Le Président de la Hauteurs de pluies sur République présente des localités du pays ses condoléances à la au cours des dernières famille de Mahmoud 72 heures Ould Khalifa QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION Lire page 3 HORIZ NS Lire page 5 N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 PRIX : 20 MRU Le Premier ministre reçoit l’ambassadeur Journée de réflexion sur les de la Russie en Mauritanie réformes du secteur agricole

Le ministre de l’Agriculture, M. but d’élaborer une nouvelle straté- Sidyna Ould Ahmed Ely, a super- gie pour la mise en œuvre des pro- visé, samedi à , l’ouverture grammes et des activités du secteur d’une journée de réflexion sur les au moyen et long termes. réformes nécessaires du secteur Cette journée de réflexion inter- Le Premier ministre, M. Mohamed de coopération entre les deux pays net du Premier ministre, M. Fouad agricole en Mauritanie. vient après les visites effectuées par Ould Bilal, a reçu en audience, ven- et les moyens susceptibles de les Ould Moctar Nech et de la conseil- Cette rencontre réunit les cadres le ministre respectivement dans les dredi à Nouakchott, l’ambassadeur renforcer et de les développer dans lère du Premier ministre chargée centraux et régionaux du ministère wilayas des deux Hodhs, l’Assaba, de la Fédération de Russie en Mau- l’intérêt des deux pays amis. des affaires politiques, Mme Hin- de l’Agriculture et les responsables le Brakna, le Ghidimagha et le Gor- ritanie, SEM. Boris Jiko. L’audience s’est déroulée en pré- dou Mint Ainina. des établissements et des projets gol. La rencontre a porté sur les relations sence du directeur adjoint du cabi- relevant du département dans le Lire page 4 Guidimagha : Signature d’un mémorandum Financement de 100 projets d’entente pour la création générateurs de revenus d’une banque de céréales

Un mémorandum d’entente l’Exclusion et pour la Réin- L’association Action contre pour la création d’une banque tégration». l’Exclusion et pour la Réin- La commissaire à la Sécurité pératives féminines et des re- alimentaires qui avait com- de céréales à Nouakchott a La signature de ce mémoran- tégration, de par son expé- Alimentaire, Mme Fatimetou groupements ruraux dans la mencé il y a quelques jours été signé, jeudi par la prési- dum s’inscrit dans le cadre rience en matière de gestion Mint Khattry, a donné, same- wilaya du Guidimagha. et dont bénéficient plus de dente du conseil régional de des plans de développement dans le domaine, sera char- di à Sélibabi, le coup d’envoi La Commissaire s’est in- 11000 familles au niveau de Nouakchott, Mme Fatimetou de la région de Nouakchott gée de l’administration de la du programme devant finan- formée également du dé- toute la wilaya. Mint Abdel Malik et Mme visant à améliorer les condi- banque. cer 100 projets générateurs roulement de l’opération Lire page 3 Bineta Tandia, présidente de tions de vie des habitants de de revenus au profit des coo- de distribution de paniers l’association «Action contre la ville.

Face à la troisième vague de la Covid-19 : La vaccination et les gestes barrières sont la meilleure prévention N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 2 HORIZONS SERVICE QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Adresses Utiles HORIZONS

Police Secours 17 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS Sapeurs Pompiers 118 ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION Brigade Maritime 4525 39 90 Brigade Mixte 4525 25 18 SOMELEC (Dépannage) 4525 23 08 SNDE 4529 84 88 Météo 4525 11 71 Commissariats de Police Commissariat TZ - 1 4525 23 10 Commissariat TZ - 2 4524 29 52 Commissariat Ksar 1 4525 21 66 Directeur de Publication, Commissariat Ksar 2 4525 27 38 Commissariat El Mina 1 4525 12 97 Directeur Général de l’AMI : Commissariat El Mina 2 4524 25 24 Commissariat Sebkha 1 4525 38 21 Mohamed Fall Oumeir Beye Commissariat Sebkha 2 4524 29 82 Commissariat Riadh 1 4524 29 35 Commissariat Riadh 2 4524 29 50 Directeur de la Rédaction : Commissariat Arafat 1 4525 10 13 Commissariat Toujounine 1 4525 29 30 Maarouf Ould Oudaa Commissariat Dar Naïm 1 4524 29 56 Commissariat Dar Naïm 2 4524 29 53 Commissariat 1 4525 24 71 Rédacteur en Chef : Commissariat Teyarett 2 4524 29 51 khalilou Diagana Commissariat Spécial Aéroport 4525 21 83 Commissariat Voie publique 4525 29 65 Direction Régionale de la Sûreté 4525 21 59 SECRETAIRE DE REDACTION : Police Judiciaire 4525 54 49 Hôpitaux Abderrahmane Ould Cheikh Centre Hospitalier National 4525 21 35 Hôpital Cheikh Zayed 4529 84 98 Chef Desk Maquette : Polyclinique 4525 12 12 PMI Pilote 4525 22 16 El Hadrami Ould Ahmedou PMI Ksar 4525 20 19 PMI Teyarett 4525 35 94 Email: [email protected] Cliniques Tirage : Imprimerie nationale Clinique Moulaty 4525 13 41 Clinique Najar 4525 49 42 Clinique Kissi 45 29 27 27 Clinique Dr. Moumine 4525 10 02 Clinique Makam Ibrahim 4525 57 60 Clinique Ben Sina 4525 08 88 Clinique Tisram 4525 87 66 AMI Clinique 2000 4529 33 33 Clinique El Qods 4525 82 61 Clinique Adama Diani 4525 59 34 Clinique Bien-être 4525 13 35 Clinique Chiva 4525 80 80 Banques BAMIS 4525 14 24 BADH 4525 59 53 BMCI 4525 24 69 BNM 4525 26 02 BCI 4529 28 76 ORA BANK 4529 19 00 BANK 4525 21 73 FAX: 45 25 55 20 GBM 4525 12 62 SOCIETE GENERALE MAURITANIE 4529 70 00 ATTIJARIBANK MAURITANIE 45 29 63 74 E-mail :[email protected] Hôtels Novetel Tfeïla 4525 74 00 [email protected] Mercure 4529 50 50 Halima 4525 79 20 Monotel 4525 35 26 B P: 371/ 467 Park 4525 14 44 El Houda 4525 91 90 Oasis 4525 20 11 Amane 4525 21 78 Chinguetti 4525 35 37 Sabah 4525 15 52 Direction Commerciale 4529 50 12 Casablanca 4525 59 65 45 25 27 77 El Khater 4529 11 12 AL KHAIMA - APPART-HOTELS 4524 22 22 EMIRA 45 24 47 00 - 2500 17 17 -BP 3176 - FAX : 45240633-Emal [email protected] - Courrier Express DHL 4525 47 06 EMS 4525 37 70 E-mail: [email protected] Saga Express 4529 20 08 Universal Express 4525 33 18 Siège:45 25 29 70/45 25 29 40 UPS 4529 28 29 T.N.T. 4525 44 59

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 3 HORIZONS ACTUALITÉ QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Le Président de la République Guidimagha : présente ses condoléances à la Financement de 100 projets générateurs de revenus… famille de Mahmoud Ould Khalifa Le wali du Tagant, M. Moktar crifice consenti par le disparu dans Ould Hend, a présenté dimanche l’exercice de sa faction. Il lui a sou- les condoléances du Président de la haité le paradis, la miséricorde et le République, Son Excellence Mon- pardon d’ALLAH et à sa famille pa- sieur Mohamed Ould Cheikh El tience et courage. Ghazouani à la famille de l’adminis- De son côté, le porte-parole de la fa- trateur à la retraite, feu Mahmoud mille a salué cet acte noble du Pré- Ould Khalifa décédé récemment. sident de la République qui traduit Le wali a exprimé à la famille du l’intérêt qu’il accorde aux popula- défunt sa compassion, louant le sa- tions pour le meilleur et pour le pire. Le ministre de la Défense à Niamey

La commissaire à la Sécurité Ali- lement sur le déroulement de l’opé- ainsi que les magasins des produits mentaire, Mme Fatimetou Mint ration de distribution de paniers ali- alimentaires du CSA et les dépôts de Khattry, a donné, samedi à Sé- mentaires qui avait commencé il y stockage d’engrais et de pesticides. Le ministre de la Défense natio- le futur rôle des forces armées des libaby, le coup d’envoi du pro- a quelques jours et dont bénéficient Au cours des différentes étapes de nale, M. Hanena Ould Sidi, a quitté pays membres du G5 Sahel ainsi gramme devant financer 100 projets plus de 11000 familles dans toute la cette visite, la commissaire était Nouakchott dimanche pour le Ni- que celui de la force conjointe et des générateurs de revenus au profit des wilaya. accompagnée par le wali du Guidi- ger où il prendra part à la session autres forces. coopératives féminines et des re- En outre, elle a visité à Sélibaby un magha, M. Teyib Ould Mohamed extraordinaire des ministres de la La session extraordinaire sera pré- groupements ruraux dans la wilaya certain nombre de boutiques d’ap- Mahmoud, et des autorités adminis- défense des pays membres du G5 cédée d’une réunion des chefs du Guidimagha. provisionnement que le commis- tratives et sécuritaires de la wilaya. Sahel qui se tiendra mardi prochain d’Etat-major généraux des armées La commissaire s’est informée éga- sariat alimente de façon régulière, à Niamey. les 30 et 31 de ce mois. Au cours de cette session, les mi- Le ministre est accompagné, au … et inauguration d’une installation hydraulique nistres vont échanger sur la nouvelle cours de ce voyage, par le chef situation sécuritaire dans la région d’Etat-major général adjoint des Ar- à Hassi et les mesures à prendre pour y faire mées. La commissaire a, tants acquis, particu- face. Ils auront également à définir par ailleurs, présidé lièrement au profit samedi à Sélibaby des couches les plus Guidimagha : une réunion avec les vulnérables de la po- Des coopératives féminines et de personnes élus, les notables, pulation dans un cli- vivant avec un handicap bénéficient de les opérateurs du mat politique serein financements de l’Action sociale secteur de la sécuri- marqué par un esprit té alimentaire et les de concertation et chefs des services d’entente grâce à la régionaux du Guidi- sagesse de Son Ex- magha. cellence le Président A cette occasion, la de la République. commissaire a sou- De son côté, le wali ligné que l’objec- du Guidimagha, M. tif de sa visite est Teyib Ould Moha- de s’informer des med Mahmoud, s’est conditions de vie des félicité des interven- citoyens et d’échan- tions du CSA dans la ger avec eux quant à wilaya, notamment l’amélioration et le au profit des popu- Le ministère de l’Action sociale, de de prêts, a affirmé que l’autonomi- développement des lations les plus né- l’Enfance et de la Famille a finan- sation des femmes et la protection programmes d’in- cessiteuses en cette cé pour un montant de 8.600.000 de leurs droits occupent une place terventions du CSA période éprouvante anciennes ouguiyas des projets col- de choix dans les politiques du gou- dans les différentes de la pandémie du lectifs au profit des femmes et des vernement, en particulier les plans localités de la wi- Covid-19. personnes vivant avec un handicap et programmes du département de laya. Elle a, par la Après la réunion, la du Guidimagha, dans le cadre de l’action sociales. suite, fait un exposé commissaire a su- l’exécution du deuxième volet du Il a invité les bénéficiaires à se foca- détaillant les inter- pervisé l’inaugura- programme «Mes Engagements» du liser sur la production locale, à cher- ventions de son ins- tion d’une installa- Président de la République. cher à créer une valeur ajoutée aux titution au niveau de tion hydraulique au Les prêts, dont le plus bas montant produits et à diversifier les investis- la wilaya qui ont en- niveau du village « est de 700.000 ouguiyas, sont rem- sements dans divers domaines. globé cette année la Sidi Ould M’Bareck boursables en 20 mois sans intérêts De son côté, le vice-président du distribution gratuite » relevant de la com- et avec un délai de grâce de 4 mois. conseil régional du Guidimagha, M. de milliers de tonnes mune Hassi Cheggar Ils permettent d’améliorer la pro- Moustapha Magat, a loué cet acte de divers produits alimentée à l’éner- le bilan des deux premières années ductivité des femmes et de renforcer noble au profit des couches vulné- alimentaires au profit de dizaines de gie solaire et d’une capacité de 60 du mandant de Son Excellence le leur endurance face aux crises éco- rables qui permet de les impliquer milliers de familles pauvres, en plus tonnes/heure. Ce projet a été mis Président de la République, Mon- nomiques et sanitaires. dans le processus de développement du financement de 100 projets géné- en œuvre grâce à un financement sieur Mohamed Ould Cheikh El Le wali, M. Teyeb Ould Mohamed à travers le financement de projets rateurs de revenus. conjoint entre le CSA et ses parte- Ghazouani caractérisées par de Mahmoud, qui a présidé vendredi générateurs de revenus. Elle s’est appesantie également sur naires au développement. à Sélibaby, la cérémonie de remise nombreuses réalisations et d’impor-

