 Cestrum 234 Blechnum 1 butterfly bush 230 Castanopsis cuspidata ssp. thunbergii Ceylon cinnamon 30 bleeding glory-bower 40 butterfly weed 156 232 Chaenomeles 234 bleeding heart 176 Buxus 230 Castanopsis cuspidata var. sieboldii Chaenorhinum 167 Bletilla (Ble. ) 82 Byblis 63 233 Chaenorrhinum 167 blue Atlas cedar 10 Byblis liniflora ssp. occidentalis 63 Castanospermum 233 chain-of-love 37 blue cowslip 205 caster oil plant 205 Chamaecereus silvestrii 51 blue daisy 179 Cacalia coccinea 177 Casuarina 233 Chamaecyparis 10 blue dawn flower 42 cacao 78 Catalpa 233 Chamaecyparis lawsoniana blue gum 241 cactus euphorbia 51 Catananche 165 ‘Columnaris Glauca’ 10 blue lace flower 214 Caladium 63 Catasetum (Ctsm. ) 85 Chamaecyparis thyoides‘Red Star’ blue oxalis 195 Caladium argyrites 64 Catharanthus 165 11 blue sage 177 Caladium Bicolor Group 63 catmint 32 Chamaedorea 7 blue wings 213 Calamintha grandiflora 30 catnip 32 Chamaemelum 30 blushing bromeliad 71 Calamintha grandiflora‘Variegata’ Cattleya (C. ) 85 Chamaerops 7 bog sage 208 30 Caucasian fir 9 Chamelaucium 235 boneset 34 Calandrinia 163 Ceanothus 233 Chamomilla recutita 31 borage 30 Calanthe (Cal. ) 84 Cedrela sinensis 277 chaste tree 278 Borago 30 Calanthe discolor f. sieboldii 84 Cedrus 10 checkerberry 246 Boronia 229 Calanthe furcata 85 Cedrus atlantica Glauca Group 10 Cheiranthus cheiri 177 bottlebrush buckeye 227 Calanthe veratrifolia 85 Ceiba 64 Chelone 167 Bougainvillea 37 Calathea 64 Celastrus 38 Chelonopsis 167 Bougainvillea‘Bridal Bouquet’ Calathea insignis 64 celery 21 cherokee rose 271 38 Calathea ornata‘Roseolineata’ Celosia 166 cherry tomato 26 Bougainvillea × buttiana‘Mahara 64 Celtis 233 chestnut rose 273 Off. white’ 38 Calceolaria 163 Celtis sinensis var. japonica 233 chicory 23 Bougainvillea‘Crimson Lake’ 38 Calceolaria × herbeohybrida 163 Centaurea 167 Chimonanthus 235 Bougainvillea‘Presas’ 38 Calendula 163 Centaurea moschata 153 Chimonobambusa 64 Bouvardia 230 Calibrachoa 163 Centaurea suaveolens 153 China rose 271 Brachycome 160 calico flower 37 Centaurium 167 Chinese anise 253 Brachysema 230 Californian bluebell 201 centipede plant 71 Chinese ape 60 Bracteantha 161 Californian huckleberry 20 Centradenia 233 Chinese cabbage 22 bramble 20 poppy 178 Centranthus 167 Chinese chives 21 Brassaia actinophylla 76 Calliandra 231 Centratherum 167 Chinese forget-me-not 173 Brassavola (B. ) 83 Callicarpa 231 century plant 49 Chinese-hat plant 249 Brassia (Brs. ) 83 Callisia 64 Cephalocereus 50 Chinese 247 Brassica 22、160 Callistemon 231 Cephalotaxus 10 Chinese holly 252 Brassica campestris 162 Callistemon‘Mauve Mist’ 231 Cephalotaxus harringtonia f. fastigiata Chinese kousa dogwood 236 Brassica oleracea‘Snow Diana’ Callistephus 163 10 Chinese lantern 201 22 Calluna 231 Cephalotaxus harringtonia ssp. nana Chinese mastic 263 Brassica oleracea var. acephala 22 Calocedrus 9 10 Chinese privet 256 Brassica oleracea var. botritys 22 Calocephalus brownii 256 Cerastium 167 Chinese redbud 234 Brassica oleracea var. capitata 22 Calochortus 132 Cerasus apetala 264 Chinese sacred lily 141 Brassica oleracea var. gemmifera 22 Calonyction aculeatum 42 Cerasus apetala var. apetala 266 Chinese taro 60 Brassica oleracea var. italica 22 Calophyllum 231 Cerasus apetala var. pilosa 265 Chinese wing nut 266 Brassica rapa var. amplexicaulis 22、162 Caltha 5 Cerasus avium 19 Chinese yam 25 Brassica rapa var. chinensis 22 Calycanthus 231 Cerasus‘Beniyutaka’ 266 chinquapin rose 273 × Brassocattleya (Bc. ) 83 Calycanthus chinensis 275 Cerasus campanulata 265 Chionanthus 235 × Brassolaeliocattleya (Blc. ) 83 Calystegia 38 Cerasus cv. 18 × Chitalpa 235 breadfruit 62 Camellia 231 Cerasus glandulosa 265 chives 29

294 索引 属名/ 異名／英名

Chlidanthus 132 clustered bellflower 164 corn mint 32 Cyclamen 133 Chloranthus 235 coast daisy 261 Cornus 236 Cyclamen linearifolium 133 Chloranthus glaber 274 cockle 214 Correa 237 Cyclamen neapolitanum 133 Chloranthus glaber var. flavus 274 Cocos 7 Corsian pearlwort 206 Cyclamen persicum‘Striata’ 134 Chlorophytum 64 Codariocalyx 236 Corsican hellebore 183 Cydonia 238 chocolate nut tree 78 Codiaeum 65 Corsican mint 32 Cymbalaria 173 Choerospondias 235 Codonanthe 40 Cortaderia 171 Cymbidium (Cym. ) 86 Choerospondias axillaris var. japonica Codonanthe picta 40 Corylopsis 237 Cymbidium forrestii 90 235 Coelogyne (Coel. ) 86 Corylus 237 Cymbopogon 30 Choisya 235 Coffea 65 Cosmos 171 Cynara 25 Chorisia speciosa 233 Colchicum 132 Cotinus 237 Cynoglossum 173 Christmas begonias 158 Coleostephus 170 Cotoneaster 40 Cyperus 66 Christmas-cheer 57 Coleostephus multicaulis 170 Cotula 172 Cyrtanthus 135 Christmas pride 206 Coleus blumei var. verschaffeltii 74 cowberry 278 Cyrtomium falcatum 3 chrsanthemmum greens 25 coliseum ivy 173 cowherb 214 Cyrtostachys 7 Chrtsanthemum parthenium 213 × Colmanara (Colm. ) 86 Cowslip 204 Cyrtostachys lakka 7 Chrysalidocarpus 7 Colocasia 23 coyote willow 274 Cytisus 238 Chrysanthemum 167 Colombia buttercup 120 crape myrtle 255 Cytisus albus hort. 238 Chrysanthemum ×burbankii 188 Columnea 65 Craspedia 172 Cytisus racemosus hort. 238 Chrysanthemum carinatum 181 comet orchid 81 Crassula 