How Italian Renaissance Regular (Five-Act) Comedy Reflected Its Society

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

How Italian Renaissance Regular (Five-Act) Comedy Reflected Its Society A DISTORTING MIRROR? HOW ITALIAN RENAISSANCE REGULAR (FIVE-ACT) COMEDY REFLECTED ITS SOCIETY PAUL GEOFFREY PHILO Royal Holloway, University of London A thesis submitted for examination for the degree of Doctor of Philosophy. 1 ABSTRACT OF THESIS A DISTORTING MIRROR? HOW ITALIAN RENAISSANCE REGULAR (FIVE-ACT) COMEDY REFLECTED ITS SOCIETY This is an investigation into a specific genre of Italian theatre - erudite comedy of the first half of the sixteenth century. The investigation has been undertaken through the close study of the texts of five plays: La Calandra by Bernardo Dovizi da Bibbiena, Il Negromante by Ludovico Ariosto, Il Marescalco by Pietro Aretino, Gli Straccioni by Annibal Caro, and L’Assiuolo by Giovanni Maria Cecchi. These cover a chronological spread, from the first play performed in 1513 to the last play written in 1549; and a geographical spread, both in terms of the origins of the playwrights and in the settings of the plays. The broad focus is on how this type of comedy provides an insight into how the society in which it was written and staged viewed typical members of bourgeois urban life, such as tutors, lawyers, well-to-do young males and servants, and incomers such as itinerant sorcerers and pedlars. (One of the plays, Il Marescalco, by virtue of its setting in a princely court, has a broader cast of characters, which includes an aristocrat.) The principal set of analyses concerns the interplay of characters as to how they gain ascendency over, or are dominated, by others through four discrete dimensions: authority, morality, intelligence and culture. In Chapters Two to Five inclusive these aspects are examined separately, whilst Chapter Six considers them together, either operating complementarily or in opposition. In addition, there is an evaluation of each play and certain characters within each play as to their degree of artifice or verisimilitude. The final chapter, Chapter Seven, draws together the various conclusions adduced in the previous chapters and places the thesis’s findings into the broader perspective of Italian political and cultural life of those times. 2 TABLE OF CONTENTS Page INTRODUCTION 5 The Critical Context 15 The Appeal of Commedia Erudita 36 Plays Selected for Investigation 45 Methodology 51 AUTHORITY DIMENSION Introduction 53 Servants 56 Young Noble Males 74 Young Noble Females 82 Male Heads of Household 88 Lone Figures 93 Conclusion 101 MORAL DIMENSION Introduction 108 Servants 111 Young Noble Males 126 Young Noble Females 133 Male Heads of Household 139 Lone Figures 143 Conclusion 152 INTELLIGENCE DIMENSION 3 Introduction 157 Servants 161 Young Noble Males 174 Young Noble Females 181 Male Heads of Household 185 Lone Figures 188 Conclusion 196 CULTURAL DIMENSION Introduction 200 Servants 206 Young Noble Males 226 Young Noble Females 234 Male Heads of Household 240 Lone Figures 242 Conclusion 252 HOW THESE DIMENSIONS VIE WITH ONE ANOTHER Introduction 256 La Calandra 257 Il Negromante 261 Il Marescalco 265 Gli Straccioni 269 L’Assiuolo 274 Themes Across the Five Plays 278 Symbolism Versus Verisimilitude 288 CONCLUSION 300 BIBLIOGRAPHY 310 INTRODUCTION 4 In recent years Alain de Botton, philosopher, writer and broadcaster, has come to prominence through his book and parallel TV series Status Anxiety. In his introduction, he points to various anxieties - health, crime, physical attractiveness, the aging process, which he felt had had their fair share of media attention and public debate. A starting justification for his thesis was the assessment that anxiety about status, though widely experienced, was surprisingly under-discussed or at least under-examined, although he gauged that most people from time to time would worry about their place in the scheme of things, their worth in the eyes of fellow members of society. He defines status anxiety as: A worry, so pernicious as to be capable of ruining extended stretches of our lives, that we are in danger of failing to conform to the ideals of success laid down by our society and that we may as a result be stripped of dignity and respect; a worry that we are currently occupying too modest a rung or are about to fall to a lower one.1 It is evident both from one’s own commonsense assumptions and from Alain de Botton’s more systematic approach that status anxiety is not just a modern-day phenomenon but has existed since the dawn of civilization. It is true, however, that status anxiety usually only comes to the fore when it is not submerged under greater, more urgent anxieties: those in response to war, famine or an epidemic of deadly disease. It is also evident that status anxiety is likely to be less prominent in societies with a rigid class or caste system, but more so in a less rigidly structured society. There is a well-known four-line verse that sums up the fixed social order of the Middle Ages, although it was composed during the Industrial Revolution (perhaps harking back to what was naively considered a golden age): The rich man in his castle, The poor man at his gate, God made them, high or lowly, And ordered their estate.2 1 Alain De Botton, Status Anxiety (London: Penguin Books Limited, 2004), pp. 3-4 2 Verse from the nineteenth century church hymn All Things Bright and Beautiful, words and music by C.F. Alexander. 