<<

유비 스마 트 미국드라마 영어회화 [email protected] Youtube에서 UB SMART ENGLISH 검색하세요 구독/좋아요 부탁드려요 열심히 할께요 글꼴 : 문교부 돋움체

오늘의 미국드라마 영어회화

You let me stay here. 너는 나를 여기에 지내게 해주었는데.

■ You let me 동사원형 나를 ~하게 해줘

You let me down. 날 실망 시켰어. Let someone down 누구를 실망 시키다

You let me walk alone. 내가 혼자 걸어가게 해줘.

You let me go. 내가 가게 해줘

You let me be the hero. 나를 영웅으로 만 들어 줘. You let me know. 내게 알려 줘.

You let me walk away. 넌 내가 떠나게 내버려뒀어. Walk away 떠나버리 다.

■ You let me 기타 예문

【 You were gonna get upset... - You let me keep the ring. 】

[영어자막 ] You were gonna get upset... - You let me keep the ring. [한글자막 ] 당신이 스트레스받을까 봐 - 나한테 이 반지를 가지라고 했잖아 [자막 출처] Heroes[1].S01E16.HDTV.XviD.smi.ssa

【 You want to wrestle you let me know. 】

[영어자막 ] You want to wrestle you let me know. [한글자막 ] 뒹굴고 싶으면 말 해줘야 해요 [자막 출처] Weeds.S08E12-E13.HDTV.XviD-AFG.smi.ssa

【 You need anything else you let me know. 】

[영어자막 ] You need anything else you let me know. [한글자막 ] 필요한 사항이 있으면 연락하십시오 [자막 출처] White.Collar.S03E12.HDTV.XviD-ASAP.smi.ssa

【 You let me worry about where. 】

[영어자막 ] You let me worry about where. [한글자막 ] 어딘지만 알려주면 -- [자막 출처] Weeds.S08E11.HDTV.XviD-AFG.smi.ssa 【 You let me worry about that. 】

[영어자막 ] You let me worry about that. [한글자막 ] 그런 걱정은 직접 하게 놔둬 [자막 출처] The Dresden Files(HR)┃Season 1 X 05.smi.ssa

【 You let me worry about step two okay? 】

[영어자막 ] You let me worry about step two okay? [한글자막 ] 그건 내가 알아서 하도록 하지 알았어? [자막 출처] Prison.Break.4x02.breaking.and.entering.hdtv.xvid-lol.smi.ssa

【 You let me talk to him. Yeah he's right here. Okay. 】

[영어자막 ] You let me talk to him. Yeah he's right here. Okay. [한글자막 ] 제가 직접 말 할께요 - 네 바꿔드릴 께요 [자막 출처] Weeds.S06E06.HDTV.XviD-P0W4.smi.ssa

【 You let me know when you're done with your uh leverage. 】

[영어자막 ] You let me know when you're done with your uh leverage. [한글자막 ] 그 '협상수단'이란 놈과 얘기 끝나면 알려나 주쇼 [자막 출처] Prison.Break.s01e07.riots

【 You let me know what you decide. 】

[영어자막 ] You let me know what you decide. [한글자막 ] 나중에 당신의 결정을 알려주시오 [자막 출처] close.to.home.s01e06.parents.on.trial.hdtv.xvid-lol.smi.ssa

【 You let me know if you see anything that I don't okay? 】

[영어자막 ] You let me know if you see anything that I don't okay? [한글자막 ] 내가 못 본게 있으면 알려줘요 알겠죠? [자막 출처] Moonlight┃Season 1 X 09.smi.ssa

【 You let me know if you change your mind. 】

[영어자막 ] You let me know if you change your mind. [한글자막 ] 맘 바뀌면 알려줘 [자막 출처] one.tree.hill.s01e07.life.in.a.glass.house.hdtv.xvid-sfm.smi.ssa

【 You let me know if this gets to be too much for you. 】

[영어자막 ] You let me know if this gets to be too much for you. [한글자막 ] 너무 심하다 싶으면 바로 말 하렴 [자막 출처] that.70s.show.1x18.The.Career.Day.dvdrip.xvid.smi.ssa

【 You let me down neal. 】

[영어자막 ] You let me down neal. [한글자막 ] 날 실망 시켰어 닐 [자막 출처] White.Collar.S01E07.HDTV.XviD-FQM.smi.ssa

【 You just.... You let me know how that goes. 】

[영어자막 ] You just.... You let me know how that goes. [한글자막 ] 있죠 어떻게 돼가는지 나한테도 알려줘요 [자막 출처] that.70s.show.1x19.Prom.Night.dvdrip.xvid.smi.ssa

