DOCSLIB.ORG

{Replace with the Title of Your Dissertation}

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
{Replace with the Title of Your Dissertation} Bodies of Correspondence in Contemporary Québec: from Gabrielle Roy to le vrai Gab Roy A Dissertation SUBMITTED TO THE FACULTY OF UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Kathryn M. Droske IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Dr. Eileen Sivert September 2016 © Kathryn M. Droske 2016 Acknowledgements I wish to thank my advisor, Dr. Eileen Sivert, for offering steadfast support throughout the whole of my graduate studies and especially as I drafted my dissertation. For always showing me kindness and confidence and for giving my interest in the literature of Québec real roots and direction, Recevez, Madame, l’assurance de ma profonde gratitude. To all of my committee members, Doctors Daniel Brewer, Mary Franklin-Brown and Juliette Rogers: it has been a pleasure to learn with you and from you. For your powerful example, careful readings and discerning questions, Je vous prie d’agréer, Monsieur et Mesdames, l’expression de ma considération distinguée. To the University of Minnesota, who supported my research with a Doctoral Dissertation Fellowship in 2014-2015; to the Ministère des Relations Internationales, the Association Internationale des Etudes Québécoises, and the American Council of Québec Studies, who funded my Québec Research Grant in the fall of 2011; and to the mentors who shaped and supported my work in Montreal, especially Sophie Marcotte, Louis Patrick Leroux and the Groupe de recherche sur Gabrielle Roy. For making this project possible, Veuillez croire à mon respectueux souvenir. To those working within and outside of my field who have helped me to develop interdisciplinarity in my research, to write and to refine my writing, and to make timely progress on my dissertation, especially Liz Przybylski, Meenasarani Linde Murugan, Sarah Boardman, Jiewon Baek, Anaïs Nony, Joseph Coyle and Corina Bernstein. For your solidarity and support, Toutes mes amitiés. To my family, in whom I find a tremendous community of care: my father, who has offered invaluable insights into the journey to and through a doctoral degree; my mother, who remains my most consistent and beloved cheerleader; Tyler, who continues to teach me by example what it means to ask big questions, to pursue one’s passion, and to go to work in the face of existential crises. For your understanding, patience and encouragement, Je vous embrasse de tout mon cœur. Lastly, to my penpals old and new, who have taught me the thrill of writing, receiving and revisiting letters, postcards, emails and texts. Thank you for grounding this work in real, relevant and pleasurable practices. Au plaisir de vous relire. i Table of Contents Introduction: The Legacy of Letters in Québec……………………………………………...1 Chapter 1: Post(e) Mélina: Reading After Gabrielle Roy’s Letter(s)……………............41 Chapter 2: When the ‘After’ is ‘Already’: Philosophical Fiction of the Postal………......84 Chapter 3: Yetis and Trolls: The Monstrum horrendum of Epistolary Fetishism……..…125 Conclusion: Reflections on the Epistolary………………………………………….……..172 Bibliography…………………………………………………………………187 ii The Legacy of Letters in Québec Pendant longtemps, des textes qui ailleurs appartiendraient aux marges de l’histoire littéraire en forment ici l’armature. -Michel Biron et al., Histoire de la littérature québécoise The celebrated book Histoire de la littérature québécoise traces nearly half a millennium of Québec’s literary production, from 1534 (the year Jacques Cartier “discovered” Canada and composed the first of three travel accounts) to 2005. Produced by Michel Biron, François Dumont and Elisabeth Nardout-Lafarge in collaboration with Martine- Emmanuelle Lapointe, Histoire de la littérature québécoise was published by Les Éditions du Boréal in 2007 and again in 2010, and continues to serve as a definitive reference guide on the literature of Québec for students and specialists alike. The brief excerpt from the volume quoted above affirms that Québec’s foundational texts are writings that in other places, and “pendant longtemps,” would be relegated to the margins of literary history. The surrounding passage clarifies the types of texts in question: Pour beaucoup de commentateurs, y compris nous-mêmes, le meilleur de la littérature québécoise se trouve à certaines époques du côté de genres non canoniques, comme la chronique ou la correspondance, et non du côté du roman ou de la poésie. Le mot “littéraire” a donc une acception particulièrement large au Québec. Pendant longtemps, des textes qui ailleurs appartiendraient aux marges de l’histoire littéraire en forment ici l’armature (12). 