5 This is a simplification of the reality, since there have been notable, though rare, examples of a movement from peasant to merchant to aristocrat in three or four generations from the thirteenth century onwards in England, but it has a general validity. It is also worth noting that, when the social order is overly rigid and is seen by its lower classes to be too repressive, status anxiety not only surfaces but can develop from an individual sense of unease into a collective grievance and become the precursor to mass uprising.3 If status anxiety is assuaged through successful personal effort, preferment by others or merely through a lucky break, or is exacerbated through unsuccessful action, malign forces arrayed against oneself, or simply through misfortune, we can often turn to stories, real or fictional, to alleviate or sometimes, unwittingly, stoke that anxiety. If we read a story of the downfall of a crook, we may feel moral superiority; if we see someone the victim of an obvious confidence trick, we may feel intellectual superiority, or toward someone mispronouncing a word we may feel cultural superiority. Conversely, if we see our own faults too closely mirrored in another (in real life or in fiction) our own sense of security may be undermined. Evidently, the concept of status has little meaning if the individual is examined as a discrete entity in isolation, but only accrues meaning from the individual’s relationship to others. One particular form of fiction – theatre, which depicts the interaction of several characters over the course of two or three hours, provides a particularly suitable platform on which the ebb and flow of status can be given tangible form, enabling an audience member to tap into an immediate collective experience and gain a sense of how others view particular individuals or particular groups of individuals: how much worth or lack of worth, how much approval or condemnation these fictional stage characters should be accorded.4 3 If England experienced a dramatic clash between ruler and ruled in the shape of the Peasants’ Revolt of 1381, northern and central Italy saw more sporadic, smaller scale, clashes: ‘The reaction of contadini and rural community to the demands of landlords and cities did not always stop at petition and complaint. If there was no Jacquerie in the Italian countryside, violence and the threat of violence were certainly present and the level of disorder could become intense; [...] in Friuli in the early years of the sixteenth century attempts by members of the feudal nobility to insist on a vigorous interpretation of their lordship, together with the burdens placed on the region by the Venetian government, provoked a series of rural revolts.’ Denys Hay and John Law, Italy in the Age of the Renaissance: 1380 – 1530 (London: Longman, 1989), pp. 61-62. 4 In any given performance, usually we do not know the verdicts reached by our fellow audience members until afterwards, either in informal discussion or, more formally, through a published review. Though in certain types of theatre such as pantomime, the recognition of a villain may come during a performance through a collective hiss from the audience. Conversely, a sustained display of physical or verbal dexterity by a character may elicit a spontaneous round of applause. 6 We like to see the hero come out on top; equally we like to see the person or persons opposing the hero come to a sticky end. We discern characters like us, or idealized versions of ourselves, characters alien or at least strange to us, characters we deem good, bad, smart or incompetent. If the stage fiction and its cast of characters are not too far removed from reality, it may provide a useful aid for judging the behaviour of their real- life equivalents.5 This thesis will be devoted to a study of commedia erudita (erudite comedy), a theatrical genre that was born in northern Italy in the first decade of the sixteenth century and saw its full flourishing during the following half century, before being supplanted as the dominant theatrical genre by commedia dell’arte towards the end of the century. (This is a simplified description since the waxing and waning of commedia erudita had considerable regional variation.) This genre of theatre featured typical figures from urban bourgeois life and, despite its comic exaggerations and set-pieces, is far less removed from reality than other contemporaneous theatre genres.