【 You ain't got it in you so why don't you let me do the killing? 】

[영어자막 ] You ain't got it in you so why don't you let me do the killing? [한글자막 ] 넌 그럴만 한 배짱이 없으니 살인 같은 건 나한테나 맡 기는 게 어때? [자막 출처] Prison.Break.2x21.Fin.Del.Camino.DVDrip-HDTV-lol.smi.ssa

【 You uh you let me know if there's anything you need. 】 [영어자막 ] You uh you let me know if there's anything you need. [한글자막 ] 그럼 필요한 게 있으시면 말 씀해 주세요 [자막 출처] Prison.Break.s01e15.by.the.skin.and.the.teeth.hdtv.xvid-lol.smi.ssa

【 Yeah. I can't find my keys. Would you let me in? 】

[영어자막 ] Yeah. I can't find my keys. Would you let me in? [한글자막 ] 아뇨 열쇠를 찾을 수가 없어서요 좀 들여보내 주시겠어요? [자막 출처] Prison.Break.s01e19.the.key.hdtv.xvid-xor.smi.ssa

【 Would you let me finish ?! 】

[영어자막 ] Would you let me finish ?! [한글자막 ] 끝내게 좀 해줄래?! {\c&Hcbc0ff&} Would you let me finish ?! [자막 출처] [70's Show]Season7 23.pdtv.xvid.smi.ssa

【 Will you let me make one more call? 】

[영어자막 ] Will you let me make one more call? [한글자막 ] 전화 한 통화만 더 하게 해줄래요? [자막 출처] 24.Twenty.Four.S06E18.DVDRIP.XviD.MP3.smi.ssa

【 Will you let me know if you find him? 】

[영어자막 ] Will you let me know if you find him? [한글자막 ] 아폴로를 찾으면 나한테도 알려 줄래?

【 Will you let me help you and your family 】

[영어자막 ] Will you let me help you and your family [한글자막 ] 당신의 가족이 이번 일을 잘 헤쳐나가도록 제가 도와 드릴 게요 [자막 출처] The.Americans.2013.S01E02.HDTV.XviD-NYDIC.smi.ssa 【 Why don't you let me work on that for next time? 】

[영어자막 ] Why don't you let me work on that for next time? [한글자막 ] 다음번에 얘기하면 어떨까? [자막 출처] Heroes[1].S01E14.HDTV.XviD.smi.ssa

【 Why don't you let me use some of my law enforcement relationships to track this guy down? 】

[영어자막 ] Why don't you let me use some of my law enforcement relationships to track this guy down? [한글자막 ] 그 사람을 추적하는데 경찰 쪽의 제 인맥 을 사용하면 어떨까요? [자막 출처] Smallville.S03E20.Talisman.HDTV.XviD.smi.ssa

【 Why don't you let me finish uh setting the table and you can go lie down for a little bit. 】

[영어자막 ] Why don't you let me finish uh setting the table and you can go lie down for a little bit. [한글자막 ] 제가 마 저 하고 식탁 차릴 테니까 가서 좀 누우세요 [자막 출처] Heroes[1].S01E14.HDTV.XviD.smi.ssa

【 why don't you let me do the thinking for the both of us? 】

[영어자막 ] why don't you let me do the thinking for the both of us? [한글자막 ] 우리 둘을 위한 생각을 제가 하게 하는건 어때요? [자막 출처] One.Tree.Hill.6x11.we.three.(my.echo

【 Why don't you let me do the talking. 】

[영어자막 ] Why don't you let me do the talking. [한글자막 ] 내가 말 을 하도록 해 줘 [자막 출처] Prison.Break.4x15.going.under.hdtv.xvid-lol.smi.ssa 【 Why don't you let me buy you dinner? 】

[영어자막 ] Why don't you let me buy you dinner? [한글자막 ] 내가 저녁을 사면 어떻겠나? [자막 출처] close.to.home.s02e01.community.hdtv.xvid-xor.smi.ssa

【 Why don’t you let me use that as a in you know? 】

[영어자막 ] Why don’t you let me use that as a in you know? [한글자막 ] 이 상황을 잘 이용하면 되잖아? 원래 의도가 뭔지 알아보자고 [자막 출처] Smallville.S05E19.Mercy.HDTV.XviD.smi.ssa

【 Whatever. You let me know when you뭭e proved your point. 】

[영어자막 ] Whatever. You let me know when you뭭e proved your point. [한글자막 ] 그럼 결정 나면 말 해 줘 [자막 출처] one.tree.hill.s01e04.crash_into_you.hdtv_xvid-fov.smi.ssa

