DOCSLIB.ORG

Main Table / Tableau Principal / Haupttabelle / Cuadro

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Main Table / Tableau Principal / Haupttabelle / Cuadro C/48/6 page 5 / Seite 5 / página 5 MAIN TABLE / TABLEAU PRINCIPAL / HAUPTTABELLE / CUADRO PRINCIPAL Botanical / botanique / UPOV Code English Français Deutsch Español AL AZ BE BR CN JO MA MK OM TR TT UZ VN ZA botanisch / botánico ABELI Abelia R. Br. Abelia Abelia Abelia Abelia ....X........X ABELM Abelmoschus ..........+..X ABELM_ESC Abelmoschus esculentus (L.) Moench; Hibiscus Gombo Ambrette Okra Okra ...X.X...X+.X+ esculentus L. ABIES Abies Mill. Fir Sapin Tanne Abeto ....X......... ABUTI Abutilon Mill. Abutilon Abutilon Abutilon Abutilon ..X.......+..X ACACI Acacia Mill. Acacia Acacia Akazie Acacia ....X......... ACACI_POD Acacia podalyriifolia A. Cunn. ex G. Don; Acacia Pearl Acacia; Queensland ....+........X podalyriifolia A. Cunn. Silverwattle ACCAA_SEL Acca sellowiana (Berg) Burret; Feijoa sellowiana Feijoa; Pineapple Guava Feijoa Feijoa Feijoa .X.X.......... (Berg) Berg ACERR Acer L. Maple Sycomore; Érable Ahorn Arce ....X......... ACHIL Achillea L. Milfoil; Yarrow Achillée Schafgarbe Altarreina; Aquilea; ..X........... Milenrama; Milhojas ACMAD Acmadenia .............X ACNTP Acanthopanax (Decne. et Planch.) Miq. Acanthopanax Acanthopanax Acanthopanax Acanthopanax; ....X......... Acantopanax ACONI Aconitum L. Monkshood Aconit Eisenhut Acónito; Anapelo ..X........... ACORU Acorus .............X ACTIN Actinidia Lindl. Actinidia Actinidia Strahlengriffel Actinidia ...XX....X...X ACTIN_CHI Actinidia chinensis Planch. Kiwifruit Actinidia; Groseille de Kiwifrucht Kiwi ..X++....+...+ Chine ADENA Adenanthos .............X AECHM Aechmea Ruiz et Pav. Aechmea Aechmea Aechmea ..X.......+... AESCU Aesculus L. Horse Chestnut Marronnier Roßkastanie Castaño de Indias ....X......... AGAPA Agapanthus L'Hér. African Lily; Agapanthus; Agapanthe; Fleur Agapanthus; Agapanto; Estrella de .............X Blue Lily d'amour Schmucklilie mar AGATO Agathosma Willd. .............X AGAVE Agave .............X AGERA Ageratum L. Ageratum; Flossflower Ageratum Leberbalsam Agérato ..X........... AGERT Ageratina .............X AGLAO Aglaonema Schott.; Aglaonema spp. Chinese Evergreen ..........+..X AGROP_DES Agropyron desertorum (Fisch. ex Link) Schult.; Desert Wheatgrass; Chiendent du désert Triticum desertorum Fisch. Standard Crested .........X.... Wheatgrass AGROS_CAN Agrostis canina L. Velvet Bent Agrostis des chiens Hundsstraußgras Agróstide canina; Agró stide de perro; Agró ..X......X.... stide perruna AGROS_CAP Agrostis capillaris L.; Agrostis tenuis Sibth. Brown Top; Common Bent Agrostide commune Rotes Straußgras Agróstide común ..X......X.... AGROS_GIG Agrostis gigantea Roth Red Top (Black Bent) Agrostide blanche; Fioringras; Weißes Agróstide blanca; ..X......X.... Agrostide géante Straußgras Pastoquilla AGROS_STO Agrostis stolonifera L.; Agrostis palustris Huds. Creeping Bent Agrostide blanche; Flechtstraußgras Agróstide estolonífera ..X......X.... Agrostide stolonifère AGROT ×Agrotriticum; Agropyron × Triticum Agrotriticum Agrotriticum Agrotriticum Agrotriticum .............X AILAN Ailanthus ....X......... AJUGA Ajuga L. .............X ALBIZ Albizia ....X......... ALLIU Allium L. Ornamental Allium Allium ornemental Lauch; Zierlauch Cebolla ornamental .X.......X...X ALLIU_ASC Allium ascalonicum L. Shallot Échalote Schalotte Chalote .