Nancy Kleer
[email protected] T: 416.981.9336 F: 416.981.9350 73353 December 3, 2020 The Canada Energy Regulator Suite 210, 517 Tenth Avenue SW Calgary, Alberta T2R 0A8 Mr. Stéphane Talbot Director – Planning Hydro-Québec TransÉnergie 2, Complexe Desjardins East Tower, 9th floor C.P. 10000, succ. Desjardins Montréal, QC H5B 1H7
[email protected] The Honourable Seamus O’Regan Minister of Natural Resources Natural Resources Canada 580 Booth Street, 21st Floor Ottawa, ON K1A 0E4
[email protected] Dear Sirs/Mesdames: Re: Comments of Innu Nation Inc. on Hydro-Québec TransÉnergie Application for the Appalaches-Maine Interconnection Power Line Project, Application No. C01914 I write on behalf of the Innu Nation of Labrador (“Innu Nation”) to comment on Hydro- Québec’s application for a permit (the “Permit”) to build the Appalaches-Maine Interconnection Power Line Project (the “Project”). The Project is a proposed direct current transmission line approximately 103 kilometers long between the Appalaches substation in the municipality of Saint-Adrien-d’Irlande, and a crossing point on the Canada-US border in the municipality of Frontenac. The Project will permit Hydro-Québec to further profit from the Churchill Falls Generating Station (“CFGS”) by selling electricity generated at that facility into U.S. markets. 250 UNIVERSITY AVE., 8TH FLOOR, TORONTO, ON, M5H 3 E 5 T E L : 4 1 6 - 9 8 1 - 9 3 3 0 F A X : 4 1 6 - 981- 9 3 5 0 WWW.OKTLAW.COM Page 2 CFGS was built, without their consent, on the Innu of Labrador’s traditional territory.