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 4 HORIZONS ACTUALITÉ QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Journée de réflexion sur les réformes du secteur agricole…. … et des établissements relevant Le ministre de l’Agriculture, M. Sidina Ould Sidi Mohamed Ould de son département à Kaédi Ahmed Ely, a supervisé, samedi à Kaédi, l’ouverture d’une journée de réflexion sur les réformes néces- saires du secteur agricole en Mau- ritanie. Cette rencontre réunit les cadres centraux et régionaux du ministère de l’Agriculture et les responsables des établissements et des projets re- levant du département dans le but d’élaborer une nouvelle stratégie à adopter pour la mise en œuvre des programmes et des activités du sec- Le ministre de l’Agriculture a ef- Par la suite, le ministre a visité teur au moyen et long termes. fectué une visite d’information au l’Ecole nationale de Formation et Cette journée de réflexion intervient de la ville de Kaédi pour abriter que l’autosuffisance alimentaire centre de contrôle de la qualité des de Vulgarisation agricole de la ville après les visites effectuées par le cette rencontre consultative revient est une question de souveraineté et semences à Kaédi. Au cours de cette où il a été accueilli par son directeur ministre respectivement dans les au fait qu’elle a été la source de que la présence de ce grand nombre visite, il a reçu des explications du M. Sidi El Khair Ould Taleb qui lui wilayas des deux Hodhs, l’Assaba, nombreuses décisions techniques de cadres et de techniciens est sus- responsable du centre, M. Moha- a fait un exposé technique des mis- le Brakna, le Guidimagha et le Gor- du secteur agricole, ce qui est prou- ceptible d’aboutir aux résultats es- med Lemine Chrif Daouda. sions pédagogiques et des spéciali- gol. vé également par la présence dans comptés devant conduire notre pays Au niveau de cette étape, le mi- tés de cette école. Dans un mot prononcé à cette oc- cette ville d’établissements scienti- à la sécurité alimentaire. nistre a rappelé que le côté tech- Au cours de ces visites, le ministre casion, le ministre de l’Agriculture fiques et de recherches spécialisés Les participants à la journée ont nique repose sur la responsabilité était accompagné par le wali du a indiqué que cette journée de ré- relevant du département. suivi un exposé sur l’organisation des techniciens et qu’il convient de Gorgol, M. Ahmedna Ould Sidi flexion intervient trois mois après la De son côté, le wali du Gorgol, M. institutionnelle du secteur, sur le réaliser les analyses de laboratoire Eba, le président du conseil régio- création d’un département ministé- Ahmedna Ould Sidi Eba, s’est fé- plan annuel de la production et sur avec compétence et d’établir les nal, M. Ba Amadou et des autorités riel spécialement chargé de l’Agri- licité de l’organisation de cette ini- d’autres sujets. documents techniques sur des bases administratives et sécuritaires de la culture et après des visites dans tiative qui traduit l’intérêt accordé L’ouverture de la journée de ré- réelles et techniques. wilaya. certaines wilayas pluviales et des par Son Excellence le Président de flexion s’est déroulée en présence concertations avec des partenaires la République, Monsieur Moha- du président du conseil régional de Gorgol : du secteur en vue d’impulser rapide- med Ould Cheikh El Ghazouani, la wilaya, du hakem, du maire et Le ministre de l’Agriculture et la commis- ment l’agriculture dans notre pays. au secteur agricole. Il a souligné des autorités sécuritaires de Kaédi. Le ministre a souligné que le choix saire à Sécurité alimentaire se réunissent avec les paysans … Visites de sites agricoles…

L’Ecole nationale de Formation Pour sa part, la commissaire à la Sé- et de Vulgarisation agricole (EN- curité alimentaire a passé en revue FVA) de Kaédi a abrité, vendredi, les interventions de son institution Auparavant, M. Sidina Ould Sidi et les pépinières pour la production vannes et à leur maitrise, au renfor- une réunion conjointe du ministre dans la wilaya, notamment la distri- Mohamed Ould Ahmed Ely avait de la canne à sucre. Ces pépinières cement de la digue longue de 1600 de l’Agriculture, M.M. Sidina Ould bution gratuite des vivres pour vingt visité jeudi des sites agricoles dans visent à expérimenter des types de m protégeant la ville de Kaédi et le Sidi Mohamed Ould Ahmed Ely et mille ménages pauvres, des aides fi- la wilaya du Gorgol. Il s’agit du canne à sucre de grande rentabilité périmètre 1 du Gorgol des inonda- de la commissaire à Sécurité ali- nancières au profit de quatre mille site El Mane dans la commune de et pouvant s’adapter aux terres de tions. mentaire, Mme Fatimetou Mint cent soixante-neuf, le financement Djadjbenni qui vient de bénéficier la zone. Il a aussi visité le barrage Auparavant, le ministre avait visité Khatry, avec les paysans du Gorgol. de soixante-treize projets porteurs de 3 kilomètres de grillage pour de dont la capacité de dans le village de Kahel Garva dans Intervenant le premier, M. Sidina de revenu, l’ouverture de cent qua- protéger des cultures des animaux retenue est de plus d’un milliard m3 la wilaya du Guidimagha un dépôt Ould Sidi Mohamed Ould Ahmed rante-sept boutiques pour la vente en divagation et de celui de Mbar- d’eau. de matériels agricoles et de grillage Ely a souligné que la prise en consi- des produits essentiels et la mise en ma, à M’Bout où les paysans uti- Ce barrage a permis l’aménagement pour la protection de 7 kilomètres de dération des préoccupations des place des points de vente des ali- lisent encore des moyens agricoles de 1950 hectares exploités. Les terres agricoles contre les animaux populations partout dans le pays, et ments de bétail. archaïques. eaux du barrage permettent aussi en divagation dans trois villages si- la lutte contre toutes les formes de Le wali du Gorgol, M.Ahmedna Les agriculteurs ont appelé par l’irrigation du périmètre pilote N1 tués en bordure de l’Oued de Garva. l’exclusion et l’injustice constituent Ould Sidibe, a souligné que la ren- l’intermédiaire du maire, M. Sy du Gorgol qui couvre une superfi- Dans une déclaration à l’AMI, le des chantiers phares du gouverne- contre constitue l’occasion pour que Adama, à la création d’une base cie de 1188 hectares des périmètres ministre a indiqué que le barrage de ment, en application des orienta- le gouvernement s’informe et prend agricole pour l’intervention rapide de Lexeiba 1 qui sont de l’ordre de Foum Gleita est une infrastructure tions du Président de la République, en compte les doléances des popula- en cas de nécessité et de tester des 1500 hectares. Ces périmètres sont nationale gigantesque qui dispose Monsieur Mohamed Ould Cheikh tions rurales et villageoises, en ap- terres pour les cultures maraichères encadrés par la SONADER. d’énormes potentialités agricoles El Ghazouani. plication des directives du président et fruitières. Les visites ont aussi comporté le et qui permet aussi d’autres usages « Nous sommes là pour nous concer- de la République. Le ministre a, ensuite, visité le labo- projet agropastoral SIMCA à Kaé- comme l’alimentation des popu- ter avec vous au sujet des problèmes Le président du conseil régional du ratoire d’analyse des terres, des eaux di. Sur place, le ministre s’est in- lations en eau potable et la pêche posés et des voies et moyens de les Gorgol, M. Ba Amadou, a plaidé et des plantes de la Société Maurita- formé des composantes de ce projet continentale. Il a ajouté que le gou- résoudre pour l’amélioration quanti- pour un soutien spécifique pour les nienne du sucre et de ses dérivés à réservé au maraichage, à la culture vernement s’attelle maintenant à tative et qualitative de la production coopératives féminines et la réha- Foum Gleita. Il a écouté un exposé fourragère et à la plantation d’arbres préparer une étude sur les meilleurs agricole », a-t-il souligné. bilitation du projet « Wandama » ; du directeur général de la société sur fruitiers. moyens d’exploiter au maximum Le ministre a, enfin, indiqué que projet qui englobe cinquante hec- la situation actuelle de cette société, Le ministre a clôturé ses dépla- ces potentialités, étant entendu que son département intervient sur deux tares de terres cultivables. ses objectifs et ses composantes. Il cements par la visite des travaux les quantités d’eau disponibles pour champs, l’accroissement de la pro- Le maire de Kaédi, M. Tahara Ba- s’est aussi rendu sur le site pilote d’aménagement en cours dans la l’irrigation des superficies agricoles duction par la réalisation de plu- raji dit Nkono, a appelé à la dyna- agricole pour la culture des pommes partie reliant l’oued du Gorgol noir dans la zone. sieurs infrastructures et la réduction misation de l’ENFVA et du crédit de terre dans le cadre du programme au fleuve Sénégal et qui sont exécu- Le ministre était accompagné au du coût de la production par l’élec- agricole pour venir en aide à la po- exécuté par la Société Nationale de tés par la SONADER. Ces travaux cours de sa tournée par le wali du trification des zones agricoles ex- pulation de sa commune, dont 60% Développement rural (SONADER) sont relatifs au changement des Gorgol, M. Ahmedna Ould Sidebbe. ploitées dans l’irriguée. sont des agriculteurs.

