espectáculos El último grande del buen humor Un día antes de cumplir los 91 años, murió el humorista Rafael "Pato" Carret. Integró uno de los grupos cómicos más populares de la escena nacional.
www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1559 | miércoles 10 de septiembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40 la asamblea general aprobó un marco jurídico global para la reestructuración de las deudas soberanas Histórica resolución de la ONU contra los buitres La propuesta impulsada por la Argentina fue aprobada por 124 países. Estados Unidos, Inglaterra, Japón y ese país aislado Alemania estuvieron entre las sólo 11 naciones que votaron en contra. Timerman destacó que el Papa Francisco del mundo » Por Hernán Dearriba "siempre fue solidario" con el país en el conflicto con los holdouts.p or Felipe Yapur, desde nueva York pág. 4-8
Comparación Cristina destacó el respaldo en la ONU y criticó la actitud de los políticos de la oposición en el Congreso
El pago soberano de la deuda Kicillof y Zannini participaron del debate » POLÍTICA pág. 10 obtuvo despacho de comisión con los legisladores. "Las trampas de Singer y Griesa van a formar parte de las privatizaciones de los ’90 mie 10 mie y hoy se convertirá en ley en la historia universal de la infamia", Procesaron a ex la Cámara de Diputados pág. 8 afirmó el ministro de Economía. directivos de la Sociedad Rural Es por la compra a precio vil del predio de Palermo y por un crédito oficial incobrable. Menem y Cavallo, imputados.
» ECONOMÍA pág. 9
nueva alianza estratégica El Banco Mundial aprobó créditos para Argentina Otorgará entre 1000 y 1300 millones de dólares por año hasta 2018. Habrá U$S 1700 millones para los privados.
el domingo visitan a boca Paños fríos para Racing El presidente Blanco salió a respaldar dEStROzOS y lA MitAd dE lA PROviNciA iNUNdAdA POR El tEMPORAl pág. 28-29 a Cocca y el se declaró la emergencia agropecuaria en más de 50 municipios bonaerenses por las intensas lluvias y vientos. DT reconoció también hubo complicaciones en la ciudad. en la plata, un remisero terminó adentro de una fuente de agua. errores. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 Jugando con la información
fotos: diego paruelo
» Julián Anzoategui @janzoategui
e acabó la era del periodis- mo formal, estructurado y monótono: el mundo del di- seño, la creatividad y las imá- Sgenes empezó a hacerse presente en los diarios nacionales y, con ello, a ahondar en fórmulas más maduras o acaso alternativas que convierten a las infografías, relegadas desde los inicios del medio a segundonas sufri- das, en protagonistas. Es que ahora las infografías son cada vez más imponentes y cobran mayor interés. Las nuevas camadas de lectores ya no se ven atraídas tan fácilmente por la información vol-
"No hay que fijarse en los demás. Ser creativo. La voz que hay que escuchar es la que tenés adentro." cada en un papel, a menos que con Se inauguró en el estas nuevas formas de periodismo se les provea un vuelco inteligente, ICES, en pleno Barrio creativo y seductor en la transmisión Norte, la exposición de de mensajes. Y, sin dudas, la infogra- La infografía llega a fía vino a romper paradigmas y llegó los distintos trabajos para quedarse. "Jugando con la información" visuales que realiza fue el lema con el que el infógrafo y en Tiempo Argentino periodista de Tiempo Argentino, Nor- berto Baruch, inauguró una muestra el periodista Norberto con sus trabajos publicados en diver- sos medios de comunicación. "Es un Baruch. honor volver a caminar por estas la academia aulas que me dieron el primer soplo creativo y volver después de tanto creatividad; expuso sus tipografías por ahí por mi formación publicitaria, Baruch dice que no cree en "el toque rramientas creativas para el trabajo tiempo y ver que la gente sigue estu- creadas a partir de los códigos QR; y trato de que sea creativo. El público divino" para ser creativo. Se define diario en un medio de comunicación diando y pensando en cambiar una además de las diferentes notas que está cambiando. Es más un manual de un apasionado del arte, amante de y debatió junto a los alumnos sobre el profesión que merece ser cambiada. realizó como periodista para Tiempo supervivencia: si los medios no se dan las tipografías y asegura que en su futuro del periodismo. Es muy interesante ver en qué andan donde se destaca por entrevistar a cuenta que la cosa pasa por acá, no época de estudiante siempre intentó "Los jóvenes no leen diarios por- las nuevas generaciones", puntualizó personajes relacionados con el mun- se van a dar cuenta jamás. Lo visual destacarse entre sus compañeros y no que seguimos haciéndolos como se Baruch en conferencia de prensa an- do del diseño y las artes visuales. es lo futuro. Es una forma de trans- esperar muchos consejos de los profe- hacían antes", y expuso: "Cada uno te los alumnos del Instituto Católico "La infografía es la nueva narrati- mitir información nueva, pensando sionales con más experiencia. Así, a tiene una función en la profesión, de Estudios Sociales. va, un nuevo género periodístico don- en el consumidor nuevo", resumió el través de lo que denominó "ejercicios tiene que encontrar su lugar. No fi- Entre los trabajos expuestos, "El de se puede encontrar esto que es más egresado de ICES, mientras proyec- prácticos de creatividad", le propuso jarse en los demás. Ser creativo. La Norbi" –como se presenta en sus propio de alguien. Algo así como in- taba en pantalla gigante algunos de a los alumnos del ICES un viaje por el voz que hay que escuchar es la que obras–, colgó las portadas de algu- fografía de autor. Yo hace tiempo que los brief que hizo durante su época de mundo del diseño para dar cuenta de tenés adentro, porque cada uno sabe nos matutinos para los que prestó su me meto directamente con lo lúdico, publicista para reconocidas marcas. cuán importantes se vuelven las he- si está bien lo que hace." «
En septiembre gratuita
La muestra “Jugando con la información” seguirá durante todo septiembre, de 19 a 22 hs, en el Instituto Católico de Estudios Sociales (Junín 1063). En grupo - Los alumnos de periodismo y comunicación debatieron sobre el futuro. Mafalda - Uno de las mimadas, la infografía a una página del personaje de Quino. miércoles 10 de septiembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día
» Hernán Dearriba ese país ya definitivamente aislado del mundo SECRETARIO DE REDACCIóN
a Argentina, ese país ya definiti- Argentina mantiene con los fondos oposición para el debate que se llevará mar en ley el proyecto de Pago Sobera- una alternativa al Ministerio de Econo- vamente aislado del mundo, con- buitre a raíz del fallo del juez Thomas a cabo hoy en la Cámara de Diputados, no para esquivar el efecto paralizante mía para enfrentar el vencimiento que L siguió ayer que 124 estados res- Griesa en el juicio del siglo. en el que el oficialismo espera transfor- de la sentencia de Griesa. Comparó el opera a fin de mes, con el que la Argen- paldaran su propuesta para delinear en Tendrá que correr mucha agua de- amplio respaldo en las Naciones Uni- tina ratificará su voluntad de pago. la Organización de las Naciones Unidas bajo del puente para poder determinar das, con el rechazo de la oposición pese A fin de mes, la presidenta volverá un marco regulatorio que ponga límites los efectos reales y concretos que pue- a la incorporación de propuestas de va- a plantear el tema en la ONU. Llegará al accionar de los fondos buitre en los de tener la propuesta argentina que re- Cristina llegará a la rios partidos a la iniciativa original. con el respaldo de esa votación en las procesos de reestructuración de deuda cibió el respaldo de Rusia y el rechazo A las puertas de un año electoral alforjas y nada menos que un almuerzo soberana. de los Estados Unidos. Sin embargo, la ONU con esta votación la confrontación con los buitres termi- con el Papa en la previa. Sin embargo, La votación se consiguió a quince señal política es innegable. y el respaldo del Papa nó convirtiéndose en lo que no debía el desaguisado de proporciones globa- días de la Asamblea General de la ONU En ese contexto, la presidenta Cris- en las alforjas. ser: una disputa interna. El proyecto se les que provocó la sentencia de Griesa y como resultado de la disputa que la tina Fernández pidió colaboración a la transformará hoy en ley, lo que le dará seguirá allí.
autos: críticas a las terminales Instantánea
Apenas un día después del mensaje que la presidenta Cristina Fernández les dio ayer a las terminales automotri- ces, desde distintos sectores salieron a reclamarles por la falta de provisión de unidades para cumplir con el Pro. Cre.Auto. Se insistió en denunciar un boicot al plan: un relevamiento indicó que mientras seis terminales tenían stock de autos en la mitad de las 112 concesionarias visitadas no había 0 km para vender. p. 12
"al menos la puedo contar"
Daniel "Rolfi" Montenegro, junto salvos en Fuerte Apache. Se sospe- a su familia, se movilizaba por la cha que el robo fue al voleo y que Autopista del Oeste, a la altu- no estuvo premeditado ya que ra de Morón, a bordo de trascendió que Montene- una camioneta de alta gro fue reconocido por gama importada. Un Los delincuentes los ladrones una vez grupo de delincuen- se llevaron que lo retuvieron. Esa tes le cerró el paso y electrodomésticos situación habría rela- al menos dos de ellos y dinero jado a los delincuentes. habrían reducido a las "Nos trataron con respe- Fue asesinado dos días antes de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos. víctimas y le exigieron to, no nos maltrataron en Un comando de kamikazes pertenecientes a Al Qaeda, liderada por Bin Laden, mató al que los llevara hacia su casa, en ningún momento, y al menos la comandante afgano Ahmad Shah Massud, en su propio bunker. Un héroe de la guerra el barrio porteño de Caballito. Un puedo contar", dijo el jugador de contra la invasión soviética a Afganistán en 1978, un guerrero temido, carismático, rato después los liberaban sanos y Independiente. p.41 de barba rala y expresión serena. Ayer se cumplieron 13 años del atentado. Un afgano sostiene un arma mientras viajaba en un convoy en una carretera principal, al conmemorar la muerte de su ídolo, ploteado en los automóviles, incluso en los parabrisas. megapresentación de apple
F. BErnal / r. DE Dicco Mariano Massaro alBErto lópEz gironDo La gigante tecnológica Apple tiene dos nuevas versiones de su smartpho- "El grupo de los ocho ex "La autonomía que tiene Escocia bien se la "no deja de azorar el calibre ne, el iPhone 6 y el iPhone 6 Plus, y el secretarios de Energía y La reloj inteligente con conexión a In- podrían envidiar otras de las declaraciones del Nación utilizan el argumento ternet, Apple Watch. La presentación regiones que buscan la arco opositor, atizado por de la caída en el consumo independencia, como se realizó en Cupertino, EE UU, en una creciente tinelización, para sustentar el mismo es el caso de Cataluña el mismo escenario del Centro Flint triste retorno al glamour mensaje desde mayo de sin ir más lejos. Lo que donde Steve Jobs presentó en 1984 buscan es un lugar en la farandulero, fagocitando 2003: crisis y recesión la Macintosh. Los nuevos iPhone 6 y ONU y la UE y dejar la dilución política y iPhone 6 Plus tienen una pantalla de económica, crisis energética, de responder a propiciando laceraciones a 12 y 14 cm. y son más finos que los an- caos social, aislamiento Westminster." teriores, con 6,9 y 7,1 mm. p. 34-35 del mundo..." p. 27 p.22 la democracia." p. 26 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014
maría julia, cerca de la absolución reunión de tomada y yasky ARGENTINA La ex funcionaria menemista quedó El ministro de Trabajo, Carlos Tomada, ARG al borde de la absolución en el quinto se reunió ayer con el titular de la CTA, juicio que enfrenta. La fiscalía alegó a Hugo Yasky, para avanzar en el diseño Para comunicarse con esta sección: favor de su inocencia en la causa por la del Observatorio de Empleo, anunciado [email protected] comunicarse con esta sección: cesión de tierras de la ex Entel. durante el último Consejo del Salario. [email protected]
La Asamblea General aprobó en Nueva York establecer un marco regulatorio mundial para las reestructuraciones de deuda soberanas La Argentina logró un histórico triunfo en la ONU contra los buitres w Tras un duro trabajo sobre las delegaciones, la propuesta impulsada por el gobierno y canalizada a través del G77 + China fue aprobada por 124 países. A partir de enero comenzará la ronda de negociaciones para acordar el marco legal.
» Felipe Yapur La abstención tiene un significado [email protected] positivo porque, como confiaron en Desde Nueva York la misión diplomática argentina, im- plica que dejaron una puerta abierta para participar en la redacción del a pantalla gigante de la futuro marco legal multilateral. Asamblea General de la ONU Entre los que se abstuvieron estuvo mostró cómo votó cada país. Italia que en un principio fue el país Segundos después, sobre un que más militó para el voto contrario Lfondo negro y en letras amarillas de la Unión Europea. se despejó cualquier duda. La pro- puesta que presentó la Argentina, canalizada a través del G77 + China, que prevé el establecimiento de un marco jurídico multilateral para EE UU, Alemania, Japón los procesos de reestructuración de e Inglaterra, estuvieron la deuda soberana se impuso por la nada despreciable cifra de 124 votos entre las once naciones a favor, 11 en contra y 41 abstencio- que votaron en contra. nes. La delegación argentina festejó Dijeron que la ONU no el resultado. "El mundo se expresó y dejó en claro que quiere que la deuda está capacitada para externa, que es un problema econó- dar ese debate. mico pero también político y social, debe tener un marco jurídico que lo regule", aseguró con efusividad el Entre octubre y hasta noviembre canciller Héctor Timerman. se tiene que preparar la agenda de Era la última sesión del 68º perío- trabajo que también debe aprobar do. No había más tiempo y la oportu- la Asamblea General. A partir del nidad no debía dejarse pasar ya que la próximo enero comenzará la ron- Argentina pretendía que el marco re- da de negociaciones para acordar el gulatorio se pueda debatir y aprobar texto del marco legal que se busca durante el 2015. Eso es lo que llevó a aprobar. Timerman reconoció que que la misión argentina ante la ONU, esas reuniones deben realizarse con que conduce la embajadora María todos los países, sobre todo con los Cristina Pérceval, trabajara a destajo que votaron en contra. durante las últimas semanas. Cientos El desarrollo de la sesión fue de reuniones para acordar el texto y, tranquilo pero no exento de tensio- sobre todo, contener a los países que nes entre las bancas. El presidente se veían frágiles ante la presión de de la asamblea, John Ashe (Antigua los países centrales y lobistas priva- y Barbuda) abrió el debate y le dio la dos para que rechazaran la iniciati- palabra al boliviano Sacha Llorenti, va. El otro objetivo, que también se presidente del G77 + China. El emba- consiguió, fue reducir el número de jador fue tajante al sostener que "es naciones que iban a votar en contra. prioridad crear un marco jurídico, Eran 46, y durante estos últimos tres con miras a aumentar la eficiencia, meses ese número se redujo a once. Primer paso - La aprobación conseguida ayer permitirá que en 2015 se trabaje sobre el marco regulatorio. la estabilidad y previsibilidad del sis- CLAVES capacidad real de pago solución eficaz a la deuda prevención de crisis apelación al fmi y el bm marco antes de fin de año La resolución de Naciones Unidas El documento aprobado ayer des- Solicita que se "intensifiquen los es- Exhorta a los países que integran la Decide "elaborar y aprobar" hasta establece que el "elemento central" taca la "especial importancia" de fuerzos por prevenir las crisis de la ONU y a las instituciones financie- antes de fin de año un "marco ju- de las reestructuraciones de la hallar una "solución rápida, eficaz, deuda". Propone avanzar en la "me- ras internacionales, como el FMI, el rídico multilateral para los proce- deuda deben ser en base a "la capa- completa y duradera al problema de jora de los mecanismos financieros Banco Mundial y el BID y a los ban- sos de reestructuración de la deuda cidad real de pago" de los deudores. la deuda" de los países en desarro- internacionales de prevención y so- cos, a cumplir los acuerdos globales soberana". Dará "previsibilidad" al Y obliga a los acreedores a "actuar llo. Es con el objeto de "promover su lución de crisis", en cooperación con en materia del problema de la soste- sistema financiero y tenderá a un con buena fe y con espíritu de co- crecimiento económico inclusivo y su los privados, para hallar soluciones nibilidad de la deuda externa de los crecimiento económico sostenido, operación". desarrollo". aceptables para todos. países en desarrollo. inclusivo y equitativo. miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 5
timerman habló de la invitación a la presidenta VOVOTTAACCIÓN:IÓN: LOS PAPAÍSESÍSES QUE ACOMPAÑARON, LOS QUE NNOO "El Papa siempre A FAVVOOR: EENN COCONTRA:NTRA: ABSTENCIONES: fue solidario con la Argentina" chile,chile, brabrasil,124sil, china,china, canadá,canadá, alemaniaalemania,11 , israel,israel, bélgica,bélgica, dinamarcadinamarca,41 , suiza w El canciller sostuvo que Francisco siempre uruuruguay,guay, colombia,colombia, cuba,cuba, jjapón,apón, ee uu, australia, francia, grecia, mméxico,éxico, kkuwait,uwait, india,india, arabia reprepúblicaública checa,checa, hungría,hungría, holandaholanda,, nueva zelandazelanda,, se manifestó preocupado por el tema de la ssaudita,audita, turturquíaquía y irlandairlanda,, finlandia y ppolonia,olonia, pportugal,ortugal, italia deuda. Valdés avaló esa afirmación. ssudáfrica,udáfrica, entre otros. reinreinoo unido.unido. y espaespaña,ña, entre otros.otros.
TiempoTiempo AArgentinorgentino l canciller Héctor Timerman con la presidenta en particular", des- afirmó que el Papa Francis- tacó el canciller. tema financiero internacional, y el ONU donde cada país, sin importar ulterior". China fue un actor más que E co "siempre fue solidario" En la misma línea, el ex funciona- logro de un crecimiento equitativo el tamaño o su capacidad económica importante en las conversaciones con con Argentina en su conflicto rio de Cancillería Eduardo Valdés sos- e inclusivo". Luego pidieron la pala- o bélica como dijo Llorenti, vale un aquellos países que estaban en duda. con los fondos buitre y dijo que el tuvo que el tema de los fondos buitre bra la representante de Islandia y voto y eso se notó con el resultado de Y es que su peso económico también almuerzo que mantendrá con la "obsesiona permanentemente" al Pa- el de Rusia. La primera reconoció la la votación. puede servir para las causas justas. presidenta Cristina Fernández en pa Francisco y señaló que no es casual necesidad de evitar que las reestruc- Si para la Argentina esto fue una El discurso del representante el Vaticano, previo a su discurso la invitación a la presidenta Cristina turaciones de deuda sean obstaculi- victoria con la que prueba una vez de Cuba, Rodolfo Reyes Rodríguez, ante Naciones Unidas, será "muy Fernández para almorzar, pocos días zadas pero adelantó su abstención más que no está aislada del mundo, tuvo la particularidad de comparar importante". antes de que la mandataria exponga por considerar que era mejor llegar a como contrapartida resultó también la lucha de la Argentina por conse- "El Papa y la Iglesia se han ma- ante la Asamblea General de la ONU un acuerdo a través del consenso. Ru- una dura derrota para los que vota- guir este marco regulatorio con la nifestado siempre preocupados sobre esa cuestión. sia, por el contrario, consideró como ron en contra. EE UU y Japón, que continua y permanente lucha de las por la situación que resulta de las "Recibir a la presidenta horas an- oportuna y necesaria la propuesta sólo fueron acompañados por Ale- Madres y Abuelas de Plaza de Mayo. deudas no reestructuradas, del tes de que hable en Nueva York quiere del G77. Luego Ashe llamó a votar. mania, Inglaterra, Canadá, Israel, problema social que genera, por decir algo", dijo –en declaraciones a Allí no finalizó la sesión, el presi- Australia, Finlandia, Hungría, Irlan- una mala reestructuración, por los radio Nacional Rock y Del Plata– Val- dente de la asamblea anunció que se da y República Checa, terminaron fondos buitre. El Papa siempre fue dés, quien fue el portador de la carta podían anotar para justificar el vo- quedando aislados de lo que exige solidario en esta materia", dijo Ti- informal que Jorge Bergoglio le envió to. El primero en hacerlo fue Estados o desea buena parte del planeta. Un merman en declaraciones a radio a la mandataria argentina para invi- Unidos a través de Samantha Powers. dato anecdótico, la representación Del Plata. tarla al Vaticano. La representante justificó su voto ne- inglesa no habló. Timerman habló desde Nueva gativo criticando el procedimiento Cuando le llegó el turno a la Ar- York, donde participó de la histó- por el cual se llegó a esta votación. gentina, tomó el micrófono el can- rica votación que apoyó una pro- Incluso puso en duda la capacidad ciller, quien recordó que se estaban puesta de la Argentina y el G77 + económica de la ONU para sostener cumpliendo 50 años del discurso del "Ojalá que los China para crear un marco legal El tema de los fondos esta tarea y dijo que "el mecanismo entonces canciller José María Ruda, diputados de la que regule los procesos de rees- buitre "obsesiona propuesto presenta resultados incier- quien "realizó un histórico alegato oposición puedan tructuración de deuda soberana, permanentemente" al tos" porque "lo que sede les los pide a los en el que expuso la posición de la que tiene como correlato ponerle organismos es que firmeninternos un cheque Argentina contra todas las formas rever su actitud, y hoy un freno a la embestida de los fon- Papa, dijo Valdés. en blanco". tiene de colonialismo", y que posibilitó la dos buitre en el mundo. entre 18 y voten en favor de la Japón, que también30 añosvotó en con- primera resolución de Naciones Uni- Patria." Para el canciller, el encuentro tra, fue el primero en advertir que das por el tema Malvinas. que mantendrán el sábado 20 en "Los dos temas que más angustian este tipo de temas deben ser tratados "Los pueblos del mundo hemos Julián Domínguez la residencia Santa Marta Cristi- al Papa son que haya once guerras en en el FMI o en el Club de París porque hablado y decidimos que es hora de Pte de la Cámara de Diputados na y el Papa Francisco será "muy este momento que no se puedan pa- "tienen los técnicos y el conocimien- comenzar a trazar conjuntamente importante". "Siempre el Papa ha rar, y el tema del desempleo juvenil, to profundo de la problemática de la un camino ético, político y jurídico tenido una actitud de amistad con muchas veces producto de los fondos deuda". Claro, lo que no dijo Japón capaz de ponerle freno a la espe- el pueblo argentino y con la presi- buitres, esos usureros internacionales u olvidó convenientemente, es que culación desenfrenada, eligiendo "Ellas enfrentaron el silencio sobre denta, y a su vez la presidenta, por que revientan las economías de los en esos organismos internacionales el camino del derecho justo que es la desaparición de sus familiares, su amistad y diálogo profundo con países", dijo el dirigente justicialista. hace más de diez años que el tema el que se construye a través de un aun cuando convencidas de que no el Papa". "Es un tema que lo conoce como no avanza más allá de una que otra debate plural y democrático, como volverían, dijeron que nunca más vol- "Es un gesto importante que el todos los argentinos, que lo obsesiona declaración. Pero además tanto en el este, en donde todos, exactamente vería a ocurrir. Ahora decimos acá que conduce a todos los católicos permanentemente. El lo vivió siendo FMI como en el Club de París no exis- todos, tenemos voz y voto", expresó que nunca más vuelva a producirse del mundo tenga una actitud de arzobispo de Buenos Aires en 2001 y te la posibilidad de votar como en la Timerman. No olvidó dar cuenta de este ataque contra la Argentina o tanta amistad con los argentinos y 2002", recordó. « cómo la deuda y la ausencia de una cualquier otro pueblo de este plane- regulación de las reestructuraciones ta." La frase provocó el único aplauso terminan siendo las proveedoras de cerrado y emotivo de la sesión. maldiciones sociales como la pobre- Pérceval fue quizá la que más tra- za, las enfermedades, el analfabetis- bajo y empeño puso para llegar a esta mo y la inseguridad. histórica jornada. Tal vez por ello y El canciller consideró, ante un re- luego de la votación se le escaparon cinto colmado por los representantes unas lágrimas cuando afirmó que de los países que integran la ONU, "fueron 165 países (los que votaron que los impulsores de la iniciativa por el sí y los que se abstuvieron) "Mientras el mundo decidieron "cambiar el futuro, y pre- que éticamente proclamaron la so- acompaña a la venir que más pueblos sigan pagando beranía de los países y la dignidad Argentina, en nuestro eternamente con hambre y miseria, de los pueblos". Es más, destacó que los desorbitantes privilegios de los "no es un país el que se impuso, sino país nos encontramos dueños de los fondos buitre, esos si- la voluntad de América Latina la que con una oposición niestros señores de la opulencia." se expresó" para reivindicar la tarea mezquina." China no dejó pasar la oportuni- realizada por los países de la región dad y también habló. Liu Jieyi dijo y el gobierno de la presidenta Cristi- Agustín Rossi que su país "respalda y comparte las na Fernández. Pérceval estuvo en el Ministro de Defensa preocupaciones expresadas por la recinto acompañando a Timerman Argentina y considera que el siste- junto a la embajadora argentina Ce- En Nueva York - Timerman, ante la asamblea que ayer avaló a Argentina. ma financiero necesita una reforma cilia Nahon. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014
"Necesitamos un mundo más equilibrado, más justo, con más palomas y menos buitres", expresó la jefa de Estado CFK instó a la oposición a "ser responsable" y acompañar la ley de pago soberano local w La presidenta celebró el apoyo recibido por la Argentina en la ONU y lo comparó con el anunciado rechazo de los partidos opositores al proyecto que se votará en el Congreso. "Frente a esto tienen que reflexionar", aconsejó.
télam » Martín Piqué guste la halconería", deslizó. [email protected] Durante el acto, Cristina estuvo acompañada por Kicillof, el jefe de gabinete, Jorge Capitanich; el director a presidenta felicitó al cuer- ejecutivo de ANSES, Diego Bossio, y po diplomático y al ministro la ministra de Cultura, Teresa Parodi. de Economía, Axel Kicillof, En primera fila la escucharon el dipu- por el logro obtenido en la tado Carlos Kunkel, el intendente de Lasamblea general de las Naciones La Matanza, Fernando Espinoza, y el Unidas y, hacia el final de su mensaje, presidente del Banco Nación, Juan For- convocó a la oposición a "hacerse un lón, entre otros funcionarios. Antes de replanteo" y a "ser responsable" tras su despedirse, y en un largo discurso que anunciado rechazo al proyecto de ley incluyó la promulgación de la morato- de pago soberano local. En un discurso ria previsional, dos videoconferencias, emitido por cadena nacional, y desde anuncios sobre Pro.Cre.Ar y el Polo el Salón de las Mujeres del Bicentena- Audiovisual de la Isla de Marchi, la pre- rio, la mandataria contrastó el apoyo recibido por la Argentina en la ONU –donde 124 países aprobaron con su voto la resolución que ordena reali- zar una Convención sobre quiebras y Cristina elogió el deudas soberanas en el mundo– con la desempeño "de negativa de otros sectores políticos del país a acompañar la iniciativa de re- todo el sector abrir el canje y modificar el domicilio diplomático" y, de pago de los bonos reestructurados, puntualmente, incluyendo a Buenos Aires y París co- mo plazas financieras. "Frente a esto resaltó la actuación que se ha logrado hoy, que no hemos del ministro Kicillof. logrado sólo los argentinos, lo ha lo- Anuncios - Cristina habló desde el Salón de las Mujeres del Bicentenario. Su discurso se transmitió por cadena nacional. grado el mundo, tienen que reflexio- nar", aconsejó la jefa de Estado en un ONU. "Hoy es un día muy especial para Naciones Unidas elabore una conven- la jefa de Estado les dedicó una fra- sidenta anticipó dos compromisos de párrafo dedicado exclusivamente a los todos los argentinos, tenemos que sen- ción que debe estar terminada antes de se prudente, pero con definiciones. su agenda que podrían ser claves pa- bloques legislativos del PRO, el Frente tirnos muy orgullosos", subrayó. A la la asamblea del año que viene. Hemos "Simplemente, creo que algún día ra el conflicto con los fondos: el 24 de Renovador, el Frente Amplio Unen y hora de destacar los méritos de la estra- sentado doctrina internacional. Para comprenderán que necesitamos un septiembre estará en Nueva York para otros espacios más pequeños. tegia seguida ante el organismo mul- que esto se apruebe ha sido determi- mundo más equilibrado, más justo, hacer su discurso en la asamblea anual En medio de un clima de entusias- tilateral, elogió el desempeño "de todo nante el rol del G77 + China", planteó con más palomas y menos buitres en de la ONU y luego asistirá, en represen- mo aunque sin la clásica presencia de nuestro sector diplomático" y resaltó Cristina. En el Salón, poblado por fun- todos los campos. No solamente en la tación de la Argentina, a la reunión del las barras juveniles en los bautizados puntualmente la actuación de Kicillof, cionarios de ANSES, empresarios de economía, sino también en lo militar. Consejo de Seguridad del organismo. "patios militantes", la mandataria de quien recordó su disertación ante el la constructora Riva SA,adjudicataria Estamos hartos de los halcones y los "Lo va a presidir Obama y ha invitado evaluó como un gran avance para G77 + China, el bloque más numeroso de las obras en la Isla de Marchi (ver buitres. Dejemos a los buitres para a todos los presidentes. Allí estaremos toda la humanidad el resultado de la que integra las Naciones Unidas. "He- página 7), parejas adjudicatarias del que cumplan su función en la cadena también, cumpliendo nuestro deber, votación en la Asamblea general de la mos logrado que se aprobara para que plan de viviendas Procrear y militan- ecológica y a los halcones a los que les como corresponde", señaló. « tes juveniles, se escucharon gritos que festejaron los elogios de la presidenta hacia el ministro de Economía. apoyo ante buitres viviendas en salta La mandataria también destacó la composición del voto en la jorna- da de ayer en la sede de la ONU en Estamos inaugurando más de 60 vi- rocoso tenés que perforar. Tuvimos que Nueva York, ya que además de los 124 viendas y fuimos a ver las que se es- hacerlo con los equipos que buscan pe- votos favorables a la iniciativa argen- tina (que se aprobó como resolución tán construyendo en otros parajes: el tróleo 260 metros para que las familias 68/304 de Naciones Unidas) hubo 41 trabajo que se está haciendo es her- tengan agua potable." abstenciones y sólo once votos nega- moso porque los cooperativistas están Las 61 casas de los parajes de Pozo tivos. Cristina no sólo agradeció a los haciendo sus propias casas", destacó del Toro, Pozo de la China y El Rosado países que acompañaron, también Alicia Kirchner, ministra de Desarrollo son parte de un plan que incluye 119 reconoció a aquellos que se abstuvie- Social, desde el paraje salteño Pozo del viviendas, fruto de un convenio entre ron. "Quiero agradecer a todos y cada Toro. En videoconferencia con la pre- Desarrollo Social y la Confederación uno de los países del G77 + China. A sidenta Cristina Fernández, la funcio- Nacional de Cooperativas de Trabajo. todos los países que se han absteni- naria detalló cómo se construyeron las Junto a Alicia Kirchner estuvieron el ca- do, porque sé que hay muchos que se viviendas y los dos playones deportivos cique wichí David Pastor –que agrade- han abstenido pero que lo han hecho para la comunidad wichí, fruto del tra- ció las tareas, largamente esperadas– porque tienen otros compromisos. Muchos creían que muchos de los que bajo de cooperativas guaraníes. y el gobernador salteño, Juan Manuel Desde el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, el ministro se abstuvieron iban a votar en forma "Tuvimos que perforar con la ayu- Urtubey, que destacó el "esfuerzo" a Agustín Rossi; Daniel Filmus, secretario de Asuntos Relativos a las negativa y no votaron así. Eso, para Islas Malvinas; y los diputados Carlos Heller, Guillermo Carmona y Juan da de YPF para obtener agua potable Cristina. "Fue mérito suyo visibilizar es- nosotros, es un gran aliciente", remar- –agregó la presidenta–. Allí como es te lugar y a su población", afirmó. có. A las naciones que se opusieron, Carlos Junio, apoyaron la estrategia del gobierno ante los fondos buitre. entre las que estuvo Estados Unidos, miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 7
los realizó ayer cristina OPINIÓN Anuncios en Pro.Cre.Ar y » Federico Bernal | Se la moratoria jubilatoria de las doctrinas drago y calvo a la néstor kirchner w La presidenta informó de un nuevo sorteo del plan de créditos para la vivienda y detalló el impacto social de la ampliación jubilatoria.