Recommended publications
  • Raphael's Portrait of Baldassare Castiglione (1514-16) in the Context of Il Cortegiano
    Virginia Commonwealth University VCU Scholars Compass Theses and Dissertations Graduate School 2005 Paragon/Paragone: Raphael's Portrait of Baldassare Castiglione (1514-16) in the Context of Il Cortegiano Margaret Ann Southwick Virginia Commonwealth University Follow this and additional works at: https://scholarscompass.vcu.edu/etd Part of the Arts and Humanities Commons © The Author Downloaded from https://scholarscompass.vcu.edu/etd/1547 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at VCU Scholars Compass. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of VCU Scholars Compass. For more information, please contact [email protected]. O Margaret Ann Southwick 2005 All Rights Reserved PARAGONIPARAGONE: RAPHAEL'S PORTRAIT OF BALDASSARE CASTIGLIONE (1 5 14-16) IN THE CONTEXT OF IL CORTEGIANO A Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts at Virginia Cornmonwealtli University. MARGARET ANN SOUTHWICK M.S.L.S., The Catholic University of America, 1974 B.A., Caldwell College, 1968 Director: Dr. Fredrika Jacobs Professor, Department of Art History Virginia Commonwealth University Richmond, Virginia December 2005 Acknowledgenients I would like to thank the faculty of the Department of Art History for their encouragement in pursuit of my dream, especially: Dr. Fredrika Jacobs, Director of my thesis, who helped to clarify both my thoughts and my writing; Dr. Michael Schreffler, my reader, in whose classroom I first learned to "do" art history; and, Dr. Eric Garberson, Director of Graduate Studies, who talked me out of writer's block and into action.
    [Show full text]
  • Motherhood and the Identity Formation of Masculinities in Sixteenth-Century “Erudite Comedy”
    MOTHERHOOD AND THE IDENTITY FORMATION OF MASCULINITIES IN SIXTEENTH-CENTURY “ERUDITE COMEDY” A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Yael Manes February 2010 © 2010 Yael Manes MOTHERHOOD AND THE IDENTITY FORMATION OF MASCULINITIES IN SIXTEENTH CENTURY “ERUDITE COMEDY” Yael Manes, Ph. D. Cornell University 2010 The commedia erudita (erudite comedy) is a five-act drama that is written in the vernacular and regulated by unity of time and place. It was conceived and reached its mature form in Italy during the first half of the sixteenth century. Erudite comedies were composed for audiences from the elite classes and performed in private settings. Since the plots dramatized the lives of contemporary, sixteenth-century urban dwellers, this genre of drama reflects many of the issues that preoccupied the elite classes during this period: the art of identity formation, the nature, attributes, and legitimacy of those who claim the authority to rule, and the relationship between power and gender, age, and experience. The dissertation analyzes five comedies: Ludovico Ariosto’s I suppositi (1509), Niccolò Machiavelli’s Mandragola (1518) and Clizia (1525), Antonio Landi’s Il commodo (1539), and Giovan Maria Cecchi’s La stiava (1546). These plays represent and critique idealized visions of patriarchal masculinity among the elite of Renaissance Italy through an engagement with the problems that maternity and mothering present to patriarchal ideology and identity. By unpacking the ways in which patriarchal masculinity is articulated in response to the challenges of maternal femininity, this dissertation gives a rich account of the gender order and the ways in which it was being problematized during the Italian Renaissance.
    [Show full text]
  • „Prywatna” Łaźnia Kardynała Bibbieny W Pałacu Watykańskim*
    Quart 2019, 2 PL ISSN 1896-4133 [s. 3-14] „Prywatna” łaźnia kardynała Bibbieny w Pałacu Watykańskim* Aleksandra Matczyńska Uniwersytet Wrocławski iedzi tam Ojciec Święty w owalnej wannie i myje się w cie- � * Artykuł ten jest rozwinięciem pracy sem- płej wodzie, która wypływa z [figury] nagiej kobiety z brązu. inaryjnej na temat papieskich i kardynal- „S ski łaźni z XVI w., napisanej pod kierunk- Namalowane są tam także inne kobiece akty i nie wątpię w to, że iem prof. dr. Ulricha Pfisterera podczas jest on przez nie głęboko poruszony” 1 – tymi dość mocno ironicznymi stypendium Leonhard Moll-Stiftung na Ludwig-Maximilians-Universität w Mo- 2 słowami frankfurcki jurysta Johann Fichard, opisał w 1536 r. łaźnię nachium. W tym miejscu autorka chciała- kardynała Giulia de Medici (późniejszego papieża Klemensa VII), by podziękować profesorowi Pfistererowi za poświęcony czas, a fundacji Leonhard wzniesioną przez uczniów Rafaela około 1517 r. na Zamku Anioła. Moll za umożliwienie jej rocznego pobytu Wspomniane przez Ficharda „kobiece akty” odnoszą do zdobiących w stolicy Bawarii. jej ściany malowideł o tematyce mitologicznej, wypełnionych półna- 1 Zob. H. Günther, Badekultur in der gimi postaciami. Pierwowzorem tej łaźni była, wykonana przez ten italienischen Renaissance, [w:] Höfische Bäder in der Frühen Neuzeit. Ge- sam warsztat ok. 1516 r., stufetta kardynała Bernarda Doviziego da stalt und Funktion, Hrsg. K. Deutsch, C. Echinger-Maurach E.-B. Krems Bibbieny w Pałacu Watykańskim. , , Ber- lin–Boston 2017, s. 37: „Dort sitzt der Powstawanie prywatnych łaźni na dworach włoskich pod koniec Heilige Vater in einer ovalen Wanne und XV w. łączyć można, po pierwsze, z ponownym rozkwitem kultury ką- wächst sich mit warmen Wasser, das aus einem nackten Fräulein aus Bronze fließt.