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 5 HORIZONS ACTUALITÉ QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Les dernières pluies font des dégâts dans Transparence dans l’informatisation plusieurs localités du pays des données sur l’emploi La commission technique de suivi pluies torrentielles. sin scolaire. des travaux du Comité interminis- Par ailleurs, elle a signalé, dans son Au Guidimagha, dans la commune tériel chargé de la gestion des ca- bulletin quotidien, l’effondrement d’Ajaar (moughattaa de Sélibaby), tastrophes a signalé l’inondation du de plusieurs huttes dans les vil- un enfant est décédé après son éva- pont situé sur la route reliant Néma lages de et Zemmour, d’un cuation au centre de Santé des suites aux moughataas d’ et de mur, d’un réservoir alimentant une d’une noyade. causant l’arrêt de la cir- station d’essence et de huit instal- Le bulletin de la commission a in- culation. lations d’énergie solaire, ainsi que diqué en ce qui concerne le barrage La commission a rapporté égale- la détérioration des toits de trois d’Ematt-Leakarich que les autorités ment la panne du réseau d’eau po- habitations. De même, elle évoque administratives se sont rendues sur table de la ville de Barkéol suite à la chute de plusieurs huttes dans les les lieux et que des engins relevant la destruction des tuyaux venant de villages de Ravidein et Al Karama, du ministère de l’Équipement et des Foum-Gleita au niveau de la locali- en plus de l’effondrement d’une Transports ont été requisitionnés en té Bedhiyab à cause des dernières chambre en béton servant de maga- direction du site. Bulletin quotidien de la commission chargée de la

gestion des catastrophes Le wali de Nouakchott-ouest, M. détaillées sur cette opération de 15 La commission chargée de la ges- commission régionale s’est réu- de Boghé (wilaya du Brakna) des Abderrahmane Ould El Hassen, a jours, a insisté sur la transparence tion des catastrophes relevant du nie pour discuter des mesures à maisons en banco et des hangars visité vendredi le guichet d’emploi dans l’informatisation des données. ministère de l’Intérieur et de la prendre pour faire face aux dégâts ont été détruits par les vents. ouvert au Ksar pour s’informer du Il a souligné l’importance de l’opé- Décentralisation a présenté di- causés par les pluies et le ruissel- -Dans la localité de N’teyzent déroulement de l’opération d’enre- ration dans la création d’opportu- manche son bulletin quotidien lement des eaux. (wilaya du Trarza), on compte la gistrement des demandeurs d’em- nités d’emplois et la lutte contre le comme suit : -Dans la commune de Dar El destruction de 20 domiciles et des ploi qui a débuté jeudi. chômage. -Dans la wilaya de l’Assaba, la Barka relevant de la moughataa hangars. Le wali, qui a eu des explications Des pluies à l’intérieur du pays ces 72 heures Le Réseau Administratif de Com- Aweinat Zbel 20 mm mandement (RAC) du ministère de Ghlig Ehel Mohamed 20 mm l’Intérieur et de la Décentralisation Bousta 10 mm a fait parvenir à l’AMI, les hauteurs HassiEhel Mohamed 25 mm de pluie suivantes tombées samedi TalhayetEhelTalebMohamed 34 mm soir sur les villes et localités de : 15 mm Oum Lahbal 16 mm Hodh Charghi: TichilitNeama 05 mm Amourj 20 mm Hassihamadi 10 mm Sivane 03 mm El Basra 12 mm Eguava 08 mm Tagant: Agjert 05 mm Rachid 06 mm Touroudine 25 mm TaliLakhdhar 30 mm Tiris-Zemmou : Agreij 12 mm F’Deirick 03 mm GuoguiZemal 20 mm Voulania 15 mm Des pluies sont tombées la nuit du 21 mm vendredi sur plusieurs villes et loca- Sarandougou. 12 mm Tekane. 11 mm 14 mm lités du pays selon le RAC : Legueleibat . 11 mm Lexeiba 2. 32 mm Il a encore plu durant la nuit du jeu- Tanaha 24 mm ChelkhetetEzkhaimat 20 mm Oum El Ghoura 21 mm di sur plusieurs villes et localités du 30 mm Assaba : OuadAmour 10 mm Teichtayat 23 mm pays. Legweissi 20 mm 30 mm Tachott Touba 20 mm N’wachar. 33 mm Bousreiwil 30 mm Sava Ndiaye 17 mm . 07 mm 07 mm Nema 65 mm Lebneya 24 mm Meissah 25 mm 05 mm El Meimoune 50 mm Jreiv 97 mm Kaghi 40 mm Guerrou 22 mm Edebaye El Hejaj 25 mm LemTeyene. 39 mm AweinatRajat 52 mm LeweinaElbeidha 45 mm T’weighida 10 mm Bouchama 28 mm Bir el veth. 40 mm Amat Lakarich 50 mm Chkata 27 mm El ghaira 09 mm . 20 mm N’ayema. 21 mm Ehel Bereni 46 mm Dhella 35 mm Lebhair 15 mm Mbahe. 15 mm KeurMacene 06 mm Boukhzama 28 mm Hamoud 04 mm Hamoud. 06 mm Ouad El Ghareg 13 mm 09 mm El Matar 58 mm TavraAkreidid 14 mm Ghlig Tfaghat 10 mm Tantane. 25 mm El emel 48-. 05 mm HassiEtila 35 mm 09 mm Emsab Agjoul 30 mm Chegar 08 mm Diehe 09 mm Amourj 25 mm Dar Elbeidha 25 mm Bababe 09 mm Tewevigh. 06 mm Adel Begrou 01 mm Selibabi 07 mm Gorgol: Erag 30 mm ElbAhmedine. 04 mm Asekra 01 mm El Jedida 30 mm Kaédi. 02 mm HayereMbare 10 mm Ndiago. 05 mm Beder Salam 04 mm 17 mm R’weibina 02 mm Dar salama 45 mm N’dreinaya 08 mm Berbara 35 mm Amagua 34 mm Leweinat 04 mm R’windiEhel Med Ethmane 27 mm Diawling 07 mm N’waw Dar 20 mm Lembaghded 25 mm Sangrava 05 mm Tertouguel. 15 mm Biret. 02 mm 01 mm Djigoni 36 mm Maktalahjar 06 mm Ould Bougseiss 17 mm B’den .04 mm Ezerg 06 mm Boueta 36 mm 15 mm Dialwar. 15 mm Legat. 36 mm Djigueni 25 mm Menintou 32 mm El azlat 26 mm Bovel 24 mm Ajweir 11 mm Chamia 20 mm El Masgoul 36 mm Mal. 36 mm Belekhtayer 31 mm Bousdeira. 05 mm Dar El Khair 07 mm El Ketane 40 mm T’weidima 45 mm Z’nabeh 30 mm Arafat 30 mm Ehel Sidi Chorva 11 mm Seleghou 20 mm Baghdad 22 mm Egueni. 08 mm Tenegniarg 30 mm Americha 40 mm SedElme 26 mm Aghchorguit 10 mm Kewel 20 mm Mouhamediya. 35 mm Timbédra 39 mm Guedjeol 21 mm Boghé. 04 mm BederEhelLehbib 10 mm Kenedelek. 35 mm Bousteilla 23 mm Bejdour 43 mm Wabounedé 17 mm 01 mm Hassimhadi 50 mm Meslem 65 mm Dar El Khair 30 mm Trarza Ghweirguetehelbeya 15 mm Sellou 45 mm Roti. 26 mm 23 mm Tagant Tichilitlekwar 52 mm Saboucire 45 mm Dar El Avia 20 mm Jedrel Mohguen 15 mm N’beika 07 mm Feyereni 08 mm KoumbaNdaw 30 mm Dar El Barka 32 mm Keur Mour. 19 mm Achram 04 mm Deidagheli 55 mm 03 mm Ould Birem 20 mm R’kiz 15 mm Siyassa. 17 mm Bheira 03 mm Lebeli 10 mm Leboudou 85 mm Aweleyeg 20 mm Ghoudiya. 02 mm Joumania 20 mm SaidouEhelSidi 20 mm

