MARGUERITE JOHNSON, Ovid on Cosmetics: Medicamina Faciei Femineae and Related Texts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MARGUERITE JOHNSON, Ovid on Cosmetics: Medicamina Faciei Femineae and Related Texts MARGUERITE JOHNSON, Ovid on cosmetics: Medicamina faciei femineae and related texts. London-New York: Bloomsbury Academic, 2016, xiii+171 pp., ISBN 978-1-4725-0657-3. Marguerite Johnson (who has books on Sappho, Boudicca, a source collection with Terry Ryan on gender and sexuality, and Alcibiades and the Socratic Lover/Educator[MXL,EVSPH8EVVERX SǬIVWYWXLMWRI[ZSPYQI Ovid on CosmeticsMRE&PSSQWFYV]WIVMIWSR3ZMH EPSRKWMHISXLIVFSSOW by Rebecca Armstrong, Sarah Annes Brown, Yasmin Hadskell, Paula James, ERH+IRIZMIZI0MZIPI] 4VSJIWWSV.SLRWSREMQWXSTVSZMHIEGSQTVILIRWMZI SZIVZMI[SJ3ZMHqWXIGLRMGEP[VMXMRKSRGSWQIXMGWEWYFNIGXXLEX[MPPGSQI EWEWYVTVMWIXSXLIQER]VIEHIVW[LSEVIJEQMPMEV[MXL3ZMHQEMRP]XLVSYKL his epic poem the Metamorphoses .SLRWSRqW YRYWYEP WYFNIGX GSWQIXMGW ERH3ZMHqWTSIQWVIPEXMRKXSXLMW MWWSQIXLMRKXLEXYRXMPVIGIRXP][SYPH LEZIFIIRHS[RTPE]IHEWEXSTMG[SVXL]SJWIVMSYWWGLSPEVP]MRXIVIWX8LI JEWGMREXMSRXLEX[IEPPRS[WIIQXSJIIPJSVXLIMRXMQEGMIWSJHEMP]PMJIMR ERXMUYMX] /IPP]3PWSRqWDress and the Roman Woman: Self-Presentation and Society?ASǬIVWEKSSHTEVEPPIPXSXLMWFSSO QEOIW1EVKYIVMXI .SLRWSRqW[IPGSQIWYFNIGXEXMQIP]SRI In Ovid on Cosmetics 1EVKYIVMXI .SLRWSR TVSZMHIW E 0EXMR XI\X ERH translation plus commentary (geared to the English translation and explaining XLIPSKMGEPSVREVVEXMZIWIGXMSRWSJIEGLTSIQVEXLIVXLEREXVEHMXMSREPPMRI by-line account) on the Medicamina Faciei Feminae GLETXIV3ZMHqW PMRI HMHEGXMG TSIQ SR [SQIRqW GSWQIXMGW Amores 1.14 (chapter 2: “Corinna” has a “bad hair day” and loses her locks to a calamistrum, a “curling iron”), Ars Amatoria GLETXIVEHZMGIXS[SQIRSR amongst other matters, hair, clothes, hygiene, cosmetics, and hairdressing), Remedia Amoris GLETXIVLS[XLIWMKLXSJXLIGSWQIXMGWXLEX [SQER[MPPYWISRLIVJEGIGERGYVIEWYMXSVSJLMWMRJEXYEXMSR ERHArs Amatoria GLETXIVEHZMGIXSQIRSRXLIFIWX[E]XSGYPXMZEXI XLIMVFSHMIW 8LIVIMWEPSRK-RXVSHYGXMSRSǬIVMRKFEGOKVSYRHMRJSVQEXMSR ERH MRXIVTVIXEXMSRW XS XLI ðZI GLETXIVW XLEX GSZIVW XLI JSPPS[MRK XSTMGW +VIIO ERH 6SQER EXXMXYHIW XS FSHMP] FIEYXMðGEXMSR tXLI 6SQER FSH]u FEXLMRKGSWQIXMGWQMVVSVW 3ZMHSRcultus, munditia, and ars3ZMHERH %YKYWXYWqQSVEPPIKMWPEXMSRERHEFVMIJHMWGYWWMSRSJXLIPMXIVEV]ERHKIRIVMG GLEVEGXIVMWXMGW SJ XLI Medicamina, the Amores, the Ars Amatoria, and the Rededia Amortis. 