    [Show full text]
  • The Rediscovered Watermark in the Drawing Leda and the Swan by Raphael Kept at Windsor Castle
    arts Article The Rediscovered Watermark in the Drawing Leda and the Swan by Raphael Kept at Windsor Castle Claudio Calì Design Department, Politecnico di Milano, 20133 Milan, Italy; [email protected] Abstract: This article presents an in-depth study of Raphael’s drawing of Leda and the Swan (RCIN 912759), preserved at Windsor Castle. The research aims to make the paper’s physical properties accessible and extend the information on the watermark. The methodology follows an artistic– design-oriented approach. The data extraction process uses a back-lighting photographic technique combined with image post-processing operations. The work catalogues in scientific terms the complete paper mould lines of the Windsor sheet according to the International Standard of Paper Classification (IPH). Based on comparisons with a series of drawings by Leonardo da Vinci, the contribution suggests a chronological and provenance estimate of the paper used by Raphael. Keywords: Raphael; Leonardo da Vinci; Leda; design; paper-based watermark; digitisation; graphical representation; image-processing; art; preservation 1. Introduction The drawing Leda and the Swan in the Royal Collection at Windsor Castle, RCIN 912759, dated 1507, is one of Raphael’s best-known mythological studies and conceivably Citation: Calì, Claudio. 2021. The among the most remarkable portraits on paper dedicated to the figure of Leda. The Rediscovered Watermark in the examination of the drawing from life came about almost by chance. A research visit to Drawing Leda and the Swan by Windsor was made to analyse the paper supports of a series of drawings made by Leonardo Raphael Kept at Windsor Castle. Arts da Vinci.
    [Show full text]
  • Rome Celebrates Raphael Superstar | Epicurean Traveler
    Rome Celebrates Raphael Superstar | Epicurean Traveler https://epicurean-traveler.com/rome-celebrates-raphael-superstar/?... U a Rome Celebrates Raphael Superstar by Lucy Gordan | Travel | 0 comments Self-portrait of Raphael with an unknown friend This year the world is celebrating the 500th anniversary of Raphael’s death with exhibitions in London at both the National Gallery and the Victoria and Albert Museum, in Paris at the Louvre, and in Washington D.C. at the National Gallery. However, the mega-show, to end all shows, is “Raffaello 1520-1483” which opened on March 5th and is on until June 2 in Rome, where Raphael lived the last 12 years of his short life. Since January 7th over 70,000 advance tickets sales from all over the world have been sold and so far there have been no cancellations in spite of coronavirus. Not only is Rome an appropriate location, but so are the Quirinal’s scuderie or stables, as the Quirinal was the summer palace of the popes, then the home of Italy’s Royal family and now of its President. On display are 240 works-of-art; 120 of them (including the Tapestry of The Sacrifice of Lystra based on his cartoons and his letter to Medici-born Pope Leo X (reign 1513-21) about the importance of preserving Rome’s antiquities) are by Raphael himself. Twenty- 1 of 9 3/6/20, 3:54 PM Rome Celebrates Raphael Superstar | Epicurean Traveler https://epicurean-traveler.com/rome-celebrates-raphael-superstar/?... seven of these are paintings, the others mostly drawings. Never before have so many works by Raphael been displayed in a single exhibition.
