DOCSLIB.ORG

Sympozjum Historia I Sztuka

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Sympozjum Historia I Sztuka SYMPOZJUM HISTORIA I SZTUKA Magdalena Białonowska KILKA KART Z BIOGRAFII ANDRZEJA STANISŁAWA CIECHANOWIECKIEGO* Poniższy tekst powstał z okazji jubileu- nad złotnictwem krakowskim epoki szu 85-lecia urodzin profesora Andrzeja baroku rozpoczęte jeszcze w 1950 r., Stanisława Ciechanowieckiego i ma na które częściowo zostały opublikowane celu zarysować kilka faktów z jego dzia- w 1974 r.3. łalności poza Polską jako marszanda Pobyt Andrzeja Ciechanowieckiego i organizatora wystaw, gdyż ta aktyw- na Zachodzie rozpoczął się w 1958 r., ność być może jest mniej znana w kraju. kiedy to wyjechał na stypendium i posta- Andrzej Stanisław Ciechanowiecki nowił pozostać za granicą. Do kraju - kolekcjoner, marszand i mecenas kul- zaczął powracać dopiero po 19 latach, tury, założyciel Fundacji Zbiorów im. ale cały czas utrzymywał ścisłe kon- Ciechanowieckich, darczyńca wielu takty z naukowcami i przyjaciółmi muzeów - urodził się 28 września 1924 r. w Polsce. W latach 1958-1960 Andrzej w Warszawie, pochodzi z senatorskie- Ciechanowiecki przebywał na stypen- go rodu Ciechanowieckich, herbu dium British Council i Fundacji Forda Dąbrowa1. Odebrał staranne wykształce- w Anglii i w Stanach Zjednoczonych nie w Warszawie, a następnie w Krakowie oraz w Niemczech, gdzie w 1960 r. na - studiował w Akademii Handlowej Uniwersytecie w Tybindze obronił pracę w Krakowie oraz uzyskał magiste- doktorską na temat mecenatu arty- rium z historii sztuki na Uniwersytecie stycznego hetmana Michała Kazimierza 4 Jagiellońskim. W czasie wojny, w której Ogińskiego . Następnie w latach 1960- brał udział jako ochotnik w kampanii -1961 przebywał w Portugalii na stypen- wrześniowej i w powstaniu warszaw- dium Fundacji Gulbenkiana, gdzie pro- skim, widział ogrom zniszczeń rodzi- wadził studia nad meblarstwem portugal- mego dziedzictwa kulturowego, w tym skim - fragmenty tychże badań nauko- 5 dalszy pogrom kolekcji dzieł sztuki wych zostały opublikowane w 1964 r. i księgozbiorów. Po wojnie, w czasie stu- Wiosną 1961 r. Andrzej Ciechanowiecki diów w Krakowie, prowadził działalność na stałe osiadł w Londynie. Wówczas społeczną i na przełomie 1946 i 1947 r. jako uznany historyk sztuki znający języ- powołał do życia Klub Logofagów2. ki obce, mając szerokie stosunki towa- W 1950 r. jako asystent profesora Adama rzyskie, wszedł do grona wybitnych lon- Bochnaka podjął studia doktoranckie na dyńskich marszandów. Tam też stworzył Uniwersytecie Jagiellońskim, przerwane swoje kolekcje i na zachodnim rynku aresztowaniem w październiku tegoż sztuki poszukiwał poloników, które roku. Został zwolniony w 1956 r. i reha- kolekcjonował, aby je następnie przeka- bilitowany. Po wyjściu z więzienia pra- zać do Polski. cował jako kustosz muzeum w Łańcucie, W latach 1961-1965 był dyrektorem a także kontynuował prace badawcze i udziałowcem w nowo powstałej galerii * Z materiałów do pracy doktorskiej. 