na vez más, la Argentina mar- muy especialmente los 124 países » Genaro Grasso cando el rumbo de los pue- que votaron positivamente la inicia- [email protected] U blos oprimidos del mundo tiva argentina– han rendido tributo a que luchan por su definitiva emanci- Néstor Kirchner, a su gesta y su lucha, a presidenta Cristina Fernán- pación. Al igual que sucedió en 1902 sintetizados en su histórico discurso dez anticipó ayer que entre con la invasión a Venezuela por parte brindado en la ONU el 25 de septiem- el 22 de octubre y el 8 de de naciones europeas que buscaban bre de 2003 y que nunca más oportu- noviembre se sortearán las Lviviendas de los primeros ocho De- cobrar compulsivamente sus deudas no que hoy recordar. en su alocución, y que derivó en el nacimiento de las el presidente argentino reivindicó sarrollos Urbanísticos para aquellas doctrinas Drago y Calvo y, con ellas, nuestros justos reclamos sobre Mal- personas que no tienen terreno pro- un punto de inflexión en materia de vinas, rechazó el colonialismo britá- pio dentro del programa de créditos para la vivienda Pro.Cre.Ar. derecho internacional favorable a las nico mencionando indirectamente la Al respecto, ayer la Administra- naciones sojuzgadas del planeta; Resolución 2065 y planteó metas de ción Nacional de la Seguridad Social crecimiento y desarrollo en un contex- de la misma manera que el triunfo (ANSES) informó que las inscripcio- diplomático de la Resolución 2065 to de soberanía, esto es, de industria- nes vencen el 3 de octubre. Los em- de 1965, marcando igualmente un lización + modernización económica + prendimientos apuntan a la edifica- punto de inflexión en la lucha contra acceso a los mercados, pero no como ción y adjudicación de 3257 viviendas el colonialismo, este 9 de septiem- los mercados intentan imponernos que beneficiarán a más de 46 mil bre de 2014 quedará registrado en la (en calidad de granero del mundo) si- personas, con una inversión total de Dueños - Cristina entrgó ayer certificado número 125 mil del Pro.Cre.Ar. historia nacional, en la historia de la no en función del interés del pueblo más de $ 2877 millones. Los sorteos Patria Grande y en la del forjamiento argentino. Sólo así, advirtió entonces de un mundo multipolar, más justo y Kirchner, podremos convertirnos en del total del programa Pro.Cre.Ar. para cumplir con los 30 años de Mientras tanto, la mandataria aportes. Las cuotas serán descon- equitativo, como el principio del fin un país viable capaz de afrontar sus anunció también la apertura de la tadas del haber previsional con un del terrorismo financiero y especu- compromisos de deuda. Sus palabras moratoria para que 500 mil perso- valor ajustado a los aumentos de la de cierre, once años después tradu- La inscripción para lador internacional y sus tres gran- nas mayores puedan acceder a los movilidad jubilatoria. Los beneficia- des pilares de dominación sobre las cidas en una victoria concreta y con- el nuevo sorteo del beneficios jubilatorios. La misma se rios no deben percibir ningún tipo naciones "en vías de soberanía" (es tundente a manos de su compañera Pro.Cre.Ar vence el aplicará para personas alcancen la de prestación previsional, o si lo ha- hora de dejar de hablar de naciones de vida y presidenta de la República próximo 3 de octubre. edad de jubilarse en los dos años de cen, esta no debe ser mayor al haber "en vías de desarrollo" desde que el Argentina, merece leerse y celebrarse vigencia de la norma. Desde la AN- mínimo. Se contemplará, además, la camino al verdadero desarrollo na- una y otra vez, pues se trata, como en SES se garantizará la asistencia pre- situación de las personas con mayor cional es soberanía): 1) los fondos los hitos mencionados al comienzo, se realizarán en Lotería Nacional y visional personalizada por medio de vulnerabilidad social. buitre; 2) el colonialismo judicial (a de una de las grandes piezas revolu- serán televisados en la TV Pública. un trámite totalmente gratuito, con Dado que los nuevos jubilados su vez sostenido por élites domés- cionarias de una América Profunda También se iniciará el proceso de la posibilidad de iniciarlo a través de tienen un promedio de ocho años licitación de 22 nuevos desarrollos la página web
LA PReSiDeNtA PReSeNtó LA PROPUeStA De RiVA SA se adjudicó el proyecto para el polo audiovisual isla De Marchi
Madero hacia el sur con un emprendi- filas. La propia jefa de Estado explicó » M.P. miento urbanístico ligado al sector del que Riva SA había ganado la competen- audiovisual pero también al mundo cia de propuestas, en la que también se del espectáculo (por la construcción habían presentado las constructoras dos años del primer anuncio de un estadio cubierto para 15 mil CPC, Fernández Prieto, FEG e IRSA. sobre las obras, la presidenta personas), se ha convertido en una Cristina explicó que no se trataba de Adedicó ayer una buena parte iniciativa con la que pretende dejar su una licitación tradicional sino de una Simbólico - el diseño representa la Argentina, con tierra del Fuego y Malvinas. del acto en el Salón de las Mujeres Ar- marca en la Ciudad de Buenos Aires. asociación entre el sector público, a tra- gentinas a contar la evolución del pro- La mandataria contó que ayer mismo vés de la Agencia de Bienes del Estado, y va SA se encargaba de poner el capital ta de la Argentina con Tierra del Fuego yecto de construir el Polo Industrial el director de la ANSES había firmado la empresa privada, en la que el prime- para "hacer la inversión". La obra, según y las Islas Malvinas al pie. "Por su origi- Audiovisual de la Isla De Marchi. "Esto la resolución que adjudicaba la obra a ro ponía "el bien material" (los predios los planes de Riva SA, consiste en un nalidad, por su creatividad, por lo que lo siento muy adentro", comentó antes la constructora Riva SA. El presidente de Isla de Marchi, cuyo valor había sido edificio muy alto con forma curva e simboliza, este edificio va a significar de comenzar a dar detalles. Así reveló de la empresa, el arquitecto Alberto estimado en 620 millones de pesos por iluminación de color que junto con el un símbolo para todos los argentinos", que tanto la idea de completar Puerto Surace, estaba sentado en las primeras Tribunal de Tasación de la Nación) y Ri- estadio cubierto se asemejará a la silue- vaticinó Cristina. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014
El massismo presentó un texto propio El proyecto de pago soberano obtuvo despacho y hoy se vota en Diputados w Fue tras cinco horas de discusión, que incluyó las exposiciones del ministro de Economía, Axel Kicillof, y del secretario de Legal y Técnica, Carlos Zannini. Para el mediodía está citada la sesión que lo transformará en ley.
» Agustín Alvarez Rey ral permanente para la investiga- [email protected] ción y la gestión de la deuda exter- na. "Desde 1983 para acá el tema de la deuda y la investigación de su l oficialismo obtuvo el dicta- origen preocupó a todos los legisla- men de mayoría del plenario dores. Se presentaron 33 proyectos de Comisiones de la Cámara desde el '83 hasta hoy, pero esta es la de Diputados encabezado primera vez que se logra una media Epor la Comisión de Presupuesto que sanción", detalló. preside el diputado porteño Roberto Todo lo dicho por los opositores Felletti y buscará a partir de este me- cayó en saco roto. Claudio Lozano diodía convertir en ley el proyecto de (UP) y Mario Negri (UCR), entre pago soberano. otros, volvieron a insistir con que Las casi cinco horas de debate, la la ley es innecesaria para justi- exposición de los funcionarios, las ficar su voto contra. Ante lo cual respuestas ante cada cuestionamien- Kiciloff contestó: "Lo que estamos to y el detalle de las razones por las planteando en esta ley no se pue- cuales el Poder Ejecutivo decidió im- de hacer sin esta ley. Si lo hacemos pulsar el proyecto en debate no basta- ron para torcer o morigerar la postura de la oposición. Ni siquiera la noticia de que la Asamblea de Naciones Uni- das aprobó la propuesta argentina Kicillof dijo que por hizo mella en legisladores que lejos ahora no es voluntad de aprovechar el debate ensayaron diferentes excusas para justificar su mayoritaria de los distancia del gobierno en el tema. bonistas tomar el canje. Al igual que sucediera hace dos se- Plenario - Zannini, Kicillof y los diputados, ayer, en el plenario de Comisiones. Hoy se vota la ley.
depositarán los pagos a aquellos tene- No fue la única vez que a lo largo Senado, el debate contó con la presen- estaríamos en exceso de nuestras Simultáneo dores de bonos que no ingresaron a los del debate el funcionario dejó entrever cia del abogado Tulio Zembo, repre- atribuciones." canjes "mostrándole al señor Paul Sin- el apoyo de algunos de los bonistas al sentante de 450 mil bonistas italianos, Graciela Camaño fue la encarga- Con la ONU ger y su aparato de propaganda que la proyecto presentado por el Poder Eje- quien destacó el "firme compromiso da de defender el proyecto alterna- Argentina tiene voluntad de pago". cutivo. "Hay rumores de asambleas de de la Argentina" de pagar a los tene- tivo presentado por el Frente Reno- El texto, explicó el titular de Eco- bonistas que pedirían a la república dores de títulos reestructurados y sos- vador y de cuestionar al gobierno. La votación en la ONU se nomía, apunta que "si algún bonista que convalide el cambio de jurisdic- tuvo que "si tuviera que volver a acon- El ministro, que había leído la pro- dio mientras discutían voluntariamente deseara cambiar al- ción de pago. Se irá viendo", adelantó sejar, diría: 'Quédense tranquilos que puesta del massismo, detalló que en gún título de legislación extranjera el ministro aunque luego aclaró: "No Argentina puede y quiere pagar'." esa propuesta sólo se explica "cómo los diputados, pero no por legislación local lo puede hacer", es la voluntad mayoritaria de los bo- En tanto, Zannini aprovechó su pagarle a los fondos buitre", se le conmovió a la oposición. y aclaró que es "algo que los bonistas nistas, hasta donde yo lo sé, hacer un exposición para pedirle a la oposi- otorga "una garantía temporal" y se han pedido porque han encontrado cambio masivo de legislación." ción que "por los menos acompañe" "viola flagrantemente la cláusula obstáculos para poder cobrar". A diferencia de los sucedido en el la creación de la Comisión Bicame- RUFO". « manas en el Senado, los encargados de defender el proyecto ante los legislado- res fueron el ministro de Economía, no participarán funcionarios argentinos Axel Kicillof; el secretario Legal y Téc- nico, Carlos Zannini; y la procuradora del Tesoro, Angelina Abbona. Griesa recibe al Citibank en audiencia Kicillof fue contundente a la hora de explicar el objetivo del proyecto: "Salir neoyorquina, la que ya citó para el se segunda instancia aceptó el plan- si obedece las órdenes del juez. de una de las tantas trampas que ha » G. G. 18 de este mes. teo del banco, que explicó, además, El conflicto de este banco en par- [email protected] preparado el señor (Paul) Singer y que En ambos encuentros, el banco que la institución, al tener sede en ticular comenzó con las órdenes de ha convalidado el juez (Thomas) Griesa. pedirá que se lo autorice a pagar a los Argentina, puede ser susceptible de Griesa de impedir el pago a los bo- Porque este es otro de los elementos que bonistas sin limitaciones judiciales. graves sanciones, incluido el retiro nistas reestructurados. El 22 de julio, va a formar parte de la historia univer- l juez Thomas Griesa enca- Si bien el tópico de la reunión de de la licencia para operar en el país, se realizó una audiencia en la que el sal de la infamia." En el mismo sentido bezará hoy una audiencia hoy nada tiene que ver con la Ley de Pa- Citi pidió que se le permitiera pagar detalló que "la voluntad es efectuar el Eentre las partes a la que no go Soberano, dado que los buitres ba- dado que tenía bonos bajo legislación próximo pago como se ha efectuado asistirán funcionarios argentinos san su posición en el supuesto desacato argentina. El juez estuvo de acuerdo, el anterior, pero no se puede hacer lo y de la que participará el Citibank, permanente argentino de las órdenes pero los fondos buitre le recordaron mismo. Por eso estamos hablando es- que exige una clarificación sobre de Griesa, es posible que los abogados El Citibank reclama que igualmente eran títulos del ta cuestión con el Parlamento porque las causas por las que se le permi- discutan sobre dicho proyecto. En la una clarificación canje. El 25 el banco agregó nuevos nuestra intención es seguir pagando", tió el pago a los bonistas en Argen- última audiencia, Griesa había dicho argumentos, explicando que son y enfatizó: "El próximo vencimiento es tina con la condición de que fuera que no iba a declarar a Argentina en de las causas por indistinguibles los bonos del canje de alrededor de 200 millones de dóla- "por única vez". Al encuentro acu- desacato hasta que se hubiese sancio- las que tiene una de los que pertenecen a otras emi- res, no le hace cosquillas a la capacidad dirán los abogados representativos nado esa ley, cosa que sucederá recién autorización para siones, por lo que inevitablemente de pago de la Argentina". de cada una de las partes. entrada la madrugada de mañana. su orden excedería su potestad. Dos Kicillof detalló además que una En paralelo, el Citi litiga por el Mientras tanto, el Citibank con- pagar "por única vez" días antes de la fecha límite del pago, vez aprobada la norma se abrirá una mismo motivo junto con Argenti- tinúa con su apelación a las órdenes bonos en Argentina. Griesa aceptó los planteos pero sólo cuenta en el Banco Central y allí se le na en la Cámara de Apelaciones de Griesa. El 15 de agosto la Cámara por única vez. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 9 el organismo otorgará entre 1000 y 1200 millones de dólares por año El Banco Mundial suma créditos para Argentina w El plan aprobado se aplicará en los períodos fiscales 2015-2018 e incluirá U$S 1700 millones de líneas destinadas al sector privado. Desarrollo - Jesko Hentschel, titular del BM para la Argentina.
l Directorio del Banco Mun- dial discutió una nueva alianza estratégica (CPS, por sus siglas en inglés) con Ela Argentina para los años fiscales 2015-2018, y aprobó la implementa- ción de financiamiento para el país por un monto de entre 1000 a 1200 millones de dólares por año y otros 1700 millones de dólares para em- prendimientos del sector privado. Según informó el organismo multilateral a través de un comu- nicado, la estrategia está pensada en torno a promover la creación de empleo en empresas y estable- cimientos agropecuarios, mejorar la disponibilidad de activos para las personas y los hogares, y reducir los riesgos ambientales y proteger los recursos naturales. "El Banco Mundial apoyará a la Argentina para llegar a los más vulnerables de la sociedad, especial- mente en las áreas de bajos ingresos del norte del país", dijo Jesko Hents- chel, director del organismo multi- lateral para Argentina, Paraguay y Uruguay. Algunas iniciativas están desti- nadas a reducir en un 15% el tiempo promedio de tránsito desde barrios pobres al centro de la ciudad en dos zonas metropolitanas; a aumentar en un 12% el valor bruto de la pro- ducción agrícola (U$S/hectárea) de 80 mil pequeños y medianos esta- blecimientos agropecuarios situa- dos en las zonas de ingresos más ba- jos; y apoyarán un aumento del 28% al 50% en la cobertura del sistema nacional de atención de la salud. "Durante los últimos diez años, Argentina ha vivido un proceso histórico de desarrollo basado en el empleo y la producción. Sabemos que la reindustrialización del país es el camino para sostener el cre- cimiento con inclusión social. El gobierno ha apuntalado políticas públicas que han dado como resul- tado este proceso de crecimiento. El financiamiento internacional aso- ciado al empleo, a la infraestructu- ra y a las necesidades de los sectores vulnerables es una herramienta de crecimiento con inclusión", sostu- vo el ministro de Economía, Axel Kicillof. Además, el Banco Mundial des- tacó la fuerte presencia del país en el organismo, la cual se ve refleja en la prestación de servicios de asesoramiento y el intercambio de conocimientos, así como servicios financieros. La cartera argentina incluye 20 operaciones por un valor de U$S 4900 millones, mientras que a esto se le agrega una cartera de U$S 760 millones en 52 proyectos del sector privado. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014
ERAn lA plAnA mAyoR dE ESAS EntidAdES duRAntE lA pRivAtizAción dE loS '90 » Néstor Espósito OPINIÓN [email protected]
a plana mayor de la Sociedad Rural Argentina (SRA) en los Ex directivos del Bapro '90 y parte del directorio del » Gabriel Morini Banco de la Provincia de Bue- | pEriodiSta Lnos Aires (Bapro) fueron procesados por la compra a precio vil del predio y la SRA, procesados ferial de Palermo y por el crédito in- cobrable que concedió esa entidad la rural crediticia para un emprendimiento en el barro comercial que nunca se realizó. El juez de instrucción penal de la Ca- por la venta del predio pital Federal Ricardo Farías procesó a Carlos Eduardo Sánchez, Hugo Pi- a causa por la venta del w La justicia los acusó por un crédito oficial de U$S 106 M, que resultó farré, Victorio Migliaro, Juan María predio Ferial de palermo a de Anchorena, Rubén Daniel Lusich, incobrable. Y la compra del inmueble a U$S 30 M cuando valía 130 M. L la Sociedad rural argentina Osvaldo Hugo Rial, Horacio Foster, tiene hoy dos tramos de la misma Enrique Crotto, Alfredo O’Farrel y maniobra dividida en dos expe- Raúl Etchebehere como "partícipes dientes por presunta corrupción necesarios" de "malversación de cau- contra la administración pública: dales públicos". Y los embargó a cada por un lado, la venta a "precio vil" uno por 5 millones de pesos. de los terrenos durante el mene- En otro expediente paralelo, que mismo, a través de una maniobra tramita ante la justicia federal, están imputados, entre otros, el ex presi- ilegal que permitió que el bole- dente Carlos Menem y su ministro de to de compraventa a favor de Economía, Domingo Cavallo. la Sra se hiciera por el 25% del El artículo 261 del Código Penal valor real; y por el otro, la causa impone penas de entre dos y diez que investiga lo sucedido luego años de cárcel e inhabilitación ab- de la venta fraudulenta con un soluta perpetua para los cargos que préstamo otorgado por el Banco imputó la justicia a los empresarios provincia para un mega empren- y ex funcionarios del Bapro. Según dimiento que jamás se realizó. La la resolución a la que accedió Tiempo primera causa, en el fuero fede- Argentino, la SRA compró "a un pre- ral, como dio cuenta ayer Tiempo cio vil" de U$S 30 millones el predio ferial. Y "modificó las condiciones de Argentino, comenzó su camino venta" pactadas con el Estado "pro- rumbo al juicio oral y público a duciendo un severo perjuicio a la pedido del fiscal Carlos Stornelli economía". El valor de mercado de La obra que no fue - El predio rural iba a ser convertido en un polo de entretenimiento. –tras ser ordenado por la Cámara esos terrenos superaba los U$S 130 Federal en abril– con el ex presi- millones. accedieron a un crédito de U$S 106 de los coimputados, un préstamo de siones exculpatorias brindadas por dente Carlos Menem, su ministro Con el predio en su poder, "la SRA millones que otorgó el Bapro. Dicha U$S 106 millones, sin tomar los re- los funcionarios bancarios y los in- de Economía, domingo Cavallo constituyó derecho de usufructo so- acreencia resulta a la fecha incobra- caudos propios de tal operación". tegrantes de las firmas menciona- y una decena de ex funcionarios bre el predio adquirido" y otorgó la ble porque La Rural no es más que En su escrito, el magistradó re- das controladas por miembros de la imputados por el delito de pecu- explotación a una unión transitoria una sociedad con un capital apenas marcó "dicho crédito no se desti- Sociedad Rural Argentina devienen lado. La segunda, después de de empresas integrada por la La Ru- superior al mínimo legal. Odgen naría a solucionar necesidades del estériles y se denotan desvirtuadas quedar al borde la prescripción ral de Palermo SA y Odgen Argentina Argentina está conformada por dos distrito, sino a financiar un proyecto en su totalidad… los acusados ha- SA. El proyecto, de acuerdo con la re- típicas empresas off shore de las que netamente comercial que ni siquiera brían prestado un auxilio sin el cual en el fuero ordinario por la inac- solución judicial, estaba orientado a solo se sabe el nombre" se habría de ejecutar dentro del terri- el despojo no podría haberse conso- ción judicial de años, finalmente la construcción de centro de compras BAPRO. Sánchez, Pifarre, Miglia- torio de la provincia". lidado". derivó en el procesamiento de to- y de entretenimiento, un parque de ro, De Anchorena, Lusich y Rial están La causa había sido declarada pres- El fallo del juez Farías es apelable da la cúpula de la Sra, además diversiones, cines, teatros, estadio acusados de "haber violado los debe- cripta en instancias anteriores. Pero ante la Cámara del Crimen. Pero ese de integrantes del Banco provin- cubierto multiuso, restaurantes, ca- res a su cargo, perjudicando su accio- la Cámara de Casación la reabrió tribunal recibió ya la indicación so- cia que prestaron 106 millones fés, bares y hasta un hotel. Agrega el nar fraudulento los intereses que la contemplando que el delito que se bre cómo orientar el expediente, y la de dólares a una firma offshore, juez: "Hasta el día de hoy ese presun- provincia de Buenos Aires le había investiga tiene una pena grave, que resultante fue el procesamiento que cuya fachada fue ogden argenti- to megacomplejo jamás se terminó confiado". Según el fallo, "Sánchez, los plazos no se cumplieron y que la se conoce ahora. En circunstancias na encargada de la explotación de erigir." por entonces presidente del Banco, investigación no está agotada. normales, la causa debería llegar rá- del predio por cuenta y orden de Simultáneamente, esas empresas concedió en connivencia con el resto En ese nuevo escenario, "las ver- pidamente a juicio oral y público. « la Sra. El préstamo –incobra- ble– fue el mayor otorgado a un para luego, con un esfuerzo de ima- privado por la banca pública. por » N. O. E. Forcieri apuntó contra lijo ginación notable, y forzando razona- ambas causas, el poder Ejecuti- mientos hasta el absurdo, fundar la vo decidió el 20 de diciembre de l representante argentino y apeló su procesamiento supuesta participación dolosa de mi 2012 emitir el decreto 2552 que ante el Banco Mundial, Gui- defendido en la misma", señala. declaraba nula la transferencia a E do Forcieri, apeló el proce- otros cuya relevancia para resolver el cimiento y voluntad de participar en Forcieri deja entrever que Lijo te- favor de la Sra realizada en 1991 samiento que le impuso el juez caso es más que evidente (...). Ha anali- un hecho ilícito (complejo, prolon- nía decidido su procesamiento inde- por estar viciado por las irregula- federal Ariel Lijo en la "Causa Cic- zado las declaraciones testimoniales gado en el tiempo y con pluralidad pendientemente de las pruebas colec- ridades investigadas. En ese acto cone" con un furibundo escrito de e indagatorias relevantes para definir de autores), sin que exista el menor tadas en la causa. De hecho, arguye se disponía la toma de posesión 16 páginas en el que le reprochó la situación de Forcieri de una mane- indicio que permita sugerir que pu- que el procesamiento fue dictado del Estado del predio del que ha- al magistrado que forzó la prueba ra absurda, ha calificado de imparcia- diera siquiera conocer la existencia sobre "la base de los términos volca- y las declaraciones del expedien- les a testimonios que muy claramente de algunos de los tantos hechos sig- dos en anteriores resoluciones dicta- bía sido despojado, y que origi- te para dejarlo pegado a un delito no lo son, y ha tenido por cierta una nificativos que se han tenido por pro- das en estas actuaciones, elaborando nalmente valía 130 millones de que no cometió. versión de los hechos contradictoria, bados en autos". asombrosas elucubraciones jurídicas dólares. tras un fallo adverso en El escrito, firmado por el abo- reticente y evidentemente inverosí- "Se desprende nítido de la lectura sin sustento alguno sobre hechos primera instancia, la Sra consi- gado Pablo Slonimsqui, sostiene mil, desconociendo la existencia de de la resolución que su señoría se de- que no han sido evaluados desde una guió una cautelar a su favor para que Lijo "ha examinado parcial- diferentes pruebas que permiten des- dica con esmero a reproducir las ar- perspectiva correcta, volcando en la evitar el desalojo. Se la otorgó la mente, fuera de todo contexto, y cartarla de plano". gumentaciones que le permiten tener resolución atacada todo tipo de afir- Cámara Civil y Comercial Federal de un modo reñido con el sentido Según la defensa del ex jefe de ase- por acreditada la materialidad de la maciones conjeturales". un viernes por la noche en plena común, únicamente algunos de sores del Ministerio de Economía en maniobra investigada y la responsa- Lijo –insiste el escrito– "le cree a feria judicial de enero. los elementos de glosados al lega- tiempos de Amado Boudou, el juez bilidad criminal de las personas que rajatabla a cualquiera que abone la jo, y ha omitido analizar en detalle "puso en cabeza de Forcieri un cono- ya han sido procesadas en el legajo, hipótesis del Tribunal". « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014
Concesionarias, metalúrgicos y autopartistas fustigaron a las automotrices Autos: todos critican a las terminales w El gobierno nacional reiteró que no permitirá un boicot al plan Pro.Cre.Auto ni suspensiones de trabajadores.