8LIVI EVI JSYV ETTIRHMGIW 2SXIW SR XLI 0EXMR XI\X+PSWWEV]SJGSWQIGIYXMGEPXIVQMRSPSK]?XLIEHNIGXMZItGSWQIGIYXMGEPu YWYEPP] MRHMGEXIW GSWQIXMG TVSHYGXW [MXL FMSPSKMGEPP] EGXMZI MRKVIHMIRXW ExClass 21, 2017, 335-338 ISSN 1699-3225 336 P. TOOHEY: M. JOHNSON, OVID ON COSMETICS: MEDICAMINA FACIEI FEMINEAE GPEMQMRK XS IRLERGI WOMRGEVI IǭGEG]A -RKVIHMIRXW MR XLIMedicamina VIGMTIW6SQER[IMKLXWERHQIEWYVIWERHIUYMZEPIRXW?XLIFEWMWJSVLIV own “recipes”].) The Medicamina Faciei FeminaeTIVLETWFIGEYWIMXMWXLISRItJVII WXERHMRKu TSIQ MR LIV GSPPIGXMSR MW EX XLI LIEVX SJ 1EVKYIVMXI.SLRWSRqW IHMXMSRNYWXEWLIVFSSOXMXPIWYKKIWXW4EVXSJXLIEMQSJLIVZSPYQIz as well as elucidating cosmetic lore - is to make the Medicamina more EGGIWWMFPI ERH QSVI E TEVX SJ [LEX WXYHIRXW ERH WGLSPEVW YRHIVWXERH EW 3ZMHqWGSVTYW'SRGIVRMRKXLIMedicamina.SLRWSRIPYGMHEXIWLIVQSHISJ MRXIVTVIXEXMSREWJSPPS[Wt1SWXSJXLIJI[TYFPMGEXMSRWSRXLI[SVOJSGYW on its didactic nature, yet its sensual qualities are also important. Dispensing [MXLXLILI\EQIXVMGXVEHMXMSRSJMRWXVYGXMSREPTSIXV]ERHEHSTXMRK[MXLXLI LI\EQIXVMGXVEHMXMSRSJMRWXVYGXMSREPTSIXV]ERHEHSTXMRKXLIIPIKMEGQIXIV SJXLIAmores3ZMHWTIEOWXSLMWJIQEPIEYHMIRGISRERMRXMQEXIXSTMGMR ERMRXMQEXIQERRIVu T .SLRWSREPWSFIPMIZIWXLEX3ZMHqWWXERGIMRXLMW WXVERKITSIQMWIWWIRXMEPP]EJIQMRMWXSRILItGYPXMZEXIWJIQEPIWOMRMRWXVYGXW ERHEWWMWXWMRFIEYXMðGEXMSRERHLSPHWERIPIKMEGQMVVSVJSV[SQERXSKE^I EXXLIðRMWLIHTVSHYGX8LIHIQEVGEXMSRTSMRXSJTVMZEG]ERHWIGVIG]XLEX XVEHMXMSREPP]QEVKMREPM^IWXLI[SQEREXLIVXSMPIXXIMWXLIVIF]FVIEGLIHF] 3ZMH MR E TSIXMG I\IVGMWI XLEX XVEZIVWIW KIRHIVIH WITEVEXMSRu T 8LMW PEXIVTSWMXMSRMWSRIXLEX.SLRWSRVITIEXWMRLIVZIVWMSRWSJXLISXLIVTSIQW within Ovid on Cosmetics-REPPSJXLITLEVQEGIYXMGEPHIXEMPSJOvid on CosmeticsMXMWIEW]XSJSVKIXXLIWIX[SPMRIWSJMRXIVTVIXEXMSRzERHXLEX Johnson is as interested in literary criticism as she in Realien. Ovid on Cosmetics JSVIKVSYRHW 1EVKYIVMXI .SLRWSRqW JEWGMREXMSR [MXL3ZMHqWWYVTVMWMRKXIGLRMGEPORS[PIHKIVIPEXMRKXS[SQIRqWERHQIRqW EXXIQTXWEXWIPJFIEYXMðGEXMSR,IVFSSOXMXPIMWUYEWMWGMIRXMðG8LMWFIGSQIW GPIEVIVMRXLIGSQQIRXEV]WIGXMSRSJXLIFSSOIWTIGMEPP]XLEXHIZSXIHXSXLI Medicamina Faciei Feminae %TTVS\MQEXIP] X[S XLMVHW SJ 1EVKYIVMXI .SLRWSRqWGSQQIRXEV]SRXLIMedicamina MWHIZSXIHXS3ZMHqWðZIGSWQIXMG tVIGMTIWu XLIWIEVIEQM\XYVIXSMRGVIEWIXLIFVMKLXRIWWSJXLIGSQTPI\MSRE VIGMTIXSTVSHYGIEWQSSXLGSQTPI\MSREGSQFMREXMSRHIWMKRIHXSMQTVSZI XLIWOMRSJXLI[LSPIFSH]EQM\XYVIXLEX[MPPTVIWYQEFP]VIQSZIFSHMP] W[IPPMRKW ERH E ðJXL TVIWGVMTXMSR HIWMKRIH XS VIQSZI FPIQMWLIWJVSQXLI JEGI XLI ðZI GSRGSGXMSRW GSQTVMWI EFSYX SJ XLI I\XERX TSIQ 7LI FIKMRW LIV HMWGYWWMSR SJ IEGL SJ XLIWI [MXL E TVSTIV ERH EPQSWXQSHIVR “cookbook recipe”, indicating ingredients, portions, weights, and methods. Johnson attaches notes detailing how these “treatments” (medicamina) [SVOIH