19 MAGDALENA BIAŁONOWSKA Mallett at Bourdon House, będącej filią wej Heim w Londynie, związanej począt- Mallett & Son specjalizującej się w angiel- kowo z Galerie Heim w Paryżu. W tym skiej sztuce dekoracyjnej. Działalność okresie poza prowadzeniem działalno- nowej galerii nastawiona była na kon- ści komercyjnej zorganizował 38 waż- tynentalną sztukę dekoracyjną. Do jej nych ekspozycji na poziomie wystaw repertuaru Andrzej Ciechanowiecki muzealnych, poświęconych przede wprowadził zapomnianą wówczas rzeź- wszystkim sztuce nowożytnej francu- bę, organizując ważne wystawy w tej skiej i włoskiej. Poza obiektami do sprze- dziedzinie oraz pisząc wstępy do ich kata- daży w Heim Gallery pokazywano rów- logów. Tutaj należy wymienić ekspozycje nież kolekcje muzeów europejskich oraz poświęcone XIX-wiecznej rzeźbie fran- kolekcje prywatne, przede wszystkim cuskiej. Pierwsza z nich, zatytułowana zbiory rysunków, którymi galeria zwykle The „Animaliers"6, obejmowała francu- nie handlowała, m.in. rysunki i bozzetta ską rzeźbę animalistyczną XIX w. i była to z Thorvaldsens Museum w Kopenhadze, pierwsza wystawa poświęcona artystom kolekcje rysunków z Musée des Beaux- rzeźbiarzom tworzącym w tym nurcie od -Arts w Lille oraz z muzeów w Angers, momentu ich śmierci. W tekście katalogu rysunki barokowe niemieckie z tamtej- z 1962 r.7 Andrzej Ciechanowiecki, okre- szych muzeów, amerykańskie z kolekcji ślając tę grupę rzeźbiarzy zapożyczonym Johna Davisa Hatcha, a także z polskich z francuskiego przymiotnikiem anima- kolekcji13. Ekspozycje organizowane liers, stworzył rzeczownik les animaliers dwukrotnie w ciągu roku były szeroko w języku francuskim oraz the anima- komentowane na łamach fachowych liers w angielskim i ten termin wszedł periodyków angielskich i kontynental- do języka obiegowego8. nych, takich jak: „Apollo", „The Burlington Magazine", „The Connoisseur", „Arts Kolejne wystawy XIX-wiecznej rzeźby 14 francuskiej w Mallett at Bourdon House Review" czy „Weltkunst" , a także przez to dwie ekspozycje retrospektywne: prasę codzienną, np. „The Times", „The Sculptures by Jules Dalou (1838-1902)9 Daily Telegraph". Wernisaże w Heim i Sculptures and Sketches by Jean Gallery na przestrzeni lat stały się wyda- Baptiste Carpeaux (1827-1875)10. Były rzeniem społeczno-towarzyskim, cieszy- to pierwsze wystawy tychże artystów, ły się zainteresowaniem nie tylko ze stro- jednych z największych rzeźbiarzy fran- ny historyków sztuki, kuratorów i mar- cuskich żyjących w XIX w., od momen- szandów, ale także londyńskiej socjety; tu ich śmierci11. Poza prezentowaniem na otwarcie wystaw przybywali niejed- XIX-wiecznej rzeźby francuskiej Andrzej nokrotnie przedstawiciele rodziny Ciechanowiecki zorganizował w Mallett królewskiej, dwukrotnie nawet sama at Bourdon House również ekspozycję królowa matka (il. 1). Wystawom towa- poświęconą rzeźbie w terakocie12. W ten rzyszyły naukowe katalogi opracowane sposób nie tylko wprowadził do reper- przy współpracy specjalistów poszcze- tuaru galerii rzeźbę francuską XIX w., gólnych dziedzin sztuki, m.in. takich ale przede wszystkim dzięki naukowo jak: prof. Roberto Longhi, prof. Urlich opracowanym wstępom do katalogów Middeldorf, prof. Carlo Volpe, prof. Ru- przypomniał szerszemu gronu naukow- dolf Wittkower, prof. Anthony Blunt, ców i kolekcjonerów o zapomnianych prof. Nicola Spinosa, dr Jennifer Montagu, zjawiskach w XIX-wiecznej rzeźbie fran- dr Ursula Schlegel. Cykl Heim Gallery cuskiej, jak i o rzadko podejmowanym catalogues to ilustrowane katalogi temacie rzeźby w terakocie. w typie katalogów muzealnych, w któ- rych obok fotografii i opisu obiektu znaj- Kolejny etap w karierze Ciechano- dowały się obszerne informacje na temat wieckiego stanowiły lata 1965-1986, artysty i proweniencji. Z porównania kiedy to był dyrektorem i udziałowcem, katalogów domów aukcyjnych bądź a w końcu właścicielem galerii handlo- 20 KILKA KART Z BIOGRAFII ANDRZEJA STANISŁAWA CIECHANOWIECKIEGO... 