» Equipo de Economía del sector, y el "boicot" al Pro.Cre. [email protected] Auto en base a miles de denuncias concretas. La ministra de Industria, Débora uego del fuerte mensaje Giorgi, dijo que en esta segunda fase que la presidenta Cristina del Pro.Cre.Auto "no se van a poder Fernández les dio ayer a las aceptar" especulaciones por parte de terminales automotrices, las terminales, al tiempo que sostu- Ldesde el resto de los eslabones que vo que las suspensiones en este con- componen el sector salieron ayer texto no tienen sentido. a reclamarles falta de provisión de El presidente de la Asociación de unidades para cumplir con el Pro. Fábricas Argentinas de Componen- Cre.Auto. Además, las principales tes (AFAC), Juan Cantarella, señaló caras del Gabinete del gobierno na- que "las terminales dicen tener pro- cional insistieron en denunciar un blemas para abastecer el mercado boicot al plan oficial y descartaron a los precios que fija el plan, pero los reclamos de los empresarios con respecto al acceso a divisas. Un relevamiento oficial indicó que mientras seis terminales tenían stock de autos incluidos en el plan, Kicillof: "La falta en la mitad de las 112 concesionarias de entrega es por visitadas no había autos 0 km para vender. especulaciones de los El titular de la Asociación de fabricantes." Concesionarios Automotores (Aca- Cortocircuito - Desde todos los eslabones del mercado automotor denuncian que no se entregan los autos producidos. ra), Abel Bomrad, aclaró que las con- cesionarias no están recibiendo el actividad de su zona de influencia y gularidades de todo tipo" respecto agregó por su parte el jefe de Gabi- eso creo que hay que preguntárselo "aprovisionamiento necesario para sus proveedores tienen mucho tra- del plan Pro.Cre.Auto, y atribuyó la nete, Jorge Capitanich. El ministro a las automotrices. Ellas tienen que la demanda que genera" el programa bajo", afirmó. falta de entrega de los fabricantes a coordinador agregó que durante el decir cuáles son las condiciones que oficial. "Ahí es donde se produce el El ministro de Economía, Axel "especulaciones sobre aumentos de extenso encuentro quedó clara la necesitan, ya que son las que van a cortocircuito. Si no nos dan los au- Kicillof, sostuvo que la Secretaría precios y devaluación". posición del gobierno y de los sindi- operar el plan y tienen que ver cómo tos, nosotros no podemos entregar- de Comercio recabó gran cantidad "Fue una larguísima reunión de catos respecto a lo "injustificado" de se llega a un punto en el que se bene- los. No es ningún negocio 'encanu- de denuncias de "bombeos" e "irre- casi tres horas, fue franca y cruda", las suspensiones a los trabajadores ficien todas las partes", planteó. « tar' los autos porque el negocio es la rotación y cuanto más rápido gira el capital operativo más utilidades el titular de la entidad, héctor méndez, compartirá mesa con la presidenta esta noche tenemos", explicó. El presidente de la Asociación de Industriales Metalúrgicos (Adi- mra), Gerardo Venutolo, dijo que La UIA asiste a la cena en Tecnópolis "pareciera que algunas terminales automotrices no quieren aumen- ras una semana de tires y ayer, tras una serie de intercambios do Méndez anticipó que no asistiría Pero mientras estas posiciones se tar su producción", lo que atribuyó aflojes, el presidente de la telefónicos (no hubo reunión de Junta en rechazo a la reforma de la Ley de cristalizaban, miembros aislados de más a una "estrategia política" que T Unión Industrial Argentina Directiva) entre Méndez y los vicepre- Abastecimiento, entre otras iniciati- la UIA aseguraban que no compar- a "un problema de demanda". "Me (UIA), Héctor Méndez, asistirá hoy sidentes de la entidad fabril. vas oficiales vinculadas con un ma- tían las declaraciones del presidente parece descabellado que se propicie a la cena y acto organizados por el Según relató una fuente familia- yor control de las cadenas de valor y de la entidad y que asistirían a la cena boicotear este plan, salvo que se esté gobierno nacional en conmemora- rizada con el tema, a la cena de esta del cumplimiento de los deberes de de Tecnópolis. Así fue que el domin- mirando desde afuera y pensando ción del Día de la Industria en el noche asistirán "algunos de los vice- las empresas para con los consumi- go pasado, este diario informó que otras cosas", dijo el dirigente de Adi- predio de Tecnópolis. Méndez, que presidentes" de la UIA y entre 20 y 25 dores. "No hay nada para festejar", ya sumaban 3000 los industriales mra. Venutolo explicó que la políti- se sentará en la llamada Mesa Ce- seccionales y regionales representati- dijo Méndez, quien llegó a comparar que habían adquirido su entrada o ca que lleva adelante cada terminal ro, junto con la presidenta Cristina vas que conforman la entidad fabril. a los legisladores oficialistas con los cubierto para participar del acto, automotriz incide en el nivel de ac- Fernández, asistirá acompañado "Será como otros años", agregó. militares que en la última dictadura incluyendo a los bonaerenses de la tividad de la comunidad en la que por buena parte de los integrantes La discusión por la participación cívico-militar realizaron actos abe- UIPBA, que habían decidido levantar actúa. "Yo rescato el caso de Toyota, de la directiva de la UIA. del presidente de la UIA en este even- rrantes y se escudaron en la "obedien- un acto propio para asistir en masa a que con su estrategia mantiene la La decisión de asistir se tomó to tornó en debate acalorado cuan- cia debida". Tecnópolis. «
trabajadores del bauen gremios aeronÁuticos ypf firmó entendimiento telefónica juntó a los resistirán desalojo seguirán negociando con petrolera de india referentes tecnológicos - tras el acuerdo del domingo en basilea, suiza El dólar, estable El Merval Fábrega, en Beijing por el swap subió un w El titular del Banco Central arribó a la capital china para activar el intercambio de monedas. 0,3% ayer mariano espinosa n un viaje caracterizado por cia del swap al decir que "no es el hermetismo, el presiden- nada nuevo ni nada espectacular, l índice Merval ganó ayer un te del Banco Central, Juan y funciona sin problemas, tal cual 0,3%, marcando una reduc- Carlos Fábrega, llegó ayer a estaba previsto. Está disponible y E ción en el ritmo de ganancias Ela capital de China, Beijing, a fin de se va a usar cuando sea necesario. que venía sosteniendo en los últi- dialogar con funcionarios de finan- Hoy no tenemos una emergencia mos días. Comercial del Plata mar- zas de ese país junto con el secretario para usarlo. Hoy no tenemos una có la suba más elevada (9,8%), segui- de Finanzas del Ministerio de Econo- emergencia de ningún tipo, pero da por Aluar (1,8%) y Pampa (1,5%). mía argentino, Pablo López. hay que mirar la balanza comer- Cayeron Petrobras (-2,3%), Edenor La presidenta Cristina Fernández cial", evaluó el ministro. (-2,2%) y Banco Francés (-1,7%). firmó el pasado 18 de julio una vein- Entre los títulos públicos más tena de acuerdos con su par chino, negociados sólo subió el Bonar Xi Jinping, que implican desembol- 2017 (0,1%), mientras que el resto sos de capital chinos por unos 7000 perdió valor: el Discount (-1%); el millones de dólares a lo largo de una Kicillof dijo que el Par (-1,3%); el Boden 2015 (-0,4%) y decena de años. swap "está disponible los cupones del PBI (hasta -1,9%). La semana pasada, los ministros No obstante, el dólar "contado con de Economía, Axel Kicillof, y de Plani- y se va a usar cuando liqui" cotizó a $ 13,37. El dólar ofi- ficación, Julio de Vido, mantuvieron sea necesario". cial se mantuvo sin cambios a $ encuentros con funcionarios chinos A China - Juan Carlos Fábrega, presidente del Banco Central. 8,42 mientars que el ilegal subió con vistas a ultimar detalles para la 5 centavos, a $ 14,25. recepción de esos fondos, de los que manecerá en una cuenta del Banco ya estén en marcha todas las ope- INFORMES. Los bancos deberán in- En tanto, el Banco Central ab- una parte están comprometidos pa- del Pueblo Chino en el Banco Central raciones financieras y comerciales formar al Banco Central en forma sorbió $ 6000 millones en la lici- ra el swap de monedas y otra para el argentino, pero no debengará intere- acordadas en julio con Xi Jinping. anticipada las compras mayoris- tación de Lebac y Nobac de ayer, financiamiento de obras hidroeléctri- ses hasta que empiece a ser usado. A Al respecto, el ministro Axel Ki- tas de dólares superiores a U$S en la que recibió propuestas que cas, nucleares y ferroviarias. partir de ese momento el país pagará cillof explicó ayer que el "swap de 150 mil se supo ayer de fuentes alcanzaron un nivel récord de $ La reunión más reciente fue la que una tasa del 6% anual por los yuanes monedas provee a la Argentina de bancarias. La información no pu- 17.782 millones. Las tasas de inte- sostuvieron Fábrega y su par chino, recibidos. capacidad de divisas para que pueda do ser confirmada en el BCRA. rés se mantuvieron fijas respec- Zhou Xiaochuan en Basilea, Suiza, Cristina Fernández visitará Bei- comprar productos chinos. Entonces, Hasta el momento, las entidades to de la semana pasada (26,86% el domingo pasado, en la que anun- jing en noviembre próximo, por se- es también una política china de fo- debían dar cuenta de las operacio- a 98 días). En lo que va del año, ciaron la puesta en marcha del swap. gunda vez desde que preside el país, mento a su propia producción". nes de compra superiores a U$S el BCRA lleva absorbidos netos $ Una vez que se active, el dinero per- y se espera que para ese momento Kicillof relativizó la importan- 300 mil. « 86.200 millones. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 Tablero político massa contra Desde el jefe de Gabinete hasta el ministro de Economía, la dirigencia oficialista los "enemigos sostuvo que el alcalde eliminará las políticas sociales y volverá a la economía de los '90. inventados" dura respuesta a la promesa de eliminar el impuesto a las ganancias El kirchnerismo advierte que Macri quiere un país para pocos "No podemos vivir en un país que se inventa enemi- gos nuevos", sentenció Sergio Massa ante integrantes de la Confederación Argentina de obernadores, legisladores da en su buena fe, en su inteligencia Trabajadores y Empleados de y funcionarios kirchneris- de creer la viabilidad de estas cosas", los Hidrocarburos, Energía, tas rebatieron los dichos apuntó Scioli. Su jefe de Gabinete, Combustibles, Derivados y del alcalde porteño Mauri- Alberto Pérez aseveró que Macri "se Afines (CATHEDA). El líder Gcio Macri, quien prometió eliminar la pasa hablando de eliminar im- del Frente Renovador hizo el Impuesto a las Ganancias para los puestos si fuera presidente, cuando estas declaraciones durante trabajadores mejor remunerados y aumentó desmedidamente las tasas una charla sobre la matriz las retenciones agrarias, si resultaba y tributos" en la Ciudad. energética argentina. triunfador en las presidenciales de Uno de los auditores del kirchne- Frente a representantes de 2015. "¿Qué va a sacar entonces, todas rismo en la Ciudad, Eduardo Epszte- los sindicatos de petróleo, gas las políticas sociales?, ¿todas las po- yn sacó a relucir un informe elabo- e hidrocarburos, el diputado líticas de subsidios a sectores que lo rado por el organismo que integra. nacional volvió a hacer foco necesitan?", se preguntó el goberna- Según los números que expuso el en los caballitos de batalla de dor bonaerense Daniel Scioli. El jefe ex legislador, durante la gestión del su campaña electoral. "Hay de Gabinete capitalino Horacio Rodrí- PRO el impuesto de ABL (Alumbrado, que trabajar contra los ene- guez Larreta se sumó al contrapunto Barrido y Limpieza) aumentó entre migos de la gente que son la y aseguró que desde el PRO no están el 300 y 1000%, según la zona; mien- inflación, la inseguridad y "inventando nada nuevo", sino "volver Scioli y Capitanich - Interrogaron a Macri sobre cómo financiaría las políticas sociales. tras que la recaudación por ingresos el miedo a perder el traba- a una situación normal" (ver aparte). brutos aumentó un 505% entre 2007 jo, porque todo lo demás es El triunfo de un partido vecinal a tes de la oposición digan que en caso y 2013 y un 149% entre 2013 y 2014. cuento", sostuvo Massa. donde confluyeron el PRO y la UCR en de "gobernar el país van a terminar "En campaña Mauricio Macri había "Un día los culpables de la ciudad cordobesa de Marcos Juárez con la Asignación Universal por Hijo, prometido bajar los impuestos, mien- los problemas son los fondos, fue utilizado por Macri como plata- El sciolismo recordó las jubilaciones y el Plan Progresar". tras que después aumenta el ABL, y otro día son las automotrices, forma de apoyo para sus aspiraciones que Macri aumentó de Para el ministro de Economía Axel también aumenta el pago de ingre- y otro los sindicatos, mien- presidenciales. Sin perder tiempo el Kiciloff el empresario "está en la mis- sos brutos", evocó. tras tanto los problemas que jefe de gobierno de la Ciudad apro- manera desmedida los ma sintonía que (Carlos) Menem". El El diputado Carlos Heller tildó tenemos en el país no se arre- vechó para lanzar algunas promesas tributos de la Ciudad. jefe de la cartera de Hacienda se per- las declaraciones de "oportunistas glan. Los problemas que tiene que posiblemente repita durante la mitió una ironía y afirmó que Macri e irresponsables". Y resumió: "Es de la gente son serios", se quejó campaña nacional del año próximo. es "muy sincero". El funcionario pidió un nivel de demagogia tremendo el ex intendente de Tigre, un Desde el kirchnerismo cuestiona- que acusó al líder del PRO de promo- recordar "a dónde" condujo a la Ar- porque lo que no dice es qué van a claro mensaje a la agenda que ron sus dichos. El jefe de Gabinete ver "la exclusión social" y "un país gentina la "orientación política", del recortar del gasto para que la cosa viene desarrollando el gobier- Jorge Milton Capitanich manifestó para pocos". alcalde capitalino, en referencia al pueda seguir funcionando y si esos no nacional. que las expresiones eran "demagógi- El gobernador chaqueño en uso neoliberalismo de la década del '90. ingresos lo vamos a remplazar por cas y carentes de sustento", al tiempo de licencia reclamó que los dirigen- "No creo que a la gente la sorpren- otros ingresos." « EN TANTO, EL FPV ADVIRTIÓ SOBRE EL IMPUESTO TABACALERO QUE IMPULSA EL PRO Rodríguez Larreta y Melconian salieron a respaldar al alcalde l jefe de Gabinete porteño, desde la administración bonaerense. si no lo frenan, se van a acercar al ré- Horacio Rodríguez Larreta, "Veo desidia, no sé qué ha hecho en la cord ochentista". E defendió ayer los dichos de gestión de la provincia. Las rutas dan su jefe político, Mauricio Macri, que pena, cuesta creer que (Scioli) esté or- IMPUESTO PRO. El vicepresidente de blo- prometió eliminar el Impuesto a las gulloso de algo", sostuvo. que del FPV en la Cámara Baja, Pablo Ganancias para los trabajadores me- "El que más tiene, más paga", ex- Kosiner, cuestionó el proyecto impul- jor remunerados y las retenciones plicó el economista PRO Carlos Mel- sado por el PRO para crear un nuevo agrarias en caso de triunfar en las conian sobre los planes de Macri. impuesto a la producción tabacalera. presidenciales de 2015. "Los trabaja- Consultado por un eventual desfinan- "El macrismo pretende destruir las dores hoy están pagando Impuesto ciamiento, Melconian manifestó que economías regionales", aseguró el le- a las ganancias porque no se fueron la principal debilidad que enfrenta el gislador, y agregó: "En caso de aprobar- actualizando las escalas con la infla- kirchnerismo es que "hoy la emisión se el proyecto que incrementa la carga ción", explicó Rodríguez Larreta. Tam- de moneda para cerrar las cuentas ya fiscal, se llevaría puesta las economías bién rechazó las críticas que llegaron llega a $ 200 mil millones y en 2015, regionales de siete provincias." « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 15 ambos presidenciables frenan a los "acuerdistas", tras marcos juárez Sanz y Cobos niegan un pacto con el PRO "Tenemos agenda propia", lanzó el senador. "No es La Matanza", se plantó el diputado para limitar el impacto nacional del triunfo mediterráneo. Nuevo rechazo - Cobos y Sanz le bajaron el precio a la ingeniería electoral Macri-Aguad. » Demián Verduga sido instalada hace meses por los los operadores del jefe porteño co- le quitó peso a la votación en Mar- El ex vicepresidente Cobos tam- [email protected] operadores políticos del macrismo y mo posible compañero de fórmula cos Juárez, a la que Macri había ca- bién se refirió al efecto que podría los radicales que quieren una alianza de Macri si se cerrara una alianza lificado de fundacional. "Fue una tener la elección en Marcos Juárez con el PRO como una prueba piloto buena elección municipal, que no sobre una posible alianza nacional ulio Cobos y Ernesto Sanz le pu- de la potencialidad electoral de esa se puede trasladar al resto del país con el PRO. El otro precandidato sieron paños fríos a los posibles coalición. Los números del domingo porque es un municipio de una pro- presidencial del radicalismo mar- efectos políticos en la liga nacio- –según esa lectura– demostraron la vincia", dijo. có aún más distancia que Sanz. "El J nal que tendrá el resultado de la eficacia. Sin embargo, Sanz y Cobos "Le estamos haciendo Aunque consideró que esa con- espacio ya fue definido", declaró elección municipal que se celebró el tomaron distancia sobre la posibili- campaña gratis a tienda marcó "una tendencia que la en una entrevista al sitio Perfil. domingo pasado en la cordobesa de dad de trasladar esa construcción a sociedad va a mostrar de acá a las elec- com. Marcos Juárez. La votación –se sabe– otras instancias. Macri", disparó Cobos ciones: la demanda de cambio". "Pero Respecto de la votación del do- fue ganada con el 36,4% de los votos "El Frente Amplio Unen (FAU) no desde los medios. esto -aclaró- no significa que todos los mingo pasado, sostuvo: "Más allá de por Gustavo Dellarrosa, hijo del prin- contempla ahora ningún acuerdo opositores tengamos que estar en una que demostró que se puede ganar cipal dirigente de esa ciudad desde el con (Mauricio) Macri -destacó Sanz-. misma boleta, en una mezcla rara. Sí en forma conjunta, responde a una retorno de la democracia y candidato Tenemos una agenda propia de cre- entre ambas fuerzas. No obstante, implica la necesidad de que los que realidad local”. "Marcos Juárez no es del PRO con respaldo de la UCR. La cimiento con los que estamos y la el radical aclaró: "Es imposible una pensemos de la misma manera y ten- La Matanza", remarcó. E hizo una contienda electoral en la pequeña estamos desarrollando". fórmula Macri-Sanz". gamos una misma visión del país que autocrítica: "Le estamos haciendo localidad de 27280 habitantes había El senador suele ser señalado por El presidente de la UCR, además, se viene estemos juntos". campaña gratis a Macri." « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 El legislador porteño recorrió Rosario, alertó sobre la inseguridad vinculada a la venta de droga y propuso crear un ente Federal. el precandidato, de gira por santa fe Taiana pidió una Agencia contra el narcotráfico urante una recorrida por encabeza hoy un acto en ferrocarril oeste Rosario, el ex canciller y actual legislador porteño, Jorge Taiana, remarcó la Urribarri reunirá a Dnecesidad de crear una Agencia Fe- deral de lucha contra las drogas para combatir la problemática que, según más de 30 gremios destacó, es "muy compleja" en la ciu- dad santafesina. "Rosario tiene una situación es- que le dan su apoyo pecífica y muy compleja de insegu- ridad por el aumento de los homici- dios dolosos vinculados a la disputa on la mira puesta en las es presentar al gremialismo que se territorial por el comercio de la dro- elecciones presidenciales encolumna detrás de las aspiracio- ga, que debe atacarse con fuerzas C de 2015, el gobernador de nes electorales del "Pato" rumbo a de seguridad provinciales que estén la provincia de Entre Ríos, Sergio las Primarias Abiertas Simultáneas profesionalizadas, bien remunera- Urribarri, encabezará hoy un acto y Obligatorias (PASO) de 2015. das, capacitadas y dirigidas por per- junto a los espacios sindicales que El acto fue convocado por la trein- sonal civil", explicó Taiana luego de le dan su apoyo como uno de los tena de sindicatos que se reúnen en conversar con vecinos del distrito, el tráfico de drogas." Santa Fe. Allí se reunirá con repre- precandidatos del Frente para la el MOSUP, encabezados por el de en una caminata por el centro de la "Tenemos que crear esta Agen- sentantes sindicales, estudiantes y Victoria (FPV) para suceder a Cris- Choferes de Taxi, que dirige el secre- ciudad, y de brindar una charla en cia Federal para poder atrapar a los otros actores sociales y económicos tina Fernández. tario general Omar Viviani. "En Ser- la Universidad Nacional de Rosario. grandes traficantes y no agarrar a para debatir sobre la situación de La actividad de Urribarri gio Urribarri vemos la mejor opción "El narcotráfico –agregó– se comba- los consumidores que son el último la provincia. En ese sentido, tendrá lugar desde las 11 de continuidad de este proyecto. Re- te con la creación de una Agencia eslabón de la cadena", insistió el Taiana ya expresó cuál es su en el Microestadio de presenta el contenido doctrinario del legislador, que impulsa debates en visión sobre los aumentos Ferrocarril Oeste, de peronismo", sostuvo Viviani. Tam- distintos puntos del país para pen- de precios, y aseguró que Tablero la Ciudad de Buenos bién Hugo Yasky, de la CTA oficial, sar "la Argentina que viene", en una se soluciona "con diálogo Aires, y los organiza- hizo explícito en abril pasado su res- búsqueda de instalar su precandida- y con un acuerdo con los político dores esperan sumar paldo al mandatario provincial. « El ex canciller se tura presidencial por el Frente para productores, los trabaja- varias adhesiones, entre reunirá hoy, ya en la Victoria. dores, los comerciantes, y la militantes y trabajadores Según el ex ministro de Relacio- participación del Estado en ese nucleados en los más de 30 MOSUP Santa Fe, con diversos nes Exteriores de la Nación, los con- proceso". "De esta manera –redon- gremios que aglutina el Movi- actores sociales. flictos que se originaron a finales del deó– se puede tener una estrategia miento Sindical Urribarri Presi- Convocatoria año pasado con las fuerzas de seguri- consensuada para tener pautas que dente (MOSUP). dad demostraron "que aún estamos sean respetadas y que permitan un Si bien en un primer momento Federal de lucha contra las drogas lejos de tener fuerzas de seguridad descenso en los precios." la convocatoria al microestadio de El acto en Ferrocarril porque es sumamente necesario profesionales", y por eso sostiene Luego del encuentro de la maña- Avellaneda 1240 fue considerada Oeste es organizado por tener un organismo que concentre la importancia de la creación de la na, el legislador asistirá a la Cámara como una suerte de lanzamiento toda la información, la inteligencia Agencia Federal. de Diputados y senadores local, y fi- oficial de la precandidatura del el Movimiento Sindical y la reacción frente a un delito tan La gira del diputado porteño nalmente protagonizará una charla entrerriano, desde su entorno se Urribarri Presidente. organizado y tan complejo como es continuará hoy, ya en la ciudad de sobre política internacional. « encargaron de precisar que el fin a una semana de puestas, destruyen las berni disertará sobre porteños y bonaerenses rossi habló sobre baldosas por la memoria del batallón 601 seguridad con pares del debaten acerca de la adicciones ante las ff aa - a alianza entre la agrupación Antes de las elecciones, los inte- a CN23. Gente de Derecho, que condu- grantes de la lista Gente de Derecho Antes, el dirigente de Gente de De- ce el Colegio de Abogados, y el habían acordado que, de imponerse recho se entusiasmó con el resultado consejo de la magistratura macrismo, se impuso ayer en en los comicios, Donato sería conseje- y destacó la elección de la lista en su Llas elecciones para designar al repre- ra los dos primeros años y Garavano cuenta de la red Twitter: "¡Ganamos sentante de los abogados en el Consejo completaría el mandato de cuatro carajo! Gente de Derecho tiene 8 es- El Consejo de la Magistratura es lantes, para el nombramiento de de la Magistratura. trellas. Mil gracias. Los abrazo con el un órgano permanente del Poder los magistrados de los tribunales Gente de Derecho obtuvo el pri- alma." Judicial, incorporado a la Constitu- inferiores; administrar los recur- mer lugar con 4297 votos, seguido por "Ha sido una jornada muy inten- ción en la reforma constitucional sos y ejecutar el presupuesto que Cambio Pluralista, que consiguió 3797 sa, estamos muy contentos y muy sufragios. En tanto, en tercer lugar "La abogacía de la satisfechos porque la abogacía de la de 1994. Entre sus atribuciones se la ley asigne a la administración de quedó la nómina de Abogados de Pie, Capital eligió a un Capital eligió a un grupo de personas encuentran seleccionar mediante justicia, ejercer facultades discipli- con 677 votos y Bloque Constitucional que siempre los representó desde concursos públicos los postulan- narias sobre magistrados y decidir cerró el recuento de los comicios con grupo de personas hace ocho años y su norte fue la de- tes a las magistraturas inferiores; la apertura del procedimiento de 354 voluntades. que tiene como norte fensa irrestricta de la Constitución", emitir propuestas en ternas vincu- remoción de magistrados. Gente de Derecho, que lidera el la defensa irrestricta sentenció Donato en declaraciones al tres veces presidente del Colegio Pú- programa Ininputables que se emite blico de Abogados, Jorge Rizzo, llevó de la Constitución", por CN23. como candidatos a Adriana Donato dijo Donato. Donato ratificó su intención de des- del equipo técnico que me acompaña. el Consejo de la Magistratura. –integrante del Jury que por el mo- trabar la gestión en el Consejo de la Los jueces tienen mi compromiso de En esta elección, la UCR fue aliada mento evitó la destitución del fiscal Magistratura. "A veces cuando uno di- que no se los va a ajusticiar por intere- con referentes del Colegio de la Ciudad José María Campagnoli–, y al ex fis- años los 24 meses siguientes. ce que va a trabajar parece un mensaje ses políticos", agregó. de Buenos Aires. La candidata en pri- cal general de la Ciudad de Buenos "Adriana Donato es una trabajado- vacío pero créanme que no lo es. Hay Tras el triunfo, los integrantes de mer término fue la actual consejera Aires Germán Garavano. Donato es, ra, no tiene cargos públicos y no se va que exigir y cuando no alcanza denun- Gente de Derecho redoblaron sus de la Ciudad Alejandra García, cerca- además, presidenta de una de las salas a alinear en el bloque K pero tampoco ciar, por eso quiero llevarle tranquili- expectativas de cara a las próximas na a Ricardo Gil Lavedra y el otro inte- del Tribunal de Disciplina del Colegio en el bloque anti K", señaló Rizzo lue- dad a los jueces de que solamente va- elecciones para el representante de los grante de la lista es Víctor Zamenfeld, Público de Abogados. go de los comicios en declaraciones mos a intervenir en las causas a partir abogados del interior y de los jueces en también cercano a la UCR. « l presidente de la AFSCA, Mar- el titular del afsca, luego de que el grupo se negara a incluir al canal cba24n en la grilla tín Sabbatella, acusó al Grupo E Clarín de despreciar el sistema democrático, debido a que Cablevi- Sabbatella: "Clarín desprecia la democracia" sión continúa sin incluir en su grilla a la señal de noticias CBA24N de la Universidad Nacional de Córdoba, pedido de ejecución de sentencia" y, más de un mes contra Cablevisión pese a la resolución del ente al res- a continuación, solicitó una pericia SA por desobediencia de los fallos pecto y un amparo judicial que los sobre el servicio de comunicación de judiciales, que está siendo tramita- Servicios de Radio y Televisión (SRT) notificaciones del sistema informáti- da en tribunales de Buenos Aires". de la UNC ganaron en primera y se- co de la Justicia Federal. "Queremos que todos los clientes gunda instancia. "Clarín desprecia Ante este nuevo recurso judicial de Cablevisión puedan disfrutar de mucho más que una ley; desprecia de la empresa, el letrado Rodríguez la democracia. Y eso se evidencia con Villafañe efectuó el lunes pasado claridad cuando no acata los fallos una nueva presentación ante la Cá- judiciales que ordenan cumplir la mara Federal de Córdoba. Según ley", señaló el funcionario. el letrado, la inclusión de CBA24N Cablevisión sostiene Esta semana trascendió que Ca- se producirá "en cuestión de días" no haber recibido blevisión continúa sin acatar el fallo con independencia del planteo de de la Cámara Federal de Córdoba la empresa del Grupo Clarín ante notificación del fallo que ordenó la inclusión de la señal la Corte Suprema. "Es cuestión de que le ordena subir el de noticias CBA24N la grilla de pro- días. Entre hoy y mañana habrá canal de noticias de la gramación, tal como lo dispuso la una resolución (de la Cámara Fe- AFSCA. A pesar de las dos resolucio- deral de Córdoba). He pedido un Universidad Nacional nes judiciales que ordenaban a Cable- trámite específico, de preferencia de Córdoba. visión incluir en su grilla a CBA24N, Sabbatella - "Queremos que disfruten de una oferta más amplia de señales." de despacho para que se resuelva", la empresa del Grupo Clarín decidió consignó ayer el letrado. interponer un recurso extraordina- esperar que resolviera la Corte, agre- da y Vicente Muscará, hizo lugar al "La notificación (a Cablevisión) una oferta más amplia de señales y rio ante la Corte Suprema de Justi- gaba fácilmente tres años más de es- planteo del letrado. Pero cuando se fue hecha por el propio tribunal, elegir con libertad los contenidos cia de la Nación, que fue concedido pera y ello violaba lo dispuesto por la estaba a punto de llevar adelante la por la propia Cámara Federal, no que prefieran", agregó. por la Cámara. Ante esta situación, Constitución Nacional que dice que ejecución, trascendió que la semana por los abogados, pero ellos dicen Si efectivamente la Cámara re- el abogado de los SRT Miguel Rodrí- el amparo debe ser una solución rápi- pasada Gerardo Viramonte, represen- que la notificación no se dio", se que- suelve ratificar la ejecución de la guez Villafañe planteó la ejecución da ante la violación de la ley". tante de Cablevisión, presentó un "pe- jó el abogado. sentencia, la intención de los SRT de la sentencia, "ya que el amparo La Cámara Federal cordobesa, dido de nulidad de lo actuado" donde Sabbatella recordó que "existe sería hacer ejecutar el fallo "a la llevaba más de tres años y tener que integrada por los vocales Luis Rue- sostuvo que "nunca se lo notificó del una denuncia penal" realizada "hace brevedad" « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 Nuevo Encuentro El fallo del TOF 5 fijó penas muy por debajo de lo pedido por Abuelas y la fiscalía, que reclamaban casi el doble Plantean desafectar Condenas de 8 y 6 años para los comisarías l ejercicio de la memoria es apropiadores de Gaona Miranda un pilar fundamental para E evitar que los genocidios se w La sentencia más alta fue para el entregador, Héctor Girbone, y su primo, Salvador. Haydeé repitan. En ese marco, el diputado provincial por Nuevo Encuentro Ahmed recibió dos años menos. "Siento que se hizo justicia por mis padres", sostuvo el nieto. Marcelo Sain presentó un proyec- to de ley en la Cámara Baja bonae- télam rense para que se desafecten las » Gerardo Aranguren para el 16 de septiembre. comisarías y cárceles que funcio- [email protected] Este caso fue, además, la primera naron como centros clandestinos participación en un juicio oral de la de detención durante la última Unidad de Apropiaciones, a cargo dictadura cívico-militar y siguen compañado por su familia de Pablo Parenti, quien representó siendo utilizadas por las fuerzas biológica y varios nietos al Ministerio Público Fiscal junto de seguridad y el Servicio Peniten- restituidos por Abuelas al fiscal Guillermo Friele. "Estamos ciario. de Plaza de Mayo, Pablo conformes con que haya quedado La iniciativa, que se hizo eco de GaonaA Miranda recibió con "tranqui- demostrada la culpabilidad y es im- un reclamo de los organismos de lidad" el fallo del Tribunal Oral Fede- portante haber logrado la condena, Derechos Humanos, fue impulsada ral 5 que condenó a sus apropiadores. pero nos parece que las penas no por los diputados de Nuevo Encuen- Las penas resultaron más bajas que reflejan la gravedad de los hechos", tro, Adrián Grana y Sain, y la dipu- las esperadas y pedidas por la quere- sostuvo Parenti a este diario. tada por el FPV, Fernanda Raverta. lla de Abuelas y la Unidad Fiscal de Los delitos de retención y oculta- Establece un plazo de 180 días para Apropiaciones: ocho años de prisión ción de un menor de diez años tie- hacer efectiva la medida. para el entregador, el coronel retirado nen una pena prevista en el Código En diálogo con Tiempo Argentino, Héctor Girbone, y para el apropiador, Penal de entre 5 y 15 años de prisión. el abogado de Abuelas de Plaza de su primo, Salvador Girbone, mientras Abuelas y la fiscalía reclamaron en- Mayo, Emanuel Lovelli, aseguró que la apropiadora Haydeé Ali Ahmed tre 12 y 15 años, en los máximos de que "es necesario que se desafec- recibió seis años de cárcel. Apropiadores - La pareja integrada por Haydeé Ali Ahmed y Salvador Girbone. la escala, pero el Tribunal hizo otra ten esos sitios para concientizar a Apenas terminó la audiencia, Pa- lectura y otorgó condenas más cer- la ciudadanía y a las propias fuer- blo recordó a sus padres, María Rosa cárcel ya que era quien tenía el vín- ca del mínimo. "Claramente, para zas de seguridad". Algunos de los Miranda y Ricardo Gaona, con quie- culo más directo con el terrorismo nosotros estos hechos, por la forma ex CCD que siguen funcionando nes fue secuestrado con apenas un de Estado y había facilitado al médico de comisión, por ser delitos de lesa en la actualidad solo en la ciudad mes de vida el 14 de mayo de 1978. Más allá de las penas que firmó la partida de nacimiento. humanidad, por la cantidad de años de La Plata son: la comisaría 8ª.; el "Siento que se hizo justicia por mis a los culpables, el nieto Su primo, Salvador Girbone, para que duraron, se sitúan entre los más destacamento policial de Arana; padres", aseguró. quien habían reclamado 13 años, graves y no debería estar tan cerca y la Comisaría 5ª, donde nacieron Remarcó que estuvo tranquilo, destacó que el TOF 5 recibió también ocho años al ser en- del mínimo. Si estos hechos no ame- en cautiverio Leonardo Fossatti Or- en calma, y que "era necesario" que haya considerado que contrado culpable como coautor de ritan el máximo de la escala, no sa- tega y Ana Libertad Baratti de la el juicio se realizara. "Más allá de eran "responsables" la apropiación. Su esposa, Haydeé Ali bemos qué hechos lo justificarían", Cuadra, nietos recuperados. « los años de condena para mi entre- Ahmed, tenía un pedido de pena de argumentó el titular de la Unidad. gador y apropiadores, lo bueno es por su desaparición y 12 años pero los jueces la condena- Las penas bajas se repiten en los que el Tribunal consideró que eran apropiación. ron a seis años como coautora de la juicios por apropiación de niños. "En El dato responsables de mi desaparición y apropiación. principio es una nueva sentencia de mi apropiación. Por ese lado estoy La sentencia también declaró la que se mueve dentro de un paráme- Comisaría 5ª tranquilo", analizó en diálogo con piación de Pablo "resulta constituti- falsedad del acta de nacimiento y tro de escala muy bajo para la gra- Tiempo Argentino y describió el proce- vos de crímenes de lesa humanidad" y DNI de Pablo, inscripto como hijo vedad de los hechos que juzgamos. so del juicio como "bastante difícil luego leyeron las penas, visiblemente biológico del matrimonio Girbone Hablamos de un plan, de una susti- En el juicio Circuito y bastante duro pero absolutamente más bajas que las pedidas por las par- bajo la identidad falsa de Leandro tución de identidad, le cuentan (a Camps la justicia pidió necesario". tes acusadoras. El ex militar Héctor Girbone, con la que vivió por más Pablo) otra historia, vive sus prime- A las 14 en punto, los jueces Adria- Girbone recibió ocho años como par- de 30 años, y ordenaron la supre- ros 34 años de vida en una familia convertirla en Sito de na Palliotti, Oscar Alberto Hergott y tícipe necesario del ocultamiento y sión de esos datos y su rectificación. impuesta por la fuerza y en base a Memoria. Ángel Gabriel Nardiello difundieron retención del niño. Para él, Abuelas Por último, derivaron la lectura de la mentira. Es un hecho sumamente la sentencia. Declararon que la apro- y la fiscalía habían pedido 15 años de los fundamentos de la sentencia grave", se quejó Parenti. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 19 ap el tribunal escuchó ayer los testimonios y definirá en los próximos días El TOF de Mendoza decide sobre el pedido de prisión domiciliaria de Romano w El director del Servicio Penitenciario y el procurador defendieron las condiciones del penal San Felipe donde el ex juez está detenido. nte el pedido de prisión que había criticado al penal de San clínica del acusado. Queremos saber domiciliaria del ex juez Felipe. Para el forense "el lugar no cómo elaboró su trabajo", señaló. Otilio Romano, imputado cuenta con especialistas" y si bien "en Por su parte, Orellana defendió por crímenes de lesa hu- febrero se comprometieron a seguir ayer ante el tribunal las condiciones manidadA en Mendoza, miembros del con tratamiento estricto que Romano de la cárcel provincial. El director del Tribunal Oral Federal Nº 1 analizaron necesitaba" en agosto "comprobé que Servicio Penitenciario consideró que ayer las condiciones de detención en muchas cosas no se cumplían, como "si bien (las condiciones) dentro de la Acusado - El ex magistrado está acusado de complicidad con la última dictadura. las que vive el ex magistrado en el la alimentación y otras indicaciones penitenciaría provincial se pueden penal de San Felipe. El ex integrante que se solicitaron", sostuvo. evaluar con una calificación máxima que son cardiología, diabetes, oftal- Dante Vega añadió a este diario: del Poder Judicial, acusado de compli- En declaraciones a este diario, el de 'buenas', Romano está en un rango mología, neurología y hematología. "Romano está en una cárcel que tiene cidad con la última dictadura, estuvo procurador Dante Vega, titular de la de regular a buenas." El director del No contábamos hasta ese momento problemas como todas las cárceles internado tres días Hospital Central Unidad de Asistencia para causas por penal detalló las comodidades con con especialistas, pero hicimos un pero tiene muchas comodidades: he- por un pico de presión. Violaciones a los Derechos Humanos las que cuenta el módulo 6 A, donde equipo de trabajo de 20 personas y ladera, televisión, régimen de celda En la audiencia que se realizó durante el Terrorismo de Estado de permanece detenido el ex juez de 71 nos comprometimos a hacer un se- abierta, guardia las 24 horas, entre ayer, el tribunal escuchó los testi- Mendoza, cruzó a Casavilla: "El Servi- años. "El complejo San Felipe tiene un guimiento de su estado, como así otras cuestiones. Se trata de una se- monios del director del Servicio Pe- cio Penitenciario de Mendoza cumple servicio de Sanidad con prestación también del resto de los internos", rie de comodidades y de recursos que nitenciario, Eduardo Orellana; del con la atención médica que requiere básica, con guardia, servicio social, relató. Los dichos del director del otros lugares del penal no tienen." procurador de personas privadas de una persona con la sintomatología psiquiatras, rayos X y un servicio de Servicio Penitenciario fueron con- Luego de escuchar las declaracio- la libertad, Fabricio Imparada; y del que adolece Romano." El fiscal criticó ambulancia", sostuvo Orellana. firmados por el procurador Impa- nes de ayer, el Tribunal resolvería la médico forense de la Corte Suprema el dictamen de Casavillas porque "ca- El funcionario agregó: "En mayo rada, para quien el pabellón en que solicitud de Romano en las próximas de la Nación, Florencio Casavilla, rece de base científica. Nunca aclaró de 2014 nos llegó una petición para se encuentra Romano está "en muy semanas. La decisión no es menor. El quien había emitido un dictamen fa- de dónde sacó el material para elabo- asegurarle la asistencia médica (a buenas condiciones de higiene" y es ex juez ya estuvo prófugo, tres años vorable a la solicitud de Romano ya rar su informe. No revisó la historia Romano) en cinco especialidades "un lugar bien mantenido". atrás. « 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 dilma y marina, cabeza a cabeza hollande es un "éxito" MUNDO En un hipotético ballottage entre El libro Mercie pour ce moment (Gracias ARG Dilma Rousseff y la candidata del PSB, por ese momento), de la ex primera dama Marina Silva sigue adelante con un de Francia Valerie Trierweiler, vendió Para comunicarse con esta sección: 45,5%, mientras que la mandataria en cuatro días 145 mil copas, informó [email protected] comunicarse con esta sección: obtendría un 42,7%, reveló un sondeo. el instituto GFK. [email protected] Se estrelló el 17 de julio y murieron 298 personas Confirman que el avión malayo que cayó en Ucrania fue derribado w Un informe preliminar de una comisión investigadora holandesa reveló que la aeronave fue impactada en el aire por "numerosos objetos", aunque evitó referirse a "misiles". El gobierno y los separatistas continúan culpándose mutuamente. ap » Amsterdam, Moscú y Kuala Lumpur dpa, Ansa, Télam l vuelo MH17 de Malaysia Airlines que se estrelló el 17 de julio en el este ucraniano fue impactado en el aire por E"numerosos objetos", aseguró ayer un informe preliminar de una comisión investigadora holandesa, que evitó sin embargo hablar de "misiles". La noticia llega casi dos meses después de que se produjera este trágico su- ceso que acabó con la vida de 298 personas. Según el informe, las cajas negras no dieron señales de que se haya tratado de una falla técnica o de un error de la tripulación. Por el contrario, reflejan un vuelo normal El resultado final de la investigación se conocerá, según los expertos, para el primer aniversario del hecho, es decir el 17 de julio de 2015. Holandeses - Los investigadores de la junta que analizó el incidente quieren estudiar los pedazos de metal hallados en los cuerpos de los miembros de la tripulación. hasta que las comunicaciones se "in- de los sectores separatistas afirman obvio que esto fue una provocación de Para los expertos, los daños re- Soviética y posteriormente por Ru- terrumpieron abruptamente" y la na- no contar con la tecnología necesaria las fuerzas armadas ucranianas para gistrados en el fuselaje del avión sia, que explota junto al objetivo y ve desapareció del radar. De acuerdo para impactar un avión que volaba desacreditar a Rusia y a la insurgen- podrían haber sido causados por un es destruido por sus fragmentos. Fue con la investigación, no hubo señal a esa altura y acusan al gobierno de cia", afirmó desde Donetsk el coman- misil Buk, un sistema de defensa diseñado para interceptar misiles de de alarma de los pilotos. "Todo indi- Kiev de estar detrás del derribo. "Es dante separatista Miroslav Rudenko. antiaérea desarrollado por la Unión crucero, bombas inteligentes y aero- ca que se trató de un final abrupto", naves, tripuladas o no tripuladas. indicó el informe. Los investigadores de la Junta El reporte de la Junta de Seguridad quieren analizar los pedazos de holandesa subraya que las imágenes aún hay cuerpos desaparecidos metal hallados en los cuerpos de los de los restos muestran que el Boeing miembros de la tripulación. "Podrían 777 fue traspasado por numerosos ser restos de objetos o esquirlas de objetos a gran velocidad. Holanda se En el vuelo MH17 de Malaysia Airlines del hecho fue avanzando, se fueron toridades internacionales acceder al la cabina", indicó el presidente de la hizo cargo de la investigación ya que viajaban 298 personas. De ese total, recuperando cuerpos, sin embargo lugar del hecho, por lo cual, los cuer- Junta, Tjibbe Joustra. la gran mayoría de los pasajeros del 196 eran holandesas y las otras pro- todavía no se hallaron todos. Y es que pos pasaron días tirados al aire libre Como los investigadores no tu- vuelo MH17 eran de esa nacionali- cedían de Malasia, Australia, Indone- como el lugar donde cayó el avión se hasta que fueron recuperados. vieron acceso al lugar del incidente, dad, aunque Ucrania, Malasia, Aus- sia, el Reino Unido, Sudáfrica, Alema- encuentra en una zona controlada por Hasta hoy, se rescataron 272 cuer- ya que se encuentra en una zona de tralia, Rusia, Reino Unido y Estados combate entre las fuerzas de Kiev y nia, Bélgica, Filipinas, Canadá y Nueva los militantes separatistas prorrusos, pos. Primero viajaron en trenes refri- Unidos también participan. los separatistas, basan su informe en Zelanda. El vuelo salió de Amsterdam el acceso a las autoridades occidenta- gerados hasta regiones controladas El gobierno ucraniano y varios paí- las cajas negras del MH17, tanto la ses occidentales creen que el avión, y se dirigía rumbo a Kuala Lumpur, la les no fue fácil. por el gobierno de Kiev, y luego fueron que graba las conversaciones en la que viajaba desde Amsterdam hasta capital malaya. Fue mediante una negociación que reenviados hasta Holanda, donde se cabina de pilotos como los datos del Kuala Lumpur, fue alcanzado por un A medida que el trabajo en el lugar los separatistas permitieron a las au- los recibió con honores. vuelo, así como los intercambios con misil lanzado por los rebeldes prorru- los controladores, imágenes satelita- sos. Sin embargo, los representantes les e informaciones de radar. miércoles 10 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 21 Para el gobierno ucraniano el in- el aeropuerto de la ciudad de donetsk, bastión separatista, fue atacado varias veces forme es objetivo y demuestra que el avión fue destruido por un misil tierra-aire. Ante la consulta de quién cree que fue responsable, el vicepri- Tregua con muertos y heridos mer ministro, Vladimir Groisman, señaló: "Creo que hay hechos sufi- cientes para confirmar nuestras pre- w Desde el cese del fuego del viernes, hubo enfrentamientos y cinco soldados murieron. sunciones. Ucrania hará todo para que aquellos que hayan participado ap en el acto terrorista sean sanciona- esde el comienzo de dos". En la misma línea, el primer mi- la tregua entre el nistro australiano, Tony Abbott, dijo Ejército ucraniano y que para su gobierno los resultados los militantes separa- de la investigación demuestran que Dtistas prorrusos el viernes pasado el aparato fue alcanzado por un misil murieron cinco soldados y 33 re- tierra-aire. sultaron heridos. Ayer, además, se El resultado final de la investiga- registraron nuevos enfrentamien- ción se conocerá, según los expertos, tos en el aeropuerto de Donetsk, para el primer aniversario del hecho, que incluyeron misiles y disparos, es decir el 17 de julio de 2015. aunque no hubo víctimas. Desde Moscú, las autoridades de Pese a que desde la semana aviación rusas calificaron el informe pasada rige un acuerdo de paz como poco revelador. "Por desgracia entre Kiev y los insurgentes se perdió mucho tiempo. Será com- prorrusos, que se concretó en plicado estudiar todas las causas", una cumbre realizada en Min- sk, la capital de Bielorrusia, los enfrentamientos en el este de Ucrania no cesan. Y es que am- bas partes siguen teniendo dife- La caja negra refleja rencias sobre cuál será el futuro un vuelo normal hasta estatus de las regiones de Lugan- sk y Donetsk. que la comunicación Ambas regiones, muy im- se "interrumpió portantes en reserva de recur- abruptamente" sos naturales y en producción industrial, se autoproclamaron y la nave desapareció independientes del gobierno Diferencias - Las fuerzas prorrusas y Kiev no se ponen de acuerdo sobre el futuro estátus de Lugansk y Donetsk. del radar. ucraniano, lo cual no fue acep- tado por Kiev. das repúblicas de Lugansk y Donet- En tanto, los separatistas y el go- El lunes, la Unión Europea (UE) El aeropuerto de la ciudad de sk", indicó Luzenko en Facebook. bierno anunciaron un importante acordó establecer nuevas sanciones afirmó el experto Oleg Storchevo, Donetsk, un bastión de los sepa- Sin embargo, los rebeldes exigen intercambio de prisioneros para contra Rusia pero aplazó su aplicación quien agregó que los cadáveres de ratistas, fue atacado varias veces mucho más. "Insistimos claramente el miércoles. "Estimamos que los para analizar la tregua. Los embaja- los pasajeros estuvieron mucho tiem- en las últimas 24 horas, según la en más autodeterminación en las rebeldes tienen unos 500 soldados dores del bloque debatirán hoy cómo po en la zona de la catástrofe sin ser oficina de prensa de la llamada fronteras administrativas de las re- en su poder, mientras que nosotros seguir durante un encuentro en Bru- analizados al igual que los restos del "Operación Antiterrorista". Ade- giones de Donetsk y Lugansk", dijo tendremos unos 300 combatientes", selas, informó ayer Maja Kocijanic, avión. "El informe es el inicio de un más, el consejo municipal de esa por su parte el líder separatista An- señaló Vassili Vovk, del servicio se- portavoz de la jefa de la diplomacia trabajo largo. La investigación objeti- cuidad también fue escenario de drei Purgin. creto ucraniano SBU. de la UE, Catherine Ashton. « va tiene que continuar", afirmó. enfrentamientos, que dejaron un Ayer llegaron a Kuala Lumpur saldo de una mujer herida. los restos de otras dos víctimas ma- A pesar de los combates, el lasias, según reveló el primer mi- portavoz del Consejo de Defensa crisis sanitaria nistro del país, Najib Razak, quien y Seguridad Nacional, Andrei Lys- Ambos sectores demandó un acceso no restringido senko, aseguró que la situación anunciaron para hoy al lugar de la tragedia. Es funda- en general es mejor que en los La Organización Mundial de la Salud condiciones precarias, dijo la OMS. mental "recuperar todos los restos días anteriores. "Este es el primer un intercambio de (OMS) advirtió ayer sobre la aparición Unas 260 mil personas se despla- humanos, concluir la investigación día relativamente tranquilo en el prisioneros. de enfermedades y una crisis sanita- zaron al interior de Ucrania, y más de y transmitir la verdad", señaló el este de Ucrania", manifestó. ria generalizada en Ucrania. 300 mil se dirigieron a las naciones mandatario en su página web. Un tercio de las regiones de Y es que el contexto que vive el vecinas, sobre todo a Rusia. Hasta ahora han sido repatriados Lugansk y Donetsk, actualmen- El ministro ruso de Exteriores, país, donde cientos de miles de per- El sistema de salud en Ucrania se los cadáveres de 34 de las 43 víctimas te en manos de los separatistas, Serguei Lavrov, dijo que espera que sonas fueron desplazadas debido a encuentra debilitado, la tasa de vacu- malasias desde Amsterdam, donde recibirá un estatus especial con las conversaciones sobre el estatus los enfrentamientos en las regiones naciones es baja y las enfermedades todos los restos están siendo anali- más autonomía, señaló Yuri político de esas regiones puedan zados por expertos forenses. Los de- Luzenko, asesor del presidente comenzar pronto. Además, acusó de Luganks y Donetsk. crónicas se propagaron, advirtió la más muertos eran 193 holandeses, ucraniano, Petro Poroshenko. "El al gobierno ucraniano de utilizar la Muchos de los desplazados viven organización, que prepara asistencia 27 australianos, 12 indonesios, diez Protocolo (de Minsk) lo establece tregua para fortalecer sus unidades. en lugares no apropiados para las médica de emergencia para la pobla- británicos, cuatro alemanes, cuatro claramente", indicó Luzenko. "Todo indica que se está preparan- bajas temperaturas del invierno y en ción afectada. belgas, tres filipinos, un canadiense "El texto estipula la disolución do un ataque con armas pesadas al y un neocelandés. « formal-legal de las autoproclama- norte de Donetsk", apuntó Lavrov. 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 El próximo 18 se realizará el referéndum en ese país de Gran Bretaña y el 14 de noviembre en la región española Europa se revoluciona ante las ansias separatistas de Escocia y Cataluña w Aunque no se plantean dejar la monarquía ni la libra, quienes están a favor de la independencia del Reino Unido pretenden un lugar en las Naciones Unidas y la Unión Europea y dejar de responder a las órdenes del Parlamento. ap » Alberto López Girondo para el movimiento obrero. desde Edimburgo, Escocia Los movimientos socialistas, en- rolados en el Partido Socialista, tam- bién de escasa adhesión, proponen en a autonomía que tiene Es- cambio el voto por el Sí. Dicen que es cocia bien se la podrían clave para ellos el modelo de ajuste envidiar otras regiones que que Londres decide desde Margaret buscan la independencia, Thatcher y que Westminster aprueba Lcomo es el caso de Cataluña sin ir sin importar el partido con el que se más lejos. Tiene su propia bandera, llegue a Downing Street 10, la residen- su sistema legal y en los certámenes cia del primer ministro. De hecho, es- deportivos sale a la cancha con sus te partido es un desprendimiento del propios equipos. Podría pensarse que laborismo de los inicios del gobierno ahora va por más y desde el continen- del laborista Tony Blair. te americano se le podría decir para A la visita a Edimburgo para hacer cuándo la república. Pero este no es campaña por el No del líder laborista el caso. Lo que buscan los escoceses Ed Milliband, que sucede a la del ex –al menos por ahora– es quizás un premier Gordon Brown, se le suma lugar en las Naciones Unidas y la la de Nick Clegg, demócrata liberal Unión Europea y dejar de responder y aliado del gobierno, y del conserva- a las órdenes de Westminster. Pero dor primer ministro David Cameron. ni hablar de salirse de la monarquía. Llegan justo para la Diada catalana, "Es una costumbre milenaria", se jus- la celebración de la caída de Barcelo- tifican incluso los más adelantados na ante las tropas borbónicas tras 14 ideológicamente. "Sería algo así co- meses de sitio durante la guerra de la mo Canadá o Australia", explican. Campaña - El primer ministro Alex Salmond participa activamente de las marchas a favor de la independencia de Escocia. Secesión española, el 11 de septiem- El Acta de Unión de 1707 fue el bre de 1714. Desde Escocia ese acto acuerdo por el que ambas monar- co de izquierda. Defiende el estado dice cómo se haría. Sí plantean que Pero también adhiere a esta propues- que se supone multitudinario, es vis- quías decidieron marchar juntas a de bienestar (un concepto muy en en una Escocia independiente no ha- ta el Partido Comunista, que no es to con mucha atención. Ni qué decir la construcción de un imperio, co- disputa por estos días en las tenidas bría lugar para armamento nuclear, muy grande, pero tiene su influen- de lo que esperan los catalanes del mo se encargó de formar la reina que hay en los medios) pero no ha- como pretende mantener la OTAN. cia. Su posición es que para la clase 18 de setiembre, teniendo en cuen- Victoria en el siglo XIX. Pero las dos bla de otros planes para el reparto En la derecha tradicional, que se obrera británica, es mejor dar pelea ta el rechazo de Madrid a aceptar al naciones ya compartían monarcas de la fortuna derivada de un control encuentra contenida en los conser- desde un país unido como hasta aho- referéndum anunciado para el 14 de desde un siglo antes. De manera que total de los hidrocarburos. Tampoco vadores, la opción es clara por el No. ra, que la división no es beneficiosa noviembre. « lo propone el segundo partido de la región Británicos al fin, los escoceses no parecen Desobediencia civil estar en un clima preindependentista. si Rajoy no aprueba Isabel II y la dinastía Windsor pue- la consulta catalana den respirar tranquilos. Británicos al fin, los escoceses no » Barcelona garantizara a la cúpula de su Partido parecen estar en un clima preinde- dpa Popular (PP) que tiene listas "todas pendentista como se solía hacer en las medidas" para frenar la consulta otras épocas no tan lejanas. Épocas por inconstitucional. que incluso acostumbraban termi- squerra Republicana de Ca- Llegó además dos días antes de nar en guerras feroces. Nada que ver talunya (ERC), el segundo la Diada, la fiesta nacional de Cata- Drástico - Oriol Junqueras, el líder de Esquerra Republicana de Catalunya. con la historia de William Wallace: E partido de Cataluña por re- luña, en la que mañana habrá una las calles siguen tan despejadas y presentación parlamentaria, lla- manifestación multitudinaria en del Ejecutivo regional, Artur Mas. garantizar el referéndum secesio- las paredes tan limpias como antes. mó ayer a la desobediencia civil Barcelona en defensa del referén- Pero las encuestas muestran desde nista. Apenas algún que otro sticker en en la región del noreste de España dum y de la secesión de España. hace tiempo que ya supera en inten- ERC sostiene a Mas y CiU en el las ventanas. Un "Sí" en medio de la si el Estado español prohíbe el re- El independentismo habla de "la ción de voto a CiU. Parlamento regional, pero hasta cruz de San Andrés blanca sobre fon- feréndum independentista que Diada definitiva". Más de 455 mil La fecha y las preguntas del refe- ahora había rechazado entrar en el do celeste de la bandera escocesa. O impulsa el gobierno catalán el 9 personas se han inscripto para la réndum del 9 de noviembre fueron gobierno catalán, evitando involu- un simple "No thanks" (No, gracias) en de noviembre. "Como hizo Mar- marcha de la capital catalana. "Lo pactadas por CiU y ERC, pero mien- crarse en las medidas impopulares rojo. En las plazas y parques más cén- tin Luther King", dijo el líder de que hemos de hacer nosotros es tras el primero da señales que hacen frente a la crisis económica. tricos algúna mesa con folletos y un la formación secesionista, Oriol decir que iremos a votar y que ha- pensar que la consulta no se celebra- Rajoy y su gobierno recurrirán en puñado de jóvenes con una bocina Junqueras, en declaraciones a una remos todo lo posible para ganar", rá si la prohíbe el Estado español, el el Tribunal Constitucional español amplificadora que vocean su oferta. radio catalana. manifestó Junqueras. partido de Junqueras presiona para la ley de consultas que el Parlamento El partido del primer ministro La llamada a la desobediencia ERC es el segundo partido con que salga adelante. El líder de la for- catalán va a aprobar este mes para dar Alex Salmond no llega a ser de esa civil es una respuesta directa al representación en el Parlamento mación independentista se mostró cobertura legal al referéndum. La ad- derecha que se podría identificar jefe del gobierno español, Maria- regional de Cataluña, por detrás de ayer de hecho favorable a entrar en misión a trámite en la corte implica la con el nacionalismo, pero tampo- no Rajoy, después de que el lunes Convergencia i Unió (CiU), el del jefe el gobierno de CiU si eso sirve para suspensión automática de la ley. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 23 proponen que el estado controle las ventas Ex presidentes piden una nueva política de drogas w La comisión integrada, entre otros, por ex mandatarios de Colombia y México, presentó un informe ante la ONU para tratar el tema. » Nueva York bien en su cuidado médico. El infor- AP me cita programas de países como Suiza y en los que los adictos reci- ben su droga de forma controlada y na comisión formada por suministrada por especialistas. Realistas - Los ex presidentes declaran que la política represiva no funciona y que "no es realista" un mundo sin drogas. ex presidentes, entre ellos "Necesitamos un nuevo marco in- el mexicano Ernesto Zedi- ternacional que permita a los países al Secretario General de Naciones gas propio del siglo XXI" en la se- saje ante la ONU varias veces. llo y el colombiano César tener políticas más racionales", dijo Unidas, Ban Ki-moon, ayer por la sión especial sobre drogas que lle- Uruguay aprobó legislación en Gaviria,U presentaron ayer un llama- Zedillo en una rueda de prensa en tarde. La Comisión estuvo inte- vará a cabo la Asamblea en 2016. el 2013 para regular el cannabis do a favor de políticas de regulación el Museo de Arte Moderno de Nue- grada por Zedillo, Gaviria y los ex El informe presentado anima a en usos no médicos. Los estados de de drogas que traspasen el control va York. Insistió en que las políticas presidentes Fernando Henrique los países a probar programas pi- Washington y Colorado, en Estados del mercado, de manos de los carte- actuales de represión no funcionan Cardoso de Brasil, Ricardo Lagos loto como las clínicas de heroína Unidos, también han regulado la les, a manos del gobierno. y que parámetros como los de Na- de Chile y Jorge Sampaio de Por- suizas y las políticas de descrimi- marihuana. La Comisión Global de Políticas ciones Unidas, que hablan de un tugal, quienes dejaron claro que nalización de consumidores imple- "Necesitamos cambiar el en- sobre Drogas presentó un informe mundo libre de drogas, son poco no tienen muchas esperanzas de mentadas en Portugal. foque tanto de la demanda como en Nueva York hablando de una "re- realistas. lograr grandes avances sobre el te- El llamado a buscar nuevas al- del suministro. La regulación de gulación sofisticada del mercado" y El informe, titulado "Taking ma durante el debate anual de la ternativas al combate a la droga ya drogas trata sobre tomar el control al mismo tiempo de la necesidad de Control: Pathways to Drug Policies Asamblea General de la ONU este ha sido apoyado por varios presi- para que el gobierno, no los crimi- dejar de encarcelar a consumidores that Work" ("Tomando el control: septiembre pero sí dijeron que es- dentes latinoamericanos actuales, nales, tomen las decisiones sobre la de drogas y gente que la posee en po- Caminos a políticas sobre drogas peran sentar precedentes para un como el guatemalteco Otto Pérez disponibilidad de la droga", expresó cas cantidades para enfocarse más que funcionan") fue presentado nuevo "régimen de control de dro- Molina, que ha reiterado ese men- Zedillo. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 todas las víctimas del atentado en chile están fuera de peligro repudio por un "Aplicaré todo el peso de la ley" titular w Michelle Bachelet anunció que impulsará modificaciones a la ley antiterrorista. El título "El retorno del miedo" con el que el vespertino La Segunda abrió » Santiago de Chile su portada al referirse al atentado dpa, Ansa y Télam del lunes, generó una inmediata reacción de repudio. La jefa de Co- municaciones del gobierno, Paula n medio de las críticas al Walker, dijo que es sensacionalista gobierno de parte de la y amarillo. La Segunda pertenece oposición chilena, que busca sacar réditos de la al grupo El Mercurio –fundador Edramática coyuntura abierta el lu- junto con La Nación de Argentina, nes con el atentado explosivo con- El País de Uruguay y otros medios tra un centro comercial próximo conservadores del llamado Grupo a una estación del subterráneo de de Diarios América–, el matutino Santiago, la presidenta Michelle que ayer mismo arriesgó que lo su- Bachelet prometió aplicar "todo el cedido puede desalentar a los in- peso de la ley" a los autores del ata- versores, una expresión de deseos que, que dejó 14 personas heridas. descalificada por el gobierno. A la vez, y en lo que es la prime- En referencia al titular, un men- ra respuesta oficial al atentado, la saje muy reproducido en Twitter se- mandataria anunció que impulsará modificaciones que no precisó a la ñaló: "Segundo atentado terrorista ley antiterrorista. Fuentes médicas en 24 horas." También se leyeron dijeron que los lesionados están opiniones tales como "Demasiado fuera de peligro. dolor por lo ocurrido hace algunos Bachelet señaló que "los que lle- años gracias al clima creado por Investigación - El gobierno admitió que no tiene pistas, pese a lo cual lanzó una verdadera cacería contra grupos anarquistas. van adelante estas acciones creen que titulares como ese". La Segunda y El nos van a atemorizar, pero no vamos Mercurio, voceros de la dictadura, a permitir que un grupo reducido de ra. Las autoridades, que definieron el ambos resultaron falsos. las penas–, "pero hoy vemos que el están asociados a titulares como terroristas y cobardes asuste a la ma- hecho como un "acto terrorista", ape- En tanto, desde la oposición no Ministerio del Interior nos respon- "Exterminados como ratas", para yoría que quiere un país en paz". La laron a un peligroso mecanismo de dudaron en recordar que hace sema- de con ceguera y sordera", dijo el referirse en 1973 a los miembros presidenta habló horas después de búsqueda. Le pidieron a la población nas le habían advertido al gobierno senador Víctor Pérez, de la ultrade- asesinados del gobierno de Salva- que el ministro del Interior, Rodri- que llame a la policía ante cualquier sobre la necesidad de reformar la Ley rechista Unión Demócrata Indepen- go Peñailillo, les reclamara avances indicio sospechoso. "La colaboración Antiterrorista –un engendro jurídico diente. La Renovación Nacional, el dor Allende. urgentes a las autoridades policiales de la sociedad es fundamental, nece- heredado de la dictadura, que amplía otro partido conservador, se sumó Télam y la fiscalía. El ministro detalló que sitamos una actitud vigilante", dijo sin límites los tiempos de detención, a las críticas descalificativas contra entregó "instrucciones precisas" a los Bachelet. Se recibieron dos avisos y permite testigos secretos y duplica Peñailillo. « desde 1960 las sanciones le costaron a la isla más de un billón de dólares "No vamos a permitir que un Cuba dice que Obama fortaleció el bloqueo grupo reducido » La Habana condenado a EE UU por las violaciones de terroristas y dpa de los Derechos Humanos en Irak. En cobardes asuste a la 1996 Washington dio una nueva vuel- ta de tuerca y, bajo el primer mandato mayoría que quiere l gobierno de Cuba esti- del demócrata Bill Clinton, promulgó un país en paz." mó en más de un millón la Ley Helms-Burton, que prohíbe el E de millones de dólares el daño provocado a su economía jefes policiales en el sentido de que por el bloqueo que EE UU y sus "tienen que estar lo antes posible los aliados aplican a la isla desde resultados de las pesquisas". 