TELEVISION 21 CANAUX/RADIO FM tele presse SEMAINE DU 8 AU 15 MA11971

LE FOLKLORE DES UNS

DES AUTRES

//

LA MEILLEURE CIGARETTE Exporta AU CANADA ,V> .• ç>ï£c?: ÆkaÆài *«*•>

R'*&.,!£**5K^ i tv kS*i-xVE%î * sjmi jÆW ïissfefris »

v-‘Æ

'•Y- >• «S ‘'/jim S T *?

NK jH/- mivl rihWiiWwm

1 ICfflKî. *§§ï* J/(f miïk • > î®6SgÈà

fl/;;'-:

Si vous misez sur le blond,allez-y à fond* «g

Les blondinettes timides ne pliquez d’abord le décolorant douze teintes riches. te y* sont pas très en vue, de nos puis le shampooing toner. Et Born Blonde, d’un blond jours. Mais pour celles qui mi­ vos cheveux deviennent mer­ plus soyeux parce que nous y sent vraiment sur le blond, il y veilleusement blonds, d’un mettons plus de revitalisants a Born Blonde* de Clairol. blond chatoyant et nuancé, et plus naturel parce que sans Il agit en deux étapes: ap­ puisque vous avez le choix de peroxyde. Allez-y! EMISSIONS D’INFORMATION choix d'émissions : YVES LECLERC

SAMEDI 0 MAI résentera une dizaine de matches des Metros de Toronto et QQQQ Consommateurs avertis 10:00 p.m. Ses Olympiques de Montréal les samedis soirs au cours de l’été. Un problème qui est particulièrement d’actualité ces jours-ci : DIMANCHE 9 MAI le logement. C’est un des éléments les plus importants au budget de la plupart des consommateurs (avertis ou non), et © O O (D © Hockey 2:00 p.m. un de ceux qui sont les plus complexes à régler. Cette série de cinq demi-heures étudie tous les mécanismes économiques de C’est le premier match de la finale sur la glace du Forum, et le l’achat ou de la location d’un logis. Canadien sera sans doute plus fort de l’encouragement de ses partisans. Mais les Black Hawks ont prouvé par le passé qu’ils MERCREDI 12 MAI ne lâchaient pas le morceau facilement. Une partie à ne pas ® © Video One 5:00 p.m. manquer pour tous les amateurs. Un nouveau magazine à l’intention des jeunes, qui présente des reportages sur un genre de sujets dont la télévision parte habituellement peu. Cette semaine, “The Last Best West” MERCREDI 12 MAI décrit une commune, plus précisément une ferme communale, © © © fl) © Baseball 8:00 p.m. située près d’Edmonton, en Alberta. Les Expos ne pouvaient poursuivre éternellement leur étonnante poussée du début de la saison, mais ils continuent quand même EMISSIONS à nous offrir du baseball fort intéressant... et ce soir ils ont à venger leurs défaites d’il y a une dizaine de jours à Saint Louis. SPORTIVES Les Cards n’ont qu’à bien se tenir. SAMEDI 15 MAI g)0Q The Preakness 5:00 p.m. SAMEDI 8 MAI C’est le deuxième joyau de la “triple couronne” du turf 3)QQ North American Soccer League 8:00 p.m. américain qui nous est transmis directement de la piste Pimlico à Baltimore. Après la victoire étonnante du cheval vénézuélien Le sport favori de millions de gens dans la plupart des pays du monde est encore presque un inconnu en Amérique du Nord. Canonero II dans le Derby du Kentucky U y a deux semaines, Mais il existe maintenant une ligue professionnelle de football tout peut se produire ici car, cette année par exception, il n’y a “soccer” ici, et le réseau anglais de Radio-Canada nous pas de vrai favori pour cette série d’épreuves prestigieuses.

suite à la page 9

SOMMAIRE Un hommage à Jean Beaudet page 17 Ciné-choix page 21 Choix des émissions • page 3 Le folklore des uns page 23 Guy Boucher: la chance sourit aux chanceux page 13 CJMS-FM change d’air et de chanson page 29

JOLT» •jL.Tfci'ura

Ce supplément hebdomadaire contenant les-horairaa de radio-télévision est produit O CBFT MONTRÉAL ® WMTW MONT-WASHINGTON (ABC) dans les ateliers de LA PRESSE et impri­ WCAX-TV BURLINGTON (CBS) Q CBOFT OTTAWA (français) CFQR FM92 5 •CJMS FM 94 3 mé par la Compagnie d'imprimerie et de Q CFCM-TV QUÉBEC (français) s C (cibla) MONTRÉAL CBFFM95 1 •CJFM FM 95 9 Lithographie Canadienne Limitée. CKVLFM96 0 3) CBOT OTTAWA (englets) CBCI ® NC (ciblt) MONTRÉAL ■CKGM FM 97 7 CHRC FM98 1 Télé-P rosse est un supplément du Q CKMI-TV QUÉBEC (a**) (Q CFTM-TV MONTRÉAL samedi et n'est pas vendu séparé­ © CBVT QUÉBEC CHLT FM 102 7 *CBM FM 100 7 ment du journal. Les horaires que ® WPTZ PLATTSBURGH (NBC) (Q CFCF-TV MONTRÉAL (CTV) CFGL FM 105 7 -CFDM FM 104 3 nous publions contiennent tous les Q CBMT MONTRÉAL (CBC) 0 CKTM-TV TROIS-RIVIÈRES renseignements qui nous sont parve­ Q CHLT-TV SHERBROOKE |g) CJ0H-TV OTTAWA (CTV) nus avant l'heure de tombée de ce © WWNY WATERTOWN (CBS) g) WVNY (UHF) BURLINGTON supplément. Pour les changements Q CJ0H-TV OTTAWA (CTV) g) WETK (UHF) BURLINGTON Nous publions ci-dessous un horaire de dernière heure, le lecteur est prié complet des émissions de redio FM. de se reporter à la page consacrée è Ira IBmi posantes a la Miavlsion sont cotas da (1) a 17) salon laur valaur artistique: Il est entendu que cet horeire est la radio-télévision chaque jour de la 1—chaf cTosuvta2—rsmsrquabla 3—Irai bon 4—bon 5—moyen 8—pauvre 7—mi­ sujet i des chengements de demiète semaine, y compris le samedi. nable. La point noir (a) indiqua une amission an couleurs. heure. Télé-Presse 3 (S) * Weatherwise ne Renée, Jean Nlchol et Bobby Leclerc. Q • Auto-Patroulllo Série policière avec Martin 6:10 • Saturday News 0 • Fighting Words Mllner et Kent McCord. 6:15 O Edition sportive ® Marshall Dillon © © Q o © Pour l'amour dos Q • Soirée canadienne North American Soccer SAMEDI / 8 MAI mots ® e Sat. Eve. News League 6:30 0 0 0 • Tarzan 0 © (H) • The Glen Football Association Montréal Aventures exotiques avec Ron è St-Louis. Ely et Manuel Padilla. Campbell Goodtime Hour Inv. : Torn Jones, Paul Lynde, 0 © 93) ° Academy (S) • Roger Mudd and Karen Wyman ot Mel Tlllls. News Performance 7:30 0 0 0* Jinny 0 o Samedi — "Woman Times Sevan". Comédie fantaisiste, avec Bar­ Informations bara Eden at Larry Hagman. © o Le* Grand* "L'Onde è gogo". — Quelques s©iir@<§ @ Q • The Galloping parents plutst turbulents de Spectacle* Gourmet Jinny viennent faire la connais­ "Les grandes manoeuvres". 6:000 O CD • "Avocado Frenchman's Cove". sance du fiancé. Téléjoumal © o NBC News © • Mission Impossible 8:30 ® ® • My Three Avec Peler Graves, Leonerd Son* (S) • Sports Digest 0 Emission FZ Nlmoy, Greg Morris et Peler ® o Lupus. Comédie avec Stanley Livings­ O * Les découvertes ton (Chip), Berverley Garland de Jen Roger Judd for the Defense ® • Diane (Barbara), Fred MacMurray Emission da variétés. "Visitation." (Steve), Don Grady (Roble), © o The Pig and William Demarest (Charley) et @ O • Update O 93) • Get Together Whistle la participation de Sal Mlneo Un aperçu dos nouvelles de la Emission de variétés. Avec dans le rôle d'un motocycliste semaine, avec John O'Leary. Bill Luxton, Barry Dale, Mary Inv.: John Peters at Terr Tag­ ami do Roble, qui veut convain­ gart. © • Teen Club Frances et le quatuor Champ cre ce dernier d'aller à l'aven- Champagne. © • Andy Williams turo avec lui. ® Eyewitness Forum © • Bewitched Emission de variétés. 0 • Le Ranch à Willio "Mixed Doubles." O Edition du samedi © Highlights Avec Wllllt Lamothe et Doris © C'est beau chez nous Lussltr. O (B) o Visite d'une ville ou d'un villa­ Revue critique du monde des The John Manolesco Show ge et rencontre avec les per­ spectacles et des arts. Avec Ken CS o NBC Movie Astrologie. sonnalités les plus éminentes. Kavanagh et Gordon Atkinson. "Boom". (D • Terre des Jeunes Animateur : Jacques Lepage. ® ® • Lawrence Avec Guy Godln et Suzanne Lé­ 7:00 @ • Get Smart Welk ® o The Pearl vesque. Inv. Paul Berval et Gil­ Bailey Show les Chartier. ® 0 o The World © Papa a raison 0 Parti libéral We Live In Comédie avec Robert Young, Emission de variétés. . "Survival In the Sea". Un Jane Wyatt, Eleanor Donahue 6:05 Q 0 fD Si jeunesse passionnant documentaire sur et Billy Gray. 9:00 ® ® • Amie les animaux aquatiques. pouvait 8:00 QQ0O © • Q o A la Brunante Animateur : Pascal Normand. Q© o Jeunesse Interviews: André Gascon. Réa­ Avec Pierre Lalonde. Inv.: Gi­ Billet de faveur "L'hommt qgl tua Liberty Va­ lisation : Pierre-Marcel Claude. nette Rivest, Chantal Pary, An- "Arrêt d'autobus". lence". :éle cinéma. nage pour neutraliser les incursions | 11:35® o 11:45 (D 1:00 0 0 0 0 © • des puissances étrangères, (th.31) "Arrêt d'autobus" (3) Am. 1956. Co­ "Bells of St. Mery's" Am. 1945. Co­ "Three Violent People" (5) Am. 1957. médie dramatique de J. Logan avec médie dramatique de Léo McCarey Western de R. Mate avec Charlton Marilyn Monroe et Don Murray — 11:20® avec Bing Crosby et Ingrid Bergman. Un jeune cowboy tombe brusque­ — Un prêtre et une religieuse recon­ Heston et Anne Baxter. — Un rancher ment amoureux d'une chanteuse "Cape Fear" (4) Am. 1962. Drame de struisent une école paroissiale. (2h.06) est en butte à la lalousle de son (lh.30). J. Lee Thompson avec Gregory Peck et Robert Mitchum. — Condamné à frère. (2h.) huit ans de prison, un criminel se © O venge sur l'avocat qui l'a fait con­ © o damner. (lh.46) 12:00 © • "Les grandes manoeuvres" (3) Fr. "Fanny" (4) Am. 1941. Drome de J. 1955. Comédie dramatique de R. Clair Logan avec Maurice Chevalier et Les­ "Le vagabond al las lutins" (4) Am. avec Michèle Morgan et Gérard Phi- 11:21 © lie Caron. — Un prétendant assez Sgé 1950. Western de H. Fregonese avec llpe. — Un lieutenant de dragons a Joel McGrea ot Wondo Hendrix. — parlé qu'il séduirait en quinze lours "It's Never loo Late" Bril. 1961. Co­ offre son nom à l'entant d'une fille Un aventurier doit prendre on charge la femme que le sort désignerait. médie avec Phyllis Calvert et Patrick dont l'amant est parti on mer. (2h.l3) les quatre entants do son ami décédé. <2h.) Barr. — Une femme écrivain s'aper­ (lh.30) çoit qu'elle ne peut écrire sans la présence de la famille qu'elle a fuie. 0 © (B) • (Ih.35) 11:400 0 0 1:00 0 "Ariane" (4) Am. 1956 Am. Comédie "Woman Times Seven" Am. 1967. Co­ "Mlragt de la via" (é) Am. 1959. médie de Vittorio de Slca, avec Shir­ sentimentale de B. Wilder avec Gray 11:30® o Cooper et Audrey Hepburn. — La fille Drame sentimental de D. Slrk avec ley MacLalne et Michael Caine. — d'un détective privé s'éprend d'un li­ Lana Turner et Juanita Moore. — Nous r.o«#s retrouvons à Paris, où "Night People" (5) Am. 195a. Drame Une actrice considère sa servante, dt Sica porte son regard sur les moeurs bertin que son père est chargé de policier de N. Johnson avec Gregory surveiller. (Ih.45) race noire, comme unt amie at una féminines. (2h.) Peck et Broderick Crawford.- — A confidant». Berlin, les Russes enlèvent un soldat américain comme otage. Clh.27) 9:00 ©o î © 1:15 Q

"L'homme qui tua Liberty Valence". o 0 "Témoin à chargo" (4) Am. 1957. Co­ "Le tuaur t la rose rouge" (5) Ail. médie policière de B. Wilder avec 1962. Drame policier de Ed. Martin (3) Am. 1962. Western réalisé par "Les Neiges du Kllimandiaro" Am. John Ford avec James Stewart et Charles Laughton et Tyrone Power.— avec Jean Sorel et Mara Cruz. — Un 1953. Drame avec Gregory Peck, Un vieil avocat occdpto de plaider homme |aloux tue un rival et fait en John Wayne. — Deux hommes s'oppo­ Susan Hayward et Ava Gardner. — sent à Liberty Valance, la terreur de une cause perdue, persuadé de l'Inno­ sorte qu'un autre soit accusé du Un célèbre romancier, sur le point de cence de son client. meurtre. la ville. (2h.) mourir, se romémoro sa vie. (lh.44)

10:30 d) 0(13) © m "The Dirty Game" (5) Fr.-brlt. 1965. "The Cavern". Am. 1965 Drame "Le deuxième souille" (3) Fr.,1966. "Vénus Impériale" (3e épisode) (5) Film i sketches de T. Young. Chris­ avec Rosanna Schifflno et John Sa­ Drame policier de J.-P. Melville avec Fr. 1963. Biographie romancée de J. tian-Jaque et C. Llzzanl avec Henry xon. — Sept personnes de différents Lino Ventura et Paul Meurlssa. — Un Delannoy avec Glna Lollobrlglda et Fonda, Robert Ryan et Bourvil. — acabits sont emprisonnées ensemble Trois aventures traitant des efforts dans une caverne à la suite d'un évadé de prison tenta da prouvar qu'il Raymond Pellagrin. — Les aventures des éléments alliés de contre-espion- bombardement. (2h.) n'est pas un "donneur" (lh.45) | gelantes d'une soeur de Napoléon.