1 In this excerpt, the trio of scholars not only justifies the inclusion of ‘non canonical’ texts in their collection, but claims chronicles and correspondence among “the best” of Québec’s literary production. Biron et al. do not overtly specify what constitutes the “certaines époques” when such texts reign supreme, but immediately prior to the passage cited here they allude to the period of “la Nouvelle-France” (1534-1763) as well as the 19th century, and it is presumably these epochs when non-canonical genres enjoy the privileged status the authors describe.1 Indeed, these centuries are associated with an abundance of epistolary texts. From the years between the arrival of Cartier in Canada (1534) and the Conquest by the British military (1760), a total of around fifty French-Canadian texts have been preserved and praised for their historic and literary worth. Correspondence penned by legendary figures like Marie de l’Incarnation,2 Elisabeth Bégon3 and Jesuits Paul le Jeune and Jean 1 Indeed, the volume’s two opening sections (“Les ecrits de la Nouvelles-France (1534-1763)” and “Écrire pour la nation (1763-1895)”) include the largest number of letters and chronicles. While these genres are not entirely absent from later sections of the book, poetry, novels and theatre represent the vast majority of the works cited therein. 2 Marie de l’Incarnation, née Marie Guyard (spelled “Guyart” in some scholarship), is widely heralded as early Québec’s most celebrated correspondent. An Ursuline from Tours, the earliest letters of Lettres de la révérende mère, penned in 1632, predate her departure for the new world. These letters express Marie’s “extrème désir d’aller en Canada” (36) and document her repeated requests to be stationed there following a powerful mystic vision. Marie became Mother Superior of the first convent in Québec in the early 17th-century and a prolific letter writer to her family back in France (particularly her son, Claude Martin) and to her religious community. Hundreds of her letters (filling many hundreds of pages) are available in manuscripts at the Library and Archives Canada in Ottawa as well as in widely-available published collections in print and online. Many of Marie’s letters informed the annual reports sent to superiors in Europe from her contemporary Jesuit missionaries also stationed in the region. Caroline M. Woidat carefully traces the citations of Marie ‘Guyart’’s writings across six distinct volumes of the Jesuit Relations, where her words are included “with and without crediting her as author” (14). 3 Born in Québec in 1696, Élisabeth Bégon is the author of nine distinct “cahiers” of letters intended for her son-in-law, who moved between France and Louisiana. Bégon filled her notebooks without always knowing where to send them and without much confidence that they contained material of interest to their addressee. The missives act as a source of consolation to 2 de Brébeuf4 represents a substantial portion of these extant writings. Well before a literary institution was established in the “New World,” letters moved between France and its nascent colony in Canada, documenting the experience and developing the imaginary of life in la Nouvelle France. Critical volumes and anthologies of Québec’s literary history consistently highlight correspondence of the 17th and 18th centuries, and to a somewhat lesser extent that of the 19th century as well,5 as major works. Histoire de la littérature québécoise, La Vie littéraire au Québec, Le Québec, un pays, une culture and Histoire de la littérature canadienne-française all affirm the important, even foundational, place of letters in Québec’s early literature. the widow who mourns the separation from one of her few remaining kin (much of the language of the letters conveys more than maternal affection, suggesting Bégon harbored a thinly-veiled illicit love for her late daughter’s husband), as well as a daily documentation of life between 1748 and 1753, in some of the last years of the French régime in Canada before English control. Bégon’s letters fell into obscurity for centuries, but were rediscovered in 1932 and later published as Lettres au cher fils. Despite Bégon’s own doubts as to their worth, her missives have proven to be of great interest to 20th and 21st-century scholars as they represent the only collection of writings by a French-Canadian lay woman of her time (See the article by Marie-France Silver and Marie-Laure Girou-Swiderski). 4 The Jesuit Relations composed between 1632 and 1672 represent the most extensive and illustrative writings of early Québec and Canada. Though they are rarely thought of as epistolary texts, historian Allan Greer reminds us that the Relations are compilations of letters: “It began with detailed letters from priests in the field, the most important usually being the one brought down by the summer canoe brigade from the Huron Country. The superior at Québec would compile and edit these letters, paraphrasing some parts, copying others verbatim, and forwarding the whole package to France” (14). Father Paul Le Jeune was the first superior at Québec, and as such he compiled and composed the annual Relation from 1632 until 1639. In fact, Le Jeune continued to write and influence the Jesuit Relations from New France well beyond 1639, for he was succeeded by Vimont, a Superior far less fond of writing the Relations than his predecessor, so Le Jeune continued to write until 1642.
