Modal Particles, Discourse Structure and Common Ground Management

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Modal Particles, Discourse Structure and Common Ground Management Modal Particles, Discourse Structure and Common Ground Management. Theoretical and Empirical Aspects. Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades Doktorin der Philosophie (Dr. phil.) eingereicht an der Sprach- und literaturwissenschaftlichen Fakult¨at der Humboldt-Universit¨atzu Berlin von M.A. Sophia D¨oring Disputation: 15. Juli 2016 Prof. Dr. Dr. Sabine Kunst Prof. Dr. Ulrike Vedder Pr¨asidentin Dekanin der Humboldt-Universit¨atzu Berlin der Sprach- und literaturwissenschaftlichen Fakult¨at Gutachterinnen und Gutachter: 1. Prof. Dr. Markus Egg 2. Prof. Dr. Manfred Krifka 3. Prof. Dr. Sophie Repp Contents Danksagung iii 1. Introduction 1 2. Perspectives on modal particles 5 2.1. Characteristics of modal particles ............... 5 2.2. Modal particles as modifiers of illocutionary operators .... 7 2.3. Modal particles for organizing common ground ........ 11 2.4. Modal particles as meta-pragmatic instructions ....... 15 2.5. Combining the perspectives: Karagjosova (2004) ....... 17 3. Common ground and commitments 23 3.1. Negotiating commitments I: Farkas & Bruce (2010) ..................... 24 3.2. Negotiating commitments II: Commitment space semantics . 27 3.3. Common ground with salience and meta-information .... 29 3.3.1. Propositions, assertions, and discourse commitments 32 3.3.2. The common ground .................. 34 3.3.3. Acceptance, confirmation, and rejection ........ 36 3.3.4. Salience ......................... 37 3.3.5. Meta-information on the table ............. 41 4. Common ground management with modal particles 45 4.1. ja and doch ........................... 45 4.1.1. Basic meaning ...................... 45 4.1.2. Effect on table and common ground .......... 50 4.2. halt and eben .......................... 56 4.2.1. Basic meaning ...................... 56 i Contents 4.2.2. Effect on table and common ground .......... 62 4.3. wohl and schon ......................... 68 4.3.1. Basic meaning ...................... 68 4.3.2. Effect on table and common ground .......... 74 4.4. Chapter summary ........................ 80 5. Discourse: More than a soup of sentences 83 5.1. Interaction between clause and discourse level ........ 83 5.2. What holds discourse together? ................ 84 5.2.1. Coherence ........................ 84 5.2.2. Cohesion ......................... 87 5.3. Discourse structure ....................... 90 5.3.1. Units, relations, and trees ............... 90 5.3.2. Discourse relation accounts ............... 97 5.3.2.1. Hobbs (1985): Four groups of relations . 99 5.3.2.2. Rhetorical Structure Theory ......... 103 5.3.2.3. Segmented Discourse Representation Theory 112 5.3.2.4. Kehler (2002): Relations among ideas . 118 5.4. Discourse structure and implicit questions .......... 123 6. A hierarchy for discourse relations 127 6.1. The classification of discourse relations: A laundry list . 127 6.1.1. Semantic vs. pragmatic relations ........... 130 6.1.2. Semantic effect ..................... 132 6.1.3. Further distinctions ................... 133 6.2. A new hierarchy of relations .................. 136 7. The Interaction of modal particles and discourse relations: predictions 139 8. Corpus study 143 8.1. Motivation for the corpus study ................ 143 8.2. Corpus choice and corpus annotation ............. 144 8.2.1. Choice of corpus .................... 144 8.2.2. Data annotation .................... 145 ii Contents 8.2.3. Data analysis ...................... 150 8.2.4. Predictions ....................... 155 8.3. ja and doch ........................... 156 8.3.1. Predictions ....................... 156 8.3.2. Results .......................... 156 8.3.3. Discussion ........................ 