EGGSVHMRK RSX NYWX XS 3ZMH FYX EPWS XS ERGMIRX [VMXIVW WYGL EW Aristotle, Theophrastus, Celsus, Pliny, Scibonius Largus, Pliny, Dioscorides, ERHSXLIVW3ZMHERHERHXLISXLIV[VMXIVWJVSQERXMUYMX][LSXSYGLSR comparable prescriptions and ingredients seemed to think these things really did work. From what Marguerite Johnson has to say in her commentary, so ExClass 21, 2017, 335-338 REVIEWS / RESEÑAS 337 HS[I8LEXMWNYWX[LEXQER]VIEHIVW[MPPLSTIXSPIEVRJVSQEFSSOPMOI XLMWSRI.SLRWSRMWIWTIGMEPP]MRXIVIWXIHMRLS[3ZMHqWTSIQWSǬIVTEVEPPIPW JSVQSHIVRGYPXYVI Johnson technical enthusiasm may be best displayed in the commentary on the Medicamina FYX MX MW EPWS XS XLI JSVI MR LIV RSXIW SR XLI SXLIV WYTTSVXMRK TSIQW ERH TSVXMSRW SJ TSIQW MR Ovid on Cosmetics. These XIGLRMGEPWIGXMSRWEVITIVLETWXLIQSWXRSZIPTEVXWSJLIVJEWGMREXMRKFSSO In the notes on AmoresXLIVIMWMRJSVQEXMSRGSRGIVRMRKLEMVHVIWWMRK the calamistrum, and wigs. In the notes on the Ars Amatoria 3.101-250, XLIVIMWEHMWGYWWMSRSRL]KMIRIERHSRLS[XSHMWKYMWIXLIYWISJGSWQIXMGW and on hairdressing. The chapter notes on the Remedia Amoris 343-356, and Ars AmatoriaEVIFVMIJ EWEVIXLI0EXMRTEWWEKIW ERHSǬIVPIWW HIXEMP8LI]GSRGIVRQSVIKIRIVEPP]3ZMHqWXLIQIWSJTIVWSREPGYPXMZEXMSR (cultus) and cleanliness (munditia). ;LS[IVIXLI[SQIRERHXLIQIRXS[LSQERHSJ[LSQ3ZMH[VMXIW MR XLIWI TSIQW# .SLRWSR WYKKIWXW t6EXLIV XLER XLI WMQTPMGMXMIW SJ XLI MHIEPM^IHmatronaeSJITMGERHLMWXSVMGEPXI\XWSVXLImertrices (prostitutes) and puellae pKMVPWq DKMVPJVMIRHWq SJ XLI IPIKMEG TSIXW SV IZIR XLI KLEWXP] L]FVMHWSJXLI[MJI[LSVISJWEXMVI3ZMHqW[SQIREVIWSTLMWXMGEXIHGPEWW] and well-groomed urbanites” (p.17). But who are these “classy and well- groomed urbanites”? Citing AA 33-34 (p.20) Johnson suggests that these YVFERMXIW[IVIRSXJVIIFSVRQEVVMIH[SQIRmatronae, but meretrices and JVIIH[SQIRSVlibertinae8LIHMZMHMRKPMRILS[IZIVFIX[IIRmatronae and libertinaeGERRSXEP[E]WLEZIFIIRIEW]XSHVE[WLIFIPMIZIW GMXMRK .EWTIV+VMǭR/EXEVMRE:SPOERH0MRHWE];EXWSRzT 7YGLQE] LEZI FIIR XLI [SQIR SJ XLI Medicamina and the Ars and Remedia Amoris8LI[SQIRSJXLIAmoresMJRSXXLIMVEYHMIRGI[IVImeretrices or prostitutes (p.28). The men addressed in Ars Amatoria 1.505-524 were “sexually excitable (perhaps predatory) men” (citing Peter Greene, p.28), presumably well born, air-headed and as yet unmarried. They were not like us, in other words, and their interest in cosmetics and cosmeceuticals cannot RIGIWWEVMP]FIGSRJYWIH[MXLXLIQSHIVRSRI-XJIIPWEXXMQIWMROvid on CosmeticsEWMJ[IEVIQIERXXSWII3ZMHqWQIRERH[SQIREWJIPPS[LYQERW [MXLQSWXSJXLIWEQIGSWQIXMGIRXLYWMEWQWEW[IHSERHXLEXWYGLMRXIVIWXW EVITIVLETWXSFIJSYRHMREPPPEVKIYVFERWSGMIXMIW&YX1EVKYIVMXI.SLRWSR