Load more

Recommended publications
  • French a Level
    Coloma Sixth Form FRENCH A LEVEL 1 Specification This qualification is linear. Linear means that students will sit all their exams at the end of the course. Subject content Core content 1. Social issues and trends 2. Political and artistic culture 3. Grammar Options 4. Works: Literary texts and films Assessments Paper 1: Listening, reading and writing What's assessed Aspects of French-speaking society: current trends Aspects of French-speaking society: current issues Artistic culture in the French-speaking world Aspects of political life in the French-speaking world Grammar How it's assessed Written exam: 2 hours 30 minutes 100 marks 50% of A-level Questions Listening and responding to spoken passages from a range of contexts and sources covering different registers and adapted as necessary. Material will include complex factual and abstract content and questions will target main points, gist and detail. Studio recordings will be used and students will have individual control of the recording. All questions are in French, to be answered with non-verbal responses or in French (30 marks) Reading and responding to a variety of texts written for different purposes, drawn from a range of authentic sources and adapted as necessary. Material will include complex factual and abstract content and questions will target main points, gist and detail. 2 All questions are in French, to be answered with non-verbal responses or in French (50 marks) Translation into English; a passage of minimum 100 words (10 marks) Translation into French; a passage of minimum 100 words (10 marks). No access to a dictionary during the assessment.
    [Show full text]
  • Modernist Aesthetics and the Artificial Light of Paris: 1900 to 1939
    Modernist Aesthetics and the Artificial Light of Paris: 1900 to 1939 Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy at the University of Leicester by Emma Elizabeth Reddy (MA Cantab) School of English University of Leicester February 2017 2 ABSTRACT Modernist Aesthetics and the Artificial Light of Paris: 1900 to 1939 Emma Elizabeth Reddy In this project the fields of modernist studies and science converge on the topic of lighting. My research illuminates a previously neglected area of modernism: the impact of artificial lighting on American modernist literature written in Paris between 1900 and 1939. Throughout that period, Paris maintained its position as an artistic centre and emerged as a stage for innovative public lighting. For many, the streets of Paris provided the first demonstration of electricity’s potential. Indeed, my research has shown that Paris was both the location of international expositions promoting electric light, as well as a city whose world-class experiments in lighting and public lighting displays were widely admired. Therefore, I have selected texts with a deep connection to Paris. While significant scholarship exists in relation to Parisian artificial lighting in fine art, a thorough assessment of the impact of lighting on the modern movement is absent from recent critical analysis. As such, this thesis seeks to account for literary modernism in relation to developments in public and private lighting. My research analyses a comprehensive range of evocations of gas and electric light to better understand the relationship between artificial light and modernist literary aesthetics. This work is illuminating for what it reveals about the place of light in the modern imagination, its unique symbolic and metaphorical richness, as well as the modern subject’s adaptability to technological change more broadly.
    [Show full text]
  • MEDIA POLARIZATION “À LA FRANÇAISE”? Comparing the French and American Ecosystems
    institut montaigne MEDIA POLARIZATION “À LA FRANÇAISE”? Comparing the French and American Ecosystems REPORT MAY 2019 MEDIA POLARIZATION “À LA FRANÇAISE” MEDIA POLARIZATION There is no desire more natural than the desire for knowledge MEDIA POLARIZATION “À LA FRANÇAISE”? Comparing the French and American Ecosystems MAY 2019 EXECUTIVE SUMMARY In France, representative democracy is experiencing a growing mistrust that also affects the media. The latter are facing major simultaneous challenges: • a disruption of their business model in the digital age; • a dependence on social networks and search engines to gain visibility; • increased competition due to the convergence of content on digital media (competition between text, video and audio on the Internet); • increased competition due to the emergence of actors exercising their influence independently from the media (politicians, bloggers, comedians, etc.). In the United States, these developments have contributed to the polarization of the public square, characterized by the radicalization of the conservative press, with significant impact on electoral processes. Institut Montaigne investigated whether a similar phenomenon was at work in France. To this end, it led an in-depth study in partnership with the Sciences Po Médialab, the Sciences Po School of Journalism as well as the MIT Center for Civic Media. It also benefited from data collected and analyzed by the Pew Research Center*, in their report “News Media Attitudes in France”. Going beyond “fake news” 1 The changes affecting the media space are often reduced to the study of their most visible symp- toms. For instance, the concept of “fake news”, which has been amply commented on, falls short of encompassing the complexity of the transformations at work.