【 what we are you let me know. 】

[영어자막 ] what we are you let me know. [한글자막 ] 대신에 말 이야 내게 알려줘 [자막 출처] The Dresden Files(HR)┃Season 1 X 05.smi.ssa

【 Well why don't you let me deal with Keller 】

[영어자막 ] Well why don't you let me deal with Keller [한글자막 ] 켈러는 내가 걱정할테니 [자막 출처] White.Collar.S02E14.HDTV.XviD-LOL.smi.ssa

【 Veronica. - Why won't you let me help you? 】

[영어자막 ] Veronica. - Why won't you let me help you? [한글자막 ] 베로니카 - 왜 못 돕게 하는 거야? [자막 출처] Prison.Break.s01e01..hdtv.xvid-lol.smi.ssa

【 This needs to stop. - Why don't you let me handle this? 】

[영어자막 ] This needs to stop. - Why don't you let me handle this? [한글자막 ] 이제 그만 열어주세요 - 제가 처리 하죠

【 That's because every time you let me get close 】

[영어자막 ] That's because every time you let me get close [한글자막 ] 그건 내가 너에게 다가설 수 있게 해 줄 때마 다 [자막 출처] Smallville.S03E17.Legacy.HDTV.XviD.smi.ssa

【 So you let me twist in the wind just to see me suffer? 】

[영어자막 ] So you let me twist in the wind just to see me suffer? [한글자막 ] 그럼 고통 받는 걸 구경하려고 나를 그냥 고생하게 놔둔 거야? [자막 출처] The Dresden Files(HR)┃Season 1 X 08.smi.ssa

【 so you let me go into the nightclub and you witnessed the suspect enter after me and had no choice but to follow. 】

[영어자막 ] so you let me go into the nightclub and you witnessed the suspect enter after me and had no choice but to follow. [한글자막 ] 용의자가 같이 들어가는 걸 보셔서 따라들어오실 수밖에 없었다고 말 할게요 [자막 출처] White.Collar.S01E05.HDTV.XviD-FQM.smi.ssa

【 Since when do you let me drink? 】

[영어자막 ] Since when do you let me drink? [한글자막 ] 언제부터 아빠가 허락하셨죠? [자막 출처] one.tree.hill.s01e15.suddenly.everything.has.changed.hdtv-lol.smi.ssa

【 Okay you let me know when you can talk. 】 [영어자막 ] Okay you let me know when you can talk. [한글자막 ] 말 씀할 수 있을 때 알려주세요 [자막 출처] The.Good.Wife.S01E07.HDTV.XviD-FQM.smi.ssa

【 Now why don't you let me take responsibility for mine? 】

[영어자막 ] Now why don't you let me take responsibility for mine? [한글자막 ] 지금은 아빠가 아빠의 결정에 책임을 질 수 있게 해주겠니? [자막 출처] Smallville.S03E17.Legacy.HDTV.XviD.smi.ssa

【 Look why don't you let me help find out who did this to Chloe? 】

[영어자막 ] Look why don't you let me help find out who did this to Chloe? [한글자막 ] 클로이를 이렇게 만 든 사람이 누군지 조사하는거 내가 도울게 [자막 출처] 스몰 빌 시즌4-1 Crusade..smi.ssa

【 I'll give you a million dollars if you let me use the phone. 】

[영어자막 ] I'll give you a million dollars if you let me use the phone. [한글자막 ] 전화만 하게 해주면 백만 달러 드릴 게요 [자막 출처] Prison.Break.s01e02..hdtv.xvid-tv.smi.ssa

【 I'll answer your questions if you let me go. 】

[영어자막 ] I'll answer your questions if you let me go. [한글자막 ] 날 놔주면 대답하겠소 [자막 출처] Moonlight┃Season 1 X 08.smi.ssa

【 If you let me make a phone call 】

[영어자막 ] If you let me make a phone call [한글자막 ] 저기 일본에 영어를 할 수 있는 친구가 있어서 [자막 출처] Heroes[1].S01E02.HDTV.XviD.smi.ssa 【 If you let me I gonna help you! 】

[영어자막 ] If you let me I gonna help you! [한글자막 ] 니키가 협조하면 내가 도와줄 수 있어요 [자막 출처] Heroes[1].S01E14.HDTV.XviD.smi.ssa

【 I like the way you let me in past all the bluster you give everybody else. 】

[영어자막 ] I like the way you let me in past all the bluster you give everybody else. [한글자막 ] 네가 날 끌어들인 방법 다른 애들한테는 못 된 짓을 했었잖아 [자막 출처] one.tree.hill.s01e08.the.search.for.something.more.hdtv.xvid-sfm.smi.ssa