HSIWRSXFIPEFSVXLMWGSRXVSZIVWMEPTSMRXRSVHSIWWLIRIIHXSMRWYGLER technical book. For whom is Ovid on Cosmetics aimed? The intended readers are social LMWXSVMERWSJ6SQIEFSZIEPP GSQTEVIJSVI\EQTPI1EVO&VEHPI]qWGSPPIGXMSR Smell and the Ancient Senses VIEHIVW ERH WXYHIRXW [MXL E GSRGIVR JSV KIRHIV ERH WI\YEPMX] JSV [LSQ XLI EYHMIRGIW SJ XLIWI TSIQW[SYPH FI TEVXMGYPEVP] SJ MRXIVIWX LMWXSVMERW SJ QIHMGMRI ERH SJ GSYVWI PMXIVEV] LMWXSVMERWGVMXMGWERHWXYHIRXWSJ3ZMH8LIVIMWRSXIRSYKL0EXMRMRXLI ExClass 21, 2017, 335-338 338 P. TOOHEY: M. JOHNSON, OVID ON COSMETICS: MEDICAMINA FACIEI FEMINEAE FSSO XLIVIMWEFSYXPMRIW JSVMXXSFIGSQIXLIFEWMWJSVERYTTIVPIZIP 0EXMRGSYVWIFYXMXGSYPHFIYWIHTVSðXEFP]MRGSRNYRGXMSR[MXLEWIPIGXMSR JVSQ JSV I\EQTPI XLI Amores. Ovid on Cosmetics, linking literary GVMXMGMWQ[MXLXLIWXYH]SJQEXIVMEPGYPXYVIERHKIRHIVERHWI\YEPMX]MWER absorbing addition what is becoming to a bourgeoning scholarly genre. PETER TOOHEY 9RMZIVWMX]SJ'EPKEV] [email protected] ExClass 21, 2017, 335-338.
Recommended publications
  • Mihi Blanditias Dixit: the Puella As Poet in Amores 3.7 in Amores 3.7, Ovid
    Mihi blanditias dixit: the Puella as Poet in Amores 3.7 In Amores 3.7, Ovid describes the lover-poet in a difficult position: he has been unable to achieve an erection while trying sleep with a beautiful puella. The poem describes her repeated attempts to excite him and their mutual frustration at her lack of success, until she finally scolds him and walks away. I argue that Ovid describes the unnamed puella as a failed elegist in this poem, and that her failure is part of a broader pattern of disengagement from elegy in the third book of the Amores. Amores 3.7 has received relatively little scholarly attention, as only four articles focus on this poem. Baeza Angulo compares Amores 3.7 with other ancient literature on impotence (1989), Mauger-Plichon examines the poem alongside parts of the Satyrica and Maximianus 5 (1999), and Holzberg argues that Ovid almost breaches the propriety of elegiac diction in Amores 3.7 (2009). I build on Sharrock’s 1995 article, which presents a metapoetic reading of the poem: that Ovid blurs the line between sex and poetry in Amores 3.7, allowing the reader to interpret the lover-poet’s impotence not just as literal, but also as poetic. I focus on the puella’s role as a poet, rather than on the amator, and therefore also engage with Wyke’s (e.g. 1987) and James’ (2003) discussions of the elegiac mistress as a poetic fiction, as well as Keith’s examination of elegiac language used to describe Corinna in Amores 1.5 (1994).
