犬山map1 2015-03-14
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
TỈNH AICHI BẢN ĐỒ DU LỊCH-2021-Tiếng Việt-VN-ベトナム語
A B C D E F TIẾNG VIỆT Hướng dẫn cách đi đến Tỉnh Aichi Cách đến các thành phố lớn của Aichi từ Ga Nagoya M ST CF M Y 08 06 04 12 01 ベトナム 語 Ga Meijo Koen QUẬN KITA Ga Ozone Thành phố Ga đến (Tuyến tàu) Thời gian Công viên Meijo Quốc lộ 19 Kanazawa Toyama Tuyến tàu điện ngầm Meijo ST ST Tuyến Meitetsu Seto Thiên đường Mua sắm, Ga Amagasaka 04 05 3 tiếng 4 tiếng Niigata Inuyama Ga Inuyama (Tuyến Meitetsu Inuyama) 30 phút Nagoya, Đường cao tốc Nagoya số 1 Trung tâm Ga Morishita Aichi: Tàu tốc hành Tàu tốc hành Shigakogen Shirasagi Wide View Hida Nagano Tsushima Ga Tsushima (Tuyến Meitetsu Inuyama) 35 phút 1 Tuyến Kusunoki Ga Shimizu tuyến chính tuyến chính 3 tiếng Tham quan & Giải trí! ST giao thông thuận tiện JR Hokuriku JR Takayama Ga Owari Seto (đi tàu điện ngầm đến Ga Sakae 03 Tàu tốc hành Seto 50 phút Wide View sau đó chuyển sang Tuyến Meitetsu Seto) Trung tâm nhất Nhật Bản Shinano Tochigi Khách sạn thương mại Gunma Ga Chita Handa (Tuyến Meitetsu Kowa) 35 phút 1 Hotel Nagoya 1 tuyến chính Kinshachi chính JR Chuo Tuyến Toyama Ga Sako Castle Cung điện JR Chuo Handa Yokocho Vườn Kamikochi Ga Handa (Tuyến JR Taketoyo) 50 phút NH Hommaru ST Dãy nhà phố ở Shirakabe, Tokugawaen Karuizawa Tuyến tàu điện ngầm Tsurumai Goten Muneharu Ga Higashi Ote 37 Bảo tàng Kỷ niệm Công Zone 02 Chikara & Shumoku-cho Tàu Shinkansen Ga Tokoname (Tuyến Meitetsu Tokoname) 30 phút Tuyến chính JR Tokaido QUẬN NISHI T Nhà hát kịch Lâu đài Trung tâm 愛知 Suối nước Tokoname Tuyến nghiệp và Công nghệ Toyota Ga Sengen-cho Bảo tàng mỹ Làng Shiragawa-go Meitetsu 05 Noh Nagoya -
METROS/U-BAHN Worldwide
METROS DER WELT/METROS OF THE WORLD STAND:31.12.2020/STATUS:31.12.2020 ّ :جمهورية مرص العرب ّية/ÄGYPTEN/EGYPT/DSCHUMHŪRIYYAT MISR AL-ʿARABIYYA :القاهرة/CAIRO/AL QAHIRAH ( حلوان)HELWAN-( المرج الجديد)LINE 1:NEW EL-MARG 25.12.2020 https://www.youtube.com/watch?v=jmr5zRlqvHY DAR EL-SALAM-SAAD ZAGHLOUL 11:29 (RECHTES SEITENFENSTER/RIGHT WINDOW!) Altamas Mahmud 06.11.2020 https://www.youtube.com/watch?v=P6xG3hZccyg EL-DEMERDASH-SADAT (LINKES SEITENFENSTER/LEFT WINDOW!) 12:29 Mahmoud Bassam ( المنيب)EL MONIB-( ش ربا)LINE 2:SHUBRA 24.11.2017 https://www.youtube.com/watch?v=-UCJA6bVKQ8 GIZA-FAYSAL (LINKES SEITENFENSTER/LEFT WINDOW!) 02:05 Bassem Nagm ( عتابا)ATTABA-( عدىل منصور)LINE 3:ADLY MANSOUR 21.08.2020 https://www.youtube.com/watch?v=t7m5Z9g39ro EL NOZHA-ADLY MANSOUR (FENSTERBLICKE/WINDOW VIEWS!) 03:49 Hesham Mohamed ALGERIEN/ALGERIA/AL-DSCHUMHŪRĪYA AL-DSCHAZĀ'IRĪYA AD-DĪMŪGRĀTĪYA ASCH- َ /TAGDUDA TAZZAYRIT TAMAGDAYT TAỴERFANT/ الجمهورية الجزائرية الديمقراطيةالشعبية/SCHA'BĪYA ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⴳⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ : /DZAYER TAMANEỴT/ دزاير/DZAYER/مدينة الجزائر/ALGIER/ALGIERS/MADĪNAT AL DSCHAZĀ'IR ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ PLACE DE MARTYRS-( ع ني نعجة)AÏN NAÂDJA/( مركز الحراش)LINE:EL HARRACH CENTRE ( مكان دي مارت بز) 1 ARGENTINIEN/ARGENTINA/REPÚBLICA ARGENTINA: BUENOS AIRES: LINE:LINEA A:PLACA DE MAYO-SAN PEDRITO(SUBTE) 20.02.2011 https://www.youtube.com/watch?v=jfUmJPEcBd4 PIEDRAS-PLAZA DE MAYO 02:47 Joselitonotion 13.05.2020 https://www.youtube.com/watch?v=4lJAhBo6YlY RIO DE JANEIRO-PUAN 07:27 Así es BUENOS AIRES 4K 04.12.2014 https://www.youtube.com/watch?v=PoUNwMT2DoI -