4 Télé-Presse 9:30 0 O QQ* Le 11:15® SQ llûte et orchestre (Ibert) et Sym­ phonie no t (Mahler). Présenta­ gouverneur général en Provincial Affairs teur : André Hébert. Europe 1:03 CBM Th* Entertainers ® • WWNY News 1:30 CFDM Interlude Reportage. f:Q0 CKVL, Chapelet. 11:18(0 • Pulse CBM, News (33 ® • Mary Tyler CFDM Place des Arts 0:03 CBM — What's New Moore Show 11:20 (2) • Sports Digest SAMEDI 8 MAI 5:15 CKVL, Grend* Soirée d* dans* du SOIREE samedi soir {lusqu'è éh e.m.) ® • This is your Life ® • Night Final 10:0* CBF Les Grands Interprètes é:00 CFGL — L* temps qui pais*. CHRC, Au fil des heures CE) • Sous mon toit ® The Sat. Night Movie CH LT — Beaulieu b l'Infini (Mu­ CJFM Music '25 sique underground, lusqu'è mi­ "Cape Fear". CBM R.S.V.P. 10:00 QQQQ Consom­ nuit). CFDM Le monde ce soir CKOM, Meatball Fulton 10:15 CFDM D* la scene è l'écran mateurs avertis 0 33) • Sports Final CBM News 11:00 CHRC, Radioleunul. Avec Ray Boucher.' CKVL, Festival des orchestres. CFDM Echo du soir "Le logement". 2e de 5 émis­ CFDM Métropolitain sports. sions: a location. Spécialistes 11:05 CBF — Las Petits ensembles. Invités: Anne Martin et Gaétan 11:21 0 After Eleven «:M CJMS, Stéréo variété (lusqu'è mi­ Quatuor en fa et Quatuor en si (Rosslnl). Quatuor b vent fran- Legeult. "It's Never Too Late." (lhJS) nuit) CBM. Editorials from the British çals. (3) (Z) • Mannix Q Night Report and Weeklies. 11 :IS CHRC,’Aux portes d* la nuit CBF — Les Soupers du Roy. 11:10 CBF, Adagio. Weekend in Sports "Préludes", op. 32 et 23 (Rach­ 11:51 CFDM L* monde en bref ® 0 O • Duet maninov): Yara Bernette, pia­ 13:00 CKOM, Doua Storey niste. "Gunpiay". Pièce écrite par 0 33) * Sports Final CJMS, Rendez-vous des oiseaux Douglas Bowie, réalisée par 4:15 CFDM Métropolitain de nuit. Rudl Dorn. Avec Linda Goran- 11:25 0 O 0 (0 Nouvelles é:30 CHRC. Radio journal CJFM Hightbeat Heavy (lusqu'è é son, Stuart Gillard, Anna Rei­ CBM, serenade a.m.) ser et Arno Gotthardt. — L'his­ du sport CFDM Les cordes qui chantent toire d'un jeune homme esseulé 12:07 CBM, Jan at its Best. Ce soir 4:45 CHRC, Au lour to lour nous entendrons les voix de : vivant dans un monde imagi­ ® Q • Sports 1:0» CHRC, A votre choix. naire alors que sa fiancée s'en Tommy et Jimmy Dorsey, Sam 7:05 CBF — Orchestre canadien. est allée pour deux ans. A son © * Nouvelles Donehue, Max Kaminsky, Frank retour il essaiera de se ressai­ O chestre de chambre de Van­ Sinatra, Johnny Mince, Sy Oliver, sir. régionales couver. Chef d'orchestre : John Bud Freman, George T. Simon, Avlson. Ed. Klrkeby, Bob Crosby. Lau­ (§3 * Bill Anderson 11:30 (33 * Late Show CBM — Ollmoot-s Albums. rence Brown et Charlie Shavers. 7:30 CHRC, Arts et Littérature. Show "Night People". 2:00 CFQR — Religious daisies. CFDM Poètes et Chansonniers Mess* no 3 en fa mleur. d'Anton Q0@ o (Canadiens) Bruckner. Solistes : Marla Sta- Q • Heure exquise CKVL — Accordéon Virtuose. der, Claudia, Hellmann, Ernst The Flip Wilson Show "Les Neiges du Klllmandléro". •:M CHRC Panorama de la chanson Haefllger et Kim Borg. Le Choeur Inv. : Johnny Brown, Tim Con­ CBF — Les Grands concerts. et l'Orchestre symphonique de la way et Séndy Duncan. Au fÇî ® • Tonight Show Richard Gresko, planiste. Pièces Radio bavaroise, dir. Eugen Jo- Nancy Wilson, Gina Lollo- Avec Johnny Carson no 1 a 6 de la "Suite espagnole" chum. — Herbert van Karlan briglda et John Sebastian. (Albenlz), et "Playera" (Grana­ dirige l'Orchestre philharmonique 0 33) Saturday dos). Concert de l'Orchestre na­ de Berlin et les Chanteurs de {0 • Brigade criminelle tional de la leunesse du Canada, Vienne dans l'Oratlo de Haydn, Sérié policlè.e avec Howa.d Nighr Movie au "Centennial Auditorium" de "La Création". Solistes : Gun- Duff, Dennis Cole, Ben Alexan­ "The Cavern". Saskatoon. Chef d'orchestre : dula Janowitz. Christa Ludwig, der et Simon Oakland. "Epita­ Brian Prlestman. Soliste : Su­ Fritz Wunderlich, Werner Krenn, phe pour un flic". Deux frè­ O • Sport Weekend zanne Shulman, flûtiste. "Offran­ Dietrich Fischer-Dieskau et Wet­ res terrorisent un policier avant de II" (Garant), Concerto pour ter Berry. (Jusqu'è S a.m.) de le tuer. 11:35® • Saturday Night (0 o Jinny Theatre 10:30Q QOfllffit 0 • Ciné-Six Pierre, Jean, Jacques "Fanny". Emission humoristique avec 11:40 0 0 0 Cinéma Pierre Perreault, Jean Mathieu et Jacques Normand. Réalisa­ "Arlene". tion: Lisette LeRoyer. 0 Cinéma 7 ® o o • "Témoin è charge". My Kind of Country (0 Ciné-soir Avec Ray St. Germain, Ron "Le deuxième souftle". Hallodorson et son orchestre. Melody Renville, Al Weldon et 11:45 0 Feature Movie Dennis Olson. Inv. : Dave Dud­ "Three Violent People." ley et Tom T. Hall. O • Avec André Guy 12:00 (0 • En pantoufles I “Le vagabond et les lutins". (8) Movie 8 : 12:30 (8) News Report "Th* Dirty Gam«." flD o Le 10 vous informe 12:45 S) • ABC Weekend News 11:00 0 O QfDŒ Emplâtre Politique fédérale 12:56 0 • Postludo L* Nouveau Parti démocratique. (Marc Legrand) (53 * Final Edition 1:00 0 Cinéma Q • Actualité "Mirage de la vie". pour @60* fÿl NC Les oiseaux de nuit The National Avec Yvette Deltsl* et Berry pieds nus Eyewitness News Moore. Réalisation : Rénald DI (§3 Cesare. (Durée 4 It.) ® • Wetkend News 1:14 Q • Musique 0 0 (0 • (Marc Legrand) freezone liquide enlève les cors CTV National News et durillons comme le fait un em­ 1:15 0 Ciné-nuit (0 Au-delà du réel "Le tueur è la rose rouge". plâtre, mais sans emplâtre. Jetez "La relno des abeilles". Après une goutte de freezone sur votre avoir pris I* forma humaine, 0 Ciné-nuit uno abeille décide e conquérir "Vénus Impériale". orteil, puis promenez-vous pieds la terra avec l'aida de sas sem­ nus au soleil ... à cor joie. blables. 1:30 0 Dernière édition 11:1OQ00 0{E) • 1:45 0 Montreal Bulletin % Téléjoumal Board/ News Headlines 3) • Tomorrow's 1:48Q Final Report Weather and Weather vc» Télé-PtessB 5 ® • Lamp Unto 0 • Let's Talk Mùsk 2:00 0 Q 0 © © My Feet _ J Q Las découvertes da o Hocfcoy ® • Day of Discovery Las éliminatoires. Commenta­ Jen Roger teur»; René Leceveller, Otites 0 (S) • Rax Humbard Tremblay, Llontl Duval et Ri­ DIMANCHE / 9 MAI 10:15 0 • Emission 0 ® • Fighting Words chard Garnaau. Inv.,: AAorley Callaghan, Barry Chicago b Montréal \. Victor Anctil Lord at Irving Leyton. ® ® 00(2) o © Assombléo do © • Bon dimanche PentecOte Emission d'actualité avec An­ NHL Stanley Cup Play­ Q • Ouverture et dré Robert. Les chroniques de AAlchellne Senecal. René Ferron offs Chicaco è Montréal. Horaire (livres), Jacques AAatll, Pierre Leblanc (disques classiques), 0 o Nos hommes 10:25 0 © Aujourd'hui Jean-Claude Lord. politiques matinee 10:30000©© • Le 12:15 0 o La lumière @(B) ® Sunday Jour du Seigneur jaillira Afternoon Movie 7:00 CS) * Kathryn Kullman Mass* célébré* au CIR. Choeur "Scott of tho Antarctic". d* ta chanteurs et de 4 musi­ ciens, sous le direction de Fran­ 0 The Living Word 7:15 CS Insight cois Domplerre. Célébrant: AA. ® o NBA Yvon Hubert. Réalisation: Réal 12:30 ® ® 0 Face the 7:45 (S Rov. Cari Stevens Gagné. Basketball nation 1:00 Q (H) • Tha Family ® ° Look Up & Live 2:30 0 • Carnot de voyages 0 • Ciné-dimanche 0 ° Match Flndart © o Coup do filet "Bagarra de Sente Pe". (1h.30) ® o Tweon Sot Avec Oavo Dovall et Carole "Policier pourrira". Taylor. ® • Pardon my French 0 o Crossroads © Continental 0:15 (S * Rex Humbard ® University of the Air ® This is the Life Miniature 1:30 S) Ontario Schools 0 • This Is the Life "San Remo Festival 71." (2) Cattanooga Cats 0 o Keen Ice ® o Rax Humbard Curling. 3:00 0 • Au gré du temps ® • Sunday Morning O (Q) o Our Great Movie Q Documentaire © o Le fend des Outdoors "I Remember Mama." 0 (0) • Under Attaek choses Red Fisher et le lanceur des Avec Claude Lapointe. Inv.: © O Bon voyage L'astrologue John Manolesco dé­ Cups de Chicago. Fergle Jen­ Avec Jean-Paul Ladouceur. "Je- M. Marcelin Tremblay, prési­ kins. vont à la chasse de l'élan, fend sa science devant les étu­ pon". Inv.: Père Roland Joli* diants de l'université Sir George dent des Prévoyants du Canada. en moto-nelge, dans le nord de coeur. l'Ontario. Williams. Panel : Claude Beauchamp, Al­ 1:45 © Montreal Bulletin © o Oral Roberts © Tolcdomonica bert Trembloy. Sulet: "La Na­ Presents tionalisation de l'assurance^u- Board 1,2:45 0 • Télé-Propos tomobllt". 11:00 ® o Camera 3 9:00 CS o Tom and Jerry \ 1:00000©© © o The World ® 0 Would You Les travaux at les jours Tomorrow (SS (B) ° Tho Horst \ Believe Koehler Show Emission agricole. Synthèse de "World Crisis in Agriculture". ® o Bullwinkle la recherche alimentaire au L'agriculture est l'une des plus "The Canary Islands". Québec et visite du département 0 (B) Album TV des vivres de la faculté d'agri­ vieilles et Importantes Indus­ © o Morning Nows culture de l'université Levai. tries connues de l'homme. Cette © o Sauve qui peut Commentateur : Germain Le­ première d'une série de trois "Complice". febvre. 9:15 CS o Catholic Mass émissions examine les quelques © o It Is Written © • Tomorrow Today, ® ® o AAU Track fascinants aspects de l'effort "The Smoldering Cast". entrepris pour prévenir les be­ Meat 9:30 CS * Perils of Penelope soins Incessamment grandis­ 11:3000 0© • "Gymnastics championships." Pits top sants de l'humanité. Le Monde en liberté ® 0 0 Analog "Animaux minuscules". Ani­ 3:15 0 • Votre foyer. ® o Oral Roberts maux da la famille des arthro­ podes. crabes, homards et Insec­ 0 L'Heure do la Madame (2) • Faith For Today tes aux pattes è trois articula­ bonne nouvelle tions. Animatrice: Jacqueline Vlau. 0 • World (B) ® O Faith for Today ® • Baseball 3:30 0 Les mystères Tomorrow New York h Minnesota. ® Gutten Tag de l'Ouest "Garner Ted Armstrong Ans­ ® • Directions wers, II". Point de vue de M. Discovery Armstrong sur la religion, la (2) o © • Mr. Chips peine capitale, les Nations unies, m • Cathedral of 1:15 Q Las Assemblées da le Vietnam, les problèmes ra­ Tomorrow 4:00 © • Citoyens du ciaux, l'antisémitisme et un cer­ Pentecôte au Canada tain nombre d'autres sujets. © Phare sur le monde monde © • Musique ®0Q • Avec Alain Stanké *t sas Invité». 11:50 0 • Prelude A Way Out canadienne (AAarc Legrand) © o Travel 71 1:300 O 0 © © Le Animateurs : Jack Curran et © The Hellenic Hour Alain Jarrold. français d'aujourd'hui 9:50 Q • Musique aprèsmidi 4:25 0 • Les nouvelles (Marc Legrand) 0 • Musique en 9:53 0 Weather & 12:000 0©© • notre temps 4:30000©© • D'hier à demain Film Community "L'Inde fantéme". "La Caméra ® 0 0 • Impossible". Documentaire de ® • Spring Garden \ Announcements Louis AAalle. Country Canada 10:00 (S * Lamp Unto ® (2) • This is the Life 0 (B) • Mr. Homo Program My Feet ® • Reach for tho Improvement ® • The Big Picture Top Avec Bill Luxton at Frank Ellls. e • Dessins animés 0 • Patrouille du • Emission ® Day of Discovery 0 ® o Issues and Cosmos J. A. Desfossés Answers 0 • Reach For the 0 Sacred Heart ® Modem © • Las champions Top (Reprise) Program "Qui ait 1* trattr* T" 2) • A communiquer 6 Télé-Presse (8) • Byron Nelson Golf Jean-Louis Blum, François Mel, I © Forum 11 Thierry Bourdon et Frédéric Classic Nery. Réalisation: Pierre Gas­ pard-Huit. 5e épisode: "L'avion- 0053) o soiree message". Pendant la nuit, les O 0(B) • at oies ents surveillent le chà- Untamed World teau-sans-nom. Ils découvrent Question Period "The Midgets". Le monde fas­ 6:00 • Téléjoumal qu'une petite- fille y est prison­ cinant des arthropodes. Par Q O 0 nière. définitions les arthropodes ap­ Q3 o Télé-Quilles partiennent à l'embranchement ® o CBS News d • Untamed World d'invertébrés, leur corps est re­ Animateur: Robert Rivet. couvert de chitine et est formé, "Lions." ° Bonne Soirée tout comme les membres, de 4:56 @ © 0 CBC TV News 29 segments mobiles formés de Avec Réal Glguère. © o NBC Now* pièces articulées. (Les crus­ tacés, les myroapodes, les In­ 5:0000 8 00 @ 0 0 o ® • WWNY News sectes, etc.) Cinquième dimension The Wonderful World d * Sunday Showcase 7:30 0 Q Q 0© • Magazine religieux. of Disney "Bandido." Zoom Animateurs : Jean-Rock Roy et "Emil and the Detectives". Folklore international. En ve­ Jacques Houde. Réalisation : 0 33) • Bewitched dette: l'ensemble Marie-Calu­ (1ère partie) — Un jeune gar­ Roger Leclerc. Jean Letarte et "The Salem Saga". (1ère par­ met, un groupe de danseurs çon se joint è un groupe de soi- i tie) allemands, Raoul et Louise Fernand Ippersiel. disant détectives et essaie d'ex- i Aoy, les Mutins de Longueuil, © o Bonne soirée les danseurs Indiens Rooshiku- (3) 0 You Can poser une bande de voleurs. mar Pandya, Alexandre Zelki- Avec Bryan Russell, Roger Mo- ^ Emission de variétés avec Réal ne. Mane José et la chanteuse Quote Me bley et Walter Slezak. (Reprise) Glguère. Hôtesse. Andrée Brault. noire Odetta. Chef d'orchestre : Roger Gravel. Animateur : Jac­ ques Boulanger. @ © O • Audubon (5) o Comment 0 o Montreal Wildlife Theatre Sports Scene © (Z) ° Hogan'* "Africa's Curious Naturalists". (25 Mission impossible Heroe* 7:00 0 Q Q 0 © • (7) • CBS Sunday © o Walt Disney (5) Big Picture Quelle famille Evening News Téléfeuilleton de Janette Ber­ 0 © 3D • Hee Haw 0 0 ŒD O trand -et Jean Lajeunesse. — Inv. : Diana Trask, Waylon University Challenge (0 o Flipper C'est la fête des mères et cet­ Jennings et Johnny Duncan. King contre Loyola. "Sandy fait du cinéma". te année on fait une belle fête è "mémère". Ses enfants lui © o Puise © o Qui Club 5:30 (3) (7) • Animal Word préparent toute une surprise. Avec Gilles Latulippe et Fer­ Nouvelles locales, météo, sports Avec Jean Lajeunesse, Janette nand Gignac. Hôtesse : Danielle @ 0 0 • Hymn Sing et commentaires. Bertrand, Ghislaine Paradis, Ro­ Jourdan. Inv.: Isabelle Pierre et Gaétan Roy. 29 Plipper © Vie de vedettes bert Toupin, Isabelle Lajeunes­ se, Joanne Verne, Martin La- 8:00 @® 0 0 @ • (5) Meet the Press jeunesste, Michel Noël, Olivette 6:05 0 0©« Thibault et Nana DeVarennes. The Ed Sullivan Show 0 53) • The Avengers Invitation au loisir Inv. : Roy Clark, Louis Nye, Te­ resa Graves et Jeannie C. Rlley. "The Superlative Seven". d O ° Lassie Chasse, pèche, athlétisme et ac­ tivités des centres de loisirs. @00* The Frog 0 • Vie d'artiste 0 o Les joyeux Réalisation: Henri Parizeau. Prince Avec Eleanor Parker, Elizabeth naufragés Un prince et une princesse se Allen et Peter Haskell. "Minou ! Minou !" 6:30 Q Q 0 © • trouve dans une embarrassante © o The FBI Le Trésor du château- situation, après qu'une habile 0 o The New sans-nom ou les sorcière leur a jeté un sort. Une 8:30 0 Q 0 0 © • Crusaders Galapiats comédie produite et réalisée par Jim Henson. Les Beaux Dimanches Avec Béatrice Marclllac, Phi­ "Sibérie, horizons sans fin". 5:45 (7) • Time Out lippe Normand, Marc Di Napoll, Q • Qui-Club L'immense Sibérie, beaucoup plus développée qu'on ne le croit. Le transsibérien, Irkoutsk, la vie sociale, les richesses du pays, son*' avenir. Commenta­ teur: Joseph Campanella. têlêcinema. ■ 1 ■ i © • Bill Cosby A.M. drey Hepburn et Peter O'Toole. — .i du peuple mexicain présentée à tra- Une homme est engagé pour dérober ti vers la vie quotidienne, son folklore 0 0 53) • Here's 10:30 O o une fausse statuette assurée pour un et ses fêtes symboliques, (lh.45) "Gagarre de Santa Fe" (5) Am. 1951. million par ses propriétaires. (2h.30) 0 Lucy Western d'I. Pichel avec Randolph 9:30 Q "Lucy and Jack Benny's Bio­ Scott et Janis Carter. — Après la "La ma.n au collet" (4) Am. 1955. "Till we Meet Again" Am. 1936. graphy". guerre de Sécession, trois frères su­ Comédie policière d'A. Hitchcock avec Drame avec He. bert Marshall et Ger­ distes luttent contre les Yan- Cary Grant et G. ace Kelly. — Un ! trude Michael. — Un couple d'anciens ~ © • Vie d'artiste kees.(lh.30) ex-voleur tente de prouver son .inno­ amoureux se retrouvent, mais leurs cence à la suite d'une série de vols intérêts diffèrent, car ils sont devenus "Iœ Remember Marna" Am. 1948. Co­ sensationnels, (lh.30) espions, (lh.27) 9:00 © • Glenn Campbell médie dramatique de Geo ge Stevens, (Voir détails au CE* /To) 11:00 © 11:35 ® samedi, 7:00 p.m.) " ™ ™ avec Irene Dunne et Barbara Bel "S.O.S. Noronha" (4) Fr. 1957. Drame Geddes. — L'histoire d'une famille "Jessica" (5) It. 1961. Comédie de de G. Rouquier avec Jean Marais et moeurs de J. Negulesco avec Angie ; norvégienne établie à San Francisco. Daniel Ivernel. — Les opérateurs 29 • Sous mon toit (2h.30) Dickinson et Maurice Chevalier. — d'une station de radio ont maille à Pour se venger d'une jolie veuve Avec Tex Lecor et Ovlla Légaré. P.M. partir avec une bande de forçats. qu'elles jalousent, des femmes font (lh.30) une grève de l'amour, (lh.52) @00 • The Six 2:00 Q (S) • 11:20 Q "Scott of the Antarctic". ''Cellule 2455, couloir de la mort" (4) 0 Wives of Henry VIII } 1948. Drame de C. Prend avec John "The King Steps Out" Am. 1936. Co­ ! Mills et Derek Bond. — L'histoire Am. 1954. Drame policier de F. Sears "Catherine Parr". (Dernier épi­ avec William Campbell et Robert médie dramatique de Joseph von sode). de l'explorateur anglais Robert Fal­ Sternberg avec Franchot Tone et con Scott qui. au début du siècle, Campbell. — Un criminel condamné à mort, écrit ses mémoires. (Ih.16) Grace Moore. — L'histoire d'un atteignit le pôle Sud (2h.30) jeune roi qui se cherche une épouse © ® • Bonanza 6:30 © • 11:21 0 et qui s'éprend d'une femme du peu­ "Bandido"<6) Am. 1955. Film d'aven­ "Captive Women" Am. 1952. Film de ple. (1h.26) © • Sunday tures de R. Fleischer avec Robert science-fiction avec Robert Clarke et Mitchum et Ursula Thless. — Un Margaret Field. Un groupe de 11:45 © Night Movie : •roscrits sont persécutés, à cause de Américain arrive au Mexique dans le "Five Go’den Dragons" Am. 1967. "How to Steal a Million." but de vendre des armes pendant la leur défigurement, par des adorateurs du diable, (lh.05) Film de mystère avec Robert Cum- Révolution de 1916. (lh.30) mings et Margaret Lee. — A Hong 11:30 (Q O 0 33) • w-5 9:00 ® • O Q Q (D Kong, un playboy américain est en­ Affaires publiques. "How to Steal a Million" Am. 1966. "Mexico, Mexico" (4) Fr. 1967. Docu­ traîné dans un réseau international de Comédie de William Wyler, avec Au- mentaire de F. Reichenbach. L'âme contrebande, (lh.33) suite à la page 8 Tele-Presse 7 © Cité sans voile 11:10 0 • Nouvelles ® o The F.B.I. "Chevaliers de la table ronde". régionales ® 0 ©(E) o © News Report DIMANCHE Marcus Welby M.D. 11:15 Q 0 CD CD • © (Q) University "A Spanish Saying I Made Up". Sport dimanche of the Air © o Auto-patroulllo ® o Merv Griffin Urban Democracy #1 — "Tho Urban Community", avec le pro­ 10:30 QQ00 @ © © o fesseur Lloyd Axworthy de l'uni­ suite de la page 7 versité de Winnipeg. Dossiers Nation's Business 9:30 QQQQQt "Navigation aérienne" (2e et Le Parti progressiste conserva­ 11:35® Feature Film Les Beaux Dimanches dernière émission). Navigation teur. "Jessica." aérienne, communications, traf­ Claude Debussy (1M2-1918). fic aérien. Vol d'AIr Canada de ® o CBS Sunday © Cine-Camp Emission dédiée ô la mémoire Montréal è Vancouver. Visite "The King Steps Out." de Jean Beaudet, musicien des tours de contrôle et des sal­ Night News (1908-1971). Invités: Clarlce Car- les de radar d'un DC-8. Confi­ son, soprano; Fernande Chloc- dences d'un pilote. Les problè­ 11:18 CD ® Puise 11:45 © Movie 8 chlo, mezzo-soprano; Tanaqull mes des aéroports. Le monde de "Five Golden Dragons." Leclercq et Jacques d'Ambolse, l'aviation commerciale. Réalisa­ 11:20 O Heure Exquise danseurs étoiles du New York tion: Gilles Thibault. Scrlpteur © o The Pierre City Ballet; Jeanne Baxtresser, et narrateur: Cari Dubuc. "Cellule 2455, couloir de la flûtiste; le Choeur du Concerva- mort". Berton Show tolre de musique du Québec CD o Le 10 vous informe "Lloyd Perclval's Ordeal." (Montréal), dlr. Pierre Mollet. ® o Night Final Programme: -"Syrinx" pour 12:00 © NC Les oiseaux do flûte seule; "Nocturnes"; "Nua­ 11:00 0 O 0 0 CD o © ®) • Sports Final ges", "Fêtes", "Sirènes", "Pré­ nuit lude è Taprès-mldl d'un faune", Télé|oumol Avec Ray Boucher. chorégraphie de Jerome Robbins Avec Yvette Dellsle et Barry et "La Demoiselle élue". Réali­ © o CBS News © o Sport-Weekend Moore. Réalisation de Rénald DI sation: Pierre Morin. Cesare. (Durée : 5 h.) 23 o Actualité 11:21 © After Eleven © Cinéma "Captive Women". 12:15 © Montreal Bulletin "La main au collet". ® ©© o © Night Report and Board/News Headlines © o Québec tait The National Sports Final 12:26© o Postludo chanter © Eye Witness News Animateur: Yoland Guérard. 11:25 ® o Sports (Marc. Legrand) i Inv.: Edith Tremblay, Ginette ® O WWNY News 12:30 © Dernière édition Dulac et Roger Doucet. 11:30 0 Q Q CD CD o 10:00 (S) • Jackie Gleason © CD O ° CTV Cinéma 12:36 Q • Musique (3)00 • National News "Mexico, Mexico". (Marc Legrand) CBC Weekend CD ° En pantoufles © Cinema Five 1:01 Q Final Report © • Emmy Awards "S.O.S. Noronhla". "Till We Meet Again." and Weather

10:05 CFDM Musiaue sacrée 4:00 CBF Les Maîtres du chant. Eustrati, Friedrich H a e r 11, 10:30 CKVL — Tour des Alpes sur les CFDM Opéra-Concours choeurs des enfants de la cathé­ ailes de la musique. CKVL — Les voix canadiennes — drale Ste-Edwige ; choeur et 4:10 CBM Capital Report orch. de Radio-Berlin, dir. Fritz 11:00 CBM — BBC Concert Lehmann. 5:00 CKVL — Festival des orchestres CFDM Variétés musicales CFDM Causerie CHRC, Le temps qui court. CKVL — Réminiscences musica­ CJMS — En première audition les. CFDM Sur les aiies de la chan­ son. 1:30 CFDM Interlude 11:30 CHRC, Bon appétit DIMANCHE 9 MAI 5:05 CBM Concert 9:00 CKVL, Le Chapelet. CKVL — Musique do Vienna. é:00 CJMS, La septum* lour. 5:30 CBF — Récital de Montréal. CFDM Place des Arts CKOM — Tim Forsythe at Doug APRES-MIDI Elvira Lobé, planiste. Yolande Du- CFGL — Le Son Présent Pringle lude, soprano ; au piano : Marie- 12:00 CKGM, Mitchell. Thérèse Paquin. "Alma grande 9:15 CKVL — Ce soir à l'Opéra CKVL - Musique sacrée. CHLT, Variétés populaires. e nobll core", K. 578 (Mozart), "AIDA" de Verdi; Zlnka Mllanov; 7:00 CKVL Musique d'Irlande Fedora Barbiéri; Jussi B|oerling; CKVL — Concert d'Opérettos. "Airs chantés" (Poulenc), et "Le CJFM MUSIC '71 Vilain Petit Canard", op. 18 (Pro­ Leonard Warren; Boris Christoff; CFDM Carrefour kofiev). Plinio Ciabassl; Mario Carlin et 7:80 CKVL — Chants hébraïques 12:05 CBF Contrepoint Bruna Rlzzoli. Le choeur et 1:00 CKVL, Chants de la synagogue. SOIREE l'orch. de l'Opéra de Rome, Jonel 12:30 CKVL — Tour de valses. Perlea, chef d'orchestre; Giuseppe CBF Radioloumal 1:00 CBF Radlo-loumal é:Oo CKGM — Meatball Fulton. Conca, dlr. du choeur. CFDM Informations CHLT, Dlsco-FM. CHLT, Sur les ailes do la musi­ (lusqu'à minuit). 10:00 CBF Les grands interprètes, CHLT — Le choix du maestro que. CJMS Information CFGL Le temps qui passe 1) Dvorak: Ouverture "Carna­ CKVL — Musiquo d'Allomagno. CFDM Métropolitain sports CFDM Le monde ce soir val", L. Bernstein. 2) Haydn: CHRC Au fil des Heures Concerto pour flûte et orch., K. CJMS Information CFOL — Guy Godin Redel et Stadlmair. 3) Haendel: CFDM L'homme dans le monde é:Q5 CJMS Stéréo Variété 10:15 CFDM De le scène A l'écran Concerto grosso, "Academy of 11:00 CHRC, Radioloumal St. Martin In the Fields". 4) 1:03 CBM — Fiddlers four. Oeuvres de ’ CBM, SpaakJng of Books. Berlioz: "Harold en Italie", R. Beethoven et Smetana. CHRC Radio|oumal CBM Folks Sounds Barshaï et D. Olstrakh. 5) De­ 1:05 CJMS: Stereo Variété. CBF — Les Soupers du Roy. CFQR — Artists of Canada. bussy: "Le martyre de St-Sébas- 1:15 CFDM — Pause-café Sextuor à cordes en sol, op. 3é CFDM Echo du soir tien", C. Munch. 6) Haydn: (Brahms): Cecil Aronowitz, altis­ 11:05 CBF Les petits ensembles Symphonie no 103, A. Dorati. 1:30 CHRC Radio Journal te ; William Pleeth, violoncelliste, 7) Vivaldi: Concerto pour flûte', CFDM Maracas et Bongos et Quatuor Amadeus. — Concerto 11:15 CHRC Aux portes de la nuit Virtuose de Rome. 8) Liszt: 1:45 CHRC Tour d'horizon en fa pour piano et orchestre 11:30 CBF Adagio Rhapsodie hongroise no 4; (Gershwin) et Concerto no 2 en Brahms: 4 danses hongroises, H. 2:00 CBM — Choral concert. ré mineur, op. 23 (Ed MacDo- 11:58 CFDM Le monde en bref von Karajan. 9) Musique de films, CHLT, Variétés populaires. well): Roberto Szldon et orch. 12:00 CBF RadIo|ournaT Eugène Ormandy. (4h) (Jusqu'à 6 h.). philharmonique de Londres, dlr. CKGM Doug Storey Edward Downes. CBM, News CBF — Musique canadienne. CBM, News, CFDM Témoignage religieux CFDM Mélodie nocturne CFOL — Le Son Présent CFGL — Fernand Gignac 4:15 CFDM Métropolitain CJFM — Nightbeat Heavy •:0S CBM, Music For a Sunday Mor­ CKOM Doug Markus 4:30 CHLT, informations CKVL — Symphonie de Minuit ning. CFDM Music-Hall CJMS Information CFDM Les cordes qui chantent CBF — Musique de ballet. 2:30 CKVL — Heure du concert. 12:07 CBM Night Music — Oeuvres de 4:35 CBM Music From Abroad CFDM Variétés musicales 3:00 CBF — Chronique du disque. Telemann, Haydn et Beethoven. 9:00 CBF Du pays de France Invité : André Krust. Il com­ é:45 CHRC Au |our la |our. 12:30 CFQR Sound Stage CHRC, Le FM qui chante. mente les récents enregistre­ 7:00 CHRC, A votre choix. (lusqu'A 5 a.m.) ments d'oeuvres de Schumann CFOL — Laissons entrer le soleil. 7:30 CHRC, Franca applauds 1:00 CKVL — Sonates et de Schubert. CJMS D'un |our A l'autre. CJMS Stéréo Variétés CFDM Poètes et chansonniers CHRC Studio 93 1:30 CKVL Festival Chopin 9:30 CKVL, Heure de la mélodie. CKVL Helmut Zacharies et ses 7:35 CBM, Optra Theatre. Oeuvres de Verdi. 2:00 CKVL — Orch. philharmonique 10:00 CBM, News violons magiques. 1:00 CHRC, Théltre Lyrique. de New York CKVL — Musique de Bavière. CFDM Je reviens chez nous CBF — Intégrale de Bach. 2:30 CKVL — Sous les feux do le CFDM Informations 3:30 CKVL Roger William "La Passion selon saint Mat­ rampe. 10:01 CBM — Sunday Magazine CFDM De la terre des hommes thieu": Elfrlde Trotschel, Diana 3:00 CKVL — Lee maîtres du clavier 8 Télé-Presse EMISSIONS DE VARIETES suite de la page 3

DIMANCHE 9 MAI offre cette semaine cette émission spéciale mettant en vedette la grande vedette d’il y a quelques années Bobby Darin avec © © O ÎD CD Zoom 7:30 p.m. notamment la participation d’un groupe canadien qui fait beaucoup parler de lui depuis quelque temps, “The Poppy Une émission un peu hors-série pour ce variétés, consacrée Family”. entièrement au folklore international. Il y en a pour tous les âges et tous les goûtsrde l’Inde à l’Allemagne, de la danse à là chanson, d’Alexandre Zelkine et Raoul Roy à Odetta, qui est la O CD 33) The Barbara McNair Show 10:00 p.m. vedette, s’il y en a une, de cette heure folklorique. Deux grands noms, et deux personnalités fort différentes, ce O © O CD (S *-es Beaux dimanches 8:30 p.m. soir à ce show de variétés : tout d’abord le '‘Roi du Soul”, En première partie, un grand documentaire de la National Wilson Pickett, nous présente deux de ses chansons avec son Geographic Society sur un pays immense et désolé, inconnu de énergie coutumière. Puis le célèbre guitariste espagnol Carlos la très grande majorités des occidentaux : la Sibérie. Nous y Montoya, qui joue “Granaina” et “Guajoris”. voyagerons aussi bien dans le passé, de Genghis Khan à Ivan le Terrible, que dans le présent, des steppes glacées au centoe industriel géant d’Irkutsk. JEUDI 13 MAI En deuxième partie, un concert consacré à la musique de Debussy, ce remarquable compositeur français dont les oeuvres © (g The David Frost Show 11:30 p.m. sont “à cheval” sur le 19e et le 20e siècle. L’animateur de ce “talk-show” reçoit ce soir une personnalité MARDI 11 MAI hors de l’ordinaire : l’actrice Bette Davis, qui a régné pendant plus d’une décennie sur les écrans hollywoodiens... et qui ne se © CD iQl The Darin Invasion 9:00 p.m. reconnaît plus quand elle voit ses films à la télévision Pour remplacer le “Johnny Cash Show” qui a été retiré de l’horaire par le réseau américain qui le produisait, CTV nous maintenant. 1

Le nouveau magasin de GUY RIOPEL UflEODTO réalise à présent votre décoration complète: Monsanto Meubles dans tous les styles. Sièges ultra «mwaire modernes, tapis Bigelow aux couleurs “POP" et classiques. Collections de tissus gu y rîop e 1 et papiers peints directement importés d’F.urope Vous pouvez profiter du service GRATIOT de décorateur lorsque vous choisissez vos meubles et tapis chez GUY RIOPEL 550 est, rue St-Zotique Montréal 279-8545 28 Centre d'Achats Ouvernay, Laval 661-2041