+X......+...+ ALLIU_CEP Allium cepa L. Onion Oignon Zwiebel Cebolla .+.X..X.X+..X+ AR, AT, AU, BG, BO, BY, CA, CH, CL, CO, CR, CZ, DE, DK, DO, EC, EE, ES, FI, FR, GB, GE, HR, HU, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KR, LT, LV, MD, MX, NI, NL, NO, NZ, OA, PA, PE, PL, PT, PY, QZ, RO, RS, RU, SE, SG, SI, SK, TN, UA, US, UY see paragraph 5 C/48/6 page 6 / Seite 6 / página 6 Botanical / botanique / UPOV Code English Français Deutsch Español AL AZ BE BR CN JO MA MK OM TR TT UZ VN ZA botanisch / botánico ALLIU_CEP_CEP Allium cepa L. var. cepa; Allium cepa (Cepa Onion; Spanish onion; bulb Oignon Küchenzwiebel; Cebolla Group); Allium cepa L. var. cepa Helm onion; echalion Sommerzwiebel; . +X+ .X+ . ++ . ++ Speisezwiebel; Zwiebel ALLIU_GIG Allium giganteum Regel Giant Allium Oignon géant Lauch; Zwiebel .+X......+...+ ALLIU_OSC Allium oschaninii O. Fedtsch. Grey shallot .+.......+..X+ ALLIU_POR Allium porrum L. Leek Poireau Porree Puerro .+X...X..+...+ ALLIU_SAT Allium sativum L. Garlic Ail Knoblauch Ajo .X.X....X+...+ ALLIU_SCH Allium schoenoprasum L. Asatsuki; Chives Ciboulette; Civette Schnittlauch Cebollino .+X......+...+ ALNUS Alnus Mill. Alder Aulne Erle Aliso ....X......... ALNUS_COR Alnus cordata (Loisel.) Duby ....+.......X. ALOEE Aloe L. Aloe Aloès Aloe; Bitterschopf Aloe .............X ALSTR Alstroemeria L. Alstroemeria; Herb Lily Alstroemère; Lis des Inkalilie Alstromeria ..XX.....X...X Incas ALYOG_HUE Alyogyne huegelii (Endl.) Fryxell .............X ALYSI_VAG Alysicarpus vaginalis (L.) DC.; Hedysarum Alyce Clover; Buffalo-clover; Alysicarpus Maní Camarrón .............. vaginale L. One-leaved Clover AMARA Amaranthus L. Amaranth Amarante Amarant; Amaranto ............XX Fuchsschwanz AMARA_TRI Amaranthus tricolor L. ....X.......++ AMELA Amelanchier Medik. Juneberry; Serviceberry; Amélanchier Felsenbirne Guillomo Shad Sugarplum; ..X........... Shadbush; Snowy Mespilus AMORP Amorpha L. ....X......... AMPEL Ampelopsis hort. Ampelopsis Vigne-vierge Doldenrebe Ampelopsis ....X......... AMPEL_CAN Ampelopsis cantoniensis (Hook. & Arn.) K. Koch ....+.......X. ANANA_COM Ananas comosus (L.) Merr. Pineapple Ananas Ananas Piña ...X......+.XX ANDRP_GAY Andropogon gayanus Kunth ...X.......... ANEMO Anemone L. Anemone Anémone Anemone; Windrö Anemone; Anémona ..X........... schen ANETH_GRA Anethum graveolens L. Dill Aneth Dill Eneldo .XX......X.... ANGLN Angelonia Bonpl.; Angelonia Humb. et Bonpl. .............X ANIGO Anigozanthos Labill. Kangaroo Paw Anigozanthos Känguruhblume Anigozanthos ..X........... ANISO Anisodontea K.B. Presl; Anisodontea K.B. George Mallow; Hairy ..........+..X Mallow ANTHP_PUB Anthephora pubescens Nees Bottle Brush Grass .............X ANTHR_CER Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. Chervil Cerfeuil Kerbel Perifollo ..X........... ANTHU Anthurium Schott Anthurium; Tail Flower Anthurium Flamingoblume Anthurium ..XXX....X+.XX ANTIR Antirrhinum L.; Antirrhinum Tourn. Snapdragon Muflier Löwenmaul Boca de dragón .........X...X ANUBI Anubias Schott ..........