【 I left you with the most important thing in my life and you let me down 】

[영어자막 ] I left you with the most important thing in my life and you let me down [한글자막 ] 난 당신한테 가장 소중한 걸 맡 겼는데 [자막 출처] one.tree.hill.s01e15.suddenly.everything.has.changed.hdtv-lol.smi.ssa

【 I left you in charge of the store and you let me down man. 】

[영어자막 ] I left you in charge of the store and you let me down man. [한글자막 ] 믿고 아저씨한테 가게를 맡 겼더니 절 완전히 실망 시키셨네요. I left you in charge of the store and you let me down man. [자막 출처] [70's Show]Season8 01-02.pdtv.smi.ssa

【 I don't care who you work for as long as you let me go. 】

[영어자막 ] I don't care who you work for as long as you let me go. [한글자막 ] 나만 보내준다면 야 당신들이 어디서 일하는 지는 상관 없지 [자막 출처] Alias.Season1.XviD.AC3.Ep11-MoMo.smi.ssa

【 I do Haley buthow about you let me handle the team from now on okay? 】 [영어자막 ] I do Haley buthow about you let me handle the team from now on okay? [한글자막 ] 정말 이야 헤일리 . 그렇지만 이제부턴 내가 알아서 할게 [자막 출처] one.tree.hill.s01e05.all.that.you.can't.leave.behind.hdtv_xvid-fov.smi.ssa

【 How about you let me fill up some of thatfree time with lunch? 】

[영어자막 ] How about you let me fill up some of thatfree time with lunch? [한글자막 ] 그럼 그 나머 지 시간 중에 저랑 점심 먹 으시는 건 어때요? [자막 출처] One.Tree.Hill.6x04.bridge.over.troubled.water.hdtv.xvid-xor.smi.ssa

【 Hey let her go. - If you let me stay with my wife. 】

[영어자막 ] Hey let her go. - If you let me stay with my wife. [한글자막 ] 이봐 그 여자를 놔줘 - 아내와 같이 있게 해준다면 요 [자막 출처] Heroes.S01E07.HDTV.XviD.smi.ssa

【 Come on why don't you let me help? 】

[영어자막 ] Come on why don't you let me help? [한글자막 ] 제발요 제가 도와드릴 께요 [자막 출처] Smallville.S03E17.Legacy.HDTV.XviD.smi.ssa

【 But that's what you do when you believe in someone.\NYou let me go in there. 】

[영어자막 ] But that's what you do when you believe in someone.\NYou let me go in there. [한글자막 ] -하지만 그런 게 네가 생각하는 신뢰라면 뭐 -내가 그 삽질을 하도록 내버려 뒀잖아 [자막 출처] The.Hour.UK.2011.S01E01.HDTV.XviD-RiVER.smi.ssa

【 Because you let me go my wife is dead. 】

[영어자막 ] Because you let me go my wife is dead. [한글자막 ] 당신이 날 풀어줘서 내 아내가 죽었어 [자막 출처] Heroes[1].S01E17.HDTV.XviD.smi.ssa

【 as long as you let me use you back a little. 】

[영어자막 ] as long as you let me use you back a little. [한글자막 ] 나도 네 덕을 조금 볼 수 있다면 말 이지 [자막 출처] one.tree.hill.s03e05.a.multitude.of.casualties.hdtv-umd.smi.ssa

【 Anything else I can help you with you let me know. 】

[영어자막 ] Anything else I can help you with you let me know. [한글자막 ] 또 도와드릴 일이 있으면 알려 주세요 [자막 출처] close.to.home.s02e10.a.father's.story.hdtv-kingdom.smi.ssa

【 and you let me know if i get anything wrong okay? 】

[영어자막 ] and you let me know if i get anything wrong okay? [한글자막 ] 제가 잘못 말 한 게 있으면 알려주시겠습니까? [자막 출처] close.to.home.s02e17.protege.hdtv.xvid-notv.smi.ssa

【 and you let me help the harmless ones. 】

[영어자막 ] and you let me help the harmless ones. [한글자막 ] 자네는 내가 무해한 자를 돕도록 놔두기로 [자막 출처] Heroes[1].S01E20.HDTV.XviD.smi.ssa

【 And if you let me I can prove it. 】

[영어자막 ] And if you let me I can prove it. [한글자막 ] 기회만 주면 내가 증명 해 보일께 [자막 출처] The.Newsroom.2012.S01E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.smi.ssa

【 * if you love me why did you let me go?* 】 [영어자막 ] * if you love me why did you let me go?* [한글자막 ] {\c&Hb469ff&}♪ if you love me why did you let me go?♪ [자막 출처] One.Tree.Hill.6x01.touch.me.i'm.going.to.scream