A Critical History of Greek Philosophy

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Critical History of Greek Philosophy A Critical History of Greek Philosophy W. T. Stace Project Gutenberg’s A Critical History of Greek Philoso- LONDON — BOMBAY — CALCUTTA — MADRAS phy, by W. T. Stace MELBOURNE This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with THE MACMILLAN COMPANY almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give NEW YORK — BOSTON — CHICAGO it away or DALLAS — SAN FRANCISCO re-use it under the terms of the Project Gutenberg License THE MACMILLAN CO. OF CANADA, Ltd included TORONTO with this eBook or online at www.gutenberg.net A CRITICAL HISTORY OF GREEK PHILOSOPHY Title: A Critical History of Greek Philosophy BY Author: W. T. Stace Release Date: August 12, 2010 [EBook #33411] W. T. STACE Language: English MACMILLAN AND CO., LIMITED *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ST. MARTIN’S STREET, LONDON CRITICAL HISTORY OF GREEK PHILOSOPHY *** 1920 Produced by Don Kostuch COPYRIGHT [Transcriber’s Notes] GLASGOW: PRINTED AT THE UNIVERSITY PRESS This text is derived from a copy in the Ave Maria University BY ROBERT MACLEHOSE AND CO. LTD. library, catalog number “B 171 .S8” {v} [End Transcriber’s Notes] PREFACE A CRITICAL HISTORY OF GREEK PHILOSOPHY This book contains the substance, and for the most part MACMILLAN AND CO., LIMITED the words, of a course of public lectures delivered during the first three are difficult in themselves, however clearly expressed. No months of amount of 1919. The original division into lectures has been dropped, explanation can ever render them anything but difficult to the matter the being more conveniently redivided into chapters. unsophisticated mind, and anything in the nature of “phi- losophy made The audience to whom the lectures were delivered was com- posed of easy” is only to be expected from quacks and charlatans. members of the general public, and not only of students. Greek philosophy is not, even now, antiquated. It is not For the most from the part they possessed no previous knowledge of philosophy. point of view of an antiquary or historian {vi} that its Hence this treasures are valuable. We are dealing here with living things, and not book, like the original lectures, assumes no previous special with mere knowledge, though it assumes, of course, a state of general dead things—not with the dry bones and debris of a bygone education age. And I in the reader. Technical philosophical terms are carefully have tried to lecture and write for living people, and not explained for mere when first introduced; and a special effort has been made fossil-grubbers. If I did not believe that there is to be found to put here, philosophical ideas in the clearest way possible. But it must in Greek philosophy, at least a measure of the truth, the be truth that remembered that many of the profoundest as well as the does not grow old, I would not waste five minutes of my most difficult life upon it. of human conceptions are to be found in Greek philosophy. “We do not,” says a popular modern writer, [Footnote 1] Such ideas “bring the young mind up against the few broad elemental questions the Arab mathematicians in Spain, or started with Roger that are the Bacon in questions of metaphysics .... We do not make it discuss, chemistry, or Sir Richard Owen in comparative anatomy correct it, .... It is time elucidate it. That was the way of the Greeks, and we wor- the educational powers began to realise that the questions ship that of divine people far too much to adopt their way. No, we metaphysics, the elements of philosophy, are, here and now lecture to our to be done young people about not philosophy but philosophers, we afresh in each mind .... What is wanted is philosophy, and put them not a through book after book, telling how other people have shallow smattering of the history of philosophy ... {vii} discussed these The proper questions. We avoid the questions of metaphysics, but we way to discuss metaphysics, like the proper way to discuss deliver mathematics semi-digested half views of the discussions of, and answers or chemistry, is to discuss the accumulated and digested to these product of human thought in such matters.” questions made by men of all sorts and qualities, in various remote [Footnote 1: H. G. Wells in “First and Last Things.”] languages and under conditions quite different from our Plausible words these, certain to seem conclusive to the own. It mob, is as if we began teaching arithmetic by long lectures upon notwithstanding that for one element of truth they contain the origin nine of of the Roman numerals, and then went on to the lives and untruth! The elements of truth are that our educational motives of system unwarrantably leaves unused the powerful weapon of oral philosophy, etc., they rest wholly upon a false parallel, and discussion—so involve forcibly wielded by the Greeks—and develops book knowl- a total failure to comprehend the nature of philosophic edge at the truth, and its expense of original thought. Though even here it must be fundamental difference from arithmetical, chemical, or remembered, physical truth. as regards the Greeks, (1) that if they studied the history If Eratosthenes thought the circumference of the earth to of be so much, philosophy but little, it was because there was then but whereas it has now been discovered to be so much, then the little later history of philosophy to study, and (2) that if anyone imag- ines that correct view simply cancels and renders nugatory the older view. the great Greek thinkers