    [Show full text]
  • Read Ebook {PDF EPUB} Book of the Courtier by Count Castiglione the Book of the Courtier: from the Italian of Count Baldassare Castiglione
    Read Ebook {PDF EPUB} Book of the Courtier by Count Castiglione The book of the courtier: From the Italian of Count Baldassare Castiglione. Paperback – January 1, 1900. by Baldassarre Castiglione (Author) 4.3 out of 5 stars 12 ratings. See all formats and editions. Hide other formats and editions. Price. New from. Used from.4.3/5(12)Format: PaperbackAuthor: Baldassarre CastiglioneImages of Book of The Courtier by Count Castiglione bing.com/imagesSee allSee all imagesThe Book of the Courtier by Baldassare Castiglionehttps://www.goodreads.com/book/show/314582.The_Book_of_the_CourtierOne of the `bestsellers' of the European Renaissance, Castiglione depicts, debates and has fun with articulating the virtues of the ideal Renaissance courtier. Engaging, witty, and entertaining, this is set up as a series of discussions set over four evenings at the court of Urbino, with the various characters agreeing, disagreeing and contesting each others' assertions.3.6/5Ratings: 2.3KReviews: 138[PDF]The Book of The Courtier By Count Baldesar Castiglione (1528)1faculty.sgc.edu/rkelley/The Book of The Courtier.pdfThe Book of The Courtier By Count Baldesar Castiglione (1528)1 Translated from the Italian by Leonard Epstein Opdycke Edited by Rhonda L. Kelley 1 Castiglione, Baldassarre, and Leonard E. Opdycke. The Book of the Courtier. New York: Scribner's Sons, 1903. Jun 19, 2019 · The Book of the Courtier is a sixteenth-century courtesy book written by Baldassare Castiglione between 1513 and 1524. Essentially, this book tells a … Oct 21, 2010 · THE BOOK OF THE COURTIER FROM THE ITALIAN OF COUNT,,:>/ BALDASSARE CASTIGLIONE DONE INTO ENGLISH BY SIR THOMAS HOBY ANNO 156l With an Introduction by WALTER RALEIGH LONDON Published by DAVID NUTT IN THE STRAND 1900 Page (9 of 480) The book of the courtier from the Italian of Count Baldassare Castiglione The Book of the Courtier, Baldassare Castiglione's classic account of Renaissance court life, offers profound insight into the refined behavior which defined the era's ruling class.
    [Show full text]
  • Raphael's Portrait of Baldassare Castiglione (1514-16) in the Context of Il Cortegiano Margaret Ann Southwick Virginia Commonwealth University
    Virginia Commonwealth University VCU Scholars Compass Theses and Dissertations Graduate School 2005 Paragon/Paragone: Raphael's Portrait of Baldassare Castiglione (1514-16) in the Context of Il Cortegiano Margaret Ann Southwick Virginia Commonwealth University Follow this and additional works at: http://scholarscompass.vcu.edu/etd Part of the Arts and Humanities Commons © The Author Downloaded from http://scholarscompass.vcu.edu/etd/1547 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at VCU Scholars Compass. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of VCU Scholars Compass. For more information, please contact [email protected]. O Margaret Ann Southwick 2005 All Rights Reserved PARAGONIPARAGONE: RAPHAEL'S PORTRAIT OF BALDASSARE CASTIGLIONE (1 5 14-16) IN THE CONTEXT OF IL CORTEGIANO A Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts at Virginia Cornmonwealtli University. MARGARET ANN SOUTHWICK M.S.L.S., The Catholic University of America, 1974 B.A., Caldwell College, 1968 Director: Dr. Fredrika Jacobs Professor, Department of Art History Virginia Commonwealth University Richmond, Virginia December 2005 Acknowledgenients I would like to thank the faculty of the Department of Art History for their encouragement in pursuit of my dream, especially: Dr. Fredrika Jacobs, Director of my thesis, who helped to clarify both my thoughts and my writing; Dr. Michael Schreffler, my reader, in whose classroom I first learned to "do" art history; and, Dr. Eric Garberson, Director of Graduate Studies, who talked me out of writer's block and into action.