1962. El vicecanciller Abelardo El último fin de "Están disponibles todos los re- Moreno señaló ayer que "el blo- semana el demócrata cursos económicos y humanos, por queo se convirtió en una guerra lo tanto necesitamos los resultados financiera que impide el desarro- Obama prolongó el lo antes posible", insistió Peñailillo. llo económico del país", y negó embargo por un año. El gobierno admitió que no cuenta categóricamente que, pese a sus Informe - El vicecanciller Abelardo Moreno negó que Obama relaje las medidas. con ninguna pista, pese a lo cual promesas electorales, el gobierno lanzó una verdadera cacería contra de Barack Obama haya relajado plomacia cubana denunció además nales de Estados Unidos". Washington uso de puertos estadounidenses a los grupos anarquistas no identificados, las medidas: "Cualquier afirma- la extraterritorialidad de las medidas sustenta la aplicación de las medidas barcos que hayan atracado alguna vez sin líderes ni militantes conocidos, a ción en ese sentido es una falacia, aplicadas por EE UU a empresas de en la Ley contra el Comercio con el en la isla. Obama aprobó en 2009 lo los que pese a eso ayer les adjudicó la por el contrario, Washington for- otros países que realizan transaccio- Enemigo –aprobada en 1917, durante que denominó "medidas de flexibili- autoría de los 29 atentados con bom- taleció la medida." nes con Cuba. Recientemente, le apli- la Primera Guerra Mundial–, que pro- zación", como el envío de remesas o bas rudimentarias ocurridos desde La cifra de 1.125.340 millones có al banco francés BNP Paribas una híbe a las empresas estadounidenses el permiso de los viajes a la isla para enero pasado contra blancos que van de dólares fue establecida toman- multa de 8970 millones de dólares. comerciar con "países hostiles". ciudadanos cubano-estadounidenses, desde un templo católico hasta un do como referencia el valor del Tras el triunfo de la revolución, Desde su puesta en pleno funcio- pero los norteamericanos siguen sin jardín de infantes. oro, que bajó su cotización, por el gobierno republicano del general namiento, en 1962, el embargo tuvo poder hacerlo. Moreno presentó ayer El fiscal Christian Toledo, a cargo lo que los datos de impacto de Dwight Eisenhower empezó en 1960 sucesivos endurecimientos. En 1992, el informe 2014 que Cuba pondrá a de la pesquisa, sólo pudo confirmar abril 2013 a junio 2014 son me- a aplicar lo que calificó como "sancio- la Ley Torricelli –impulsada por el re- consideración de la Asamblea de la que existen grabaciones de video nores que en el período anterior. nes". Luego, estas fueron llevadas a su publicano George Bush padre– condi- ONU en octubre próximo, como lo que muestran a dos jóvenes "presun- "No hay un solo ámbito de la vida extremo por el demócrata John F. Ken- cionó el levantamiento del bloqueo hace cada año. En 2013, el rechazo tamente poniendo la bomba" en un diaria de los cubanos que esté nedy. El último fin de semana, Obama al "avance de los derechos humanos" al bloqueo fue votado por 188 países, recipiente para la basura. Admitió exento de la acción destructora prolongó el bloqueo por un año con el en Cuba. Ese año la ONU habían re- pero Estados Unidos desoye sistemá- que el artefacto era un simple extin- y desestabilizadora del bloqueo", mismo argumento de sus predeceso- chazado la adopción de sanciones por ticamente el llamado a ponerle fin a tor de incendios rellenado con pólvo- dijo Moreno. El segundo de la di- res: que "responde a los intereses nacio- esa causa y, contrariamente, habían la medida. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 25 ap el reino unido enviará armamento por u$s 2,5 millones La ofensiva contra el EI podría llegar a Siria w Lo anunciará hoy Obama, en un mensaje en que dará a conocer su estrategia para combatir al grupo, al que hasta ahora atacó en Irak. Apoyo - Las fuerzas kurdas, que también combaten al EI, recibirán armas. » Washington, París, Londres Télam, Ansa ientras el presidente de Estados Unidos, Ba- rack Obama, prepara su anuncio de amplia- Mción de la ofensiva contra el Estado Islámico (EI) en Irak y Siria y su secre- tario de Estado viaja hacia Jordania y Arabia Saudita para promover la es- trategia, aviones no tripulados de ese país atacaron en el oeste de Irak en puestos de combatientes yihadistas. Aumentan así a 153 los operati- vos efectuados desde el inicio de las acciones militares estadounidenses. Washington ya anunció que más de 40 países ya aceptaron sumarse a la "coa- lición" que quiere formar Obama para hacer frente a la amenaza del EI. En tanto, el Parlamento del Rei- no Unido aprobó el envío de arma- mento pesado y municiones por 2,5 millones de dólares para ayudar a las fuerzas kurdas que combaten a Rusia desconfía de que sea excusa para atacar al presidente sirio Bashar al Assad. la milicia radical y el presidente de Francia, Francois Hollande, visitará Irak el próximo viernes, y tres des- pués encabezará en París una con- ferencia internacional para discutir cómo enfrentar a los milicianos ex- tremistas del Estado Islámico. Obama, presentará hoy, a las 21 lo- cales, un plan para ampliar los esfuer- zos de su país con el fin de combatir al EI, que recientemente decapitó a dos norteamericanos. En respuesta a un pedido de las autoridades de Bagdad y sin haber solicitado la autorización formal del Congreso, el gobierno de Obama ya está lanzando ataques aé- reos contra el EI en Irak, aunque la misión que anunciará Obama será más amplia y podría extenderse a Si- ria. Ante esto, Rusia expresó su sospe- cha de que ese eventual ataque pueda aprovecharse para bombardear a las fuerzas gubernamentales y debilitar al presidente Bashar al Assad", dijo elcanciller, Serghiei Lavrov. Por su parte, el viaje de Hollande tendrá como objetivo reafirmar "el apoyo de Francia al gobierno iraquí en su lucha contra los terroristas, en la protección de la población civil y en el restablecimiento del estado de derecho en todo el territorio". « 26 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 La creciente tinelización y una OPINIÓN estética televisiva que devora la carta de ética política, a la que edulcoran lectores Para comunicarse con esta sección: como un bálsamo emocional. [email protected] retorno al glamour farandulero Frases antológicas El mal El discurso velado del Hector Daniel Rosental Miguel Núñez Cortés [email protected] [email protected] Si uno se pusiera a buscar frases raras, "El neoliberalismo recalcitrante ignora laberinto opositor extrañas,exóticas, dichas por nuestros el Magisterio Social de la Iglesia y políticos, le resultaría verdaderamente se opone a la condena papal a los difícil establecer cual se llevaría las » Mariano Massaro | *. fondos buitre y al sistema financiero palmas, algunas significan una verda- internacional por ser "usurario y dera demostración de vacío cerebral, o deja de azorar el calibre y la calidad de las nalismo popular. Este hecho implica la desatención de la parásito". El jefe del Estado Vaticano, como si los "dicentes" tuvieran eco declaraciones del arco opositor, atizado por exigencia genuina de parte de la población por encontrar por sus propuestas transformadoras, dentro de sus cavidades craneanas, una creciente tinelización, triste retorno al ese nicho de representación. Pero también implica una es blanco de duras críticas y feroces otras son un verdadero sincericidio glamour farandulero, fagocitando la dilu- traducción política práctica, cuya arista más perniciosa, ataques de sectores radicales conser- político, y otras hablan directamente Nción política y propiciando múltiples laceraciones a la esta dada por lo velado, por lo que no dicen. vadores de la Iglesia Católica Romana. de delitos, actos de corrupción y/o acepción misma de democracia. Rehusa la diáspora opositora expresar claramente sus “Medios de comunicación, sitios webs traiciones. Ejemplos: el ex presidente La estructura del discurso opositor ha optado por posiciones respecto de una agenda macro económico, y redes sociales registran la embesti- Carlos Menem llegó al gobierno con reposar en una estética televisiva que se devora la ética estratégica e histórica, que involucra la matriz productiva da”, dice en Tiempo Argentino Edgardo dos promesas progresistas: Salariazo política; así las representaciones políticas se cocinan del país, el re direccionamiento de las divisas, el mono- Rodríguez del Barrio. “Para mí sería y Revolución Productiva, pero ni bien y maduran en el barro del entretenimiento, la argu- polio del sector agro industrial para generar divisas, la un gusto si aceptara pasar por Santa en el trono preguntó quienes eran mentación política cede frente los clichés monosílabos incapacidad del empresariado industrial para sostener su Marta, en el Vaticano, para el almuerzo los verdaderos dueños a fines de aptos para recordar en la mesa del bar. Este entramado actividad y expansión, los parasitarios criterios empresa- del 20", le escribió el Papa Francisco, subordinarse,sometiendo al país y a político utiliza instrumentos sofisticados; la platafor- rios, sin innovación tecnológica, producto de la fuga siste- y no Bergoglio, de puño y letra a la sus ciudadanos a los poderes externos ma donde se presentan las posiciones determina su mática de ganancias, el mero usufructo de las condiciones presidenta. De Estado a Estado. "Que sin ningún remordimiento. En una en- existencia misma, permitiendo desconectar los dichos generadas por los proyectos populares neo industriales, Jesús la bendiga y la Virgen Santa la trevista con Neustad se despachó con y las expresiones de la dinámica de la realidad; la des- el volumen de actividad esperable, el posicionamiento cuide." Sin eufemismos, sin confusio- la frase antológica: "Pero Bernardo, si conexión no permite la re pregunta social, no admite el sobre a que parte de la cadena de valor internacional se nes de ninguna especie. Sin embargo yo hubiera dicho lo que iba a hacer no cuestionamiento, es decir funciona en un solo sentido abocaran. en nuestro país, puertas adentro, me votaba nadie." El entonces ministro comunicacional. Evitan estas figuras manifestar algún repudio respecto están los que diciéndose adherentes Cavallo lloró frente a una Norma Plá Si bien la forma hace al discurso, su contenido es más al criterio de carácter rentístico, muy extendido al interior al gobierno tienen el comportamiento implacable que le preguntó: "Los jubi- preocupante. Las declaraciones de Rosendo Fraga, eco- del empresariado industrial argentino, que se aleja cada de algunas sectas que ignoran los lados queremos ganar $450, ministro, nomista estrella del radicalismo, en las cuales insinuó vez más de criterios productivistas. Pero están prestos a discursos y homilías del Papa; son los ¿es mucho?" Cavallo firmó un conge- un escenario de adelantamiento de las elecciones por las deslegitimar la intervención reguladora en algunos as- que censuran su exhortación apostó- lamiento y quita que los "clavó" en los presiones vinculadas a las divisas y a la negociación con pectos del mercado por parte del Estado, quien busca re lica EVANGELII GAUDIUM (EG). “Ya no $150 mensuales, mientras él recibía los fondos Buitre; la vuelta a escena de la mano invisible orientar conductas corrosivas que atentan contra la esta- se trata simplemente del fenómeno de U$S 10mil de la Fundación Mediterrá- del mercado por parte del extraviado Hermes Binner; bilidad económica y social. la explotación y opresión, sino de algo nea que él mismo presidía, además de el insólito paso en falso del sena- El proceso político argentino esta nuevo: la exclusión social. Los exclui- lo que cobraba como ministro en activi- dor Gerardo Morales, al expresar discutiendo la razonabilidad de la ta- dos no son solamente explotados sino dad. Es llanamente un delito tipificado su alternativa para la cuestión de sa de ganancia empresarial, la pone sobrantes y desechables: sin trabajo, La plataforma donde como cohecho, punible y le hubiera la deuda, por una pequeña repre- en tensión, puesto que un modelo sin horizontes, sin salida" (EG-53). correspondido juicio político y cárcel. gunta de un periodista opositor; se presentan las redistributivo que no basa su creci- A muchos les es más reedituable y Lejos de eso se despachó con su frase la usina productora de productos miento en el endeudamiento inter- vendible volver sobre Bergoglio y sos- posiciones determina antológica: "Lo que ocurre es que mis políticos nacidos de encuestas con no, necesariamente requiere crite- layar al Papa Francisco y así, en forma hijos van a escuelas privadas". Duhal- tono visiblemente de derecha por rios razonables. Sin embargo, Macri, encubierta, atacar a Cristina, pues su existencia misma: de fue un presidente a quien nadie parte de Sergio Massa y Mauricio Massa, Scioli, Binner jamás hablan de odian su repentización de estadista votó, estuvo solo seis meses al frente Macri, ponen de relieve la falta de la desconexión no estos temas, porque definir sus po- y las expresiones públicas de su fe. del PE y se fue sin ninguna gloria, con sentido común, el alto grado de siciones irremediablemente conduce No les cierra ni a las izquierdas ni a dos muertes en su conciencia. En tan improvisación y un descomunal permite la repregunta a dejar en evidencia que un proceso las derechas. Se sienten incómodos y breve lapso incurrió en dos frases: desconocimiento de las figuras de desarrollo económico y producti- descolocados. En realidad son fieles social, no admite el "Argentina está condenada al éxito" y: mediáticas de la oposición. vo que genere las condiciones para a una continuidad histórica que se "El que puso dólares retira dólares, el Otro elemento de la estructura contener a toda la sociedad no es su planteara en 1945, entre Braden o Pe- cuestionamiento. que puso pesos retira pesos", en lo que del discurso opositor está deposi- proyecto. rón. Y ya se sabe qué eligieron. Habría fue la estafa bancaria más calamitosa tada en la búsqueda de traducir Estas son "las cuestiones", y el en- que advertir a los que miran con un contra los pequeños ahorristas en la una realidad política y económica muy compleja a un causamiento de estos poderes reales de Argentina, que se solo ojo, que quizás puedan llevarse historia argentina. Abundan ejemplos, discurso digerido y monosilábico. Opera oponiéndose han dado siempre a través de titánicas batallas políticas, alguna sorpresa en no mucho tiempo. pero lo verdaderamente interesante es a la densidad de la realidad, a las acciones, iniciativas eso que ellos denominan violencia social. - on fecha del lunes 8 de septiembre a la hora de diagnosticar la salud de la activi- natural. Ello es resultado de las compulsivas te de los hidrocarburos. Cabe recordar que, se lee en la tapa del diario de Bar- dad económica nacional. Según los últimos inversiones destinadas al área de negocios al mes de haber dejado la cartera, en abril de tolomé Mitre –el mismo que ope- datos del Enargas (al mes de junio), la deman- upstream que la nueva gestión pública de 1988, comenzaron a producirse la seguidilla ra a favor de los buitres y el juez da nacional del gas natural por redes del con- YPF viene realizando desde abril de 2012. Es de cortes eléctricos que desembocarían en CGriesa– el título: "La recesión hizo caer las junto de los usuarios residenciales, comercios, ese sentido, se observa que las inversiones de la crisis energética del 88/89, la más terrible compras de energía en el exterior". El grupo organismos públicos, subdistribuidores, gas YPF se incrementaron en 88,4% en el primer jamás padecida en la república (la segunda de los ocho ex secretarios de Energía y La vehicular (GNC), industrias y centrales térmi- semestre de 2014 respecto de igual período vendría en 1999, bajo la gestión de... ¡Mon- Nación utilizan el argumento de la caída en el cas fue de 3.838,3 millones de metros cúbicos, de 2013, y en 321% respecto de igual período tamat!). Lapeña es, no obstante ello y para el consumo energético para sustentar el mismo esto es, un 3,6% superior en relación con igual de 2012. ¿Será que el gobierno interpretó mal articulista, una voz autorizada. Dice este ex mensaje desde mayo de 2003: crisis y rece- mes del año anterior. Asimismo y en el primer la célebre zoncera de Martínez de Hoz (esa funcionario: "Está bajando la actividad eco- sión económica, crisis energética, caos social, semestre de 2014, los mencionados agentes de que achicar el Estado es...) y cree, por el nómica, el consumo de nafta y también el de aislamiento del mundo, etcétera. Según este económicos consumieron un 2,8% más de gas contrario, que "agrandar el Estado es achicar gasoil." Sinceramente, que un ex funcionario diario y estos ex funcionarios, asistimos des- respecto de igual período de 2013. Asimismo, la Nación, como tanto le gusta al mitrismo del gobierno responsable de haber arrastrado de 2004 a una crisis energética consecuencia los volúmenes de gas natural importados du- contemporáneo? a la Argentina a una debacle económica y so- de un Estado intervencionista que todo lo rante el acumulado enero-julio de 2014 se cial sin parangón se alerte por una baja de la devora, de un aumento descontrolado del incrementaron un 16,4% interanualmente. COMBUSTIBLES EN CONTEXTO. La merma en las actividad económica es tan tragicómico como consumo y de un crecimiento económico ¿Será que el gobierno aumentó las importacio- importaciones de combustibles provoca pe- escuchar a un alfonsinista dar clases de polí- con derroche del gasto público, como acos- nes de este hidrocarburo para estrangularse a sadillas a nuestro articulista. Por el bien de ticas antiinf lacionarias o a algún menemista tumbran denominar a la inversión social. sí mismo? En función de la "terrible" crisis que su descanso, una infor- dar consejos de desen- La salida: retorno al mercado como garante nos afecta, ¿será que al gas ahora lo consumen mación por él omitida deudamiento. El tercer y supremo y absoluto del sector energético na- animales, aves e insectos? y que traerá paz a su ¿Cuál es el mensaje? último miembro es Emi- cional o, en otras palabras, restauración del almohada: el total de lio Apud, ocho días como anarco-mercadismo energético. PETRÓLEO Y GAS EN CONTEXTO. El articulista combustibles líquidos ¿Qué es lo abominable: secretario de Energía. menciona con razón la caída en la producción importados aumentó En fin, tres operadores DE LA METODOLOGÍA ANARCO-MERCADISTA. Para local de hidrocarburos. En base a datos de la 16% en el acumulado importar menos o del anarco-mercadismo sustentar su relato neoliberal, el articulista Secretaría de Energía de la Nación, durante enero-julio de 2014 importar más? ¿Y los energético, responsables realiza una comparación interanual en im- el acumulado enero-julio se registra una dis- respecto a igual perío- de haber dejado a más de portaciones energéticas aunque reducida al minución de 1,3% en petróleo y de 0,6% en do del año anterior. A datos de CAMMESA la mitad de las provin- mes de julio. ¡Insólita metodología estadísti- gas natural respecto a igual período del año modo de ejemplo, la cias sin acceso al gas por ca! Antes de pasar a refutarla por completo, anterior. Cabe destacar que, sin embargo, se importación de naftas y de ENARGAS? redes y desconectadas dejemos que uno de los "especialistas" a los observa un intento por frenar las tendencias aumentó 18,5%, mien- ¿Acaso está mal que del SADI, sin obras de que entrevista el autor lo haga primero. El declinantes que se repiten en la producción tras que la de gasóleos infraestructura energé- testigo para El Paso Energy en su demanda petrolera casi sin interrupciones desde 1999 ascendió 1,3 por ciento. ahorremos divisas? tica de ningún tipo (nula a todos los argentinos ante el CIADI, el señor y en la de gas natural desde 2005. En efecto, Aclarado esto, una re- construcción de nuevas Daniel Montamat, a la sazón líder del grupo en la producción de hidrocarburos del acu- flexión pertinente. Al centrales, gasoductos de los ocho ex secretarios del neoliberalismo mulado enero-julio de 2013 respecto de igual articulista le preocupa mucho el devenir de troncales, líneas de alta y extra alta tensión, energético, aclara que en el acumulado del período de 2012 se observan las siguientes los combustibles importados. Si la preocupa- etcétera), paralizadores del Plan Nuclear y del primer semestre las importaciones fueron declinaciones: 2,7% en petróleo y 6,8% en gas ción fuera genuina, debería analizar además Plan Hidroeléctrico Nacional. de "4875 millones de dólares, un 14% más que natural. Por otra parte, es importante seña- de la tendencia de los volúmenes importados, en 2013". Preguntamos pues al autor... ¿en qué lar que la nueva gestión pública de YPF ha la evolución de la capacidad de refinación del ECHANDO LUZ AL ANARCO-MERCADISMO ENER- quedamos? ¿Cayeron o subieron? convertido a esta empresa en el principal y país. Ayudamos al olvidadizo columnista y le GÉTICO. De la lectura del extravagante "La re- casi único agente económico que explica el informamos que los volúmenes procesados de cesión hizo caer las compras de energía en el ¿QUÈ DICE CAMMESA? En base a datos de CA- freno a las tendencias declinantes de años petróleo en los complejos industriales de refi- exterior" nos quedan infinidad de preguntas, MMESA, la demanda neta de energía en el anteriores, mostrando en el acumulado ene- nación de la República, y durante el acumula- entre ellas: ¿cuál es el mensaje? ¿Qué es lo abo- Mercado Eléctrico Mayorista (MEM) durante el ro-julio de 2014 incrementos significativos do enero-julio de 2014 –nuevamente en base a minable: importar menos o importar más? ¿Y mes de Julio fue de 11.362 en la producción hidrocarbu- datos de la Secretaría de Energía de la Nación– los datos de CAMMESA y ENARGAS? ¿Está GWh, un 1,8% superior rífera respecto de igual pe- fueron de 17.654.993 metros cúbicos, represen- mal que ahorremos divisas? Ironías y dudas respecto a igual mes del ríodo del año anterior: 8,4% tando un aumento del 1,6% en relación con los aparte, el diario La Nación, eterno partidario año anterior. En el acu- en petróleo y volúmenes procesados en igual período del de ahorrar divisas para pagar los servicios mulado enero-julio de 11,3% en gas año anterior. Cabe destacar que el 97,6% del de deuda externa y los desfalcos que tanto 2014 se consumieron en procesamiento correspondió a promovió como los Brady, el Blindaje y el Me- el MEM 71.772 GWh, un crudos de procedencia gacanje, ahora ve con malos ojos un supuesto 2,9% por encima a igual nacional, mientras ahorro de divisas por menores importaciones. período de 2013. El 98,7% que sólo un 2,4% a Los promotores de la especulación sojera que de la energía consumida crudos importados. promueven y defienden el encanutamiento en el MEM durante el mes de 11 mil millones de dólares en silobolsas de julio procedió de cen- BUENAS PRÁCTICAS MITRISTAS. Quizás uno ponen el grito en el cielo por un ahorro de trales eléctricas locales, mientras que apenas de los atributos más ostensibles del artículo 328 millones y porque, en paralelo, "también el 1,3% correspondió a importaciones. En el sea la imparcialidad de los "especialistas" que cayeron en los últimos meses, y en mayor me- acumulado enero-julio la oferta local de ener- lo acompañan, característica habitual de las dida, las exportaciones de energía". Para sus- gía cubrió el 99,4% de la demanda, corres- buenas prácticas del periodismo mitrista. tentar sus argumentos recurren a "especialis- pondiendo apenas 0,6% a importaciones. Tres miembros del grupo de los ocho ex tas" que se rasgan las vestiduras por una caída ¿Será que el gobierno estimula el secretarios defensores e impulsores del del consumo popular, justamente ellos, los consumo eléctrico para estran- retorno al neoliberalismo energético responsables de una política energética exclu- gularse a sí mismo? participan de la nota. De Montamat ya yente, en una Argentina atrofiada, sometida y dijimos. El segundo que aparece es Jorge atrasada que tanto y tan bien contribuyeron ¿QUÉ DICE ENARGAS? Otro dato Lapeña, ex funcionario de Raúl Alfonsín, a crear. Ahorrar divisas en un contexto de que el articulista olvida responsable de haber paralizado el plan soberanía económica y política es siempre mencionar es sobre nuclear argentino y de haber con- repudiable para todos aquellos que pretenden el gas natural, vertido a la Argentina en una retrotraernos a una republiqueta semicolo- energético clave nación altamente dependien- nial, endeudada, pastoril y vacuna. - hallazgo en El ÁRTICO marcha por los desalojados SOCIEDAD Científicos canadienses encontraron Decenas de organizaciones sociales y ARG uno de los dos barcos perdidos en el vecinos de la Villa 20 marcharon a la Ártico de la fallida expedición del Jefatura de Gobierno para reclamar una Para comunicarse con esta sección: británico John Franklin de 1846, solución urgente para las 700 familias [email protected] comunicarse con esta sección: informaron las autoridades. desalojadas del barrio Papa Francisco. [email protected] Violento temporal de granizo y vientos Desastre agropecuario en más de 50 municipios por fuertes lluvias w Con ráfagas de más de 60 kilómetros y la caída de hasta 200 milímetros de agua en algunas zonas, en la mañana se generaron complicaciones en la Ciudad y la provincia de Buenos Aires, que tiene la mitad del territorio anegado. fotos télam » Equipo de Sociedad [email protected] n violento temporal que incluyó caída de granizo y ráfagas de viento de más de 60 kilómetros porU hora azotó a la ciudad de Buenos Aires y buena parte de la provincia de Buenos Aires en la mañana de ayer. Por la tarde, unos 54 munici- pios bonaerenses fueron declarados en estado de emergencia o desastre La cifra 12 millones de hectáreas del área de producción agrícola ganadera de la provincia de Buenos Aires quedaron anegadas a causa de las intensas lluvias caídas. Desborde - La popular laguna de Chascomús se desbordó por completo y hubo que evacuar a más de 250 personas, que viven cerca de la costa del centro. agropecuario, por lo que el gobierno dos. Las precipitaciones, que según Chascomus subiera casi un metro y porteño. unirse con dirigentes del sector agro- de Daniel Scioli dispuso una serie de el ejecutivo provincial "superaron desbordara. Hubo caída de árboles, "Tenemos prácticamente la mitad pecuario para evaluar la situación beneficios económicos para paliar la en un 80% los registros históricos", cortes parciales de luz y demoras de la provincia inundada", lamentó el provincial. Según el integrante de situación de los productores afecta- hicieron que el nivel de la laguna de de hasta dos horas en el aeroparque gobernador Daniel Scioli luego de re- Federación Agraria Argentina (FAA), en los aeropuertos hubo demoras y muchos vuelos retrasados Hubo un momento de la mañana en caciones en los aeropuertos Ministro subió un comentario agradeciendo que no había lugar donde guarecerse Pistarini de Ezeiza y Jorge Newbery, de a los pilotos por su pericia. "Alto re- del granizo. En ese preciso momento el la Capital Federal. conocimiento a los pilotos del vuelo vuelo UX041 de AirEuropa procedente "Así quedó un A330 de Air Europa, UX041 de @AirEuropa Madrid-Ezeiza de Madrid comenzó su descenso al se metió a 25 mil pies en la tormenta. tremendo aterrizaje", valoró. Pardo lue- Aeropuerto Internacional de Ezeiza. El El granizo dejó parabrisas y la nariz go describió ante la prensa a la acción piloto logró aterrizar poniendo a salvo destruidos", escribió en su cuenta de la del granizo como si fueran "ráfagas de a los 230 pasajeros que llevaba, pero red social Twitter el secretario General metralleta en el fuselaje". el avión quedó con graves daños en su de la Asociación del Personal Técnico A raíz del temporal con fuerte ac- trompa y parabrisas. A tal punto que Aeronáutico, Ricardo Cirielli. La imagen tividad eléctrica, los vuelos fueron la aeronave quedó estacionada en de la aeronave rápidamente se viralizó demorados en el Aeroparque entre Buenos Aires hasta su reparación. Por en la web. las 5 y las 7:30 aproximadamente. precaución, alrededor de 100 vuelos Inmediatamente un pasajero del Algunos de ellos luego debieron ser fueron demorados generando compli- vuelo llamado Matías Pardo también suspendidos. Golpe - El avión de Air Europa llegó a tierra con las marcas de la tormenta. miércoles 10 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 29 Tito Allende, las áreas afectadas son 12 millones de hectáreas que forman parte de la zona núcleo agropecuaria de la Argentina. Para tratar de contrarrestar las consecuencias de estas "lluvias ex- cepcionales", la Provincia anunció que se prorrogarán los vencimien- tos en créditos del Banco Provincia por 90 días y que se otorgará ayuda financiera a municipios para recom- posición de caminos rurales y vecina- les. También adelantó que se aplicará en forma inmediata los beneficios de la ley de Emergencia Provincial para los partidos que han sido declarados en Emergencia y/o Desastre Agrope- cuario desde el 1 de junio y hasta el 30 de setiembre inclusive. Para los declarados en Emer- gencia eso implica la prórroga del Impuesto Inmobiliario Rural, de la Trágico - El chofer del camión perdió la vida a raíz del impacto con el automóvil sobre la Avenida Cantilo, en pleno diluvio ayer por la mañana en la Capital Federal. Tasa de Red Vial municipal y de los créditos del Banco Provincia; mien- cipitaciones provocaron desbordes lamentar mayores accidentes. Las es a partir de los 40 milímetros en y no se esperan precipitaciones al tras que a los declarados en desastre también en los arroyos Las Piedras y precipitaciones, si bien generaron una hora, no hubo casi anegamien- menos hasta el sábado, cuando se se los exime de esos tributos y se les San Francisco de Quilmes, y en otros algunos anegamientos, no generó tos y la capacidad de absorción del pronostica un clima inestable. Los otorga una baja en la tasa de interés cuatro arroyos de Lomás de Zamora, problemas. Así lo planteo Edmundo sistema de ductos pudo redirigir el vientos fuertes, sin embargo, pare- de los préstamos. donde también se registró un desbor- Ferreti, gerente operativo de riesgos agua hacia los canales; esperábamos cen haberse corrido hacia el oeste El presente provincial, sin em- de del Riachuelo. A pesar de ello, no de Defensa Civil porteño. "Si bien llo- más", explicó. ya que ayer a las 18 el SMN emitió bargo, no es producto solamente del fue necesario evacuar nadie, destacó vieron unos 10 milímetros en muy Según el Servicio Meteoroló- una última alerta en la zona cordi- temporal de ayer. En algunas loca- el director de Defensa Civil del distri- poco tiempo, unos 10 o 15 minutos, gico Nacional (SMN) el clima irá llerana por ráfagas de entre 80 y 120 lidades como Chascomús, las preci- to, Cristian Green. y la situación de colapso establecida mejorando hacia el fin de semana kilómetros por hora. « El tránsito tampoco se salvó de la gran precipitación que motivó el cie- rre durante una hora de la autopista los neumáticos en la fuente Panamericana en el kilómetro 31, a Con el correr de la la altura de la localidad de Pacheco. En pleno desarrollo de la tormenta, pasadas las 7 de la mañana, en la ciudad de La Plata, donde tarde, las aguas Durante la mañana también hubo varios siniestros viales incluyendo además hubo ráfagas de viento provenientes del sur que superaron los 60 kilómetros por horas, el bajaron en la Ciudad uno en Cantilo a la altura de la es- conductor del automóvil Renault Logan, que sería remisero, tomó mal una curva y terminó dentro de la de Buenos Aires. tación Scalabrini Ortíz en el que fuente de agua de 7 y 32. falleció el conductor de un camión télam que impactó contra un auto, y un pitaciones se produjeron de forma vehículo tuvo que ser retirado de un continua desde el jueves. Según el arroyo inundado en la intersección secretario de Infraestructura y Servi- de Panamericana con la ruta 197. cios Públicos municipal, Daniel Gia- Más allá del agua, algunas locali- cobone, en tres días cayeron "casi 200 dades del sur de la provincia también milímetros". Ese ascenso hizo que el sufrieron el corte del suministro nivel de la laguna se elevara desde eléctrico a raíz de las fuertes ráfagas los 7,32 metros hasta los 8,20. "Este de viento que provocaron caídas de es el desborde más importante des- árboles. Según el Ente Nacional Re- de el 2002", precisó Giacobone. En su gulador de la Electricidad (ENRE), localidad unas 35 personas tuvieron unos 230 mil usuarios se vieron que ser evacuadas y otras 50 decidie- afectados, pero todos ya vieron el ron autoevacuarse por prevención, servicio normalizado con el correr afirmó. de las horas. En otros partidos, como General En la ciudad de Buenos Aires, una Guido, cayeron ya 1300 milímetros docena de árboles se cayeron como de lluvia en lo que va del año, cuando consecuencia del fuerte temporal el promedio anual es de 900. Las pre- pero afortunadamente no hubo que 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 w No hay discusión Los diputados quieren sancionarla antes de fin de año sobre la necesidad hay más de agilizar el trámite. de siete mil Pero deben limar Los cambios a la Ley postulantes diferencias sobre El proyecto de reforma del Código la inclusión de los de Adopción vuelven a Civil, que obtuvo media sanción en convivientes en el el Senado pero está paralizado en Diputados, tiene un capítulo sobre trámite. Mientras, 14 adopción donde establece plazos tratarse en el Congreso determinados para ello, como ya mil chicos esperan. existe en provincia de Buenos Ai- efe res y Chaco. Vencido ese tiempo, los chicos quedan en situación de » Florencia Halfon Laksman @florhalfon adoptabilidad y se les busca una familia. Además propone prohibir las guardas de hecho y redefine na nueva Ley de Adop- los alcances de la adopción plena ción comenzó a debatirse y simple, para adecuarlos a las en el Congreso Nacional. nuevas modalidades familiares. Los asesores de aquellos La ley actual de guarda con fines diputadosU que presentaron proyec- adoptivos (25.854) fue promulga- tos se reunieron ayer para buscar da en 2004, y desde entonces exis- consenso e intentar elaborar un dic- te un registro de procedimiento de tamen unificado que se trate en las próximas semanas. La intención de inscripción único, transparente y los bloques es que este año se consi- gratuito, para que los postulan- ga al menos media sanción. tes no se tuvieran que inscribir Las modificaciones en la legis- en varias provincias. En algunos lación actual que permitirían ha- distritos, sin embargo, el registro cer más ágil y eficaz el trámite de no depende del Ejecutivo local adopción están contempladas en sino del Poder Legislativo, lo cual el proyecto de reforma del Código en algunos casos deriva en que Civil, que ya obtuvo media sanción la situación dependa de un solo en el Senado y aún se debate en Di- juzgado y los casos que maneja, putados. Pero ese proyecto es tan en lugar de priorizar