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 6 HORIZONS ACTUALITÉ QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Fermeture de plusieurs pharmacies à Nouakchott Remise d’aides aux enfants pour non-respect de la réglementation atteints de malnutrition sévère Le ministère de la Santé a rendu pectent les engagements consignés tations de prix, de non facturation public vendredi un communiqué dans les cahiers de charges. ou de non inscription des prix sur sur les résultats des inspections ino- L’opération d’inspection a concerné les emballages des médicaments. pinées menées auprès de plusieurs 148 établissements, dont 1 distribu- Par ailleurs, l’Inspection générale pharmacies dans les trois wilayas de teur, 14 pharmacies et 133 dépôts du ministère de la Santé demande Nouakchott. pharmaceutiques. L’inspection a aux responsables des établissements Voici le texte de ce communiqué donné lieu aux sanctions suivantes : pharmaceutiques de coopérer avec dont copie est parvenue à l’AMI : - 6 établissements ont été fermés ses services à l’application des lois «Durant la période du 16 au 26 août pour un mois en raison de la pré- et des engagements du cahier des courant, l’Inspection des Pharma- sence de médicaments d’origines charges du secteur pharmaceutique, cies relevant de l’Inspection Géné- inconnues, et assure les consommateurs qu’elle rale du ministère de la Santé a effec- - 32 structures ont été fermées en usera de fermeté face à toutes les Le wali mouçaid du Guidimagha, recteur général du centre hospitalier tué plusieurs inspections inopinées raison de l’absence du responsable violations en matière d’importation, M. Sidi Mohamed Ould Soueilim, régional de Sélibaby, M. Taleb Ould dans les trois wilayas de Nouakchott technique. stockage, transport, distribution et a supervisé, samedi au centre hospi- Salem, s’est félicité de ces aides, ex- dans le but de s’assurer que les éta- -48 établissements ont été fermés vente des médicaments.» talier régional à Sélibaby, la remise primant ses sincères remerciements blissements pharmaceutiques res- pendant 3 jours en raison d’augmen- d’aides alimentaires, d’équipements à l’ensemble des partenaires au dé- médicaux, de glacières et d’articles veloppement, en particulier à l’ACF Notre ambassadeur en Guinée équatoriale présente ménagers au profit des enfants hos- pour son accompagnement des ef- ses lettres de créance pitalisés pour malnutrition sévère et forts du secteur de la santé. SEM. Mohamed Ould Mek’Halla a de leurs accompagnants. Il a également souligné que l’at- présenté à Son Excellence Teodoro Ces aides sont offertes par l’orga- tention accordée aux couches vul- Obiang Nguema Mbassogo, Pré- nisation « Action Contre la Faim nérables, notamment des enfants sident de la République de Guinée » (ACF) dans le cadre d’un accord et des femmes, entre dans le cadre équatoriale, ses lettres de créance en d’appui annuel signé avec l’admi- des priorités de l’action gouverne- sa qualité d’ambassadeur extraordi- nistration de l’hôpital prenant en mentale. Il a souhaité davantage naire et plénipotentiaire de la Ré- charge les enfants souffrant de ma- d’accords de partenariat fructueux publique Islamique de Mauritanie ladies liées à la malnutrition et leurs avec les différentes organisations et auprès de la République de Guinée accompagnants en plus des frais de institutions de la société civile inter- équatoriale. transport aller-retour de leurs pa- venant dans les domaines de la santé SEM l’ambassadeur a transmis à rents de leurs villages à l’hôpital. publique. cette occasion les salutations de Son Dans une déclaration à l’AMI, le di- Excellence le Président de la Répu- Covid-19 : blique, Monsieur Mohamed Ould La rencontre, qui s’est déroulée en équatoriale, M. Simeón Oyono Eso- Cheikh El Ghazouani, à son frère présence du ministre équato-gui- no Angue. 34000 vaccinés au Trarza Son Excellence le Président de la néen des Affaires étrangères et de la La cérémonie de remise des lettres Au total 34.000 personnes ont, déjà, lement une grande affluence suite République de Guinée équatoriale. Coopération, a permis d’aborder les de créance s’est déroulée en pré- été vaccinées contre le coronavirus aux campagnes de sensibilisation A son tour, le Président équato-gui- relations bilatérales entre les deux sence du ministre d’État chargé de dans la wilaya du Trarza qui a reçu néen a chargé l’ambassadeur de pays frères et les voies et moyens de mission à la Présidence de la Répu- une nouvelle dotation de 30.000 transmettre ses salutations et ses les renforcer et développer. blique, du directeur de Cabinet à la doses. vœux de bonne santé à son frère Auparavant, SEM l’ambassadeur Présidence de la République, du di- Le chef service des Maladies en- Son Excellence le Président de la avait remis des copies figurées de recteur du cabinet militaire du Pré- démiques à la délégation régionale République et au peuple maurita- ses lettres de créance au ministre sident de la République et de hauts à l’Action sanitaire, Dr. Mohmed nien frère davantage de progrès et des Affaires étrangères et de la Coo- responsables à la Présidence de la Vall Ould Abdellahi, a indiqué à de prospérité. pération de la République de Guinée République de Guinée équatoriale. l’AMI, qu’à partir du 30 aout les personnes qui ont eu leur première dose peuvent prendre la dernière. Lutte contre le tabagisme au Tagant Il a souligné qu’au Trarza, 3 per- sonnes atteintes de la covid-19, menées dans la wilaya, ajoutant que actuellement dans un état stable, les vaccins sont disponibles dans les sont confinées à Boutilimit tandis structures sanitaires du Trarza. que 178 autres présentant de légers Dr. Mohmed Vall Ould Abdellahi, symptômes sont sous contrôle sani- qui a assuré que la situation endé- taire. mique de la wilaya, est stable, a Le chef de service des Maladies en- insisté sur l’importance de la vac- démiques a précisé que les centres cination ainsi que sur le respect des de vaccination connaissent actuel- mesures préventives. COVID-19 272 guérisons, 3 décès et 151 nouveaux cas de contamination Le bulletin quotidien du ministère - Oudane 3 de la Santé, publié dimanche soir -Chami 4 sur la situation épidémiologique en - 21 Mauritanie au cours des dernières 24 - 4 heures fait état de 272 cas de guéri- -Bir Moghrein 4 son, de 3 décès et 151 nouveaux cas -Zoueiratt 11 Les dangers du tabagisme et ses tion de la nicotine. Pour sa part, le directeur des Mala- testés positifs au coronavirus. Les -Akjoujt 4 conséquences sanitaires et écono- Introduisant la réunion, le wali du dies non transmissibles au ministère nouveaux cas se répartissent ainsi : -Ksar 5 miques sur le citoyen ont fait l’ob- Tagant, M. Moctar Ould Hind, a de la Santé, Dr.Abdoulah Bouhabib, -Tevrag-Zeina 19 jet, vendredi à Tidjikja, d’une ré- passé en revue la loi interdisant a fait une présentation de l’histo- -Barkéol 5 -Dar Naim 1 union du comité régional de lutte l’usage du tabac dans les lieux pu- rique de loi, les conditions dans - 1 -Teyarett 13 contre ce fléau avec une mission du blics, et ses décrets d’application. Il lesquelles elle a été adoptée et les -M’bout 2 -Toujounine 11 ministère de la Santé en visite dans a ajouté que la lutte contre le phé- contraintes rencontrées dans le do- -Maghama 1 -Arafatt 4 la wilaya. nomène est maintenant au stade de maine. Il a ajouté que son adoption -Mounguel 4 -Ryad 4 La rencontre s’inscrit dans le cadre mise sur pied des comités régionaux illustre une forte volonté de l’Etat -Boghé 1 de la préparation d’une vaste cam- et départementaux pour veiller sur de mettre une barrière de nature à li- -Boutilimitt 3 Ces résultats portent le cumul des pagne de sensibilisation et de l’application de cette loi. Il a, en- mité, même graduellement, l’usage -Méderdra 1 cas de contamination au coronavirus conscientisation des citoyens dans core, souligné que cela nécessite la de ce phénomène nocif pour la santé -R’kiz 1 à 33309 dont 29987cas de guérison toutes les wilayas du pays sur les contribution de toutes les bonnes individuelle et collective. - Atar 14 et 705 décès. risques encourus par la consomma- volontés. -Chinguitty 1

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 7 HORIZONS NATION QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Mme Khedeyja Mint Mouchtebaa, la présidente du Réseau des Femmes journalistes mauritaniennes « La presse mauritanienne a besoin d’organisation et d’assainissement » résidente du Réseau des niens, au candidat Ahmed chez nous. Le réseau a même demandé aux Femmes journalistes mau- Taleb Ould Maloum, quelle autorités d’ouvrir un centre de formation ou Pritaniennes, Mme Khedeyja explication donnez-vous à de former les journalistes. Nous avons même Mouchtebaa est titulaire d’un mas cela ? Comment vous avez fait une étude pour l’ouverture d’un centre de ter en communication de l’Institut accueilli les résultats du formation mais nous n’avons pas eu de finan- de Formation en Journalisme au scrutin ? Quels sont les cement. Maroc. Elle dispose d’un diplôme espoirs que vous fondez L’éthique et la déontologie sont la base de de formation de formateurs en sur le nouveau bureau exé- toute profession et leur déficit impacte négati- communication aussi bien au Ma- cutif ? vement le professionnalisme. Le journalisme roc qu’à l’ENA de Nouakchott. Ré- Khedeyja Mouchtabaa : Les doit se baser essentiellement sur l’éthique et dactrice en chef à la Télévision de raisons de notre choix pour le la déontologie, la recherche de la vérité, le Mauritanie, Mme Mint Mouchte- candidat Ahmed Taleb Ould patriotisme, car elle est la source d’informa- baa est connue pour son activisme Maloum sont les résultats de tion à laquelle, tous les citoyens ont recours, dans la société civile et œuvre, à la nos discussions avec lui lors de et qui influence négativement ou positivement tête du Réseau des Femmes Jour- nos rencontres, mais aussi suite tous les domaines de la vie, qu’elle soit so- nalistes mauritaniennes afin de aux informations recueillies à ciale, économique, politique…. leur permettre de jouer le rôle qui son sujet, sur son parcours très leur sied. Le RFJM s’est beaucoup respectable dans le secteur de Horizons : Quelles sont vos attentes illustré dans la dernière campagne la presse, son charisme ,mais par rapport au rapport de la commis- pour le renouvellement du bureau aussi les qualités qui ont fait au sion nationale de réforme de la presse du Syndicat des Journalistes Mau- tour de lui, un consensus comme qui avait été désignée sur instruction ritaniens (SJM) ; il a contribué à futur président du Syndicat des du président de la République ? l’élection du candidat Ahmed Journalistes mauritaniens. Nous Khedeyja Mouchtabaa : On s’attend à Taleb Maaloum. lui souhaitons plein succès l’application des propositions faites par la dans sa nouvelle fonction, ainsi commission comme solutions à la réforme de Horizons : Le gouvernement mauri- qu’aux autres membres du nou- ce secteur qui a tant besoin de se profession- tanien a lancé depuis quelques jours veau bureau exécutif. naliser dans notre pays ; nous saluons ce qui une campagne de vaccination contre a déjà été fait et demandons la mise en œuvre le coronavirus. Le RFJM a-t-il participé Horizons : Quelle éva- rapide des recommandations avec l’implica- à cette campagne? luation faites-vous de la tion des journalistes qui ont contribué à l’éla- Khedeyja Mouchtabaa : Au niveau du Ré- presse mauritanienne ? boration de ces propositions et solutions. seau des Femmes journalistes mauritaniennes, compte de l’ampleur du danger et assumer Quelle place occupe la pour accompagner les efforts des autorités, leur responsabilité, se prémunir de ce virus femme dans ce secteur ? Vous ne re- Horizons : Quel est votre avis sur l’ini- nous avons lancé des journées de sensibilisa- dangereux. Je leur dis, « prémunissez-vous marquez pas qu’il y a une pléthore tiative du président du Syndicat des tion, qui se poursuivent actuellement, comme avec les moyens, comptez sur Allah et multi- d’organes de presse? Journalistes mauritaniens d’unifier contribution à la campagne nationale qui in- pliez prières et invocations, faites beaucoup Khedeyja Mouchtabaa : Mon évaluation le corps de la presse, dans une seule cite à la vaccination et au respect des mesures de charité pour que cette pandémie dispa- de la presse mauritanienne est le suivant : institution pour réaliser des objectifs ? préventives en collaboration avec la direction raisse. » elle a encore besoin d’une part, d’organisa- Khedeyja Mouchtabaa : Nous encoura- de l’Education pour la Santé au ministère de tion et d’assainissement et d’autre part, elle geons cette initiative, qui est également une la Santé. Cette campagne englobe la distribu- Horizons : En dépit des instructions est toujours dans l’attente de l’application des ancienne doléance essentielle afin de mutuali- tion de masques de protection, les affiches de émises par les autorités publiques conclusions du rapport de la commission dé- ser les efforts des journalistes et garantir leurs sensibilisation des citoyens dans les marchés pour freiner la propagation de la pan- signée par le président de la République pour droits. Le président du Syndicat des Journa- et les rues. Des interviews ont été réalisées démie, tels que le couvre-feu et l’in- sa réforme, même si des avancées ont été listes mauritaniens, M. Ahmed Taleb Ould avec des médecins, des érudits ( Foughaha) terdiction des rassemblements, on enregistré dans le cadre de la réforme et de la Maloum, a donné la preuve de son engage- , des journalistes et des citoyens pour exhor- constate que certains citoyens ne res- professionnalisation, que nous saluons. ment en ce sens dans la première sortie média- ter les populations à se vacciner et à respecter pectent pas les mesures barrières : il En ce qui concerne la place de la femme, elle tique du bureau exécutif et avec le concours les gestes barrières contre la propagation de la y’en a qui continuent à circuler dans reste très inférieure à ses aspirations, pire du président de l’Association des Journalistes pandémie de la Covid 19 - qu’Allah nous en les rues à tout moment, sans masques, encore elle demeure d’une certaine manière, mauritaniens, M. Moussa Ould Bohli, dont préserve - à travers les espaces de diffusion qui organisent des cérémonies, de absente des postes de prise de décision, sur- l’association a montré sa disposition à œuvrer du réseau ( site, revue, page ,plate-forme, ra- grands rassemblements et l’ouverture tout lors des dernières nominations de journa- dans ce sens. dio) et ceci en même temps que le démarrage sans restriction des commerces. Quel listes aux postes de direction, de conseillers et ces jours-ci de «la plate-forme du Réseau des commentaire pouvez-vous apporter ? chargé de communication. Les femmes jour- Horizons : La Haute Autorité de la Femmes journalistes» qui a contribué, elle Quel est le rôle des médias publics et nalistes ont été exclues malgré leurs compé- Presse et de l’Audiovisuel (HAPA) a aussi, à la sensibilisation à travers des émis- privés dans ce domaine ? tences, leur présence et leurs sacrifices. accompli depuis un certain temps un sions, des entretiens et la couverture quoti- Khedeyja Mouchtabaa :Le commentaire travail qui vise à organiser ce secteur, dienne de l’actualité sur la pandémie. que je peux apporter à ce sujet est que certaines Horizons : Partagez-vous l’avis selon quelle appréciation vous en faites ? Nous étions également présentes, depuis le personnes ne se rendent compte du danger lequel notre presse manque de qualifi- Khedeyja Mouchtabaa : S’il s’agit du re- début de l’apparition du virus, par l’organi- que lors ce qu’elles sont atteintes directement cation et de professionnalisme, qu’elle censement annuel que la HAPA a réalisé sur la sation d’activités de sensibilisation dont une qu’elles subissent des conséquences graves ou respecte peu la déontologie ? situation des médias en 2020. Cela représente émission qui a fait écho et a été largement qu’il y’ait des sanctions dissuasives. Khedeyja Mouchtabaa : Oui bien sûr, il vraiment un travail important. C’est aussi une diffusée par les citoyens, qui avait été enre- Par ailleurs, les rumeurs contre tout ce qui y’a un manque de formation cruel des jour- première. Car il constitue actuellement, une gistrée au Maroc par des membres du réseau se dit, jouent un grand rôle dans le manque nalistes et d’encadrement. C’est pourquoi base de données avec des chiffres et des sta- qui étaient en cette période en mission. Cette de conviction des populations sur le danger nous, au niveau du Réseau des Femmes jour- tistiques. Ce résultat est considéré comme ré- émission de grande audience a été retransmise du virus, mais aussi les messages de sensibi- nalistes mauritaniennes, nous avons axé es- férence pour la HAPA et les chercheurs dans à la radio du réseau et dans YouTube avec le lisation sont mal transmis pour que les gens sentiellement nos activités sur la formation, l’optique de réformer le secteur de la presse. docteur Mohamed Ould Sneiba, concernant le saisissent l’ampleur du danger. De ce fait, les en commençant par nous former nous mêmes Dans ce domaine, les recherches sont rares, danger du virus et la nécessité du respect des médias publics, privés et les journalistes, en avec l’aide de l’UNESCO et ses partenaires, le Réseau des Femmes journalistes maurita- mesures barrières. général, doivent prêcher le changement de comme formatrices dans le domaine de la niennes avait réalisé une étude sur la situation mentalités à travers des productions convain- presse pour participer à l’organisation des des femmes journalistes dans le domaine de Horizons : Malgré l’affluence des cantes qui mettent en exergue la réalité de la sessions de formations pour les journalistes et l’audiovisuel et à l’Agence mauritanienne populations vers les centres de vac- pandémie et la nécessité de la freiner. les étudiants en journalisme, en nous basant d’Information, mais celle réalisée aujourd’hui cination, on remarque que certains sur les programmes d’application dans ces par la HAPA est plus exhaustive. Elle englobe citoyens sont encore hésitent, quel Horizons : On a constaté le soutien sessions de formation. Ceci nécessite, comme les institutions de presse publiques et privées, message voulez-vous leur adresser ? entier du Réseau des Femmes journa- vous le savez des moyens logistiques consi- la situation juridique des employés et la pré- Khedeyja Mouchtabaa : Je leur demande listes mauritaniennes, lors du renou- dérables, qui nous manquent, pour les forma- sence des femmes journalistes. de suivre le point de presse quotidien sur vellement des instances dirigeantes tions dispensées dans le pays car il n’existe l’évolution de la pandémie, pour se rendre du Syndicat des Journalistes maurita- pas de centre de formation de journalistes Propos recueillis par Athié Alassane