1. Na fotografii (od prawej): Andrzej S. Ciechanowiecki, królowa matka, François Heim wraz z żoną. Zdję- cie wykonane podczas wernisażu letniej wystawy w Heim Gallery w maju 1973 r. pt. Paintings & Sculp- tures of the Italian Baroque. Fot. © J. Paul Getty Trust / From right: Andrzej S. Ciechanowiecki, Queen Mother, François Heim with wife. The photograph was taken in May 1973 during a private view of the summer exhibition at the Heim Gallery Paintings & Sculptures of the Italian Baroque. Photo © J. Paul Getty Trust innych galerii z połowy lat 60. XX w. czeniu. Wszystko to miało ewokować wynika, iż wydawnictwa Heim Gallery atmosferę epoki, z której pochodziły to publikacje nowatorskie, które dały prezentowane obiekty. początek naukowym katalogom przyję- O poziomie Heim Gallery oraz pozycji tym przez największe domy aukcyjne Andrzeja Ciechanowieckiego jako mar- Sotheby's i Christie's oraz galerie na szanda na międzynarodowym rynku całym świecie. Ponadto ze względu na sztuki 2. połowy XX w. świadczy fakt, iż wysoki poziom naukowy Heim Gallery klientami galerii były znaczące muzea catalogues uważane są za publikacje amerykańskie, angielskie, a także kon- referencyjne, cenione przez naukowców tynentalne - spośród tych ostatnich tak i antykwariuszy na całym świecie. znaczące placówki, jak Luwr oraz inne Wart nadmienienia jest również spo- muzea francuskie, np. w Lille czy Rouen, sób ekspozycji dzieł w Heim Gallery ponadto Rijksmuseum w Amsterdamie, (il. 2), gdzie wnętrze złożone z trzech Bayerischen Nationalmuseum w Mona- pomieszczeń miało korespondować chium oraz inne placówki niemieckie, z charakterem prezentowanych obiek- np. w Berlinie, Hamburgu i Düsseldorfie. tów. Timothy Clifford uznał ten sposób Spośród muzeów amerykańskich prezentowania za jeden z najciekaw- do klientów Heim Gallery należały: szych wśród wówczas działających lon- Metropolitan Museum of Art w Nowym dyńskich galerii komercyjnych15. Obrazy, Jorku, National Gallery w Waszyngtonie, rzeźby oraz dzieła sztuki dekoracyjnej Institute of Arts w Detroit, Art Institu- zestawione zostały w jednym pomiesz- te w Chicago, Museum of Fine Arts 21 MAGDALENA BIAŁONOWSKA 2. Wnętrze Heim Gallery przy 59 Jermyn Street w Londynie. Zdjęcie wykonane podczas zimowej wystawy w 1968 r. pt. French Paintings and Sculpture of the 18th Century. Po prawej stronie widoczny obraz autorstwa Nicolasa de Largilliére'a Portret Fryderyka Augusta, 1719 r. Fot. © J. Paul Getty Trust / Inside Heim Gallery at 59 Jermyn Street in London. The photograph was taken during the 1968 winter exhibition French Paintings and Sculpture of the 18th Century. On the right hand side Nicolas de Largilliére's Portrait of Frederick Augustus I, 1719. Photo © J. Paul Getty Trust 3. Gian Lorenzo Bernini, Błogosławiona Lodovica
Load more

Recommended publications
  • Of the ~ ~ Aid Society