50 Chrysanthemum cinerariifolium 213 Commelina 171 Crassula portulacea 50 Daboecia 238 Chrysanthemum coronarium 25 common alder 227 237 Dahlberg daisy 213 Chrysanthemum frutescens 155 common ash 244 Crataegus oxyacantha hort. 237 Dahlia 135 Chrysanthemum gayanum 205 common aspen 264 Creeping blueberry 20 Daimio oak 267 Chrysanthemum × grandiflorum common basil 32 creeping Jenny 191 Damask violet 184 167 common candytuft 185 creeping phlox 201 dames violet 184 Chrysanthemum leucanthemum 188 common catmint 32 creeping thyme 35 Dampiera 173 Chrysanthemum mawii 205 common chervil 30 creeping zinnia 208 dancing-doll orchid 120 Chrysanthemum × maximum 188 common comfrey 34 Crepis 172 Daphne 238 Chrysanthemum × molifolium 167 common daisy 160 crimson clover 214 Daphniphyllum 238 Chrysanthemum multicaule 170 common foxglove 176 ×Crinodonna corsii 132 darnel 190 Chrysanthemum nipponicum 193 common holly 252 Crinum 133 × Darwinara (Dar. ) 101 Chrysanthemum paludosum 188 common hornbeam 232 Crocosmia 133 date palm 8 Chrysocephalum apiculatum 183 common hyacinth 137 Crocus 133 date plum 239 Chrystmas rose 183 common jasmine 253 Crossandra 172 Datura 173 Cichorium 23 common juniper 12 cross-leaved heath 241 Davallia 2 cider gum 241 common lavender 31 Crotalaria 173 Davidia 238 cigar plant 238 common lilac 276 croton 65 Delairea 40 Cineraria × hybrida 197 Common mallow 191 Crowea 237 Delosperma 50 Cinnamomum 30 common myrtle 260 crown imperial 137 Delphinium 173 Cinnamomum okinawense 235 common oak 267 crown of thorns 51 Delphinium chinense 173 Cinnamomum zeylanicum 30 common pea 27 Cryptanthus 66 Dendranthema × grandiflorum 167 cinnamon 30 common pear 19 Cryptomeria 11 Dendranthema × molifolium 167 Cirrhopetalum (Cirr. ) 85 common pepper 74 Cryptostegia 40 Dendranthema pacificum 170 Cirsium 170 common plum 19 Cryptotaenia 24 Dendranthema pacificum 170 Cissus 38 common privet 257 Ctenanthe 66 Dendrobenthamia melanotricha 236 Citrullus 23 common rush 5 cucumber 24 Dendrobium (Den. ) 101 Citrus 17 common sage 34 Cucumis 24 Dendrobium amoenum 102 Citrus grandis 17 common storkbill 177 Cucumis melo ssp. melo var. Dendrobium bigibbum var. superbum Citrus limettioides 17 common sunflower 182 conomon 24 subvar. compactum 103 Citrus madurensis 18 common thyme 35 Cucumis melo ssp. melo var. inodorus Dendrobium monile 107 Citrus sinensis var. brasiliensis 17 common toadflex 189 24 Dendrobium paxtonii 103 Clarkia 170 common watercress 27 Cucumis melo ssp. melo var. makuwa Dendrobium pierardii 102 Clematis 38 Comparettia (Comp. ) 86 24 Dendrochilum (Denchm. ) 112 Clematis alpina var. ochotensis 39 Conandron 171 Cucumis melo ssp. melo var. reticula- Dendropanax 238 Clematis‘Misette Blue’ 38 confederate vine 37 tus 24 Depladenia splendens 44 Cleome 170 Consolida 171 Cucurbita 24 desert pea 170 Cleome hassleriana 170 Convallaria 171 Cucurbita hispida 22 desert rose 49 Cleome spinosa auct. 170 Convolvulus 171 Cunninghamia 11 Desmodium gyrans 236 Clerodendrum 40 copperleaf 59 cup-and-saucer plant 249 Desmodium motorium 236 Clerodendrum incisum var. Coprosma 66 Cuphea 237 Deutzia 238 macrosiphon 235 coralberry 59 × Cupressocyparis 11 Deutzia‘Magicien’ 239 Clerodendrum myricoides coral flower 213 Cupressus 11 Deutzia‘Pom Pom’ 238 ‘Ugandense’ 235 coral gem 190 Cupressus sempervirens var. indica devil's-paintblush 201 Clerodendrum nutans auct. 235 coral orchid 126 ‘Swane's Golden’ 12 Dianthus 173 Clethra 235 coral vine 37 Cupressus torulosa‘Cashmeriana’ Diascia 176 Cleyera 235 Corchorus 24 11 Diascia denticulata 192 Cleyera japonica‘Fortunei’ 236 Cordyline 66 Curcuma 173 Dicentra 176 Cleyera japonica‘Variegata’ 236 Cordyline terminalis 66 curly basil 32 Dichondra 176 Clianthus 170 171 curly spearmint 32 Dichromena colorata 205 Clianthus dampieri 170 coriander 30 curry plant 30 Dicksonia 2 climson glory vine 47 Coriandrum 30 curtain plant 53 Dieffenbachia 66 Clinopodium 30 Corkbark Fir 9 cushion bush 256 Dieffenbachia maculata 66 Clitoria 40 Corkscrew rush 5 cut-leaved lavender 31 Dieffenbachia picta 66 Clivia 170 corn 28 Cyathea 1 Digitalis 176 Clivia miniata‘Aurea’ 170 Cornelian cherry 237 Cyathea boninsimensis 2 Digitalis purpurea‘Gloxiniiflora’ clover leaf ivy 41 cornflower 167 Cyathea fauriei 2 176 Clusia 65 cornish heath 241 Cycas 7 Digitalis purpurea var. gloxiniiflora

295 索引 属名/ 異名／英名

176 English hedge fern 3 fairies' thimbles 164 Gardenia jasminoides 245 dill 29 English Holly 252 fairy fan-flower 209 Gardenia jasminoides var. radicans Dimorphotheca 176 English lavender 31 fairy primrose 203 246 Dimorphotheca ecklonis 194 English violet 217 Fallopia 41 garden lettuce 26 Dinema polybullbon 114 English yew 15 false oat 62 garden rhubarb 33 Dionaea 67 Enkianthus 240 Farfugium 179 garden strawberry 25 Dioscorea 25 Eomecon 177 × Fatshedera 68 garden violet 217 Diospyros 18 × Epicattleya (Epc. ) 113 × Fatshedera lizei‘Anna garlic chives 21 Disa 113 Epidendrum (Epi. ) 113 Mikkels’? 