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 8 HORIZONS ANNONCE QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

PROJET REGIONAL D’ACCES A L’ELECTRICITE ET DE TECHNOLOGIE DE STOCKAGE D’ÉNERGIE PAR BATTERIES (BEST - P167569)

AVIS A MANIFESTATION D’INTERET (SERVICES DE CONSULTANT – SELECTION DE CONSULTANT INDIVIDUEL) RECRUTEMENT D’UN/E SPECIALISTE EN EXPLOITATION ET ABUS SEXUELS/HARCELEMENT SEXUEL (EAS/HS) ET LA VIOLENCE CONTRE LES ENFANTS (VCE) POUR LE PROJET BEST AU SEIN DE L’UNITE DE MISE EN ŒUVRE DU PROJET (UMOP) DE LA MAURITANIE MR-SOMELEC-241997-CS-INDV Date : 24 août – 10 septembre 2021 relatif aux Termes de Référence (TDR), le VBG, et/ou la santé de la reproduction, serait tants éligibles à manifester leur intérêt à fournir Lieu : Société Mauritanienne d’Electricité SO- Consultant EAS/HS assurera, sous la responsa- un atout ; les services. Les Consultants intéressés devront MELEC bilité du Coordonnateur du Projet BEST pour • Une excellente connaissance des principes donner les informations démontrant qu’ils ont Ville : Nouakchott SOMELEC et conformément aux accords de directeurs et éthiques qui gouvernent le travail la qualification requise et une expérience perti- Pays : Mauritanie financement, l’exécution des aspects liés à la avec les survivant(e)s de VBG et des bonnes nente pour réaliser les prestations. Référence du Projet : No P167569 prévention, atténuation et réponse à ces risques pratiques dans la mise en œuvre des activités 7. Un consultant sera recruté conformément aux dans le cadre de la mise en œuvre des activités de prévention et de lutte contre les VBG/EAS/ dispositions pour la Sélection de Consultants 1. Le Gouvernement de la Mauritanie a reçu du projet relevant des attributions de la SOME- HS/VCE ; contenues dans les Directives de la Banque par l’intermédiaire de la CEDEAO, un finan- LEC. • Une bonne expérience des méthodes de col- Mondiale pour les emprunteurs (4ème Edition, cement de la Banque Mondiale dans le cadre 4. La durée de la mission du Consultant EAS/ lecte et d’analyse des données sur les VBG ; Novembre 2020). du Projet Régional d’Accès à l’Electricité et de HS sera à temps partiel sur une année renou- • Des capacités dans l’analyse situationnelle 8. De plus amples informations peuvent être Technologie de Stockage d’Energie par Batte- velable suite à une évaluation satisfaisante des des problématiques liées aux VBG ; obtenues à l’adresse ci-dessous pendant les ries (BEST), et a l’intention d’utiliser une par- performances. • De bonnes connaissances des politiques de heures de bureau, du lundi au jeudi, de 09h00 à tie des fonds pour procéder au recrutement d’un 5. Pour accomplir la présente mission, la per- sauvegarde environnementale et sociale de la 16h00 Heures locales Consultant en Exploitation et Abus Sexuels/ sonne à recruter doit avoir le profile suivant : Banque mondiale ; 9. Société Mauritanienne d’Electricité (SOME- Harcèlement sexuel (EAS/HS) et la Violence • Détenteur(trice) d’un Diplôme de niveau • Une bonne connaissance autant de la légis- LEC), Contre les Enfants (VCE) pour le projet Bac+3 ou équivalent, en sciences sociales, lation mauritanienne en vigueur en matière de E-mail: [email protected] avec copie à BEST au sein de L’Unité de Mise en Œuvre Sciences de l’Education, en droit, en gestion VBG ; qu’une connaissance de la législation [email protected] du Projet (UMOP) de la Mauritanie. des projets, et/ou toute autre discipline simi- d’un ou plusieurs des pays ci-après sera un ou téléphone 36315860 2. L’Objectif de Développement du Projet laire ; atout : Côte d’Ivoire, Mali, Niger et Sénégal. 10. La Manifestation d’Intérêt est à remettre (PDO) est d’accroître l’accès à l’électricité en • Au moins cinq (05) ans d’expérience et/ou • Une excellente maîtrise de l’anglais et/ou du au plus tard le 10 septembre 2021 à 17h00, réseau, d’améliorer la stabilité du réseau élec- d’expertise professionnelle globale ; français et une bonne capacité de rédaction des heures locales à l’adresses suivante : https:// trique et d’accroître l’intégration des énergies • Au moins trois ans d’expérience dans la su- rapports ; et www.dropbox.com/request/ZSlNdcx0gg- renouvelables dans le Système d’échanges pervision des activités de prévention et de lutte • La connaissance d’une langue additionnelle gviINJ1bpk d’énergie électrique ouest africain. contre les VBG, l’expérience en matière de (anglais, français, maure et dialectes) serait un (Si en cliquant sur les liens, l’accès n’est pas 3. L’envergure de la mission : Comme indiqué prévention et de réponse à l’EAS/HS/VCE sera atout ; et possible, nous vous recommandons de copier à travers ce lien https://www.dropbox.com/s/ une valeur ajoutée ; • Une bonne maîtrise des outils informatiques ledit lien et le coller dans votre navigateur pour oyzok4uinpptieq/TDR_du_Sp%C3%A9cia- • Au moins trois ans d’expérience dans la (traitement de textes, tableurs, Internet et Intra- poursuivre) liste_en_EAS_HS_BEST_Mauritanie_WB_ conduite des campagnes de sensibilisation sur net, etc.). Clean.docx?dl=0 les droits des femmes, l’égalité de sexe, les 6. La SOMELEC invite à présent les Consul-

PROJET REGIONAL D’ACCES A L’ELECTRICITE ET DE TECHNOLOGIE DE STOCKAGE D’ÉNERGIE PAR BATTERIES (BEST - P167569)

AVIS A MANIFESTATION D’INTERET (SERVICES DE CONSULTANT – SELECTION DE CONSULTANT INDIVIDUEL)