did not fully master the thought of their {viii} The one is correct, the other incorrect. We can ignore and predecessors before constructing their own systems, he is grievously forget the incorrect view altogether. But the development of mistaken, and (3) that in some cases the over-reliance on oral philosophy proceeds on quite other principles. Philosophi- cal truth is discussion—the opposite fault to ours—led to intellectual dishonesty, quibbling, ostentation, disregard of truth, shal- no sum in arithmetic to be totted up so that the answer is lowness, thus and absence of all principle; this was the case with the formally and finally correct or incorrect. Rather, the philo- Sophists. sophical As to the comparisons between arithmetic and philosophy, truth unfolds itself, factor by factor, in time, in the succes- chemistry and sive systems of philosophy, and it is only in the complete series to weld the various factors of the truth into a single organic that the whole complete truth is to be found. The system of Aristotle does or system, which should thus be the total result to date, is not simply another cancel and refute that of Plato. Spinoza does not simply question. Only one such attempt has ever been made, but abolish no one will pretend that it is possible to understand it without a thor- Descartes. Aristotle completes Plato, as his necessary com- ough plement. knowledge of all previous systems, a knowledge, in fact, of Spinoza does the same for Descartes. And so it is always. the The separate factors of the truth before they are thus combined calculation of Eratosthenes is simply wrong, and so we can into a afford to total result. Besides, that attempt, too, is now part of the forget it. But the systems of Plato, Aristotle, Spinoza, history Leibniz, of philosophy! etc., are all alike factors of the truth. They are as true now Hence any philosophical thinking which is not founded {ix} as they upon a were in their own times, though they are not, and never thorough study of the systems of the past will necessarily were, the be shallow whole truth. And therefore it is that they are not simply and worthless. And the notions that we can dispense with wrong, done this study, with, finished, ended, and that we cannot afford to forget and do everything out of our own heads, that everyone is them. to be his own Whether it is not possible to bring the many lights to a philosopher, and is competent to construct his own system single focus, in his own way—such ideas are utterly empty and hollow. Of these that it needs any enquiry, or that it is possible for anyone truths, indeed, to think we see a notable example in what the writer just quoted otherwise. Yet anyone who will take the trouble, not merely styles his superficially to dip into the history of philosophy, but thor- “metaphysic.” This so-called metaphysic is wholly based oughly to upon the submit himself to its discipline, will at least learn that this assumption that knowledge and its object exist, each on its is an own assumption, a very doubtful assumption, too, which no one account, external to one another, the one here, the other now has the there over right to foist upon the public without discussion as if it against it, and that knowledge is an “instrument” which in were an this axiomatic truth. He might even learn that it is a false external manner takes hold of its object and makes it its assumption. own. The And he will note, as an ominous sign, that the subjectivism very moment the word “instrument” is used here, all the which rest, permeates and directs the whole course of Mr. Wells’s thinking is including the invalidity of knowledge, follows as a matter of course. identical in character with that {x} subjectivism which was the Such assumption then—that knowledge is an “instrument”—our writer essential feature of the decay and downfall of the Greek philosophic makes, wholly uncritically, and without a shadow of right.
Recommended publications
  • $Ectton of Tbe Ibttorv of Fiebicilne President-Sir STCLAIR THOMSON, M.D
    $ectton of tbe Ibttorv of fIebicilne President-Sir STCLAIR THOMSON, M.D. [Februar?y 7, 1934] William Harvey's Knowledge of Literature-Classical, Mediaval, Renaissance and Contemporary By D. F. FRASER-HARRIS, M.D., D.Sc., F.R.S.E. UNLESS we happen to have considered the subject, we can have no adequate notion of the extent of Harvey's acquaintance with Classical, Renaissance and Contemporary Literature. We are, perhaps, too apt to think of William Harvey as the author of that libellus aureus, the De Motu, and forget that he also wrote the De Generatione, on " Parturition," on the" Uterine Membranes and Humours," and on " Conception," throughout all of which he displayed the most intimate knowledge of the works of many authors who had views on topics of biological interest germane to the matters under discussion,L nor should we forget the lost writings of Harvey *on Medicine, Pathology, Respiration and Insects. Besides the works just mentioned, Harvey composed two "Disquisitions " to -Riolanus, full of references to Galen, and nine letters to contemporaries which have come down to us-one to Caspar Hofmann, of Nuremberg; one to Paul M. Slegel, of Hamburg; three to John Nardi, of Florence; one to R. Morison, of Paris; one to -J. D. Horst, of Hesse-Darmstadt and one to John Vlackveld, of Haarlem. It is in -the letter to Morison that Harvey has so much to say of Pecquet of Dieppe, the discoverer of the Receptaculum Chyli. There seems no room for doubt that Harvey could read in the original the Greek -and Latin authors to whom he refers.