+... APIUM_GRA Apium graveolens L. Celeriac; Celery Céleri; Céleri-rave Sellerie Apio ..X.X....X..X. ARACH Arachis Peanut Arachide Erdnuß Maní .............X ARACH_HYP Arachis hypogaea L. Groundnut; Peanut Arachide Erdnuß Cacahuete; Maní ...XX....X.XX+ ARACH_PIN Arachis pintoi Krapov. & W. C. Greg. Pinto peanut Maní forrajero perenne; Maní ...X.........+ perenne ARAND X Aranda Hort. ..+.......+... ARANT × Aranthera Hort. ..+.......+... ARCTT Arctotis L. Arctotis Arctotis Bärenohr Arctotis .............X ARDIS Ardisia Sw. ....X......... ARGYR Argyranthemum Webb ex Schultz Bip.; Daisy Bush .............X Argyranthemum Webb AR, AT, AU, BG, BO, BY, CA, CH, CL, CO, CR, CZ, DE, DK, DO, EC, EE, ES, FI, FR, GB, GE, HR, HU, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KR, LT, LV, MD, MX, NI, NL, NO, NZ, OA, PA, PE, PL, PT, PY, QZ, RO, RS, RU, SE, SG, SI, SK, TN, UA, US, UY see paragraph 5 C/48/6 page 7 / Seite 7 / página 7 Botanical / botanique / UPOV Code English Français Deutsch Español AL AZ BE BR CN JO MA MK OM TR TT UZ VN ZA botanisch / botánico ARRHE_ELA Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl False Oatgrass; Tall Avoine élevée; Glatthafer Avena alta; Avena ..X......X.... & C. Pres Oatgrass Fromental elevada; Fromental ARTEM Artemisia L. Mugwort Armoise Beifuß Artemisia .............X ASPAL Aspalathus L. .............X ASPAR_DEN Asparagus aethiopicus L.; Asparagus densiflorus Sprenger's-fern; asparagus- asperge de Sprenger Sprengers Zier-Spargel (Kunth) Jessop; Asparagus sprengeri Regel fern; emerald-feather; .............X emerald-fern; sprengeris- fern ASPAR_OFF Asparagus officinalis L. Asparagus AspergeSpargel Espárrago ..X..........X ASTER Aster L. Aster; Michaelmas Daisy Aster Aster Aster; Reina Margarita ..XX.......X.X ASTIL Astilbe Buch.-Ham. ex D. Don Astilbe Astilbe; Hoteia Astilbe; Prachtspiere Astilbe ..X........... AUCUB Aucuba Thunb. Aucuba Aucuba Aukube Aucuba ....X......... AULAX Aulax Berg Aulax Aulax Aulax Aulax .............X AVENA Avena L. Oats Avoine Hafer Avena X..X...X.X...X AVENA_BRE Avena brevis Roth short oat +..X...+.+...+ AVENA_NUD Avena nuda L. Naked Oats Avoine nue Nackthafer Avena desnuda + . X+X . X+ . + . + AVENA_SAT Avena sativa L.; Avena byzantina K. Koch Oats Avoine Hafer Avena X . X+X . X+X+ . X . + AVENA_STR Avena strigosa Schreb. Avena negra +..X...+.+...+ BAMBU Bambusa Schreb. Bamboo Bambou Bambus Bambú ....X......... BARLE Barleria L. Barleria Barleria Barleria Barleria .............X BASSI_PRO Bassia prostrata (L.) A. J. Scott; Kochia Forage Kochia .X............ prostrata (L.) Schrad. BAUHI Bauhinia L. ............XX BEGON Begonia L.; Begonia-Hybridae Begonia Bégonia Begonie Begonia ....X.......XX BEGON_HIE Begonia ×hiemalis Fotsch; Begonia-Elatior- Elatior Begonia; Winter- Bégonia elatior Elatior-Begonie Begonia elatior ..XX+.......++ Hybridae flowering begonia BEGON_REX Begonia-Rex-Hybridae; Begonia rex; Begonia King begonia; Painted-leaf Bégonia rex Rex-Begonie rex Putz.; Begonia rex; Begonia rex Putz. begonia; king begonia; ...X+.......++ painted-leaf begonia BEGON_SEM Begonia Semperflorens-Cultorum Group; Bedding Begonia; Perpetual Bégonia Semperflorens- Begonia perpetua; Begonia semperflorens-cultorum Krauss; Begonia; Wax begonia; semperflorens; bé Begonie begonia perpetua Begonia x semperflorens-cultorum hort. bedding begonia;
Load more

Recommended publications
  • Issue 70 January - February - March