68 Gasteria 52 Disa grandiflora 113 Epidendrum radicans 114 × Fatshedera lizei‘Lemon and Gaultheria 246 Dischidia 50 Epimedium 177 Lime’ 68 Gaura 180 Disocactus 51 Epimedium grandiflorum ssp. sem- × Fatshedera lizei‘Maculata’ 68 gayfeather 188 Disporum 176 pervirens 177 Fatsia 244 Gazania 180 Distylium 239 Epiphyllum 51 feathertop 197 Gazania splendens 180 Dizygotheca elegantissima 76 epiphyllums 51 Feijoa sellowiana 17 Gelsemium 41 donkey's tail 57 Epipremnum 68 Felicia 179 Gentiana 180 × Doritaenopsis (Dtps. ) 113 Epipremnum‘Aureum’ 68 fennel 30 Geraldton wax 235 Doritis (Dor. ) 113 Episcia 68 fern-leaf aralia 75 Geranium 181 Doronicum 176 Equisetum 2 Festuca 68 Gerbera 181 Dorotheanthus 51 Eranthemum 177 Festuca ovina‘Glauca’ 68 German chamomile 31 Dorset heath 240 Eranthemum nervosum 177 Feverfew 213 German ivy 40 Doxantha capreolata 37 Eranthemum sinuatum 75 Ficus 18 Geum 181 Dracaena 67 Eranthis 177 Ficus diversifolia 69 ghost weed 178 Dracaena deremensis 67 Eremophila 240 Ficus natalensis ssp. leprieurii 69 giant lavender 30 Dracaena godseffiana 67 Erica 240 field mint 32 Gibasis 69 drooping catchfly 210 Erica abietina auct. 241 field mustard 22 Gilia 181 Drosanthemum 51 Erica bowienana 240 filbert 237 Gilia lutea 189 Drosera 67 Erica cinerea‘Pink Lace’ 240 Filipendula 179 gillyflower 191 drumstcks 172 Erica coccinea auct. 240 firebush 247 gingelly 209 drumstick primula 203 Erica × praegeri 241 firecracker flower 172 gingermint 32 Dryopteris 2 Erica tetralix var. praegeri 241 fire fern 72 ginger-scented geranium 33 Duch elm 277 Erica vulgaris 231 fire heath 240 Ginkgo 246 Duranta 239 Erigeron 177 firewheel tree 77 Ginkgo biloba Pendula Group 246 Duranta pulmieri 239 Erinus 177 Firmiana 244 Ginkgo biloba Variegata Group 246 Duranta repens 239 Eriobotrya 18 fishpole bamboo 73 ginseng 195 dusty miller 213 Eriocactus leninghausii 54 Fittonia 69 Gladiolus 137 dusty-miller 209 Eriocaulon 177 five-spot 193 Glebionis 25 Dutch clover 214 Eriostemon 241 flag 187 Glechoma 181 Dutch crocus 133 Erodium 177 Flamingo flower 61 Gleditsia 246 Dutch irises 138 Eruca 30 florist's verbena 215 Glehnia 181 Dutchman's pipe 51 Eruca sativa 30 flowering almond 266 Globba 181 dyer's chamomile 29 Ervatania coronaria 276 flowering flax 189 globe amaranth 182 Dyssoidea tenuiloba 213 Eryngium 177 Foeniculum 30 Gloriosa 137 early black wattle 225 Erysimum 177 Forsythia 244 Gloxinia 182 Erythrina 241 Forsythia sage 207 Gloxinia speciosa 210 Easter lily 138 Erythronium 136 Fortunella 18 Glycine 25 eau de cologne mint 32 Eschscholzia 178 Fothergilla 244 Glyptostrobus 12 Ecbolium linneanum 254 estragon 30 fountain grass 197 goat willow 274 Echeveria 51 Eucalyptus 30 Fragaria 25 Godetia amoena 170 Echinocactus 51 Eucalyptus maculata var. citriodora Franklinia 244 Godetia grandiflora 170 Echinocereus 51 30 Fraser's boronia 230 gold dust 158 Echinops 176 Eucomis 136 Fraxinus 244 golden creeping Jenny 191 Echinopsis 51 Eucomis punctata 136 Fraxinus angustifolia Golden Desert golden lemon thyme 34 Echium 177 Eucomis undulata 136 244 golden rain 254 Echium fastuosum 177 eulalia 71 Fraxinus oxycarpa 244 ‘Goldensplash’ 213 edelweiss 188 Euonymus 40、241 Freesia 136 Golden stonecrop 57 Edgeworthia 239 Eupatorium 178 French Group 212 ‘Gold Herald’ 41 Edgeworthia chrysantha‘Red Euphorbia 51 French lavender 31 Gomphrena 182 Dragon’ 239 Euphorbia epithymoides 178 French marigold 212 Gomphrena porrigens 153 edging lobellia 189 Euphorbia variegata 178 fried-egg orchid 103 good-luck leaf 142 edible-podded pea 27 Euptelea 243 fringebell 210 good luck plant 142 egg-plant 28 European plum 19 fringed galax 210 Goodyera (Goodye. ) 114 egg-plant 275 Eurya 244 fringed lavender 31 Goodyera discolor 117 Ehretia 239 Euryops 178 Fritillaria 137 goosefoot 77 Ehretia dicksonii var. japonica 239 Eustoma 178 fruit-scented sage 206 gooseneck loosestrife 191 Eichhornia 5 Eutaxia 244 Fuchsia 245 Gordonia 246 Elaeagnus 239 Eutrema 25 Fuchsia‘Pink Beacon’ 245 182 Elaeocarpus 239 Eve's-pin cactus 54 Fuji cherry 265 Grammangis (Gramgs. ) 115 Elaeocarpus reticulatus 239 Evolvulus 179 Grammatophyllum (Gram. ) 115 Elatostema 68 Evolvulus glomeratus hort. 179 Gaillardia 180 grape ivy 38 elderberry 274 Evolvulus pilosus‘Blue Daze’ 179 Galanthus 137 grapevine begonia 160 Eleutherococcus 239 Exacum 179 galden plum 19 Graptopetalum 52 emelard-ripple peperomia 72 Exochorda 244 Gamolepis chrysanthemoides 211 great burnet 208 Emilia 177 eyelash begonia 158 Garcinia 245 greater periwinkle 216 Encyclia (Enc. ) 113 eyelash leaved sage 206 garden balsam 185 Greek basil 32 Encyclia polybullbon 114 garden catchfly 210 Green ash 245 endive 23 Fagopyrum 179 garden forget-me-not 192 greeneyes 160 English elm 278 Fagus 244 Gardenia 245 green wattle 225

296 索引 属名/ 異名／英名