EXPO 2005 Advance Information
Access Chubu Centrair International Airport http://www.expo2005.or.jp EXPO2005 The world is coming to Aichi! Chubu Centrair International Airport From Chubu Centrair International Airport March 25 - September 25, 2005 Japan Association for the 2005 � http://www.vjc.jp/ World Exposition http://www.expo2005.or.jp� This publication was EXPO 2005 � printed on 100% e-mail:[email protected]� recycled paper. This publication was Nagoya� Office� Tokyo Office� subsidized by Japan Keirin Nagoya Daiya II Bldg. 4F, 3-15-1 Meieki� Iino Bldg. 7F, 2-1-1 Uchisaiwai-cho� Association through its Advance Information Nakamura-ku, Nagoya, Aichi 450-0002, Japan�Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011, Japan� promotion funds from Phone: +81-52-569-2005� Phone: +81-3-5521-1601� KEIRIN RACE. Fax: +81-52-569-2100 Fax: +81-3-5521-1607 2004.8 The 2005 World Exposition, Aichi, Japan EXPO sites A venue for bringing to life the meaning of EXPO 2005 A place for fun and � A theme park featuring � A place for the world's people to � hands-on learning the latest technology Seto Area gather and think on behalf of the �The environment, peace, A place to witness and Seto Area education and food supplies are experience cutting-edge Nagakute Area life and future of all the Earth a few of the issues facing the technology never seen before. The place to come first to understand � world. Visitors to this zone will Enjoy a dramatic look into what the origin of EXPO 2005 Global society made unbelievable progress in have fun while learning, thinking the near future may hold. -
はじめに Introduction 前言
はじめに 愛 知 県へようこそ! 愛知生活便利帳は、外国から来日されたみなさんが愛知県で生活を始めるにあたって役に立つ情報を集めたものです。 左ページに日本語、右ページに英語で掲載されています。そのあとに、同じ内容で中国語を掲載しましたので見比べて活用してく ださい。 最後に、この冊子の発行にあたり、情報提供にご協力いただいた各関係機関の方々に改めてお礼申し上げます。 ご 利 用にあたって ○ 掲載された情報は、関係機関 Web サイト、各種リーフレット、関連書籍などを元に当協会が編纂したものです。 ○ できる限り最新の情報を掲載するように努めましたが、発行後、内容が変更される場合もありますのであらかじめご了承ください。 ○ 定訳がない団体名や主な法制度名などは、英語・中国語訳とともに、できる限り日本語のローマ字表記も記載しています。 ○ ここに掲載された内容は一般的なものであり、個別のケースによって取扱いが異なる場合があります。実際に手続きをされる際は 専門機関等でご確認ください。 ○ 掲載団体等の問合せ先に対応言語の記載がないものは日本語のみの対応となります。お問合せの際は日本語のできる人をご同伴 ください。 ○ 掲載団体等の受付時間は変更される場合があります。また、祝祭日および年末年始に休業する場合もありますので事前に各団体 等にご確認ください。 ○ 掲載された内容に関して損害が生じた場合、当協会は一切の責任を負いません。 Introduction Welcome to Aichi Prefecture! Aichi Handbook is a collection of useful information for all of you who just have come to Japan from abroad to start life in Aichi Prefecture. The contents are written in English on the right side page and its Japanese translations are on the left side page. The Chinese ver si on follows next so that you can compare each language version with a Japanese translation. We would like to express our sincere gratitude to those from various organizations for kindly providing information for the publication of this guidebook. For the use of this handbook ○ The published information is collected and edited by the Aichi International Association based on the relevant websites, variou s leaflets, and books. ○ We tried to published the latest information as possible in this book. Please note that information in this handbook is subject change without notice. ○ We listed the names of organizations -