RECRUTEMENT D’UN SPECIALISTE EN ENVIRONNEMENT POUR LE PROJET BEST A LA SOMELEC MR-SOMELEC-241967-CS-INDV Date : 24 août – 10 septembre 2021 rer une qualité acceptable de gestion des risques risques et impacts; etc.) de projets de développe- éligibles à manifester leur intérêt à fournir les ser- Lieu : Société Mauritanienne d’Electricité SO- et impacts environnementaux conformément aux ment financés par les partenaires techniques et fi- vices. Les Consultants intéressés devront donner MELEC orientations du Cadre Environnemental et Sociale nanciers ( BM, BAD, AFD, USAID, MCC) ; les informations démontrant qu’ils ont la qualifi- Ville : Nouakchott (CES) et directives environnement santé sécurité • avoir participé, en tant qu’expert environnemen- cation requise et une expérience pertinente pour Pays : Mauritanie de la Banque mondiale et, lorsqu’applicable, à la taliste à au moins deux (02) missions spécifiques réaliser les prestations. Référence du Projet : No P167569 règlementation nationale en Mauritanie. de suivi et de surveillance environnementale de 7. Un consultant sera recruté conformément aux 1. Le Gouvernement de la Mauritanie a reçu par 4. La durée de la mission du Spécialiste en En- projets ou programmes financés par la Banque dispositions pour la Sélection de Consultants l’intermédiaire de la CEDEAO, un financement vironnement sera d’une année renouvelable suite mondiale ou d’autres partenaires techniques et contenues dans les Directives de la Banque Mon- de la Banque Mondiale dans le cadre du Projet à une évaluation satisfaisante des performances. financiers ; diale pour les emprunteurs (4ème Edition, No- Régional d’Accès à l’Electricité et de Technolo- 5. Profil recherché : Le/la Spécialiste en Environ- • avoir des formations complémentaires en Hy- vembre 2020). gie de Stockage d’Energie par Batteries (BEST), nement sera recruté(e) sur la base des critères non giène, Santé, Sécurité et Environnement (HSSE) 8. De plus amples informations peuvent être ob- et a l’intention d’utiliser une partie des fonds pour exhaustifs suivants : seraient un atout. tenues à l’adresse ci-dessous pendant les heures procéder au recrutement d’un Spécialiste en Envi- • avoir un diplôme d’études supérieures (au moins • être familiarisé(e) avec les textes juridiques na- de bureau, du lundi au jeudi, de 09h00 à 16h00 ronnement pour ledit projet. BAC+ 5 ans) en gestion de l’environnement ou tionaux et internationaux applicables en matière Heures locales : Société Mauritanienne d’Electri- 2. L’Objectif de Développement du Projet (PDO) dans les domaines des sciences environnemen- de sauvegardes environnementales ; cité (SOMELEC), est d’accroître l’accès à l’électricité en réseau, tales (écologie, biologie, botanique, foresterie, • être familiarisé(e) avec les normes environ- E-mail: [email protected] avec copie à lk- d’améliorer la stabilité du réseau électrique et gestion des ressources naturelles, etc.), géogra- nementales et sociales de la Banque mondiale, [email protected] d’accroître l’intégration des énergies renouve- phie, ou tout autre diplôme jugé équivalent et BAD, AFD, USAID, MCC, etc. ; Ou par téléphone : 36315860 lables dans le Système d’échanges d’énergie élec- ayant l’environnement comme base ; • être capable de travailler sous pression, avoir une 9. La Manifestation d’Intérêt est à remettre trique ouest africain. • justifier d’une expérience spécifique d’au moins bonne aptitude à travailler en équipe et produire au plus tard le 07 septembre 2021 à 17h00, 3. L’envergure de la mission : Comme indiqué à cinq (05) ans dans la gestion environnementale et des résultats de qualité dans les délais impartis ; heures locales à l’adresses suivante : https:// travers ce lien : sociale de projets de développement (Infrastruc- • être physiquement apte et capable d’effectuer www.dropbox.com/request/6xCqCot64JLb- https://www.dropbox.com/request/6x- tures, Energies, Agriculture, etc.) ; des missions de terrain (screening, consultation DUFn5fS8 CqCot64JLbDUFn5fS8 relatif aux Termes de • avoir réalisé ou participé, en tant qu’expert en- des acteurs, suivi et contrôle, etc.) ; (NB : Si en cliquant sur les liens, l’accès n’est Référence (TDR), Le Spécialiste en Environ- vironnementaliste, à au moins à deux (02) études • avoir une bonne capacité rédactionnelle et de pas possible, nous vous recommandons de copier nement fournira, sous la responsabilité du Coor- d’évaluation environnementale et sociale (éva- communication en français ; et une connaissance ledit lien et le coller dans votre navigateur pour donnateur du Projet BEST pour la SOMELEC luation environnementale et sociale stratégique; moindre en anglais (un atout certain) ; poursuivre). et conformément aux accords de financement, cadre de gestion environnementale et sociale; • avoir une bonne maîtrise de l’outil informatique Toute manifestation d’intérêt non reçue par cette des conseils et une assistance technique au projet étude/constat d’impact environnemental et social; (Word, Excel, Power point…). adresse ne sera pas considérée ainsi qu’à toutes les parties prenantes afin d’assu- audits environnementaux et sociaux; analyse des 6. La SOMELEC invite à présent les Consultants

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 9 HORIZONS ANNONCE QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Avis d’Appel d’Offres (AAO) Ministère de la Transition Numérique, de l’Innovation et de la Modernisation de l’Administration Avis d’Appel d’Offres N°/02S/F/MTNIMA/2021 1. Cet avis d’appel d’offre, relatif au dats éligibles etrépondant aux qualifi- vernement, BP-184, Nouakchott Tel : dront pas aux heures et date ci-dessus DAO N° / 02S/F/MTNIMA/2021por- cations requises pour la Maintenance (+222 45 29 07 24). indiquées, seront rejetées et retournées tant sur la Maintenance préventive et préventive et curative du réseauintranet 7. Les exigences minimales en matière aux frais des soumissionnaires concer- curative du réseau intranet haut débit haut débit de l’Administration et du de qualification sont la capacité finan- nés sans être ouvertes. Les offres seront de l’Administration et du Datacenter Datacenter, les variantes ne seront pas cière d’un montant de 800.000 MRU et ouvertes, en présence des représentants fait suite à la publication du Plan de prises enconsidération. avoir réalisé au cours des cinq (5) der- des Soumissionnaires qui désirent as- Passation des Marchés paru en date du 4. Le présent appel d’offres est un appel nières années, de manière concluante au sister à l’ouverture des plis à l’adresse 25/03/2021 d’offres national ouvert. moins un (01) marché similaire dans le : Commission de Passation des 2. Le Ministère de la Transition Numé- 5. Le présent appel d’offres est ouvert domaine des fournitures informatiques, Marchés (CPDM), Carrefour cité à tous les candidats éligibles et rem- la Maintenance des équipements infor- rique, de l’Innovation et de la Moder- SMAR, Avenue Moctar Ould Da- nisation de l’Administration, dans le plissant les conditions définies dans le matiques ou des technologies de l’In- dah sis Immeuble MOUNA au ler cadre de l’exécution de son plan d’ac- Dossier d’Appel d’Offre. formation et de la Communication. étage, à Nouakchott, à la date indi- tion a l’intention d’utiliser une partie de 6. Les candidats intéressés peuvent ob- 8. Les candidats intéressés peuvent ob- quée ci-dessus. ces fonds pour effectuer des paiements tenir des informations complémentaires tenir un dossier d’Appel d’offres com- 10. Les offres doivent comprendre une au titre du Marché de la Maintenance auprès du Ministère en s’adressant à plet à l’adresse mentionnée ci-dessus préventive et curative du réseau intra- ses services techniques, à l’adresse après avoir effectué un paiement non garantie de soumission d’un montant net haut débit de l’Administration et du électronique [email protected]. remboursable de trois mille ouguiyas de 40.000 MRU valable 120 jours à Datacenter, les produits seront fournis mr. Ils peuvent prendre connaissance (3000 MRU) au Trésor public. Le do- compter de la date limite de dépôt des aux locaux du Département, sis à l’im- des documents de l’appeld’offres,tous cument d’Appel d’offres sera immédia- offres. meuble du gouvernement dans un délai les jours ouvrables de 08h à 17h TU, à tementremis aux candidats intéressés. 11. Les offres devront demeurer va- ne dépassant pas trois (3) mois pour les l’adresse mentionnée ci-après : 9. Les offres devront être rédigées en lides pendant une durée de 90 jours à items en acquisition et (12) mois pour Locaux du Ministère de la Transition langue française et devront être dépo- compter de la date limite de dépôt des l’entretien. Numérique, de l’Innovation et de la sées à l’adresse indiquée dans le DAO offres 3. Le MTNIMA sollicite des offres, Modernisation del’Administration, au plus tard Le Jeudi 30/09/2021 à Le Secrétaire Général sous plis fermés, de la part des candi- située à l’ancien Immeuble du Gou- 12H TU. Les offres qui ne parvien- Sidi Moulaye Zeine

MINISTERE DE LA TRANSITION NUMERIQUE, DE L’INNOVATION ET DE LA MODERNISATION DE L’ADMINISTRATION (MTNIMA) AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT POUR LA : MISE A NIVEAU ET EXTENSION DU RESEAU INTRANET ADMINISTRATIF HAUT DEBIT (RIAD) A NOUAKCHOTT DAO 03/ MTNIMA/2021 1. Le Ministère de la Transition Numé- pel d’offres national ouvert • Le candidat doit avoir réalisé au sées à l’adresse indiquée dans le DAO rique, de l’Innovation et de la Moderni- 4. Le présent appel d’offres est ouvert moins un (1) marché de même na- au plus tard le jeudi 14 octobre 2021 à sation de l’Administration (MTNIMA) à tous les candidats éligibles et rem- ture, de même envergure et de même 12 :00 GMT. Les offres qui ne parvien- a obtenu dans le cadre de l’exécution de plissant les conditions définies dans le complexité sur les cinq (5) dernières dront pas aux heures et date ci-dessus son budget des fonds, afin de financer Dossier d’Appel d’Offres. années ; indiquées, seront rejetées et retournées la mise à niveau et l’extension du Ré- 5. Les candidats intéressés peuvent ob- • Proposé un personnel qualifié com- aux frais des soumissionnaires concer- seau Intranet Administratif haut Débit tenir des informations auprès de : posé de : nés sans être ouvertes. Les offres seront du Gouvernement et a l’intention d’uti- - Chef de Projet ouvertes, en présence des représentants liser une partie de ces fonds pour effec- Ministère de la Transition Numérique, - Architecte réseaux Télécom fibre des Soumissionnaires qui désirent tuer des paiements au titre du Marché de l’Innovation et de la Modernisation - Architecte réseaux Télécom radio assister à l’ouverture des plis et, à pour la mise à niveau et extension du de l’Administration (MTNIMA) - Ingénieur conception Radio l’adresse : Réseau Intranet Administratif haut Dé- Ilôt 99 TVZ D N° 055, Nouakchott – - Conducteur des Travaux Génie ci- bit au RIAD à Nouakchott .Les produits Mauritanie vil et câbles à fibres optiques : Commission de Passation des Mar- et services seront fournis à Nouakchott République Islamique de Mauritanie ché du Ministère de la Transition dans un délai ne dépassant pas 18 mois Numéro de téléphone : Voir le document d’Appel d’offres Numérique, de l’Innovation et de la pour les deux phases du Projet +(222) 45 24 11 16 pour les informations détaillées. Modernisation de l’Administration 2. Le MTNIMA sollicite, dans ce Adresse électronique : (MTNIMA) cadre, des offres sous pli fermé de la [email protected] 7. Le dossier d’appel d’offres com- Secrétariat de la Commission, part de candidats éligibles et répon- plet peut être obtenu sur demande à Immeuble Mounna 2ème Etage dant aux qualifications requises pour 6. Les exigences minimales en matière l’adresse susmentionnée et contre paie- Avenue Mokhtar Ould DADAH, fournir les biens et services relatifs à de qualification sont : ment du montant non remboursable de Nouakchott Mauritanie, la mise à niveau et extension du Ré- • Le chiffre d’affaires annuel moyen 5 000 MRU ou son équivalent en tout Tel : (00 222) 45 24 25 84. seau Intranet Administratif haut Débit du Candidat sur les cinq (5) dernières autre monnaie librement convertible RIAD à Nouakchott. Il s’agit du dé- années doit être égal ou supérieur à (environ 120 Euro), au Trésor Public. 9. Les offres doivent comprendre une ploiement des équipements de boucles douze millions ouguiyas (12 000 000 Le document d’Appel d’offres sera im- garantie de soumission d’un montant locales en fibre optique de Nouakchott, MRU) ou son équivalent en d’autres médiatement remis aux candidats in- de600 000 MRU. Les offres devront d’un réseau radio privé et des raccor- monnaies ; téressés ou adressé à leur frais en uti- demeurer valides pendant une durée de dements en fibre optique permettant la • Le Candidat doit justifier une ca- lisant le mode d’acheminement qu’ils 90 jours à compter de la date limite de connexion de plusieurs sites adminis- pacité d’autofinancement pour un auraient choisis. dépôt des offres. tratifs de la ville de Nouakchott. montant de huit millions (8 000 000) 8. Les offres devront être rédigées en Le Secrétaire Général 3. Le présent appel d’offres est un Ap- MRU ; langue française et devront être dépo- Sidi Moulaye Zeine