    Vol. 1 7 No.1 - Issue 70 January - February - March HIBISCUS INTERNATIONAL NNAATTIIVVEE HHAAWWAAIIIIAANN HHIIBBIISSCCUUSS Jill Coryell Oahu, Hawaii Jill Coryell lives in Waialua on the beautiful north shore of Oahu, Hawaii where she runs the Hibiscus Lady Nursery specialising in, of course, Hibiscus. Jill is well known in the international world of Hibiscus and has an in depth knowledge of the Hawaiian species. H. clayi / ©David Eickhoff H. kokio / ©Bill Schmidt Recent University of Hawai'i genetic DNA analysis of the various endemic (native) Hawaiian hibiscus has determined that there are four unique species of Hawaiian reds: H. clayi, H. kahilii, H. kokio, and H. saintjohnianus. Hawaiians refer to all of these as Koki'o 'ula'ula. H. kahilii / ©Rick Barboza H. saintjohnianus / ©David Eickhoff HIBISCUS INTERNATIONAL 1 H. arnottianus / ©Hawaii Horticulture H. immaculatus / ©kahaokaaina.org H. punaluuensis / ©Daviid Eiickhoff H. waimeae / ©Forest and Kiim Starr H. hannerae / ©Daviid Eiickhoff The various native white hibiscus are now recognized to be: H. arnottianus, H. immaculatus, Hibiscus waimeae, H. punaluuensis, and H. hannerae. Hawaiians call all of these Koki'o ke'oke'o. Many think that these have all evolved from a single seed brought by a bird. HIBISCUS INTERNATIONAL 2 H. brackenridgei / ©KarllM We have another endemic species of Hibiscus: H. brackenridgei, known in Hawaiian as Ma'o Hau Hele. It can sometimes become a small tree growing up to 30 feet tall. The fuzzy leaves have toothed edges, 3, 5, or 7 lobes, and are up to 6 inches long/wide. Most of these Hibiscus have become quite rare in the wild, and several are classified as endangered.
    [Show full text]
  • | Ghost | Flowers |
    BIOLOGY | GHOST | FLOWERS | The genes of Hawaiian plants, extinct for more than a century, have been brought back from the dead. Today we can smell their scents By Rowan Jacobsen Photographs by Floto + Warner 30 Scientific American, ebruaryF 2019 BACK FROM THE BRINK: The Wynberg conebush (l eft ) went extinct in 1806, and Maui’s mountain hibiscus (r ight ) followed in 1912. But their DNA has been recov­ ered, and some rejuvenated scent genes are once again producing fragrances. The hibiscus, sniffed by people for the first time in more than a century, evokes bark and juniper, with hints of citrus and thyme. February 2019, ScientificAmerican.com 31 Journalist Rowan Jacobsen is author of several books, such as Shadows on the Gulf (Bloomsbury, 2011) and The Essential Oyster (Bloomsbury, 2016), and many magazine articles. He was a 2017–18 Knight Science Journalism Fellow at the Massachusetts Institute of Technology. n 1912, on the ancient lava fields of haleakala– on the hawaiian island of Maui, a single tree stood near death. Fifteen feet tall, its bark encrusted with lichens, it was down to its last flower. The Hawaiians called this tree hau kuahiwi, the mountain hibiscus. Unlike the more familiar Hawaiian hibiscus, which grows in moist valleys and opens wide in a welcom- ing aloha, the mountain hibiscus grew only on the dry, well-drained lava fields of Hawaii’s volcanoes. The plant unfolded only two of its five hibiscuslike petals, keeping the rest closed in a demure, curved tube designed for Maui’s honeycreepers—nectar-eating Isongbirds with curved bills that were its favored pollinators.