162 8.4. eben and halt .......................... 178 8.4.1. Predictions ....................... 178 8.4.2. Results .......................... 178 8.4.3. Discussion ........................ 183 8.5. wohl and schon ......................... 192 8.5.1. Predictions ....................... 192 8.5.2. Results .......................... 193 8.5.3. Discussion ........................ 197 9. Experimental evidence from a forced lexical choice task 207 9.1. Motivation ............................ 207 9.2. Method ............................. 208 9.3. Results .............................. 213 9.4. Discussion ............................ 216 10.Threefold implications 221 10.1. What is the modal particles’ effect on the interpretation of discourse? ............................ 222 10.2. How do different modal particles operate in discourse? . 226 10.2.1. Uncontroversial or evident: ja, doch, eben and halt . 226 10.2.2. Anticipate counter-arguments: schon ......... 228 10.2.3. Indicate low commitment: wohl ............ 229 10.2.4. Manipulation ...................... 229 10.3. Where do modal particles achieve their effect? ........ 233 10.3.1. Subject-matter and presentational relations ..... 233 10.3.2. Nucleus vs. satellite .................. 235 10.3.3. Restrictions for the occurrence of particles ...... 236 11.Conclusions 239 iii Contents A. Set of relations used for the corpus annotation 243 B. Experimental items 251 B.1. Target items ........................... 251 B.2. Filler items ........................... 257 C. Odds ratio and confidence intervals 265 Bibliography 265 iv Danksagung Ich m¨ochte mich herzlich bedanken bei Manfred Krifka f¨urdie hilfreichen Anregungen, Literaturhinweise und Diskussionen, die mir immer wieder wichtige neue Impulse gegeben haben, und bei Markus Egg f¨urseine Kom- mentare und die Anfertigung des Gutachtens. Ein ganz besonders Dank gilt Sophie Repp, die mit sehr viel Zeit und Geduld, unz¨ahligenGespr¨achen und Hinweisen ganz entscheidend f¨urmich bei der Fertigstellung dieser Dis- sertation war. Außerdem danke ich meinen Kollegen und Kolleginnen f¨urdie fachliche und moralische Unterst¨utzungund daf¨ur,dass ich durch sie in einem so angenehmen Umfeld arbeiten durfte und darf. Allen voran ist das Beate Bergmann, mit der ich lange Zeit das B¨uround ein Projekt, aber letz- tendlich viel mehr als das geteilt habe. Ich kann mir nicht vorstellen, wie diese Zeit ohne sie gewesen w¨are. Des weiteren gilt dieser Dank (in keiner bestimmten Reihenfolge): Nathalie Scherf, Marlijn Meier, Antonio Machi- cao y Priemer, Imke Driemel, Johannes Mursell, Thomas Krause, Paola Fritz Huechante und Julian Rott. Felix Golcher danke ich besonders f¨ur seine Hilfe bei der Statistik, so wie bei Carsten Schliewe, Xiaoyu Bai und Tobias Voy f¨urdie Unterst¨utzung bei der Durchf¨uhrungder experimentellen Studie. Schließlich geb¨uhrtzwei Personen ein ganz besonderer Dank: Zum einen Berry Claus – f¨urihre Unterst¨utzungund ihre Anregungen auf der fach- lichen Ebene, aber noch viel mehr f¨urihr Mut-Machen, ihre Ruhe, Zu- versicht und den geliehenen Gott. Zum anderen Hagen Hirschmann – f¨urzahlreiche Gespr¨ache ¨uber den Inhalt der Arbeit, Korrekturlesen und moralische Unterst¨utzung– am allermeisten aber daf¨ur,dass er niemals v Danksagung einen Zweifel daran hatte, dass ich es schaffen werde. Ich bedanke mich auch f¨urdie Finanzierung meiner Forschung durch die DFG in der Zeit von 2011 bis 2015, als ich im Sonderforschungsbereich 632 gearbeitet habe. Dar¨uber hinaus hatte ich das Gl¨uck, im Jahr 2015 f¨ur sechs Monate im Rahmen der Exzellenzinitative der Humboldt-Universit¨at zu Berlin das Caroline-von-Humboldt-Stipendium zu erhalten. Die vorliegende Arbeit ist eine ¨uberarbeitete Version der von mir im Jahr 2016 eingereichten Dissertation, die denselben Titel tr¨agt. vi 1. Introduction Few expressions of German have been discussed as extensively in the last decades as