Télé-Presse 9 0 0 0 Facets © Patterns 2 (A) 1:03 (3) • Across the Fence L'animateur pour cetfe semaine "Northeast Logger." est le docteur Charles Sciden- 11:15 0 0© Cinéma spinner. "Une romanesque aventure". 1:15(3) * Lucille Rivers O Cours scolaires (1 h. 45). 0 o Théâtre des Petits Show © • Madame est servie © Marine Boy Cours do coutur®. Invité pour la semaine : Geor­ © Film LUNDI/10 MAI ges Guétary. 11:20© Food to Grow On © Hercules 11:30 (3) 2) O Love of Life 1:200 • Prelude © Ripples O Palmarès (Marc Legrand). 9:10 Q CD Aujourd'hui (5) • Hollywood Squares 1:30(3)2) 0 (4) Ottawa Schools © La famille Stone As The World Turns 0 0 School © © 0 O @@(00 Telecasts The Edith Serei Show 55 North Maple 9:15 0 © © © o Magazine féminin. (D o Memory Game matinee Les Oraliens ® O That Girl 0 o Route 66 7:00 (3) • CBS Morning News © Patterns I © Mon ami Flicka (8) • Let's Make a Deal "Les bandits". dHZ) ® Today 9:30 © © • Mes trois fils 1:35© Inherit the Earth Comédie mettant en vedette 11:40 © Secondary I © Montreal Bulletin Fred MacMurray, William De- 11:45 Q • Leçon de beauté 2:00 (3) (7) • *-ove •’* a Board/Morning News marest, Don Grady, Stanley et Avec Edith Serei. Many Splendored Thing 7:25© Horaire-Bienvenue Barry Levingsfon. © Zaguilath 0013 © Movie Game @ 0 Q What 7:30 Q Aujourd'hui O • Quebec Schools on Earth ? O® o © Joyeux naufragés aprësmidi (5) o Days of Our Lives University of the Air (8) Moming Movie QD • The Newlyweds (Reprise de l'émission de la 12:00 (3) 2) • Where the veille.) "The Great McGinty". © Ciné-lundi © Les p'tits bonshommes © • Magic Torn Heart Is "Les yeux cernés". © Places in the News |0 • University © Caméra 13 (Suite) @ © o El wood of the Air © Let's Go See Glover's Luncheon Date 2:20 0 0 c (Voir détails en fin de soirée au 10:00 0 Q Q © © Tous 0 Actualité The Lucille Rivers Show même poste.) (5) o Jeopardy — 7:35 O • Musique les trains du monde 2:30 0 0©* Oui ou non "Le Train d'iben-Seoud". Docu­ 0 Minirama Jeu animé par Jean-Pierre Coal- (Marc Legrand) mentaire réalisé par Jean-Jac­ 7:45 Q • Dessins animés 0 0 The Mighty lier et Elisabeth LeSieur. ques Sirkis. Commentaires dit (3) @ • Guiding Light (8) Morning Report par François Guérin. Hercules (3) o The L’icy Show (8) o Bewitched @ Four for the Road © o Mini-Annonces Q Deux dans un (suite; Avec Jean-Claude Robillard (4) Ontario Schools © • Le 10 vous informe "Le secret du bonheur". Ar. 7:50 @ • Morning Report @ o Doigts de fée © o The Flintstones 1952. Mélodrame avec Zully Mo 7:55 (3) • CBS Moming (5) 0 Dinah's Place Hot Lips Hannigan". reno et Pedro Lopez. News ® Educational © Le 13 vous informe (5) o The Doctors 8:00 (3) • Captain Kangaroo Television ffi Misteroger's 0 Peyton Place O • Les nouvelles © o Pour vous Neighborhood (0 • The Flying Nun (4) Ontario Schools mesdames 12:10 © Les petites annonces O© • Pour vous d) • Farm and Home Animatrice: Huguette Proulx 12:15 CS * Dessins animés Mesdames Mercredi : Farm Report. Ven­ © O Man Trap © • Ciné-lundi 0 © 0 ° Famous- dredi : Golden Years. © Sesame Street "Scaramouche". Jury Trials O © 0 • Miss Helen 12:25 (5) 2) • CBS News (8) • The Dating Gamo Avec Helen Vechter. 10:30 © © En mouvement 12:30 (3) ) • Search for (2) • The Beverly 2 (£) NC The Jewish CD O Bonjour Tomorrow Avec Pierre Marcotte. Hillbillies Journal CS De tout de tous 8:03 Q • Standby Six ES ° Pour vous... 3:00 O © © o Who, What, or 0 0 © 8:10 CD o Yé, Yé Mesdames Femme d'aujourd'hui Quelle heure ? @ 0 B) o Where Game Animatrice: Aline Desjardijis. 0 Deuxième édition 8:15 Q (B 0 ° Friendly Giant (3) ® • Secret Storm (8) • A World Apart The Sandbox © O Concentration @00 Take Thirty Emission pour enfants. 0 0* Movie Matinee CD 0 © 0 • ©© o "Anything Goes". 8:25 (7) Extension Service Another World Leçons de beauté © Matinee With Mardi : Library News. Mercre­ (8) • General di : Social Security. 0 0 o Man Trap Joe Van 8:30(2) o Today Inv. : William Windom. * "Ricochet Romance." v Hospital — W © o Les Oraliens © Rue Principale @ NC Santé et Lundi: Cartoon Carousel. Mardi: [9) C • Channel 9 Movie © The World We phénomènes sociaux Jonny Quest. Mercredi : Catta- nooga Cats. Jeudi : Bullwinkle. © • Pierre Berton Show Live In ® C Our Show Vendredi : Discovery. "How Robert Baron Fights Noise "The Weather Watchers". Q Ouverture et horaire Pollution." 12:45 0 C'est mon opinion 3:30® @002 • Edge of Night CB Le 13 vous informe 10:450 0 0©© • Avec Raynald Frechette. ® • Bright Promises 8:35 Q Mr. Dressup Contes du lundi 12:50 0 Midi-Sport "La Petite Abeille: une histoire 1:00 0 0 © Cinéma 0 © 0 • Trouble 8:45 (4) Mr. Dressup de ballon". "Seul contre Rome". O En mouvement (4) © 0 O With Tracy (5) o One O'clock ® • One Life to Live CD ° 36-24-36 Chez Hélène Weather ® NC A la tricoteuse Avec André Coutu. 11:00 © © • 0 0 0 @ • The Game Game © • A vous de jouer CB Camera 13 La souris verte Lundi, mardi: "L'EpervIer des CS Deux dans un 3:57 Q Actualité Caraïbes." O) (7) • Family Affair "L'homme de l'Ouest". Mercredi, leudi: "Gypsy" Ven- 4:00 0 p 0 © © • drtdl: "Darling." (4) © G) ° (5) Divorce Court 0 Test Pattern & Bobino 9:00 (3) • Mike Douglas Sesame Street Avec Guy Sanche et Paul® 0 Au bout du fil (5) • Sale of the Century Music Bayard. © N.O.W. . (8) • The Movie Game O I Drèam of Jeannie @ • David Frost Show O • Qui paire Gagne Inv. : le comédien Godfrey Q • Quebec School 0 0 o Get Together Cambridge, le chanteur John Emission de variétés. Avec 2) • General Hospital Davidson, le chanteur Muddy Telecast Bill Luxton, Barry Dale, Mary Wafers et son orchestre, les ac­ 2) • Captain Kangaroo Frances et le quatuor Champ (8) • All my Children teurs Clint Eastwood et Stanley Holoway. Q • Rataplan Champagne. © Les plus beaux films © 0 John Manolesco "On a volé un tram". Q • Commodore © Snuffy and Barney Astrologie. © Patterns 1 Sémaphore 10 Télé-Presse (3)00 • Galloping (S • World of Sports 0 • Puise ® • Boat the Clock Gourmot 3)0 • Tho Smith 0 Tho World Wo 0 33) • Fullortom'g "Avocado Frenchman'* Cove". (Reprise de rémission de same­ Family Live In Capital Idea di dernier). ® Eye Witness News (Reprise de l'émission de 12JO (Emission spéciale.) (S) • Another 0 • Data Lino ® NC Dialogue 6:15 (S • Woathorwiso World-Somersot O Troisième édition oriental (arabt) O C'est mon opinion ® • GomorPylo, ® • WWNY News Avec Elle Bêcha. Avec Me Reynold Fréchette. 0 La 13 vous informe USMC CS • ABC Evening 6:20 Q Edition sportive 0 Maggie & tho O (Q) • Boat tho Clock Nows 6:25 (S • Newstime Beautiful Machina 3) • Password Q • Nouvelles 0 33) • Th# News 6:35 0 • Truth or ® C Swing with Bob Program sportives Consequences Notion Avec Peter Rellly. Avec Frenk Fontaine. 6:400 Q 0 • 24 heures ® NC 0 Sotamo Street C TV McGill 6:30 Q 0 0 • Téléjoumol • Golf 6:55 0Q0* Nouvelles (D • Lo clrquo du S Q • Panoramondo du sport Capitaine ® NC Emission on 3) • This Day Tonight Avec Michel Noll, Mirthe Cho­ langue grecque (5) • NBC Nows 7:00 O 0 0 Format 30 quette, Oncle Pierre. Magazine d'actuellté, avec Wil­ 0 • Studio 10 0 Hourglass frid Lemoine. SB * Bewitched Avec Lisette Gtrvils, Roger Q • Bonsoir copains "Daddy Cornes to Visit". Btulu. Mario Verdun et Alain ® • CBS Nows Stanko. ® • CBS Evtning Avec Welter Cronktle. 4:30 OQQO0* Sd Sport détente News 0 • Madame est servie Mario Quafpochoi ® Dragnet (3) 0 Q Drop-In 0 • The Pierre Berton "Love". (Reprise). F»------Q • Prof. Plaira dflOW tel&cinema. "How Joe Green Pampers Hls (S) Daath Vallay Dayt Heart". ® Bewitched 8:45 0 2:30 0 ® • Th# Partridge "L'Eperv.tr des Caratbes" (7) It. 'Le secret du bonheur" Ar. 1952. Mé­ (D Tho Mumtori 1962. Film d'aventures de P. Regnoll lodrame avec Zully Moreno et Pedro Family avec Johnny Desmond et Yvonne Lopez, (lh.30) , Q ® • Bewitched Monlaur. — En 164é, des bagnards ® • To Toll Tho Truth "Samantha's Secret Is Discove­ boutent les Anglais hors de la colonie 5:00© red". 0 0 33) • U.F.O. de Santa-Cruz. (1ère partie) (lh.) "Ci, c'ist Pari*" (5) Am. 1954. Co- "Confetti Check A.O.K." 0 Louie 9:30® médle musicale de R. Qulne avec ®C E.T.V. "Patriot". Tony Curtls et Gloria de Haven. — "The Groat McOInty" Am. 1940. Co­ (Télévision éducative). S:OO0QQQo Daktari médie dramatique, avec Brian Don- Trois marins, en permission A Paris, levy et Muriel Angélus. — Le récit de organisent une fête de charité, (lh. ® NC Emission en "La Grande soit". — Jack en­ l'ascension sociale d'un homme et en­ 30) langue italienne treprend une mission téméraire suite de son retour A une modeste po­ par un temps de grande sécha- 0 • Le 10 vous re sso. sition qui ressemble A celle du dé­ 9:00® part. (lh.30) ® 0 • Rocket Robin "Berlin Affair" Am. 1970. Drame informe 11:15000 avec Darren McGavIn et Fritz Waver. 0 Les joyeux Hood — Un espion, recherchant un ami dis­ "Une romanesque aventure" (S) It. paru, tombe sur une organisation naufragés ' 0 • Tho Pink 1940. Comédie dramatique de M. Ce- nazie secrète opérant par la chantage. Panthor Show merlnl avec Assla Norls at Glno (2h.) 0 Open Classroom Cervl. — Une paysanne ruine se vie 7:25 0 • Los commentaires (S) Daniol Boone per des Imaginations romanesques, (lh. 45) œ (2) • The Courtship of "Ont Million B.C." Brlt. 1960. Film de Me Alban Flamand 12:15 0 • Eddio's Father. d'aventures de Don Chaffey avec 7:30 O O000 • "sceremouche" (4) Fr. 1963. Film dé John Richardson et Raquel Welch.— Mont-Joye Cl) • Gilligan'i Island cape et d'épée de A. I. Isasmendl Un leune homme fuit sa tribu sau­ avec Gérard Barray et Alberto de vage et s'éprend d'une fille d'un» Feuilleton de Régine Id Boisvert. 0 © Parry Mason Mendoza. — Un saltimbanque démas­ autre tribu plus évoluée. (2h.) Avec Claire Richard, Patrick "The Case of the Clumsy que ceux qui veulent le dépouiller de Peuvlon, Ginette Letondal, Ju- Clown". ses droits è une couronne ducale. 11:05 0 lien Bessette, Frandne Dkxme (lh.45) et Ian Ireland. Réalisation: ® NC Los visages "L'aventuré est è l'Ouest" (5) Am. Denys Gagnon. 1953. Western de L. Bacon avec Jeff do I'urbanismo 12:30 0 3D Chandler et Faith Domergue. — Un ® ® • Gunsmokt "Anything Goes". Am. 1955. Comé­ SB a Bon Appétit homme tente d'empêcher les Sloux de ® 0 • The Irish die musicale de R. Lewis avec Blng déterrer la hache de guerre, (lh.30) Anlm. : Serge Bélalr. Comé­ Crosby et Donald O'Connor. — Deux Rovers diens : Jacques Desrosiers, Gil­ comédiens de music-hall en Europe, bert Chénier et Monique Ver­ engagent, chacun de son cété, une 11:30 0 Inv.: Gisèle Mackenzie et Cor­ mont. Stéghano, magicien. Musi­ vedette féminine pour mener un seul "Algie des mers" (5) Am. 1940. Film ne LaFlèche. ciens : Claude Emond et Noél et même rOle ; la confusion suit. d'aventures de M. Curtlz avec Errol 0 • This week with Talarlco. Invité de la semaine: (IhJO) Flynn et Brenda Marshall. — Le capi­ Barb André Léleune. taine d'un vaisseau corsaire britanni­ 0 • Truth or © que apporte son aide è la reine Eliza­ ® • From a Bird's "Ricochet Romance" Am. 1955. Comé­ beth menacée par l'Armada espa­ Consequences die avec Mar|orla Main at Chill Wills. gnole. (lh. 49) Eye View. Jeux. Animateur : Bob Barker. — L'histoire d'une cuisinière oui ® • Let's Moke a Deal 0 Cinéma da S heures passe son temps è sauver son patron 11:45Q des situations embarrassantes. (2h.) © • Los Berger "Ce c'est Péris". "The Flight of the Lost Balloon" Am. 1942. Film d'aventures de Nethan Jur- Téléroman de Marcel Marin, 0 Misteroper's 1:OO0Q 0 avec Yvan Ducharme, Rita Bi­ "Seul contre Rome" (5) It. 1943. Film gan avec Mala Powers et Marshall Neighborhood Thompson. — Au moyen d'un ballon, beau, Claudine C ha tel, Steve d'aventures de H. Wise et R. Freda Flsef, Germaine Giroux, Roland avec Lang Jeffries et Rossena Po- un explorateur part è la recherche 5:25 Q • Bon appétit d'un confrère gardé prisonnier dans Chenall, Diane Areand, Marietta desta. — Au premier siècle de l'ire Duval, Christine Olivier et Ju. chrétienne, un gladiateur organise une jn don|on situé è la source du Nil. 5:30 (S • Go mer Pyle — (lh.3!) lien Bessette. répression contre un tribun cruel, (lh. 0 The French Chef USMC 30) 3)00 • Woody 0 8:000000© • Ma "The Big Money" (é) Brit. 195J. Co- Sorcière Bion-Aiméo Woodpecker SL'homme. de l'Ouest" (5) Am. 1958. médle satirique de J. P. Carstalrs ® • Dragnet Western d'A. Mann avec Gary Cooper avec Ian Carmichael et Belinda Lee. Comédie fantaisiste, avec Eliza­ et Julie London. — Un ex-bandlt de­ — Le fils aîné d'une famille de pick­ beth Montgomery et Dlck Ser­ "SIU Ring". gent. venu honnête tombe entre les mains pockets manifesta peu d'aptitudes CS 5:30 Report de ses anciens complices, (lh. 30) dans le vol è la tir. (I h. 41) ® 0 0 • ® NC Informations 1 The Partridge Family On ■ volé un tr»m" (4) Mèx. 1953. 11:55 3) "The Sound of Money". Québec "Laxdala Hall" Brlt. 1953. Comédie Comédie de L. Bunuel avec Carlos 0 • Les Berger 0 • Boat The Clock Navarro at Fernando Soto. — Désolés avec Raymond Hunttay eî Ronald de voir leur tramway mis au ran­ Squire. — Les habitants d'una petite ® • Laugh In Jack Nerz reçoit Bert Convy île décident d'agir contre les taxes pour la semaine. cart, deux employés le volent durant 0 0 33) * Room 222 la nuit. Oh. 30) Imposées par l'Angleterre, (lh. 17) 0 Hodgepodge Lodge "Adam's Lib." 2:00 0 12:00 0 0 0 0 0 ® • The Newlywed "Les yeux cernés" (5) Fr. 1944. "L'Aigle noir" 15) It. 1946. Film d'a­ Game Drame policier de R. Hosseln avec ventures de R. Freda avec Rossano soirée Robert Hosseln et Michéle Morgan. — Brazzl et Glno Cervl. — Un leune ffi NC Québec Une femme se Ile d'emltlé avec le Russe de riche famille provinciale é:00 0 • Sklppy la contremaître de le scierie de son dé­ tinte dé venger son père mort ésses- vous informe kangourou funt marl. (lh. X) slné. (lh.45) suite d la page 12 Télé-Presse 11 suite de la page 11 O • Soirée canadienne 10:30 ®0Q Man Alive Q Heure Exquise : Animateur: Louis Bilodeau. "Po nography of Power". "Aigle des mers". © • Pûtroulllo du (g) ® Movie © • Le 10 vous informe ® O • The Tonight Coimot ''Berlin Aftalr". 11:00 QQQ00O Show SD World Press CD • Monday Night Avec Johnny Carson. Téléjournal 0 Night Report and 8:30 QOOffifD • Movie "One Million B.C." ® • Channel 3 Night Sports Final A la Seconde © • Claude Blanchard Beat (t) • Dick Cavett Show 'Jeu questionnaire. Animateur, Avec Claude Blanchard et Léo ES • Le Magazine Jean-Pierre Coalller. Rivet. Invités : Danièle Dorice O © • The David Participants: Lise Payette, An­ et Guido Pucci. Comédiens : ® 0 0 • Frost Show drée Champagne, Gilles Pellerln Muriel Berger, Mariette Duval, et Gratlen Gôllnas. Invites : Suzanne Langlois, Paul Berval The National (Voir détails au fjj) à 4:00 p.m.) ■ Camille Samson. Madeleine La­ et Roger Turcotte. (g Eye Witness News rocque, Gilles Vlgneault et Jac­ 11:35® • Sports ques Yvart. S) Realities Channel 7 News CH ® O Tho Lucy 9:30 QQQQ0 11:45 0 Cine-Six (D 11 O'clock Report "The Flight of The Lost Bal­ Show Prenez le volant O © © ® CTV loon". ® O O • Front Page Megailne de l'automobile. Ani­ 0 Feature Movie mateurs : Jacques Duval et National News "The Big Money". Challenge Pierre Perreault. Réalisation: ©o La couleur du 0 e Symphorlen Louis Arpln. 11:55® British Movie Night temps O 0 (B) • The Carol CH ® • Doris Day "Laxdale Hall". Burnett Show Q0i« The Pig'n 11:05 © • En pantoufles 12:00 QQQ00 Inv. : Bernadette Peters et Do­ Whistle "L'aventure est è l'Ouest". Cinéma nald O'Connor. John Hewer reçoit Kay Turner, 11:18© • Puise "L'algie nolr". Billy Meek et Cardew Robinson. (S) • Special 11:20 0 0 0 o 12:35 © Dernière édition "It Was a Very Good Year". io:oo BQOfD° ® NC Scouting and Nouvelles du Sport 1:00 0 © • Facets Les Espions 0 33* Sports Final Action Série d'espionnage mettant on 1:10 0 53) University of scène deux agents secrets amé­ Avec Joe Spence. 9:00 O 0 Q 0 © • ricains qui vivent des aventures 0 • Dernière édition the Air Le paradis terrestre palpitantes è travers le monde. © Le 13 vous informe Six Portraits of the Middle En vedette: Robert Culp et Bill Ages $ 1 — "The Monk in Téléroman de Jean Flllatrault. Cosby. 11:22® 0© o the Monastery", avec le doc­ "Le Fils è la défense du père". teur John Herbert Trueman de Gilles et Roqer veulent r-rotéger @D ® • Carol Burnett Viewpoint l'université McMaster. leur père, mais Ghislaine ne les O • Claude Blanchard reçoit pas de la mémo façon. 11:25 0 • Sports 1:16 0 Final Report Avec Ginette Letondal, Gérard ®0Q Man at the and Weather Poirier, Gilles Pelletier, Marthe 11:290 o Postlude Nadeau, Denise Proulx, Lionel Center (Marc Legrand) 1:19 Q • Musique Villeneuve, Roger Garceau, Gaé­ "Inside the Instrument." Repor­ (Marc Legrand) tan Labrèche, Béatrice Picard et tage sur le danseur et chorégra­ 11:30 QOQ00 Carole Lemaire. phe Alan Lund. 1:26 0 University of the Air Réalisation: Louis Bédard. @ L'Etape Dossiers Urban Democraty 3 — "The ® (Z) • Mayborry "La Pollution" (1ère émission). Housing Crisis", avec to pro­ 0 0©* Ironside La pollution menace-t-elle l'équi­ fesseur Lloyd Axworthy de l'uni­ R.F.D. "The Lonely Way to Go". libre de la nature ? Animateur : versité de Winnipeg. Serge Deyglun. Réalisation : ® 00 • ©O Une journée Pierre Bélisle. (Reprise) 1:45 Q Téléjournal The Bold Ones avec ... (3) • Merv Griffin Show 1:56 0 Monteal Bulletin "Someday They'll Elect a Pre­ Suzanne Lévesque. Animateur: sident". Guy Godln. ® o Night Final Board News Headlines