    o ~ OF THE ~ ~ AID SOCIETY No. 12 MARCH 1985 Page 1 COMMITIEE MEMBERS AND EDITORIAL BOARD Page 2-3 EDITORIAL Page 4-7 "YOUTH" REMEMBERED Michael Etkind Page 8-11 HERE AND NOW Dr. A. Polonsky (the late) leonard G. Page 12-17 FROM OUR FRIENDS AND WEll WISHERS Montefiore THE 7TH lEONARD G MONTEFIORE MEMORIAL lECTURE Page 18-24 Professor W laqueur THE 8TH lEONARD G MONTEFIORE MEMORIAL lECTURE Page 25-39 Martin Gilbert Page 40-41 REVIEWS Ben Helfgott Greta levent (nee Page 42 OBITUARIES Dawidowicz) Page 43-45 MEMBERS' NEWS Page 46-49 FORTHCOMING EVENTS I I THE '45 AID SOCIETY President I Mr H OSCAR JOSEPH" O.B.E. Vice Presidents MRS E MONTEFIORE I MaS E NEVILLE BLOND O.B.E. MRS L KAHN-WARBURG Ma JULIAN D LAYTON O.B.E. I Ma P Y MAYER Ma I FINKELSTEIN Ma M BEALE I Chairman: B HELFGOTT Vice Chairman: H BALSAM Treasurer: I WILDER (33 Shaftesbury Avenue, Kenton, Middlesex) I Secretary: D HERMAN (8 Neville Drive, London N2) I MANCHESTER Chairman: D SOMMER Vice Chairman: H ELLIOTT I Secretary: LOUISE ELLIOTT COMMITTEE MEMBERS: K Dessau, M Etkind, H Fox, S Freiman, M Goldfinger, V Greenberg, J Ksgan, K Kendall, K Klappholz, I R Obuchowski, I Rudzinski, Z Shipper, H Spiro, L Tapper, M Zwive~, A Zylberssac. SECRETARIES: Mrs K Dessau, Mrs P Spiro, Mlts A ZWivek. I (LONDON) SECRETARIES: Mrs and Mrs H Elliott I (MANCHESTER) I JOURNAL OF THE '45 AID SOCIETY I EDITORIAL BOARD F Berger, M Etkind, H Gryn, I R Halter, B Helfgott, K Klappholz EDITOR: KURT KLAPPHOLZ I All submissions for publication in the next issue (including letters to the Editor and Members' News items) should be sent tOI Kurt Klappholz I Rosebery Avenue Hall 90 Rosebery Avenue I London ECIR 4TY Tel: 01-278 3251 Tbey should be typed in double spacing and reach the Editor not later I than the end of October 1985.
    [Show full text]
  • Krakowski Rocznik Archiwalny T. 26
    Krakowski Rocznik Archiwalny XXVI THE NATIONAL ARCHIVE IN KRAKOW Krakow Archives Annual XXVI KRAKOW 2020 ARCHIWUM NARODOWE W KRAKOWIE Krakowski Rocznik Archiwalny XXVI KRAKÓW 2020 Krakowski Rocznik Archiwalny, t. XXVI Rada Naukowa Iwona Drąg-Korga, Marek Ďurčanský, Krystyna Jelonek-Litewka, Maria Kocójowa, Bożena Lesiak-Przybył, Rita Majkowska, Krzysztof Ożóg, Zenon Piech, Janina Stoksik Redaktor Naczelny Kamila Follprecht Sekretarz Naukowy Aldona Warzecha Recenzenci tomu Anna Bednarek, Ryszard Gryglewski, Katarzyna Jaskółka-Leśniak, Zdzisław Noga, Janusz Tadeusz Nowak, Janusz Pezda, Urszula Sowina, Janina Stoksik Redakcja techniczna: Aldona Warzecha Opracowanie tekstu i korekty: Zofia Wyżlińska Tłumaczenie na język angielski: Ian Corkill Projekt graficzny okładki: Łukasz Kocój Opracowanie graficzne i DTP: Studio Aida (Tomasz Filip) Druk i oprawa: Poligrafia Salezjańska, ul. Michała Bałuckiego 8, 30-318 Kraków Teksty zamieszczone w czasopiśmie objęte są licencją niewyłączną Creative Commons Uznanie autorstwa (CC-BY) Wydanie I, Kraków 2020 (druk 2021) Wersją pierwotną czasopisma jest wersja papierowa ISSN 1233-2135 Nakład: 300 egz. Adres redakcji Archiwum Narodowe w Krakowie 30-960 Kraków, ul. Sienna 16 Tel. +48 (12) 422-40-94 wew. 13 lub 21 e-mail: [email protected] www.kra.ank.gov.pl KRAKOWSKI ROCZNIK ARChiwalny TOM 26, 2020 ISSN 1233-2135 SPIS TREŚCI A RT Y K U Ł Y . 9 Maciej Ziemierski, Testamenty krakowskiej rodziny Królików z XVII w. 11 Bernadeta Wilk, Roman Nitsch (1873–1943), doktor medycyny, serolog i bakteriolog . 43 Bożena Lesiak-Przybył, Starodruki pochodzące z Archiwum Aktów Dawnych Miasta Krakowa w zasobie bibliotecznym Archiwum Narodowego w Krakowie. Wstępne rozpoznanie, analiza proweniencji . 73 M AT E R I A Ł Y Ź R Ó D Ł O W E .