    [Show full text]
  • Meditations the Philosophy Classic
    MEDITATIONS THE PHILOSOPHY CLASSIC MEDITATIONS THE PHILOSOPHY CLASSIC THE INTERNATIONAL BESTSELLER MARCUS AURELIUS WITH AN INTRODUCTION BY DONALD ROBERTSON MEDITATIONS Also available in the same series: Beyond Good and Evil: The Philosophy Classic by Friedrich Nietzsche (ISBN: 978-0-857-08848-2) On the Origin of Species: The Science Classic by Charles Darwin (ISBN: 978-0-857-08847-5) Tao Te Ching: The Ancient Classic by Lao Tzu (ISBN: 978-0-857-08311-1) The Art of War: The Ancient Classic by Sun Tzu (ISBN: 978-0-857-08009-7) The Game of Life and How to Play It: The Self-Help Classic by Florence Scovel Shinn (ISBN: 978-0-857-08840-6) The Interpretation of Dreams: The Psychology Classic by Sigmund Freud (ISBN: 978-0-857-08844-4) The Prince: The Original Classic by Niccolo Machiavelli (ISBN: 978-0-857-08078-3) The Prophet: The Spirituality Classic by Kahlil Gibran (ISBN: 978-0-857-08855-0) The Republic: The Influential Classic by Plato (ISBN: 978-0-857-08313-5) The Science of Getting Rich: The Original Classic by Wallace Wattles (ISBN: 978-0-857-08008-0) The Wealth of Nations: The Economics Classic by Adam Smith (ISBN: 978-0-857-08077-6) Think and Grow Rich: The Original Classic by Napoleon Hill (ISBN: 978-1-906-46559-9) MEDITATIONS The Philosophy Classic MARCUS AURELIUS With an Introduction by DONALD ROBERTSON This edition first published 2020 Introduction copyright © Donald Robertson, 2020 The material for Meditations is based on The Thoughts of the Emperor M. Aurelius Antoninus, translated by George Long, published by Bell & Daldy, London 1862, and is now in the public domain.
    [Show full text]
  • UNDERSTANDING MATHEMATICS to UNDERSTAND PLATO -THEAETEUS (147D-148B Salomon Ofman
    UNDERSTANDING MATHEMATICS TO UNDERSTAND PLATO -THEAETEUS (147d-148b Salomon Ofman To cite this version: Salomon Ofman. UNDERSTANDING MATHEMATICS TO UNDERSTAND PLATO -THEAETEUS (147d-148b. Lato Sensu, revue de la Société de philosophie des sciences, Société de philosophie des sciences, 2014, 1 (1). hal-01305361 HAL Id: hal-01305361 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01305361 Submitted on 20 Apr 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNDERSTANDING MATHEMATICS TO UNDERSTAND PLATO - THEAETEUS (147d-148b) COMPRENDRE LES MATHÉMATIQUES POUR COMPRENDRE PLATON - THÉÉTÈTE (147d-148b) Salomon OFMAN Institut mathématique de Jussieu-PRG Histoire des Sciences mathématiques 4 Place Jussieu 75005 Paris [email protected] Abstract. This paper is an updated translation of an article published in French in the Journal Lato Sensu (I, 2014, p. 70-80). We study here the so- called ‘Mathematical part’ of Plato’s Theaetetus. Its subject concerns the incommensurability of certain magnitudes, in modern terms the question of the rationality or irrationality of the square roots of integers. As the most ancient text on the subject, and on Greek mathematics and mathematicians as well, its historical importance is enormous.