Grevillea 246 Heuchera‘Palace Purple’ 184 Ionopsis (Inps. ) 115 kenaf 184 Grewia 246 Hibbertia 247 Ipheion uniflorum 143 Kerria 254 guava 75 Hibiscus 184 Ipomoea 26 Kerria japonica‘Plena’ 254 guelder rose 278 Hibiscus abelmoschus 151 Ipomoea crassicaulis 253 kidney bean 27 Guernsey lily 141 Hibiscus huegelii 227 Ipomoea fistulosa 253 ‘Kimart’ 186 Guzmania 69 Hieracium aurantiacum 201 Iresine 71 king protea 264 Gymnadenia 115 highbush blueberry 20 138 Kniphofia 187 Gymnaster koraiensis 157 Himalayan birch 229 Iris florentina 187 knotted marjoram 33 Gymnaster savatieri cv. 157 Himalayan horse chestnut 227 Irish heath 240 Kochia scoparia 158 Gymnema 70 Hippeastrum 137 Irish moss 210 Koelreuteria 254 Gymnocalycium 52 hollyhock 152 iron-cross begonia 63 Koelreuteria bipinnata var. integrifo- Gymnosphaera podophylla 1 Holm oak 267 Ismelia carinata 181 lia 254 Gynandropsis gynandra 170 Holmskioldia 249 Isodon 187 Kolkwitzia 254 Gynura 182 holy basil 32 Isotoma axillaris 188 Korean mint 29 Gypsophila 182 Homalocladium platycladum 71 Isotoma fluviatilis 188 Krauss's spikemoss 4 Homalomena 70 Italian broccoli 22 kuro-chiku 73 Habenaria (Hab. ) 115 honeysuckle fuchsia 245 Italian clover 214 Habranthus 137 Hordeum 184 Italian parsley 33 Laburnum 254 Habranthus tubispathus auct. 137 horse chestnut 227 Itarian cypress 12 Lace-Flower vine 177 Haemanthus 137 Hosta 184 × Iwanagara (Iwan. ) 115 Lachenalia 187 Haemaria discolor 117 Hosta albomarginata 185 Ixia 138 Lactuca 26 hairy Guinea flower 247 Hosta‘Sagae’ 184 Ixora 253 Laelia (L. ) 115 Hakonechloa 70 Hosta sieboldii‘Bunchoko’ 185 Iyo tangor 17 × Laeliocatonia (Lctna. ) 115 Halesia 246 Houttuynia 70 × Laeliocattleya (Lc. ) 116 Halesia monticola f. rosea 247 Houttuynia cordata‘Tricolor’ 70 Jacaranda 253 Lagenaria 43 Hamamelis 247 Howea 7 Jacobinia carnea 254 Lagerstroemia 254 Hamelia 247 × Howeara (Hwra. ) 115 Jacobinia pauciflora 254 Lagurus 187 Hardenbergia 41 Hoya 42 Jacob's ladder 202 lamb's ears 210 hare's tail 188 Hoya bella 42 Japanese apricot 19 lamb's tongue 210 hare's tail 187 Hoya paxtonii 42 Japanese felt fern 3 Lamiastrum galeobdolon 188 Hatiora 52 Humata griffithiana 2 Japanese leek 21 Lamium 188 247 Humulus 42 Japanese loquat 18 Lampranthus 53 Haworthia 52 Hungarian oak 267 Japanese pagoda tree 275 Lantana 255 hazelnut 237 Hunnemannia 185 Japanese papper 35 Lapeirousia 138 Hebe 247 Hyacinthoides 137 Japanese persimmon 18 Lapeirousia laxa 132 Hedera 41 Hyacinthus 137 Japanese plum 19 large-flowered calamint 30 Hedera canariensis‘Variegata’ Hydrangea 42 Japanese primrose 203 Larix 13 41 Hydrangea macrophylla ssp. serrata Japanese privet 256 Larix leptolepis 13 Hedera helix‘Ester’ 42 ‘Prolifera’ 251 Japanese wing nut 266 Lathyrus 188 Hedera helix‘Golden Kolibri’ 42 Hydrangea paniculata f. grandiflora Japan pepper 279 Laurentia 188 Hedera helix‘Ingrid’ 42 251 Jasminum 43 Laurocerasus officinalis 265 Hedera helix‘Natashja’ 42 Hydrocleys 5 Jasminum gracillimum 253 Laurocerasus zippeliana 266 Hedera helix‘Natasja’ 42 Hydrocotyle 185 Jasminum grandiflorum 253 Laurus 255 hedge bamboo 63 Hygrophila 5 Jasminum humile‘Revolutum’ Laurustinus 278 hedge fern 3 Hygroryza 5 253 lavandin 30 Hedychium 137 Hylocereus 52 Jasminum officinale‘Grandiflorum’ Lavandula 30 Heimia 182 Hylotelephium cauticola 57 253 Lavandula angustifolia Hidcote Blue Helenium 182 Hylotelephium sieboldii 57 Jasminum pubescens 253 31 Helianthemum 247 Hylotelephium spectabile 57 Jatropha 52 Lavandula heterophylla 30 Helianthus 182 Hymenocallis 138 Java glory bean 40 Lavandula pedunculata 31 Helichrysum 30 Hyophorbe 7 jelly-bean plant 57 lavender cotton 34 Helichrysum bracteatum 161 Hypericum 185 Jerusalem cherry 275 Layia 188 Helichrysum cassinianum 209 Hypocyrta radicans 44 jonquil 140 leather fern 3 Heliconia 70 Hypoestes 70 Juglans 253 leather-leaf fern 3 Heliophila 183 Hypoestes sanguinolentha hort. 70 Juncus 5 Ledebouria 138 Heliopsis 183 hyssop 30 Juncus effusus f. spiralis 5 Leleba floribunda 63 heliotrope 30 Hyssopus 30 Juniperus 12 lemon 17 Heliotropium 30 Juniperus chinensis var. procumbens lemon balm 31 Heliotropium preruvianum 30 Iberis 185 12 lemon geranium 33 Helipterum anthemoides 205 Iberis commutata 185 Juniperus ×media 12 lemon grass 30 Helipterum manglesii 205 Iboza riparia 277 Juniperus ×media‘Pfitzeriana ‘Lemon Lime’ 77 Helipterum roseum 205 Iceland poppy 195 Aurea’ 12 lemon-scented gum 30 Helleborus 183 Idesia 252 Juniperus ×media‘Pfitzeriana lemon thyme 34 Helleborus corsicus 183 Ilex 252 Glauca’ 12 lemon verbena 29 Helonias 183 Illicium 253 Juniperus virginiana ‘Skyrocket’ Lenten rose 183 Heloniopsis orientalis 183 Illicium religiosum 253 12 Leonotis 255 Helxine soleirolii 210 Impatiens 185 Jusminum primulinum 253 Leontopodium 188 Hemerocallis 183 Imperata 70 Justicia 254 leopard lily 160 Hemerocallis fulva f. kwanso 184 Imperata cylindrica‘Red Baron’ Leptosiphon luteus 189 Hemigraphis 70 71 Kadsura 43 Leptospermum 255 Hemionitis 2 Imperata cylindrica var. koenigii 70 kaki 18 Leptotes (Lpt. ) 117 Hepatica 184 Incarvillea 187 Kalanchoe 52 Leschenaultia 255 Herbertia 137 Indian broomrape 152 kalgan boronia 230 Lespedeza 256 herb of grace 34 Indian fig 54 Kalmia 254 Lespedeza penduliflora 256 Herniaria 184 Indian hemp 184 kan-chiku 64 Leucanthemum 188 Hesperis 184 indoor clover 60 kangaroo apple 275 Leucojum 138 Heterocentron 184 Iochroma 253 kangaroo vine 38 Leucophyllum 256 Heuchera 184 Ionopsidium 187 kapok 64 Leucophyta 256

297 索引 属名/ 異名／英名