    [Show full text]
  • Two Portraits of the Prince Ladislas-Sigismund Vasa from the Collections in Wawel Castle Re-Examined
    Rocznik Historii Sztuki, tom XXXVII PAN WDN, 2012 KATARZYNA KRZYŻAGÓRSKA-PISAREK INDEPENDENT ART HISTORIAN LONDON TWO PORTRAITS OF THE PRINCE LADISLAS-SIGISMUND VASA FROM THE COLLECTIONS IN WAWEL CASTLE RE-EXAMINED INTRODUCTION This article aims to re-evaluate the existing evidence concerning the attribution and provenance of the two portraits of the Polish Prince Ladislas-Sigismund (1595–1648), later King Ladislas IV, formerly ascribed to the Flemish master Peter Paul Rubens, and now to his workshop and his school or circle respectively. Both pictures are at present in the Wawel Castle in Cracow, and are the two most important works associated with Rubens and his studio in Poland. As both paintings originally came from British collection, so they might benefit from being reviewed from this perspective. The first one is a half-length (to the knees) portrait on long-term loan from the Metropolitan Museum, New York1, described there as workshop of Peter Paul Rubens, Ladislas-Sigismund IV, King of Poland, c. 1624, oil on canvas, 49¼ ϋ 39¾ in. or 125.1 ϋ 101 cm, Inv. n. 29.100.13 (fig. 1). The second one is a full-length equestrian portrait by the school or circle of Rubens, Ladislas-Sigismund, Prince of Poland on horseback, after 1624, oil on canvas, 259 ϋ 185.5 cm, Wawel Castle, Cracow, State Collection of Art, Inv. n. 6320 (fig. 3). Later known as King Ladislas IV, the Polish Prince was the son of the King Sigismund III Vasa and his first wife Anne of Austria (1573–1598), also known as Anna Habsburg.
    [Show full text]
  • T. Bernatowicz (Z Zespołem), Archi- Ciechanowieckiego 6 Października 2009 R
    Originalveröffentlichung in: Kronika Zamkowa, Nr. 1-2 (59-60) (2010), S. 37-46 Tadeusz Bernatowicz DZIEDZICTWO KULTUROWE NA BIAŁORUSI W INICJATYWACH I DZIAŁALNOŚCI PROFESORA ANDRZEJA CIECHANOWIECKIEGO ZIEMIA PRZODKÓW - TRWAŁOŚĆ PAMIĘCI litycznych i społecznych, ale nadzieja na nie egzystowała wtedy jeszcze w sferze Znakomity pisarz Eustachy Rylski, za­ mglistych marzeń i życzeń. głębiony w przeszłości, o powieści Wa­ Podróż-pielgrzymka na Kresy zawiera­ runek, której akcja rozgrywa się w cza­ ła w sobie dwie przenikające się per­ sach napoleońskich, powiedział, że zo­ spektywy, jakże ważne dla zrozumienia stała „w całości napisana z pamięci". Po­ istoty działalności Andrzeja Ciechano­ proszony o wyjaśnienie odpowiedział wieckiego na Białorusi. Jedną z nich jest pytaniem: Jeżeli w genach dziedziczy­ dbanie o utrwalanie pamięci o dziedzic­ my własny los, to dlaczego nie mogliby­ twie przodków, siedzibach antenatów śmy dziedziczyć czegoś tak trywialnego i rodów z Wielkiego Księstwa Litewskie­ jak pamięć? Być może dostaje się nam go. Jednocześnie jako drugą perspekty­ coś z pamięci naszych przodków?"1. wę traktować należy otwarcie się na I choć można to uznać za przykład lite­ współczesną Białoruś, państwo, które te­ rackiej wyobraźni, to jakże jest ona bliska rytorialnie i narodowościowo stanowi doświadczeniom emocjonalnym zarów­ częściowego spadkobiercę dawnego no piszącego te słowa, jak i wielu Pola­ Wielkiego Księstwa Litewskiego, szcze­ ków, którzy ziemię ojców na Kresach gólnie w wymiarze wielokulturowości musieli opuścić i którzy genetycznie i wielonarodowościowego składu spo­ stamtąd się wywodzą. łecznego. Głównym przesłaniem stało Jeśli akceptować tę specyficzną per­ się pojednanie, wzajemne zrozumienie spektywę historiozoficzną i psycholo­ i współpraca dwóch narodów, polskiego giczną o dziedziczeniu pamięci przod­ i białoruskiego, dawniej zamieszkują­ ków, to jakie miejsca stanowiłyby owe cych jedno państwo, Rzeczpospolitą retrospekcyjne przestrzenie Jubilata Obojga Narodów.