modal particles. Once reduced to filler words, the class of modal particles moved into the focus of syntactic, semantic, and pragmatic analyses as their meaning contribution is a challenge for all of these sub- disciplines. Modal particles do not add to the meaning of an utterance on the truth-functional level, instead their meaning is of expressive nature. By making reference to an attitude of the speaker, their meaning is context- dependent which makes it difficult to capture. The class of modal particles has been approached in different ways: Their meaning has been explained with respect to speech acts, felicity conditions, common ground, modifica- tion of sentence type or illocutionary operators, and descriptive accounts collected different uses in different environments. In this book, I will look at German modal particles from the perspective of discourse structure. For- mer approaches almost exclusively analyzed the meaning of particles within the sentence boundaries. I will show that it is worthwhile to take a broader perspective and to consider not only a modal particle’s effect within the sentence it occurs with, but also what function is has with respect to the discourse structure that is currently built up. I conduct two quantitative studies, a corpus study and a forced lexical choice experiment, thus it is also methodologically a new approach. These quan- titative studies offer important new insights. In the corpus study, I analyze the occurrence of six German modal particles in parliament speeches with respect to their interaction with discourse relations, using the framework of Rhetorical Structure Theory (Mann & Thompson 1988). The subsequent experiment serves to gain additional evidence for the observations from the corpus study. This discourse perspective on modal particles offers insights into the func- 1 1. Introduction tion of modal particles which cannot be gained by purely word- or sentence- semantic analyses. I will show that the use
Recommended publications
  • A Cross-Cultural and Pragmatic Study of Felicity Conditions in the Same-Sex Marriage Discourse
    Journal of Foreign Languages, Cultures and Civilizations June 2016, Vol. 4, No. 1, pp. 58-72 ISSN 2333-5882 (Print) 2333-5890 (Online) Copyright © The Author(s). All Rights Reserved. Published by American Research Institute for Policy Development DOI: 10.15640/jflcc.v4n1a7 URL: https://doi.org/10.15640/jflcc.v4n1a7 A Cross-Cultural and Pragmatic Study of Felicity Conditions in the Same-Sex Marriage Discourse Hashim Aliwy Mohammed Al-Husseini1 & Ghayth K. Shaker Al-Shaibani2 Abstract This paper investigates whether there are Felicity Conditions (FCs) for the same-sex marriage as being a contemporary practice of marriage relations in some countries. As such, the researchers adopt Austin’s (1962) Felicity Conditions (FCs) to examine if conditions of satisfaction are applicable to the same-sex marriage in Christian and Islamic cultures. The researchers focus on analysing and discussing the social, religious, and linguistic conventional procedures of the speech acts of marriage, specifically in the same-sex marriage discourse. We find out that same-sex marriage in Christianity is totally different from the traditional marriage with regard to the social, religious, and linguistic conventions. Consequently, we concluded that same-sex marriage discourse has no FCs in contrast to the traditional marriage in Christianity as well as marriage in Islam which has not changed in form and opposite sex marriage. Keyword: Felicity Conditions; homosexual relations; marriage speech acts; same-sex marriage discourse; conventional procedures 1. Introduction Trosborg (2010, p.3) stated that one can principally affirm that all pragmatic aspects, namely speech act theory and theory of politeness, may be liable to cross-cultural comparisons between two speech communities and/or two cultures.