Leucospermum 256 ‘Sundew’ 258 Miltonia vexillaria 119 Neottopteris antiqua 1 Leucothoe 256 Magnolia tomentosa 258 × Miltonidium (Mtdm. ) 119 Nepenthes 71 Lewisia 188 Mahonia 258 Miltoniopsis (Mltpss. ) 119 Nepeta 32 Liatris 188 maidenhair tree 246 Mimosa 192 Nepeta mussinii hort. 32 Ligustrum 256 maiden pink 175 Mimulus 192 Nephrolepis 2 Lilium 138 maiden's tears 210 Mina lobata 43 Nerine 141 Lilium‘Joy’ 258 maize 28 ming aralia 75 Nerium 260 lily tree 258 Malabar spinach 21 ‘Mini Green’ 42 Nerium indicum 260 lime 17 Malcolmia 191 Minuartia 192 Nerium oleander var. indocum 260 Limnanthes 188 Malephora 53 Mirabilis 192 Nertera 193 Limnobium 5 Mallotus 258 miraculous berry 78 New Zealand Christmas tree 259 Limnobium laevigatum 5 Malpighia 18 Miscanthus 71 New Zealand flax 73 Limonium 188 Malpighia puncifolia 18 mistletoe fig 69 Nicandra 193 Limonium platyphyllum 189 18 misty plume bush 277 Nicotiana 193 Linanthus 189 Malus sieboldii 259 miyako-zasa 76 Nidularium 72 Linaria 189 Malva 31 Miyamayomena koraiensis 157 Nierembergia 193 Lindera 257 mandarin 17 Miyamayomena savatieri cv. 157 Nierembergia hippomanica 193 Lindernia 189 Mandevilla 43 Momordica 27 Nierembergia rivulsris 193 Linum 189 Manettia 44 Monarda 192 Nigella 193 Liparis 117 Manettia inflata 44 monkey pod 227 night phlox 223 Lippia 31 Manglietia 259 Monstera 71 nipple fruit 275 Lippia canescens 201 Manila palm 8 montbretia 133 Nipponanthemum 193 Lippia nodiflora 201 Manna ash 245 Morus 259 Nippon bells 210 Liquidambar 257 Mansoa 44 Morus bombycis 260 Nolana 194 Liriodendron 257 maple-leaf begonia 160 Morus latifolia‘Spirata’ 259 Nolina 72 Liriope 189 Maranta 71 mosquit plant 29 non-so-pretty 210 Liriope platyphylla 189 Maranta leopardina 64 moss phlox 201 Nothofagus 260 Lisianthus russellianus 178 marguerite 188 mother of thousands 209 Nothopanax fruticosus 75 Lithocarpus 257 marmalade bush 276 Mother spleenwort 1 Notocactus leninghausii 54 Lithodora 189 Marsdenia 44 mountain flex 73 Nuphar 6 Lithops 53 marsh mallow 29 mountain laurel 254 nutmeg pelargonium 33 Litsea 257 marsh marigold 5 mountain lily 138 Nymphaea 6 Livistona 7 Mascarena verschaffeltii 7 mountain phlox 189 Nyssa 260 Lobelia 189 Masdevallia (Masd. ) 117 mouse plant 156 × Lobiviopsis 53 Massonia 139 Moutan 261 Oba-giboshi 185 Lobularia 190 Matricaria 31 Muehlenbeckia 71 Ochna 72 Lolium 190 Matricaria chamomilla 31 Mukdenia 192 Ochna multiflora 72 Lomaria gibba 1 Matricaria parthenium 213 Murraya 260 Ochna serratifolia 72 Lonicera 43 Matteuccia 2 Musa 71 Ocimum 32 Lopezia 257 Matthiola 191 Musa liukiuensis 71 Ocimum basilicum‘Citriodorum’ Loropetalum 257 Maurandya 44 Muscari 139 32 Loropetalum chinense f. rubrum Maxillaria (Max. ) 118 musk mallow 151 Ocimum basilicum‘Crispum’ 32 257 Mazus 192 Mussaenda 260 Ocimum basilicum‘Holy’ 32 Lotus 190 meadow crane's bill 181 Mussaenda philippica‘Aurorae’ Ocimum sanctum 32 lucky clover 142 meadow phlox 201 260 × Odontioda (Oda. ) 119 Luculia 257 mealy sage 206 Myoporum 260 × Odontocidium (Odcdm. ) 120 Ludisia 117 measles plant 70 Myosotis 192 Odontoglossum (Odm. ) 120 Luffa 26 Meconopsis 192 Myrica 260 Oenothera 194 Luffa cylindrica 26 Medinilla 259 myrobalan 265 okra 21 Lupinus 191 Melaleuca 259 Myrtillocactus 53 Olea 261 Lupinus hirsutus hort. 191 Melampodium 192 myrtle salvia 207 Olearia 261 Lycaste (Lyc. ) 117 Melia 259 Myrtus 260 olive 261 Lychnis coeli-rosa 210 Melissa 31 Oncidium (Onc. ) 120 Lychnis coronaria 210 melon 24 Naboom 51 onion 21 Lychnis coronaria var. sieboldii 210 Mentha 31 × Nakamotoara (Nak. ) 119 Ophelia japonica 34 Lychnis sieboldii 210 Mentha arvensis var. agrestis 32 Nandina 260 Ophiopogon 194 Lycopersicon 26 Menziesia 259 Narcissus 140 Opuntia 54 Lycopersicon lycopersicum 26 Menziesia ciliicalyx 259 Narcissus‘Galilee’ 140 orange clock vine 47 Lycoris 139 Menziesia lasiophylla 259 Narihira-dake 77 Orchis graminifolia 115 Lyonia 257 Meratia praecox 235 narrow-leaf fig 69 oriental poppy 195 Lysichiton 6 Metasequoia 13 narrow-leaved ash 244 oriental sweet melon 24 Lysimachia 191 Metrosideros 259 Nasturtium officinale 27 Origanum 32 Lythrum 191 Mexican anise tree 253 Natal ivy 58 Origanum pulchellum 32 Lytocaryum 7 Mexican bush 207 navel orange 17 Ornithogalum 141 Mexican lippia 31 Nelumbo 6 Ornithogalum miniatum 141 Maackia 257 Mexican marigold 213 Nematanthus 44 Orostachys 54 Machilus thunbergii 262 Mexican orange 235 Nemesia 192 Orphium 194 Macroplectrum sesquipedale 81 Mexican tulip poppy 185 Nemesia caerulea‘Innocence’ orris root 187 ‘Maculata’ 213 Michaelmas daisy 157 192 Orthosiphon 194 magic lily 139 Michelia 259 Nemesia denticulata 192 Orychophragmus 194 Magnolia 258 Mickey Mouse plant 72 Nemophila 193 Oryza 194 Magnolia grandiflora‘Lanceolata’ Microbiota 13 Nemophila insignis 193 Osbeckia 261 258 Mikania 44 Neobuxbaumia polylopha 50 Osmanthus 261 Magnolia grandiflora var. lanceolata Mikania ternata 44 Neodypsis 8 Osteomeles 261 258 Millettia 44 Neofinetia (Neof. ) 119 Osteomeles anthyllidifolia var. subro- Magnolia heptapeta 258 Millon Hearts 51 Neolitsea 260 tunda 261 Magnolia praecocissima 258 × Miltassia (Mtssa. ) 118 Neoregelia 71 Osteospermum 194 Magnolia quinquepeta 258 Miltonia (Milt. ) 118 × Neostylis (Neost. ) 119 Otacanthus 195