    [Show full text]
  • Identity Crisis: Scriptae Personae in Ovid's Amores
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by KU ScholarWorks IDENTITY CRISIS: SCRIPTAE PERSONAE IN OVID’S AMORES 1.4 AND 2.5 BY Monique Imair Submitted to the graduate degree program in Classics and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts. Tara Welch, Chairperson Committee Members : Michael Shaw Pamela Gordon Date Defended: 04/01/2011 The Thesis Committee for Monique S. Imair certifies that this is the approved version of the following thesis: IDENTITY CRISIS: SCRIPTAE PERSONAE IN OVID’S AMORES 1.4 AND 2.5 Tara Welch, Chairperson Committee Members : Michael Shaw Pamela Gordon Date Accepted: 06/13/2011 ii Page left intentionally blank iii Abstract The purpose of this thesis is to discuss the multifaceted personae of Ovid’s Amores, specifically in Amores 1.4 and 2.5. These personae range from Ovid as poet (poeta), lover (amator), and love teacher (praeceptor amoris); the poet’s love interest, the puella; the rival, the vir; other unnamed rivals; and reader. I argue that Ovid complicates the roles of the personae in his poetry by means of subversion, inversion and amalgamation. Furthermore, I conclude that as readers, when we understand how these personae interact with each other and ourselves (as readers), we can better comprehend Ovid’s poetry and quite possibly gain some insight into his other poetic works. iv TABLE OF CONTENTS Chapter One. Introduction 1 Chapter Two. Personae in Amores 1.4 12 Chapter Three.
    [Show full text]
  • Augustanism in Ovid's Ars Amatoria
    The Art of Making Oneself Hated: Rethinking (Anti-)Augustanism in Ovid’s Ars Amatoria The Art of Love: Bimillennial Essays on Ovid's Ars Amatoria and Remedia Amoris Steven Green Print publication date: 2007 Print ISBN-13: 9780199277773 Published to Oxford Scholarship Online: January 2010 DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199277773.001.0001 The Art of Making Oneself Hated: Rethinking (Anti-)Augustanism in Ovid’s Ars Amatoria Sergio Casali DOI:10.1093/acprof:oso/9780199277773.003.0011 Abstract and Keywords This chapter focuses on the most overtly ‘Augustan’ part of the Ars – the Parthian expedition of Gaius Caesar (1.171-228) – and invites us to read the event as an episode that exposes tensions in the dynastic family, and draws attention to the spectacle and theatricality of the Emperor's Parthian campaign. Keywords: Ars Amatoria, Remedia Amoris, Augustus, politics, Rome, Parthia, Gaius Caesar My subtitle implies that I want to strike a balance, or to discuss the question of the Augustanism/anti-Augustanism of the Ars from a theoretical point of view. In fact, I won’t be doing that. The ‘Augustan’ side of the question has been treated in the best possible way by Mario Labate in his book L’arte di farsi amare,1 the ‘anti-Augustan’ side by Alison Sharrock, particularly in her article on ‘Ovid and the Politics of Reading’,2 and the ‘aporetic’ side by Duncan Kennedy and Alessandro Barchiesi.3 I couldn’t do it better. So, the first part of my title is more relevant for my chapter. It makes fairly clear, I think, my predilection for a good old anti-Augustan approach to Ovid.
    [Show full text]
  • The Example of Procris in the Ars Amatoria
    UC Berkeley Cabinet of the Muses: Rosenmeyer Festschrift Title The Example of Procris in the Ars Amatoria Permalink https://escholarship.org/uc/item/5xx8c1wj Author Anderson, William S. Publication Date 1990-04-01 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California THE EXAMPLE OF PROCRIS IN THE ARS AMATORIA William S. Anderson University of California, Berkeley Ever since Richard Heinze developed his masterful study of Ovid’s narrative styles by pitting similar stories recounted in elegiac meter against those of the Metamorphoses, starting from the near-contemporaneously composed myths of Persephone of Fasti 4 and of Met. 5, a methodology of contextualization has been legitimated for exploring these materials.1 As perhaps the richest pair of such narratives, elegiac and hexameter, the story of how Cephalus loved, married, and then accidentally killed Procris in a hunting accident has generated numerous studies since Heinze’s time.2 The earliest adherents of Heinze used the account in Ars Amatoria 3.687ff. to demonstrate the greater weight and epic character of the account in Met. 7.672ff. (or of 7.796ff., to limit ourselves to the death of Procris in the Met. as the strictly parallel passage).3 In more recent years, as the “epic” character of the Met. has been called into question, the procedures of contextualization have altered somewhat. On the one hand, many studies have continued to emphasize the greater power and pathos of Procris’ death in the Met. and so called attention to features of Ars 3 that appear to be earlier and less artistic details consciously changed and improved by Ovid in the later Met.