    [Show full text]
  • The Modal Particles Ja and Doch and Their Interaction with Discourse
    The modal particles ja and doch and their interaction with dis- course structure: Corpus and experimental evidence1 Sophia Döring & Sophie Repp Humboldt-Universität zu Berlin September 2016 To appear in S. Featherston, R. Hörnig, S. von Wietersheim & S. Winkler (eds.), Information Structure and Semantic Processing. Introduction German modal particles have been in the centre of linguistic research for several years, the main focus lying on their semantic and pragmatic properties (e.g. Thurmair 1989; Lindner 1991; Jacobs 1991; Wal- tereit 2001; Karagjosova 2004; Zimmermann 2004, 2012; Gutzmann 2009; Egg 2013; Repp 2013; Ro- jas-Esponda 2014). Modal particles are usually thought to operate at the semantics-pragmatics interface. The meaning contributions that they have been claimed to make, roughly fall into three types. The first is a modification of the sentence type or the illocution(ary operator) of the utterance they occur in (e.g. Lindner 1991; Jacobs 1991; Waltereit 2001; Karagjosova 2004). For instance, in an assertion a particle may indicate that the speaker is uncertain about committing to the proposition that is asserted, i.e. the particle signals that the speaker modifies or cancels a felicity condition of the speech act assertion. The second is that modal particles relate the proposition they scope over to another proposition in the com- mon ground CG (e.g. Karagjosova 2004; Egg 2013; Repp 2013). The other proposition can be a propo- sition that was at issue in the previous utterance, a felicity condition of the previous utterance, or it can be a proposition that was entailed or implicated by earlier discourse.
    [Show full text]
  • Performative Speech Act Verbs in Present Day English
    PERFORMATIVE SPEECH ACT VERBS IN PRESENT DAY ENGLISH ELENA LÓPEZ ÁLVAREZ Universidad Complutense de Madrid RESUMEN. En esta contribución se estudian los actos performativos y su influencia en el inglés de hoy en día. A partir de las teorías de J. L. Austin, entre otros autores, se desarrolla un panorama de esta orientación de la filosofía del lenguaje de Austin. PALABRAS CLAVE. Actos performativos, enunciado performativo, inglés. ABSTRACT. This paper focuses on performative speech act verbs in present day English. Reading the theories of J. L. Austin, among others,. With the basis of authors as J. L. Austin, this paper develops a brief landscape about this orientation of Austin’s linguistic philosophy. KEY WORDS. Performative speech act verbs, performative utterance, English. 1. INTRODUCCIÓN 1.1. HISTORICAL THEORETICAL BACKGROUND 1.1.1. The beginnings: J.L. Austin The origin of performative speech acts as we know them today dates back to the William James Lectures, the linguistic-philosophical theories devised and delivered by J.L. Austin at Harvard University in 1955, and collected into a series of lectures entitled How to do things with words, posthumously published in 1962. Austin was one of the most influential philosophers of his time. In these lectures, he provided a thorough exploration of performative speech acts, which was an extremely innovative area of study in those days. In the following pages, Austin’s main ideas (together with some comments by other authors) will be presented. 1.1.1.1. Constative – performative distinction In these lectures, Austin begins by making a clear distinction between constative and performative utterances.
    [Show full text]
  • Exclamatives, Normalcy Conditions and Common Ground
    Revue de Sémantique et Pragmatique 40 | 2016 Exclamation et intersubjectivité Exclamatives, Normalcy Conditions and Common Ground Franz d’Avis Electronic version URL: http://journals.openedition.org/rsp/279 DOI: 10.4000/rsp.279 ISSN: 2610-4377 Publisher Presses universitaires d'Orléans Printed version Date of publication: 1 March 2017 Number of pages: 17-34 ISSN: 1285-4093 Electronic reference Franz d’Avis, « Exclamatives, Normalcy Conditions and Common Ground », Revue de Sémantique et Pragmatique [Online], 40 | 2016, Online since 01 March 2018, connection on 10 December 2020. URL : http://journals.openedition.org/rsp/279 ; DOI : https://doi.org/10.4000/rsp.279 Revue de Sémantique et Pragmatique Revue de Sémantique et Pragmatique. 2016. Numéro 40. pp. 17-34. Exclamatives, Normalcy Conditions and Common Ground Franz d’Avis Johannes Gutenberg-Universität Mainz 1. INTRODUCTION The starting point for the search for exclamative sentence types in a lan- guage is often the description of a certain function that utterances of sentences of that type would have. One formulation could be: With the use of an excla- mative sentence, a speaker expresses that the state of affairs described by a proposition given in the sentence is not in accordance with his expectations about the world.1 Exclamative utterances may include an emotional attitude on the part of the speaker, which is often described as surprise in the literature, cf. Altmann (1987, 1993a), Michaelis/Lambrecht (1996), d’Avis (2001), Michaelis (2001), Roguska (2008) and others. Surprise is an attitude that is based on the belief that something unexpected is the case, see from a psychological point of view Reisenzein (2000).