298 索引 属名/ 異名／英名 oval-leaf mintbush 264 Peperomia 72 Pilea 73 prairie rose 273 Oxalis 72、141 Peperomia sandersii 72 Pilosella 201 Pratia angulata 189 Oxalis bedysaloider‘Rubra’ 72 Peperomia scandens 72 Pimelea 263 Pratia puberula 190 Oxalis cernua 142 Peperomia verschaffeltii 72 pimento 164 ‘Prep’ 186 Oxalis deppei 142 peppermint 32 pincushion flower 209 prickly moses 225 Oxalis variabilis 142 perennial cornflower 167 pineapple guava 17 primrose 204 ox-eye daisy 188 perennial flax 189 pineapple mint 32 Primula 203 Oxydendrum 261 perennial pea 188 pineapple sage 206 Primula acaulis 204 Oxypetalum caeruleum 214 Pericallis 197 Pinguicula 74 Primula praenitens 204 oyster plant 78 Perilla 33 pink 175 Prostanthera 264 Ozothamnus 261 Perilla frutescens var. nankinensis pink boronia 230 Protea 264 33 pin oak 267 Prunella 33 Pachira 72 Pernettya mucronata 246 Pinus 13 Prunus 18 Pachira macrocarpa 72 Perovskia 197 Pinus griffithii 14 Prunus‘Alborosea’ 266 Pachypodium 54 Persea 72 Piper 74 Prunus‘Amanogawa’ 266 Pachysandra 261 Persea gratissima 73 Pistacia 263 Prunus amygdalus 19 Pachystachys 261 Persea leiogyna 73 Pistia 6 Prunus ansu 18 Padus grayana 265 Persian buttercup 142 Pisum 27 Prunus cerasifera‘Atropurpurea’ Padus racemosa 265 Persian shield 77 Pittosporum 263 265 Paeonia 195、261 Persicaria 197 Platanus 263 Prunus cerasoides var. campanulata pagoda flower 40 Petasites 198 Platycerium 2 265 painted nettle 74 Petroselinum 33 Platyclinis cobbiana 112 Prunus communis 19 Panax 195 pe-tsai 22 Platyclinis glumacea 112 Prunus‘Grandiflora’ 266 Panax fruticosus 75 Petunia 198 Platycodon 202 Prunus‘Sekiyama’ 266 panda-bear plant 53 Petunia‘Revolution Blue Vein ’198 Platytheca 263 Prunus‘Superba’ 266 Pandanus 72 Petunia‘Revolution Brilliant Pink’198 Plecostachys 202 Pseuderanthemum 75 panda plant 53 Petunia‘Revolution Pastel Pink 2-go’ Plectranthus 74 Pseudocalymma aliaceum 44 Pandorea 44 198 Plectranthus nummularius 75 Pseudocydonia sinensis 234 pansy 217 Petunia‘Revolution Pink Mini’ 198 Pleioblastus argenteostriatus 62 Pseudolysimachion incanum 216 Papaver 195 Petunia‘Revolution Pink Vein ’ 198 Pleioblastus auricoma 62 Pseudolysimachion longifolium 216 paperbark maple 226 Petunia‘Revolution Violet 2-go ’ Pleioblastus chino 62 Pseudolysimachion ornatum 216 Paphiopedilum (Paph. ) 122 198 Pleioblastus distichus 62 Pseudosasa 75 Paphiopedilum insigne‘Sanderae’ Petunia‘Revolution White’ 198 Pleioblastus fortunei f. fortunei 62 Psidium 75 122 Phacelia 201 Pleione (Pln. ) 125 Psilotum 3 Parahebe 262 Phalaenopsis (Phal. ) 123 Pleurothallis (Pleuro. ) 125 Pteris 3 parlour ivy 40 Phalaenopsis pulcherrima 113 plum 19 Pterocarya 266 parlour palm 7 Pharbitis congesta 42 Plumbago 263 Pterostyrax 266 Parochetus 195 Pharbitis nil 43 263 Ptychoraphis 8 Parodia 54 Phaseolus 27 poached egg plant 188 Pulmonaria 204 parrot's beak 190 Phellodendron 262 Podocarpus 14 Pulmonaria angustifolia var. azurea parsley 33 Philadelphus 262 Podranea 46 205 Parthenocissus 44 Philippine violet 229 Pogonatherum 75 Pulmonaria azurea 205 Pasania edulis 257 Philodendron 73 Pogonatum 3 205 Passiflora 44 Philodendron laciniatum 73 Pogonia 125 pumpkin 25 Passiflora amethystina hort. 45 Philodendron‘Lemon Lime’ 73 pohutukawa 259 Punica 266 Passiflora‘Lavender Lady’ 45 Philodendron martianum 73 poinsettia 242 Punica granatum‘Nana’ 266 Passiflora violacea hort. 45 Philodendron panduriforme hort. 73 poison bulb 133 purple allamanda 40 passion fruit 45 Philodendron selloum 73 poison primrose 203 purple clover 214 Patrinia 195 Phlox 201 Polemonium 202 purple loosestrife 191 Patrinia palmata 195 Phoenix 8 polyanthus 204 purple-net toadflax 189 Paulownia 262 Phormium 73 Polygala 202 purple sage 207 Pavonia 262 Phormium colensoi 73 Polygala myrtifolia var. grandiflora Pyracantha 266 19 Photinia 262 hort. 202 Pyrethropsis gayana 205 peach sage 206 Phragmipedium (Phrag. ) 125 Polygonatum 202 pyrethrum 213 peanut 21 Phragmites 6 Polygonum 202 Pyrethrum gayanum 205 Pecteilis radiata 115 Phragmites communis 6 Polygonum aubertii 41 Pyrrosia 3 Pedilanthus 72 Phygelius 262 Polygonum bistorta 197 Pyrus 19 Pedilanthus tithymaloides Phygelius aequalis‘Aurea’ 263 Polygonum capitatum 198 Pyrus calleryana var. dimorphophylla ‘Variegatus’ 72 Phygelius aequalis‘Cream Trumpet’ Polymnia 27 267 Peking willow 274 263 Polypodium 3 Pelargonium 33 Phyla 201 Polyscias 75 Quamoclit lobata 43 Pelargonium × domesticum 195 Phyllanthus nivosus 63 Polystichum 3 Quamoclit vulgaris 43 Pelargonium ×fragrans 33 Phyllostachys 73 Polystichum angulare 3 queen palm 8 Pelargonium Fragrans Group 33 Phyllostachys edulis 73 pomegranate 266 Quercus 267 Pelargonium graveolens 33 Phyllostachys edulis‘Bicolor’ 73 pomelo 17 Quercus frainetto Forest Green 267 Pelargonium graveolens‘Lady Phyllostachys edulis‘Heterocycla’ Ponerorchis graminifolia 115 Quercus mongolica var. grosseserrata Plymouth’? 33 73 Pontederia 6 267 Pelargonium × violareum hort. 195 Phyllostachys reticulata sensu K. poor man's orchid 209 Quercus robur f. fastigiata 267 Pellaea 2 Koch 73 poor man's weatherglass 153 Quercus stenophylla 267 Pellionia daveauana 68 Phyllostachys saccharoideum 75 Populus 263 quince 238 Pellionia repens 68 Physalis 27 Populus × euroamericana 263 Quisqualis 267 Pennisetum 197 Physostegia 201 Portulaca 202 pennyroyal 32 Picea 13 Potentilla 203 Rabbit-tail grass 188 Penstemon 197 Picea pungens‘Goldie’ 13 Potentilla fruticosa PRINCESS 264 rabbit-tail grass 187 Pentalinon 45 Picrasma 263 Potentilla verna auct. 203 Rabdosia longituba 187 Pentapetes 262 pie plant 33 × Potinara (Pot. ) 125 rabit-eye blueberry 20 Pentas 197 Pieris 263 pot marigold 163 Radermachera 75 Pentzia 197 piggyback plant 213 Pourthiaea villosa 262 radish 27