APRES-MIDI CHRC — Radioloumal 10:15 CFDM De la scène t l'écran. 13:00 CBM News. CFDM Les cordes qui chantent. 10:30 CBM — Atlantic Symphony Or­ CBF Radioloumal 7:00 CKVL — Concert Chrysler chestra CHLT Informations CHRC. A votre choix. Oeuvres do Rosslnl. CJMS — Stéréo Variétés CBM. Ideas. CKVL — Chefs d'oeuvre d'Alle­ magne. CHRC Le son présent 7:30 CKVL — Festival de musique CFGL — Emission Fernand 01- Les Sonates de Bach pour violon classique légère et clavecin; Susanne Lautenba- gnac. Ouverture de "L'échelle de sole" CKVL Serencnade en stereo. cher, violon; Martin Galling, cla­ LUNDI 10 MAI de Rosslnl; Quatre danses écossai­ vecin. CFDM Carrefour. ses de Arnold; The Constant 13:05 CBF Contrepoint lljOO CBM — Music Heritage. 4:00 AM - CBM — Concert Time. Numph de Kornglod,' Charles Ge- Oeuvres de Massenet, Offenbach, CFQR Pops In Stereo (Pour toute CHLT Variétés populaires. rhardt dlr. l'orch. Phllh. "Pops". 1:00 CBF — Concert populaire. Fauré et Debussy. la semaine, sauf aux heures Indi­ CFDM Poètes et chansonnière CHRC — Radioloumal quées, musique populaire conti­ CJFM Musical Rendez-vous (Canadiens). CJMS Information CFDM Echo du soir. nuelle.) 11:05 CBF — Les Petits ensembles. CJMS Concert è l'aube. CFDM L'homme dans le monde. 8:00 CKVL — Concert baroque 1:05 CJMS Stéréo Variété Sylvia Marlowe loue le 8ième Quatuor è cordes en fa majeur, chlt— Rythmas et fantaisies op. 86 (Dvorak): Quatuor Sebes- CKVL — Sur la scène de la 1:15 CBM Afternoon Concert. Oeuvres Ordre de François Couperin sur le Scarlatti, Mozart, Beethoven et clavecin. tyen. B*Ue Epooue 11:30 CBF — Adagio Rachmaninoff. CHRC — Les Grandes heures de CKGM, Tlm Forsytho 11:58.CFDM Le monda en bref. 4:45 CKVL Le chapelet CFDM Pause-café l'ége d'Or. 7:00 CJMS Montréal s'évalllo 1:30 CFDM Maracas et Bongos. CFDM Le rideau se lève. '2:00 CBF — Radioloumal 3:00 CKGM Doug Markus CKVL — symphonlo de Minuit CFGL Jean-Pierre Coalller CBF Intégrale de Bach. 1:00 CBM The World at Eight CBF — Airs d'opéra. Mouvements symphoniques des CBF Le monde maintenant CFDM Music-Hall (canadien). CBM, Folk Music In Canada. grands maîtres: 2ème de Sympho­ CFDM Informations CKVL Fiesta CFGL Raymond Archambault nie no 84 "Surprise" de Haydn; 2ème de Symphonie no 8 de Bee­ 8:05 CFDM Matinée musicale 3:03 CBM. Afternoon Concert. Oeuvres 8:30 CKVL — Festival Chopin 8:15 CBM Concert Time de Rachmaninoff, Couperin et thoven; William Steinberg dlr. CBM, Eight Centuries of Euro­ l'orch. symph. de Pittsburgh. 1er CBF Les plus beeux disques Ravel. pean Music. 8:50 CHLT— Informations 3:00 CBF Festival du monde de Symphonie no 35 "Haffner" de 8:00 CBM National News. CFDM Un maître au podium. 8:00 CKVL — Le Chapelet Mozart; Sème de Symphonie no 2 CKVL — Variétés du matin. CHRC, Studio 88. CFDM — Place des Arts de Brahms; Herbert von Karalan CJMS, Informations CHLT Informations 8:03 CBM, CBC Monday Evening dlr. l'orch. Philharmonie. CHLT— Variétés populaires. (|ue- 3:30 CFDM Le monde en musique. CJFM — Nlghtebat Heavy 4:00 CFDM Heure du Cocktail. 8:15 CKVL, Musique de ballet CFDM Mélodie nocturne. qu'è midi). Extraits de "Casse-noisettes", CBF A livre ouvert CFGL Le Son Present 12:07 CBM — That Midnight Jazz 4:03 CBM Divertimento "Lee des cygnes" et "La Belle au CFDM Le monde féminin bols dormant" de Tchaikovsky ; 1:00 CKVL — Concerto 5:01 CFJM, Musique entre nous 4:30 CBF Avec ou sans soleil 5.00 CKVL — Festival des orchestres Ernest Ansermet dlr. l'orch. de la Wltlod Malcuzynskl dans Concerto 8:05 CJMS Stéréo Variété Suisse Romande. no 3 en Ré mineur de Rachmani­ 8:10 CBM Concert Time CHRC — Le temos qui court. CFDM Enfin ... libre. 8:30 CKVL — Orch. Boston Pops noff avec l'orch. symph. national 8:30 CFDM Conservatoire de la de Warsaw dlr. par W. Roslckl. chanson 5:30 CBF — J'ai pensé è vous Arthur Fiedler dlr. la musique de CFDM Apéritif. Johann Strauss Jr. et Lehar. CJMS — D'un |our è l'autre 10:00 CBM, News SOIREE 1:30 CKVL — Musique da Tchaikovsky CKOM, Doug Pringle CKOM — Oren Shllln CFDM Informations 4:00 CBM — The World at 4 10:00 CKGM — Jon Moore 2:00 CFQR — Sound Stage (Jusqu'è CHLT Disco-FM. S a.m.) 10:0) CBM Mld-Momlng Montreal CFGL Guy Godln CHRC — Au fil des lours CFDM Le monde ce soir. 2:00 CJFM Music TU Dawn 10:05 CFDM Chansons d'hier et d'au- - CBF — Prélude au soir. CFQR — Sound Stag* lourd'hul CKGM, Grog Shllrln CBF Les grands interprétas (Jusqu'è 5 a.m.) CFDM Impromptu CFDM Métropolitain sports. CKVL — Musique de Beethoven 10:30 CBF U matin des musiciens CJMS, Information Symphonie no 8 en fa — Edouard CKVL — Orch. Sympn. de tm- 11:00 CBM Mld-Day Toronto — (Jusqu'è 4:05 CJMS, Stéréo Variété van Remoortel dlr. l'orch. symph. cago 1 h) CFDM Témoignages religieux. de Londres. 2:30 CKVL — Violon Magique. CFDM Impromptu é:M CBM Choralogue CJMS — Sérénade Nocturne 3:00 CKVL — Compositeurs célèbre!. 12 Télé-Presse Guy Boucher: la chance sourit aux ’r chanceux

par Pierre VINCENT -

’AI toujours eu beaucoup de théâtre se précipitent sur lui. Et, dans l’esprit de bien des entre 21 heures et 21 heures 30, J chances. Même en Cali­ Cependant, ça n’a pas duré: gens au 10, ce ne sera pas qu’u­ durant l’été. Cette série rem­ fornie, où j’ai passé un an, j’ai pendant les mois de décembre, ne série d’été: ça continue à place le “Lautrec Chaud”. “Il presque décroché un premier janvier et février, il n’a absolu­ l’automne. “C’est un magazine s’agit d’inviter, à ce “Mini- rôle dans un film de Walt Dis­ ment rien fait. Rien. “Je télé­ pour les jeunes, explique-t-il, Show”, une ou deux vedettes ney, seulement à frayer dans phonais à mon service télépho­ avec sept ou huit rubriques: la de la chanson populaire et de les milieux de cinéma, comme nique quarante fois par jour musique pop avec Georges- les faire parler sur leur enfan­ des centaines d’autres confrè­ pour vérifier si c’était bien vrai Hébert Germain (de SPEC), ce, de les faire chanter. Il y res. Il faut beaucoup de chance que je n’avais pas de messa­ les spectacles organisés tant aura également, avec moi, un pour se rendre jusque là..." ges.” par les producteurs profession­ jeune astrologue, pour raconter Guy Boucher est rentré à Il y a quelques temps, pen­ nels que par les étudiants avec des trucs sur les invités.” Montréal au début de l’été dant la même semaine, il a si­ Normand Prieur, la mode avec dernier. Une année, c’est bien gné deux contrats pour deux une fille drôle à mort, les voya­ En plus de ses deux nouvel­ souvent plus qu’il n’en faut séries différentes à la télévi­ ges à la portée et aux goûts des les séries, Guy Boucher conti­ pour oublier un comédien. sion. Deux émissions pour les jeunes, des reportages sur des nuera à jouer dans “les Ber­ Mais, deux jours après son ar­ jeunes. L’une au canal 10 et sujets susceptibles d’intéresser ger” — en juillet on enregistre­ rivée à Montréal, Guy Boucher l’autre au canal 2. notre public, des interviews ra deux épisodes par semaine. recevait un appel du réalisa­ Au canal 10, il animera l’é­ avec ceux qui ont proposé des Il sera tellement occupé cet été teur de "Encore 5 minutes” et, mission qui prend la place, projets au gouvernement dans qu’il n’aura pas le temps de le lendemain, il se trouvait dans l’horaire, de “Terre des le cadre de “Perspective- jouer au théâtre de la Marjo­ dans les studios de Radio- jeunes". Il sera l’animateur jeunesse”... Enfin, une émis­ laine. Pour l’automne, il a un Canada pour répéter ce télé- régulier de la série “Pourquoi sion comme tout le monde rêve projet de film. Et il aimerait théàtre. Par la suite, il devait pop?" (titre provisoire), qui de faire, et d’avoir. J’ai été très bien qu’on lui propose de jouer faire un “Zoom”, un deuxième passera tous les samedis soirs surpris qu’une station de té­ dans une pièce de Tremblay. téléthéfttre “Au retour des entre 18 heures et 19 heures. lévision accepte un tel projet, Avec la chance quîil a... C. oies blanches”, il se voyait quand le réalisateur Michel embaucher par Marjolaine Robitaille m’en a parlé, et je Hébert pour jouer au théâtre n’ai pas mis longtemps à ac­ d’été d’Eastman... Il a même cepter. J’étais même prêt à reçu des propositions pour perdre mon autre série, au animer une ou deux séries pour canal 2... la télévision. Bref, il a suffi Son autre série, c’est une qu’il réapparaisse pour que émission de trente minutes, réalisateurs et directeur de qui passera les vendredis soirs Télé-Presse 13 Movie Game ©Ce Channel 9 Movies S Quebec Schools Q • Les Oraliens apresmidi Q Quebec School © • Pierre Berton Show Telecast Inv. : Ann Henry, écrivain. 12:00 ® ® • Where The B Ces |oyoux naufragés 10:45 B O 0 CD © Poly Hearth I* © Morning Movie MARDI /Il MAI (D0Q Chez Hélène ® Q • El wood "Make Way For Tomorrow." Glover's Luncheon Date © 9 Magic Tom 11:00 B O 0 0 (B O Actualité © Caméra 13 (Suite) La souris verte © • Jeopardy — Jeux © © • Family Affair 9:40 © Ottawa Schools O Minlrama 0 33) * Party Game © Film ® 0© o Sesame Street ® • Bewitched 9:50 Q o Pour elle 0 • Le 10 vous Informe © • Sale of the Century 0 • The Flintstones matinee 1O:OO0B000 ® • The Movie Game "The Swimming Pool". Le Franbécois © Le 13 vous informe Pour les émissions d'avant 9 Q ) ° Get Together "Français secondaire I". Les 33 © Mlsteroger's h. a.m., se reporter à l'ho­ Sports". © o John Manolesco Neighborhood raire de la matinée du lundi. ® • The Lucy Show © Food To Grow On Q • Doigts de fée 12:10 © Les petites annonces 9:00 CS) ° Mike Douglas 11:15 BQ0 * Glanures ' © Au bout du fil S) 0 0 * Canadian Emission agricole. 12:15 Q • Dessins animés © N.O.W. School Telecast © © Théâtre des 0 • Ciné-mardi 0 Bonjour Françoise © o Dinah's Place petits "La vongeance d'Ursus". i (2) o Rataplan © Marine Boy 12:25 ® ® • CBS News ® • Captain Kangaroo (Z) Educational 0 33) O Facets Television 11:20 © Inherit the Earth 12:30 ® ® • Search for Tomorrow © Beetle Bailey . © o Pour vous 11:30 ® ® • Love of Life S 0 Cours scolaires mesdames 0 Palmarès Q De tout de tous d'Ontario Animatrice: Hughette Proulx. • Hollywood Squares © • Who, What, or © o Man Trap (0 • Madame est servie La famille Stone Where Game CB Hercules © Sesame Street "Les seize ans de Jeff". O Deuxième édition 0 33) ° © Cover to Cover II ® o A World Apart 10:30 B O 0 CD The John Manolesco Show 0 33) • Movie Matinee 9:10 B B Aujourd'hui En mouvement (8) o That Girl "Arabesque". @033) © • Matinee With © • Beverly Hillbillies © Le roi de la jungle School Telecasts "Le démon-tigre". Joe Van 9:1SQQO0 ° Los O o Pour vous... © o McGowan & Co. "Country Girl". mesdames © Rue principale Oraliens Magazine animé par Don Mc­ Gowan. 9:20 © Patterns 2A ®©(S) O © Patterns 1 Friendly Giant 11:40 © Secondary I 9:30 B ID Mallcan Père 12:45 O C'est mon opinion et Fils © O Concentration 11:45 B O 0 Cinéma Avec André Bédard. Série policière de Yannick An­ "L'aventure dans la baie d'or". © Patterns 2A drei, avec Claude Dauphin et 0 33) • Man Trap Michel Bedetîl. "Escroquerie". Inv. : Brian Boylan, écrivain. © Zaguilath 0013 12:50 B Midi Sport telecinema A.M. © • 5:00© 11:30 B 0 0 0 "Ride a Crocked Trait" Am. 1957. "Dr. Jerry et Mr. Love" (3) Am. "Jules at Jim" (3) Fr. 1961. Drama 8:45© Wesiern de J. Mlbbs avec Audle Mur­ 1963. Comédie réalisée et Interprétée sentimental de F. Truffault avec "L'Epe. vier de» Caraïbe»" (Suite du phy et Gla Scale. — Un bandit pris par Jerry Lewis avec Stella Stevens. Jeanne Moreau at Oscar Werner. — lllm de la veille S la même heure) pour un policier, est nommé shérif. — Un professeur timide découvre un Sans se la cacher, deux amis aiment llh.) (2h.) produit chimique qui le transforme en la même femme qui répond aussi A don Juan irrésistible, (lh.30) l'amour de chacun d'eux, (lh.45) 9:30® 1:00 B O 0 * "Make Way For Tomorrow". Am. "La chien des Baskenrltle" (4) Brlt. 8:30®® 1937. Drame de Leo McCarey avec 1959. Film policier de T. Fisher avec © Jack Carson et Irene Manning. — IV,.r Cushing et André Morel. — "Weekend of Terror" Am. 1970. "La vampire" Mex. 1959. Drame L'histoire de deux personnes d'un cer­ Drame avec Robert Conrad et Lee Sherlock Holmes tente d'éclaircir le d'horreur avec Andrea Walter et Abel tain Age, reniées par leurs propifc- mystère entourant la mort violente Maiors. — Deux kidnappeurs poursui­ enfants, (lh.30) des membres d'une famille, (lh.30) vent le sosie d'une fille tuée dans un Salager. (lh.22) accIdenM lh.30). 11:45 0 0 CD 0 "L'Avemure dans la Balt d'or" (4) m Tch. 1956. Conte de B. Polar avec ll|a "Le coeur sur ta main" Fr. 1948. Co­ 9:00 ® ® "Serments d'amour" (5) It. 1956. Cernohorsky et Vladimir Hlavaty. — médie avec Bourvll et Michèle Phi­ "Plymout Adventure" Am. 1952. Film Drame psychologique do C. Cora et Un garçonnet capture un brochet pour lippe. d'aventures avec Spencer Tracy at L. Bercovlcl avec Marta Toren et sauver sa carpe apprivoisée, (lh.15) Gene Tierney. — Récit du voyage de Massimo Serato. (lh.45) © le "Mayflower" et de» amour» entra P.M. "Le Sheik d'Arable"(5) Am. 1951. Priscilla at John Aldan. <2h.) 11:55® Film d'aventures de C. Lamont avec 12:15 © o Maureen O'Hara et Jeff Chandler. — "Fury of the Pagans" It. 1963. Film S Un leune sheik arrache une belle 11:05© grand déploiement avec Edmond Pur- "La vengeance d'Ursus"(6) It. 1961. princesse è des corsaires, (lh.30) dom et Rossana Podesta. — Dens les Film d'aventures de L. Capuano avec "Quatre balles pour Joe" (é) Esp. contreforts des Alpes au nord de l'Ita- Samson Burke et Wendlsa Guida. — 2:00© • 1964. Western da A. Navarro avec Ile. Il y s 2500 ans, un chef de tribu Grèce 6 sa force prodigieuse, Ursus Fernando Casanova al Francisco sauve une fille qui était gardée sauve une princesse des projets perfi­ "La 'j.lîe a du chltn" (5) Am. 1944. Moran. — Un homme tenta de venger comme otage, puis, épris de rudes des d'un tyran, (lh.45) Comédie da M. Anderson avec Tony sa soeur accusée de meurtre, (lh.30) combats, l'épouse, (lh.30) Curtis et Christina Kauffman. — Un 12:30 0(0) canlcha Intelligent s'attache aux pas d'un musicien, (lh.30) 11:29 0 12:30© 'TM County Olrl" (4) Am. 1954. Drame psychologique de G. Seaton 2:30 0 • "Josephine and Men" (4) Brlt. 1955. "Qurte of the Undead". Am. 1959. avec Grace Kelly et Bing Crosby. — Comédie de R. Boulting avec Glynls Film d'épouvante, avec Eric Fleming A la suite de la mo t de son fils, un "Rome an flammes" II. 1945. Film Johns el Donald Slnden. — Une leune et Michael Pale. — La peur se pro­ chanteur de genre se laisse aller au d'aventures avec Lang Jeffries et fille se laisse courtiser par deux ger­ page, lorsqu'un vampire ttrrlfle une désespoir. (1 h. 50) Christine Balonl. Oh.») çons qui voulant sa main. (1 h. 37) région. (1 h. 4R)

14 Télé-Presse 1:00 0 0 © • ® • General 5:30 ® • Gomer Pyle Ci iéma : Hospital — @ 0 0 "Le chien des Baskervllle". © NC Cablevision ® *> une O'clock The Beverly Hillbillies reçoit 2 • Dragnet PSST! Weather 3:30© @ 0 0 2* "Burglary Aulo Court." @ • The Game Game Edge of Night ® 5:30 Report O • Deux dans un ® NC Education f APPROCHE "Coeur sur la main". Fr. 1948. © • Bright Promise Comédie avec Bourvil et Michéle 0 © (E) • permanente Philippe. © • Beat the Clock [5) Divorce Court Trouble With Tracy © o One Life © Hodgepodge Lodge O Test Pattern and Music to Live O I Dream of Jeannie ® NC Au poil. ©OA vous de jouer soirée Qui paire gagne E) o Animateur: Michel Noël. 6:00 0 0 ©Les 2 D Amm. Lou.selle Fortier et Jac- ques Tremblay. 3:57 Q Actualité Chronique Qes événements artls- hqww» ci ntic. vtcWa. Atlim. : (7) General Hospital 4:00 0 Q Q © © • Denise Filiahault. Chronique (8) o Ail My Bobino de spectacles, avec René Ho- mier-Roy. Children ® » David Frost Show © • World of Sports Inv. : Woody Allen, comédien, © Les plus beaux films acteur et dramaturge. @ • The Mary Tyler "Le Sheik d'Arabie". @ o The Q) Secondary Specials 0 0 Moore Show Gallopi.ig Gourmet © Eye Witness News 1:03 (J3J • Across the Fence "Creole Gumbo". Dateline "Ga.den Calendar : Insect Con- Q Commodore 0 t.oi." Q • My Three Sons Sémaphore 1:15 (33 o Lucille Rivers 0 Troisième édition © • Another World Show. Cours de couture. • WWNY News Somerset 2 1:20 Q o Prelude ® • ABC (Marc Legrand) 2 • Gomer Pyle, Evening News 1:30® (2 • U.S.M.C. As 1 he World Turns Q (E) * The News 0 (E) • Beat the Clock Program @00 • © • Password 55 North Maple ® NC 50-Activités ® NC © Sesame Street Avec Bill Roberts. (5) • Memory Game ©• Le Cirque du © • Studio 10 0 Ce Baron capitaine * © • Pulse "L ennemi de l'Etat". © • Bewitched © Speaking Freely (8) • Let's Make "Darrin the Warlock." a Deal — Jeux 6:15 ® • Weatherwise 4:30 0 Q Q © © • O C'est mon opinion 2:00 (3) 2 • Love is a Sol et Gobelet Many Splendored Thing 6:20 O Edition sportive @ 0 0 o 6:25 ® • Newstime @00 Double Banana Splits © • Nouvelles Exposute Q • Prof. Pierre (Reprise de l'émission "Man sportives Alive" du 3 mai.) © Death Valley Days 6:30 0 O © • Téléjournal © • Days of Our Lives 2 Bewitched Animateur : Jean-Paul Nolet. (8) • The Newlyweds "Uar in the Warlock". rf) The Munsters. Q • Panoramonde CD • Ciné-mardi @ • This Day Tonight "La mariée a du chien". O (E) • Bewitched © Newport Happening "Super Arthur". © • NBC News © Lassie 0 Hourglass 2:20 003) • The Lucille "The Mad Dog". 2 * CBS Evening News Rivers Show 5:00 Q Q © • 2:30 O Q CD • 0 Avec André Guy Perdus dans l'espace © • Beat The Clock Ni oui ... Ni non Série de science fiction, avec Jeu questionnaire animé par Cil­ June Lockhart, Guy Williams et ® NC les Pelletier. Participants: Jean Mark Goddard. Montréal Métropole Duceppe, Llzette Gervais et "Kidnappés". Le docteur*Smith Marcel Giguère. et le jeune Will sont appelés au © Le 13 vous informe chevet d'un malade, qui est chef © 2 • Guiding Light d'une colonie d'androïdes. 6:35 0 • Truth or e ° Deux dans un @ O Ooops I Consequences (suite) © Daniel Boone 6;40 00©* 24 heures "Rome en flammes". It. 1965. 0 • The Pink Panther Animateur : Gaétan Montreuil. Film d'aventures avec Lang Jef­ 6:55 00©« Nouvelles fries et Christine Baioni. Show Ne du sport @ Four for the Road Q L'homme de fer © • The Doctors "Les deux frères". 7:00 0 Format 30 Magazine d'actualité, avec Wil­ 0 Peyton Place 2 • The Brady Bunch frid Lemoyne. crains 0 • Coronation © o Gilligan's Island. ® • CBS News Street O (E) Perry Mason © • Madame est servie "The Case of the Provocative E>© o Pour vous, Protege". © Dragnet mesdames ® NC Meli-Melo 0 • The Pierre Berton rien Animatrice: Hughette Proulx. Avec André Pierre (1ère partie) Show ® • The Dating © • Bon Appétit "The Meaning of Money". Game Anim. : Serge Bélair. Comé­ 2 * Danny Thomas diens : Jaccues Desrosiers, Gil­ ©©(E) • Famous bert Chénier et Monique Ver­ O Les Envahisseurs. avec Jury Trials mont. Voyages, Robert Viau. ® • To Tell The Truth Musiciens: Claude Emond et ® NC Tante Gisèle Noël Talarlco. 0 © (S) • The 3:OOQOQO0 © • Truth Or Courtship Femme d'aujourd'hui Consequences of Eddie's Father Binacal ® 2 • Secret Storm Jeux. Animateur : Bob Baker. "The Unbirthday Present". @ 0 O Take Thirty © Cinéma 5 heures ® C E.T.V. "Dr. Jerry et Mr. Love." ® NC Video Laval - Interview avec Dwight Macdo­ RAFRAICHISSANT DE LHALEINE nald. © Misterogers . Avec Louis L'Heureux tt F»r- SUPER-PRATIQUE; SUPER-EFFICACE © 0 © (E) • Neighborhood nand Bélanger. Another World 5:25 © • Bon appétit suite à la page 16 Télé-Presse 15 f5) • Don Knotts ® NC Jewish Journal Drome d'horreur avec Adrlena Walter et Abel Selegar. ® NC Chants, gaieté et (Reprise). 10:30 0 0 0©© • f5~) ® • The Tonight belle humeur Show MARDI Œ) Vermont Cracker Moi et l'autre Avec Johnny Carton. Comédie, avec Denise Filia- Barrel trault, Dominique Michel, Ro­ 0 Night Report and ger Joubert, Réal Béland et 8:30 ® o Heo Haw Jean-Paul Dugas. Réalisation : Sports Final suite de la page 15 ® ® o Movie of Roger Fournier. (Cette émission Q©© o aura lieu seulement si le hockey the Week se termine à l'heure prévue.) The Royal Visit O • Format sur le vif "Weekend of Terror." Emission spéciale sur. la visite Œ) o Le 10 vous Informe gj) o Enquêtes royale au Canada, ef discours © CD © • de Sa Ma|esté la reine Eliza­ Format 30 spéciales SD Nashville North Avec Jack Warden, Robert beth. © Jeunes à la Page Inv. : "Five Man Electrical Hooks et Frank Converse. ® o The Band", Conway Twitty et Glo­ Œ You I ria Loring . @ ©0 Dick Cavett Show 7:25 Qj) • Les commentaires ® NC Nouvelles A communiquer © Ciné-soir de Me Auguste Choquette en langue grecque © o Le 10 vous informe "Serments d'amour". 11:00 O O Q ffl© • 11:35® • Sports 7:30 0 Q QJ © • Q3 o Symphorien Texte de Marcel Gamache, avec Téléjournal 11:45 0 Toloplay Cher oncle Bill Gilles Lafbiippe, Juliette Huot, "The Max Morgan Show". Pie­ Comédie sentimentale, avec Jeanine MigrTDIet, Suzanne Lé­ ® • Channel 3 Night ce écrite par Patrick Conolon. Brian Keith, Sebastian Cabot, vesque, Georges Garrère et Gé­ Beat Deux idées différentes sur la Anissa Jones, Johnnie Whita­ rard Poirier. liberté. Avec John Anthony, ker et Kathy Garver. ® © 0 o Arthur Grosser et Mia Ander­ UE) Bookbeat son. Réalisé à Montréal par (3) O ° Beverly "Future Shock." The National John Thorne. Hillbillies 9:00 Q Noir sur Blanc 0 • Le Magazine 11:55 ® • Adventure Theatre ® • Reach for the Top ® • Movie ® Eyewitness News "Fury of the Pagans." © o Junia "Plymouth Adventure". ® o WWNY News 12:15 0 One of a Kind Q 0 © • "The Trial at Nuremberg". © o The World ® 11 O'clock Report Vingt-quatre leaders nazis pa­ Tomorrow The Darin Invasion © © © o raissent devant le tribunal in Emission spéciale de variétés, ternational. 0 Education Report avec Bobby Darin, George CTV National News 12:30 0 ® • Facets •'Inner City School". Burns, la famille Poppy, Linda © o La couleur du o Ronstadf et Pat Carroll. © Feature Movie ® Q © © ® NC Tante Gisèle temps The Mod Squad "Curse of the Undead." (Reprise). 11:05© • En Pantoufles 12:35 © Dernière édition "The Judas Trap". SD • Mannix ® NC Jeunesse et "Quatre balles pour Joe". ,r 12:40 Q © • University "Traquenards". (1ère partie) 11:18© • Puise 3e âge © The Advocates of the Air 11:20 Q O © • C'est comme ça, Z 8 — "Some {Q o Hawaii 5-0 "Should the trans-Alaska pipe­ line be built?" Indoor Sports", avec Mme Flo­ "Douce terreur". Nouvelles du sport rence Rondeay de l'université © Jean Shepherd's 9:30® • Ail in the Family 0 ® • Sports Final d'Ottawa. America ® NC Information O • Dernière Edition 12:52 0 • Musique There's a Lot More to Life Quebec © Le 13 vous informe (Marc Legrand) Than a Hostess Twinkle." 10:00 ® (7) o 11:22 ® 0 0 • Viewpoint 1:00 0 Final Report 8:00 OQ QQ0 • CBS News Hour 11:25 O • Sports and Weather La soirée du hockey © © • 11:29© After Eleven 1:06© • Postlude Commentateurs : René Lecava- (Marc Legrand) lier, Gilles Tremblay, Lionel Cherchez le Maqot "Josephine and Men." Duval et Richard Garneau. Animateur: Serge Bèlelr. HS- 1:15 0 Téléjournal Chicago à Montréal fesse Michèle Le Mercier. 11:30 O Q 0 © 0 © ® o The Ciné Club 2:18 © Universtiy of the Air ® ® • Green Acres "Jules et Jim". Six Portraits of the Middle ® © 0 • NHL Barbara McNair Show Ages, Z 2 — "The Knigh Inv. : Sandra O'Neill, Carlos ® • The Merv Griffin in the Castle", avec le docteur Stanley Cup Playoofs Montoya, Wilson Pickett et Ron­ Show (go min.). John Herbert Trueman de l'uni­ Chicago à Montréal nie Marin. ® • Night Final versité McMaster. 0 • Hawaii 5-0 ® © • 0 Heure Exquise 2:48 © Montreal Bulletin Marcus Welby, M.D. "Le v a m p I r e". Max. 1059. Board