    [Show full text]
  • VISUALISING with OVID Jo-Marie Claassen University Of
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Stellenbosch University SUNScholar Repository WORD PICTURES: VISUALISING WITH OVID Jo-Marie Claassen University of Stellenbosch ABSTRACT Ovid verbally portrays three different modes of ‘seeing’. In the Metamorphoses readers mentally ‘watch’ his various protagonists seeing or being seen. In the elegiac poetry readers are often induced to share the field of vision of his protagonists. In Amores 3.2 and Ars Amatoria 1.135ff., readers ‘look’ with the lover and his mistress during ‘a day at the races’, virtually becoming both protagonists. In the exilic poems Ovid is sole viewer. ‘Something he saw that ruined him’ looms large in his imagination. The exile begins to rely solely on mental vision, ‘seeing’ the sights of Rome, conjuring up distant friends into his presence. Readers ‘see’ the lonely exile being comforted by his own inner vision. Introduction Videmus natura, spectamus voluntate, intuemur cura, aspicimus ex improviso. We see naturally, we look voluntarily, we watch something with care, and we inspect something if we have been surprised by it. (Ps.-Fronto, Gramm. 7.520.18 K = Charis. Gramm. P. 388.26) The four Latin verbs quoted above illustrate the fact that visual perception has various modes, which may be roughly characterised as the differences between the semantic implications of their approximate English equivalents ‘seeing’, ‘looking’, ‘watching’ and ‘scrutinising’. The four verbs chosen by Pseudo-Fronto for differentiating various modes of vision Grateful thanks to David Wardle, editor of Acta Classica, and the two anonymous referees, whose advice I tried scrupulously to follow, and also to two earlier readers, whose equally useful comments were relayed to me by Prof.
    [Show full text]
  • Ovid's Wife in the Tristia and Epistulae Ex Ponto
    OVID’S WIFE IN THE TRISTIA AND EPISTULAE EX PONTO: TRANSFORMING EROTIC ELEGY INTO CONJUGAL ELEGY by AMY NOHR PETERSEN (Under the Direction of T. KEITH DIX) ABSTRACT Augustus exiled Ovid to Tomis in AD 8 in part, the poet says, because of his carmen, the Ars Amatoria. Ovid presents the misfortunes of exile in two collections of elegiac epistles, the Tristia and Epistulae ex Ponto. As the recipient of nine epistles, Ovid’s wife is his most frequent addressee. Other poems throughout the two works also mention her. Ovid models the persona of his wife in the exile poetry on characters he developed in the Amores, Heroides, and Ars Amatoria. She appears initially as an abandoned heroine, then as a beloved from whom Ovid seeks fulfillment of his needs, and eventually becomes a pupil in imperial courtship. The resulting “conjugal love elegy” does not replace his earlier erotic elegy but recasts it as a means for Ovid to lament his misfortunes, present a new image for his poet-narrator, and immortalize his genius. INDEX WORDS: Augustus, Coniunx, Elegy, Epistolary Poetry, Epistulae, Exile, Latin, Livia, Ovid, Ovid’s wife, Tristia OVID’S WIFE IN THE TRISTIA AND EPISTULAE EX PONTO: TRANSFORMING EROTIC ELEGY INTO CONJUGAL ELEGY by AMY NOHR PETERSEN B.A., The University of Minnesota, 1996 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2005 © 2005 Amy Nohr Petersen All Rights Reserved OVID’S WIFE IN THE TRISTIA AND EPISTULAE EX PONTO: TRANSFORMING EROTIC ELEGY INTO CONJUGAL ELEGY by AMY NOHR PETERSEN Major Professor: T.
    [Show full text]
  • BACCHUS in LATIN LOVE-ELEGY by Joan Ruth
    BACCHUS IN LATIN LOVE-ELEGY by Joan Ruth Sandilands (B.A., Alberta, 1962) A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS in the Department of Classics We accept this thesis as conforming to the standard required from candidates for the degree of Master of Arts The University of British Columbia April, 1966 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for ex• tensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the Head of my Department or by his representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for finan• cial gain shall not be allowed without my written permission. Department of The University of British Columbia Vancouver 8, Canada Date ii ABSTRACT The aim of this thesis is, by means of a close exa• mination of the evidence presented by the texts, to analyse the ways in which Tibullus, Propertius and Ovid treat the god Bacchus and,by so doing, to discover why Bacchus be• comes for them a patron of poetry. Chapter I, the introduction,, deals briefly with the literary background and sets the limits of the study. Chapters II, III and IV analyse the appearances of the god in the poetry of Tibullus, Propertius and Ovid respec• tively: the Tibullan Bacchus is primarily a patron of viti• culture and is associated with poetry and Amor because of this basic role; Propertius is more concerned with the god's relationship with Ariadne and the Maenads and develops a complex exemplum for his affair with Cynthia using these as major characters; Ovid makes frequent use of ideas concerning Bacchus developed by the other two poets but adds nothing really new to the concept of the god as patron of poetry.