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 10 HORIZONS ANNONCES QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Avis d’Appel d’Offres (AAON)

Le nom de l’Autorité contractante : La Société des Aéroports de Mauritanie (SAM) AAOI No : 0003/CMD/ SAM /2021

1. Cet Avis d’appel d’offres fait et prendre connaissance des docu- • Proposer le personnel clé décrit être ouvertes. Les offres seront ou- suite au plan de Passation des Mar- ments d’Appel d’offres à l’adresse au Règlement Particulier de l’Appel vertes, en présence des représentants chés paru dans le site du département mentionnée ci-après : Siège de la d’Offres ; des Soumissionnaires qui désirent [email protected]. société des Aéroports de Mauri- • Disposer d’une attestation de fi- assister à l’ouverture des plis et, à 2. Cet Avis d’appel d’offres est re- tanie à l’aéroport International nancement bancaire d’un montant de l’adresse : à Monsieur la PRMP de la latif au Dossier d’Appel d’Offres N° de Nouakchott Oumtounsy, Tél : Cinq millions Ouguiyas 5 000 000 Commission des Marchés du Dépar- 0003/CMD/SAM/2021 (+222) 45 24 84 78 ; Fax : (+222) 45 MRU, délivrée par une banque et tement l’Equipement et de Transport 3. Les entrepreneurs sont informés 25 88 59. E-mail : [email protected] et destinée au besoin en fonds de rou- en date du 29/09/2021 à 12 Heures qu’un appel d’offres national ouvert prendre connaissance des documents lement pour l’exécution du marché. 15 minutes. relatif aux travaux de réhabilitation d’Appel d’offres pendant les heures Les candidats intéressés peuvent 9. Les offres doivent comprendre une de l’aéroport d’Atar, est lancé par La ouvrables. obtenir un dossier d’appel d’offres garantie de soumission d’un montant société des aéroports de Mauritanie 7. Les exigences en matière de quali- complet contre un paiement non rem- de 200.000 ouguiyas (MRU), va- (SAM) fication sont : boursable de cinq mille ouguiyas (5 lable pendant 118 jours à compter 4. La société des aéroports de Mauri- • Avoir réalisé avec succès au cours 000 MRU) à la caisse de la SAM, de la date limite de dépôt des offres tanie. Sollicite des offres sous pli fer- des 10 dernières années, en tant à partir du 23/08/2021 pendant les .Les offres devront demeurer valides mé de la part de candidats éligibles et qu’entreprise principale, au moins heures ouvrable. La copie de la quit- pendant une durée de 90 jours, à répondant aux qualifications requises deux (02) projets de travaux de tance de paiement devrait être jointe compter de la date limite de dépôt pour les travaux de réhabilitation de construction similaire en nature et en à l’offre. des offres. l’aéroport d’Atar ; Le présent appel volume, attestés par un Maître d’Ou- 10. Les concurrents devront indiquer d’offres est un Appel d’offres natio- vrage public ou parapublic ; 8. Les offres devront être rédigées en eux-mêmes dans leur soumission, nal ouvert. • Avoir réalisé un chiffre d’affaire langue française et devront être dé- le délai dans lequel ils s’engagent à 5. Le présent appel d’offres est ou- moyen annuel au cours des 5 der- posées à l’adresse indiquée dans le exécuter les travaux. Ce délai ne doit vert à tous les candidats remplissant nières années, (2016-2020) supérieur RPAO au plus tard le 29/09/2021 à pas dépasser huit (06) mois .Toute les conditions définies dans le Dos- ou égal à Huit millions Ouguiyas 8 12 Heures. Les offres qui ne parvien- offre proposant un délai supérieur sier d’Appel d’Offres. 000 000 MRU ; dront pas à l’heure et date ci-dessus sera rejetée. 6. Les candidats intéressés peuvent • Disposer du matériel minimum indiquées, seront purement et simple- Le Directeur Général obtenir des informations auprès de la décrit au Règlement Particulier de ment rejetées. et retournées aux frais Abdellahi Ahmed Damou société des aéroports de Mauritanie, l’Appel d’Offres; des soumissionnaires concernés sans

Avis d’Appel d’Offres (AAON)

Le nom de l’Autorité contractante : La Société des Aéroports de Mauritanie (SAM) AAOI No : 0002/CMD/ SAM /2021

1. Cet Avis d’appel d’offres fait et prendre connaissance des docu- • Proposer le personnel clé décrit vertes, en présence des représentants suite au plan de Passation des Mar- ments d’Appel d’offres à l’adresse au Règlement Particulier de l’Appel des Soumissionnaires qui désirent chés paru dans le site du département mentionnée ci-après : Siège de la d’Offres ; assister à l’ouverture des plis et, à société des Aéroports de Mauri- • Disposer d’une attestation de fi- [email protected]. l’adresse : à Monsieur la PRMP de la 2. Cet Avis d’appel d’offres est re- tanie à l’aéroport International nancement bancaire d’un montant de Commission des Marchés du Dépar- latif au Dossier d’Appel d’Offres N° de Nouakchott Oumtounsy, Tél : Cinq millions Ouguiyas 5 000 000 0002/CMD/SAM/2021 (+222) 45 24 84 78 ; Fax : (+222) MRU, délivrée par une banque et tement l’Equipement et de Transport 3. Les entrepreneurs sont informés 45 25 88 59. E-mail : [email protected] destinée au besoin en fonds de rou- en date du 29/09/2021 à 12 Heures qu’un appel d’offres national ouvert et prendre connaissance des docu- lement pour l’exécution du marché. 15 minutes. relatif aux travaux de réhabilitation ments d’Appel d’offres pendant les Les candidats intéressés peuvent 9. Les offres doivent comprendre une de l’aéroport de Néma, est lancé par heures ouvrables. obtenir un dossier d’appel d’offres garantie de soumission d’un montant La société des aéroports de Maurita- 7. Les exigences en matière de quali- complet contre un paiement non rem- de 200.000 ouguiyas (MRU),valable nie (SAM) fication sont : boursable de cinq mille ouguiyas (5 pendant 118 jours à compter de la 4. La société des aéroports de Mauri- • Avoir réalisé avec succès au cours 000 MRU) à la caisse de la SAM, date limite de dépôt des offres .Les tanie. Sollicite des offres sous pli fer- des 10 dernières années, en tant à partir du 23/08/2021 pendant les mé de la part de candidats éligibles et qu’entreprise principale, au moins heures ouvrable. La copie de la quit- offres devront demeurer valides pen- répondant aux qualifications requises deux (02) projets de travaux de tance de paiement devrait être jointe dant une durée de 90 jours, à compter pour les travaux de réhabilitation de construction similaire en nature et en à l’offre. de la date limite de dépôt des offres. l’aéroport de Néma ; Le présent ap- volume, attestés par un Maître d’Ou- 8. Les offres devront être rédigées en 10. Les concurrents devront indiquer pel d’offres est un Appel d’offres na- vrage public ou parapublic ; langue française et devront être dé- eux-mêmes dans leur soumission, tional ouvert. • Avoir réalisé un chiffre d’affaire posées à l’adresse indiquée dans le le délai dans lequel ils s’engagent à 5. Le présent appel d’offres est ou- moyen annuel au cours des 5 der- RPAO au plus tard le 29/09/2021 à exécuter les travaux. Ce délai ne doit vert à tous les candidats remplissant nières années, (2016-2020) supérieur 12 Heures. Les offres qui ne parvien- pas dépasser huit (06) mois .Toute les conditions définies dans le Dos- ou égal à Huit millions Ouguiyas 8 dront pas à l’heure et date ci-dessus sier d’Appel d’Offres. 000 000 MRU ; indiquées, seront purement et simple- offre proposant un délai supérieur 6. Les candidats intéressés peuvent • Disposer du matériel minimum ment rejetées. et retournées aux frais sera rejetée. obtenir des informations auprès de la décrit au Règlement Particulier de des soumissionnaires concernés sans Le Directeur Général société des aéroports de Mauritanie, l’Appel d’Offres ; être ouvertes. Les offres seront ou- Abdellahi Ahmed Damou

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 11 HORIZONS ANNONCES QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Avis d’Appel d’Offres (AAON)

Le nom de l’Autorité contractante : La Société des Aéroports de Mauritanie (SAM) AAOI No : 0004/CMD/ SAM /2021

1. Cet Avis d’appel d’offres fait société des aéroports de Mauritanie, l’Appel d’Offres ; être ouvertes. Les offres seront ou- suite au plan de Passation des Mar- et prendre connaissance des docu- • Proposer le personnel clé décrit vertes, en présence des représentants chés paru dans le site du département ments d’Appel d’offres à l’adresse au Règlement Particulier de l’Appel des Soumissionnaires qui désirent [email protected]. mentionnée ci-après: Siège de la d’Offres ; assister à l’ouverture des plis et, à 2. Cet Avis d’appel d’offres est re- société des Aéroports de Mauri- • Disposer d’une attestation de fi- l’adresse : à Monsieur la PRMP de la latif au Dossier d’Appel d’Offres N° tanie à l’aéroport International nancement bancaire d’un montant de Commission des Marchés du Dépar- 0004/CMD/SAM/2021 de Nouakchott Oumtounsy, Tél : Cinq millions Ouguiyas 5 000 000 tement l’Equipement et de Transport 3. Les entrepreneurs sont informés (+222) 45 24 84 78 ; Fax : (+222) 45 MRU, délivrée par une banque et en date du 29/09/2021 à 12 Heures qu’un appel d’offres national ouvert 25 88 59. E-mail : [email protected] et destinée au besoin en fonds de rou- 15 minutes. relatif aux travaux de réhabilitation prendre connaissance des documents lement pour l’exécution du marché. 9. Les offres doivent comprendre une de l’aéroport de Nouadhibou, est lan- d’Appel d’offres pendant les heures Les candidats intéressés peuvent garantie de soumission d’un montant cé par La société des aéroports de ouvrables. obtenir un dossier d’appel d’offres de 200.000 ouguiyas (MRU),valable Mauritanie (SAM) 7. Les exigences en matière de quali- complet contre un paiement non pendant 118 jours à compter de la . fication sont : remboursable de cinq mille ouguiyas date limite de dépôt des offres .Les 4. La société des aéroports de Mauri- • Avoir réalisé avec succès au cours (5 000 MRU) à la caisse de la SAM, offres devront demeurer valides pen- tanie. Sollicite des offres sous pli fer- des 10 dernières années, en tant à partir du 23/08/2021 pendant les dant une durée de 90 jours, à compter mé de la part de candidats éligibles qu’entreprise principale, au moins heures ouvrable. La copie de la quit- de la date limite de dépôt des offres. et répondant aux qualifications re- deux (02) projets de travaux de tance de paiement devrait être jointe 10. Les concurrents devront indiquer quises pour les travaux de réhabilita- construction similaire en nature et en à l’offre. eux-mêmes dans leur soumission, tion de l’aéroport de Nouadhibou; Le volume, attestés par un Maître d’Ou- 8. Les offres devront être rédigées en le délai dans lequel ils s’engagent à présent appel d’offres est un Appel vrage public ou parapublic ; langue française et devront être dé- exécuter les travaux. Ce délai ne doit d’offres national ouvert. • Avoir réalisé un chiffre d’affaire posées à l’adresse indiquée dans le pas dépasser huit (06) mois .Toute 5. Le présent appel d’offres est ou- moyen annuel au cours des 5 der- RPAO au plus tard le 29/09/2021 à offre proposant un délai supérieur vert à tous les candidats remplissant nières années, (2016-2020) supérieur 12 Heures. Les offres qui ne parvien- sera rejetée. les conditions définies dans le Dos- ou égal à Huit millions Ouguiyas 8 dront pas à l’heure et date ci-dessus Le Directeur Général sier d’Appel d’Offres. 000 000 MRU ; indiquées, seront purement et simple- Abdellahi Ahmed Damou 6. Les candidats intéressés peuvent • Disposer du matériel minimum ment rejetées. et retournées aux frais obtenir des informations auprès de la décrit au Règlement Particulier de des soumissionnaires concernés sans