NAGOYA and VICINITY PAGE 1/ 5
NAGOYA and VICINITY PAGE 1/ 5 PG-411 NAGOYA and VICINITY Nagoya (名古屋), pop. 2,150,000, the capital of Aichi Restoration of 1868. Nagoya is also the birthplace of such great Prefecture, is conveniently located in the very heart of Central people in Japanese history as Nobunaga Oda (1534–1582) and Japan, one of the nation’s key industrial zones. The fourth largest Hideyoshi Toyotomi (1536–1598), who respectively united the city in Japan, Nagoya forms the core of industry and tourism in whole of Japan under their influence. As a tourist center, Nagoya the district. Industry within the city originally centered around abounds in places of scenic and historic interest. Atsuta Shrine, pottery-making. Today, however, the heavy and chemical indus- Higashiyama Park with a zoo and gardens, Nagoya Port, TV tries predominate as well as the traditional light industries, pro- Tower, Tokugawa Art Museum, Municipal Science Museum, ducing cars, ships, rolling stock, machinery, plastics, cloisonné, Nittaiji Temple, and subway shopping arcades are favorite sight- ceramics, timepieces, toys, woodworks, musical instruments, and seeing spots. Nagoya is also a concentration point of traffic in the paper products. Historically, Nagoya was a typical castletown of central Japan region. It is the junction of 4 principal JR (Japan feudal Japan built in the 16th century. Ieyasu Tokugawa Railways) lines, namely, Shinkansen, Tokaido, Chuo and Kansai (1542–1616), founder of the Tokugawa Shogunate, built the Lines. Nagoya is well provided with excellent private railway ser- famous Nagoya Castle as a fortified residence for his son, whose vices operated. Open 10:00-16:00. -
1001 0 1002 1 1003 2 1004
ファイル番号 日本語 英語 韓国語 中国語 ポルトガル語 3001 ○○置場 place to store ***** ○○ 두는 곳 ○○堆放场所 depósito de ***** 1001 0 0 0 0 0 1002 1 1 1 1 1 1033 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1011 10 10 10 10 10 1030 100 100 100 100 100 1031 1000 1000 1000 1000 1000 1032 10000 10000 10000 10000 10000 1034 100000 100000 100000 100000 100000 1035 10月 October 10월 十月 Outubro 1012 11 11 11 11 11 1036 11月 November 11월 十一月 Novembro 1013 12 12 12 12 12 1037 12月 December 12월 十二月 Dezembro 1014 13 13 13 13 13 1015 14 14 14 14 14 1016 15 15 15 15 15 1017 16 16 16 16 16 1018 17 17 17 17 17 1019 18 18 18 18 18 1020 19 19 19 19 19 1038 1階 the first floor 1층 1楼 1º andar 1039 1月 January 1월 一月 Janeiro 1040 1時間 1 hour 한시간 一小时 1 hora 1003 2 2 2 2 2 1021 20 20 20 20 20 1041 20℃ 20℃ 20℃ 20℃ 20°C 1022 21 21 21 21 21 1042 2階 the second floor 2층 2楼 2º andar 1043 2倍 double 두배 两倍 dobro 1044 2月 February 2월 二月 Fevereiro 1004 3 3 3 3 3 1023 30 30 30 30 30 1045 3倍 triple 세배 三倍 triplo 2177 3番線 Line 3 3호선 3号线 Linha 3 1046 3月 March 3월 三月 Março 1 ファイル番号 日本語 英語 韓国語 中国語 ポルトガル語 1005 4 4 4 4 4 1024 40 40 40 40 40 1048 四列並び four-row line 네 줄로 서기 排成四列 fila de quatro 1049 4月 April 4월 四月 Abril 1006 5 5 5 5 5 1025 50 50 50 50 50 1050 5秒 five seconds 5초 五秒 5 segundos 1051 5分 five minutes 5분 五分 5 minutos 1052 5月 May 5월 五月 Maio 1007 6 6 6 6 6 1026 60 60 60 60 60 1053 6月 June 6월 六月 Junho 1008 7 7 7 7 7 1027 70 70 70 70 70 1054 7月 July 7월 七月 Julho 1009 8 8 8 8 8 1028 80 80 80 80 80 1055 8月 August 8월 八月 Agosto 1010 9 9 9 9 9 1029 90 90 90 90 90 1056 9月 September 9월 九月 Setembro 1058 AED AED AED AED AED 1057 ATM ATM ATM ATM取款机 caixa