299 索引 属名/ 異名／英名

rain tree 227 round kumoquat 18 Sciadopitys 14 Solanum glaucophyllum 275 Ranunculus 142 rowan 275 Scilla 142 Soleirolia 210 Raphanus 27 royal jasmine 253 Scilla adlamii 138 Soleirolia soleirolii‘Garden Queen’ raspberry 20 Roystonea 8 Scilla cooperi 138 210 Ravenala 75 rubber vine 40 Scindapsus 77 Solenopsis axillaris 188 red-berried elder 274 Rubus 19 Scirpus lacustris‘Spiralis’ 5 Solenostemon scutellarioides 74 red clover 214 Rubus calycinoides auct. 46 Scirpus tabernaemontani 6 Sollya 46 red currant 19 Rudbeckia 205 Scleranthus 209 Sophora 275 red flame 72 Rudbeckia gloriosa 205 Scutellaria 209 × Sophrocattleya (Sc. ) 126 red oak 267 rue 34 Scutellaria mociniana 209 × Sophrolaelia (Sl. ) 126 Rehmannia 205 Ruellia 205 sea lavender 189 × Sophrolaeliocattleya (Slc. ) 126 Reineckea 205 Rumohra 3 sealing-wax palm 7 Sophronitis (Soph. ) 127 Reinwardtia 267 Ruscus 274 Sedirea 126 Sorbaria 275 Reinwardtia trigyna 267 Russell lupines 191 Sedum 49、57 Sorbus 275 Rhaphiolepis 267 Ruta 34 Sedum iwarenge 54 South African squill 138 Rhapis 8 ryegrass 190 Sedum maximowiczii 57 soya bean 25 Rheum 34 Seemania sylvatica 182 Spanish jasmine 253 Rhipsalidopsis gaertneri 52 Safflower 30 Selaginella 3 Spanish moss 78 Rhipsalis 54 Sagina 206 self-heal 33 Spathiphyllum 77 Rhizophora 75 Saintpaulia 206 Semiarundinaria 77 spearmint 32 Rhodanthe 205 Salix 274 Sempervivum 57 spick speedwell 216 Rhodanthemum 205 Salix babylonica‘Rokkaku’ 274 Senecio 46、209 spider lily 139 Rhodochiton 46 Salix babylonica‘Seiko’ 274 Senecio bicolor 209 spineless cactus 54 Rhododendron 268 Salix babylonica var. pekinensis Senecio × hybridus 197 Spiraea 275 Rhododendron degronianum var. ‘Tortuosa’ 274 Senecio leucostachys 209 Spiraea japonica‘Shiburi’ 276 yakushimanum 270 Salix caprea‘Pendula’ 274 Senecio mikanioides 40 Spiranthes (Spiran. ) 127 Rhododendron‘Hellmut Vogel ’ Salix integra‘Albomaculata’ 274 Senna 274 Spironema robbinsii 64 268 Salpiglossis 206 sensitive plant 192 Spoonleaf 223 Rhododendron Indian Group 268 Salvia 34、274 Sequoia 14 spotted emu bush 240 Rhododendron japonicum auct. 269 Salvia angustifolia 206 Serissa 274 squirrel tail grass 184 Rhododendron metternichii var. Salvia coccinea‘White Lady’ Serissa japonica 274 St. Augustine grass 211 yakushimanum 270 206 Serruria 275 St. Daboec's heath 238 Rhododendron obtusum var. Salvia horminum 208 sesame 209 Stachys 210 kaempferi 269 Salvia lemmonii 207 Sesamum 209 Stachytarpheta 210 Rhododendron yakushimanum ssp. Salvinia 6 Sesamum indicum 209 Stachyurus 276 makinoi 269 Samanea saman 227 Setcreasea pallida‘Purple Heart’ star cluster 197 Rhodohypoxis 142 Sambucus 274 78 star Guinea flower 247 Rhoeo spathacea 78 Sandersonia 142 Setcreasea purpurea 78 star jasmin 253 Rhus 270 sand pear 19 sevenbark 249 Star-of-Bethlehem 164 Rhynchospora 205 Sanguisorba 28 shamrock 214 statice 189 Rhynchostylis (Rhy. ) 125 Sansevieria 76 shamrock pea 195 Statice altaica hort. ex G. Don 188 ribbonbush 71 Santolina 34 Shasta daisy 188 Statice latifolia 189 ribbon plant 67 Santolina virens 34 Shepherd's clock 153 Statice perezii 189 Ribes 19 Santolina viridis 34 Shibataea 77 Statice sinuata 189 Ribes sylvestre 19 Sanvitalia 208 Shibateranthis pinnatifida 177 Stauntonia 46 rice button aster 157 Sapindus 274 Shoo fly 193 Steirodiscus 210 Ricinus 205 Sapium 274 Shortia 209 Steironema ciliata 191 Robinia 270 Saponaria 208 shungiku 25 Stenocarpus 77 Robinia ×margaretta 270 Saponaria vaccaria 214 sickle thorn 62 Stenotaphrum 211 Robinia pseudoacacia‘Inermis’ Sarcandra 274 Silene 210 Stephanotis floribunda 44 270 Sarcochilus (Sarco. ) 126 Silene maritima 210 Sternbergia 143 Rochea coccinea 50 Sarcococca 274 Silene‘Pink Pirouette’ 210 Stevia 34 rocket 30 Sarracenia 76 silk tree 227 Stewartia 276 rock purslane 163 Sarracenia drummondii 76 silver birch 229 stinking hellebore 183 Rodriguezia (Rdza. ) 125 Sasa 76 ‘Silver Crown’ 184 Stipa 211 Rodriguezia secunda 126 Sasa albomarginata 76 Silver King 156 stock 191 Rohdea 75 Sasa albomarginata f. minor 76 silver lace 213 Stoke's aster 211 Roman chamomile 30 Sasaella glabra 76 silver maple 226 Stokesia 211 roquette 30 Sasaella glabra f. albostriata 76 Sinningia 210 strawberry guava 75 Rorippa 27 Sasaella masamuneana 76 Sinobambusa 77 strawberry tree 228 Rosa 46 Sasaella masamuneana f. albostriata Sinobambusa tootsik‘Albostriata’ strawflower 161 Rosa Air France Meillandina 271 76 77 Strelitzia 211 Rosa Baby Carnival 271 satsuma 17 Sinobambusa tootsik Streptocarpus 211 Rosa Benraar 273 Saxifraga 208 ‘Suzukonarihira’ 77 Streptosolen 276 Rosa Cheerio 272 Scabiosa 209 Sinocalycanthus 275 Strobilanthes 77 Rosa chinensis var. viridiflora 271 Scaevola 209 Skimmia 275 Stromanthe 77 Rosa Heideroslein Nozomi 272 scarlet bush 247 sleepy