    [Show full text]
  • Felicity Conditions for Counterfactual Conditionals Containing Proper
    Counterfactuals in Context: Felicity conditions for counterfactual conditionals containing proper names William Robinson A thesis Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts University of Washington 2013 Committee: Toshiyuki Ogihara Barbara Citko Program Authorized to Offer Degree: Linguistics 2 ©Copyright 2013 William Robinson 3 University of Washington Abstract Counterfactuals in Context: Felicity conditions for counterfactual conditionals containing proper names William Robinson Chair of the Supervisory Committee: Toshiyuki Ogihara PhD Linguistics Linguistics This thesis provides felicity conditions for counterfactual conditionals containing proper names in which essential changes to an individual are counterfactually posited using contrastive focus in either the antecedent or consequent clause. The felicity conditions proposed are an adaptation of Heim’s (1992) CCP Semantics into Kratzer’s (1981) truth conditions for counterfactual conditionals in which the partition function f(w) serves as the local context of evaluation for the antecedent clause, while the set of worlds characterized by the antecedent serves as the local context for the consequent clause. In order for the felicity conditions to generate the right results, it is shown that they must be couched in a rigid designator/essentialist framework inspired by Kripke (1980). This correctly predicts that consequents containing rigid designators are infelicitous when their input context—the set of worlds accessible from the antecedent clause— does not contain a suitable referent. 4 Introduction We use counterfactual conditionals like (1a-b) to make claims about the “ways things could have been,” not about the way things actually are1 (Lewis 1973, p.84). The antecedent clause of a counterfactual conditional posits a change to the actual world from which the consequent clause would/might follow.
    [Show full text]
  • The Intensifying Function of Modal Particles and Modal Elements in a Cross-Linguistic Perspective
    RASPRAVE. Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 41/1 (2015.) UDK 811.112.2’367.63:811.163.42’367.63 811.112.2’367.63:811.111’367.63 Izvorni znanstveni rad Rukopis primljen 12. III. 2015. Prihvaćen za tisak 25. V. 2015. Mia Batinić Marijana Kresić Odjel za lingvistiku Sveučilišta u Zadru Anita Pavić Pintarić Odjel za germanistiku Sveučilišta u Zadru Mihovila Pavlinovića 1, HR-23000 Zadar [email protected], [email protected], [email protected] THe inTenSifying funcTiOn Of MOdAl particleS And MOdAl eleMenTS in A cROSS-linguiSTic PeRSPecTiVe The aim of this paper is to analyze the intensifying function of german mo- dal particles and equivalent modal expressions in croatian and english. Our hypothesis is that some modal particles in german and their functional equi- valents in croatian and english can express different degrees of intensity and types of intensification. The presented study comprises two parts. first, the use of intensifying modal particles by a group of speakers of l1 croatian and l2 german/english is investigated. On the basis of the results obtained, and by means of a previously conducted corpus analysis (cf. Kresić and Ba- tinić 2014), an intensification scale with respect to the inventory of german modal particles and corresponding particles in croatian as well as equivalent english expressions is suggested. Some german and croatian modal partic- les and equivalent modal elements in english can be classified on the upper and partially on the lower part of the proposed intensification scale when compared to the norm, i.e. an utterance unmarked by a modal particle.
    [Show full text]
  • German Modal Particles in the Ip-Domain
    Rivista di Grammatica Generativa, 32 – 2007, 3-37 GERMAN MODAL PARTICLES IN THE IP-DOMAIN Marco Coniglio 1. Introduction * German modal particles (MPs) are a group of about twenty words, 1 which are mainly used in spoken language. They have long been neglected by linguistic research, but have recently become an important field of study for many scholars interested in spoken-language phenomena. Their function is to express the speaker’s mental attitude toward or belief about what he or she is saying, i.e. they usually add the speaker’s subjective point of view to the basic meaning conveyed by the utterance. This group of words has mainly been analysed from a narrow perspective, i.e. only from a semantic and pragmatic one. No deep investigation has been made to capture their syntactic behaviour and most scholars limit themselves to the generic and vague statement that these particles can only occur in the Mittelfeld (middle * The present work is a shortened version of some chapters of my M.A. thesis, which was presented at the seminario di ricerca in sintassi avanzata held in Venice on January 30 th 2006. Some parts of sections 2 to 7 have also been presented at the Zweite Tagung Deutsche Sprachwissenschaft in Italien , held in Rome on February 9 th -11 th 2006) and have appeared in the Proceedings (Coniglio 2007). This work has circulated as “German Modal Particles in the Functional Structure of IP” in University of Venice, Working Papers in Linguistics 16. I would like to thank Anna Cardinaletti for her helpful comments and suggestions.