3:» CFDM Le monde en muslquo. Joan Sutharlind:"Sémlramlde" de CKJM — lan Moore 4:00 CFGL — Le Son Présent Nicolai Ohlaurov:"Faust" de Gou- CFDM — Le monde ce soir CFDM Heure du cocktail. Rossini, CBF — Les grands Interprètes 4:30 CBM — Divertimento nod; CBM — The Concerto CBF — Avec ou sens soleil Marilyn Home:"Les Huguenots" CJMS — Sérénade nocturne 5:00 CKVL — Festival des orchestres de Meyerbeer; 10:15 CFDM De la scène A l'écran. Réminiscences des années '30 à Plier Lorenoir:"Loulse" de Char­ 11:00 CBM — Pratley at the movies MARDI 11 MAI '50 avec les orch. de Guy Lom­ pentier; CFDM Echo du soir. bardo, Lawrence Welk, Maury jumrs King: "Die Melsterslnger" 11:05 CBF — Les petits ensembles EN MATINEE Laws et Freddy Martin. , de Wagner; 11:15 CHRC — Aux portes de la nuit Pour les émissions d'avant midi, CFDM Enfin ... libre. Tom Krause:"Gulllaume Tell" de 11:30 CBM — Voices se reporter à l'horaire de la 5:30 CBF — J'ai pensé A vous Wagner. CBF — Adagio matinée du lundi. CFDM Apéritif. Teresa Bergansa:"L'ltallenne en 11:51 CFDM Le monde en bref. APRES-MIDI SOIREE Algérie" de Rossini. 12:00 CBF — Radioloumal 12:00 CHRC - Bon appétit 4:00 CBM * The World et é CFDM Poètes et chansonniers. (am) CBM — News, Weather, Sports CBM — News CHLT — Disco-FM (Canadiens). CKVL — Symphonie de minuit CFDM Carrefour. CFDM Métropolitain. • :00 CBM — Brett to You. "Symphonie singulière" et Sym­ CFOL — Emission Fernand 01- CKGM — Oreg Shifrin CHRC — En suivent l'Etoile phonie en mi bémol de Berwald. gnac. CBF—Prélude au soir CKVL — Ven Kareien dirige Slxten Ehrllng dlr. l'orch. symph. CJMS Stéréo Variétés CFOL - Guy Oodln Danube Bleu de Johann Strauss II de Londres. CKVL — Sérénade en stéréo 4:05 CJMS — Stéréo Variété e Mjrche Rad.tzkv de Johann CJMS Nighîbeat Heavy CMLT — Informations CFDM Témolgneges Straus I; Les Préludes de Llsxt; CJMS — Information 12:0) CJMS — Midi Musical 4:15 CFDM Métropolitains. avec Torch, phllh. de Berlin. CFDM Mélodit nocturne. ? 12:05 CBF — Contrepoint é:)0 CBM - Music Before ITM CBF — Théétre du Répertoire 12:07 CBM - Syd's Place CHLT — Variétés populaires. CHRC — Radioloumal CFGL — Raymond Archambault 1:00 CKVL — Sonates 1:00 CBF — Concert populaire CFDM Les cordes qui chantent. CFDM La rldaau sa léva. Les Sonates de Schubert; Alexan­ CFDM L'homme dans le monde. 4:45 CHRC — Au jour le |our • :M CKVL — Orch. Symplv der Schneider, violon; Peter Ser- CJMS — Information 7:00 CKVL — Concert Chrysler Hollywood Bowl kln, piano. 1:05 CJMS — Stéréo Variété Wally Stott et son orch. "Sounds Carmen Dragon dirige Chopin: CJMS D'un jour A l'autre 1:15 CBM — Afternoon Concert. of paradise" dans "Mlserlou", Polonaise en le bémol; Nocturne 1:30 CKVL - Festival Chopin Oeuvres de Beethoven et de Rach- "House Blues "Baubles, Bangles en mi hé-'o’; I an alsie Im- Malcuzynski loue les Polonaises. mannoff. and Bead s", "Lotus Land", promtu; Prélude en la; Valse en 2:00 CKVL — Orch. philharmonique CFDM Pause-café. "Beyond the Blue Horizon". Les ut dièse mineur. de New York. 1:30 CFDM Maracas et Bongos. planistes Richard et Kat|a LUugs CFDM lnttrm.no. Leonard Bernstein dirige des com­ 1:45 CHRC — Tour d'horixon dans Danses hong-o.ses oe 9:00 CKVL — Le Chapelet positions contemporaines: "Pho- 2:00 CBF — Airs d'opéra. Brahms. Ruggiero Ricci dans des CFDM — Place des A-ls rlon" de Lukas Foss; "Crescendo CKOM — Doug Markus extraits de "Suite pour chant et f:U CKVL — Ce soir è l'Opéra. e diminuendo" de Edison Denisov. CKVL — Fîe-*e violon" de Villa-Lobo'. (avec Lee "Madame Bu'terfly" de Pucclnl; 2:30 CKVL — Sous les feux de la Orch. de Cyril Stapleton f Venora, soprano) -et- "Sonate Victoria de Los Angeles et Jutsl rampe CFDM Music Hall (Canadien). ' pour deux violons" de Prokofleff B|oerllng; Gabrieli* Santlnl dlr. Leonard Bernstein dlr. Sibelius: ):00 CHRC — Studio N I (avec David Nadian, violon). Torch, et le choeur de l'Opéra de "Finlandia"; "Valse Triste"; "Le CHLT — informations. CHRC — A votre choix. Rome. crime deTuonela". CFDM — Un maître au podium. ! CBM - Ideas 9:M CBM — Vancouver Recital 3:00 CKVL — Les maîtres du clavier CBF — Festivals du Monde. 7:30 CKVL — Las voix connues. lé:M CHRC — Au fil des heures 3:3t CKVL — Orch. Boston Pops 16 Télé-Presse II. y a quelque temps. Jean Chiocchio. les danseurs-étoiles ■ Beaudet mourait à Ottawa du New-York City Ballet Ta­ âpre- une longue maladie. Peu naquil Leclercq et -Jacques UN d'hommes dans notre pays ont D'Amboise. la flûtiste Jeanne lait autant que lui pour la pto­ Ba.xtresser. le Choeur du Con­ HOMMAGE sique. Outre ses activités pro­ servatoire dé musique du Qué­ fessionnelles, il a su garder le bec dirigé par Pierre Mollet et À goût du risque personnel, et un orchestre dirigé par Vladi­ autant a la radio qu’à la télévi­ mir-Jelinek. desGrands Bal­ JEAN sion. ou au concert, il a tou­ lets Canadiens. BEAUDET jours voulu exercer son activité de chef d'orchestre. Il s'était Il faut noter que la partici­ aussi fait l'apôtre de la musi­ pation de Tanaquil Leclercq et que française. Jean Beaudet a •Jacques D'Amboise est la été lié. de très prés, à de grands reprise d'une émission enregis­ moments de notre télévision. trée en 1955. par Noel Gauvin. Vladimir Jelinek Tanaquil l,eelercq devait par C'est pour marquer la dis­ la suite être atteinte de polio­ parition de ce musicien que la myélite. Ce "prélude à l'après- section Musique rie Radio- midi d'un faune" est tout ce Canada dédie, à sa mémoire qui reste de l'art d'une très l’émission titrée “Claude De­ grande danseuse. bussy" et consacrée aux oeu­ vres du compositeur français. Feront également partie du programme: "la Demoiselle Les invités à cette émission élue", trois “Nocturnes '. et musicale qui sera diffusée "Syrinx". dans les cadres des Beaux

Dimanches ( Radio-Canada, L'émission a été enregistrée dimanche à 21:30l, seront la dans les studios de Radio- soprano Clarice Carson, la’ Canada sous la direction du mezzo-soprano Fernande réalisateur Pierre Morin.c. -2 Clarice Carson et les choeurs

10 738. rue Millen 8469 8e avenue (Sl-Michel) Station de Metro Lonqueuil Station de Metro Bern le special Place Versailles Centre Normandie 1251. rue Guy 272. rue St-Jacques 5168. Cote des Neiges 5455 ouest Sherbrooke Centre Jacques Cartier (Lonqueuil) Gare Centrale Plaza Alexis Nihon cette semaine 728 ouest. Ste Catherine 4078. rue Wellington (Verdun) 6575. rue St-Hubert

SPÉCIAL DIRECT FILM: film couleur fuji,12 poses développement inclus Avf.'

Télé-Presse 17 O 33) • Man trap O 53) • The John 12:25 2D (7) • CBS News Inv. : Alan Sues. Manolesco Show 12:30 2D ® • Search for mmmÉi ®Co Movies (8) • That Girl Tomorrow üËæÉS&i © • Les Oraliens © La Flèche brisée 0 De tout de tous © The Pierre "Le justicier". (5) • Who, What, or MERCREDI/12 MAI Berton Show © • McGowan & Co. Where Game "The Strange Career .of John Magasine animé par Don Mc­ O'Grady." Gowan. O Deuxième édition 11:40© Places in the News 33) Movie Matinee 10:45 OQQO0 • 0 - Vi 11:45 0 • Leçon de beauté "The Divided Heart." Les contes du mercredi (8) • A World Apart "La Maison de Toutou: le re- © Zaguilath 0013 nard et l'oie". "Le Crayon en­ © Matinée chanté: la brouille". With Joe Van ® 0 O Cher Hélène aprèsmidi "Illegal Entry". 11:00 0 Q 0 0 © © Rue Principale La souris verte 12:00 (3) (7) • Where © De re Medecina matinee | QD (7) • Family Affair The Heart Is 12:45 Q C'est mon opinion Pour les émissions d'avant 9 ( ® 0 o Elwood Avec Mlle C. O'Nell. ® © O • Sesame 12:50 0 Midi Sport h. a.m., se reporter à l'ho­ Glover's Luncheon Date Street 1:00 0 0© Cinéma raire de la matinée du lundi. Inv.: Bill Underwood, Bill et (5) • Sale of the Century Scott Walker. "L'orpheline des bas-fonds". ® ® The Movie Game (3) o One OXIock 9.00 (3) • Mike Douglas 0 Actualité 0 33) • Get Together (5) • Jeopardy Weather Q Au bout du fil © • John Manolesco © • Minirama ® • The Game Game [g N.O.W. © Children of 0 33) • Party Game 0 Deux dans un Q Quebec School Other Lands (8) • Bewitched "Le Bandit". Am. 1956. Drame Telecast psychblogique avec Arthur Ken­ © o Le 10 vous informe nedy et Betta St-John. Q • Rataplan 11:15 Q Q 0 o Cinéma "L'homme du Kentucky". © • The Flintstones (5) Divorce Court (7) o Captain Kangaroo © 0 Théâtre des petits "The Hot Piano." 0 Test Pattern and Q 33) • Facets | © Marine Boy © Le 13 vous informe Music QD Craiy Kat 11:20© Word and Image © Misteroger's Q I Dream of Jeannie (23 Cours scolaires Neighborhood Q • Qui paire gagne 11:30 (3) CE) • Love Of Life d'Ontario (7) General Hospital 0 Palmarès 12:10 © Les petites annonces Œ) o Madame est [5) Hollywood Squares 12:15 0 • Dessins animés (g) o All My Children servie © Ciné-mercredi © Les plus beaux films {B Hercules © Banana Split "Chaaue minute compte". "Le coup de minuit". © Places in the News 9:10 O Q) Aujourd'hui , ® 0 (0) School Telecasts elecinema_ A.M. e 11:05 CD o 9:15 © © SD CB ° "Le Bandit" Am. 1956. Drame psy­ 8:45 © chologique avec Arthur Kennedy et "Déserteur du Fort Alamo" (5) Am. Les Oraliens "Gypsy" (5) Brit. 1958. Film d'aven-, 1953. Western de B. Boettlcher avec t Betta St. John. (lh. 30) Glenn Ford et Julia Adams. — Consi­ 9:20 © Patterns 3A tures de J. Losey avec Melina Mer­ couri et Keith Michell. — Une gitane déré comme • déserteur, un homme © tente de prouver sa valeur, (lh. 30) 9:30 Q Q) Pépinot feint d'êt.e amoureuse d'un gentil­ | "Le coup de minuit" (5) Brit. 1959. homme anglais dans le but de lui sou­ "Pépinoî pilote d'essai". (4e et tirer de l'argent. (Ih.) ) Drame de G. Parry avec Diana Dors 11:29 © o dernière émission) et Terence Morgan. — Poussé par sa (5) Movie Game 9:30 ® | maîtresse, uri comptable décide de "Siege at Red River" Am. 1954. Wes­ ; cambrioler le coffre-fort de l'usine où tern avec Van Johnson et Joanne 0 • Quebec Schools "Second Chance" (5) Am. 1953. Film I il travaille, (lh. 30) policier de R. Mate avec Robert Mit- Dru. — Des Indiens assaillissent un © Les joyeux naufragés chum et Linda Darnell. — Poursuivie fort après s'être emparés d'un fusil par un assassin, une jeune fille est I 2:00 {D Gatling, (lh.26) (8) Morning Movie aidée par un boxeur. (1h.30) I "Les pistoleros" (5) Esp. 1964. Wes- "Second Chance". ! tern de A. de Osorio avec Jorge Mar- 11:30 0 © • Magic Torn 11:15 0 Q © • * tin et Mercedes Alonso. En voulant "L'homme du Kentucky" (5) Am. "Frontières de la vie" Am. 1953. © Caméra 13 (Suite) détourner son frère de sa vie de ’Drame avec Vittorio Gassman et Glo­ 1955. Western réalisé et interprété par hors-la-loi, un jeune avocat fait la lu­ 9:35 © Inherit the Earth Burf Lancaster avec Dianne Foster.- mière sur une affaire de meurtre. ria Graham, (lh.19) — Les difficultés d'un homme et de ( 1 h.30) 9:55 0 © Aujourd'hui sen fils qui émigrent au Texas. 11:40 © (Ih.45) 2:30© 10:00 0QQQ© "Lo mystère du château de Black- P.M. "Démon du logis" (4) Am. 1949. Co­ moor" (6) All. 1963. Drame d'horreur La vie qui bat. médie de R. Haydn avec William Hol­ de H. Reinl avec Karin Dor et Walter Documentaire sur la vie des ani­ 12:15 CD den et Joan Caulfield. — Une adoles­ Giller. — Scotland Yard est à la re­ maux. Narrateur: Aurey Blain. "Chaque minute compte" (6) Fr. cente fantasque jette le trouble dans cherche d'un meurtrier qui menace (3) • The Lucy Show 1959. Drame policier de R. Bibal avec les projets politiques de son père. (lh. un châtelain. Robert Berri et Dominique Wilms. — 30) 0 G Doigts de Fée La poli c'a recherche les ravisseurs de Avec Mme A. DiBello 11:45 0 la fille d'un industriel, (lh.45) 7:30 JD (4) Ontario Schools 12:30 O (S) "Rue de traverse" (5) Am. 1949. Mé­ "Panic in the City" (6) Am. 1967. (5) • Dinah's Place lodrame de W. Dieferle avec Robert I Drame de E. Davis avec Howard "The D.vider Heart" Brit. 1954. Drame I Duff et Linda Cristal. — Un agent se­ (T) Educational de Charles Crichton avec Alexander ; Cummings et Lisabeîh Scott. — Un j homme épouse une jeune femme fri- cret découvre un complot qui devrait Television Knox et Cornell Borchers. — Un jeu­ I vole alors qu'il est épris de sa soeur. déclencher une autre guerre mon­ ne couple apprend que la mère de (2h.) diale. (lh. 36) © o Pour vous leur fils adoptif est vivante et qu'elle veut ester en justice afin de ravoir mesdames son enfant. (Ih50) 8:00 Q © Animatrice: Huguette Proulx. "Prenez-garde à la flotte" (5) Am. "HUI in Korea" (4) Brit. 1935. Film © o Man Trap © 1957. Comédie satirique de C. Walters de guerre de J. Amyes avec Ronald © Sesame Street ' illegal Entry" (5) Am. 1949. Drame avec Glenn Ford et Gia Scala. — Lewis et Stephen Boyd. — Les survi­ tie F. de Cordova avec Howard Duff Les aventures sentimentales de trois vants d'une patrouille des Nations 10:30 0 © En mouvement et Marta Toren. — Un ancien avia­ correspondants de guerre cantonnés unies combattent les forces chinoises teur contribue à démasquer un réseau sur une ile du Pacifique, à la fin de durant 72 heures. (Ih38) (3) • Beverly Hillbillies de c. iminels. (2h.) la guerre. (2h.) i 11:55® 0 o Pour vous. .. 1:00 0 0 © Mesdames "L'orpheline des bas-fonds" (6) It. O 33) ° "Sandra" (3) It. 1965. Drame psycho­ 1954. Mélodrame de C. Campogalliani "The Ballad of Josie" (5) Am. 1968. logique de Luchino Visconti avec ® 0 O O avec Franca Marzi et Renato Baldini. Western d'A.-V. McLaglen avec Doris Claudia Cardinale et Jean Sorel. — Friendly Giant — Deux amoureux dont on a fait dis­ Day et Peter Graves. — Une veuve L'amitié trouble d'un homme pour sa (5) • Concentration paraître l'enfant connaissent un destin entreprend l'élevage d'un troupeau soeur compromet le mariage de cette pénible. (1h. 30) de moutons. (2h30) dernière, (lh. 40) O © • Edith Serei 18 Télé-Presse lywood, Pierre Interview quel­ 1:03 S) • Aerots the Fence 0 Commodore ques personnalités sur l'idée "Reflnlshlng your Basement: Sémaphore qu'elles se font du Canada. In­ Fabrics on Wall." © • Another World soiree terviewés sont : Sugar Ray Ro­ 1:10 © You and Eye binson, Nanette Fabray, Glenn Somerset 6:000 0© Ford, Jack Lemmon, Tony Ran­ 1:15 (3) * Lucille Rivers dall, Stan Freberg et John Cas­ ® • Gomer Pyle, Les hommes de l'espace savetes. Show USMC Série dramatique Illustrant la © Hawai 5-0 Cour* do couture. vie des astronautes dans leurs 1:20 © • Prelude (D • Password exploits pour conquérir l’espace. 7:25 © • Les commentaires (Marc Ltgrand). Avec William Lundlgan et Paul de Me Alban Flamand 0 © • Beat The Clock Burke. 1:30©® • As the ® NC © Sesame Street En route vers la lune. McCauley 7:30 0 Q © • World Turns et son équipage croisent un © o Le cirque ob|et Insolite. Un peu plus tard, Minos Cinq ® 0 0 • 55 North un autre véhicule spatial améri­ Aventures d'hommes-grenoullles du capitaine cain qui i v .t pris en chasse le sur les cfltes australiennes, avec Maple curieux oblet est réduit en flam­ Joe James et George Assena. © • Memory Game © o Bewitched . "Tabatha's Cranky Spell." mes. © © • Men at Law O • Au coeur du temps © • World of Sports ® 0 • QËO • Let's Make a Deal 4:30 0 Q Q © © • ® • He and She The Royal Visit ED Patterns 3A Maigrichon et gras © Eye Witness News © • The Men from 1:45 © Ripples double 0 Dateline Emission pour enfants, avec Shiloh 2:00 © ® • Love is a Claude Michaud, Daniel Ga- 0 • Diane 0 0©* The Don Many Splendored Thing douas, Louis de Santis et Yvon Thiboutot. O Troisième édition Messer Show ISQQ Double ®0Q Drop-In ® • WWNY News 0 Les Parapluies de Exposure "Boating." ® * ABC Evening Sherbrooke (Reprise de rémission "Country Canada" de dimanche dernier.) Q • Prof. Pierre 0 © • The News ® • Eddie's Father © * Days of Our Lives © Death Valley Days Program © Les Grandes CD * The Newlyweds ® Bewitched ® NC Sport plein air. productions Avec Guy Pagé, chroniqueur "Rue de traversa". © Ciné-mercredi (D The Munsters sportif Oh) "Leo plstoleros". © • From a Birds 0 ® • Bewitched © • Studio 10 Eye View © Newport Happening "Serena Stops the Show." Avec Lisette Gervals, Roger Baulu, Mario Vardon et Alain "Millie's Moceable Feast." 2:20 0 © • The Lucille © • Les Banana Stanké. . © Issues in Vermont Rivers Show Splits ^ © • Pulse Higher Education 2:30 QQQ* Oui ou non © Lassie © Room to Learn 8:00 0 O 0 © © • Jeu animé par Jean-Pierre "Cracker Jack." Coailier et Elisabeth LeSleur. 6:15 © • Weatherwiso Baseball O C'est mon opinion Ligue nationals, division Est., ® ® • Guiding Light 5:00 0 0 0 © • les Cardinals de Saint-Louis ® Four For The Road Walt Disney présente Avec Mlle C. O'Nell. rencontrent las Expas de Mont- "La Baie aux émeraudes" (Ire 6:20 0 Edition sportive O Deux dans un (suite) partie). Début de trois épisodes suite à la page 20 "Démon du logis". sur une légende grecque: "Les 6:25 © • Newstime ® • The Doctors Trois Flleuses de la pleine O • Nouvelles lune", une adolescente et sa 0 Peyton Place tante arrivent dans le pittores­ sportives O • The Flying Nun que village d'Aghlos Georgios Pourquoi Comédie, avec Sally Field, Mar­ pour enregistrer des chansons 6:30 0 Q © • Téléjoumal ge Redmond et Alejandro Rey. folkloriques. Elles font la rert-- contre d'un |eune peintre An­ 0 • P a nor a monde O© • Pour vous glais. Avec Hayley Mills, Eli ® • This Day Tonight, acheter une Mesdames W a 11 a c h, Pola Negri, Irène Papas, Joan Greenwood, Peter © • NBC News ® • The Dating McEnery et Michael Davis. O Hourglass télé-couleurs Game Jeux ® 0 • Video 1 Q Le Saint \ Q0@4 Famous "The Last Best West." "Le Trésor Mystérieux." 3 Jury Trials 0 • Pink Panther Show ffl • CBS Evening Newt alors que ® NC Pour vous © Daniel Boone © • Beat The Clock Madame ® • The Nanny and © Le 13 vous informe vous pouvez 3:00 0 O O O © The Professor © State Music Festival Femme d'aujourd'hui © • Gilligan's Island 6:35 0 • Truth or en louer Animatrice: Aline Deslardlns 0 © Perry Mason Consequences © ® • Secret Storm "The Case of the Nine Dolls." 6:40 0 0 © • 24 heures une ® 0 0 Take Thirty ® NC A la page Avec Lucette Mathieu 6:55 0 0©* Nouvelles ©0©© • du sport Another World © • Bon Appétit pour s 19.50 (D • General Hospital Anlm.: Serge Bélair. Comédiens: 7:00 0 © Format 30 Jacques Desrosiers, Gilbert Ché­ Animateur : Wilfrid Lemoine. ® C Let's Talk It Over nier et Monique Vermont. Mu­ par mois? siciens : Claude Emond et Noël © • CBS News 3:30 ® ® 0 0 ® • Talarlco. Avec Walter Cronklte. Edge of Night © • Truth or Q • Madame est servie © • Bright Promises Consequences © Dragnet (D • One Life to Live 0 • The © Cinéma de 5 heures Pierre Berton Show 00i* "L'aigle du désert". "More Political Revelations". SgS Trouble With Tracy © Misterogers' ® • Room 222 ® NC Meuble et décor Neighborhood ® • To Tell the Truth ©•A vous de jouer 5:25 Q • Bon appétit 0 ® • Party Game - Avec Michel NoKI. Avec Al Bollska. 3:57 O Actualité 5:30 ® • Gomer Pyle ® C E.T.V. 4:00 Q O 0 Q © • ® 0 0 The Beverly (Télévision édvcatlva) I’riH un*/ vous («inv L s <|< t,ii|s Bob i no Hillbillies ® NC Pour vous l’nur obtenir une hrm hurt <. K \ Il III. © • David Frost Show madame ei riw/ ou lelephone/-iioun. Inv.: l'actrice Sandy Dennis, le ® • Dragnet (Reprisa da l'émission da 2hJ0 comique Phil Slivers, le chan­ "Burglary Juvtnllt G". p.m.). teur Serglo Franchi, les écri­ (D 5:30 Report Q • Format sur le vif vains Oliver Lange. Helen et Colorvision . Scott Nearing. ® NC Dans le mil. © • Le 10 vous informe ® 00 • Avec Jacques Boucher. © • The Galloping Gourmet © • Beat the Clock Pierre Berton Show "Deep Fried Ice Cream." © Hodgepodge Lodge "The Image of Canada." A Hol­ 1 Téié-Pt»»» Il CBM — CBC Vancouver Chamber (D * Channel 3 Kî^ff^FMial Report and Orchestra Night Beat Oeuvres de Mozart et Reger. Q • Le Magazine 1:48 © • Montreal Bulletin CFGL — Raymond Archambault. 8:30 CFDM, Intermezzo MERCREDI ® 0 0 ® The Board CKVL — Festival Chopin Sviatoslav Richter loue Polonaise National no 7 en la ma|eur; Etudes en ut D Eye Witness News majeur et ut mineur; Ballade en ® • WWNY News la ma|eur. suite de la page 19 9:00 CKVL — Le Chapelet réal à Montréal. (D Eleven O'Clock CBM. News Commentateur: Guy Ferron. CHLT — Plus 1. Poésies ot chan­ Analyste: Jean-Pierre Roy. Report sons avec Rachel Lussier (1 h.) Réalisation: Yvon Glguère. 0 © (0) • CTV CFDM Place des Arts (En cas de pluie : Ciné-Soleil.) National News 9:03 CBM — Organists In Recital "Les séquestrés d'Altona" et MERCREDI 12 MAI Oeuvres de Mendelssohn. % "La fureur des Apaches"). ©o La couleur du Pour les émissions d'avant 9 h. 9:15 CKVL — Musique de Ballet 0 Les Grandes temps a.m. se reporter â l'horaire dé "Les Saisons" de Glazounov; Ro­ la matinée du lundi. bert Irving dir. Torch. Concert Productions 11:05 © • En pantoufles Arts. "Prenez-garde à la flotte". "Déserteur du Fort Alamo','. 12:00 CHLT—Informations 9:30 CKVL — Ouvertures symphoni­ ® 0 O • Montreal 11:10000©© • CFDM Carrefour ques CFGL Emission Fernand Glgnac. Musique de Wagner: Tannhauser; Expo Baseball Téléjournal CKVL — Sérénade en stéréo St-Louis à Montréal. Lohengrin; D I e Melsterslnger; 11:18© • Puise CHRC — "Bon appétit" Igor Markevltch dlr. Torch. La- 0 (0) • Wednesday 12:05 CBF — Contrepoint moureux de Paris. 11:20 Q 53) • Sports Final CHLT. Variétés populaires (jus* Night Movie 11:22 ® • Viewpoint qu'ô 6 h.) 9:33 CBM — Distinguished Artists "The Ballad of Josle." 0 0 1:00 CBF Concert populaire 10:00 CKGM — Jon Moore (8) • Room 222 11:29 0 • After Eleven CFDM L'homme dans le mondo CBF — Les grands interprètes "Siege at Red River." 1:05 CJMS - Stéréo Variété CHLT, DISCO.FM (jusqu'à minuit) (9) NC Boutique 11:3000© • Nouvelles 1:15 CBM — Afternoon Concert. CFDM Le monde ce soir cFAnne Marie Oeuvres de Purcell, Beethoven et CKVL — Musique de Thalkovsky du sport Rachmaninoff. "Souvenir de Florence" (sextuor); m • Bewitched (D • The Merv Griffin CFDM Pause-café Leonid Kogan et Elizavleta Gllcls, 1:30 CHRC — Radio Journal violons; Rudolf Barshai et Hein­ 8:30 (3) ® 0 To Rome Show CFDM Maracas et Bongos rich Talalya, altos; Sviatoslav With Love 1:45 CHRC — Tour d'horizon Knushevitsky et Mstislav Rostro­ (4) • Night Final 2:00 CBF Airs d'opéra. povich, violoncelles. CD • The Smith Family O Heure Exquise CKOM — Doug Markus CJFM — Portals of Prayer CD NC Nouvelles en "Frontières de la vie". CFDM Music-Hall (Canadien) CHRC — Au fil des Heures ® ® • Tonight Show CKVL - Fiesta CJMS — Sérénade Nocturne langue grecque. Inv. Tito Rodriguez et Herb Al- 10:03 CBM — Golden Age of English Avec Johnny Carson. pert. ©' • The Saint Music. "Where the Money ls." La fille © Night Report and 2:03 CBM — Afternoon Concert d'un producteur de cinéma se Sports Final 3:00 CBF — Festival du mondo. 10:15 CFDM Do lo scène à l'écran fait enlever, et l'on reçoit une CFDM Un maître au podium 10:30 CKVL — Semaines de musique note de rançon peu usuelle. Le O 53) • The David CHLT» Informations de Budapest Saint enquête. CHRC — studio 98. Un programme de la musique de Frost Show 3:30 CFDM Le monde en musique chambre de Bartok exécuté par © Trial (Voir détails au Q) à 4:00 4:00 CFDM Heure du Cocktail Terezla Csajbok, soprano; Adam "The City and Country of Den­ p.m.) CFGL — Le Son présent Fellegi et Lorant Szucs, pianos: ver vs Lauren R. Watson". 4:30 CBF — Avec ou sans soleil Mikrokosmos, LIVRE II; Chan­ (D ° The Dick CBM — Divertimento sons de tolklore hongroises; Mi­ 8:45 © NC Nouvelles en Cavett Show 5:00 CBM — News krokosmos, LIVRE IV. langue italienne CHRC — Le temps qui court 11:00 CBM — Music ot Today O ° Dernière édition CKVL — Festival dos orchestres 9:00 (D • Medical Center t © Le 13 vous informe Retour en arrière avec les orch. CFDM Echo du soir de Guy Lombardo, Lawrence 11:05 CBF — Les petits ensembles © ® Kraft Music Hall 11:35 ©O* Sports Weik, Irving Fields et Torch. 11:15 CHRC — Aux portos de la nuit D • Love on a Rooftop 11:40 0 0 O © Chapeau Radio City d'Hollywood. CFDM Enfin... libre 11:30 CBF — Adagio 9:30 ® • The Immortal 5:30 CBF — J'ai pensé à vous melon et bottes de cuir 11:58 CFDM Le monde en bref Aventures policières, avec Pa­ CFDM Apéritif © • Sous mon toit 12:00 CBF — Radlo|ouma1 Avec Tex Lecor et Ovila Léga- trick Macnee (John Steed) et ré. Invité : Félicien Migneault. Diana RIgg (Emma Peel). "Pe­ SOIREE CJFM Nightbeat Heavy tite chasse pour gros gibier". 6:00 CBM — The World at é CKVL - Symphonie de Minuit 50 • Under Attack Dans la campagne anglaise un Symphonie no 3 en ml bémol de George Springafe des Alouettes homme, disparu depuis quatre CHLT, DIsco-FM Schumann (du Rhin); Carlo Marie et membre de l'Assemblée na­ jours, est retrouvé blessé par CFDM Métropolitain Glullnl dlr. Torch. Philharmonie. tionale, tente d'expliquer pour­ une flèche indienne et II porte CKGM — Greg Shifrln quoi la police avait besoin de des vêtements tropicaux. (Re­ CBF—Prélude au soir 12:07 CBM — That Midnight Jazz CFGL — Guy Godln. mesures exceptionnelles durant prise). 1:00 CKVL - Concerto la crise d'octobre. O Cinéma 7 6:05 CJMS - Stéréo Variété Concerto pour piano no 2 en ut 10:00 (D ® • Hawaii 5-0 "Le mystère du château de CFDM Témoignage mineur de Rachmaninoff; Vivian Blackmoor". 6:15 CFDM Métropolitain Rivkln, piano; Herbert Grossman Q O Mission impossible 6:30 CBM — Arthur Rubinstein dlr. Torch, du Festival de Vienne. 11:45 Q • Cine-Six Oeuvres de Brahms. D • Four In One "Panic In the City." CFDM Les cordes qui chantent CJMS D'un jour à l'autre CHLT, Informations CFDM Mélodie nocturne ® NC Soccer profes­ © Feature Movie 6:45 CHRC — Au |our le |our. sionnel (Repris*) "HUI In Korea". 1:30 CKVL — Musique do Tchaikov­ 11:55 D International 7:00 CBM — Ideas sky © • Enquêtes spéciales CKVL — Concert Chrys'er Ouverture-fantaisie de "Roméo et Cinema Arthur Fiedler dir. Torch. Boston Juliette"; Vladimir Golschmann "Sandra". Pops et joue les Sérénades de dir. Torch, symph. de St-Louls. 10:30 O O O O0 i Schubert, Drlgo, Granados, To- Cent mille chansons 12:35 © Dernière édition selll, Grainger et Volkmann. Le 2:00 CKVL — Orch. Symph. de Chi­ Invitée : Renée Claude. planiste Wilfrid Maggiar joue la cago. (900* 12:40 0 Téléjournal musique de Liszt. Le grand ténor Dans un festival de musique russe © Nouvelles anglaises Gianni Raimond! chante des ex- dlr. par Fritz Reiner. Vacation Canada traits de "La Bohème" et CFQR — Music of the Western (D • NFL Action. Focus 12:49 Q • Musique "Tosca" de Pucclnl. World. Oeuvres de Compositeurs (Marc Legrand) 7:30 CKVL — Festival de musique nés avant la fin du 17e siècle: on 1970-71 Pro Football c'asslque légère "The Beggar Opera" (John 12:55 0 • Postlude Rhapsodie espagnole de Chabrler; Season Les danses des "Quatre saisons" Gay); "Fanfares pour trompet­ 0 (B) o (Marc Legrand) de Glazounov; Danse des matelots tes" et Symphonie pour violons, 1:00 5$ • Facets russes de "Coquelicot" de Guère, hautbois et cors de chasse (Jean- From a Bird's Eye View 0 avec Torch, phllh. "Pops" dlr. Joseph Mouret); Partita en fa "The Difficult Passenger." 1:10 0 53 • University of par Robert Bentley. majeur (Johann Fux); "La fo­ © o Le 10 vous informe the Air CFDM Poètes ét chansonniers rêt enchantée" et Sonate pour Avec Roger Gosselin. (Canadiens) violon seul (Francesco Gemlnla- The Evolution of Life # 5 — 8:00 CBF Disque-atout — Discographie nl); et Sonate pour violon (Jo­ ffi • McGowan & Co. "The Philosophe of Evolution", hann Plsendel). (Jusqu’à 5 a.m.) Don McGowan visite Tel-Aviv et comparée. avec le professeur T.R. Marcus CHRC — Les Grandes Heures 2:30 CKVL — Violon Magique Bethléem, II s'entretlen aussi de l'université Memorial. Ruggiero Ricci, avec Leon Pom- avec deux membres du Knesset, de la Voix d'or 1:18 © • University of the CFDM Le rideau se lève mers, piano, dans des sélections le parlement Israélien. CKVL — Concert baroque de Locatelli, Paganini, Ernst, Vec- © Jinny Air, Annie Challan dans Concerto pour sey. C'est comme ça, £• 10 — "How harpe no 4 en ml bémol majeur 3:00 CKVL — Compositeurs célèbres 11:00 0 O 0 (D © to Ask Directions", avec mada­ de Petrlnl avec Torch, de cham­ "Fêtes romaines" de Respighi; Politique provinciale me Florence Rondeau de l'uni­ bre "Antlqua Muslca" dlr. par Sir Eugene Gooessens dlr. Torch, L* Ralliement crédltlst*. versité d'Ottawa. | Marcel Couraud. symph. de Londres. 20 Télé-Presse PAR SIMONE AUGER CINE-CHOIX (collaboration spéciale)