    [Show full text]
  • Subject List - Rbdigital Magazines Subscriptions (March 7, 2017)
    Subject List - RBdigital Magazines Subscriptions (March 7, 2017) Architecture Affaires Plus (French) Business Today –Taiwan AD – China Capital France AD - Germany Economist AD - Italia Entrepreneur Magazine Architectural Digest Fast Company Architectural Digest - India Inc. Magazine Architectural Digest - Mexico Kiplinger's Personal Finance Rotman Art & Photography Children Aperture Artist’s Magazine National Geographic Kids ARTnews National Geographic Little Kids Digital Photo Digital Photo Pro Digital SLR Photography Chinese Language Drawing Drawing: The Complete Course AD China Juxtapoz: Art & Culture Magazine Business Today – Taiwan Outdoor Photographer Common Health Magazine – Taiwan Photoshop Creative Cosmopolitan – Hong Kong PleinAir Elegant Beauty - Taiwan Popular Photography Elle - Taiwan Queen’s Quarterly Esquire - Taiwan Shutterbug Evergreen – Taiwan Wallpaper GQ - China Watercolor Artist Global Views Monthly – Taiwan Harper’s Bazaar – Hong Kong Bridal Health 2.0 – Taiwan Marie Claire – Hong Kong Marie Claire - Taiwan Brides Men’s Uno - Taiwan Destination Weddings & Honeymoons Mombaby - Taiwan The Knot Weddings Magazine Next Magazine – Taiwan Martha Stewart Weddings Or - China Rhythms Monthly – Taiwan Business Ryori - Taiwan Scientific American – China Adweek Supertaste – Taiwan 1 Computers Handcrafted Jewelry Handwoven Apple Magazine Interweave Crochet Computer Music Interweave Knits Game informer Jewelry Stringing Gamesmaster Knit & Spin GamesTM Knitscene iPhone Life Knitter MacLife Knitting & Crochet from Woman’s Weekly
    [Show full text]
  • Paris and Havana: a Century of Mutual Influence
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 6-2014 Paris and Havana: A Century of Mutual Influence Laila Pedro Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/264 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] Paris and Havana : A Century of Mutual Influence by LAILA PEDRO A dissertation submitted to the Graduate Faculty in French in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2014 © 2014 LAILA PEDRO All Rights Reserved i This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in French in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Mary Ann Caws 04/22/2014 Date Chair of Examining Committee Francesca Canadé Sautman 04/22/2014 Date Executive Officer Mary Ann Caws Oscar Montero Julia Przybos Supervisory Committee THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK ii Abstract PARIS AND HAVANA: A CENTURY OF MUTUAL INFLUENCE by Laila Pedro Adviser: Mary Ann Caws This dissertation employs an interdisciplinary approach to trace the history of exchange and influence between Cuban, French, and Francophone Caribbean artists in the twentieth century. I argue, first, that there is a unique and largely unexplored tradition of dialogue, collaboration, and mutual admiration between Cuban, French and Francophone artists; second, that a recurring and essential theme in these artworks is the representation of the human body; and third, that this relationship ought not to be understood within the confines of a single genre, but must be read as a series of dialogues that are both ekphrastic (that is, they rely on one art-form to describe another, as in paintings of poems), and multi-lingual.