    [Show full text]
  • No 93 March1991.Pdf
    Hawaii Cooperative Extension Service RO'RTICULTI1'RE 'DIGEST HITAHR • College of TroplCiI Agriculture and Human Re.ource. Dep.,tment of Horticulture U. S. Department of Agriculture Cooperating University of HaWiliat Manoa In This Issue: Flower and Nursery Information No. 93, March 1991 TABLE OF CONTENTS stem volume (calculated as a cylinder) were Page detennined 4 months later. The length of time New Retardants Control Plumeria Growth . .. 1 to flower and length of stem at the time of flow­ Coming Events . .. 2 ering were also recorded. Propagating Native Hibiscus ............ " 3 There were 3 replications of each treatment Nursery Notes. .. .. 5 arranged in a randomized block design. Data Cytokinin and Ethephon Induce Greater were analyzed as a 4 x 5 factorial with deter­ Branching of Pruned Plumeria. .. 6 mination of the linear effects of dose calculated Available Publications. .. 8 by the General Linear Models procedure of the Statistical Analysis System program package. Orthogonal contrasts were used to compare growth retardants. NEW RETARDANTS All the chemicals reduced the amount of CONTROL PLUMERIA GROWTH growth produced by the plants following treat­ In the early 70's existing growth retardants, ment with increasing concentration (Table 2). chlorphonium, chlonnequat, and daminozide, At low application rates, there was no significant were found ineffective in retarding the elonga­ difference between the triazole compounds and tion of plumeria branches. In the 1980's several the pyrimidine compounds but due to greater new materials appeared which have been shown retardation at the two highest rates of flurprimi­ highly effective on many woody plant species. dol mean values for the pyrimidines to be lower Supported by a grant from the Plumeria Society than for the triazoles.
    [Show full text]
  • “Humboldt County, California” Rhododendron Paradise ALL VISITORS WELCOME
    WILLAMETTE CHAPTER AMERICAN RHODODENDRON SOCIETY http:members. http://www.arswillamette.org/ ARS Home Page: http://www.rhododendron.org CHAPTER MEETING SEPTEMBER 18, 2019 7:00 pm in the Carrier room (600 State Street entrance) of the First Methodist Church on the corner of Church and State Streets, Salem Speaker: Tim Walsh “Humboldt County, California” Rhododendron Paradise ALL VISITORS WELCOME TAKE NOTE: THIS MONTHS MEETING WILL BE ON THE 18th OF SEPTEMBER A very good way to start the Month of September By remembering our Heroes and fallen Heroes NEWSLETTER Willamette Chapter American Rhododendron Society Volume 15 Issue 129 SEPTEMBER 18, 2019 CALENDAR OF EVENTS September 18, 2019 Tim Walsh Humboldt County, Ca. “ Rhododendron Paradise “ October 9, 2019 John Poole Peonies The Revelations of a Gentleman Who Tells November 13,2019 December , 2019 Christmas Potluck January , 2020 February , 2020 March , 2020 April , 2020 May , 2020 June , 2020 Who is Tim Walsh meet other people who had the same affliction. Timothy Patrick Walsh, born and raised 4th genera- Thus began a long relationship with the ARS, first as tion Humboldt County, Eureka Calif. chapter President (an office he has reprised more After attending University of Southern California Tim than once), then treasurer, then Treasurer of ARS, became a sheep boy on the Southern Humboldt and currently District 5 director where he sits on the ranch of his dad's long time friend. He thought his Executive Board. He is thoroughly Rhodo-holic. prospects of making a living as ranch-hand were In 1991 a Eureka lady (Irene Van Natter) called all poor so he became a real estate broker and finally the garden/plant societies together to see if there settled in as a Stock Broker and Certified Financial were enough people interested in exploring making Planner for more than 30 years.
