P020201013368680650878.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
৻۩ћ 渗ѫմ߆ԇࢽি (86-898)950717 Ћিͧ86-898ͨ950717 ۪ͧ86-898ͨ95339-3آ渗ޞش24*7 ઌॕࢽি (86-898)95339ޞشࢁਡ24 渗✑Щୂৠ֭ ffp.hnair.com ৠॻ www.hnair.comސࢁԧਡॱؒ ѫմЋऀҒঔ [email protected]آ ӯ澝ਸ਼֢澝ࡣ֢澝ࣰ࣏澝ם֢澝۞ڴ澝ޞଠऀйԖ࣏ӯ澝ࡁӯઌॕࢽিޞشࠬࡳ 澝ਾҺבࣶ ॠގׅ澝ਿڱکߋ֣֧ͫܞଠऀйઌॕࢽিޞشގҐৢ Ԛ֪םՃԆܳךѰךூ澝吤Ԇւ澝ண֣澝֧Ѿ澝בଠऀйࡦ ઌॕࢽিޞشԘ২ ৠॻ]]]NTGOXIUS߲ஃ澞ސબखஏࢁਡؒڔސЏୂ৻ੈיӄՃ C M Y Contact us CM Fortune Wings Club Membership Hotline:(86-898)950717 (in China) MY Hainan Airlines Sales Hotline: (86-898)95339 CY Website of FFP: ffp.hnair.com CMY Hainan Airlines Official Website: www.hnair.com Elite Member E-mail: [email protected] K Hainan Airlines Sales Hotline for Europe: 0080087689999 (Available for Hungary, Belgium, Germany, Italy, Great Britain, France, The Netherlands, Spain and Switzerland) Hainan Airlines Sales Hotline for Russian Federation. & Kazakhstan: 810800-8768-9999 (Available for Alma-ata、 St.Petersburg、Moscow) Hainan Airlines Sales Hotline for N.A.: 312-374-3700(Available all U.S. and Canada) Please Log in to Hainan Airlines Official Website www.hnair.com to contact our domestic sales departments. Please Log in to Hainan Airlines Official Website www.hainanairlines.com to contact our overseas sales departments. 渗✑Щୂ ѫմ۴ӆآ The Fortune Wings Club Elite Member Handbook 微信Wechat 海南航空APP二维码 金鹏移动网站 金鹏俱乐部FWC 微信公众号二维码 渗✑Щୂ ѫմ۴ӆآ The Fortune Wings Club Elite Member Handbook ѫմآ㦞ङس ѫմ͠آ哛ԟОࢁਡ渗✑Щୂۓૌ॓ٷङݵܴЊԼ࣊ڪޘײ▲ࢁਡثۓશ۟͠ױۓ י॥ӣԋ澝ѩүઌॕЊҘ੭澝ҲોՊՃଞॕ澝ௌיஔдՕљцՉௌۓ ѫմآҁО ߆ԇآઁٯঈਣ۪ҸԇਣқߑչҘߑঈףҲો੧㬮ௌ љՃ֨۱߄ࢁਡପਡֽ١ߑ֫цՉ ԗߓۅԪঈЗآଐՕцՉҲોԟਣߑѫ澝॥ӣଥݵ澝ؔࠀ࢞Ԉম॥澝ଟъՄͫי ך٫ߛۓѫմЋцङѩۙՃ߆ԇӄؠ٥߈؉ਈোآદূѐۓОرѫմ۴ӆآञ澞ߎ ৈۨࡋଓङ߅Մ͠ۓ٥߈ЊڶҎӯ澞۩ћੱ ѫմ۴ӆ澞آՇݹङѠѾ࣍ߎڪՈїљرࣿݼޙ߃ٶߎ۴ӆ 渗✑Щୂ C Dear Elite Member, M In recognition of your continued loyalty in the Fortune Wings Club,congratulations on becom- Y ing one of our “elites” – a Elite member of Hainan Airlines Fortune Wings Club! CM As a Elite member, in addition to benefits that our general members enjoy, you are also MY eligible for exclusive Elite privileges including bonus points, priority reservations and waitlist, CY free transaction fees for certain ticket changes or refunds, an extra baggage allowance as well as First Class or Business Class check-in and boarding services in all of our cities. CMY Furthermore, with your Elite member card, you will also be able to take advantage of various K benefits and offers from our merchant partners. To