ORGANISATION POUR LA MISE EN VALEUR DU FLEUVE SENEGAL. SOCIETE DE GESTION DE L’ENERGIE DE MANANTALI SOLLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION D’UN CABINET POUR LE RECRUTEMENT DU PERSONNEL POUR L’EXPLOITATION ET LA MAINTENANCE DE LA CENTRALE HYDROELECTRIQUE DE GOUINA DE GOUINA

1. La Direction Générale de la Société de Gestion l’OMVS ; finalisation de la Liste restreinte. informations supplémentaires au sujet des docu- de l’Energie de Manantali (SOGEM) a l’inten- • La proposition des meilleurs candidats pour 5. Les critères pour l’établissement de la liste res- ments de référence, tous les jours ouvrables, de 8 tion de sélectionner, par une procédure ouverte chaque poste ; treinte sont : a) les expériences spécifiques des heures à 16 heures, à l’adresse suivante : et transparente, un Cabinet pour le recrutement • Préparer et transmettre à la SOGEM le rap- Cabinets (références pertinentes), b), l’expérience Direction Générale de la Société de Gestion de dupersonnel nécessaire à l’exploitation et la main- port de mission avec des recommandations de générale du Cabinet (années d’expérience et do- l’Energie de Manantali (SOGEM),ACI 2000 tenance de la Nouvelle Centrale Hydroélectrique sélection : maines d’intervention), c) l’aptitude à mobiliser BP E 4015, Bamako, République du MALI/ de GOUINA. • L’assistance à la SOGEM dans la sélection pour la mission personnel compétent/adéquats TéI: + (223) 20 23 32 86, E-mail :spdg@so- 2. Les Services demandés au Cabinet de recrute- finale. requis). gem-omvs.org; apho.maiga@sogem-omvs. ment sont, entre autres : Les actions ainsi envisagées devraient permettre 6.Il est porté à l’attention des Consultants qu’ils org; [email protected] et • L’assistance à SOGEM à la finalisation des à la SOGEM de recruter les meilleurs candidats doivent prêter une attention particulière aux dis- [email protected] . TDR de chaque poste pour les postes à pourvoir afin de disposer d’un positions relatives au conflit d’intérêt dans le 10. Les manifestations d’intérêt, en langue fran- • La détermination des critères de sélection au personnel compétent pour réussirsa mission d’ex- cadre des Services objet de la présente sollicita- çaise, doivent être déposées, au plus tard le lundi regard des exigences de chaque poste à pour- ploitation et de maintenance des installations de tion de manifestation d’intérêt tel que défini dans 06 septembre 2021, à 10 heures précises (heure voir Gouina. toutes les procédures ouvertes de sélection. de Bamako) avec la mention « Sélection d’un • La préparation des avis de recrutements selon La SOGEM prendra part au processus de sélection 7. Les Cabinets peuvent s’associer avec d’autres Cabinet pour le personnel nécessaire à l’ex- les fiches de poste à pourvoir et leur publica- à toutes les étapes et assurera la prise en charge to- firmes/Cabinets pour renforcer leurs compétences ploitation et la maintenance de la nouvelle tion dans les journaux de large diffusion dans tale de la participation de ses représentants. respectives en la forme d’un groupement solidaire Centrale Hydroélectrique de GOUINA », aux les Etats membres de l’OMVS et sur les sites 3. Le Directeur Général de la SOGEM invite les ou d’un accord de sous-traitant. Un Cabinet sera adresses ci-après : web disponibles et accessibles ; Candidats (personnes morales) hautement quali- sélectionné selon la méthode de Sélection Fon- a) Direction Générale de la Société de Gestion de • La Gestion et le suivi de tout le processus de fiés (expertise confirmée dans le domaine), léga- dée sur le « Moindre Coût », telle que décrite Manantali (SOGEM) préparation et de remise des dossiers de candi- lement installés et admissibles àmanifester leur dans le Manuel des Procédures des Marchés de Adresse : ACI 2000 Parcelle n° 2501-, Bamako, datures ; intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. la SOGEM, Edition Février 2016, les standards République du MALI • La réception des dossiers de candidatures 4. Les Consultants intéressés doivent fournir les internationaux et les « bonnes pratiques ». En Tél : + (223) 20 23 32 86/20 23 26 57/Secrétariat conformément à une procédure transparente informations démontrant qu’ils possèdent les qua- application des dispositions du manuel de la SO- du Directeur Général, 3ème Etage garantissant l’égalité des candidats ; lifications requises et une expérience pertinente GEM, le nombre de Candidats à retenir sur la liste Ou • L’étude et l’évaluation, de façon profession- pour l’exécution des services, leur expérience restreinte sera de trois (3) à six (6). b) courriels suivants :[email protected] , nelle et transparente, des dossiers de candida- dans l’exécution de prestations similaires. Ils 8. Il est porté à l’attention des Consultants que les [email protected] tures au regard des critères retenus; devront être capables de mobiliser un personnel dispositions des clauses 1.5 «Conditions de par- [email protected] et seydou. • La préparation des tests en fonction des spé- hautement qualifié pour la mission. La SOGEM ticipation aux marchés de la SOGEM» et 1.7 [email protected]. cialités et niveau académiques requis ; se réserve le droit d’exiger ou de chercher, si né- «Principes d’éthique et d’intégrité-Sanctions» Bamako, le 18 Août 2021 • L’organisation et la conduite des tests de cessaire, des informations supplémentaires pour du Manuel des Procédures des Marchés de la SO- Le Directeur Général de la SOGEM recrutement et/ou entretien en fonction des vérifier/confirmer la régularité, et l’authenticité GEM, Edition Février 2016 sont applicables. Tamsir NDIAYE spécialités dans chacun des Etats membres de des informations et documents fournis, avant la 9. Les Consultants intéressés peuvent obtenir des

HORIZONS Edité par l’ Agence Mauritanienne d’Information HORIZONS N° 8105 DU LUNDI 30 AOUT 2021 12 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

Mourabitoune : Martins appelle Beybou en renfort et justifie ses choix orentin Martins a fait ap- veau, c’est vrai on a des joueurs qui pel,dimanche 29 aout 2021, ont déjà repris et qui ont fini leurs Cau latéral gauche du FC championnats très tard dans leurs Nouadhibou, Mohamedhen Beibou, pays , je pense à Dellahi , Amadou pour les deux prochains matchs des Niass aussi et puis des joueurs qui Mourabitounes face à la Zambie et sont en attente de clubs ,les joueurs la Guinée équatoriale . qui sont sans clubs, ce ne sont pas Le sélectionneur national a déci- des joueurs qui ne font rien , ils dé d’étoffer son groupe en convo- s’entraînent avec des clubs , avec quant un joueur supplémentaire. Ils le staff on leur a préparé un pro- sont désormais 26 à prendre part au gramme individuel pour qu’ils tra- stage qui débutera officiellement vaillent en plus pour qu’ils soient en aujourd’hui lundi. forme dans le stage à venir . Après Corentin Martins, a profité de l’oc- dans cette liste ,il y’a des joueurs casion pour justifier sa liste des 25 qu’on voit souvent , les deux nou- mourabitounes: «La liste de sep- veaux joueurs c’est Rachid et Mo- tembre, ou les matches du mois de hamed Soueid , des joueurs qui ont septembre ce soit pour la Mauritanie été très rarement avec nous en A . , comme j’envie dire la France ou Rachid : c’est parce qu’il a fait un les autres nations du monde , c’est très bon match contre le Yemen , et le début de saison . Y’a des joueurs Soueid a fait une belle saison avec qui sont plus en forme que d’autres son club le FC Nouadhibou la sai- au niveau physique , des joueurs qui son dernière voilà la raison de leurs ont repris plus tôt que d’autres ,cest convocations . qui sont : Hassen El Id tout le monde sera de retour bientôt (janvier, fé- parti pour signer avec un club au ça la difficulté . Nous, à notre ni- On a deux absents dans cette liste le sait qui est blessé et j’espère qu’il vrier ou mars) et puis Moustapha Bahreïn c’est pour cela il ne fait pas Diaw qui d’habitude avec nous , est parti de cette liste« . Mourabitoune : fin du stage des locaux ntamé lundi, le stage de la sé- lection nationale locale a pris Efin ce samedi après-midi. Au menu de cette dernière séance, une opposition entre les joueurs qui s’est déroulée au Stade olympique. L’occasion pour Corentin Martins de jauger son groupe en perspective de la Coupe Arabe de la FIFA, pré- vue au Qatar en décembre prochain. Place désormais au regroupement des Mourabitounes « A », qui dé- marre ce lundi. Gabon : Patrice Neveu prolonge jusqu’en 2025 ! (officiel) Basket- ball Championnat régional de Nouakchott la compétition bat son plein

atrice Neveu et le Gabon, Deux objectifs c’est une affaire qui marche! L’homme de 67 ans s’est vu assi- PNommé à la tête des Pan- gner deux objectifs par le ministre thères en mai 2019 après l’échec gabonais des Sports Franck Ngue- de la qualification pour la CAN en ma : «Le premier c’est la qualifica- Egypte, le technicien français est tion de l’équipe nationale à la CAN parvenu à donner un nouvel élan à Côte d’Ivoire 2023 et le deuxième, la sélection, qualifiée pour la CAN la qualification des Panthères de 2021 après avoir terminé 2e de football à la CAN 2025 qui se joue- son groupe éliminatoire, à égalité ra en Guinée.» avec la Gambie mais devant la RD Deux missions largement à la por- Congo et l’Angola. tée des Panthères qui débuteront Déjà lié jusqu’en 2023, Neveu a été les éliminatoires du Mondial 2022 e championnat régional de sé de BMD BC sur la marque de 45 sition au classement provisoire. officiellement prolongé de deux ans dans les prochains jours contre la Basket-ball de Nouakchott points à 29. Touerje BC se hisse à la deuxième vendredi, soit jusqu’en 2025. Un Libye (1er septembre) et l’Egypte Lcontinue de battre son plein,- En deuxième heure, Nouakchott BC enseigne suivi par BMD Bc.Les contrat longue durée qui est rare (5 septembre). Le Gabon participera sur le plancherdel’ISJS. La compé- à pris le meilleur sur Arafat M’Sid banlieusards d’Arafat M’Sid Nour pour un poste de sélectionneur en ensuite à la CAN au Cameroun où tition a abordé, au cours du week- Nour sur la marque de 61 points à sont lanternes rouges. Afrique, mais qui témoigne de la il affrontera le Maroc, le Ghana et end dernier sa troisième journée. 34. satisfaction procurée par son bon les Comores dans un groupe C très Samedi 28 août Touerje Bc à dispo- Nouakchott BC occupe la pôle po- travail. relevé.