    [Show full text]
  • A GUIDE to MEDICINAL PLANTS an Illustrated, Scientific and Medicinal Approach
    A GUIDE TO MEDICINAL PLANTS An Illustrated, Scientific and Medicinal Approach Koh Hwee Ling Chua Tung Kia n Tan Chay Hoon A GUIDE TO MEDICINAL PLANTS An Illustrated, Scientific and Medicinal Approach This page intentionally left blank MEDICINAL PLANTS An Illustrated, Scientific and Medicinal Approach Koh Hwee Ling National University of Singapore, Singapore Chua Tung Kian Ministry of Education, Singapore Tan Chay Hoon National University of Singapore, Singapore Other contributors: Johannes Murti Jaya Siah Kah Ying Chin Kar Ling Toh Ding Fung Photographers: Chua Tung Kian Ching Jianhong Koh Hwee Ling Li Lin Siah Kah Ying Ching Jianhong Johannes Murti Jaya Published by World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd. 5 Toh Tuck Link, Singapore 596224 USA office: 27 Warren Street, Suite 401-402, Hackensack, NJ 07601 UK office: 57 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9HE British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. A GUIDE TO MEDICINAL PLANTS An Illustrated, Scientific and Medicinal Approach Copyright © 2009 by World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd. All rights reserved. This book, or parts thereof, may not be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or any information storage and retrieval system now known or to be invented, without written permission from the Publisher. For photocopying of material in this volume, please pay a copying fee through the Copyright Clearance Center, Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA. In this case permission to photocopy is not required from the publisher. ISBN-13 978-981-283-709-7 ISBN-10 981-283-709-4 Typeset by Stallion Press Email: [email protected] Printed in Singapore.
    [Show full text]
  • May 2018 (Pdf)
    Vol. 45 No. 4 Director’s Theme: “Spreading your Butterfly Wings to Fly; Sharing your Knowledge of Gardening” 2017 – Check out the NGC and Pacific Region website and look 2019 at all the different projects and programs that are Pacific offered to us: Region Director Pacific Region Directors Project: “Keeping it Simple” - Peggy Plant native and pollinator plants that grow in your own Olin & region. Dorothy NGC President’s Project: Plant America Grant Program Drews Education Programs: Environmental, Gardening, Landscape Design, Flower Show Youth Contests: Smokey Bear, Woodsy Owl Poster Contest, Poetry Contest Director’s Message Youth Pollinator Garden Grant Member Award of Honor I was asked to present a Pacific Region Life Award to a NGC Scholarships special Villa Garden Club member, Dorothy Drews. Much - just to name a few! to her credit, she has been President of Villa GC not once but twice. She has been on the Birds and Butterflies Hans Christian Anderson said: “Just living is not enough Committee, helped with Flower Shows, makes regular said the butterfly, one must have sunshine, freedom and contributions to “hort,” handles the reference table at a little flower.” Villa’s Plant Sales, and will always ask “How may I help?” Take care, Peggy Dorothy is also active at the district level, attending Board meetings, handling the Hospitality Committee at different times, and doing the District Luncheon Programs and Registration Table. And, she has attended Peggy Olin is a GEM! My most precious several Oregon Conventions. (See picture above) life-long friend. Multnomah GC shared the story of Smokey Bear with 23 ~ Nancy Ebsen kindergarten children, helping them make stick puppets as we read “Smokey’s Story.” In 1950, a tiny bear cub played happily in the forest.
    [Show full text]
  • A Taxonomic Study of the Indigenous Hawaiian Species of the Genus Hibiscus (Malvaceae)
    A Taxonomic Study of the Indigenous Hawaiian Species of the Genus Hibiscus (Malvaceae) Sister MARGARET JAMES ROE! THE GENUS Hibiscus is a member of the Malva­ several Hibiscus species in their Floras. It is the ceae, a family of 80 or more genera distributed purpose of this work to record as complete as throughout the world except in frigid regions. possible an investigation of the native species, Many abound in the tropics and subtropics, varieties, and forms, resolving the groups of the where they are important as ornamental and indigenous Hibiscus populations into taxonom­ commercial plants. ically recognizable groups. Since Hibiscus hybridization was first suc­ This study could neither have been under­ cessfully accomplished in Hawaii in 1872 by taken nor accomplished without the help of Governor Archibald Cleghorn of Oahu, a grow­ friends who gave time, knowledge, and en­ ing interest in the genus has prevailed not only couragement. I am primarily-indebted to Dr. in Hawaii, where the legislature has designated Harold St. John, former Professor of Botany at one of the species as the official flower, but also the University of Hawaii, for introducing me throughout global tropical and subtropical re­ to the problem. I am indebted to Mr. Irwin gions. Horticulturists striving to secure desir­ Lane for supervising the taxonomic and nomen­ able varieties have introduced to Hawaii many clatural conclusions. Dr. Joseph F. Rock also new species, subspecies, and forms (N aka­ contributed many hours in discussing the prob­ sone, 1953 ). The popularity of the genus has lem and collecting specimens. I am indebted .stirnulated numerous amateur hybridizers to to Miss Marie Neal, Dr.