make your experience with us more convenient, this Elite handbook provides more detailed information regarding the exclusive privileges and services designed just for you. We are committed to serve you better. th This handbook is effective from 5IZ , 2020. It replaces any previously issued Fortune Wings Member Handbooks. The Fortune Wings Club 渗✑Щୂ ѫմ۴ӆآ The Fortune Wings Club Elite Member Handbook Contents ڣऩ P 渗✑ЩୂѫմӰ P 渗✑ЩୂՠҁѪѴѽ Fortune Wings Club Elite Membership status Meet Our Partners 05 24 ѫմߓञ▲ઃ੮ P 概ݕॐآP 渗✑Щୂ 11 Exclusive Benefits and Services 26 General Information C M P Y ࠪଌःԄࢁਡ৻դҒऀԪ Invitation to apply for Hainan Airlines Co-branded Credit Cards CM MY 23 CY CMY K 渗✑Щୂ ѫմ۴ӆآ 金鹏俱乐部会员级别 The Fortune Wings Club Elite Member Handbook Fortune Wings Club Elite Membership Status गԪ Ԫ ୣԪ ੧Ԫ Platinum Card Gold Card Silver Card Select Card ॐيԪ߽ Elite cards C କЗ߃ӄ within the following 12 months M ԟ߶ӕ 10Ѕؔ॥ӣ۪ 5Ѕؔ॥ӣ۪ 3Ѕؔ॥ӣ۪ 5000ؔ॥ӣ۪ Y status 80Зؔਡ࠼ 40Зؔਡ࠼ 20Зؔਡ࠼ 4Зؔਡ࠼ Achievement 100,000 Status 50,000 Status 30,000 Status 5,000 Status CM Standard Qualifying Points Qualifying Points Qualifying Points Qualifying Points (SQPs) or 80 Status (SQPs) or 40 (SQPs) or 20 (SQPs) or 4 Status MY Qualifying Status Qualifying Status Qualifying Qualifying Segments(SQSs) Segments(SQSs) Segments(SQSs) Segments(SQSs) CY CMY K ࠩ߃߃ߍٶӱআиޙڢࠀ߄ݼߊ ԟآ Validity period of from the day when the card is issued until the following Elite Membership month of the second year ࠀ߄ݼߊӄآ within the validity period of Elite membership ґ߶ӕ 10Ѕؔ॥ӣ۪ 5Ѕؔ॥ӣ۪ 3Ѕؔ॥ӣ۪ 5000ؔ॥ӣ۪ Elite status 80Зؔਡ࠼ 40Зؔਡ࠼ 20Зؔਡ࠼ 4Зؔਡ࠼ Maintenance 100,000 Status 50,000 Status 30,000 Status 5,000 Status Standard Qualifying Points Qualifying Points Qualifying Points Qualifying Points (SQPs) or 80 Status (SQPs) or 40 Status (SQPs) or 20 Status (SQPs) or 4 Status Qualifying Qualifying Qualifying Qualifying Segments(SQSs) Segments(SQSs) Segments(SQSs) Segments(SQSs) ࠩ߃ٶ߃ӱআиڢґեङ߄ݼߊ ؏ۨґङ Validity period of Elite from month Membership status is maintained until Membership after the following month of the second year maintainance 渗✑Щୂ ѫմ۴ӆآ The Fortune Wings Club Elite Member Handbook ࡱਡॱ澝ਡॱ澝䯅渗ਡॱ澝ୃਡ 1澝Status Qualifying Points(SQPs) represent a percentage of the actual miles flown (includingמԢਡॱ澝ޏם澝ѫմङؔ॥ӣюܶѫմݟЫࢁԧਡॱ澝 applicable minimum mileage guarantees) based on Hainan Airlines, Grand China Air, Tianjin ގܞਡॱ澝ࠁߥਡॱ澝ୂਡॱ澝؍ॱ澝क़ٖਡॱ澝渗ਡॱ澝Ԙୂਡॱ澝Х௩ߋ௷ਡॱ澝 ,ࢃો॥