    [Show full text]
  • 324 10 2 Pragmatics I New Shorter
    Speaker’s Meaning, Speech Acts, Topic and Focus, Questions Read: Portner: 24-25,190-198 LING 324 1 Sentence vs. Utterance • Sentence: a unit of language that is syntactically well-formed and can stand alone in discourse as an autonomous linguistic unit, and has a compositionally derived meaning: – A sentence consists of a subject and a predicate: S NP VP. – [[ [NP VP] ]]M,g = 1 iff [[NP]]M,g ∈ [[VP]]M,g • Utterance: The occurrence (use) of a sentence (or possibly smaller constituent that can stand alone) at a given time. • Bill: Sue is coming. Jane: Yes, Sue is coming. – Two utterances of the same sentence. Same meaning. • Bill: “I am tired.” Jane: “ I am tired, too” – Two utterances of the same sentence. Two different meanings. • Semantics studies the meaning of sentences; pragmatics studies the meaning of utterances. LING 324 2 Semantic Meaning vs. Speaker Meaning • A: Most of the people here seem pretty glum. • B: Not everybody. The man drinking champagne is happy. • A: Where? • B: That guy! (pointing) • A: He’s not drinking champagne. He’s drinking sparkling water. The only person drinking champagne is crying on the couch. See? • B: Well, what I meant was that the first guy is happy. [c.f. Donnellan 1966, Kripke 1977] LING 324 3 • The semantic (or expression) meaning of a sentence (or a smaller constituent) is its literal meaning, based on what the words individually mean and the grammar of the language. • The speaker’s meaning of a sentence is what the speaker intends to communicate by uttering it. • These often coincide, but can diverge.
    [Show full text]
  • Inferential Processes in English and the Question Whether English Has Modal Particles
    Open Linguistics 2018; 4: 509–535 Research Article Kerstin Fischer, Maiken Heide Inferential Processes in English and the Question whether English has Modal Particles https://doi.org/10.1515/opli-2018-0025 Received February 9, 2018; accepted July 30, 2018 Abstract: In this paper, we ask whether English pragmatic markers may evoke similar inferential processes in discourse as German modal particles, studying alright/all right, already and then in more detail. Moreover, we investigate whether specific formal features are associated with these uses and thus whether there is any evidence for a productive modal particle category that can serve as a guideline for the creation and interpretation of modal particle uses of English pragmatic markers. Our analysis shows that even though evidence for a schematic modal particle construction is not conclusive, modal particle uses of pragmatic markers may be potentially widespread in English, and the inferential processes involved may be similar across languages. Keywords: modal particles; pragmatic markers; construction grammar 1 Introduction Various suggestions have been made in the literature concerning the equivalents of modal particles in English, and more recently, it has been suggested that English may be developing a modal particle category itself (e.g. Haselow 2013). Indeed, it seems strange that modal particles should play such an important role in some languages and not at all in English, especially if viewed from the perspective of the inferences made in interaction. That is, if modal particles
    [Show full text]
  • Modal Particles and Sentence Type Restrictions: a Construction Grammar
    a journal of Alm, Maria, et al. 2018. Modal particles and sentence type restrictions: general linguistics Glossa A construction grammar perspective. Glossa: a journal of general linguistics 3(1): 133. 1–32, DOI: https://doi.org/10.5334/gjgl.702 RESEARCH Modal particles and sentence type restrictions: A construction grammar perspective Maria Alm1, Janina Behr2 and Kerstin Fischer1 1 Department of Design and Communication, SDU, Alsion 2, DK-6400 Sonderborg, DK 2 Leibniz School of Education, Leibniz University Hannover, Lange Laube 32, DE-30159 Hannover, DE Corresponding author: Maria Alm ([email protected]) The problem addressed in this study is the sentence type restrictions of modal particles. In the literature on modal particles, it is often noted that these items cannot occur freely in all kinds of sentence types, but are restricted to certain grammatical host structures. In this article, we first discuss previous work on the semantic, formal and functional factors that determine the usage of modal particles in different grammatical configurations. The results of this discussion show that a fine-grained representation on several different levels of both modal particles and their grammatical environments is necessary to account for the usage restrictions, which is why we turn to a construction grammatical description. In particular, we suggest that the sentence type restrictions of modal particles are the result of a complex interaction between the individual modal particle on the one hand and specific grammatical constructions on the other hand. In this paper, we focus on constructions of the kind encoding particular speech act orientations, namely sentence type constructions. We explore this interaction from a construction grammatical perspective.