    [Show full text]
  • |What to Expect from La Fille Du Régiment
    | WHAT TO EXPECT FROM LA FILLE DU RÉGIMENT YOUTHFUL REBELLION, FAMILY DRAMA, AND TENDER YOUNG LOVE— THE WORK: La Fille du Régiment is one of the greatest operatic comedies of all time. Set LA FILLE DU RÉGIMENT high in the Austrian Alps, Gaetano Donizetti’s work tells the story of Marie, An opera in two acts, sung in French an intrepid young orphan raised by a regiment of French soldiers. When Music by Gaetano Donizetti the man of her dreams turns out to be a rebel fighting against the French Libretto by Jules-Henri Vernoy de “family” she has always known, Marie will have to overcome war, fatherly Saint-Georges and Jean-François- disapproval, and even the discovery of her own noble birth to make her Alfred Bayard own “happily ever after” ending come true. With its infectious melodies, First performed February 11, 1840 irresistible humor, and heartwarming tale of love conquering all, Donizetti’s at the Opéra Comique, Paris, France delightful comedy is a treat for audiences of all ages. By the time La Fille du Régiment premiered in 1840, Donizetti was the PRODUCTION most famous composer in Italy and a quickly rising international star. Yet Enrique Mazzola, Conductor there was one place he had yet to conquer: Paris. Joining forces with two Laurent Pelly, Production French dramatists, Donizetti set about writing an opera that would make the Chantal Thomas, Set Designer French capital surrender to his compositional charms. La Fille du Régiment Laurent Pelly, Costume Designer was an instant triumph and cemented Donizetti’s position in Paris. Yet the Joël Adam, Lighting Designer composer wasn’t the only person who enjoyed a career boost from this capti- vating work.
    [Show full text]
  • 2011 Bibliography Gloria Falcão Dodd University of Dayton, [email protected]
    University of Dayton eCommons Marian Bibliographies Research and Resources 2011 2011 Bibliography Gloria Falcão Dodd University of Dayton, [email protected] Johann G. Roten University of Dayton, [email protected] Follow this and additional works at: http://ecommons.udayton.edu/imri_bibliographies eCommons Citation Dodd, Gloria Falcão and Roten, Johann G., "2011 Bibliography" (2011). Marian Bibliographies. Paper 1. http://ecommons.udayton.edu/imri_bibliographies/1 This Bibliography is brought to you for free and open access by the Research and Resources at eCommons. It has been accepted for inclusion in Marian Bibliographies by an authorized administrator of eCommons. For more information, please contact [email protected]. Bibliography for 2011 Arabic Poetry جنة في /Fī jannat Maryam: Maryamīyāt .مغامس جورج لبنان؛ من بأقلام /Mughāmis, Jūrj .ebook .اللويزة، سيدة جامعة /Lubnān: Jāmiʻat Sayyidat al-Luwayzah, 1997 .مريميات : مريم World Religions ..خضر جورج تعقيب ؛ المقراني عدنان .عدنان مقراني،/Maqrānī, ʻAdnān, and Jūrj Khiḍr -al-Kūrah, Lubnān: Markaz al-Dirāsāt al-Masīḥīyah al .مريمية تأملات /Taʼammulāt Maryamīyah .البلمند، جامعة في الإسلامية المسيحية الدراسات مركز/Islāmīyah fī Jāmiʻat al-Balmand, 2001 ebook. Qazmā Khūrī, Yūsuf, and Riyāḍ Abū Wandī; al-Maʻhad al-Malakī lil-Dirāsāt al-Dīnīyah. ʻĪsá wa-Maryam fī al-Qurʼān wa-al-tafāsīr. ʻAmmān: al-Maʻhad al-Malakī lil-Dirāsāt al- Dīnīyah, 1996. ebook. Shaʻrāwī, Muḥammad Mutawallī, and Markaz al-Turāth li-Khidmat al-Kitāb wa-al- لخدمة التراث مركز وتوثيق وإعداد دراسة ؛ الشعراوي متولي محمد .متولي محمد شعراوي،/Sunnah :al-Qāhirah الإسلامي، التراث مكتبة .والمسيح مريم/Maryam wa-al-Masīḥ ..والسنة الكتاب Maktabat al-Turāth al-Islāmī, 1999. ebook. Muʻjizat al-ajyāl .علي أسعد له قدم ؛ الأمرد جعفر .الامرد جعفر/Amrad, Jaʻfar; Asʻad ʻAlī ,Bayrūt: Dār al-Wifāq الاجيال معجزة العذراء مريم الصديقة /al-Ṣiddīqah Maryam al-ʻadhrāʼ : .ebook .الوفاق، دار .1992 Armenian Art Tasnapetean, Tʻamar.