    [Show full text]
  • The Social and Political Context for Obstruction in Roman Love
    THE SOCIAL AND POLITICAL CONTEXT FOR OBSTRUCTION IN ROMAN LOVE ELEGY by AMY K. LEONARD (Under the Direction of Charles Platter) ABSTRACT This thesis will examine the presence of erotic obstruction in the poems of the first century B.C. writers of Roman love elegy: Tibullus, Propertius and Ovid. While erotic poetry prior to this time period had long necessitated a sense of obstruction, the deliberate construction of a failed love-affair by the Roman elegists serves to define their particular use of obstruction as a unique discursive strategy. The observation has been made that the time period marking the emergence and disappearance of Roman elegy qualifies it as a discrete, time-bound genre. In light of these time considerations, the obstruction motif in elegy, as a means of articulating a continual sense of failure, is capable of giving involuntary voice to events taking place on the Roman socio-political front, specifically, as this thesis will argue, a perceived loss of autonomy under the changing political structures at the end of the Republic. INDEX WORDS: Obstruction, Roman love elegy, Tibullus, Propertius, Ovid, Door, Vir, Lena, Illness, Distance, Unfaithfulness, Amores 2.19, Amores 3.4 THE SOCIAL AND POLITICAL CONTEXT FOR OBSTRUCTION IN ROMAN LOVE ELEGY by AMY KIRK LEONARD B.A., The University of Georgia, 1996 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of the University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2004 © 2004 Amy Kirk Leonard All Rights Reserved THE SOCIAL AND POLITICAL CONTEXT FOR OBSTRUCTION IN ROMAN LOVE ELEGY by AMY KIRK LEONARD Major Professor: Charles Platter Committee: Keith Dix Nancy Felson Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia August 2004 DEDICATION I dedicate this thesis to my husband, David Leonard, without whose unconditional support during my years in graduate school I would never have made it to the completion of this degree.
    [Show full text]
  • The Women of Ovid's Ars Amatoria
    THE WOMEN OF OVID’S ARS AMATORIA: NATURE OR CULTURE? The women of Ovid’s Ars Amatoria may well impress the readers of this poem as a highly ‘unnatural’ lot. They mince, pout, and posture through the three books of Ovid’s treatise on the lover’s art with the calculated elegance and studied poise of dancers in a minuet. Their appearance, however, is deceptive. Ἀ closer look exposes the cultivation of these feminae cultissimae as a fragile patina, literally only skin deep. In the following essay, we shall consider how and why this can be so. Before we can begin to penetrate the elegant surface of the women of Ovid’s poem it is first necessary to consider the context in which they appear and operate: the poem itself. Ovid’s Ars Amatoria is an exposition and celebration of erotic culture, amatory cultus which by the late first century at Rome had progressed (at least in some circles) far beyond the inept fumbling of the rustic past, but as yet awaited codification into a handbook of didactic precepts by a master of the art. Enter the praeceptor. Drawing on a vast store of personal experience, usus (AA 1.29),1 as well as objective observation, this professorial paragon codifies the lover’s art in canons which turn on artifice, inhibition, hypocracy, and sublimation. The praeceptor’s rules comprise a system for manipulating and transcending the natural erotic impulse, and as such are not only the description of a cultural process but are themselves a cultural product.2 *& Although the poet expresses certain reservations about some aspects of 1 All references to the text of the Ars Amatoria are indicated by the siglum AA and are according to the edition of E.J.
    [Show full text]
  • Ars Amatoria I
    “Finding Love at the Races” Ovid’s Ars Amatoria I. 135-164 Teacher’s Resource 1 Table of Contents Introduction………………………………………………3 Bibliography……………………………………………...4 Lesson Plans………………………………………………5 English Translation………………………………………7 Answers to Discussion Questions………………………..8 Multiple Choice Quiz…………………………………….9 Translation Quiz ………………………………………...12 Short Answer Quiz ……………………………………...13 Essay……………………………………………………...14 Answer Keys……………………………………………..15 2 Introduction and Teaching Tips To begin, students should read the entirety of Ars Amatoria I in English to place this scene in context. However, the English translation should be only a last resort in deciphering the meaning from the Latin. In presenting the text to them, the teacher should allow the students to gain as much of the meaning from the text by themselves as possible. Before beginning the Latin, the teacher should review meter and scansion. Ovid is conducive to the beginning phases of this skill, for his poetry flows with uncanny ease. Present the basic rules of scansion and allow them to practice both Ovidian epic (any selection from the Metamorphoses) and elegiac (this selection will suffice). I suggest putting the lines on the board via an overhead projector so students may scan out the Latin with marks and recite aloud together. Review of subjunctive forms and their uses may help. The passage includes an array of subjunctive uses, which the accompanying notes often point out, using common grammatical terminology. Students may better understand the syntax if they are familiar with these terms. The text itself, being didactic, naturally lends itself to TPR (total physical response). All the imperatives in the text allow it to be re-enacted by the students with you the teacher or another student in the role of “doctor.” As you read the Latin, have some students simply follow the instructions given to the reader.