    [Show full text]
  • Hibiscus Around the World
    Hibiscus Around the World Letters to J.W. Staniford from Ross H. Gast Published by the AMERICAN HIBISCUS SOCIETY 1980 The transformation of ornamental hibiscus from obscure species to its present high state of cultivation is due to the work of amateur hybridizers rather than formal genetic research by plant scientists. It is to these men and women, creating beauty in their own gardens the world over, that this book is humbly dedicated. La Mesa, California March 1, 1980 Dear Reader: As this little volume is a series of communications between two friends deeply involved in the improvement of ornamental hibiscus, it seems quite appropriate that the usual introduction found on the lead pages of most books be presented in the form of a letter to the reader. After all, anyone interested in ornamental hibiscus is a friend of the writer and, therefore, a joint addressee of the letters reproduced herein. First in order is a presentation of the leading characters. The reader is advised that precedence in naming the first one is not dictated by her knowledge of the genetic history of ornamental hibiscus, but by her charm, and willingness to sacrifice self- interest and conform to the wishes of a somewhat ephemeral husband. I refer to Ella, the little four-foot eleven-inch tall lady I married 57 years ago. While she appreciates the beauty of hybrid hibiscus, her hobby is Yorkshire Terrier dogs. She has been a fancier of the breed since 1933 and has many American and Mexican champions to her credit. Obviously, her service as "Madame Secretary" of the world-wide search for new hibiscus species meant that she had to give up, for the time at least, her own hobby.
    [Show full text]
  • University of Hawaii' Library
    UNIVERSITY OF HAWAII' LIBRARY FORM AND COMPOSITION OF A PRESENT DAY HAWAIIAN GARDEN A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAIIIIN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN GEOGRAPHY May 2004 By Thomas R. Galioto Thesis Committee: Lyndon L. Wester, Chairperson Will C. McClatchey Mark D. Merlin © Copyright 2004 by Thomas R. Galioto iii Dedication I dedicate this work as an act of understanding to the Earth, my first mother and father, my first friend, my first teacher, my first love. 0 wau no 0 Kekamapilihonua ko'u inoa. iv Acknowledgments I thank the people at the University of Hawai'i at Manoa for supporting me in this opportunity to grow spiritually-allowing me to formally express innate potential as purpose. Mahalo to Kenneth Tokuno of the Graduate Division and Gail Koki of Financial Aid Services. I thank the people at the Geography Department for their affection toward me as expressed in their long support of my extended program which finally lead to this writing. Mahalo nui loa to Lyndon Wester, chairperson of my thesis committee, for his enthusiasm in editing the manuscript with great care and intelligence. Mahalo nui to Mark Merlin and Will McClatchey, my other committee members, for their comments and corrections. Mahalo to Ev Wingert for creating such a wonderful map and to Douglas Po'oloa Tolentino for his artwork on it. In addition to the University, I am indebted to the people I heard speak and/or who responded to my questions. They are listed as personal communications in the references along with the others whos works I consulted.