    [Show full text]
  • Press Release Annuel Press Conference 2018
    PRESS RELEASE Embargoed until: Tuesday, March 27, 2018, beginning of the press conference – 10:30 AM CET Bertelsmann Continues On Growth Path with Record Operating Result and Billion-Euro Profit in 2017 • Revenue increase to €17.2 billion thanks to improved organic growth • Operating EBITDA reaches record level of more than €2.6 billion • At nearly €1.2 billion, Group profit at highest level since 2006 • Strategic majorities held in all divisions following share increase in Penguin Random House • Economic investments of €1.8 billion • Revenue share from high-growth businesses increases to 32 percent; digital activities generate 46 percent of total revenue • Group calls for level regulatory playing field for technology platforms and media companies Berlin, March 27, 2018 – The expansion of its digital and growth businesses continues to pay off for Bertelsmann: In 2017, the international media, services and education company saw a revenue increase, its strongest organic growth in five years, a record operating result, and a further improvement in Group profit. Bertelsmann's strategic advances in 2017 included increasing its shareholding in the world's largest trade publishing group, Penguin Random House, to a three-quarters majority. As a result, the Group holds majorities of 75 percent or 100 percent in all of its divisions. Bertelsmann increased its revenues in the reporting period by 1.4 percent, to €17.2 billion (previous year: €17.0 billion). The key performance drivers were RTL Group; the music company BMG, which generated revenues of over €500 million for the first time; the services subsidiary Arvato; and the education activities pooled in the Bertelsmann Education Group.
    [Show full text]
  • Probing the Historical Sources of the Mauritian Miracle: Sugar Exporters and State Building in Colonial Mauritius Ryan Saylor∗
    Review of African Political Economy Vol. 39, No. 133, September 2012, 465–478 Probing the historical sources of the Mauritian miracle: sugar exporters and state building in colonial Mauritius Ryan Saylor∗ Department of Political Science, University of Tulsa, Oklahoma, United States Scholars increasingly agree that the ‘Mauritian Miracle’ was enabled by the country’s significant level of state capacity. This article probes Mauritius’s state-building past to identify the early sources of Mauritian state capacity. Specifically, I find that the close collaboration between the island’s export-oriented sugar planters, known as the Franco-Mauritians, and colonial officials accounts for the growth of Mauritian state capacity during the nineteenth century. Following the island’s first major commodity boom, in 1825, sugar planters pressed colonial officials to ‘regulate’ the island’s labour supply, improve its transportation infrastructure, and undertake research and development initiatives. These efforts collectively promoted the growth of state capacity and laid the groundwork for the country’s relatively capable state. The influence of Mauritius’s export-oriented coalition on state building may shed light on the country’s comparative success to other African countries, where export-oriented coalitions have been rare both historically and in the contemporary era. Keywords: Mauritius; sugar exports; commodity booms; coalitions; state building; political development [Sonder les sources historiques du miracle mauricien: les exportateurs de sucre et la construction des baˆtiments dans les colonies de l’Etat de l’ıˆle Maurice.] De plus en plus, les chercheurs s’accordent a` dire que le « miracle mauricien » a e´te´ active´ par le niveau important du pays par sa capacite´ d’E´ tat.