    [Show full text]
  • Questioning the Category of Roman Love Elegy: Ovid’S Tristia IV As a “Res Getae” and the Power of Canon Formation
    Questioning the Category of Roman Love Elegy: Ovid’s Tristia IV as a “Res Getae” and the Power of Canon Formation Tyler Rhode Thesis Submission for the Classics Major Advisor: Gareth Williams 13 April 2015 Table of Contents I: Introduction…………………………………………......………………………………………1 II: Ovid’s Tristia and the Authority of Exile Poetry………..…………………………………......2 III:Ovid’s Res Getae and Augustus’ Res Gestae……….…………………………………………7 IV: Case Study: The Infidelity Poems…………………………………………………………...12 IV(a): Tibullus I.6………………………………………………………………………………..14 IV(b): Propertius II.5…………………………………………………………………………….15 IV(c): Ovid Amores III.3………………………………….……………………………………...17 V: Allusion, Reference and Intertextuality……………………………………………………....20 VI: The Gallus Problem………………………………………………………………………….28 VII: Conclusion…………………………………………………………………………………..33 Rhode 1 I: Introduction In this thesis paper, I will attempt to unpack and problematize the definition of Roman love elegy as we have inherited it. A standard definition for Roman love elegy, as found in Barbara Gold’s Companion to Roman Love Elegy is as follows: “Roman love elegy was a book-length collection of poems; these poems were usually written in the first person; and many of these poems were written to or about a lover who is addressed by a specific name that is a poetic pseudonym (so Gallus’ Lycoris, Tibullus’ Delia, Propertius’ Cynthia, Ovid’s Corinna). Further, most of the love affairs recounted in the poetry are fraught with difficulty or end badly. And finally, Roman elegiac poetry, while purporting to be about an external lover, in fact is wholly inward-focused, centering almost entirely on the poet himself.”1 Such a definition is both subjective and does not hold absolutely. In practice, Roman love elegy often refers to poems (and collections of poems) which most closely resemble the Amores of Ovid, the elegies of Propertius and Tibullus, and whatever we assume the elegies of Gallus to be.
    [Show full text]
  • Ovid: Heroides and Amores (Loeb Classical Library) (English And
    Ovid: Heroides And Amores (Loeb Classical Library) (English And Latin Edition) PDF Ovid (Publius Ovidius Naso, 43 BCE–17 CE), born at Sulmo, studied rhetoric and law at Rome. Later he did considerable public service there, and otherwise devoted himself to poetry and to society. Famous at first, he offended the emperor Augustus by his Ars Amatoria, and was banished because of this work and some other reason unknown to us, and dwelt in the cold and primitive town of Tomis on the Black Sea. He continued writing poetry, a kindly man, leading a temperate life. He died in exile. Ovid's main surviving works are the Metamorphoses, a source of inspiration to artists and poets including Chaucer and Shakespeare; the Fasti, a poetic treatment of the Roman year of which Ovid finished only half; the Amores, love poems; the Ars Amatoria, not moral but clever and in parts beautiful; Heroides, fictitious love letters by legendary women to absent husbands; and the dismal works written in exile: the Tristia, appeals to persons including his wife and also the emperor; and similar Epistulae ex Ponto. Poetry came naturally to Ovid, who at his best is lively, graphic and lucid. The Loeb Classical Library edition of Ovid is in six volumes. Series: Loeb Classical Library (Book 41) Hardcover: 544 pages Publisher: Harvard University Press; 2nd edition (January 1, 1914) Language: English, Latin ISBN-10: 0674990455 ISBN-13: 978-0674990456 Product Dimensions: 6.7 x 4.5 x 1 inches Shipping Weight: 12 ounces (View shipping rates and policies) Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars 2 customer reviews Best Sellers Rank: #268,952 in Books (See Top 100 in Books) #87 in Books > Biographies & Memoirs > Historical > Europe > Rome #216 in Books > Literature & Fiction > Poetry > Love Poems #331 in Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Movements & Periods > Ancient & Classical Text: English, Latin At the time of his death G.
    [Show full text]