    [Show full text]
  • Plato Apology of Socrates and Crito
    COLLEGE SERIES OF GREEK AUTHORS EDITED UNDER THE SUPERVISION OF JOHN WILLIAMS WHITE, LEWIS R. PACKARD, a n d THOMAS D. SEYMOUR. PLATO A p o l o g y o f S o c r a t e s AND C r i t o EDITED ON THE BASIS OF CRON’S EDITION BY LOUIS DYER A s s i s t a n t ·Ρι;Οχ'ε&^ο^ ι ν ^University. BOSTON: PUBLISHED BY GINN & COMPANY. 1902. I P ■ C o p · 3 Entered, according to Act of Congress, in the year 1885, by J o h n W il l ia m s W h i t e a n d T h o m a s D. S e y m o u r , In the Office of the Librarian of Congress, at Washington. J . S. C u s h in g & Co., P r i n t e r s , B o s t o n . PREFACE. T his edition of the Apology of Socrates and the Crito is based upon Dr. Christian Cron’s eighth edition, Leipzig, 1882. The Notes and Introduction here given have in the main been con­ fined within the limits intelligently drawn by Dr. Cron, whose commentaries upon various dialogues of Plato have done and still do so much in Germany to make the study of our author more profitable as well as pleasanter. No scruple has been felt, how­ ever, in making changes. I trust there are few if any of these which Dr. Cron might not himself make if he were preparing his work for an English-thinking and English-speaking public.
    [Show full text]
  • Francis Bacon and the Transformation of Early-Modern Philosophy
    Francis Bacon and the Transformation of Early-Modern Philosophy STEPHEN GAUKROGER University of Sydney PUBLISHED BY THE PRESS SYNDICATE OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE The Pitt Building, Trumpington Street, Cambridge, United Kingdom CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS The Edinburgh Building, Cambridge cb2 2ru, UK 40 West 20th Street, New York, ny 10011-4211, USA 10 Stamford Road, Oakleigh, vic 3166, Australia Ruiz de Alarcón 13, 28014 Madrid, Spain Dock House, The Waterfront, Cape Town 8001, South Africa http://www.cup.org © Cambridge University Press 2001 This book is in copyright. Subject to statutory exception and to the provisions of relevant collective licensing agreements, no reproduction of any part may take place without the written permission of Cambridge University Press. First published 2001 Printed in the United States of America Typeface New Baskerville 10.25/13 pt. System QuarkXPress® [mg] A catalog record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging in Publication Data Gaukroger, Stephen. Francis Bacon and the transformation of early-modern philosophy / Stephen Gaukroger. p. cm. Includes bibliographical references and index. isbn 0 521 80154 0 – isbn 0 521 80536 8 (pbk.) 1. Bacon, Francis, 1561–1626. 2. Philosophy, Modern – History. I. Title. b1198 .g38 2001 192 – dc21 00–063097 isbn 0 521 80154 0 hardback isbn 0 521 80536 8 paperback Contents Acknowledgments page ix References to Bacon’s works xi Prologue 1 1 The nature of Bacon’s project 6 From arcane learning to public knowledge 6 A via media
    [Show full text]
  • Olympiodorus the Life of Plato
    Olympiodorus The Life of Plato Translated by George Burges in The Works of Plato: a new and literal version (London: Henry G. Bohn, 1865), volume VI, pp. 232-240. Some of the translator’s notes have been omitted and there are some changes to the text to facilitate easier reading. This document is in the public domain. platonic-philosophy.org Come then, let us speak of the family of the philosopher, not for the sake of prolixity, but of benefit rather and instruction to those, who betake themselves to him. For he was not “a Nobody,” but rather— To many of mankind he was a care. For Plato is said to have been a son of his father Ariston, the son of Aristocles, from whom he carried up his family to Solon, the law-giver; and hence he wrote, in imitation of his ancestor, the Laws in twelve books, and a Political Constitution in eleven. He came into the world by his mother Perictione, who was descended from Neleus, the son of Codrus. For they say that Apollo in a vision had an intercourse with his mother Perictione, and, appearing in the night to Ariston, ordered him to have no connexion with Perictione until the time of her bringing forth. And so he acted. And his parents taking him after his birth, and when he was still an infant, placed him on Mount Hymettus, intending to make a sacrifice to the deities there, namely, Pan, and the Nymphs, and Apollo, who presides over shepherds. But while he was lying there, bees came and filled his mouth with honey from the comb, in order that it might be said truly of him— From his mouth flow’d a voice than honey far more sweet.