    [Show full text]
  • Graphic Art and Drawing (Warsaw, 1-3 Dec 10)
    Graphic Art and Drawing (Warsaw, 1-3 Dec 10) Jolanta Talbierska Conference: Graphic Art and Drawing. Methodology, Methods and Terminology Theory and Praxis Speaking and Discussion: Polish, possible English (Speakers from abroad) Date: 1-3 December 2010 Place: Poland, Warsaw, The University of Warsaw Library Dobra street 56/66, PL 00-312 Warszawa, room 316, IIId level Conference Event: Vernissage of Printmaking competition for the young Polish artists: Towards the old masters of printmaking... Date: 2 December 2010 Place: Poland, Warsaw, The University of Warsaw Library Dobra street 56/66, PL 00-312 Warszawa,hall on IIId level Concept and conference curator: Jolanta Talbierska Ph.D., the Head of the Print Room of the University of Warsaw Library; [email protected] Conference secretary and contact: Mrs. Zofia Kajczuk, [email protected] phone (+48 22) 55 25834; fax: (+48 22) 55 25659 The Print Room of the University of Warsaw Library, the oldest public collection of prints, drawings and architectural drawings in Poland, organises a conference "Methodology, Methods and Terminology of Graphic Art and Drawing. Theory and Praxis" that will be held on 1-3 December 2010. The conference will be a main event, that close jubilee year of the University of Warsaw Library - the 10th anniversary of its establishment at its new building at Dobra Street. This is the first academic conference in Poland, considered to works on paper - prints and drawings, their methodology, methods and terminology. Against general presence of prints and drawings in research in different fields, as well as creating museum and library database, demanding standardisation, the most important goal is taking effort of unification of terminology.
    [Show full text]
  • Architectural, Residential and Cultural Complex of the Radziwill Family at Nesvizh
    World Heritage Scanned Nomination File Name: 1196.pdf UNESCO Region: EUROPE AND NORTH AMERICA __________________________________________________________________________________________________ SITE NAME: Architectural, Residential and Cultural Complex of the Radziwill Family at Nesvizh DATE OF INSCRIPTION: 15th July 2005 STATE PARTY: BELARUS CRITERIA: C (ii)(iv)(vi) DECISION OF THE WORLD HERITAGE COMMITTEE: Excerpt from the Decisions of the 29th Session of the World Heritage Committee Criterion (ii): The architectural, residential and cultural complex of the Radziwill family at Nesvizh was the cradle for inoculation of new concepts based on the synthesis of the Western traditions, leading to the establishment of a new architectural school in Central Europe. Criterion (iv): The Radziwill complex represents an important stage in the development of building typology in the history of architecture of the Central Europe in the 16th and 17th centuries. This concerned particularly the Corpus Christi Church with its typology related to cross-cupola basilica. Criterion (vi): The Radziwill family was particularly significant for being associated with the interpretation of the influences from Southern and Western Europe and the transmission of the ideas in the Central and Eastern Europe. BRIEF DESCRIPTIONS The Architectural, Residential and Cultural Complex of the Radziwill Family at Nesvizh is located in central Belarus. The Radziwill dynasty, who built and kept the ensemble from the 16th century till 1939, gave birth to some of the most important personalities in European history and culture. Due to their efforts, the town of Nesvizh came to exercise great influence in the sciences, arts, crafts and architecture. The complex consists of the residence castle and the mausoleum church of Corpus Christi with their setting.
    [Show full text]
  • Metropolitan Archbishop of Krakow May the First Page of the Bulletin
    Metropolitan Archbishop of Krakow May the first page of the Bulletin carry a prayer. I ask that God’s Mercy be a source of wisdom, charity, skill and persistence for all members of the Polish Association of Knights of Malta We welcome the first issue of the Bulletin of the and of Maltese Aid. Polish Association of Knights of Malta of the Sovereign Military Hospitaller Order of St. John of Jerusalem of Rhodes and of Malta, and of Maltese We will all be apostles of God’s Mercy! Aid. + Franciszek Card. Macharski This first issue of the “Bulletin” appears days before Bailiff of Honor and Devotion the beginning of the third post-war Assembly of our Association. I hope that our Bulletin will win the trust and interest of our readers, and will make them Kraków, October AD 1999 familiar with the overall issues of the Order and its almost thousand-year presence in Poland. I am particularly pleased that the pages of the Bul- letin will also carry information about the activities of “Maltese Aid,” whose magnificent work must be publicized. I sincerely invite all the members of the Association and of Maltese Aid to cooperate with the Bulletin. To the young editors – may God bless! -/- Juliusz Ostrowski President of ZPKM NOVEMBER 1999 No. 1 Page 2 NOVEMBER 1999 BOARD OF THE POLISH ASSOCIATION OF KNIGHTS OF MALTA OF THE SOVEREIGN MILITARY HOSPITALLER ORDER OF ST. JOHN OF JERSUALEM OF RHODES AND OF MALTA H.E. Count Juliusz Ostrowski President Witold Sulimirski Andrzej Krzeczunowicz 1st Vice-Prsident 2nd Vice-president H.E.