    [Show full text]
  • Make World 4
    february 2004 makeworld paper#4 n/NEURO-networkinge europe THURSDAY 26-2-2004 FRIDAY 27-2-2004 SATURDAY 28-2-2004 SUNDAY 29-2-2004 18:00 MET Kunstarkaden 18:00 MET Muffathalle 11:00 MET Cafe 11:00 MET Cafe NEURO_STREAM Vernissage »Remaking Destiny« by NEURO_OPENING Greetings by Fred Schell NEURO_LOUNGE Breakfast with bavarian veal NEURO_LOUNGE Save image as? Matinee about Shahidul Alam (BD), »Der neue Mensch« by Armin (Managing Director, JFF, Munich), Renate Schmidt sausages compression, conservation and restauration of mov- Smailovic (DE), »Mobile« by Michaela Melián (DE) (German minister for youth, Berlin), Director Joao ing images with Enno Patalas (DE), Sebastian and videoinstallations by Ivan Grubanov (YU) Vale de Almeida (European Commission Directorate 13:00 MET Muffathalle Luetgert (DE) and Ralph Giles (GB) General for Education and Culture, Brussels), NEURO_PITCH New border review: The western Thomas Krueger (President of the Federal center for enlargement of east europe: Presentations by 13:00 MET Muffathalle political education, Bonn). Mama (HR), Cyberpipe (SI), Ljudmila (SI), RIXC NEURO_PITCH Tools for collaboration: Crowd LOCATIONS (LV), KUDA (YU), D MEDIA (RO) and many more Compiler, GForge, Fluter, OPENMUTE, Reboot FM, Muffathalle, Zellstr. 4, 81667 Muenchen 19:30 MET Muffathalle V2V, TamTam, TEXTZ.COM, XIPH.ORG Kunstarkaden des Kulturreferats der NEURO_TALK Networking against exclusion Shahidul 14:00 MET Cafe Landeshauptstadt Muenchen, Sparkassenstrasse. Alam (BD), Annetta Kahane (DE), Geert Lovink NEURO_TALK Female, young,
    [Show full text]
  • Ed 349 467 Author Title Institution Pub Date Note
    DOCUMENT RESUME ED 349 467 CE 062 037 AUTHOR Taylor, Maurice, Ed.; Bedard, Rene, Ed. TITLE Canadian Association for the Study of Adult Education. Proceedings of the Annual Conference (11th, Saskatoon, Saskatchewan, Canada, May 1992). INSTITUTION Canadian Association for the Study of Adult Education, Guelph (Ontario). PUB DATE May 92 NOTE 384p.; For other proceedings, see ED 299 461, CE 062 029-032, and CE 062 035-036. AVAILABLE FROMSylvie Lefrancois, 132 Victoria Ave., Greenfield Park, Quebec .14V 1L8, Canada ($30 Canadian). PUB TYPE Collected Works Conference Proceedings (021) LANGUAGE English; French EDRS PRICE MF01/PC16 Plus Postage. DESCRIPTORS Adult Education; Adult Learning; Adult Literacy; Adult Students; Basic Skills; Community Development; Distance Education; Educational Research; Extension Education; Foreign Countries; Labor Education; Learning Theories; Legal Education (Professions); *Literacy Education; Needs Assessment; On the Job Training; Research Methodology; Resource Allocation; Rural Extension; Social Action; Womens Education IDENTIFIERS *Canada; Malta; Tanzania; Workplace Literacy ABSTRACT Among 8 French and 54 English papers in this report are the following: "Marks on Paper" (Andruske); "A Multifaceted Approach to Program Evaluation" (Barabash-Pope et al.); "Marine Incidents and their Prevention through Education" (Boshier); "Exploring Needs of Adult Students in Postsecondary Institutions" (Bradley, Cleveland-Innes); "Emancipation through Acquisition of Basic Skills" (Briton et al.); "RoboEd: Re-Imaging Adult Education
    [Show full text]
  • Market Structure and Innovation Policies in France Matthieu Lardeau
    Market Structure and Innovation Policies in France Matthieu Lardeau To cite this version: Matthieu Lardeau. Market Structure and Innovation Policies in France. Hans van Kranenburg. Innovation Policies in the European News Media Industry: A Comparative Study, pp.193 - 83, 2017, 9786. 10.1007/978-3-319-45204-3_6. hal-01508746 HAL Id: hal-01508746 https://hal.uca.fr/hal-01508746 Submitted on 18 Apr 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Market Structure and Innovation Policies in France Matthieu Lardeau 1 Market Structure and Media Ownership The news media industry in France has a long tradition. Le Mercure Franc¸ois is known as the first news review. It started to appear in 1611. In 1631, The´ophraste Renaudot launched the first periodical paper, La Gazette. The first daily newspaper appeared in 1777: Le Journal de Paris. In 1830s, France became known as one of the three pioneers of the modern daily press in Europe. At that time, the newspaper industry was very innovative. For instance, the French penny press based on a new business model was introduced by journalist entrepreneurs Emile de Girardin and Armand Dutacq.
    [Show full text]