    [Show full text]
  • Can an Ancient Greek Sceptic Be Eudaimôn (Or Happy)? and What Difference Does the Answer Make to Us?
    Journal of Ancient Philosophy Vol. VI 2012 Issue 1 Can an ancient Greek sceptic be eudaimôn (or happy)? And what difference does the answer make to us? Richard Bett (Johns Hopkins University) The paper explores how far the ancient Greek sceptics in fact accept, and how far they should accept, the central Greek ethical notion of eudaimonia , usually translated "happiness" - and what, if anything, the answers may tell us today. The first section shows that sceptics of both the Academic and Pyrrhonist traditions frequently employ the notion of eudaimonia , apparently without discomfort. The second section draws attention to a contrast within the relevant works of Sextus Empiricus - one of them being willing to speak of the sceptic's eudaimonia and the other entirely avoiding this - and considers some possible reasons why, at some point in his life, Sextus might have found the notion problematic. The answers suggested are, first, that the term eudaimonia , at least as normally used by non-sceptical philosophers, presupposes that it is possible to rank human lives objectively in terms of their levels of well-being, and second, that the term standardly carries with it a commitment to a certain kind of long-term structure in one's life; there is at least a serious question whether either of these is consistent with sceptical suspension of judgement. The third section examines how far a sceptic could aspire to happiness , where this is not assumed to be equivalent to eudaimonia , and touches on several modern philosophers who have focused on happiness or, more generally, on well- being.
    [Show full text]
  • SOCRATES and EARLY SOCRATIC PHILOSOPHERS of LAW by R
    CHAPTERChapter 2 - SOCRATES 2 35 SOCRATES AND EARLY SOCRATIC PHILOSOPHERS OF LAW by R. F. Stalley and Roderick T. Long1 2.1. The Socratic Movement Socrates is arguably the most important and elusive figure in the history of moral philosophy. The few known facts about his life are easily told. He was an Athenian citizen, born in 469 B.C. and worked as a sculptor. He served his city bravely in the Peloponnesian War, but did not seek an active role in poli- tics. Nevertheless, he was briefly forced into prominence after the battle of Arginusae when, as one of the presidents of the Assembly, he resisted the clamor to try the generals en masse, which he saw as illegal. During the rule of the Thirty Tyrants (404–403 B.C.) he refused an order to take part in arresting Leon of Salamis. After the restoration of democracy, he was put on trial in 399 for introducing strange gods and corrupting the young.2 He refused to save himself by opting for exile or by using any of the devices by which defendants usually sought to arouse the sympathy of Athenian juries. As a result, he was condemned and put to death by poisoning. It is clear that Socrates was an exceptional individual for his intelligence and for his moral character and integrity. He was interested less in questions about the nature of the universe than in what we could call moral questions, above all the question “What sort of life should we lead?” Although he wrote nothing and did not call himself a teacher, he acquired an extensive circle of admirers.
    [Show full text]
  • SOCRATES Information About the Historical Socrates
    SOCRATES Information about the historical Socrates Socrates was the son of Sophroniscus, a stonemason, and Phaenarete, a midwife, from Alopeke, belonged to the tribe of Antiochis and was born circa 470 BC. Young Socrates initially worked as a stonemason like his father. There was an old tradition that he had crafted the statue of the Three Graces that stood by the entrance of the Acropolis (Pausanias 1,22,8 and 9,35,7 – Comments on Aristophanes’ Clouds 793) but like the rest of the information about the philosopher that we have from sources of his time, it is probably not true. Tradition has it that in his youth he showed interest in the Ionian physical sciences, which had become well known in Athens and initially they may have aroused his enthusiasm. However, later in his maturity, he was won by physical philosophy. In Plato’s Phaedo Socrates admits that he had been greatly impressed in his youth by the teachings of Anaxagoras about the Mind (he was on friendly terms with Archelaus, one of the students of Anaxagoras). In Epidimies of Ion of Chios (fr. 11 Blumenthal) it is reported that Socrates travelled to Samos with Archelaus. Of course, this refutes what Plato mentions in Crito that Socrates never travelled away from his city except when he took part in military expeditions of his city. One compromising explanation is that perhaps this journey of his had to do with the Athenian expedition to Samos in 441/440 BC. As a historical figure Socrates is mainly known through the works of two authors of antiquity: Plato and Xenophon.