    [Show full text]
  • Art Collecting in Poland Andrzej Rottermund
    Originalveröffentlichung in: Biedrońska-Słota, Beata (Hrsg.): Polonia. Tesoros y colecciones artísticas [1 junio - 4 septiembre 2011, Palacio Real de Madrid] ; CD-ROM, Madrid 2011, S. 38-58 Art collecting in Poland From the Middle Ages to the present day Andrzej Rottermund In general, trends in art collecting in Poland from the early Middle Ages to the present day have followed the same course as in Western Europe. The similarities stem from our shared cultural roots; yet there are also many differences, which spring from our tumultuous history punctuated by dramatic political, economic and social changes. One of the features of art collecting is the transience of the collections themselves. Although this instability has been experienced throughout Europe, Poland’s political history is particularly heavily marked by invasions, wars, partitions, destruction and plundering of the country’s resources. It is one of the main reasons for the distorted image of art collecting in Poland. Not only have many rich collections not been preserved – collections from royal, ecclesiastic and noble treasuries – but in many cases their inventories and many other important records have been lost. This is the chief problem we encounter when attempting to reconstruct the history of art collecting in Poland, as well as the contents and artistic standard of the early Polish collections. Royal collections were particularly important in Western European countries, as they later became the basis of the holdings of the great museums, such as the Prado in Madrid, the Louvre in Paris and the Kunsthistorisches Museum in Vienna. When an elective monarchy was established in Poland in 1572, the royal collections became private assets owned by the king personally.
    [Show full text]
  • Katalog Archiwum Gustawa Herlinga-Grudzińskiego W Fundacji
    Katalog Archiwum Gustawa Herlinga-Grudzińskiego Archiwum Gustawa Katalog Archiwum Gustawa Herlinga- -Grudzińskiego ISBN 978-83-7009-802-5 9 7 8 8 3 7 0 0 9 8 0 2 5 Pamięci Lidii Croce-Herling • Katalog Archiwum Gustawa Herlinga- -Grudzińskiego w Fundacji „Biblioteca Benedetto Croce” Opracowała Joanna Borysiak Biblioteka Narodowa Warszawa 2019 Spis rzeczy Świadectwo o Archiwum Gustawa Herlinga-Grudzińskiego 9 Wprowadzenie 13 Wykaz ważniejszych skrótów 21 Katalog 23 Materiały biograficzne 25 Dzienniki, wspomnienia, scenariusze 52 Spotkania autorskie. Konferencje 58 Materiały do działalności Gustawa Herlinga-Grudzińskiego 62 Twórczość 105 Utwory literackie i prace krytycznoliterackie 105 Publicystyka 175 Korekty nadesłane z wydawnictw 189 Adaptacje utworów Gustawa Herlinga-Grudzińskiego 195 Wywiady z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim 197 Materiały warsztatowe 201 Prace różnych autorów o Gustawie Herlingu-Grudzińskim 207 Korespondencja 216 Listy tłumaczy 216 Listy agencji literackich 223 Listy przechowywane w domu Adama i Lidii Ciołkoszów 225 Listy dotyczące publikacji Innego Świata 225 Listy z lat 1940–1953 227 Listy rodziny 232 Listy w języku polskim. Osoby 237 Listy w języku polskim. Instytucje. Czasopisma 326 Listy w języku polskim. Instytucje. Wydawnictwa 329 Listy w języku polskim. Instytucje różne 332 Listy w języku polskim. Instytucje polonijne 335 Listy w języku włoskim. Osoby 338 Listy w języku włoskim. Instytucje. Czasopisma 348 Listy w języku włoskim. Instytucje. Wydawnictwa 355 Listy w języku włoskim. Instytucje różne 360 Listy
    [Show full text]
  • Acta 118-Internet.Indd
    Acta Poloniae Historica 118, 2018 PL ISSN 0001–6829 Anna Machcewicz Institute of Political Studies, Polish Academy of Sciences POLITICAL PRISONERS IN POLAND, 1944–56: THE SOURCES AND STRATEGIES OF RESISTANCE IN THE AUTHORITARIAN STATE’S PRISON SYSTEM*1 Abstract This article seeks to reconstruct the resistance attitudes and strategies of survival among political prisoners in Poland in the years 1944–56, referred to as the Stalin- ist period. The introductory section reviews the literature on social resistance in authoritarian political systems, including Poland and covering political prisoners. Subsequently, a defi nition of ‘political prisoner’ is proposed and the socio-political context of the Stalinist period presented, in which prisons were assigned a strictly repressive function. The present analysis primarily seeks to answer the question whether the conditions in Stalinist prisons offered any room for opportunity to resist the authoritarian power – and, if yes, what sort of experiences and models the convicted resorted to. I also sought to see what forms rebellion against the authority assumed and what was the purpose of the adopted survival strategies. The article is based on documents generated by the Ministry of Public Security’s Prison Management Department and the penitentiary units reporting to it, as well as on memoirs and accounts of former political prisoners. Keywords: political prisoner, social resistance, social capital, Stalinism, authori- tarianism, post-war communist Poland (People’s Republic of Poland/‘People’s Poland’) I INTRODUCTION In the autumn of 1956, the Warsaw attorney-at-law Józef Stopnicki hosted a group of few attorneys and members of the Polish Socialist Party (Polska Partia Socjalistyczna – PPS) and former Stalinist prisoners.