    [Show full text]
  • COVER NOVEMBER Prova.Qxd
    54-55 Lucy Art RAPHAEL Apri20 corr1_*FACE MANOPPELLO DEF.qxd 3/24/20 11:58 AM Page 54 Of Books, Art and People RAPHAEL SUPERSTAR n On this page, Raphael’s self-portrait; and BY LUCY GORDAN Madonna del Granduca; Portrait of Pope Leo X with Two Cardinals ith over 70,000 ad - One loan is Raphael’s realistic vance ticket sales Uffizi Portrait of Pope Leo X with Two Cardi - from all over the Commissioned by the W nals (c. 1517). world and, as of this writing Pope himself and painted in Rome, it was (in late February) no cancelations a wedding present for his nephew Loren - in spite of coronavirus, the mega- zo, the Duke of Urbino, who fathered show three years in the planning Catherine who became Queen of France, “Raf - was opened on and so ended up in the . The cardi - faello 1520-1483” Uffizi March 3 by Sergio Mattarella, the nal on the left is the Pope’s nephew, Giu - president of Italy. To celebrate the liano de’ Medici (future Pope Clement 500th death anniversary of the “ VII); the other is Cardinal Luigi de’ divin or “ Rossi, a maternal cousin. It was especial - pictor” dio mortale” (“mortal as his contemporary artist-bi - ly restored for “ at the God”) Raffaello” Opificio ographer Giorgio Vasari called in Florence delle Pietre Dure . Raphael, it’s on in the Quirinal’s The other paintings by Raphael Uffizi until June 2. [ : are his , Scuderie Note The gov - San Giovanni Battista La Velata, perhaps a portrait of Raphael’s great love ernment announced in early March .] Margherita Luti; a portrait of the closing of the show until April 3 due to the virus Cardinal Bernardo Dovizi On display are 240 works-of-art; 120 of them (includ - (1470-1520), a patron of Raphael, a close da Bibbiena ing the based on his advisor to Pope Leo X and the uncle of Raphael’s official Tapestry of The Sacrifice of Lystra cartoons and his letter to Medici-born Pope Leo X, reign but not beloved fiancée; Ezekiel’s Vision, Madonna del 1513-21, about the importance of preserving Rome’s an - and a portrait of Granduca Madonna dell’Impannata, tiquities) are by Raphael himself.
    [Show full text]
  • Reading Machiavelli Rhetorically: the Prince As Covert Criticism of the Renaissance Prince
    Reading Machiavelli Rhetorically: The Prince as Covert Criticism of the Renaissance Prince James O. Ward Flattery is ugly, but censure is dangerous; that manner is best which lies between the two, namely innuendo. --Demetrius of Phaleron Criticare i principi è pericoloso, lodarli è bugia. --Italian proverb Since its first appearance there have been readers who have read Machiavelli’s Prince not as advice for the Renaissance prince, nor as an objective presentation of political affairs in the Italy of Machiavelli’s day, but rather as precisely the opposite, as a veiled but nevertheless trenchant critique of the Renaissance prince, presented in a form that seems to offer him advice. Perhaps the best-known of these interpretations of Machiavelli’s treatise as a crypto-republican work, in which advice is actually given to the people on the ways of tyrants and the means of resisting them under the guise of seeming to instruct the prince, is that of Rousseau. In his Du contrat social, he comments: “[Machiavelli], pretending to give lessons to kings, gave great lessons to the people. The Prince of Machiavelli is the book of republicans.” In the 1782 edition Rousseau himself inserted the following note: The choice alone of his execrable hero [Cesare Borgia] makes clear his secret intention; and the contrasting of the maxims of The Prince with those of his Discourses on Titus Livy and his History of Florence, makes clear that this deep political thinker has up until now had only superficial or corrupt readers. The court of Rome severely prohibited his book; I well believe it; it is that court which it depicts most clearly.