une notion satisfaisante, mais il n’y a pas d’autre solution.” Oscar Werner est superbe, Jeanne Moreau est magnifique, — et samedi belle. Aux 0 0 Q et © à 11:30 p.m. Dans la matinée, on remarque aux O O et Q) à 11:45 un conte tchécoslovaque: "L'aventure dans la baie d'or". C’est, paraît-il, soignée, comme Peut-être est-ce la venue du printemps qui a inspiré les tout ce que font les Tchèques. Les enfants et les adultes munis programmateurs de films. Nous avons, en tous cas, une d’une tournure d’esprit poétique y trouveraient leur compte. semaine faste devant nous. Elle commence brillamment ce soir avec "les Grandes Manoeuvres," au © à 8:00. Gé- rand Philippe et Michèle Morgan, qui n’ont pas assez lui Musset, y badinent avec l’amour aux environs de 1914. Cela, bien sûr, vire au tragique. Mais il y a, entretemps, des moments si drôles, si tendres, si ravissants, si.... civilisés mercredi (même la guerre avait alors un joli nom : les grandes ma­ noeuvres) que le film, tout triste qu’en soit la fin, nous iaisse un souvenir enchanté. Si ce n’était pas là un film Il n’y a pas que l’amour libre à la Jules et Jim qui puisse selon votre coeur, ce qui serait malheureux pour vous, il tourner mal. L’amour à deux, surtout quand il s’agit de y a, aux Q Q Q (D et 0 le bon mais étemel "Arrêt celui d’un frère pour sa soeur, peut aussi avoir des consé­ d'autobus", de Joshua Logan, avec Marilyn Monroe. Eter­ quences néfastes. Dans "Sandra," Visconti explore les sen­ nel, à cause de la fréquence avec laquelle il nous revient.' timents troubles d’un couple incestueux dans une belle mai­ Du même réalisateur, on peut voir au Q à 11:35 une son de province en Italie. Le film, qui tient davantage de "Panny" dont on a dit beaucoup de bien encore que, amé­ l’opéra que de l’enquête psychologique sérieuse, ne fait ricanisés. ses héros ressemblent aussi peu à ceux de Pa­ pas honneur à son auteur, mais Claudia Cardinale est si gnol que ses décors, dits réalistes, reproduisent la réalité. belle dans le rôle de Sandra qu’on a presque autant de Que voulez-vous, dit Logan à l’époque, la couleur embellit plaisir à la regarder que son frère. Au ® à 11:55. tout, même la pauvreté. Il y a finalement "Ariane" aux 0 O et O à 11:40, avec la délicieuse androgyne Audrey Hepburn et l’ineffable mâle Gary Cooper. jeudi

dimanche Autre variation sur le thème de l’amour: "les Amitiés par ticulières." Delonnoy traite le sujet dans un film que l’on Reichenbach, à qui l’on doit entre autres “l’Amérique inso­ dit plutôt froid: il n’a pas été conçu, lui, dans le pays du lite,” braque son oeil et sa caméra sur le Mexique dans bel canto. Au © à 11:05. Plus tôt, aux 0 Q et © à 7:30, "Mexico, Mexico," aux Q O O O et 0 à 11:30. Il er. Radio-Canada suggère "Can Can", comédie musicale assez résulte, selon l’Office des communications sociales, un plaisante avec Frank Sinatra et Shirley MacLaine. En fin poème lyrique aux images admirables. Certainement à voir, de soirée à 11:45, le © offre "The Naked and the Dead", Plus tôt dans la soirée, on peut se laisser agréab'ement dis­ adaptation du premier et excellent roman de Norman traire au O à 9:30 par "la Mïin au collet", ou si on a 'q Mailer. Ce serait, toutefois, le seul titre de gloire de ce film de guerre, cable, par "How to Steal a Million", de Wyler au (g) à 9:00.,

Dundi vendredi

A noter, dans la journée à 1:00 au © "On a volé un tram." Tôt le matin au ©. on présente "Darling", de John Ce ne serait pas du grand Bunuel, bien que les préoccupa­ Sch'esinger. Réduite à une heure, cette intéressante analyse tions sociales et les convictions antireligieuses de l’auteur de la vie d’un mannequin-vedette à Londres doit avoir subi de s’y retrouvent et que les interprètes soient, comme toujours, sérieuses coupures. On se félicitera, néanmoins, d’y avoir jeté avec Bunuel, bien dirigés. un coup d’oeil. Avec Dick Bogarde, tel qu’en lui-même il se Dans "Jules et Jim," qui est peut-être son meilleur film, ressemh’e, et la merveilleuse Julie Christie. Au début de la Truffaut reprend le rêve, vieux comme la civilisation euro­ nuit, à 1:20 a.m., le Q nous invite à bien commencer le week­ péenne, de l’amour à trois. Bien que l’action se dérou’e aux end avec "Lolita." Sue Lyons n’est sans doute pas la dange­ environs de la première guerre mondiale et que le film reuse petite innocente imaginée par Nabokov, mais -que James s’inspire d'un livre écrit par un quasi octogénaire suisse au Mason, dans le rôle du quinquagénaire attiré par cette déjà début du siècle, le film est très français, très 1960, très nou­ trop vieille Lolita (elle fait 15 jours), est fascinant ! On reverra, velle vague. Et, somme toute, assez pessimiste sur l’avenir ou verra, avec plaisir cette inégale production qui choqua des relations humaines. “Le couple”, dit Truffaut, “n’est pas l’Amérique en 1962. Télé-Presse 21 © Misteroger's 0 Coronation Street LAMPES-ECRANS Neighborhood B0 • Pour vous $39 ji $29 ?3 $53' 12:10 © Les petites annonces mesdames 12:15 Q e Dessins animés ® • The Dating Game © # Ciné-jeudi 0 © (Q • Famous "La wge-femme, le curé et le Jury Trials JEUDI /13 MAI Bon Dieu". (£) NC The Molly Sacks 12:25 ® • CBS News (D Magazine 12:30 CD (Z) • Search for 3:00 0 0 0 © © IA SCALA T V ITEE Tomorrow Femme d'aujourd'hui O De tout de tous (D (Z) * Secret Storm (D • Who, What, or ® 0 0 Take Thirty Where Game "Jeelousy." B * Santé et 0 Deuxième édition (D 0 © (B) * Another matinee alimentation 0 (Q) Movie Matinee World O (B) • Man Trap "Dark City." ® • General Hospital Inv.: Alvin Karpls, Il a passé ® • A World Apart Pour let émissions d'avant 9 h. (g) NC Carnet de voyage. 35 ans 6 Alcatraz. ©Matinee With o.m., se reporter à l'horaire B • Les Oraliens (Agence Ville-Marie) Joe Van de la matinée du lundi. ® C • Movies 3:30 Q) ® 0 Q ® • 9:00 CS • Mike Douglas "Toy Tloer". Edge of Night © o The Pierre © Rue Principale Show (D * Bright Promise Berton Show © Paitems 3A © Au bout du fil "Utopian Motherhood." Inv. : ® • One Life To Live Robert Francoeur, embryologue 12:45 B C'ost mon opinion CS) N.O.W. et prêtre. Avtc Danis Boctiand. 0 © (H) • Trouble 0 Bonjour Françoise 10:45 B Q Q fl) CD © Patterns 3C With Tracy 0 • Rataplan Poly . 12:50 B Midi-sport ® NC En bonne forme (Z) • Captain Kangaroo 3)00 Chez Hélène 1:00 0 Q © e Cinéma © • A vous de |ouer Q (Q) ° Facets 11:00QBQ©© "Le Shérif aux cinq étoiles". 3:57 © Actualité (D Cool McCool La souris verte CD o One O'clock 4:00 O B 0 © © • Weather B Cours scolaire Œ(Z) • Family Affair Bobine ® o The Game Game d'Ontario ® 0 O • Sesame (D * David Frost Show CE) * Madame est Street © • Deux dans un Inv.: l'actrice Bette Davis. "Adrienne Lecouvreur". Q Commodore servie CD • Sale of the Century CD Divorce Court Sômophoro © Hercules (8) * The Movie Game 0Test Pattern and © Sing, Children, Sing ® 00 o (S) 03) o Got Together Music Galloping Gourmot 9:10 Q(D Aujourd'hui. © • John Manolesco 0 I Dream of Jeannie "Chicken Chicken." ® 0 ® School 60 Patterns 3B B * Qui paire gagne (D * Another World Telecasts 11:15 B O 0 La roman CZ) General Hospital Somerset 9:15 • QQO® de la science CD • All My Children ® • Qomer Pyle, Les Oraliens "Alfred Nobel: la dynamite et la paix". Avec Antoinette Giroux et © Les plus beaux films USMC 9:20 ffi Secondary I Yves Masslcotte. Invention de la "La police était au rendez- 0 (0 • Beat the Clock 9:30 Q Q) La grande dynamite par Alfred Nobel. vous". ® • Password © • Théâtre des petits © Ripples aventure ® NC © Sesame Street © Marine Boy 1:03 • Across the Fence Documentelre -éallsé pa' Yvon (D © • Le cirque du Collet at Pierre Bartoli. "Le Pa­ © Magic of Words "CLASS '71 Home Economics." radis des Mtes". 1:15 (D * Lucille Rivers capitaine ® Movie Game 11:30 Q) Œ) • Love Of Life © • Bewitched © Palmarès Show Cours de couture. SO • Quebec School © Patterns 3B "What Makes Darrin Run." Telecast CD * Hollywood Squares 4:25 © • Prof. Pierre © La famille Stone 1:20 0 • Prelude . (Marc Legrand) 4:30 B B 0 © © • 0 Les joyeux naufragés "Allons aux bols" (8) Morning Movie 1:30 (D CZ) • As The Le Major Plum-Pudding 0 © • The John Théâtre pour entants. "Murder My Sweet". Manolesco Show World Turns © • Magic Tom ® 0 0 • Banana CD ° That Girl ® 00 • Splits (5 Caméra 13 (Suite) 55 North Maple © • Batman CD Death Valley Days 9:40 ® Ottawa Schools "Pingouin vol bas" (2a partie). CD • Memory Game (Z) Bewitched 60 Food To Grow On © • McGowan & Co. B * Los champions ® The Munsters 10:00 QBQQQt • © Grand Tour ® • Let's Make a Deal © Ripples 0 ® • Bewitched Télévision scolaire. 11:45B 0 ©Cinéma "Taking a Chance on Love." "Français secondaire V": "La Rosière de Pessac". 1:45 © Grand Tour "Verso". © Lassie © Zaguilath 0013 "The Trip." (3) • The Lucy Show 2:00 CD ® • Lovo Is a Many Splendored Thing 4:55 © • Banana Splits Q • Doigts de Fée ® 0 0 • Double 5:00 QQ©i S)QQ Canadian apresmidi Exposure Au Pays des Géants Schools "A Place of Refuse." Science-fiction. Avec Stefan An- CD • Dinah's Placo grim, Gary Conway, Kut Kaz- 12:00 CD CZ) • Where the (D • Days Of Our nar, Deanna Lund, Don Mar­ (2) Educational Heart Is Lives shall, Don Matheson et Heather Television ® 0 • El wood Younoj'L'Enfant et le chien". ® • The Newlyweds ® 0 • Abbott and Œ) o Pour vous Glover's Luncheon Date Jeux. HSte: Bob Eubanks. Costello mesdames Inv.: W. R. Reese, Joan Kara- © Ciné-jeudi © • Man Trap sevlch et Elwy Yost. "Les enfants du divorce". 0 • The Pink 0 Actualité 2:20 0 © • The Lucille 60 Sesame Street Panther Shew (D * Jeopardy Rivers Show 10:30 B © © (D Daniel Boone * Minirama 2:30 © • En Mouvement B B * Tarzan 0 © • Party Game Ni obi Ni non S) • Beverly Hillbillies ® 0 Joslo & fST • Bewitched CD ffl • Guiding Light g) • Pour vous ... Pussycats © • Le 10 vous Q Deux dans un (suite) CD • Gilligan's Island Mesdames "Courrier de l'or". Informe 0 (0) Perry Mason ® Four For The Read ® 00 • © • The Flintstones "The Case of the Loquacious Friendly Giant "The Hypnotist." (D • The Doctors Liar." CD * Concentration ©La 13 vous informe 0 Peyton Place suite à la page 24 22 Télé-Presse LE FOLKLORE

“|K sais bien que les téléspec- “C’est le vrai folklore que je DES UNS ** tateurs moins avertis nous veux montrer, c'est-à-dire le reprochent de permettre à une folklore qu’on se transmet de chanteuse américaine de s’ex- génération en génération.” primerdans sa langiïe. Jese- Il a réuni, pour cette émis­ rais probablement très d’ac­ sion spéciale d’une heure, des cord avec eux s'il s’agissait spécialistes de la question, si LE BQN_ ^ d’une émission de variétés or­ l’on peut dire. La distribution dinaire, où une vedette du comprendra la troupe québé­ showbtisiness américain vient coise Marie Calumet, la chan­ DES AUTRES interpréter quelques chansons teuse américaine Odetta (qui a en anglais. D’ailleurs, je me connu un assez gros succès, confrères essaient de nous pré­ western, qui allait dans ce suis presque toujours abstenu lors de sa venue à Expo 67), senter depuis quelques1 mois. sens-là. de le faire. Mais le “Zoom” des danseurs allemands, Raoul “Elle est bel et bien terminée Ce “Zoom” du 9 mai sera que je viens d’enregistrer n’a et Louise Roy (qui interpréte­ l’époque où il suffisait, pour l’un des derniers de Jacques rien à voir avec ça: c’est un ront “l’Ivrogne et sa femme” et monter une émission de varié­ Boulanger. En juin, Michèle "Zoom" sur le folklore, et le “la Blanche Biche”), les Mu­ tés, de présenter à la queue leu Richard et Michel Louvain folklore c’est d'abord et avant tins (de Longueuil), Rooshiku- leu des tètes d’affiche. Bien animeront le “Zoom en liber­ tout une affaire propre à des mar Pandya (qui donne dans sûr, il peut y avoir encore quel­ té” réalisé depuis Terre des nations, à des peuples." le “bag” Ravi Shankar, selon ques exceptions, mais, règle Hommes. Et, dans la program­ Le réalisateur Pierre Desjar­ le réalisateur). Alexandre Zel- générale, nous avons intérêt à mation d’automne, il n’est plus dins fera “zoom” sur les folklo­ kine et Marie José. trouver une idée, un thème et à question de “Zoom", mais on res argentin, indien, russe, Ce “Zoom” s'inscrit tout à utiliser des vedettes dans ce parle beaucoup, à la direction mexicain, allemand, américain fait dans l’esprit des émissions cadre-là.” Pierre Desjardins a de Radio-Canada, d’émissions et québécois, à son émission du de variétés que Pierre Desjar­ déjà connu beaucoup de succès de variétés construites sur des 9 mai (7 h. 30, au canal 2). dins'et quelques-uns de ses avec son “Zoom” spécial sur le thèmes... P.V. c ^