    [Show full text]
  • Aleksander Gieysztor, the First Director of the Royal Castle in Warsaw
    polish dictionary of museologists Muz., 2020(61): 181-191 Annualy, eISSN 2391-4815 received – 07.2020 reviewed – 07.2020 accepted – 07.2020 DOI: 10.5604/01.3001.0014.3515 ALEKSANDER GIEYSZTOR, THE FIRST DIRECTOR OF THE ROYAL CASTLE IN WARSAW Przemysław Mrozowski Institute of History of Art, Cardinal Stefan Wyszyński University Aleksander Gieysztor happened to play the role of one of building inspires infallible associations with the state’s histo- the most outstanding Polish museum curators in the 20th ry, with the splendour of the majesty of the Polish-Lithuanian century. Slightly contrary to his will and intentions, since Commonwealth, her defeats and revival until WW II when he certainly had not planned to crown his illustrious and our state reappeared in a new shape and the feeling of cen- numerous achievements as a researcher into the past, tury-long continuity and national identity shared by its citi- mainly mediaeval, with holding the position of a director of zens.4 In Gieysztor’s view the Castle gained its full autonomy a unique museum that the rebuilt Royal Castle in Warsaw precisely as an annihilated and rebuilt symbol: let us not became. Gieysztor regarded his work at the Castle as well forget that the Castle acquires its full symbolic saturation as as the office as his duty: service to society: it seems to me of 17 September 1939 when it suffered in the conflagration, appropriate for humanists to be feeling that what they are and until our times when we open wide its gates resting on doing is a kind of service to a larger community.
    [Show full text]
  • THE IVANSK PROJECT E-NEWSLETTER
    THE IVANSK PROJECT e-NEWSLETTER Issue Number 34 January – February 2009 Contents • The Jews in Poland. edited by Chimen Abramsky, Maciej Jachimczyk and Antony Polonsky. Basil Blackwell, Oxford, UK. 1986. Although it appeared over 20 years ago, “The Jews in Poland” remains an indispensable foundation for anyone attempting to understand the course of Polish Jewish history. In 17 chapters a group of distinguished scholars consider a broad range of issues and events that impacted the lives of Polish Jews. The Introduction to the book was selected for the e-News as an excellent summary of what our people experienced during the best and the worst of times. • The Two Saddest Nations on Earth: A Polish Jewish Octogenarian Looks Back and Forward. by Rafael F. Scharf (1914 – 2003). “The Two Saddest Nations on Earth” is a personal and poignant statement of the triumph and the tragedy of Polish-Jewish history. Born in Cracow Raphael (“Felek”) Scharf lived most of his life in England but always remained a Pole and a Jew. This thought-provoking essay explores his feelings of the people and the country of his birth in light of the momentous events that occurred during his lifetime. Felek Scharf was a scholar, historian, journalist, lawyer and successful entrepreneur. His obituary in The Guardian (UK) is appended to the essay; you’ll be interested in learning more about this remarkable, accomplished mensch. * * * * * The current e-Newsletter differs from its predecessors; for the first time the e-News contains nothing written by Ivanskers about Ivanskers… The reason? We cannot sustain publication unless you come forward with ideas and items that can be presented in the e-News.
    [Show full text]