daisy 223 Strophanthus 276 Rosa rugosa‘Albiflora’ 273 scarlet oak 267 Smilax 46 Stuartia monadelpha 276 Rosa‘Strawberry Ice’ 271 scarlet sage 206 smoke bush 237 Stuartia pseudocamellia 276 Rosa Top Gear 271 scarlet sage 207 sneezeweed 182 Stylidium 211 Rosa‘Vandeme’ 271 scented boronia 230 Snowball tree 278 Styrax 276 Roscoea 76 Schefflera 76 snow bush 63 sugar maple 226 rose geranium 33 Schima 274 snow camellia 232 summer snowflake 138 rosemary 34 Schizanthus 209 snowy everlasting 183 sun moss 209 rose moss 202 Schizocodon soldanellonides 210 soapwort 208 sun plant 202 rose of Sharon 251 Schlumbergera 54 soft rush 5 sunshine rose 273 rose-scented geranium 33 Schoenia 209 soft-shield fern 3 Sutera 211 Rosmarinus 34 Schoenoplectus 6 Solanum 28 Sutera Olympic Gold 211

300 索引 属名/ 異名／英名 swamp rose mallow 184 Ti tree 66 Verbena venosa 216 Yaupon 253 Swan River daisy 161 Tolmiea 213 Veronica 216 yellow archangel 188 Swan River pea 230 tomato 26 Veronica peduncularis‘Oxford yellow buttons 183 sweer violet 217 tongue fern 3 Blue’ 216 yellow flag 187 sweet basil 32 Toona 277 Veronica repens 216 yellow lupine 191 sweet marjoram 33 Torenia 213 Verticordia 278 × Yonezawaara (Yzwr. ) 127 sweet melon 24 Torenia baillonii Suzie Wong 213 Viburnum 278 Yucca 79、223 sweet pea 188 Torreya 15 Viburnum opulus‘Sterile’ 278 Yulan 258 sweet potato 26 touch-me-not 192 Vicia 28 Yuzu 17 sweet rocket 184 Trachelium 214 Vigna 28 sweet-scented geranium 33 Trachelospermum 47 Vigna sinensis 28 Zaluzianskya 223 sweet sultan 153 Trachycarpus 8 Vinca 216 Zamia 8 sweet william 174 Trachymene 214 Vinca minor‘Azurea Flore Pleno’ Zamioculcas 79 Swertia 34 Tradescantia 78 216 Zantedeschia 148 Swida alba 236 Tradescantia albiflora 78 Vinca minor‘Purpurea’ 216 Zanthoxylum 35 Swida controversa 236 Tradescantia pallida‘Purple Heart’ Vinca minor‘Rubra’ 216 Zea 28 Swida macrophylla 236 78 Vinca rosea 165 zebra haworthia 52 Swiss chard 22 trailing licorice 202 216 zebra plant 71 Syagrus 8 trailing violet 217 Viola papilionacea 217 Zebrina pendula 78 sycamore 226 trailing watermelon begonia 68 violet cress 187 Zelkova 279 Symphytum 34 traveller's tree 75 violet slipper 210 Zelkova serrata‘Green Veil ’ 279 Syngonium 77 tree germander 277 creeper 44 Zelkova serrata‘Reijin’ 279 Synsepalum 78 tree heath 240 Virginia stock 191 Zelkova serrata var. pendula 279 Syringa 276 tree ipomea 253 Viscaria oculata 210 Zenobia 279 Syringa palibiniana hort. 276 triangle palm 8 Vitex 278 Zephyranthes 148 Trichomanes squarrosa 2 Vitis 20 Zephyranthes carinata 149 Tabernaemontana 276 Tricyrtis 214 Vriesea 78 zi-kwa 22 Tacca 78 Tricyrtis macranthopsis 214 Vriesea tessellata 78 Zinnia 223 Tacitus bellus 52 Trifolium 214 × Vuylstekeara (Vuyl. ) 127 Ziziphus 279 Tagetes 211 trigger plant 211 Zygopetalum (Z. ) 128 Tagetes African Group 212 Tristagma 143 Wall paper 57 Tagetes Afro-French Group 211 Tristellateia 47 wandering Jew 78 Tagetes Signet Group 213 Tritonia 143 Wasabia japonica 25 Taiwania 14 Trochodendron 277 Washingtonia 8 Talinum 213 Trollius 214 water hyacinth 5 Tamarix 276 Tropaeolum 47 water lettuce 6 Tanacetum 213 tropical sage 206 water melon 23 tangerine 17 Tsuga 15 water poppy 5 Taraxacum 213 Tulbaghia 143 Watsonia 148 taro 23 Tulipa 143 wax heath 241 tarragon 30 Tulipa bakeri 147 wax tree 270 Tasmanian blue gum 241 Tulipa MERRY WIDOW 146 Wedelia 223 tassel grape hyacinth 140 tunka 22 Weigela 278 Taxodium 14 Tupidanthus calyptratus 76 Weigela florida‘Aureovariegata’ Taxodium distichum var. imbricatum Turkey oak 267 278 14 turmeric 173 Weigela florida‘Ruby Queen’ Taxodium distichum var. imbricatum Turnera 214 279 ‘Nutans’ 14 Tussilago 214 welsh onion 21 Taxus 15 tussock bellflower 164 Westringia 279 Taxus cuspidata var. nana 15 Tweedia 214 white ash 244 Tecoma 46 twinspur 176 white barked Himalayan birch 229 Tecomaria capensis 46 Typha 6 white candles 279 telegraph plant 236 Typha angustifolia 6 white clover 214 Telekia 213 white cup 193 Terminalia 277 Ulmus 277 white ginger lily 137 Ternstroemia 277 Urechites lutea 46 white poplar 264 Ternstroemia japonica auct. 277 Ursinia 214 white shrimp plant 254 Tetradenia 277 white silk-cotton tree 64 Tetragonocalamus quadrangularis Vaccaria 214 white trumpet 76 63 Vaccaria pyramidata 214 white willow 274 Teucrium 277 Vaccinium 20 Whitfieldia 279 Thalictrum 213 Vaccinium‘Flordablue’ 20 wild cabbage 22 Theobroma 78 Vallota 135 wild strawberry 30 Thrixspermum hartmannii 126 Vanda (V. ) 127 wild sweet William 201 Thryptomene 277 ‘Variegata’ 213 willow oak 267 Thuja 15 × Vascostylis (Vasco. ) 127 × Wilsonara (Wils. ) 127 Thujopsis 15 Veitchia 8 winged everlasting 153 Thunbergia 46 Veltheimia 147 winter-flowering begonias 158 Thymophylla 213 velvet sumach 270 winter squash 25 Thymus 34 Venicia cordata 227 wish bone flower 213 Tibouchina 277 Venicia fordii 227 Wisteria 47 tidy tips 188 ×Venidioarctotis 155 woolly blue violet 217 Tigridia 143 Venidium fastuosum 155 Wrightia 279 Tilia 277 verbain 216 Tilia ×vulgaris 277 Verbascum 214 Xanthisma 223 Tillandsia 78 Verbena 214 Tithonia 213 Verbena × hybrida‘Imagination’ Yacon Strawberry 27 Tithonia speciosa 213 216 yarrow 151

301