    [Show full text]
  • Da Calandrino a Calandro. Variazioni Sul Tema Della Beffa
    Quaderns d’Italià 14, 2009 13-21 Da Calandrino a Calandro. Variazioni sul tema della beffa Bianca Concolino Mancini Abram Université de Poitiers [email protected] Abstract Tra tutte le commedie rinascimentali che si ispirano all’opera di Boccaccio, la Calandria di Bernardo Dovizi da Bibbiena è un esempio particolarmente interessante. La prima ragio- ne di questo interesse è che Bernardo Dovizi da Bibbiena, nel Cortegiano di Baldassar Casti- glione, spiega che cos’è la facezia e qual’è l’uso corretto di questa a corte, servendosi come esempio del Decameron. Sappiamo che la Calandria e il Cortegiano sono legati inoltre da altri elementi. Urbino, per esempio, che è insieme scena del testo e della rappresentazione. La città è infatti cornice del Cortegiano ed è anche il luogo dove la Calandria è rappresentata per la prima volta nel 1513. Si può quindi affermare che il Decameron, il Cortegiano e la Calandria sono idealmente collegati fra loro, e Bibbiena può allora considerarsi come una sorta di fil rouge che lega fra loro queste tre opere. Parole chiave: Decameron, Calandria, beffa, travestimento, gemelli. Abstract Of all the Renaissance comedies inspired by the works of Boccaccio, La Calandria by Bernardo Dovizi da Bibbiena is a particularly interesting example. The first cause for inter- est is that Bernardo Dovizi da Bibbiena, in the Cortegiano by Baldassar Castiglione, explains what a witticism is and what its proper use in court should be, using the Decameron as an example. We know that La Calandria and the Cortegiano are also linked by other elements. There is Urbino, for example, which is a common scene for both the text and the theatri- cal representation.
    [Show full text]
  • Dovizi Da Bibbiena, La Calandra, III.10; Shakespeare, Henry V, V.2)
    Esther Schomacher Sex on Stage: How Does the Audience Know? (Dovizi da Bibbiena, La Calandra, III.10; Shakespeare, Henry V, V.2) I What does the theater do (to its audience)? Throughout the history of European theatrical poetics the relation between the representation onstage and the audience’s perception has been one of its cen- tral issues. Questions as to how the audience perceive what is happening on the theater’s stage, and how this perception in turn is connected with the tech- niques and skills applied by the actors, haunt the whole range of theatrical discourse from antiquity onwards. Ever since Plato’s and Aristotle’s famously contrary opinions on this matter, the medial effects of performance have been at the heart of theatrical disputes;1 consequently, they have been linked to basic anthropological and epistemological questions – questions, that is, con- cerning human ways of perception, of gaining knowledge and understanding, and especially the disruptive and/or enabling effects of representations and emotions in this process.2 1 The debate in general is less concerned with possible objections to theatrical texts; since Greek antiquity it has always been the perception of theatrical representation, as well as its effects on audiences and actors, that bothers both the theater’s adversaries and its apologists; see Doris Kolesch. “Theater als Sündenschule.” Theaterfeindlichkeit, edited by Stefanie Diek- mann, Christopher Wild and Gabriele Brandstetter. Munich: Fink, 2012, pp. 19–30, p. 22; Michael Connell. The Idolatrous Eye. Iconoclasm and Theater in Early-Modern England. New York and Oxford: Oxford University Press, 2000, p. 15.
    [Show full text]
  • Taking the Measure of La Lena : Prostitution, the Community of Debt
    Taking the Measure of La Lena: Prostitution, the Community of Debt, and the Idea of the Theater in Ariosto’s Last Play1 Ronald L. Martinez Bien pis y a, je me donne a sainct Babolin le bon sainct, en cas que toute ma vie je n’ay estimé debtes estre comme une connexion & colligence des cieulx & terre: un entretement unicque de l’humain lignaige: je dis sans lequel bien tost tous humains periroient: estre par adventure celle grande ame de l’univers, laquelle scelon les Academicques, toutes choses vivifie. [But worse still, I give myself to the good saint, St. Babolin, if I haven’t all my life looked upon debts as the connecting link between Earth and Heaven, the unique mainstay of the human race; one, I believe, without which all mankind would speedily perish. I looked upon them as, perhaps, the great soul of the universe which, according to the Academics, gives all things life].2 Ariosto’s La Lena was performed in Ferrara during carnival in 1528, and in a second version with two added scenes, “Lena con la coda,” in 1529 and again in 1532, on the permanent stageset built in the Sala grande of the ducal palace.3 During this same four-year span Ariosto revised earlier plays: a versified La Cassaria was played in 1528;4 the Negromante, begun in 1510, almost certainly in verse, and finished for a 1520 Rome performance that did not take place,5 was revised and played in 1528; I Suppositi, originally performed in prose in 1509 (and staged in Rome for Pope Leo X in 1519) was also versified around this time though this version is not known to have been produced.6 Although the immediate stimulus for the 1528 production of 1 This essay is a much expanded version of a part of my entry “Spectacle” in The Cambridge Companion to the Italian Renaissance, ed.
    [Show full text]