    [Show full text]
  • 11. Appendices
    DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT STATEMENT/DRAFT MANAGEMENT PLAN 11. Appendices 11.1. Appendix A: Protected Species ESA Common Name Hawaiian Name Latin Name MBTA MMPA Endangered Endangered Threatened Hawaiian monk seal ‘īlioholoikauaua Neomonachus schauinslandi Blue whale koholā Balaenoptera musculus Fin whale koholā Balaenoptera physalus Humpback whale koholā kuapiʻo Megaptera novaeangliae Sei whale koholā Balaenoptera borealis Right whale koholā Eubalaena japonica Insular false killer whale koholā Pseudorca crassidens Sperm whale palaoa Stenella longirostris Hawksbill turtle honuʻea Eretmochelys imbricata Leatherback turtle honu Dermochelys coriacea Olive Ridley turtle honu Lepidochelys Belolivacea Green sea turtle honu Chelonia mydas Loggerhead Turtle honu Caretta caretta Bryde’s whale koholā Balaenoptera edeni Minke whale koholā Balaenoptera acutorostrata Blainsville beaked whale koholā Mesoplodon densirostris Common bottlenose dolphin naiʻa Tursiops truncatus Cuvier’s beaked whale koholā Ziphius cavirostris Fraser’s dolphin naiʻa Lagenodelphis hosei) Longman’s beaked whale koholā Indopacetus pacificus Melon-headed whale koholā Peponocephala electra Pygmy sperm whale palaoa Kogia breviceps Dwarf sperm whale palaoa Kogia sima Risso’s dolphin naiʻa Grampus griseus Rough-toothed dolphin naiʻa Steno bredanensis Short-finned pilot whale naiʻa Globicephala macrorhynchus Spinner dolphin naiʻa Stenella longirostris Pantropical spotted dolphin naiʻa Stenella attenuata Pygmy killer whale koholā Feresa attenuata
    [Show full text]
  • The Tree Peony, King of Flowers-Gertrude S
    Editorial Horticultural Horrors I am sure we have all read the spectacular advertisements that proclaim "giant climbing strawberries as big as saucers," or "swing your hammock from the 'Miracle Tree'. It grows 12 feet in just one season. " What the ads don't tell, however, is nine times out of ten the strawberry plants arrive dead. If you are fortunate enough to grow a plant, the pea size fruit tastes like moldy lecithin. The "Miracle Tree" is only root hardy in northern climates and dies back to the ground after the first frost. Fraudulent advertising? You bet it is. I have worked with the fraud division of the U. S. Post Office concern­ ing several of the major "horticultural promotions" which are advertised nationally in daily newspapers. The problems and roadblocks preventing this type of misleading advertising are difficult to overcome. Claims: If one reads the ads carefully, all statements may be true under some conditions. The ad usually gives the Latin name to identify the species offered, but it never states the size of the plant or what cultivar (if known) is offered. Fulfillment: I have test ordered climbing strawberry plants five times and have yet to receive a live one. When I write to complain, "the nursery" does not respond. It is hard to do battle with a post office box number! Addresses: Since all these nur~eries use a mail drop, the real business operation is conducted somewhere else. The steps that the post office must go through to check these box numbers requires weeks of red tape.
    [Show full text]
  • Landscape, Floriculture, and Ornamentals News Ornamentals Industries
    ~..... C/T/A/H/R c t• E t . s . ~ CollegeofTroplcaiAgncullure&HumanResources oopera IVe X enslon ervlce '#', Umvers1ty of Hawau at Manoa U S DEPARTMENT OF AGRICULTURE COOPERATING Landscape, Floriculture, and A Newsletter for the Professional Landscape, Floriculture, and Ornamentals News Ornamentals Industries No. 8, July 2000 Contents formation on the content of the test, testing procedures, and tasks that the applicants would be asked to perform. CLT certification test given in Kona .......................... 1 Hawaii Floriculture Research report .......................... 2 A training manual, based on the material presented in the Proper cultivation corrects soil compaction classes, was also made available to all who took the test. and heavy thatch ...................................................... 6 During the 12-hour day, each applicant completed a Slugs and snails ........................................................ 10 two-hour written exam, and seventeen hands-on "prob­ Correcting iron problems in the landscape ............... 12 lems". The problems required them to follow accepted Dispelling some notions about tree care ................... 13 safety procedures to properly operate various pieces of Landscape services are big business ......................... 17 equipment, repair a broken irrigation line, set an assigned Small salt tolerant trees for Hawai's direction for a number of different types of sprinkler golf courses and resorts .......................................... 18 heads, and adjust the automatic scheduling for an irri­ About research .......................................................... 22 gation system. They were also required to calculate and Recent CTAHR publications .................................... 23 properly administer the correct amount of pesticide and fertilizer over a give area, follow proper techniques in pruning trees and scrubs, plant and stake a tree, install CLT Certification Test Given in Kona turfgrass sod, back and maneuver a truck and trailer, and identify 30 landscape plants.
    [Show full text]