ӣ۪ҿѕѠѾҏ Airlines, Hong Kong Airlines, Lucky Airlines, Capital Airlines, Fuzhou Airlines, Suparna AirlinesܬԆਡॱչ࣮ࢫࡳਡॱङਡࣰܷͫਡչਣѹঈઋङؔ॥ӣͫЉԕ ,୦ԋ॥ӣ澞 Guangxi Beibu Gulf Airlines, Urumqi Air, AIR CHANGAN, Air Guilin, West Air,Alaska Airlines Virgin Australia and the booking code purchased. Award points or any other pr omotional bonus .澝ѫմङؔਡ࠼юஒՕম॥ؔ॥ӣङЫߑ澞՟ਣѹম॥ؔਡ࠼߶ӕՀৰ՟ਡॱҸ՛॥ӣম॥߶ӕ੮澞 points is not included. SQPs are only used to determine membership status, not redemption 2澝Status Qualifying Segments(SQSs) are segments you earn on eligible purchased tickets forآߎы֨ࠀ߄ݼߊӄ҅ऀ澞ਲ਼֨ԟեۓОӕͫюஒޢࠀ߄ݼߊљؘ࣒Ԫ࣌ࡨآङۓ澝 ,澞बҼЋцѩۙЊ߆ԇ flights on Hainan Airlines, Grand China Air, Tianjin Airlines, Hong Kong Airlines, Lucky Airlinesځࠀ߄ݼߊӄؔ॥ӣ۪ؔਡ࠼ߌଇӱґ߶ӕͫөਘԈ੧ब Ԫ֮ЉਈцՉ澞 Capital Airlines, Fuzhou Airlines, Suparna Airlines,Guangxi Beibu Gulf Airlines,Urumqi Air andآӟॐ۪ߌ٫্ܡԪͫآѫմӟॐߎы߄ݼآ Alaska Airlines. For the standard number of SQSs accumulated, you may refer to the point-earn- .Ԅࣲԟ澞 ing standards chart of each airline companyۓОޞԪԟͫेґՃآ੧▲ࠩۼޙ澝渗✑Щୂ ԟОगԪͫԪޙ߃ٶѫմײङࠩ߃߃ߍ澞҆ٶਙআиޙڢԪ߄ݼߊީԟآङۓ5澝 C ߂З߃澞ͫޙ߃ٶޙ߃ٶ߄ݼߊО M Ј▲உڱИङؔ॥ӣ۪ؔਡ࠼ଇӱґ߶ӕͫԯՕੂۯୌ३ૃۓԪ߄ݼߊӄͫਲ਼آङۓ澝֨ Y 8߃澞ѫմ֨Ԫ߄ݼߊٶ7߃2017ٶगԪѫմͫߎࠩԪ߄ݼߊО2016ײѫմࠀͫ҆آCM ࠼ङ 10߃ͫԪ՚ґܴЉٶ9߃2018ٶѫմࠀͫ߄ݼߊ2017آЈ▲உ࠼ڱMY ߊଇӱґ߶ӕͫՕੂ Պ澞 CY CMY Иङؔ॥ӣ۪ؔਡ࠼ӟґۯԪ߄ݼߊӄͫૃآङۓѫմؔ॥ӣਡ࠼࢞Ԉম॥֨آ澝 K ԪѫմͫߎࠩԪ߄ݼߊӄম॥50Зؔײ߶ӕङୂӣͫՕљ࢞ԈઋҵЈЗґઋյߊ澞҆ ਡ࠼ͧԪґ߶ӕО40Зؔਡ࠼ͨͫґۨԅ澞ӟґ߶ӕङ10Зؔਡ࠼ઋҵЈ▲З ґઋյߊͫЈ▲յߊӇম॥10Зؔਡ࠼ՕґୣԪͫӇম॥Зؔਡ࠼ՕґԪͫӇ ম॥З70ؔਡ࠼ՕԟगԪ澞 澞ޑؘڔͫ࠳ޙ1߃1ٶ澝љЇ߶ӕਘ2016 渗✑Щୂ ѫմ۴ӆآ The Fortune Wings Club Elite Member Handbook 3澝The qualification validity of Elite cards (Platinum, Gold, Silver) is indicated on the actual card. Elite Cards must be used by the member personally within the card validity period only. To stay on your current membership tier, you need to have at least the minimum number of points or have made the necessary number of qualifying flights within the validity period of the Elite card. If this is not the case, your membership tier will be downgraded to corresponding level you have reached ( not step-down).Elite members must present a valid Elite card to enjoy the exclusive benefits stated on this page . 4澝Fortune Wings Club will process Elite card status upgrades daily to immediately confirm when a member reaches Elite Membership status. 