Télé-Presse 23 O • Madame est servie 8:45 ® NC Nouvelles en the Seventies "Penology — The Keeper of the (g Dragnet langue italienne Keys." Il y a plus d'un deml- 0 • The Pierro mllllon de détenus en Amérique 9:00 (3) • Thursday du Nord, comment la société Berton Show Night Movie compte-t-elle les réformer ? Inv.: Ann Todd. "Prescription Murder". © o Le Ranch "L" (2) o North Country (2) c The Thursday 10:00 © ® Le Ranch "L" Sportsman suite de la page 22 Night Movie 3) • Dean Martin Show © • Cherchez le magot "From the Terrace". Q © © • Mannix ® NC Club Information (53 • To Tell Tho Truth ® O Danny Thomas "A Day Filled With Shadows." scolaire (CIS). (ES © (B) • Family 10:30® 0© Avec Claude Montagne, conseil­ 9:30 © o L'Emission F.Z. ler pédagogique. Affair Animateurs : Johnny Farago et Encourter "Class Clown." Patrick Zabé. CD o Bon Appétit ® o The Ian ® C E.T.V. 33 e Adam 12 © o Truth or Tyson Show (Télévision éducative) ® o Dan August Consequences (S3 NC Pleins feux sur Inv.: Seals et Croft. 0 © (B) • Here Come © • Le 10 vous informo (Jeux) Pointe-aux-Trembles CD Cinéma de 5 heures "Deux nigauds en Alaska". © • Le 10 vous informe © Misterogers' Avec Roger Gosselin. © Cherchez le magot tele cinema. Neighborhood © Confrontation 5:25 O «Bon Appétit 8:45 © Lualdi. — A Rome, la lutte de leunes 7:25 © • Les commentaires artistes pour la vie et pour la gloire. 5:30 (3) • Gomer Pyle "Gypiy" (Suite du tilm de la veille b (1 h. 30). de Me Marcel Faribault le même heure) (lh.) ® © © The 7:30 © © O © © • 9:30 33 © Beverly Hillbillies "Murder My Sweet" Am. 1947. Film "Sur la piste de la grande caravane" Moi et l'autre de mystère d'Edward Dmyîryk avec (1ère partie) (4) Am. 1965 Western de ® o Dragnet Comédie, avec Denise Filiatrault, Dick Powell et Clare Trevor. — L'his­ J. Sturges avec Burt Lancaster et "Homicide Cigarette". Dominique Michel, Roger Jou- toire d'un détective privé è la recher­ Lee Remick. — Au Colorado, divers che d'une femme disparue, (lh.30) groupes opposés se disputent un con­ ® 5:30 Report berî, Réal Béland et Jean-Paul voi de whisky. (1 h. 30). Dugas. 114- © • Beat the Clock O Q CD 9:00 ® O (33 ® • Family Affairs "La Rosière de Pessac" (5) Fr. 1968. © Hodgepodge Lodge Documentaire de J. Eusîache. — A "Prescription : Murder" Am. 1967. ® © © o Film de mystère avec Peter Falk 5:45 ® NC Le policier Pessac, un comité local élit la leune fille la plus méritante de l'année. et Gene Barry. — L'éternel duel de éducateur The Odd Couple finesse entre la police et un habile "Oscar's Ulcer." (Reprise) 12:15 © • meurtrier. (2h) 33 • Flip Wilson "Le sage-femme, le curé et le bon Dieu" (5) It. 1961. Comédie de © (S) © © • The Engel­ moeurs de J. Neguiesco v.c Angie i I "From the Terrace" Am. 1960. s®5r®:00 flj) "Here Come the Waves" Am. 1944. La soi -ée du hockey Les enfants du divorce" (6) Mex. Comédie musicale avec Bing Crosby © Hourglass Montréal A Chicago. 1961. Mélodrame de M. De La Serna et Betty Hutton. © Jinny @0®oNHL avec Yolande Varela et Amparo RI- o velles. — Les enfants d'un Industriel "The Naked and the Dead" Am. 1958. (23 • CBS Evening News Stan’ey Cup Playoffs divorcé tombent sous l'empr.se d'un Drame de Raoul Walsh avec Aldo (§3 • Beat The Clock Montréal à Chicago. triste Individu, (lh.30) Ray et Cliff Robertson, d'après le 2:30 Q roman de Norman Mailer. — Les sen­ (§) NC Secourisme au (Ri o Iron-ide "Courrier de l'or" (4) Fr. 1937. Comé­ timents d'hommes qui doivent appren­ foyer Série policière. Avec Raymond die dramatique de P. Billon avec Pier­ dre è tuer pour survivre. (2h.11) Burr et Barbara Anderson. re-Richard Wilm et Charles Vanel — © Le 13 vous informe © Q © ® ® The Dean Une rivalité amoureuse dans le milieu "Tarnished Angels" (5) Am. 1958. © De Re Medicina des pionniers d'une ligne d'aviation. Drame de Douglas Slrk avec Rock Martin Show (lh.30) > | Hudson et Robert Stack. — Un |our- 6:35 © 9 Truth or Inv.: Joey Heatherton, Eva Ga­ 5:00 © • nallste se trouve mêlé è la vie des Consequences bor, Paul Lynde et Norm Cros- "Deux nigaude en Alaika" (6) Am. ; membres de la troupe d'un cirque aé­ by. 1952. Comédie de J. Yarbrough avec rien. (h49) 6:40 ES O CD • 24 heures (Ri o Bewitched Bud Abbott et Lou Costello. - Deux ! 12:00 Q O (D 6:55 ES 0 (D * Nouvelles amis sauvent la vie et l'argent d'un ® NC Nouvelles en pionnier d'Alaska, lh.30) "Du sang sur la terra" (5) Grec. du sport 1966. Drame social de V. Georglades langue grecque 8:00 Q avec Nlcos Kourgoulos et Mary Chro- 7:00 ES O (D Format 30 © N.E.T. Playhouse "La Rue des amours faciles" (4) It. nopoulou. — Les conséquences tragi­ (33 • CBS News "Biographie: John et Samuel 1959. Etude de moeurs de M. Came- ques d'une rival té amoureuse entre rini avec Gé.a.d Blhln et Antonella Avec Walter Cronklte. Adams". I deux frères, (lh.45) 24 Téle-Presse 11:00 Q O Q Q) © • © Le 13 vous informe © Heure Exquise : 12:35 © Dernière édition Téléjournal 11:22® © © * Viewpoint "Les Furies". (lh.57) 12:57 Q • Postlude 3D • Channel 3 11:25 Q • Sports © ® • Tonight Show (Marc Legrand) Q Night Report and Night Beat 11:29©After Eleven 1:00 © (13) • Facets Q • Le Magazine "Loser Takes All". Sports Final 1:10 © (T3) • University (900* 11:30 Q Q (D 0 Vivre en (3 Cinéma 7 "Le Renard des océans". of the Air The National ce pays Visite Impressionniste et hu­ © (0 • The David "The Stage" — b) Dialects and CD Eyewitness News main»* du Canada. Texte: Eu­ Accents In Character Develop­ @ • WWNY News gène Cloutier. Narrateur: Albert Frost Show ment #5 — "The Physical As­ Miliaire. Réalisation: Claude (Voir détails au £3} à 4:00 pects (Kinesis) of Dialect", avec le professeur Bill Mellen de ® 11 O'Clock Report Sylvestre. Aujourd'hui: P.m) , © © ® o CTV "Saskatchewan" (2e parti e). l'université de l'Alberta. Saskatoon, situation, ethnologie, {!) o The 1:27 © • Musique National News progression rapide de la popula­ Dick Cavett Show (Marc Legrand) © o La couleur du tion. Musée du peintre Mendel, 80 ans, plusieurs fois million­ © Ciné soir 1:34© University of the Air temps naire. Jardins. Batoche, Louis "Le songe de Butterfly". t our more Legs # 1 — "May­ flies to Bugs", avec le profes­ ll:OS©En Pantoufles Riel 15 mal 1885, photo du héros. Images fixes de l'histoire 11:45 (4) Festival 4 seur Brian Hocking de l'univer­ "Les amitiés particulières". du temps. Cimetière où repose "Here come the Waves". sité de l'Alberta. 11:18 © • Puise Louis Riel. Gravelbourg, poste (E) • Cine-Six 1:45 Q Téléjoumal 11:20 Q Q © • Nouvelles radio CFNS français, 60,000 fran­ "The Naked and the Dead". cophones, interviews avec des 1:56 Q Final Report and du sport fermiers. Wonda, ville du blé, © Thursday Night culture mécanisée. Sous-sol riche "Tarnished Ansels". Weather Q Q3) • Sports Final en minerais. 2:04© Montreal Bulletin £9 * Dernière édition 12:00 Q Q © Cinéma S) o Merv Griffin "Du sang sur la terre". Board / News Headlines

symph. National dans: Relève de Casadesus, piano. théâtrale no 5 en ré (Pietro Lo- la garde de "Carmen" de Bizet; CJMS D'un jour à l'outro catelli); Trois Concertos (Johann "Grand W a I k a r o u n d" de i 1:30 CKVL - Festival Chopin Ernfs von Sachsen-Welmar); Gottschalk/Kay; "Danse du ber. ! Gary Graffman, piano, joue les Concertos de Giuseppe Tartini et ger" de Ménotti; "Hoe Down" de ! Ballades. Giuseppe Sammartlnl; Sonate en Copland; • Pop! Goes the Wea- i 2:00 CKVL — Orch. Philharmonique do si bémol et trio en ré (Johann sel" de Caillet. Ralph Votapek, ■•w York Fridrich Fasch); et Concerto avec l'orch. Boston Pops dlr. par Dimitri Mitropoulos dlr. "Marche Arthur. Fiedler, joue les Concertos pour deux orchestres (Gottfried JEUDI 13 MAI pou piano en la mincu de Grieg Slave" de Tchaikovsky et "Nuit Stoelzel). (Jusqu'à 5 a.m.) Pour les émissions d'avant-mldi, se et no 5 en fa mineur de Bach. Le sur le mont chauve" de Mussorg­ sky. 2:30 CKVL — Sous les feux de la reporter à l'horaire de la matinée guitariste Jacques O.ivieri dans rampe du lundi. "Quand l'amour viendra" et , CFQR — Music of the Western World. Oeuvres de compositeurs Musique classique légère avec les 12:00 CBM — BBC N«WS "Twilight Waltz". co. des magiques de Melachrlno. Misha Elman avec Joseph Sei- nés avant le 17e siècle : 3 oeu­ CJMS Stéréo Variétés vres de Johann Qunata; Deux 3:00 CKVL — Les maîtres du clavier CFDM — Carrefour ger au piano dans "From San Domingo" de Benjamin et Concertos pour flûte et hautbois Alicia de Larrocha joue la musi­ CHLT — Informations "Berceuse" de Faure. (Jean-Marie Leclair); "Il Pian- que espagnole pour piano de Tu- CFGL Emission Fernand Gignac. CHRC — A votre choix CBF — kaaiojournai to d'Arianna" et Introduction rina. CKVL — Sérénade en stéréo. 7:30 CKVL - Opérettes CHRC — Bon appétit "THE NEW MOON" de Romberg; 12.05 CBF — Contrepoint Gordon MacRea et Dorothy Kir­ CHLT — Variétés populaires sten; Le choeur Roger Wagner* 1:00 CBF — Concert populaire Van Alexander dir. Torch, et le choeur. CFDM L'homme dans le monde CFDM Poètes e t chansonniers CJMS — information (Canadiens) 1 ;0 • CJMS — Stcréo Variété AVEC LA CLOTURE DOMICILIAIRE 1:00 CBF—Musique de notre siècle. 1:15 CBM — Afternoon Concert CBM — That Age of Elegance Oeuvres de Beethoven et Rachma­ CKVL — Orch. phi.harmonique ninoff. de New York CFDM Pause-café Leonard Bernstein dlr. la Sympho­ 1:20 CHkc — Raaioiournal nie du mariage d'un paysan de CFDM — Maracas es Bongos Karl Go.dmark. 1:45 CHRC — Tour d'horizon CHRC — Un soir é l'opéra 2:00 CBM — News CFG.. — Raymond Archambault. CBF Ai s d'opéra. CFDM Le rideau se lève CKGM — Doug Markus 8:30 CKVL —■ Canadiana FROST CKVL Fiesta. Ronald Turlnl, piano, dans Sonate Inv. Tito Rodriguez et Herb Al- pert. en la majeur de Schubert; Enre- gisirô au Centre d'Arts d'Orford, CFDM — Music-Hall (canadiens) 2:03 CBM — Afternoon Concert JMC. CFDM Intermezzo Oeuvres de Bartok et Rachmanl- noff. 9:00 CBM - CBC Stage 3:00 CBF—Festivals du monde. CKVL — Le chapelet CHLT — informations CFDM Place des Arts CFDM — Un ma.ire au podium 9:15 CKVL — Ce soir à l'Opéra 3:3C CFDM — Le monde en musique "Carmen" de Bizet; Victoria de 4:00 CFGL — Le Son Présent. Los Angeles; Nicoial Gedda; Er­ 1 CFDM Heure du Cocktail nest Blanc; Janine Micheau; Sir 4:30 CbF — Avec uu sans so.eil Tnomas Beechman dir. l'Orches­ CBM — Divertimento tre national de la radiodiffusion 5:00 CHRC — Le temps i-ui court française. CKVL — Festival des Orchestres, 10 00 CKGM — Jon Moore Réminiscences avec les orch. de CBM CBC — At Sen«ca Guy Lombardo, Lawrence Welk, CHKC — Au fil des neures SI Zenfner et Fausto Papettl. CJMS — Sérénade nocturne CFDM Enfin... libie CFDM Le monde ce soir 5:30 CBF - j'ai pense a vous CBF — Les grands interprètes CFDM Apéritif 10:15 CFDM - De la scène é l'écran 10.30 CBM — Chamber Music SOIREE Oeuvres de Mozart. n'entre pas qui veut 4:00 CBM — The World at 4 11 :C0 CHRC — Radiojournal CKGM — Greg Shifrin CBM FM Winnipeg Proms Bien des clôtures se ressemblent, mais elles n'offrent pas toutes les CFDM Métropolitain CFDM — Echo du soir mêmes avantages. Pourquoi la clôture Frost, la marque la plus réputée CBF—Prélude au soir. 11:05 CBF — Les petits ensembles du Canada est-elle supérieure? Parce que c’est une clôture de toute CJMS — Information 1.15 CHRC — Aux portes de la nuit CHLT — Disco-FM. 11:30 CBF — Adagio première qualité, faite de matériaux de choix: fil d'acier, montants et (lusqu'è minuit). 11:58 CFDM — Le monde en bref traverses en acier tubulaire à haute résistance, fabrication et montage CFGL — Je reviens te chercher. 12:00 am CBF — Radiojournal soignés. De plus, elle vous offre le choix de deux finitions: treillis gal­ 4:05 CJMS — Stéréo Variété CBM — News, Weather, Sports CFDM Témoignages CJFM - Nightbeat Heavy vanisé ou à revêtement vinylique vert. Protégez votre propriété avec 4:15 CFDM Métropolitain CKVL — Symphonie de Minuit la clôture de tout repos, la clôture Frost. Communiquez avec le bureau CBC — Winnipeg Orches- Symphonie no 5 en si bémol de de vente Frost. tra.Oeuv es de Paganini et Rach- Prokofiev; Gennady Rozhdestven­ manlnoff sky dir. Torch, symph. de Radio- CFDM — Les cordes qui chantent. Moscou. FROST Estimation gratuite, sans obligation de votre part. CHRC — Radloiournal CFDM Mélodie nocturne 4:30 CBM CBC Winnipeg Orchestra. CJMS — Information 4:45 CH ;C — Au i^u. 12:07 CBM — Syd's Place 7:00 CJMS- Montréal s'éveilla. 1:00 CKVL — Sonates FROST STEEL & WIRE C0. (Québec) Ltée, CBM — Ideas Les Sonates de Beethoven no 2 en CKVL — Concert Chrysler la majeur et no 6 en la majeur; 400,'Deslauriers. Montréal, P.Q.. 331 -8030 Howard Mitchell dlr. l'Orch. Zlno Francescattl, violon; Robert Télè-Presse 25 © • Concentration La souris verte © Sing, Children, Sing Avec Louisette Dussault (la 11:30 CD • Love Of Life O © • Edith Serei Souris) et Claude Grisé (Ga- CZ) 0 33) • Man Trap zou). Q Palmarès Inv.: Christopher Wren (3) ® • Family Affair Avec Gilles Chevrette. ® C o Movies @ 0 0 s Sesame © • Hollywood Squares © o Les Oraliens Street 0 La famille Stone VENDREDI/14 MAI "La maison sur la colline" © The Pierre © • Sale of the Century 0 33) * The John Berton Show (D • The Movie Game "The Baroness of Broadcasting Manolesco Show — Dorothy Gordon Jenner." 0 33) • Get Together (8) o That Girl ESÉn^u 10:45 0 O 0 0 © • 0 o John Manolesco Œ) L'enfant du cirque © Ripples Saturnin "Une mauvaise tête". Aventures d'un petit canard. 11:15 0 0 © • Cinéma 5B o McGowan & Co. "Le propriétaire". "Deux dimanches". © Grand Tour matinee @00 Chez Hélène 0 • Théâtre des petits 11:45 0 • Leçon de beauté Pour les émissions d'avant 9 h. 11:00 0 O © 0 © © Marine Boy © Zaguilath 0013 a.m., se reporter à l'horaire de la matinée du lundi. 9:00 (3) • Mike Douglas elecinema. O Au bout du fil A.M. 5:00 © ford et John Ireland. — Des adoles­ © N.O.W. cents se font prendre à leur propre "Le lit» do Oeronlmo" (5) Am. 1952. jeu, lorsque, sans le savoir, ils télé­ O Quebec School 8:45 © Western de G. Marshall avec Charlton phonent chez un assassin (lh22) Telecast "Darling" (3) Brit. 1965. Drame psy­ Heston et Susan Morrow. — Un en­ fant blanc adopté par un chef sioux © ° Rataplan chologique de J. Schlesinger avec o Julie Christie et Dirk Bogarde. — s'efforce, devenu homme, de promou­ "La chute d'un caïd" (4) Am. 1960. (7) • Captain Kangaroo Les amours tumultueuses d'un man­ voir la paix entre Blancs et Indiens. Drame policier de B. Boettlcher avec 0 33) o Facets nequin vedette. (1 h.). (Ih30) Ray Danton et Karen Steele. — La carrière d'un gangster des années 20. f8l Cartoon Carousel 9:30 ® 7:30 © ( l h41 ) 0 Cours scolaires "War is Hell" Am. 1964. Drame avec "Le Kid en kimono" (4) Am. 1958. d'Ontario Tony Russell et Baynes Barron. — Un Comédie de F. Tashlin avec Jerry O soldat, en Corée, recherche la gloire Lewis et Marie McDonald. — Un "Jusqu'à plus soif" (5) Fr. 1961. Œ) o Madame est en dépit de toute éventualité, (lh. 30) prestidigitateur maladroit fait partie Etude de moeurs de M. Labro avec servie d'un spectacle pour les soldats améri­ Juliette Mayniel et Bernadette Laf­ 11:15 © © © o cains au Japon. (Ih45) font. — Le trafic clandestin d'alcool Avec Réal GIguère et Claude pratiqué en Normandie. Blanchard. "Deux dimanches" Documentaire ro­ 8:00 O CB Hercules mancé sur la ville de Moscou et Ra- dio-Zavosk. Une charmante idylle "La fille des Tartares" (6) It. 1962. Œ) © Patterns 3C entre un jeune reporter et la petite Film d'aventures de R. del Grosso "Kriminal" (6) It. 1966. Film policier 9:10 0 G) Aujourd'hui employee d'une caisse d'épargne... avec Yoko Tanl et Ettore Manni. — de U. Lenzi avec Glenn Saxson et deux dimanches qui sf* suivent mais Un prince polonais, prisonnier des Helga Line. — Un maître criminel @ 0 33) School ne se ressemblent pas. (lh. 45) Mongols, s'éprend de la fille du s'évade au moment où il allait être Telecasts Grand Khan. (1h45) exécuté et recommence ses exploits. P.M. (Ih45) 9:15 0 © © © o 0 © 33) • Les Oraliens 12:15 © î 11:45 © "Chérie, fais-moi peur" (5) Fr. 1958. "Valley of Mystery" Am. 1967. Film © You and Eye Comédie de J. Pinoteau avec Darry d'aventures avec Richard Egan et j "Sons and Lovers" (3) Brit. 1959. Cowl et Sophie Daumier. — Dans un Peter Graves. — Un groupe de per­ Drame psychologique de Jack Cardiff 9:30 0 0 Pépinot hôtel de sports d'hiver, un romancier avec Trevor Howard et Dean Stock- "Espépinot matador" sonnes doivent lutter pour leur survi­ est mêlé à des histoires d'espionnage. vance, au coeur de la jungle sud-amé­ well. — L'histoire d'un jeune peintre (1ère partie) (lh.45) ricaine. (2h) d'origine modeste qui ne peut se dé­ CD Movie Game gager de l'influence néfaste de sa mère. (Ih43) 0 Quebec Schools 12:30 O (B) © 8:30 © "To Paris with Love" (5) Brit. 1955. 0 Les joyeux naufrages Comédie de Robert Hamer avec Alec "Coup dur à Black Rock" (3) Am. 0 (8) Morning Movie Guinness et Odile Versois. — Un ri­ 1954. Drame de J. Srurges avec Spen­ "Run a Crooked Mlle" Brit. 1969. "War is Hell." che veuf amène son fils à Paris, pour cer Tracy et Robert Ryan. — En Drame avec Louis Jourdan et Mary lui montrer ce qu'est la "vraie vie". 1845, un homme débarque dans un Moore. — Une institutrice s'empêtre © • Magic Tom ClhSO) bourg perdu de l'ouest à la recher­ dans une dangereuse situation lors­ che d'un Japonais dont le fils lui a qu'elle découvre un complot d'enver­ © Caméra 13 (Suite) gure internationale. (2h.) 9:35 © Word and Image 0 sauvé la vie. (1 h. 30). "Loser takes All" (Voir détail au fTT\ 10:00 0 0 Q © © 9:00 ® (7) o 11:55 @ o jeudi à 11:29 p.m.) "Up the Down Staircase". Am. 1967. Télévision scolaire "Tarzan's Three Challenges" Am. Drame de Robert Mulligan avec San­ Education physique pour les élè­ 1:00 0 © © 1963. Drame d'aventures de Robert dy Dennis et Eileen Heckart. — Une ves de 4e et 5e années. "Le Sicilien" Fr. 1958. Comédie de P. Day et Jack Mahoney et Woody jeune femme, professeur de littéra­ Chevalier avec Fernand Raynaud et Strode. — Tarzan se retrouve en ture, est tracassée par le fait que (3) • The Lucy Show Orient où il doit subir trois dures Comédie avec Lucille Ball. Pascale Roberts. — Un brave coutu­ ses élèves sont de milieu défavorisé. rier est mépris pour un gangster ré­ épreuves. (2 h.). (2h04) (4) Ontario Schools puté. (1 h. 30). 0 o Doigts de Fée 11:05 CD ° 12:40 © o © • Dinah's Place o "La souris sur la lune" (4) Brlt. 1963. "L'heure de la vengeance" (5) Am. "Piédalu député" Fr. 1953. Comédie Comédie de R. Lester avec Ron 1952. Western de L. Selander avec Ri­ (7) Educational avec Ted Rysel et Armontel. (1 h. 30) Moody et David Kossoff. — Un petit chard Conte et Viveca Lindfors. — Television pays qu'aident les E.-U. et la Russie Un fermier démasque les assassins © devance ceux-ci sur la Lune. (Ih30) de sa femme. (1 h. 30). Œ) • Pour vous "Le vengeur" (6) AU. 1960. Drame mesdames policier de K. Anton avec Heinz Dra- 11:29 ® 1:00 ©J che et Ina Duscha. — Un détective se "Deux tueurs" (5) Fr. 1966. Comédie (B o Man Trap ! joint à l'équipe de production d'un "Something for the Birds" Am. 1952. policière de L. Grospierre avec Jean © Sesame Street I film pour démasquer un maniaque Comédie avec Victor Mature et Patri­ Lefebvre et Bernard Blier. — Deux criminel. (Ih30) cia Neal. — L'histoire d'un employé tueurs maladroits sont pris dans une 10:15 00 0 0 © d'une cle de gravure qui décide de se guerre entre deux bandes. Télévision scolaire. 2:00 JD servir de quelques cartes d'invitation "Examen". "La maison de l'amour perdu" (6) qu'on leur a commandées. (1h21) 1:15 Œ) "Mobilier traditionnel au Qué­ Mex. 1949. Mélodrame de R. Gaval- "Les jeunes maris" (5) It. 1958. bec". don avec Dolores Del Rio et Roberto 11:30 0 O CD • Etude de moeurs de M. Bolognini Canxedo. —. Un médecin s'éprend 10:30 0 0 "Coplan sauvo sa peau" (5) Fr. 1967. avec Franco Interlenghi et Antonella d'une étudiante mais se voit forcé Lualdi. — Les amours de cinq jeunes En mouvement d'épouser une autre femme. (1h30) Drame d'espionnage de Y. Bolsset avec Claudio Brook et Margaret Lee. gens, copains depuis longtemps. (3) o Beverly — Un agent secret se rend à Istan­ 2:30 0 Hillbillies bul où un savant atomlste s'apprête 1:20 0 "Maigret volt rougo" (5) Fr. 1963. à détruire l'humanité. (Ih45) "Lolita" (4) Am. 1962. Drame psy­ O • Pour vous ... Drame policier de G. Grangler avec chologique de S. Kubrick avec James Mesdames Jean Gabin et Françoise Fabian. — CD Mason et Shelley Winters. — Les tri­ Maigret doit enquêter sur un mysté­ bulations d'un professeur qui s'éprend rieux assassinat survenu en plein "I S«w What You Did" (4) Am. 1955. de la fille d'une veuve chez qui il @00* jour. (1h30) Friendly Giant Drame de W. Castle avec Joan Craw­ loge. 26 Télé-Presse ® • The © Lassie © All tha Way from apresmidi Newlyweds "Cully's Houng Dog." Bakorsfield, California... © Uné-vendredi 5:00 0 0 © • Marla Haggard 12:00 ® ® • Where Hit "La maison de l'amour perdu". Voyage au fond des mers 6:15 ® • Weather Wise Hoort Is 2:05 © Children of Other Science-fiction de Jerry Hopper, avec Richard Basehart et David 0 C'ast mon opinion (SO* El wood Lands Hedison. Avec Marc Barnier. Glover's Luncheon Date 2:20 © ® • The Lucille "Le Ciel flambe". Un anneau de radiation provoqué par une 6:20 O Edition sportive Q Actualité Kivers Show chute de météorites menace tout 6:25® • Newstime (5) • Jeopardy 2:30 0 © © • Oui ou non l'hémisphère sud de la terre. © • Nouvelles Jeu animé par Jean-PItrre Coal- ® © • Skippy the 0 • Minirama Her et Elisabeth LeSleur. sportives Q (0 • Party Game Bush Kangaroo Avec Frank Fontaine. ® ® • Guilding Light "Be Our Guest." ® • Bewitched ® Four for the Road © • The Pink 6:300 0© • Toléjoumal © • Le 10 vous informe © Deux dans un (Suite) Panther Show (B • The Flintstones "Maigret volt rouga". ® Daniel Boone © • Panoramonde "Love Letters on the Rocks." ® • The Doctors ® • This Day Tonight © Le 13 vous Informe © Peyton Place Q9 • That Girl O Ça prend un voleur ® • NBC Nows IB Misteroger's Q • The Flying Nun Q Hourglass * Neighborhood "Le trou dans le mur" O ŒJ • Pour vous Q (B) Perry Mason O Cher oncle Bill 12:10 © Les petites annonces mesdames "The Case of the Red Riding (2) • CBS Evening 12:15 O • Dessins animés ® • The Dating Boots." ® • Gilllgan's Island © Clnô-vondredl Game ® • Beat the Clock "Chéri, fals-mol peur". ® NC Actualité 12:25 GD CZ) • CBS News ©©{0 • ©Le 13 vous informe Famous Jury Trials rétrospective. 12:30 Q) CZ) • Search for © • Bon Appétit © The World we tomorrow ® NC Up to Date Anlm.: Serge B4latr. Comédiens: Live In Avec LollyGott. Jacques Desrosiers, Gilbert Ché­ "Animal Communication". Q De tout de tous 3:OO0OQ©© nier et Monique Vermont. Pol 6:35 © • Truth or Martin, chef cuisinier. Musi­ ® • Who, What or Femme d'aujourd'hui ciens : Noel Talarlco et Claude Consequences Where Game Animatrice: Aline Deslardlns. Emond. ® ® • Secret Storm 6:40 0 0 © • 24 heures 0 Deuxième édition © • Truth or Nouvelles locales. Q (Q) Movie Matinee ® Q Q Consequences 6:5500© • "To Parlj with Love." Take Thirty © Cinéma de 5 heures Nouvelles du sport ® • A World Apart "Le fils de Geronlmo". ® • World Bay City 7:00 0 Format 30 © Matinee With (D • General Hospital © Misterogers' Magazine d'ectualité avec Wil­ Joe Van © © (Q) • Neighborhood frid Lemoine. "Loter Takes All." Another World 5:15©llème tirage ® • CBS News © Rue Principale "End of the Season." concours Mini-Midi- Avec Walter Cronklta. © Patterns 3B ® NC Travelogue Maxi 4 suite à 2a page 28 12:45 Q C'est mon opinion Avec Linda N. Sands. 5:25 © • Bon appétit Avac Marc Bam 1er. :30 ® ® © © QJ • © Patterns 3C Edge of Night 5:30® • Gomer 12:50 O Midi-sport ® • Bright Promise Pyle-USMC ' 1:00 Q Q ©Cinéma ® • One Life ® © Q MANGER "La Sicilian". to Live The Beverly Hillbillies ® • One O'clock Q © (0 • ® • Dragnet Weather Trouble With Tracy "Bunco 900". POUR © Deux dans un ® 5:30 Report "Plédalu député". ® NC Concerning Music ® NC Objectif 0/35 © • A vous de jouer MAIGRIR (S) • The Game Game Avec Hubert Gravel, prod. Vtn- Une idée surprenante n’est- ® Divorce Court 3:57 © Actualité © • Beat the Clock ce pas? Jusqu'à aujourd'hui, © Test Pattern & Music 4:00 0 O Q © © • vous pensiez peut-être que © Hodgepodge Lodge pour maigrir U ne fallait pas © I Dream of Jeannie Bobino manger — ou presque. ® General Hospital ® • David Frost Show Mais non, naturellement ce Q « Qui paire gagne © Commodore que vous mangez est impor­ soiree tant. Maintenant, il existe une Cs3 • All My Children Sémaohore nouvelle méthode qui permet © Les plus beaux films ® 0 Q • Galloping 6:00 0 0 © • Joe 90 de prendre trois bons repas "Le vengeur". Gourmet Les aventures'd'une |eune agent par jour . . . viande, poisson, © Magic of Words secret de dix ans que l'on ré­ légumes, fromage. "Crabmeat St.Plerre." clame pour résoudre les énigmes Et vous perdrez du poids! 1:03 ® * Across the Fence ® • Another World les plus compliquées. Des expériences ont démon­ "Dollars & Decisions : Metric Somerset "Au fond de le mine". Joe 90 System." reçoit les ondes du cerveau d'un tré des pertes de poids appré­ (Z) • Gomer Pyle, explorateur souterrain, lorsqu'il ciables en 14 jours. 1:15 ® • Lucille Rivers s'efforce de sauver la vie t trois Cette nouvelle méthode Show Cours da couture. USMC hommes emprisonnés au fond d'amaigrissement 14 jours, © Let's Go See Q (0 • Beat the Clock d'uno mine d'argent abandonnée. vous aidera non seulement à Password ® • World of Sports perdre du poids, mais con­ 1:20 © • Prelude (D • tient aussi les vitamines né­ (Marc Legrand) ® NC © Sesame Street ® • My Throo Sons cessaires et une diète établie 1:30 ® CZ) • As the World © • Le cirque du ® Eye Witness Nows pour votre information. Vous capitaine vous sentirez mieux et aurez Turns Téléroman. © Dateline une nouvelle silhouette. @ © © • 55 North © • Bewitched Q Tween Set Ne tardez pas pour com­ "Just a Kld Aoaln." 0 Troisième édition mencer, dans 14 jours vous Maple 4:30 O 0 © © © • ® • WWNY News pèserez moins. Demandez la (5) • Memory Game Le oirate Maboule nouvelle méthode d’amaigris­ Q Destination Danger Emission pour enfants avec (D • ABC Evening sement 14 jours de “SIMBIX”. Jacaues Létourneau, Yvonne La* Nows ® • Let's Make A flamme^ Edgar Fruitier, Huguet- Deal te Uguay et Yves Létourneau. Q (B) ,• Th# Nows 1:45 © Cover to Cover II. ® 0 © • Drop-In Program 2:00 ® ® • Love Is A © • Prof. Pierre ® NC 60 minutes de Many Splendors*! Thing ® Death Valley Days Shuffleboard ® BO • ® Bewitched © • Studio “10" 14 JOURS Avec Lisette Gervals, Roger PLAN AMAIGRISSANT Double ExDosure ©(B) • Bewitched Baulu, Mario Verdon et Alain "Strait of ttie Spirit." (Je partie) "Mona Sammy." Stanké. simbix (5) • Days of our Lives ® The Munsters © • Puisa Télé-Presse 27 ©The World We Live 10:000800 0 11:25 0 • Sports In Format 60 11:29 0 After Eleven "The1 Weather Watchers." © • Coeur Atout "Something for the Birds." 11:30 • Cinéma VENDREDI 8:00 O 8 O 0 © • ® © Forsyte Saga 0 0 0 Donald Lautrec "chaud" "Coplan sauve sa peau". "A Silent Wooing." (Reprise) © Late Show Variétés avec Donald Lautrec. The Glen Campbell. Du centre Paul-Sauvé. • "I Saw What You Did." suite de la page 27 g]0Qi Rowan Goodtime Hour. ® o Night Final Invités : Les Suprêmes et Ruth Q • Madame est and Martin's Laugh-ln Buzzl. Q Heure Exquise : servie Inv.: Goldie Hawn. (Reprise) (5) o Strange Report "La chute d'un caïd". © ® • Tonight Show (D Dragnet © • En première (D O Love American "La fille des Tartares". Avec Johnny Carson. Variétés. O O The Pierre (ED©® ° Style 0 Night Report and Berton Show © © ® • National Sports Final "The Krishna People". Friday Night Movie "Valley of Mystery." Geographic Special 0 Cinéma (2) Les Espions ® o Jacques Cousteau "Siberia:'The Endless Horizon." "Jusqu'à plus soif". (7) • Bewitched "Lagoon of Lost Ships." — Vaste et lointaine, terre aux hivers très froids et très longs, 0® o CD • To Tell the Truth ® NC Récital lyrique. la Sibérie évoque la vision d'un The David Frost Show O 0 3D o Lorraine Thibault, planiste, ani­ horizon sombre et perdu. Mais me cette émission. Aujourd'hui, la Sibérie change, elle est en ® o The Andy Williams Show elle présente l'école Jeannine réalité cette nouvelle Image qui Dick Cavett Show Labonté. ® C E.T.V. sera présentée ce soir lors de 0 Ciné-soir © Masterpiece Theatre ce spécial. 0 O Format sur le vif "Krlmlnal". "The Possessed." © o Toute la ville en 11:35® • Sports 0 o Le 10 vous 8:30080 fD • parle informe 11:45 © Cine-Six Les règles du jeu 10:30 Q • Brigade criminelle "Sons and Lovers." Avec Roger Gosselin. (Nouvel­ Séria policière, avec Gene les, sports et météo) Barry, Robert Stack et Arthur 0 o Le 10 vous 0 • Friday Night m Format 30 (régional) Hlll. informe Feature Movie ® ® • The Andy "Run a Crooked Mile." 0 • Claude Blanchard Griffith Show 11:000 000 0 • 11:55 ® • Channel 4 © Wall Street Week Téléjournal Playhouse "The Over-the-Counter Market". (D • The Name of the Game (3) o Channel 3 "Up the Down Staircase". 7:25 0 • Les commentaires 12:40 0 • En pantoufles ® NC Nouvelles en Night Beat de Me Alban Flamand © • Le Magazine "L'heure de la vengeance". langue grecque 12:56 0 • Postlude 7:30 0 • Que Sera Sera ® 0© • (Marc Legrand) Comédie, avec Doris Day, Phil­ 0 Cinéma Kraft lip Brown, Tod Starke, Denver "Coup dur à Black Rock". The National 1:00 0 Cinéma Pyle, Fran Ryan at James 8:45 ® NC Nouvelles en ® Eye Witness News "Deux tueurs". Hampton. La vie Quotidienne 0 ® o Facets d'une leune veuve, de son père langue italienne © o WWNY News et de ses deux fils. (ES © ® • CTV 1:11 © • Musique 9:00 ® ® • Friday Night (Marc Legrand) ® ° The Interns National News Movie 1:15 0 Téléjournal ® 0 0 • Julia "Tarzan's Three Challenges." ® 11 O'clock Report "Toast Melba." m Ciné-nuit © o La couleur du (D ® The High ® 0 © • The "Les Jeunes maris". temps Chaparral Tommy Hunter Show 1:20 0 Ciné-nuit ® o That Girl © Alfred Hitchcock "Lolita". CZ) • Li'l Abner © Vermont Today "Conversation Corpse". 1:28 0 Final Report and CD o The Brady 11:05 0 • En pantoufles Weather Bunch 9:15 0 o Entre nous "La souris sur la lune". 1:45 © • University of Le Parti libéral du Canada. ® NC Meli-melo. 11:18© o Puise the Air 9:30 ® The Odd Couple Avec André Pierre. (2e partie) 11:200 00 • Nouvelles "The Stage" — b) Dialects for 0 o Coeur atout the Actor if 6 — "The Dia­ O * Génies en herbe du sport lect of Affliction", avec le pro­ (Dernière émission) Texte de Marcel Cabay avec Hughetfe Proulx. 0 ® • Sports Final fesseur Bill Mellen de l'univer­ ©O En première sité de vl'Alberta. ©You ! 0 • Dernière édition "Le Kld en kimono". "You ... and Drugs." 2:10 0 Dernière édition 0 Le 13 vous informe m Des jours et des 9:45 Q Entre nous 2:15 © Montreal Bulletin hommes Le Parti libéral du Canada 11:22 ® 0 Q • Viewpoint Board/News Headlines