    [Show full text]
  • Constructional Meaning and Compositionality
    Constructional Meaning and Compositionality Paul Kay International Computer Science Institute and Department of Linguistics University of California, Berkeley 5 Laura A. Michaelis Department of Linguistics and Institute of Cognitive Science University of Colorado Boulder Contents 10 1. Constructions and compositionality 2. Continuum of idiomaticity 3. Kinds of constructional meanings 4. Model-theoretic and truth-conditional meaning 5. Argument structure 15 6. Metalinguistic constructions 7. Less commonly recognized illocutionary forces 8. Conventional implicature, or pragmatic presupposition 9. Information flow 10. Conclusion 20 11. References Abstract One of the major motivations for constructional approaches to grammar is that a given rule of syntactic formation can sometimes, in fact often, be associated with more than one semantic 25 specification. For example, a pair of expressions like purple plum and alleged thief call on different rules of semantic combination. The first involves something closely related to intersection of sets: a purple plum is a member of the set of purple things and a member of the set of plums. But an alleged thief is not a member of the intersection of the set of thieves and the set of alleged things. Indeed, that intersection is empty, since only a proposition 30 can be alleged and a thief, whether by deed or attribution, is never a proposition. This chapter describes the various ways meanings may be assembled in a construction-based grammar. 1. Constructions and compositionality 35 It is sometimes supposed that constructional approaches are opposed to compositional semantics. This happens to be an incorrect supposition, but it is instructive to consider why it exists.
    [Show full text]
  • Japanese Modality
    Japanese modality - Possibility and necessity: prioritizing, epistemic, and dynamic Magdalena Kaufmann and Sanae Tamura Preliminary draft of chapter 13 for The Handbook of Japanese Semantics and Pragmatics, ed. by Wesley Jacobsen and Yukinori Takubo; Moulton de Gruyter. Version: Jan 30, 2017. Comments most welcome to [email protected] or santamura@gmailcom. Please don’t cite without checking for newer versions. 1 Introducing ‘modality’ One of the most fascinating properties that set apart human languages from other systems of com- munication is their sheer unlimited capacity to abstract away from the actual situation, generally referred to as displacement. Displacement along the temporal dimension allows speakers to talk about circumstances and events obtaining at different times and to relate them to their actual now (see Chapter III.2). Displacement along the modal dimension allows speakers to talk about circum- stances and events that need not be part of the actual course of events at all. For this, languages use content words (like belief or seek), morphological marking (like the Romance subjunctives), func- tional words (like the English modal auxiliaries), as well as complex constructions. ‘Modality’ can then be defined as the category of grammatical devices that serve to express displacement along the modal dimension. In the following, we will build on this understanding to present an overview over the relevant expressions and constructions in contemporary Japanese. While relatively standard in current formal semantic theories (cf. Portner 2009, Hacquard 2011), our understanding of modality is largely orthogonal to the tradition in Japanese linguistics and func- tional or cognitive approaches in Western linguistics (see Larm 2006; Narrog 2012 for recent overviews in English).
    [Show full text]