5澝The validity period of Elite membership cards is from the Day the card is issued until the following month of the second year. For example: If in July 1, 2016 the member achieves the Platinum card status the validity of the card is from July 1, 2016 until August 2017. C M 6澝Within the validity period of the Elite card, once the Status Qualifying Points(SQPs) or Status Y Qualifying Segments(SQSs) total reaches the status maintenance standard, Elite membership CM status will immediately be granted for the following period. For example: For Platinum Card MY members, the validity period for the card is July 2016 to August 2017. When the member reaches CY the status maintenance standard within the card validity period, they can receive Elite member CMY status for the subsequent period. The validity period is from September 2017 to October 2018 and the card number does not change. K 7澝Elite member Status Qualifying Points(SQPs)/Status Qualifying Segments(SQSs) has a rolling accumulation. Within the validity period of the Elite card, once the Status Qualifying Points(SQPs) or Status Qualifying Segments(SQSs) exceeds the status maintenance standard in the PHPEHU·V points account, it can be rolled into the next status maintenance period. For example: For a Gold Card member, when 50 Status Qualifying Segments(SQSs) have been accumulated (Gold Card status maintenance standard is 40 base segments), status maintenance will be successful. The 10 Status Qualifying Segments(SQSs) that exceeded the status maintenance standard will be counted in the next status maintenance period. A further 10 Status Qualifying Segments(SQSs) in the following period can be used to achieve Silver Card status or a further 30 Status Qualifying Segments(SQSs) can be accumulated to achieve a Gold card. 8澝The above standards are formally implemented as of January 1, 2016. 渗✑Щୂ ѫմ۴ӆآ The Fortune Wings Club Elite Member Handbook 金鹏俱乐部贵宾会员权益一览表 Exclusive Benefits and Services ߆ԇঝӰ गԪ Ԫ ୣԪ ߆ԇঝӰ गԪ Ԫ ୣԪ Service Categories Platinum Card Gold Card Silver Card Service Categories Platinum Card Gold Card Silver Card ঈࢃો॥ӣԋ ʚآ9' ௌӲʒ ॥ӣҫ ॥ӣҫ ॥ӣҫ ▲ ▲ Status bonus points1 8MB#6UOTts 8MB#6UOTts 8MB#6UOTts AS Board Room (Award method: Fare) ߆ԇʛحږঈࢃો॥ӣԋ ▲ ਡӲʒ % % % Reserved guiding service Status bonus points1 (Award method: Distance) ࠒପଳ؍Дਣ ѩүҘ੭ʓ First/ Business Class ▲ ▲ ▲ ʚ ʚ ʚ Priority Waitlisting Security channel ѩүґஞࡺਣ ଓߑѹݢ૱ଟߑ ޞش ਡࣰӹ ޞشѹʔ 24 ਡࣰӹ48ڇҶџॕ C 24 hours before the ▲ ▲ Preferentially guarantee