CKVL Fiesta - Inv. David Car- 7:00 CBM - Ideas' 8:30 CFDM — Intermezzo roll et Manuel. CHRC — A votre choix CKVL — Festival Chopin — Van 2:02 CBM — Afternoon Concert. CKVL — Concert Chrysler Cllburn dans Polonaise no 6 en la Oeuvres de Rossinl-Resplghl, Mar- Alfred Hause et son orch.: "Séré­ bémol; Nocturne no 17 en si; tinu, Shostakovich, Khalchaturian, nade" de Schubert; "Llebes- Fantaisie en fa mineur. Stravinsky et Bloch. traum" de Liszt; "Mélodie en fa" 9:00 CKVL — La chapalat 3:00 CBF—Festivals du monde. de Rubinstein; "Chanson de Sol- CBF — Jazz en liberté. CHLT — Informations. veig" de Grieg; extraits de "Mar­ Invité: Armas Malste. FÎM CFDM — Un maître au podium tha" de Flotow; Danses polovt- CHLT - Plus I VENDREDI 14 MAI 1:30 CFDM — Lé mondé en muslquo slennes de "Prince Igor" de Boro- Poésies et chansons avec Rochol dine. Llberace loue "O Sole Mlo" Lussier. (1 h.) Pour les émissions d'avant-midl, se 4:00 CFGL — Le Son Présent. CFDM — Heure du Cocktail et "Londonderry Air". Le grand CFDM — Plaça dos Arts reporter à l'horaire de la matinée ténor Tony Poncet dans des ex­ 9:03 CBM — MUSiCOSCOpa du lundi. 4:30 CBM — Divertimento CBF — Avec ou sans soleil traits de "Mireille" de Gounod et 9:15 CKVL Ail-Star Jazz Festival APRIS-MIDI CHRC — Studio té "Le Pays du sourire" de Lehar. 10:00 CHRC Au fil des heures 12:10 pm CBM - BBC News 5:00 CHRC — Le temps qui court 7:30 CKVL Festival de musique CBF Les Grands interprètes CBF — Radloloumal (Suite) classique légère CKGM Jon Moore CHLT — Informations CKVL — Festival des orchestres CFDM — Poètes et chansonniers CFDM — Le monde ca soir CP DM — Carrefour Réminiscences avec les orch. de (Canadiens) CHLT — DIsco-FM (Jusqu'à mi­ CKVL — Sérénade en stéréo Guy Lombardo, Lawrence Welk, é:04 CHRC — Los grandes heures nuit) CPGL Emission Fernand Glgnac. Herb Alpert et Enoch Light. de la Voix d'or CJMS — Sérénade nocturne CHRC - Bon appétit CFDM - Enfin... libre CBM — Conversation With a Con­ 10:15 CFDM — De la scène é l'écran CJMS Stéréo Variétés 5:30 CBF — J'ai pensé I voue ductor. — Sir Adrian Bould. (1ère 11:00 CBM — Music of tho 20lh Cantury 12:W CBF — contrepoint CFDM — Apéritif d'une série de six émissions.) CFDM — Echo du soir CHLT, Variétés populaires, (|us- CBF — Soirée |azz SOIREE 11:05 CBF — Las petits ansamblas ou'A 6 h.). CFGL — Raymond Archambault. 11:15 CHRC — Aux portes da la nuit 1:00 CBF — Concert populaire é:00 CFDM — Métropolitain CFDM — La rldoau sa lèva CFDM — L'homme dans le CHLT — DISCO-FM. CKVL — Concert baroque 11:30 CBF — Adagio monde CBF — Les Soupers du Roy. Les concert! de Vivaldi: en ré mi­ 11:50 CFDM — Le monde on bref 1:15 CBM — Afternoon Concert CJMS — Stéréo variété neur pour viole d'amour, cordes 12:00 CBF — Radloloumal Oeuvres de Beethoven et de Rach­ CFGL — Je reviens te chercher et clavecin; en ut maleur pour CJFM — Nighlbeat Heavy maninoff. CBM - The World et é mandoline, cordes et clavecin; en CFDM — Mélodie noctumo CFDM — Pause-café é:0S CFDM — Témoignages sol maleur pour deux mandolines, 12:07 CBM — Thai Midnight Jazz 1:50 CHRC — Radloloumal 4:15 CFDM — Métropolitain cordes et orgue. Walter Trampler, 1:00 CFQR— Radio McOIII CFDM — Maraces et Bongos 4:30 CHRC — Radloloumal viole d’amour; Sol Golchberg, Présentation (iusqu'a 6 h. a.m.) 1:45 CHRC — Tour d'horizon CHLT — Informations. Mary Zelnlckl, mandolines; Euge­ CJMS D'un |our 0 l'autre 2:00 CBF — Airs d'opéra. CBM — Solo. nia Earle, clavecin et orgue; Max 1:30 CKVL — Musique da TchaVkowsky CKGM — Doug Markons CFDM — Les cordes qui chantant Goborman dlr. la Slnfonletta de 2:00 CKVL - Orch. Symph. da Chi­ CFDM — Music-Hall (canadien) é:45 CHRC — Au |our la lour New York. cago. 28 Télé-Presse ------1 FiM SAMEDI 15 MAI

MATtNBN 4i00 CKQM—Tlm Forsyth et Doug Prlnglo CJ FM Muilc '71 (lusqu'à 10 p.m.) CK VL— sur la Kl» oa la Dalla épOQUC 1 CHLT — Rythmât at fantahias CJMS — Montréal l'éveillé 4:10 CBM Saturday Saranada. Au pro­ gramma : Oeuvras da Franz Liszt; Concerto pour hautbois et orches­ tra (Richard Strauss); Sonatas pour orgue et orchestre (Mozart); Leo­ pold Stokowski dlr. l'Orch. sym­ phonique de Londres, dans quel­ ques oeuvres de son choix. Réci­ tal de Vera Gyarmatl, violoniste; Agnes Katona, accompagnement. ét<5 CKVL—La chapelet JWS-FW 7:00 CFOL—La Temps qui passa Musique populaire stéréophonique et chansonnettes françaises. OtOO CBM—National Nates change d'air CBP— Radio tournai OtOS CFDM - Variété* musicales t:io CBF—Musique da piano et de chanson PAR PIERRE VINCENT j t:M CHLT— Informatioas t:0é CBM - From Our Own Correspondants ^ CKVI__ variétés du matin 7 Jk CBF—COté chambra, coté coeur CHRC—Pour las | eu nas da ’ABORD, il y a eu l’arrivée partir des lettres d’appellation: rants d’idées du “Wo- CHLT—Variétés populaires de Yoland Guérard à la CJMS-FM est devenu CKMF. men’Lib”. Dans l’après-midi, CJMS Stéréo Variétés direction de C J MS -FM. C’é­ Et la programmation des émis­ nous aurons Pierre Olivier, un 0:10 CBM — Th* Week at tha UN tait l’époque où, plus souvent sions se rapproche de celle des bonhomme qui a une longue 0:10 CBM — Saturday Serenade qu’autrement, l’auditeur stations de radio AM. expérience dans la radio (il a 10:00 CBM — Tha Music of Haydn pouvait y entendre de la musi­ 33 ans) et qui connaît bien les 10:03 CFDM - variétés musicales que classique, des opéras, des Le directeur des program­ goûts des gens plus âgés qui 10:10 CBF — Orchestra Symphonique mes et le gérant général ont composent l’auditoire de l’a­ 11:00 CBM — Music of tha Ballet opérettes... La cote d’écoute CBF- Radlolsuraal n’était pas très élevée: rare­ levé le voile sur leur program­ près-midi. Et, à 19 heures, CKVI__ serenade an stéréo CHRC—Ban appétit ment au-dessus de 70,000 au­ mation, quelques jours avant nousallons tenter de recréer CFDM — Carrefour CKQM— Mitchell diteurs. CJMS-FM s’était le Jour J: l’expérience de LS (CFLS- 11:00 CBM Master* of the Keyboard. donné pour mission de fournir Lévis, la station de radio de Interprètes : Werner Haas et Bru­ no-Leonardo Galber. Programme: un service à la population ca- “Notre mot d’ordre, dL Michel Trahan). Nous allons Toccata, Paradlsl et Toccata, Khatchatourlan (Haas); Concerto nadienne-française. Mission saient-ils, c’est de faire grim­ essayer de faire de la radio no 1 en ré mineur pour piano, accomplie, ou presque. per notre cote d’écoute. Pour y communautaire, en nous inspi­ op. 15, Brahms (Gelber al l'Or­ chestre philharmonique de Mu­ Ensuite, il y a eu le départ arriver, nous nous sommes lar­ rant des expériences de nich, dlr. Franz-Paul Decker). de Yoland Guérard. Et une gement inspirés d’une étude en CKGM-FM. C’est Jacques 11:03 a MS Stéréo variété transformation, en douce, de la marketing que nous avons faite Voyer qui animera cette émis­ 11:05 CBF—Contrepoint. Animateur : Jean Perreault. programmation musicale: à Montréal et nous avons tenu sion, de 19 heures à minuit. 1:00 CFOL - U Fan Club de Mozart. moins de musique classique et compte des facteurs qui fai­ Voyer est un “pro” de la tech­ Jean-Pierre Coalller présente de la musique stéréophonique et plus de musique pop. La cote a saient le succès de nos concur­ nique — il a travaillé dans la chansonnettes françaises. CFOM — L'homme dans lé monde remonté. rents. Alors, voici ce que nous radio pendant cinq ou six ans. CBF — Radiojoumal Depuis quelques semaines il offrirons à nos auditeurs: le Et il vient de prendre une an­ 1:05 CJMS—Itérée variété matin, dès 7 heures, Yves née sabbatique, au cours de lilt CBM — Great sinters of y a, à la direction de CJMS- Our Time FM, deux jeunes: Jacques Blouin sera là avec ses infor­ laquelle il a voyagé à travers CBF—Concert populelre. Animatrice : Janine Paquet. Miquelon, .23 ans, venu des mations et ses disques. L’idée les Etats-Unis. Voilà. Nous IMS CPOM — Pause-café milieux de la publicité, qui de cette émission, c’est de faire nous donnons jusqu’au mois de 1:30 CHRC - Radlolsuraal occupe le fauteuil de gérant sentir à l’auditeur que l’anima­ septembre pour mettre toute CPOM — Maracas at ~ teur lui ressemble, qu’il a notre programmation au 1:00 CBF- Opéra général, et Yves Blouin, 22 ans, CHLT L'Opéra du Métropolitain besoin lui aussi de jeter un point.” ex-animateur d’une station de CFDM — Music-hall (américain) radio de la région d’Ottawa, coup d’oeil sur son journal du “ Et Miquelon et Blouin pro­ HU CBM- Bncsn 3:00 CHRC—Studio M qui est le nouveau directeur matin, qu’il a des sautes d’hu­ mettent bien plus que cette CFOM — Auto-Suggestion des programmes. Ils mijotaient meur, qu’il aime Ferland, les programmation: ils s’engagent 4:00 CFDM — Dsns me discothèque disques drôles et la musique à éviter toute publicité tapa­ CBM — New Records leur nouvelle programmation 5:00 CFOL—Lo Temps qui psssp. instrumentale... En fin geuse, à conserver à la radio Musique populelre et chansonnet­ depuis quelques semaines, ten­ tes françaises. taient de petites expériences en d’avant-midi, pous aurons une FM tout son cachet “de presti­ CKVL—Festival das orehaatraa speakerine, qui cristallisera, ge", à se montrer plus sévère CFDM - Enfin... libra ondes... Depuis le 1er mai, ils Si» CBF - Récital du réseau. ont tout changé à CJMS-FM, à d’une certaine façon, les cou­ dans le choix des disques.

QSWnHIU p®a!l3 ea OOCX300 00 IcOSQM)»« faSalasl 6t^>N s CASStao.L' (■team s«*pyiroic%

(afMVIl jestei -tgniudft: "VIVE LA MARIEE" case postale 960 Montréal (101 ) Quebec

mxm S V P REPONDRE A TOUTES LES QUESTIONS Voulue; Mire parvenir le cadeau cio LA PRESSE ' V>ve a manee" a «EN LETTRES VOULUES SvP- NOM DE LA FUTURE MARIEE ------

NOM»DU FUTUR MARIÉ ■on ae ,à*i' ADRESSE ACTUELLE DE LA FUTURE MARIÉE

posta

DATE DU MAR1 NOM DE CELEBRANT RELIGIEUX OU CIVIL Je suis LA FUTURE MARIÉE □ SAMÉREQ UN PARENTQ UN AVI □ MON NOM

MON ADRESSE

I MON NUMERO DE TELEPHONE

Télé-Presse 31 1 *re »

À droite, Robert Ruddle, au service de la famille Gilbey depuis 1923 Une recette britannique qui parcourt le monde Depuis quatre générations, le nom synonyme de prestige. L’honorable Gilbey évoque dans l’esprit des John H. P. Gilbey exerce person­ connaisseurs le fameux London nellement une surveillance très Dry Gin, dégusté dans le décor étroite sur la fabrication de son solennel des vieux châteaux London Dry Gin à travers le monde. britanniques. Une serviette noire ne le quitte Au cours de ces longues années, la jamais. Elle contient un des secrets recette Gilbey a beaucoup voyagé. les mieux gardés, celui de la recette Elle a parcouru 78 pays (dont ancestrale Gilbey, une recette le Canada) où son étiquette est britannique qui parcourt le monde. Gilbe/s London Dry Gin Une recette britannique qui parcourt le monde