    [Show full text]
  • Locutions Logic, History Of
    LOGIC, HISTORY OF LOCUTIONS Substantial intellectual locutions are basically the same as formal locutions, but with this difference: what Affirmations or statements supernaturally effected in is stated is effected immediately. They are similar to the the external sense, internal senses, or directly in the intel- creative word of God. According to St. John of the Cross, lect. They often accompany visions and they are divided there is no possibility of deception or the influence of the in the same manner: corporeal (auricular), imaginative, devil in substantial locutions. and intellectual. Auricular locutions are words perceived by the bodily sense of hearing, and are generally caused Since locutions are often closely associated with vi- by supernaturally produced acoustical vibrations. They sions, the same rules applied to locution (see VISIONS). sometimes seem to emanate from a vision or a religious Locutions are unmerited and freely given graces in the object such as a statue or crucifix. As extraordinary phe- sense that they do not proceed from the normal develop- nomena they could be caused by God or the devil or pro- ment of the spiritual life; they differ somewhat from the ceed from natural causes. Imaginative locutions are usual charismatic gifts given for the benefit of others in words perceived in the imagination during sleep or in the sense that they can bring much consolation and many waking hours. Since they, too, could be supernatural, dia- blessings to the soul that receives them. They should not bolical, or natural in origin, the rule for discernment is to be desired, except for the substantial locutions, of which study the effects produced in the individual.
    [Show full text]
  • EUCLID: the MEASURE of a MAN‐Otto and Hannah Soderlund
    EUCLID: THE MEASURE OF A MAN‐Otto and Hannah Soderlund 1 I. INTRODUCTION Definition: to “measure” is to find out or estimate the extent or dimensions. (1) Definition: to “take someone’s measure” is to make an estimate or judgment of someone’s ability or character. (1) Definition: element (1) in its various uses means: 1. The basic, irreducible part or principles of anything concrete or abstract. 2. In math, an infinitesimal part of any magnitude or differential. 3. In ecclesiastical usage, the bread and wine of Communion are the elements. 4. In computer terminology, an element is one item of data. 5. Element or in Greek, stoichea was coined by Plato. Aristotle’s definition: “Element is a pure substance that cannot be decomposed into any simpler substance.” This paper is an attempt to take a measure of the man, Euclid, the Father of Geometry, also known as “the elementator.” (2) Geometry in Greek, geometrein, means “the measure of the earth”. Out of the earth, man was made (Gen. 2:72). Hence, in a sense, when you measure the earth, you are measuring man. Euclid attempted to compile and systematize all the mathematical formulas and theories in his 13-volume book, Stoichea or Elements. Written approximately 300 B.C., Elements had reigned for almost 2,000 years as the undisputed standard on Geometry. Proclus said, “Elements is to Mathematics what the letters of the alphabet are to language.” (3) Mathematics is the science that deals with quantities, magnitudes, and forms and their relationships or attributes expressed by numbers and symbols.
    [Show full text]
  • Encyclopedia of Renaissance Philosophy, 2 Euclid: Reception in the Renaissance
    E Euclid: Reception in the Zamberti’s texts were published – at times in Renaissance combination. From the 1540s onward, revi- sions, selections, and vernacular translations Jens Høyrup began to appear, all based on the same two Section for Philosophy and Science Studies, texts. In 1572, however, Commandino made a Roskilde University, Roskilde, Denmark new Latin translation from Zamberti’s text and a sounder manuscript, and in 1574 Clavius Abstract produced a didactically oriented redaction. Although the Latin Middle Ages received a These two set the scene for the next two number of versions of Euclid’s Elements and centuries. several other Euclidean works, by the four- teenth century, only the Campanus redaction from c. 1259 was in circulation. In the four- Medieval Latin Background teenth and fifteenth century, this redaction was encountered by students of Arts or Medicine Until the beginnings of the twelfth century, the university faculties, even though we have scant Latin Middle Ages had access to Euclid only evidence that Euclid impressed their minds. In through Boethian translation of the Elements (or, the fifteenth century, other circles discovered quite likely, of an epitome of that work) – another him: Alberti took over the idea of elements, translation, also from c. 500 CE (Bohlin 2012), Regiomontanus used Euclid alongside Archi- seems not to have circulated. Part of the Boethian medes as an argument for the superiority of translation was conserved in coherent form – how mathematics over philosophy, and one Floren- much and for how long is disputed; Boethian tine abacus school tradition was able to give fragments were also integrated in gromatic writ- correct references to the Elements.
    [Show full text]