los anotados abarcativo que hace más compli- cada una pronta definición, por lo de todo el país. Según el Registro cual varios legisladores redactaron Único de Aspirantes a Guarda con anteproyectos sólo centrados en la Familia - Alejandro y Carlos pudieron adoptar a Tobías. Otras familias, más de siete mil, esperan tener la misma suerte. Fines Adoptivos, hay más de 7100 ley de adopción, a partir del texto postulantes para adoptar. del nuevo Código aprobado por la Mujer, Niñez y Adolescencia Felipe agregar la figura de los convivientes Cámara Alta (ver aparte). Solá (Frente Renovador). Ambos tex- con el argumento de que el requisi- Aunque los anteproyectos de ley tos tienen el mismo espíritu pero se to de estar casado para adoptar fue de adopción son 13 –y hay otros en diferencian en un punto, que es la Otra discusión es la declarado varias veces anticonstitu- men de adoptantes. proceso, como el de la diputada de inclusión o no de parejas de convi- conveniencia o no cional y puede obstaculizar los dere- Además mencionaron que plan- UNEN Carla Carrizo–, los asesores vientes para adoptar a un menor. chos del menor. Sugieren, entonces, tear el tema podría implicar un reunidos ayer a la mañana en el Ninguno de los asesores presen- de escribir la idea de que el texto del proyecto proponga riesgo para conseguir consenso en anexo del Congreso coincidieron en tes en el debate se pronunció en "familia ampliada", derechos similares a los que otor- el recinto. la importancia de unificar criterios, desacuerdo con que los convivientes en referencia a los ga la flamante ley de fecundación Otro foco de discusión fue la con- por tratarse de una norma necesaria cuenten con esa posibilidad y que asistida. veniencia o no de escribir en el tex- para los cerca de 14 mil chicos que los menores no tengan que limitar vínculos que no sean Desde el oficialismo, el PRO y to la idea de "familia ampliada", en no pueden vivir con sus familias de sus derechos a un solo tutor en el de sangre. partidos de izquierda, consideran referencia a los vínculos del menor origen. caso de las parejas que no están ca- que ese punto no puede incluirse que no sean lazos de sangre. El debate de los asesores se con- sadas. Código renovado sí lo contemplaría, por una razón técnico-legal (la de No se descarta que pueda haber centró en dos proyectos: el de la ti- La discusión se centró en una pero la intención de los diputados generar una figura aún inexisten- una nueva reunión de asesores, aun- tular de la comisión de Legislación cuestión técnica: si se puede o no es que la Lley de Adopción pueda te) y que, si se consigue sancionar que la pretensión del FPV es que el General Anabel Fernández Sagasti incorporar a una ley la figura de aprobarse antes porque su puesta el nuevo Código con esa incorpora- tema pueda ser tratado por los di- (Frente para la Victoria), y el del pre- "unión convivencial" cuando el ac- en marcha es más apremiante. ción, se podrá entonces proponer putados en comisión la semana que sidente de la comisión de Familia, tual Código Civil no la incluye. El Los asesores de Solá propusieron dicho cambio también para el régi- viene. « enseña religión en un colegio salteño Ley Detienen a un profesor acusado de abuso REgistro n profesor de religión de boliviana, fue detenido en un alla- El fiscal penal Pablo Rivero pi- tos" y explicó que la primera medida un reconocido colegio namiento ordenado por el juez de dió la inmediata detención, debido adoptada desde el colegio "fue sepa- Para más información U de la capital salteña fue Garantías Diego Rodríguez Pipino. a que posee domicilio en Bolivia y rar al docente de su cargo". sobre la actual ley de detenido por personal policial Durante el procedimiento, que se existía riesgo procesal de que inten- "Nos consta que los padres reali- que le secuestró material infor- concretó en un inmueble del barrio tara evadirse. zaron la denuncia del abuso sexual adopción: 5300-4090 mático para ser analizado luego San Isidro, en la zona oeste de la ciu- El padre Mariano, del colegio Bel- a la fiscalía, ahora todo quedó en (registro único nacional) de ser acusado de abusar de tres dad de Salta, el docente no ofreció grano, confirmó en declaraciones manos de la justicia" dijo el cura, y o ingresar a http://www. niños de un jardín de infantes, resistencia y los policías secuestra- radiales que "la denuncia es verídi- afirmó que la actividad en el colegio según una denuncia realizada ron material informático que los in- ca y el caso también. Es contra un "es normal" y que el resto de los pa- jus.gob.ar/registro- por sus padres. vestigadores someterán a pericias. maestro que da la materia de reli- dres "fue informado de todo lo que aspirantes-con-fines- Fuentes judiciales informaron Los voceros señalaron que la causa gión en jardín de infantes", señaló. ha ocurrido". El profesor detenido adoptivos.aspx a Télam que el hombre, identifi- quedó registrada con el número 986/14 En diálogo con la emisora FM fue trasladado desde la Alcaidía a la cado como Carlos Estrada Teje- en la Oficina de Orientación y Denun- 89.9, el sacerdote afirmó que los su- Oficina de Graves Atentados contra rina, de 42 años y nacionalidad cias del Ministerio Público salteño. puestos abusados "son tres varonci- las Persona. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 31 ESPACIO DE PROMOCION Bicentenario de la Creación Oficial de la Provincia de Entre Ríos Estado”. En el edicto, también El corriente 2014 como año del estableció la Villa de la Concep- bicentenario de Entre Ríos y su ción del Uruguay, como sede Ca- feriado único. pital de la provincia. Cabe recordar dos iniciativas Hoy se cumplen 200 años de que ingresaron en la Cámara de este hecho y las distintas ciuda- Diputados que proponían, que des que componen a la provin- el 2014 sea el año del bicente- cia se preparan para recibir el nario de Entre Ríos una; y que bicentenario, en especial en la se decretase el 10 de septiem- capital, donde se están organi- bre como feriado por única vez zando los festejos por el “Bicen- la otra. tenario de Entre Ríos con capi- tal en Concepción del Uruguay”. Los proyectos presentados por los diputados provinciales no La coordinadora departamental lograron el consenso de los le- de la Comisión Administradora gisladores por lo que no alcan- 1º Marzo 1815 – La provincia de Entre Ríos enarbola de los Fondos Especiales de Sal- zaron llegar al recinto a ser de- por primera vez la Bandera de Artigas to Grande (CAFESG), organiza batidos. junto al intendente de Concep- ción del Uruguay los festejos El primer europeo en pisar lo que al Norte la línea que entre los por la creación de la provincia, hoy se conoce como la provincia ríos Paraná y Uruguay forma el donde también se invitará a dis- de Entre Ríos, fue Francisco del río de Corrientes en su confluen- tintos sectores uruguayenses y Puerto, uno de los sobrevivientes cia con aquel, hasta la del arroyo entrerrianos para la concreción de la primera expedición de Juan Aguarachay y este mismo con de distintas actividades para lo- Diaz de Solís, del año 1516. el Curuzu-Cuatiá, hasta su con- grar un evento de magnitud y se fluencia con el Miriñay, en las sientan todos participes. Casi 300 años más tarde, más pre- inmediaciones del conocido Rio cisamente el 10 de septiembre de Uruguay; al Este también el Uru- Habrá actividades durante todo 1814, el director supremo de las guay, y al Sud y Oeste, el Paraná”. el día, empezando a las 10 de Provincias Unidas del Río de la la mañana cuándo se realizará Plata, Gervasio Antonio de Posa- La disposición que firmó Posadas una ceremonia conmemorativa das, decretó: “el territorio de En- separó a la provincia de la inten- en la Plaza Gral. Francisco Ra- tre Ríos, con todos sus pueblos, dencia de Buenos Aires y deter- mírez, con el descubrimiento formará desde hoy en adelante minó de alli a esta parte, que el de placas y entrega de premios una provincia del Estado con la gobernador de la provincia “ten- a los ganadores del concurso denominación de provincia del dría las mismas facultades, dere- “Bandera de la Ciudad. Entre-Ríos”, y estableció que “los chos, prerrogativas y dependen- límites de esta provincia, serán cia, que las demás provincias del Avanzan las obras de Nuevas Obras en la Ruta Nacional 76 para la Autovía 36 en Córdoba fomentar el desarrollo comercial en La Rioja La Dirección Provincial de Viali- ma, la autovía se encontraba en La pavimentación de la ruta na- tramo enlaza la laguna Mulas La Ruta Nacional 76 posee una dad (DPV) de Córdoba adjudicó un estado obsoleto y con cierto cional n° 76: vinchina - paso de Muertas con Barrancas Blancas y importancia estratégica en la red estas obras en la Autovía Nacio- grado de abandono, a modo que pircas negras, provincia de La se hallan en ejecución las obras vial de la provincia y es insosla- nal 36, con una inversión supe- no podía satisfacer la actual de- Rioja, tiene por objetivo princi- faltantes en la Quebrada de San- yable la valoración económica y rior a los $2.100 millones de pe- manda del tránsito. pal permitir un fluido tránsito to Domingo. comercial que esta vía de comu- sos para la construcción de una comercial desde el centro y nor- nicación presenta teniendo en autovía sobre la ruta nacional 36, Por sus características, el corre- te del país hacia los mercados del El cuarto tramo llega desde Ba- cuenta el desarrollo económico proyecto que duplicará la calza- dor está integrado por 11 tramos Pacífico, Oriente y Asia. rrancas Blancas hasta Pircas Ne- que puede tener la provincia al da entre la capital Cordobesa y la rurales y ocho travesías urbanas, gras y está a cargo de la empresa contar con una salida al océano ciudad de Río Cuarto, la segunda lo cual presenta algunas comple- El camino se desarrolla en 2 tra- Vialmani S.A. por 52 millones de pacifico. Teniendo en cuenta es- más importante a nivel provin- jidades, por eso el diseño de esta mos y 4 secciones, que unen la dólares, encontrándose el mismo tas premisas, Vialidad Nacional cial. Aunque es una ruta nacio- obra es priorizar los egresos e localidad de Vinchina con el lí- en ejecución. diagrama políticas de trabajo in- nal, estos trabajos son encarados ingresos a los pueblos y ciudades mite fronterizo del Paso de Pir- tegrales y por el Estado Cordobés ya que en más importantes para que que- cas Negras. También se destacó que la obra estratégicas en pos de desarrollo 2012 se acordó con la Dirección den incluidas en el nuevo diseño. cuenta, por parte de Vialidad de la provincia y del país. Nacional de Vialidad la transfe- El primer tramo, Vinchina - Alto de la provincia, con un riguroso rencia de esa ruta por un período Jagué, su grado de avance alcan- control de calidad, que se ejecu- de 30 años. za ya al 85%. El monto de la in- ta en base a un pliego en el que versión alcanza a los 21 millones se establecen las características La relevancia de este proyecto de dólares. El segundo tramo va y la calidad que tiene que reu- descansa en la cantidad de ve- desde Jagué hasta Pircas Negras nir la obra. El Paso Fronterizo hículos que circulan por día en y a su vez está dividido en cuatro Internacional Pircas Negras une esta ruta, un promedio de 5.500 secciones. la República Argentina con la Re- por día, consecuencia de las fuer- pública de Chile. Está ubicado al tes demandas efectuadas desde La primera de ellas va de Jagué a noroeste de Argentina, en la pro- los ámbitos sociales y económi- Punta del Agua, este tramo está vincia de La Rioja, y comunica al cos de la región centro-sur de la terminado con una inversión de departamento de Vinchina (Ar- Provincia, además de ser vía de 4 millones de dólares. La segunda gentina), con el paraje Los Loros acceso a las regiones patagónicas une Punta del Agua con la lagu- (Chile). Posee una frontera seca, y de Cuyo a través de las rutas na- na Mulas Muertas y su ejecución a una altura de 4.110mts sobre el cionales 35 y 8. Ante este panora- también está finalizada. El tercer nivel del mar. 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 ap En Salta w El Sumo Pontífice Religión en celebrará el sacramento por escuelas, a primera vez en su la Corte papado y sorprendió con la elección de los a Corte de Justicia de Salta resolvió conceder el recurso conyuges. L extraordinario federal inter- puesto contra la sentencia dictada en el proceso de acción de amparo promovido por la Asociación por los Derechos Civiles (ADC) y varias » Dolores Álvarez ciudadanas contra la provincia de [email protected] Salta y su Ministerio de Educación Desde Roma, Italia y decidirá el tribunal superior so- bre las prácitcas religiosas en los colegios estatales. on otro gesto destinado a La Corte de Justicia de Salta re- demostrar que en la Iglesia solvió a mediados de julio de 2013 Católica sopla un viento de estimar parcialmente el recurso cambio, el próximo do- Inclusión - Jorge Mario Bergoglio anunció un nuevo gesto en dirección a la renovación de la Iglesia católica romana. de apelación interpuesto por una Cmingo, el Papa Francisco celebrará organización no gubernamental el matrimonio de una pareja que contra la sentencia pronunciada no entra en los cánones tradiciona- JUNTO a OTRas 19 paReJas eN la basíliCa de saN pedRO en febrero de 2012 por el juez Mar- les históricos del "buen católico". La celo Ramón Domínguez, quien en futura esposa, Gabriella, fue madre su momento ordenó al gobierno soltera durante su adolescencia y su provincial el cese de las prácticas prometido, Guido, anuló su primer El Papa Francisco casará compulsivas de religión católica matrimonio a través del Tribunal en las escuelas públicas de Salta y Apostólico de la Rota Romana, la puso en duda que el marco legal corte de apelación de la Santa Sede. el domingo a una madre que ampara la enseñanza de la Este fin de semana, la pareja será de- religión en esta Provincia sea res- clarada "marido y mujer" junto con petuoso de normas y principios otros 19 prometidos elegidos por la internacionales. diócesis de Roma, que protagoniza- soltera con un divorciado En contra del criterio que a me- rán las nupcias celebradas por Jorge nudo sostiene para denegar el ac- Mario Bergoglio en la basílica de San ceso al remedio federal, la Corte de Pedro: los primeros matrimonios que el gesto y algo emocionada, la mujer había reconocido que la Santa Sede Justicia ha dicho en este caso que oficiará el pontífice argentino desde aseguró que "este Papa es maravilloso apertura debía rever ciertos temas relacionado si bien al tribunal "no le incumbe el inicio de su pontificado. y está renovando la Iglesia y sus fieles con la familia, en particular el de las valorar sus propios pronuncia- La decisión del Vaticano sorpren- en un modo profundo" y subrayó que antecedente personas divorciadas que se vuelven mientos cuando son impugnados dió a la opinión pública local que "ni siquiera los no creyentes pueden a casar y que no pueden comulgar, por las partes, no obstante, tiene interpretó la elección del Obispo de quedar indiferentes frente a la fuer- entre otras cosas. el deber de examinar si el recurso Roma como una nueva señal de aper- za, la profundidad y la desarmante En enero Francisco Poco después de estas declaracio- interpuesto reúne las condiciones tura hacia la rediscusión de temas re- simplicidad" de Bergoglio. bautizó a 32 niños, uno nes, había llegado la convocatoria de formales, como así también los re- lacionados con la familia, en vistas al Según La Repubblica, las otras pa- Francisco para la reunión extraordi- quisitos denominados propios del próximo sínodo extraordinario con- rejas elegidas por la diócesis romana de ellos era hijo de una naria de obispos, que coincidió con el recurso." vocado por el ex arzobispo de Buenos fueron seleccionadas porque reflejan pareja casada por civil. día en el que la diócesis de Friburgo En el caso concreto de los agra- Aires, que se realizará desde el 5 al 19 una sociedad que cambia y a la que la (la segunda en dimensiones de las 27 vios expresados por quienes han de octubre. Iglesia deberá comenzar a adaptarse. que hay en Alemania), publicara un recurrido la sentencia sobre la en- "No sentíamos que respondíamos a Algunos jóvenes novios que darán rejas que se casaron en San Pedro documento en el que abría las puer- señanza religiosa en las escuelas, los requisitos de la pareja católica pre- el sí el domingo son desocupados y durante el Jubileo de la familia, en tas de la Iglesia a los divorciados, al dice la Corte que dichos argumen- sente en el imaginario colectivo. Pero otros trabajadores ocasionales. octubre de 2000. autorizarlos a acceder a los sacramen- tos "son de índole federal". la Iglesia guiada por el Papa Francisco La celebración de este fin de sema- En julio, durante su vuelo de re- tos interdictos para estos creyentes Será en consecuencia la Corte nos acogió y casi metafóricamente na es considerada histórica ya que, greso a Roma desde Brasil –luego hasta ahora; como la comunión, la Suprema de Justicia de la Nación la nos abrazó", declaró Gabriella al dia- hasta ahora, sólo Juan Pablo II había de haber participado de la Jornada confesión, el bautismo, la confirma- que deba resolver este asunto. « rio romano La Repubblica. Grata por bendecido los anillos de algunas pa- Mundial de la Juventud–, Bergoglio ción y la extrema unción. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 33 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 TECNOLOGíA Durante su evento anual en Cupertino, California (EE UU) Apple lanzó su nuevo smartphone, un reloj inteligente y un sistema de pago w La compañía tecnológica presentó las dos versiones de teléfono, iPhone 6 y iPhone 6 Plus, con pantallas más grandes que sus versiones anteriores; su primer reloj con conexión a Internet; y un innovador modo de pago. ap a gigante tecnológica Apple presentó ayer en Cupertino, Estados Unidos, dos versio- nes de su nuevo smartpho- Lne, el iPhone 6 y el iPhone 6 Plus, y el reloj inteligente con conexión a Internet, Apple Watch, durante el tradicional evento anual en el que muestra sus nuevos productos. En el mismo escenario del Centro Flint donde Steve Jobs presentó en 1984 la Macintosh, los directivos de la firma de la manzana comenzaron pasado el mediodía la conferencia con la presentación de las novedades de hardware y de software. Las primeras palabras de Tim Co- Apple Watch es la primera gran novedad de la marca californiana desde el lanzamiento de su iPad, realizado hace cuatro años. Lanzamiento - El presidente de la empresa, Tim Cook, remplazante de Steve Jobs, mostró los iPhone 6 y iPhone 6 Plus durante el acto de ayer. ok, el CEO de la compañía, fueron de pago. Para pagar bastará con acer- lla dactilar en el iPhone. Apple Pay elementos de seguridad. Los usua- jamás quedan almacenados ni son para anunciar dos nuevas versiones car el teléfono al lector de la caja y es una combinación entre NFC, el rios agregan sus tarjetas de crédito, compartidos. Agregó que jamás sa- de iPhone: el 6 y el 6 Plus con una confirmar el importe con una hue- escáner Touch ID, Passbook y otros pero Apple remarcó que los números brán cuánto abona el usuario y que pantalla más grande que las versio- nes anteriores: "Cada iPhone que construimos evoluciona la idea del modelo original. Esta es la mayor características técnicas evolución." "Son más grandes, mucho más grandes", aseguró después el jefe El nuevo diseño de los teléfonos es o 60fps mientras que el slow-motion tienen el nuevo chip A8 de Apple, de 64 En cuanto al precio, el iPhone 6 de 16 de marketing de la compañía, Phil continuo y con bordes completamente muestra 240fps. bits, para una mayor eficiencia: estos GB tendrá un precio de 199 dólares en Schiller, sobre las nuevas versiones redondeados. Los nuevos iPhone tienen Apple decidió por ahora no ingresar chips corren 50 veces más rápido que los Estados Unidos, con contrato de dos de su tradicional teléfono. Los nuevos pantalla de 4,7'' y 5,5''. Apple llama a los en la batalla del 4K, pero sí en cambio el iPhone original. años. El de 64 GB será de 299 dólares y iPhone 6 y iPhone 6 Plus tienen una paneles Retina HD, y ofrecen resolucio- ofrece grabación de video a 120 o 240 En modo 3G, la autonomía de los iPhone el de 128 GB, capacidad que se suma pantalla de 4,7 y 5,5 pulgadas (12 y 14 nes de 1334 x 750 píxeles en el caso del fotogramas por segundo. 6 llegará a las 14 horas. El modelo Plus en lugar de los 32 GB, tendrá un valor centímetros) y son más finos que los iPhone 6 y de 1920 x 1080 píxeles en el En su interior, los flamantes iPhone alcanzará las 24 horas. de 399 dólares. anteriores, con 6,9 y 7,1 milímetros, ap respectivamente. Los smartphones del iPhone 6 Plus. El modelo Plus costará 299 dólares, 399 de otra compañías que utilizan el El primer modelo tiene un grosor de 6,9 dólares o 499 dólares, dependiendo de sistema operativo Android tenían milímetros y el segundo una de 7,1 mm. su capacidad de almacenamiento, es pantallas más grandes que el iPhone, La pantalla del iPhone 6 Plus se divide decir, 16 GB, 64 GB o 128 GB, respecti- pero ahora Apple decidió sumarse para que el manejo del equipo sea más vamente. Para comprarlos se los podrá a esa tendencia. Además, el proce- simple. reservar desde el viernes próximo, con sador es 25% más rápido y la batería La cámara es de 8 megapíxeles, pero entrega una semana después. Apple de mayor duración. El iPhone es el tiene un nuevo sensor, Focus Pixels, que planea venderlo en 115 países antes principal producto de Apple y repre- permite leer la luz de una mejor manera de que termine el año junto a fundas senta casi la mitad de sus ventas. Su para ayudar a enfocar más rápido. de silicona en diversos colores. participación en el mercado de los La versión 6 tiene una estabilización En un principio, los nuevos iPhone se smartphones en el mundo es de un 12 por ciento. de imagen digital, mientras que el 6 venderán en los EE UU, Canadá, Reino Apple presentó además un mone- Plus posee también una óptica. Ade- Unido, Australia, Japón, Alemania, Fran- dero digital, que está pensado como más, también graban a 1080p a 30fps Maniobrabilidad - El nuevo contempla que pueda utilizarse con una mano. cia, Hong Kong y Singapur. alternativa a las tarjetas bancarias y el dinero en efectivo como formas miércoles 10 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 35 mucho más que marcar la hora la salud. Pero a diferencia de los dis- ponibles en el mercado, el modelo de Apple tiene una interfaz novedosa con una gran cantidad de íconos y funcio- nes en pantalla. La rueda lateral es la que permite alternar entre una y otra, dotándolo de un manejo sencillo. Diseñado en acero y con correas de metal o goma, el Apple Watch tiene una pantalla táctil cuadra- da terminada con cristal de zafiro para Innovador - Su invento permitió comunicaciones sin costo en el mundo. una mayor resistencia a rayones. Al igual que otros dispositivos de JonAS KJELLBERG, CREADoR DE SKyPE Apple, Watch lleva el asistente de voz Siri. Es resistente al agua y el polvo. Apple Watch - Está orientado al control del ejercicio físico y la salud. ofrece un cargador inalámbrico. "Lo importante El reloj inteligente de Apple vendrá Como ya pasó en otras presentaciones Apple Watch es la primera gran en dos tamaños, algo que sí es una a lo largo de la historia de Apple, Tim novedad de la marca desde el lanza- novedad importante en el segmento. de las ideas es que Cook, CEo de la compañía que rempla- miento del iPad hace cuatro años, pero Además, tendrá tres series: Watch zó a Steve Jobs, dijo antes de terminar llega a un mercado donde rivales como (acero inoxidable), Sport (durabilidad) el lanzamiento de los iPhone una frase Samsung, Motorola, LG y Sony, entre y Edition, en oro de 18 quilates. resuelvan cosas" esperada por muchos: "Tenemos otra otros, ya tienen presencia. Al igual que Apple ahora espera que los desa- cosa más." Con ella llegó un smart- otros modelos, el Watch permite con- rrolladores prueben su compatibilidad » María Victoria Dentice Cumbre watch llamado Apple Watch. trolar los avances físicos y aspectos de con sistemas hogareños. [email protected] ntes de llegar a la Argen- En el Hilton tina para la Digital Mar- A keting Conference Jonas Kjellberg, co creador de Skype, El próximo viernes 26 de Como en otras conversó con Tiempo Argentino. septiembre referentes Kjelberg representa junto a presentaciones, de Twitter, netflix y Skype Tim Cook, CEO de la Mark Zuckenberg (Facebook), y Dom Sagolla (Twitter) una nueva disertarán en la Digital compañía, dijo antes generación de genios que crearon Marketing Conference del de terminar una frase herramientas digitales innovado- ras, prestando atención a las nece- Hotel Hilton. esperada: "Tenemos sidades cotidianas de la gente. Las entradas se otra cosa más." –Usted habla de la importancia adquieren en www. se puede suspender el sistema en de la innovación, el marketing passto.com.ar y van caso de que el terminal sea robado y las buenas ideas, ¿cuáles fue- desde los $ 1000 a $ 16 o perdido. En principio el sistema, ron las mejores ideas del último llamado Apple Pay, sólo estará dis- tiempo? mil. ponible en Estados Unidos. –Las que estuvieron enfocadas Con el lanzamiento del Apple a modificar el uso que las perso- que pasa en la Web. Watch, la empresa ingresa en una Expectativa - Usuarios fanáticos de la compañía aguardan los anuncios. nas hacen de la tecnología, pero –¿Cómo cree que será el futuro de nueva categoría de producto por también las herramientas que se las plataformas de social media co- primera vez en cuatro años, tras la a partir del 5, de hace dos años. El la, entre otros, que son cuestionados encargaron de facilitar la comu- mo Skype, Facebook, Twitter? presentación de su tableta, el iPad. El Apple Watch estará disponible para por su difícil manejo y por la corta nicación entre las personas. –Todas arrancaron con una idea reloj asume varias funciones de un la venta a partir del próximo año, a duración de su batería. –¿Cómo se pasa de una buena simple que luego se volvió compleja. smartphone y puede utilizarse para un precio de 349 dólares en Estados La conferencia finalizó dos horas idea a un buen negocio? Todos los servicios de Social Media ver el pronóstico del tiempo, como Unidos. más tarde, con la banda irlandesa U2 –Lo importante es que la idea se fueron complejizando porque cronómetro y para recolectar infor- Las funciones del reloj se parecen sobre el escenario y el anuncio de la resuelva situaciones concretas las necesidades de la gente todo el mación sobre el estado de salud de su a las de los actuales modelos de los descarga gratuita de su último disco que nos preocupan y que no só- tiempo avanzan hacia algo nuevo. El dueño. Con él se puede iniciar una lla- que disponen Samsung, LG y Motoro- desde la plataforma iTunes. « lo quede plasmada en un papel. WhatsApp hace no mucho era una mada, dictar mensajes cortos y hasta Pienso en el caso de Henry Ford manera simple de mandar mensajes manejar la reproducción de música. cuando armó la primera serie de de texto y ahora incluye opciones co- "Creemos que este nuevo aparato re- producción de autos, si le hubie- mo mandar mensajes de voz, archi- definirá lo que la gente puede esperar pagar con el iphone ran preguntando a la gente antes vos adjuntos, o Instagram que agregó de esta categoría de productos", dijo el de saber el éxito que tendría, na- opciones. jefe de Apple, Tim Cook. die hubiera pensado que la suya –¿Cómo arrancó Skype? Habrá dos tamaños de relojes, que Apple presentó Apple Pay, un sistema números jamás quedan almacenados era una idea revolucionaria y sin –Desde la base de un problema muy cuentan con una pantalla cuadrada de pagos de la empresa de la man- ni son compartidos. embargo cambió la forma de pro- simple que detectamos: el alto costo con puntas redondeadas. Como la zanita que busca colocarla en medio Apple anunció que ya alcanzó ducir autos a nivel mundial. de las comunicaciones a larga dis- pantalla es muy pequeña, las apli- –¿Cuáles son las nuevas tenden- tancia por eso diseñamos un servi- de un negocio que mueve por día 12 acuerdos con American Express, Visa caciones se muestran con símbolos cias del mundo digital? cio que incluso mi mamá pudiera mil millones de dólares en los EE UU. y MasterCard para su sistema. ya hay redondos y pueden ser manejadas a –Es una pregunta importante. usar. través de un botón giratorio ubicado Apple Pay es una combinación entre 220 mil comercios adheridos a Apple Desde una perspectiva comuni- –Los celulares tienen cada vez más a un costado, que sirve para navegar nFC, el escáner Touch ID, Passbook y Pay, entre los que se cuentan Subway, cacional, la más grande tendencia usuarios, ¿cree que este mercado se por la pantalla y asume el lugar del otros elementos de seguridad. nike, McDonald's y Staples. hoy es Internet, que todo el tiem- seguirá consolidando? típico botón de inicio del iPhone. Los usuarios agregan sus tarjetas El sistema también funcionará po modifica la manera en la que –No me parece que se trate sólo de los Para algunas de sus funciones, el de crédito, pero Apple remarcó que los online. interactuamos con los otros. En smartphones que ganan mercado si- reloj necesita conectarse a un iPho- ese sentido, de a poco todo se está no de las capacidades que los distintos ne y es compatible con los modelos volviendo digital y afectado por lo dispositivos van adquiriendo. « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 una campaña para la tercera edad Consejos para Satisfacción "Esta iniciativa nos sirve de mucho. prevenir robos Siempre es bueno tener actividades y ocuparse de estas cosas, como la y secuestros inseguridad, que tanto nos preocupan. w A través de charlas y folletos, los adultos Prevención - Adultos de La Plata y Berisso, en la Casa de la Provincia. Vamos a tratar de mayores reciben datos clave y recomendaciones llevar estos consejos a inseguridad convierte a la tomar en casa y especialmente en la a nuestros amigos y sobre las nuevas modalidades del delito. tercera edad en uno de los calle, los riesgos de las nuevas tec- sectores más vulnerables nologías y los secuestros virtuales. familiares." frente al delito. En ese marco, Durante cada charla, los abuelos Lel Ministerio de Seguridad y el Insti- recibirán folletos con datos útiles e CLASIFICADOS tuto de Previsión Social (IPS) de la imanes con teléfonos de emergencia provincia de Buenos Aires iniciaron para pegar en la heladera. una campaña de prevención a través "Nuestros adultos mayores cons- de charlas en las que los adultos ma- tituyen uno de los sectores más vul- Nélida Tartari yores reciben recomendaciones para nerables frente al delito. Es por ello saber actuar frente a situaciones de- que a partir de la emergencia en se- lictivas, así como consejos para reali- guridad declarada por el gobernador La Comisaria Inspectora Judith zar trámites bancarios, prevenciones Daniel Scioli lanzamos estas charlas Silvia Picó, integrante del Centro de PUBLICA CON NOSOTROS para que nuestros adultos mayores Protección de los Derechos de la Víc- 0810-333-5417 tengan más herramientas evitan- tima, aseguró que en las charlas "a do ser víctimas del delito", precisó los adultos mayores les mostramos Mariano Cascallares, presidente del un hecho en particular y les explica- IPS, al participar ayer de una jornada mos cómo deben actuar para que su en la Casa de la Provincia de Callao vulnerabilidad no sea más evidente". 237, hasta donde llegaron más de 300 Las capacitaciones se extenderán por adultos mayores platenses, de Berisso toda la provincia durante los próxi- y de la Capital Federal. mos meses. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 37 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 presentan estrategias de la palabra del periodista Luis gregorich CULTURA El jueves 11, a las 18:30 se presenta en el 2º piso de la librería Ateneo Grand Splendid, el libro del prestigioso periodista y crítico literario Luis Gregorich, Estrategias de la palabra. Escritos bajo la dictadura (1976-1983), que reúne artículos escritos en diferentes medios como La Opinión, Clarín, Medios & Comunicación y Humor, entre otros. Con dibujos de Huadi. Integrarán el panel Manuel Antín, Horacio Jaunarena, Santiago Kovadloff, Para comunicarse con esta sección: Gonzalo Álvarez y el autor. Entrada libre y gratuita sujeta a la capacidad de la sala. Av. Santa Fe 1860, CABA. [email protected] Teresa Parodi anunció el plan de programas y proyectos del Ministerio de Cultura para 2015 "El mensaje más importante que este proyecto tiene para dar es la cultura" w La titular de la cartera anunció entre otras cosas que seguirá apoyando los espacios alternativos de difusión cultural, confirmó la inauguración del Centro Cultural Néstor Kirchner y la recuperación del edificio de la vieja Biblioteca Nacional. maximiliano luna » Juan Pablo Cinelli [email protected] on una conferencia de prensa realizada durante el mediodía de ayer, la mi- nistra de Cultura Teresa CParodi brindó a los medios un infor- me sobre su gestión al frente de la recientemente creada cartera, en la que también se refirió de manera de- tallada a los programas y proyectos que formaran parte de cronograma de actividades previsto para 2015. Organizada en las instalaciones del Museo Malvinas e Islas del Atlánti- co Sur, ubicado dentro del enorme "El propósito de este ministerio es buscar al otro para dialogar, para estar y no estar de acuerdo. Para pensar en conjunto." Parodi y compañía - La ministra de Cultura se presentó junto a gran parte de su Gabinete, para dar cuenta de sus primeros meses en el cargo y de los proyectos para 2015. predio de lo que alguna vez fue la En primer término Parodi se re- tura es un proceso terminado, sino hacer desde el estado es centralizar sistencia el carácter único de dicho ESMA, a la vez símbolo y evidencia firió a la importancia del ascenso un proceso constante" y siempre nuestro accionar sobre estos grupos proyecto llamado a convertirse en física de los horrores de una época al rango ministerial de la ex Secre- abierto. que abarcan todas las ramas del ar- el mayor espacio dedicado al arte y hoy habitado por una constelación taría, a cargo de Jorge Coscia hasta La ministra cumplió en destacar te que existen en todo el país y que y la cultura en América Latina. Y de organismos ligados de diversas el pasado mes de mayo, afirmando la enormidad de canales formales desarrollan sus propios espacios anunció la recuperación del edifi- maneras a los Derechos Humanos, que dicho paso "implica un tremen- e informales que ya existen pre- para poder mostrar sus obras." Pa- cio histórico de la vieja Biblioteca la conferencia también contó con la do desafío" a la vez "representa un viamente, a través de los que se ra enfatizar y dar un cierre a estas Nacional, que volvería a estar bajo presencia de varios de los miembros mensaje fuertísimo", ya que "con expresan los diferentes actores de ideas, recordó que fue el fallecido ex la órbita de dicha institución (ver del Gabinete de la ministra Parodi, esta decisión la presidenta Cristina la cultura nacional y extendió su presidente Néstor Kirchner quien recuadro). incluyendo a la jefa del mismo, Ve- Fernández de Kirchner nos está di- compromiso a "hacer visibles esos dijo que "atender a todo aquello que Dentro de los puntos destacados rónica Fiorito; al secretario de Polí- ciendo que el mensaje más impor- corredores culturales" porque son el mercado abandona, olvida o des- de su alocución, Parodi se refirió a ticas Socioculturales, Franco Vitali; tante que este proyecto tiene para "los espacios en los que la Argenti- echa es una obligación ineludible la recién creada Secretaría de Co- el secretario de Gestión Cultural, dar es la cultura". Acerca del desa- na produce cultura". A ese mismo del Estado". ordinación Estratégica para el Pen- Sebastián Schonfeld; el secretario fío y la responsabilidad que supone respecto, la ministra indicó que "la Precisamente también se refi- samiento Nacional, al frente de la de Coordinación Estratégica para su cargó, Parodi se comprometió a función del Estado debe ser la echar rió con orgullo al progreso de las cual fue designado el intelectual el Pensamiento Nacional, Ricardo "potenciar ese mensaje cultural que luz para visibilizar los espacios que obras en el ambicioso Centro Cul- Ricardo Forster, y a la que conside- Forster, la secretaria de Coordina- sostiene este proyecto político", al no están contemplados desde el mer- tural Néstor Kirchner que ocupa el ró necesaria para ver "desde dónde ción y Control de Gestión, Graciela tiempo que subrayó que los ejes de cado". E inmediatamente amplió el monumental edificio de lo que era pensamos a la Argentina: desde el Cazamajou; y el subsecretario de su gestión serán "la equidad, la in- concepto diciendo que "esto no sig- la vieja Secretaría de Comunicacio- pluralismo, desde la figura de ese Promoción de Derechos Culturales clusión, la diversidad, el pluralismo, nifica que debe desecharse lo que nes, el antiguo Correo Central, cuya otro al que necesitamos siempre y Participación Popular, Emiliano la soberanía". En ese mismo sentido hace el mercado, cuya existencia no inauguración está prevista para el para discutir, pensar y vernos. Este Gareca. afirmó que de ningún modo "la cul- se cuestiona. Pero lo que debemos 25 de mayo de 2015. Destacó con in- ministerio tiene ese propósito: el de miércoles 10 de septiembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 39 a 100 años del nacimiento del autor de la invención de morel los viejos fantasmas La Biblioteca Nacional le rinde vuelven La ministra de Cultura, Teresa Pa- homenaje a Adolfo Bioy Casares rodi, también se refirió al proyec- to de volver a integrar el edificio w Hoy, mañana y el 15 del mes narradores, críticos y periodistas se reunirán en distintas histórico en donde antiguamente funcionaba la Biblioteca Nacional mesas para hablar de la obra del escritor. Es una propuesta abierta a todo público. a dicha institución. télam "Creemos que es imprescindi- ble devolver ese espacio a la órbita » Ivana Romero de la Biblioteca Nacional para que [email protected] el despacho que alguna vez ocu- paron personajes tan importantes s muy conocida esta de nuestra historia cultural, como frase de Adolfo Bioy Paul Groussac o Jorge Luis Borges, Casares: "Me atrevo a sea recuperado como patrimonio dar el consejo de escri- Ebir, porque es agregar un cuarto de la Biblioteca", aseguró la fun- cionaria. a la casa de la vida. Está la vida El edificio, ubicado en la calle y está pensar sobre la vida, que México 564 del barrio deMonse- es otra manera de recorrerla in- rrat, sería incorporado bajo el nom- tensamente." Del mismo modo que el escritor hizo de su obra bre de Biblioteca Nacional Anexo una reflexión sobre la escritura, Sur y de esa manera volverá a ser ahora llega el momento de que ocupado por sus habitantes origi- otros escritores se ocupen de nales: los libros. revitalizar su legado. A 100 años Fundada en 1810, la Biblioteca del nacimiento de Bioy, la Biblio- Nacional ocupó originalmente un teca Nacional rinde homenaje a espacio dentro del Cabildo, has- su obra hoy, mañana y el 15 de ta su mudanza a la calle México este mes. Escritores, críticos, durante la gestión de Groussac periodistas se reunirán en dis- (1885-1929). En ese edificio, Borges tintas mesas para hablar de los se desempeñó como director entre libros de Bioy. Las actividades se realizan entre las 18 y las 21 en 1955 y 1973. Finalmente en el año la Sala Juan L. Ortiz del Auditorio 1992 fue trasladada a su actual Jorge Luis Borges. La Biblioteca sede de Austria y Libertador . está ubicada en Agüero 2502. Se Adolfo Bioy Casares - El 15 se cumple un siglo del nacimiento del autor de un clásico como La invención de Morel. diálogo con Tiempo Argentino. Daniel Krupa, Ezequiel De Rosso, 2006. Disertarán Luis Chitarroni, La primera mesa, hoy a las 18, es- Ricardo Romero, Hugo Salas, con la Horacio González, Pablo Gianera y tá focalizada en la etapa fantástica coordinación de Lucas Adur. Jorge Fondebrider. El homenaje pone de Bioy a través de libros como La in- Las mesas de mañana están "Hay una frase de Luis Guzmán el acento no en su vención de Morel (1940), Plan de evasión vinculadas a la narrativa breve y a que me gusta mucho. Él dice que no (1945) y La trama celeste (1948). Los los libros que Bioy escribió en co- hay que confundir la literatura con figura pública sino invitados son Soledad Quereilhac, laboración con Borges, con Silvina la historia de la literatura. Y es que en su obra. Oliverio Coelho, Carlos Gamerro y Ocampo y con los dos. La primera en esta historia hay favoritismos y María Negroni, con la coordinación está a cargo de Inés Garland, Patri- omisiones deliberadas. Esto determi- de Patricio Zunini. La segunda mesa cia Suárez, Alejandra Laurencich na que muchos escritores queden co- trata de una propuesta abierta a se denomina "La autonomía estéti- y coordina Sebastián Robles. En la mo cristalizados en algunas épocas. todo público y gratuita. La pro- ca” e involucra libros como El sueño segunda, los invitados son Ernesto La escritura de Bioy no está exenta gramación completa se puede de los héroes (1954), Diario de la guerra Montequin, Edgardo Cozarinsky, de este asunto. Lo cierto es que por consultar en el sitio web detienen a UNA BANDA NARCO sistema de prevención comunitaria POLICIALES Se trata de un grupo de seis hombres Luego de la incorporación de Tigre al ARG de entre 19 y 57 años, a quienes la sistema de Comando de Prevención policía les secuestró cocaína, un fusil Comunitaria (CPC), ascienden a 38 los Para comunicarse con esta sección: calibre 7.62 y una pistola 9 milímetros. distritos que adhirieron al dispositivo [email protected] comunicarse con esta sección: Operaban desde Longchamps. impulsado por Alejandro Granados. [email protected] El desgarrador relato de la mujer que vio apuñalada a su hermana en Villa Soldati "Ramón y Walter Morales son los asesinos de mi hermana Gladys" w Hace siete días Olga Vallejo salvó su vida arrojándose de una ventana. Cuenta que vio a sus vecinos en el living del departamento cerca del cuerpo de Gladys. "Tenía que buscar ayuda, si salía por el otro lado me iban a agarrar", dice. santiago pandolfi n la puerta del Sanatorio Sa- grado Corazón, sobre Mitre al 1900, su testimonio era tan importante como el de Ecualquier sobreviviente. "Maximi- liano y Ramón Morales son los ase- sinos de mi hermana Gladys. Son gente enferma." A una semana del brutal crimen de Villa Soldati, Olga Vallejo fue has- ta Congreso a recibir las curaciones por la convalecencia que le produjo haberse salvado. "Estaba durmiendo –recordó–, me desperté y sentí un murmullo de voces de hombres. Yo me asusté porque con mi hermana estábamos solas y me puse nerviosa, abro la puerta, la veo tirada ahí, me puse peor, y me tiré." Olga precisó que Gladys estaba ti- rada en su propia habitación, ya que Estaba durmiendo –recordó–, me desperté y sentí un murmullo de voces de hombres." Control médico - Olga, saliendo del Sanatorio Sagrado Corazón en Bartolomé Mitre al 1900. Tiene una rótula fracturada. Su hermana Gladys recibió 22 puñaladas. tenían tres habitaciones separadas, en el barrio, como el saqueo de los bota, ayudada por un familiar. Tanto Maximiliano como Ramón quedó detenido debido a que varios y que ella en lo único que pensó fue matafuegos del complejo. Los hermanos Morales ya fueron dijeron no entender por qué la sobre- testigos declararon que lo vieron sa- en buscar auxilio. Olga comentó además que a raíz apresados, aunque frente al juez de viviente los acusa de haber sido los lir del edificio, esconder una bolsa "Estaba un hombre en la sala, de la caída desde la ventana sufrió instrucción Pablo Ormaechea no atacantes y brindaron una versión que contendría ropa ensangrentada me asusté, cerré otra vez todo... no una fractura de rótula en una pier- sólo negaron la autoría del hecho, distinta, tal como lo habían hecho en unos medidores y después ayudar te puedo explicar, quería ir a bus- na y un esguince en el pie, por lo sino que habrían intentado sembrar sus familiares: que percibieron rui- a Olga, presuntamente para disimu- car ayuda", relató la joven, quien al cual se la vio caminando con una dudas sobre Olga. dos y movimientos extraños en el lar su participación en el hecho. ser consultada sobre quién era el departamento vecino, que notaron Los forenses revisaron a los her- agresor respondió: "Maximiliano que una de las hermanas estaba ti- manos y enviarán en las próximas Morales". rada en el piso exterior del edificio, horas su informe al juzgado. Si alguno "Lo vi adentro de mi casa al que que acudieron en auxilio y cuando resultó herido, y sus rastros genéticos está detenido, estaba hablando con por fin pudieron llegar hasta las víc- aparecen en el departamento, el caso alguien pero no logré ver quién timas ya todo había pasado. estará virtualmente cerrado. « era. Yo no me puedo explicar por El hecho ocurrió alrededor de las qué le hicieron eso", se preguntó Ol- 5:30 del miércoles 3 de septiembre ga, quien sostuvo que se tiró de la en un departamento del segundo El dato ventana porque si iba hacia la otra piso del edificio "J" del barrio San habitación "la iban a agarrar". Francisco de Villa Soldati, donde Pericias forenses La joven especuló que ingresaron Gladys fue atacada y recibió 22 he- a su casa "seguramente para robar" y ridas cortantes en su cuerpo. manifestó: "Me da bronca no haber Al ver a su hermana herida, Olga A la víctima se le realizó escuchado nada, si hubiera escucha- se tiró por la ventana y fue ayuda- un hisopado para do algo, seguro hubiera salido con da por Morales, quien vivía en otro mi hermana." departamento del segundo piso del establecer si existió un Contó que los hermanos tenían mismo complejo. ataque sexual. antecedentes por hechos menores Detención - El instante en que Gendarmería apresa a uno de los Morales. Horas después del hecho, el joven miércoles 10 de septiembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 41 el jugador de independiente circulaba con su mujer e hijos por la autopista del oeste Secuestraron a "Rolfi" Montenegro y su familia y los liberaron en Fuerte Apache w Dijo que los ladrones lo trataron con "respeto" y que en ningún momento fue maltratado. Pero lo obligaron a abrir su casa del barrio de Caballito de donde robaron distintos elementos de valor, dinero y algunos electrodomésticos. fotobaires l denominado corredor del Mientras el resto de la familia Oeste volvió a cobrarse una permanecía cautiva en el vehícu- víctima famosa. El lunes lo, El Rolfi entró a su casa con los por la noche, fue el turno ladrones que revolvieron todos los Edel futbolista de Independiente Da- ambientes en búsqueda de elemen- niel "Rolfi" Montenegro, quien fue tos de valor. Además de dinero, los secuestrado junto a toda su familia delincuentes se habrían llevado al- en Morón y obligado a llevar a los gunos electrodomésticos. delincuentes a su casa de Caballito. Minutos más tarde, las cinco víc- Luego, las víctimas fueron liberadas timas fueron liberados ilesas cerca ilesas en Fuerte Apache, Tres de Fe- del complejo habitacional Ejercito brero. El deportista no habría reali- de Los Andes, conocido como Fuerte zado la denuncia y manejó el hecho Apache, en la localidad de Ciudadela. con hermetismo. "Es una situación difícil, hemos pasa- "Nos trataron con respeto, no nos do un momento complicado pero nos han tratado bien", insistió el referen- te de Independiente y ex River. Por su parte, la madre de Mon- tenegro dialogó con la radio La Red Se cree que la familia donde aclaró: "No los golpearon ni había visitado a los nada, están los cinco bien por suer- te. Es la primera vez que nos ocurre padres del jugador algo así". Al mismo tiempo, la mujer que viven en el oeste. destacó que su nuera "estaba muy Víctima - Montenegro, su mujer y sus tres hijos fueron dejados ilesos en el barrio Ejército de Los Andes, en Ciudadela. nerviosa". Fuentes del club consultadas por maltrataron en ningún momento, y le exigieron al futbolista que los viven en el oeste del Conurbano trascendió que Montenegro fue re- Tiempo Argentino indicaron que se y al menos la puedo contar", dijo el llevara hacia su casa, en el barrio y que estaban de regreso cuando conocido por los ladrones una vez desconocen las razones por las cuales jugador en una improvisada confe- porteño de Caballito. fueron interceptados. También se que los retuvieron. Esa situación, Montenegro no denunció el hecho rencia de prensa en la sede del club Se cree que la familia había vi- sospecha que el robo fue al voleo y lejos de estresar a los sospechosos, en provincia. Tampoco precisaron la de Villa Domínico, donde en la ma- sitado a los padres del jugador que que no estuvo premeditado ya que los habría relajado. cantidad de dinero robado. « ñana de ayer se presentó a entrenar. El futbolista explicó que brindó sus escuetas palabras a modo de agra- decimiento por la presencia de los el conmovedor ejemplo de fernando cáceres periodistas que se presentaron en mariano martino el lugar. Por lo que Tiempo Argentino pudo El ex jugador del seleccionado argentino de una silla de ruedas y perdió un ojo. Sin em- reconstruir, ya que ni la Bonaerense, fútbol, Fernando "El Negro" Cáceres, brindó bargo, aseguró que nunca les tuvo bronca ni la justicia de Morón o San Martín recientemente una emotiva entrevista a los a sus agresores y que los perdonó. "Esto de intervino, todo comenzó cuando la presos de la Unidad 48 del Penal de José venir, escucharlos y darles mi punto de vista familia, integrada por el matrimo- León Suárez. La actividad se realizó en el me ayuda porque me voy a ir pensando cómo nio y sus tres hijos, se movilizaba marco de un taller de comunicación popular. es la vida de ustedes acá adentro. De alguna por la Autopista del Oeste a la altura El futbolista tiene 45 años y el 1 de noviembre manera tengo que aprovechar el estar afue- de Morón a bordo de una camioneta de alta gama importada. de 2009, fue baleado en la cabeza durante un ra. Hay inseguridad, es cierto, pero uno no se En ese momento, un grupo de presunto intento de robo en Gaona y Falucho, compró la vida. Simplemente puede suceder", delincuentes le cerró el paso a la ca- en Ciudadela. El hombre quedó postrado en fue una de las definiciones de Cáceres. mioneta y al menos dos delincuen- tes habrían reducido a las víctimas 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 GENTILEZA el territorio de misiones confuso episodio a metros de la autopista en quilmes Matan a un colombiano de un tiro por la espalda w Iba en un auto alquilado con otro hombre que fue apresado y se negó a declarar. Entraron por Bolivia. Investigan un ajuste narco. os agentes que el lunes a la tarde viajaban en el móvil de Oro y plata - Los ladrones lograron abrir con un soplete la caja fuerte. la comisaría de Bernal nota- ron de lejos que un auto gris robaron un millón de pesos en joyas y alhajas Loscuro estaba estacionado sobre una de las calles laterales de la planta potabilizadora General Belgrano, Golpe boquetero en ubicada en Quilmes, a metros de la autopista Buenos Aires-La Plata. Los policías detuvieron la mar- un local de Posadas cha y se acercaron a preguntar qué ocurría. Según el relato de la oficial que participó en el caso, uno de los na banda de boqueteros suene y realizaron un arduo trabajo dos hombres que estaban parados ingresó el fin de sema- para violentar la enorme caja de segu- en la calle de tierra salió corrien- na a un local comercial ridad, de donde retiraron solamente do, mientras que el otro intentó del centro de Posadas, los productos más caros. "Es la mal- justificar la presencia de un joven enU Misiones, y robó oro, plata y dición del oro, muchos conocidos del colombiano malherido en el asien- joyas por un valor que supera el rubro también fueron robados", dijo to trasero del coche. Las excusas no millón de pesos. ayer uno de los dueños del local. causaron efecto en los uniforma- Si bien el asalto se cometió el "No hay dudas de que se trata de Vehículo - El auto de los colombianos era de una agencia de alquiler de Olivos. dos y John Alexander Choque Poste domingo, fue descubierto recién profesionales que actúan con guan- quedó detenido por encubrimiento el lunes, cuando los empleados tes y elementos de seguridad porque agravado. Cuando lo arrestaron, el Olivos. No descartamos que se trate abrieron el local comercial de la hasta ahora no se detectaron huellas sospechoso mostró una cédula de de un ajuste de cuentas vinculado al calle San Lorenzo al 2200, donde digitales", expresó el jefe policial identidad boliviana pero luego los narcotráfico. Tampoco que sean la- funciona una boutique, cuyos Riveros, al tiempo que adelantó a investigadores determinaron que drones de departamentos o 'pincha La cámara no propietarios son también dueños Télam que la División Delitos Com- también era colombiano, oriundo ruedas', lo que es raro es que el dete- de una joyería ubicada a 20 me- plejos de la policía, está analizan- de Bogotá, tiene 28 años, y entró al nido ni siquiera esbozó una menti- grabó nada tros y sobre la misma calle. do las imágenes de las cámaras de país desde Bolivia, a través del paso ra, directamente se quedó callado", Según el jefe policial de la zo- seguridad de todos los locales de la fronterizo Villazón-La Quiaca. aclaró un oficial de la Bonaerense a na, Carlos Riveros, los delincuen- cuadra, así como del portón de en- Los investigadores del caso con- Respecto de la víctima, que mu- Tiempo Argentino. tes habían ingresado por la playa trada de la playa de estacionamien- fiaron que la cámara de seguridad rió en un hospital de la zona, las Ayer Choque Poste se negó a de- de estacionamiento de un hotel, to, perteneciente a un hotel. fuentes explicaron que aún no pu- clarar ante el fiscal Ariel Rivas y por ubicada en la zona donde fue ha- donde levantaron unas chapas del Los propietarios del local no qui- dieron establecer su identidad. En el momento es asesorado por un de- llado el Renault Sandero no pudo techo para ingresar a una oficina sieron hablar con la prensa, aunque este sentido los voceros menciona- fensor oficial. Respecto de la vícti- captar imágenes de la llegada de pública, desde donde accedieron admitieron a la policía que el daño ron que, al ser abordado por los po- ma, el fiscal espera el resultado de los colombianos porque está en al local por un ventiluz. supera el millón de pesos. licías, Choque Poste dijo que su com- la autopsia y las pericias de la Policía reparación. Por este motivo, las Según los investigadores, una Las actuaciones fueron giradas pañero se llamaba Cristian aunque Científica para determinar si tenía fuentes señalaron que esperan vez adentro del comercio, los bo- al Juzgado de Instrucción 3, a cargo los agentes no hallaron registros de pólvora en sus manos. Este estudio las imágenes de las cámaras de queteros violentaron la caja fuerte del magistrado Fernando Verón, que su ingreso al país, por lo que en las también se realizó en las manos de los peajes de la Autopista Buenos con un soplete y robaron planchue- ordenó la revisión de las cámaras de próximas horas esperan certificar Choque Poste para certificar si ac- Aires-La Plata para tratar de es- las de oro y de plata, con las cuales seguridad de los locales comerciales de quien se trata a través del análisis tuó como homicida o sólo esperaba la familia damnificada elaboraba de la cuadra, así como de la oficina tablecer si en el coche viajaba un de las huellas digitales. que su acompañante muriera den- las joyas. Con mucha tranquilidad pública lindera, perteneciente a la tercer hombre. "Se presume que son de Bajo Flo- tro del coche para luego descartar y logística cortaron los cables del empresa de distribución de energía res y el auto lo habían alquilado en el cadáver. « sistema de alarmas para evitar que eléctrica de la provincia. « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 43 SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59 J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected] Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy / Aries Libra Cultiva una nueva amistad que le Un sabor amargo debido a una hará bien. No se detenga frente a un situación de incomodidad por proyecto nuevo que tiene en mente. malentendido en su lugar de trabajo. Compruébese. Alegría y bienestar con Sepa poner distancia cuando las cosas su pareja. Nuevos objetivos. no le competen. Un llamado lo ilusiona. Tauro Escorpio Alguien de su entorno laboral le Se conecta con lo profundo de su ser agradecerá una actitud suya. Su con respecto a un tema que tiene capacidad de comprensión ayudará que ver con los afectos. Trate de no a los demás a cambiar. Una noticia evitar encontrarse con usted mismo. afectiva lo pone más que contento. Llamado importante que refiere a su dinero. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Sagitario No recibirá la respuesta que espera Deberá tratar de calmar su en el plano laboral. Todo apuntaría a ansiedad con respecto a su cambiar con un poco más de buena situación económica. No todo es predisposición con su pareja. No deje cuando esperamos. Recibe una de insistir con esos llamados que ayuda por parte de un familiar que tanto le interesan. desinteresadamente viene a usted. Cáncer Una nueva sensación de alivio Capricornio tendrá a nivel familiar. Las cosas se Se compromete inevitablemente estabilizan. Comprenderá que deberá a realizar algo que compete a su ceder con respecto a una firma. Lo trabajo. No está de más su esfuerzo, invitan a una reunión interesante. de allí obtiene una recompensa. Su conexión con la persona que eligió es más intensa de lo que imagina. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES Leo Mente aguda y despejada para tomar una decisión importante en el plano Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Acuario sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 laboral. Llega el momento de decidir Un estado muy positivo lo gobernará Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 su destino económico. No debería en esta jornada llena de compromisos. Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: postergar ese encuentro que tanto Tiene la posibilidad de rehacer su Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 desea. pareja, no se aleje porque sí. Surge la 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del posibilidad de un viaje repentino Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Virgo Le sorprendería una propuesta Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Piscis 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. laboral que viene de la mano de Aventura amorosa que va más allá de Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. alguien de su entorno familiar. su propia voluntad. Deberá saber con 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José Acumula una sensación de qué bueyes ara en el plano material. Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. angustia que debería tratar de Revise negocio que le proponen y 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / eliminarla. Replanteos. sienta las partes oscuras del mismo. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. 14 hs |7| Amar en tiempos 19 hs |7| Señales. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |13| Panam y circo. revueltos. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Infantil. 14 hs |11| Casados con hijos. 20 hs |7| Visión 7 - Central. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. 15 hs |9| La tempestad. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Que mañana! 14:30 hs |13| El diario de 20 hs |11| Telefé Noticias. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud. Mariana. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs |11| AM (Antes del 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20:30 hs |9| Bendita. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. Mediodía). 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 21 hs |7| 6,7,8. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. 15:40 hs |9| La vida sigue. 21 hs |11| Escape perfecto. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs |13| El zorro. 16 hs |11| La guerrera. 21 hs |13| Guapas. Telenovela. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 16:40 hs |9| Secretos de novela. 22 hs |2| Intratables. 11 hs |7| Cocineros Argentinos. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 11:30 hs |13| Nosotros al 16:30 hs |7| Encuentro. 22 hs |9| El señor de los cielos II. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de mediodía. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |11| Susana Giménez. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |11| Los Simpson. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22 hs |13| Los 8 escalones. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 17 hs |11| ER Emergencias. 22:30 hs |7| Línea de tiempo Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 12 hs |2| América noticias. 17 hs |9| Combate. 23:15 hs |7| Visión 7 - Resumen. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17:30 hs |7| Una tarde 23 hs |9| Duro de domar. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |13| Noticiero Trece. cualquiera. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs |11| Telefe Noticias. 18:45 hs |13| A todo o nada. 23:30 hs |7| Las 13 esposas de Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 19 hs |11| Somos familia. Wilson Fernández De Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Telefónica: 0800-222 8112 13 hs |9|Corazón indomable. 19 hs |2| América noticias. 23:30 hs |13| CQC. Combate de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137 Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Jueves Viernes miércoles Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 18º 19º 19º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 10 8º 7º 9º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. septiembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid nubosidad cielo parcial a parcialmente parcialmente 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. variable algo nublado nublado nublado Explica el informe que elaboró su gremio para advertir sobre los peligros de la venta agenda publicitaria de medicamentos. El reclamo por un mercado ético, denuncias y controles. Identidad cultural: Inaugura hoy la exhibición de fotografías de Pupeto Mastropasqua Personario ricardo peidro, visitador médico Argentino - Imágenes de nuestra identidad cultural, con retratos de personajes de la talla de Atahual- Un manual contra pócimas milagrosas pa, Piazzola, Indio Solari, Victoria Ocampo, entre otros. A las 18:30 en el Hall Central de la TV Públi- ca en Av. Figueroa Alcorta 2977. » Daniel Enzetti | [email protected] La muestra puede visitarse de 8 tiempo argentino a 20 hasta el 10 de octubre, con omo secretario general de la Asocia- entrada libre. ción Argentina de Propaganda Médica (AAPM), la entidad que nuclea a quie- Presentación: Daniel Filmus, nes la gente conoce como visitadores Fernando Navarro, Andrea García, Cmédicos, acaba de elaborar un informe advirtien- Arturo Fernández, Carlos Monta- do sobre los daños gravísimos a la salud produ- ña, Alejandro Rofman, y Adriana cidos por distintos medicamentos publicitados Clemente participan de la presen- en radio y televisión. Drogas que "no explican sus contraindicaciones", y "son promocionadas tación del libro Territorios urbanos como si fueran caramelos", podrían, según el or- y pobreza persistente, editado por ganismo, originar ataques cardíacos y accidentes la Facultad de Ciencias Sociales cerebrovasculares, conclusión a la que llegó re- de la UBA y Espacio Editorial. A cientemente la Biblioteca Nacional de Medici- las 18 en la Casa Nacional del na de Estados Unidos. Para Ricardo Peidro, las Bicentenario, Riobamba 985. En- grandes multinacionales farmacéuticas se cubren trada libre. "sólo aclarando que ante cualquier duda, la gente debe consultar a su médico". Y subraya: "Lo único Seminario: La Universidad que falta es que ya con una hemorragia estomacal Kennedy organiza hoy a las 18:30 avanzada, quieran solucionar el problema devol- el seminario Victimología, formas viendo la plata." Si bien los controles de la comer- cialización se ajustaron en los últimos tiempos, fórmula del Next, por ejemplo, tiene 500 mg. más responsable. de violencia, violencia de género Peidro advierte: "En la actualidad, el mercado de –¿Aumentaron los controles en general? –¿Existen estadísticas para determinar si las y trata de personas, en Av. Edison medicamentos de venta libre representa el 30% –Hay más, pero tampoco estamos en un paraíso. campañas publicitarias aumentan la comer- 3243. El encuentro es abierto a de la facturación total de fármacos, una cifra al- Una investigación del Hospital Fernández expli- cialización? profesionales, estudiantes y pú- tísima y peligrosa." có hace poco que el consumo indiscriminado de –Por supuesto. Es increíble cómo las empresas blico en general interesado en la medicamentos representa la segunda causa de levantan la venta con una publicidad. Lo que temática. A beneficio de Cáritas –¿Cómo definiría la publicidad de medicamen- intoxicación en Argentina. Y hablo tanto de los quieren es eliminar cualquier intermediario, Parroquia San Pablo Apóstol con tos en radio y televisión? de venta libre como de los recetados. Los labora- los médicos, las farmacias y nosotros, y que la la colaboración de dos alimentos –Como un atentado contra la salud colectiva. torios siempre buscan la rentabilidad, y la lucha droga llegue a las manos de la gente en forma no perecederos. Si se habla de prevención y promoción de la sa- contra la publicidad se hace difícil. directa. lud, tratar al medicamento como un artículo de –¿Qué papel juegan en esta pelea los visita- Presentación: G e r a r d o consumo masivo es grave. Ninguna droga puede dores médicos? ser incentivada desde una pantalla o un spot ra- "Hay que cambiar el –Siempre fuimos los que impulsamos las prin- Dell'Oro, fotógrafo, autor del libro dial como si se tratara de una pócima milagrosa. cipales denuncias contra esta comercialización. Desaparecido en democracia, Mi- Además, las corporaciones cuentan con distintas mensaje. Y no comparar Se nos hace difícil advertir estas cosas, porque guel Graziano, autor del libro En herramientas para cubrirse legalmente ante un la gente nos identifica como la "cara visible" de el cielo nos vemos y Werner Pertot problema posterior: que el paciente no consultó una cápsula medicinal con la industria farmacéutica cuando, en realidad, y Luciana Rosende, autores del al profesional, o que equivocó la posología. Si a un limpiador." somos empleados de esa industria. Es más, cada libro Los días sin López realizan eso le agregás que en los avisos, una figura pú- vez que denunciamos estos temas, las multi- hoy una entrevista pública y pro- blica que hasta te parece simpática te "vende" la nacionales amenazan con despidos masivos de yección fotográfica. A las 20 en el pastilla prometiéndote que es el comprimido de –¿Por qué? trabajadores. Hemos promovido leyes en todo Auditorio/bar La tribu – Lambaré la felicidad, o una pócima milagrosa, el tema se –No tenemos nada contra el locutor o el artis- el país para que los medicamentos vayan por 873. Entrada libre. hace incontrolable. ta que participa. Lo que se debe cambiar es el carriles éticos y científicos. Y en cuanto a la –En el informe, ustedes explican medidas mensaje, y no comparar una cápsula o un blíster publicidad, es conveniente aclarar una cosa: la tomadas por organismos extranjeros contra medicinal con un limpiador de muebles. Aho- autoridad reguladora, el ANMAT, ejerce los con- Conversación abierta: Améri- fármacos que aquí circulan libremente. ra mismo el PRO estudia mandar un proyecto troles una vez que el aviso está en el aire, y fue co Castilla (Argentina) y François –Sí, sobre todo lo dicho por la Administración para volver a exhibir medicamentos en las gón- visto por miles de personas. Cuando en realidad, Mairesse (Francia) discutirán de Alimentos y Medicamentos norteamericana dolas, y que la gente pueda servírselos con lo ese control debería llevarse a cabo antes. Sólo de sobre El museo híbrido, el futu- (FDA), que instó a los médicos a no recetar medi- que compra para comer. Frente a eso, nosotros esta manera los medicamentos formarán parte ro de los museos repensando camentos con más de 325 mg de paracetamol. La trabajamos por un control profesional cada vez de un mercado ético. « el museo tradicional desde de novedosas propuestas de ges- tión. A las 19:00 en Av. Córdo- ba 936. Entrada libre y gratuita hasta completar la capacidad de la sala. COMUNICATE CON NOSOTROS AL Yésica Alejandra Kamila Medina Alberto Emanuel Carmen Rosa Luis Alberto 0800 333-5500 Bustos Galeano Ruiz Díaz Galean Santillan 16 años 7 años 24 años 16 años 12 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 river. teo gutiérrez boca. erbes y calleri volvió de colombia y regresan al equipo por está para jugar p 4 bravo y gigliotti p 3 ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MIÉRcoLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014 | año 2 | n° 670 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo Blanco sobre negro “No se me cruza por la cabeza pensar en la continuidad de Cocca”, afirmó el presidente de Racing, que salió a calmar las aguas. El técnico reconoció que se equivocó cuando dijo que prefería “salir campeón y perder el clásico con Independiente.” MUnDIAL DE VÓLEY TEnIS / coPA DAVIS Una nueva etapa Con Mayer y Berlocq argentina jUega hoy, desde las 11:30, contra jaite confirmó a los dos singlistas argentinos para francia en el arranqUe de la 2ª fase p 11 enfrentar a israel, desde el viernes, en ee UU p 9 2 año 2 | n° 670 | miércoles 10 de septiembre de 2014 PUNTAPIÉ INICIAL priMera diVisión manejará la comunicación 7ª fecha Viernes 20:30 Gimnasia A. Penel Def yJusticia Sábado 15:15 San Lorenzo J. Pompei Godoy Cruz Tinelli, a la AFAel gráfico Sábado 15:15 Tigre J. Baliño R. Central arcelo Tinelli fue designa- do por el Comité Ejecuti- Sábado 17:15 A. Rafaela D. Ceballos Estudiantes mvo para manejar la comu- ganó iTalia Sábado 20:10 Independiente nicación institucional de la AFA y F. Echenique Quilmes de la Selección, un pedido del pre- Italia y Holanda comenzaron Domingo 15:15 Lanús sidente de la entidad, Luis Segura. su camino a la Euro 2016 con P. Loustau Banfield “Acá lo que se busca con el nom- distinta suerte: los tanos ven- Domingo 17:15 Belgrano bramiento de Tinelli es moderni- cieron a Noruega por 2-0, en el G. Delfino Vélez zar y actualizar la imagen de la AFA debut de Antonio Conte como DT. Simone Zaza y Leonardo Domingo 18:15 Boca para mejorar la comunicación y es- Bonnucci fueron los golea- F. Beligoy Racing pecialmente en las redes sociales dores. En tanto, los naranjas Domingo 21:30 Arsenal como Twitter y Facebook”, explicó cayeron 2-1 con República D. Herrera River Segura tras la finalización de la re- Checa, en el debut de Guus Lunes 20:30 Newell´s unión plenaria habitual de los mar- Hiddink en el banco. Borek N. Pitana Olimpo tes. Luego, el titular de la Asocia- Dockal y Vaclav Pilar marca- ron para los checos.Stefan de ción de Fútbol Argentino explicó Vrij había empatado. que esto “ya está aprobado, porque Tinelli no tiene impedimentos para posiciones ocupar ese cargo ya que es miem- bro del Comité Ejecutivo” al ser vi- equipo pts. j. g. cepresidente de San Lorenzo. Tine- lli tendrá vía libre para contratar River 16 65 el personal. Otro tema tratado fue Vélez 13 64 que los técnicos expulsados por im- Newell's 12 63 puntualidad sean sancionados sólo Independiente 12 64 por ese partido y no cumplan una R. Central 10 63 fecha más de suspensión. Lanús 10 63 Estudiantes 9 63 es oficial At. de Rafaela 9 63 Racing 9 63 Juan Sebastián Verón hizo ofi- Boca 9 63 campeón con al jazira copa argentina cial su candidatura a la presi- Arsenal 9 63 dencia de Estudiantes de La Pla- ta, a través de una nueva página Godoy Cruz 8 62 tlético Rafaela se metió ronda, la Crema se medirá con el web: www.adnestudiantes.com. Quilmes 6 61 entre los ocho mejores de ganador del duelo entre San Lo- ar, donde mostró su plataforma Gimnasia 6 61 Lanzini ala Copa Argentina al ven- renzo y Defensa y Justicia. política. “El ADN ESTUDIANTES Banfield 6 62 cer a Talleres de Córdoba, por 2-1, El encuentro entre Banfield es nuestro origen, lo recibimos Belgrano 5 61 en la cancha de Banfield. Lucas y Huracán, en la cancha de Ra- al nacer. Nos otorga pertenen- D. y Justicia 5 61 Albertengo abrió la cuenta y Ni- cing, fue suspendido debido a cia, nos une como familia”, dice La Bruja, que encabezará la Tigre 4 61 lo festejó colás Royón entró en el segundo que la policía metropolitana ad- lista 11, para competir con el Olimpo 4 51 tiempo para ampliar la ventaja. virtió que no podría cumplir con oficialismo, liderado por Carlos San Lorenzo 3 51 Sobre el cierre, Marcos Godoy el operativo de seguridad. Aún no Bilardo y Enrique Lombardi. descontó para la T. En la próxima fue reprogramado. Manuel Lanzini tuvo su primera nacional b alegría como jugador Al Jazira, en Emiratos Árabes Unidos: fue campeón de la Ipic Cup 2014 y 6ª fecha premiado como el mejor juga- dor del torneo. El Diez dio una Guaraní Antonio Franco 0 asistencia en el partido decisivo prohibido Argentinos Juniors 0 ante Western Sidney Wanderers, el irónico de Australia. Gimnasia de Jujuy 3 El certamen amistoso fue obte- Douglas Haig 0 1-1 nido por Al Jazira pese a perder En Santa Fe, “Deberían darme Aldosivi 1 en la mencionada final por 2-1. igualó 40 partidos”, San Martín de SJ 2 El equipo de Manu ganaba 1-0 prohibieron el con gol de Da Silva, pero se lo Instituto 1 el seleccionado dieron vuelta con los goles de La nombre “Messi” ironizó zlatan Boca Unidos 3 sub 20 con estados Rocca y de Appiah. Sin embargo, para los recién ibrahimovic, por su Nueva Chicago 1 la diferencia de gol lo favoreció unidos, en ezeiza. codazo en Suecia - Ferro 1 y levantó la Copa. nacidos. austria. Huracán 2 Atlético Tucumán 1 Sarmiento 2 Sp. Belgrano 0 Twitter All Boys 2 Banfield 2 @aymarlucha @soyelchapu @aaronramsey @mariasharapova Temperley 2 luciana aymar andrés nocioni aaron ramsey maria sharapova Santamarina 0 Entrenando y divirtiéndome con Hola gente!!! Les dejo mi blog!!! Buenos tres puntos en el debut. No fue Fin de semana. Soledad. las anécdotas de kelobena Muchísimas gracias por el apoyo!! la cancha más fácil para jugar, pero #inspirada Independiente Mza 2 Fue emocionante recibirlo!!! buen trabajo. #Gales #Cymru Crucero del Norte 1 Saludos! miércoles 10 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 670 3 FúTBOL boca La alegría se pinta de azul y oro La postal tuvo lugar en Casa Amarilla. Los protagonistas fueron los dirigidos por Rodolfo Arruabarrena y el motivo: la simple satisfacción de los buenos resultados. Se nota que algo cambió en el bunker xeneize. télam » Silvio Ricci [email protected] a pasó en forma satisfactoria la primera semana como entrenador en Boca de Rodol- Yfo Arruabarrena y ahora se vie- nen días de mucho trabajo de cara al clásico con Racing, que será el punto de partida para una seguidilla de compromisos, cin- co partidos en 14 días, tanto en el plano local, como internacio- nal. Y ayer, la primera práctica post 1 a 0 con Olimpo mostró a un plantel distendido y de muy buen humor. Mientras tanto el Vasco tomaba nota con algunas certezas en la cabeza. A las 16 en punto el cuerpo técnico boquense, con Arruaba- rrena a la cabeza, y Markic y Na- vas, como laderos, aguardaban que los futbolistas se terminarán de cambiar para comenzar a tra- bajar. Cuando estuvieron todos en la cancha, les soltó una pelo- ta y arrancó un loco multitudi- nario a pura risas y bromas. Al finalizar el mismo, los dos per- dedores fueron sometidos a un Pide la palabra - El Vasco Arruabarrena, quien explica el ejercicio. Boca trabajó en un clima totalmente distendido. Los resultados acompañan y todos están felices. tortuoso puente chino. Luciano Acosta e Iván Colman, fueron sión para la ofensiva. En eso se en remplazo de Federico Bravo. Juan Forlín, quien se recuperó en los Estados Unidos, y también americana), domingo 21 contra los receptores de las “caricias” basó el entrenamiento de ayer a El otro que regresará al once ti- del desgarro sufrido en el bíceps podrá ser tenido en cuenta como Banfield, miércoles 24 recibe a de sus compañeros. Acto segui- la tarde. tular será Jonathan Calleri, quien femoral izquierdo el pasado 22 recambio. De esta manera, como Quilmes y domingo 28 afronta- do, el DT tomó del hombro a Fe- Y si bien todavía restan un no jugó de entrada ante Olimpo de agosto. El defensor se mues- hace mucho tiempo no sucedía, rá el Superclásico. derico Carrizo, lo llevó al medio, par de prácticas, Arruabarrena porque el técnico decidió que tra falto de fútbol y así como su- el plantel no cuenta con ningún Mientras el plantel se entre- le hizo decir unas palabras, las ya tendría decidido el equipo que descansara un poco. El ex delan- cede con Emanuel Insúa, quien lesionado, salvo Pablo Ledesma, naba, a un costado de la cancha, cuales fueron coronadas con un recibirá a Racing este domingo tero de All Boys ocupará el lugar también dejó atrás un desgarro y quien se luxó el hombro en el par- Juan Simón, el nuevo Coordina- cerrado aplauso de todo el equi- en La Bombonera. Y para ese en- de Emmanuel Gigliotti, autor del jugó en el complemento ante los tido ante Central. dor del Departamento de Fútbol po. Algo cambió en Boca. cuentro habría dos variantes res- gol de la victoria el fin de sema- bahienses, lo irán llevando de a Una gran noticia para el profesional, observaba el movi- Tras el relax, el entrenador y pecto al equipo que ganó en Ba- na pasado. poco hasta que alcance un mayor “Vasco” Arruabarrena, quien miento de los futbolistas. Si bien su troupe, impartieron las órde- hía Blanca. Cristian Erbes, quien Pese a que Gonzalo Castellani ritmo futbolístico. deberá afrontar a partir del do- todavía no firmó su vínculo con nes correspondientes a los fut- no pudo jugar el último encuen- cumplió la fecha de suspensión, En tanto, José Pedro Fuenzalida mingo una seguidilla con cin- la entidad de La Ribera, el ex bolistas y a trabajar. Ejercicios tro por una molestia muscular por la expulsión ante Vélez, y retornará hoy de la gira amistosa co encuentros en dos semanas: marcador central, ayer cumplió de presión por parte de los de- y fue desafectado sobre la hora, podrá ser de la partida, seguiría con la Selección de Chile, que ayer domingo 14 ante Racing, mié- su primer día de trabajo oficial fensores y volantes y, de preci- retornará a la mitad de la cancha afuera del equipo. Lo mismo con jugó su último cotejo ante Haití coles 17 con Central (Copa Sud- en Boca. JOSÉ MARÍA CASTRO X 3 Acuerdo entre Mauro Bianchi y Daniel Angelici Durante la tarde de ayer, el para estampar la firma que nifestó: “A Bianchi le queda ese “Los jugadores han “Yo creo que la “En el ciclo presidente de Boca, Daniel An- desvinculará definitivamen- sabor amargo porque él consi- renovado la ilusión responsabilidad de Carlos, se gelici y Mauro Bianchi, repre- te al Virrey de Boca. El experi- deraba que se podía encontrar sentante de su padre, Carlos, se mentado entrenador cobrará una salida a esta situación”. Y con la llegada del cuerpo técnico tuvieron en cuenta reunieron para ultimar los de- su contrato, que vencía a fina- confesó sobre el día que despi- de un nuevo DT. existe, acá no hay los últimos cuatro talles de la rescisión del con- les de 2015, hasta diciembre de dieron al cuerpo técnico: “Ese Cualquier cambio que esquivar esa partidos y no la trato del entrenador saliente. este año. Y precisamente sobre día entrenamos y teníamos to- Si bien ambas partes tienen to- la salida conflictiva por la que do preparado para enfrentar a de entrenador responsabilidad, última campaña. do acordado de palabra, aun pasó Bianchi, su ayudante de Vélez. Pero después nos infor- renueva cualquier hay que asumir los Creo que se midió restan detalles de redacción campo, José María Castro ma- maron que se iba.” plantel.” que nos toca.” mal.” 4 año 2 | n° 670 | miércoles 10 de septiembre de 2014 FÚTBOL Buenas noticias RIVER para el DT, quien podrá contar con Maidana y Gallardo suma potencial además sumó a los colombianos Teo Gutiérrez y Balanta. 17 partidos » Guido Molinari sin perder @molinariguido acumula River: 12 éxitos y cinco in jugadores lesiona- empates. dos ni suspendidos y puntero del campeo- nato jugando bien al fútbol. Para Marce- Slo Gallardo, después de nueve partidos como entrenador de River, el presente es perfecto. Entonado por las cuatro victo- 11 rias consecutivas que logró su éxitos equipo en el torneo local –cin- co si se cuenta el triunfo por consecutivos lleva Copa Sudamericana ante Go- River jugando doy Cruz– el Muñeco disfrutó de dos días libres y hoy volverá como local en el a comandar los entrenamientos Monumental. con el plantel completo: regre- saron Teófi lo Gutiérrez y Éder Dos que están de vuelta - Balanta y Teo Gutiérrez regresaron de su experiencia con el seleccionado colombiano y están para jugar. Álvarez Balanta tras su paso por la selección colombiana y sionó, su futuro estuvo en vilo Funes Mori está en el mejor mo- sin molestias musculares– debe- sión en el recto anterior dere- en el entretiempo del partido Jonathan Maidana se recuperó por un pase fallido a Europa y mento de su carrera. Clave con rá volver a ganarse un lugar. cho y reaparecerá el domingo con Tigre por una sobrecarga, de su distensión muscular. recientemente jugó dos amis- sus buenos rendimientos en el Por su parte, Jonathan Mai- en lugar de Germán Pezzella, Gabriel Mercado seguirá como Por primera vez desde que toso con su selección– y Ramiro semestre pasado, el zaguero –ya dana se recuperó de su disten- mientras que pese a que salió titular. En la delantera no hay asumió en el club hace tres dudas: Teo reaparecerá y rem- meses y cuatro días, Gallardo plazará a Lucas Boyé en el ata- podrá contar con los 32 juga- que. El goleador del campeo- dores que integran el plantel LA IDEA I LA IDEA II EL SUEÑO LESIONADO nato se perdió los últimos dos profesional para el partido del partidos –Godoy Cruz por Copa próximo domingo ante Arsenal “Hay una idea, “El trabajo “Sueño retirarme “Todavía tengo Sudamericana y el mencionado en Sarandí. Pero esa buena no- la estamos de Gallardo en River y me sueños en el fútbol. ante el Matador– y será el acom- ticia de tener muchas variantes pañante de Rodrigo Mora en la también le traerá un problema cumpliendo y es excelente. encantaría ganar Me emocioné ofensiva. a resolver al entrenador: ¿Qué podemos mejorar Nos sorprende la Libertadores. mucho cuando Con todos los futbolistas hará con Balanta? El defensor aun más. Nos lo rápido que Ojalá pueda me vinieron a ver disponibles, Gallardo cambia- colombiano no jugó ningún sentimos cómodos asimilaron la idea lograrlo.” los muchachos al rá nombres, pero intentará no partido en la era del Muñeco variar la identidad que le dio –llegó más tarde a los entre- con ese estilo.” los jugadores.” Alejandro “Chori” Hospital.” tan buenos resultados en el co- namientos por haber jugado Marcelo Barovero Rodolfo D’Onofrio Domínguez Martín Aguirre mienzo de su ciclo como entre- el Mundial, en el medio se le- nador de River. Se viene el maratón de partidos os viene bien esto de cansar y el Muñeco valora la se jugará el 28 de septiembre intensifi có su nivel y sólo empa- tener una semana de importancia de contar con más en el Monumental, pero River tó los partidos de Copa Argenti- descanso porque no tiempo. Sin embargo, ese res- visitará a Arsenal el domingo na que luego ganó por penales: N creo que los mucha- piro será efímero para la gente 14, recibirá el 18 a Godoy Cruz en el resto triunfó siempre. En chos hubieran aguantado otro de Nuñez: a partir del domingo por la vuelta de la segunda ron- esos siete partidos que dispu- partido entre semana con tan- jugarán cinco veces en dos se- da de la Copa Sudamericana, el tó en 32 días el equipo de Ga- ta intensidad.” La frase pertene- manas, 14 días que serán claves 21 será local de Independiente llardo empezó a solidifi car su ce a Marcelo Gallardo y la dijo para las aspiraciones del Millo- por el torneo local y el 24 irá a buen presente: es, junto con el ni bien terminó el partido con nario, que tiene tres competen- la Fortaleza de Lanús por la oc- Apertura 2000, el mejor arran- Tigre. Es que River, después de cias: torneo local, Copa Argenti- tava fecha del torneo que lide- que del conjunto de Nuñez en más un mes en el que tuvo que na y Copa Sudamericana. ra en solitairo desde hace dos un torneo corto. jugar dos encuentros por sema- El broche fi nal de esa segui- fechas. Panorama que ya logró ilu- Reconoció - Marcelo Gallardo que les vino bien el descanso. na, tiene más tiempo para des- dilla será el Superclásico, que En la última seguidilla River sionar a los hinchas de River. miércoles 10 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 670 5 » Jonathan Wiktor @jonathanwiktor INDEPENDIENTE ederico Mancuello pisa la pelota, levan- ta la mirada, toca, va Goles, fútbol y corazón, a buscar, frena, corre, piensa. Sobre todo Fpiensa. En medio del entrena- miento de Independiente, que las virtudes de Mancuello se concreta en un predio cubier- to de canchas pequeñas de al- El volante, que hace tres años se fue a préstamo porque no tenía lugar en el equipo, se fombra verde por las lluvias que anegan transitoriamente los te- convirtió en la gran figura del Rojo. Por si fuera poco, ya anotó cuatro goles en el torneo. rrenos de Villa Domínico, el me- diocampista del Rojo se destaca fotobaires como lo hace cada fin de sema- na. Entre tantas nubes grises, en medio de un día que se cae a pe- Montenegro dazos, desde sus pies salen ra- yos y centellas. Y una sensación: como si le resultara un mero he- dijo presente cho natural, algo que no puede Por las inclemencias cli- controlar, Mancuello juega bien máticas de ayer, Indepen- hasta en los entrenamientos. “Si diente tuvo que dejar el predio de Villa Domínico y entrenarse en el complejo Vieytes de canchas sinté- LO BANCA ticas, ubicado en el barrio porteño de Barracas. Lo más destacado de la ma- “Lo veo a ñana fue la presencia de Mancuello pisar Daniel Montenegro, quien una pelota y me a pesar del robo que sufrió en la noche del lunes (ver pone contento. en la sección Policiales del Está pasando por cuerpo principal del dia- un gran momento, rio) se presentó a trabajar: se lo merece.” el Rolfi tenía permiso para no hacerlo, pero quiso es- Diego Rodríguez tar junto a sus compañe- Cada día juega mejor - Mancuello atraviesa un gran momento. “Si sigue en este nivel, es intocable”, dijo el técnico Almirón. ros. Habrá que ver, claro, si llega de buen ánimo pa- sigue en este nivel, Mancuello es de Teo Gutiérrez) y una madurez do para llegar a lo alto. lo que le dio el club cuando esta- nes. A pesar /de que su sector de ra jugar el fin de semana. intocable”, dice Jorge Almirón, que lo posiciona como uno de Cada vez que mete un gol, en ba en las categorías formativas. origen es el de volante externo Por su parte, Jorge Almirón que no suele garantizarle nada los referentes del plantel, el me- un gesto recurrente pero instinti- Fue uno de los estandartes por izquierda, Mancuello pue- todavía no dio pistas sobre a nadie, y ahí, entonces, expone diocampista de Independiente, vo, Mancu –que debutó en el Rojo en el torneo de la B Nacional, de jugar de doble cinco o, inclu- el equipo que recibirá el sá- el verdadero síntoma de un pre- germinado en las inferiores del en 2008 y durante la temporada cuando pocos creían en él. Des- so, como lateral por esa banda. bado a Quilmes. En tanto, sente de entusiasmo. club, es el capitán sin cinta. Con 2011/12 estuvo a préstamo en Bel- de sus ganas, su ímpetu y su op- Con el tiempo aprendió que la el partido de Reserva entre Con cuatro goles en el cam- 25 años y un recorrido que ha ido grano porque no tenía lugar en el timismo –a pesar de no ser una voluntad para reubicarse don- el Rojo y Banfield, que iba peonato, logrados ante Atléti- de menor a mayor, desde el ostra- equipo de Avellaneda– se besa el figura estelar–nació parte del re- de lo pretenda el entrenador de a jugarse ayer, fue suspen- co de Rafaela, Olimpo, Racing y cismo cruel al reconocimiento to- escudo. Como si en ese acto sen- greso a Primera. Pero tiene algo turno le iba a dar resultados. Y dido por lluvia y todavía no Banfield (está segundo en la tabla tal, Mancuello es el claro ejemplo timental hubiera una demostra- que pocos: su buena adaptabi- los resultados, en consecuencia, fue reprogramado. de goleadores del torneo, a dos de que no hace falta ser un dota- ción de correspondencia por todo lidad a los esquemas y posicio- se ven en su buen juego. SAN LORENZO hernÁn mombelli Ortigoza está de vuelta El volante, que se perdió el último partido, será titular en San Lorenzo. l último gol de San Loren- que consistió para los que juga- Ortigoza, que participó del em- trabajos de kinesiología. Hoy, zo, el de Juan Ignacio Ca- ron ante Central en un trabajo pate sin goles de Paraguay ante desde las 10, volverán a las E vallaro ante Rosario Cen- recreativo y de gimnasio, y para Emiratos Árabes en Austria. De prácticas. tral en el Gigante de Arroyito, el resto, ejercicios con pelota en esta manera, el Patón recuperó tuvo 15 pases previos. Y, curiosa- espacios reducidos, todo en la un soldado. SE ACERCA YEPES. “Esperamos que mente, en el gol de los pases no Ciudad Deportiva del Bajo Flo- En relación a los otros lesio- acepte la oferta. Es su último año participó Néstor Ortigoza, quien res. Ortigoza, sin embargo, no nados, Pablo Barrientos padece de carrera y qué mejor que ter- Regreso - Ortigoza viene de jugar con la selección paraguaya. se encontraba con la Selección tendrá a Juan Mercier a su lado, una distensión en el isquioti- minarla jugando el Mundial de de Paraguay y ahora, el sábado ya que deberá cumplir la fecha bial de la pierna derecha; Mau- Clubes. Su experiencia sería cla- el Mundial de Brasil, está cada vez más futbolistas de cara al Mundial a las 15:15 (el partido se adelan- de suspensión después de ser ro Matos sufre un desgarro en ve para los jóvenes”, dijo el pre- más cerca de darle el sí al Ciclón. de Clubes, que se disputará en di- tó un día) ante Godoy Cruz en el expulsado ante Quilmes. Mer- el gemelo izquierdo y Gonzalo sidente Matías Lammens en el Yepes, que rechazó una oferta de ciembre en Marruecos, aprove- Gasómetro, volverá a la mitad cier, se recuerda, jugó ante Ro- Verón también tiene un desga- programa radial La Cicloneta. Se- Independiente, llegaría a présta- chando el adelanto de dinero que de la cancha del equipo. Ayer se sario Central justamente por la rro, pero en el aductor medio gún los dirigentes, Mario Yepes, mo. Al mismo tiempo, Lammens ingresaría por la transferencia de reincorporó al entrenamiento, utilización del artículo 225 por derecho. Los tres realizaron el zaguero colombiano que jugó aseguró que el objetivo es sumar Ángel Correa al Atlético Madrid. 6 año 2 | n° 670 | miércoles 10 de septiembre de 2014 FúTBOL RACING Navega en el ojo de la tormenta El presidente Blanco fue hasta la práctica, habló mano a mano con Saja, bancó al técnico y le bajó el tono a una posible conspiración por los malos arbitrajes. Cocca reconoció errores en su discurso. La política, las internas y un equipo que llega golpeado al partido con Boca. » Marcelo Máximo [email protected] acing es la argenti- nidad al palo. Ese es- tado de ánimo que delimita su propio equilibrio según un Rpar de resultados y donde la cor- teza nunca dejará ver las profun- didades. Entonces, una serie de derrotas en cadena –culpables al margen y evaluaciones inter- nas postergadas– desnuda a un club que con el arribo de Diego Cocca y los 14 refuerzos inten- tó dar un salto –y una idea– en un juego afincado en una línea seductora desde la palabra, pero frágil desde los respaldos exter- nos. Si Racing pierde, todo está mal. Y si, para colmo, hay ma- tices que van más allá de los tres puntos, el escenario pare- ce ideal en una institución que camina hacia sus elecciones en diciembre y donde hay infinitas PARADOS Los árbitros Merlos, Maglio y Rapallini no dirigirán este fin de semana. Sonrisa - A pesar del mal momento que pasa y de las banderas de los hinchas en su contra, Cocca sonríe durante la práctica de Racing ayer por la mañana en la cancha cubierta, donde fueron por la lluvia. listas y carteles y afiches de posi- cisiones erradas de Fernando forme con lo que hizo el cuerpo todo, asumió parte de esos erro- pasa este grupo de futbolistas el propio Blanco entiende nace bles candidaturas. Y si, encima, Rapallini contra Independien- técnico desde su llegada. Al igual res por los que cree –al igual que que apenas se acaba de armar desde voces camufladas en al- los protagonistas plantean y su- te y de César Merlos ante Lanús que el plantel, califica el trabajo buena parte del plantel y de los entre tantos nuevos jugadores. gunos medios partidarios, tam- gieren la posibilidad de arbitra- por la que, en ambos casos, la del entrenador como muy bue- dirigentes– se deterioró su ima- La crítica, algo despiadada y con bién juega su papel. “El verda- jes intencionales en su contra, AFA decidió darles descanso los no más allá de estas derrotas re- gen en tan poco tiempo luego el IVA que le pone la campaña dero hincha de Racing quiere el caldo eleva su temperatura fines de semana. 11:30, y cuan- cientes. “No se me cruza por la de un arranque que ilusionó en electoral, parece cohibir a va- ganar el domingo. El ámbito entre tantos cocineros que pre- do el plantel todavía participa- cabeza pensar en la continuidad resultados y en ráfagas de juego: rios de los jugadores que, has- político no ayuda.” tenden sacudir el mantel para ba de un entrenamiento atípi- de Cocca, están muy conformes “Seguramente fui verde al de- ta antes del clásico contra Inde- “Hay respuestas en los ju- poner la mesa. Dice Víctor Blan- co –la intensa lluvia los obligó con lo que se está haciendo. Es clarar eso antes del partido fren- pendiente, estaban a un paso de gadores. Vemos que, más allá co: “No veo que haya ninguna a armar una práctica en el esta- una locura eso”, sentenció el te a Independiente (NdR: ‘pre- convertirse en estampita de los de los partidos perdidos, el mano negra para perjudicar a dio cubierto– Blanco se acercó dirigente. En esa charla, corta fiero perder el clásico y ganar domingos en ese sueño de cam- equipo llegó y pudo ganar- Racing. Nosotros cometemos a Sebastián Saja, el subcapitán y precisa que tuvo con Saja, se el campeonato’). Hay que tratar peonato. Futbolistas que llega- los”, confío una fuente cerca- errores, no podemos cargar- del equipo y referente de este habló sobre esos errores pun- de hablar menos. Es parte del ron a Racing desde clubes con na al cuerpo técnico. Eso, en les todo a los árbitros, fuimos grupo desde hace más de tres tuales de los árbitros pero sin aprendizaje.” menor exposición y baja pre- términos de balance de la ges- perjudicados pero debemos dar años. Ahí, a la vista de todos y caer en esa conspiración insta- Un problema, entre tan- sión, se encontraron con un cli- tión Cocca –que apenas lleva vuelta la página.” por espacio de 12 minutos, el di- lada desde algún lugar y don- ta histeria intencional y exter- ma festivo que en apenas tres un puñado de partidos– es A diferencia de todo y de tan- rigente y el arquero hablaron de de –contrariamente a su idea– na que se traduce en banderas semanas se ha mudado al infier- determinante para la visión to que se expuso en los medios, esta situación y, sobre todo, de hasta el propio técnico se sintió poco espontáneas –hay quienes no de Avellaneda, como suele de los dirigentes, que no ven el regreso del presidente –estu- todo eso que se generó a partir identificado, aunque más tarde le apuntan a un integrante de ocurrir con una institución con plazos porque ven que tam- vo diez días en Miami– le bajó de una doble derrota. y luego de un diálogo con Blan- esta dirigencia que ya empieza dejos de hipocondría y que ape- bién es posible un giro brus- el tono y el clima a esa paranoia El presidente de Racing cree co, también le puso edulcorante a jugar su papel de disidente– es la a la autodestrucción y al tí- co para esta situación a la basada en hechos reales: las de- en el plan de Cocca y está con- a sus declaraciones. Pero, sobre la falta de confianza por la que tulo de tapa. Esa cacería, que que se llegó por un cóctel pe- miércoles 10 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 670 7 PRESIDENTE A la Bombonera, con Navega en el ojo de la tormenta al menos tres cambios El presidente Blanco fue hasta la práctica, habló mano a mano con Saja, bancó al técnico y le bajó el tono a una posible conspiración por A las bajas obligadas, Hauche (lesionado) y Centurión (suspendido), se le los malos arbitrajes. Cocca reconoció errores en su discurso. La política, las internas y un equipo que llega golpeado al partido con Boca. agregaría un cambio táctico: la salida de Acevedo para que entre Aued. télam “No sé qué piensa » Alejandro Wall Cocca, pero @alejwall tenemos peso en AFA. Somos a desmesura en la que respetados, no vive Racing hace que cada siento no tener L partido pueda resultar un paso hacia el abismo o la puerta peso.” del paraíso. Es el efecto que pro- Víctor Blanco duce la idea de creer que se vive al límite, un todo o nada que no da lugar a los matices. Ahora se viene Boca en la Bombonera, próxima parada de este torneo, ENTRENADOR y el destino de Racing parece atado a ese resultado como si no hubiera nada más. Será la fies- ta del triunfo –el Cilindro des- bordado para la fecha siguien- te– o el flagelo de otra derrota para seguir sumergiéndose en esa forma de autodestrucción. No hay medianía en la vida de Racing, acaso ni siquiera con un empate. Racing tiene nueve puntos “Seguro fui un en el torneo. Más allá de las dos ‘verde’ al declarar derrotas consecutivas, una de ellas en el clásico, el equipo de eso antes del Avellaneda llega a la séptima Amontonados - Aued maniobra con la pelota en el gimnasio techado donde se entrenó Racing. partido frente a fecha con una acumulación de Independiente. puntos muy superior a la de los Hay que tratar de últimos dos torneos. Para esta altura, en el campeonato pasa- hablar menos.” do tenía cuatro unidades –ape- nas un triunfo y un empate– y 4 3 4 Diego Cocca en el anterior sólo había cose- chado dos puntos. Es cierto que años cambios puntos el fútbol no es sólo una cuenta hace que Racing haría Cocca tenía Racing a esta de victorias y derrotas, pero la no gana en la respecto al partido altura el torneo Sonrisa - A pesar del mal momento que pasa y de las banderas de los hinchas en su contra, Cocca sonríe durante la práctica de Racing ayer por la mañana en la cancha cubierta, donde fueron por la lluvia. ARBITRO situación de Racing no parecie- ra estar en el extremo del desas- Bombonera contra Lanús. pasado. Hoy tiene 9. ligroso donde los resultados tre, sobre todo cuando se trata deportivos le abren la puerta de un equipo en plena renova- a los oportunos oportunistas. ción. Hasta eso –algunas buenas Entonces, la imagen del em- señales en el funcionamiento– el dúo que terminó jugando Acuña y lo más probable es que presario Cristian Bragarnik es diferente a lo que en Racing ante Lanús en Avellaneda. regrese al equipo. LOS posibles 11 –cuestionado por representar se había visto hasta acá. Habrá más cambios para ju- Racing viajará el domingo a 4-4-2 al entrenador y, al menos, a Más que los golpes por los gar contra Boca. Al menos por un territorio que casi siempre le dos de los futbolistas que partidos perdidos lo preocupan- lo que se vio del equipo en los resultó adverso: la Bombonera. S. Saja llegaron en este ciclo: Nel- te para los próximos días que últimos partidos –por el rendi- Las últimas dos veces que jugó L. Lollo Y. Cabral son Acevedo y Gustavo Bou- deben transcurrir son las lesio- miento que tuvo cada uno– una en esa cancha, perdió. Y, sin em- crecerá mientras este Racing nes, las bajas de Diego Milito y chance es que Luciano Aued le bargo, tuvo no hace mucho un I. Pillud L. Grimi no pueda enderezar el rum- “No se perjudica Gabriel Hauche, un combo de saque el lugar a Nelson Aceve- gran año, 2010, cuando ganó los bo, las coquetas banderas a Racing. A los ataque clave para Diego Cocca. do, un jugador en el que Cocca dos partidos que jugó. El fútbol, se multiplicarán en esa in- Independiente y Lanús, además confía pero que todavía no pa- de todos modos, es un deporte E. Videla L. Aued terna calurosa y los funda- árbitros no nos de las derrotas, le dejaron esa rece cuajar en el equipo. La otra del que se puede esperar todo. mentos de Cocca, entonces entienden mucho marca a Racing: dos jugadores ausencia, se sabe, será la de Ri- No entra la lógica en juego, ni G. Díaz M. Acuña sí, quedarán en el registro pero tenemos que desgarrados. Milito y Hauche no cardo Centurión, expulsado el siquiera cuando se observa –por de esas buenas intenciones estarán el domingo y el equipo domingo pasado por dos torpe- estos días– una recuperación de que no son para este mundo, entender a todos.” tendrá que salir a la cancha con zas propias: sacarse la camiseta Boca y esa entrada al tobogán F. Castillón G. Bou y para este Racing siempre Federico Beligoy quienes se creía –hasta acá– que en el gol y pegar una patada so- de Racing. El domingo no ha- tan cambiante y eufórico y (Dirigirá Boca-Racing) iban a ser sólo alternativas: Fa- bre el final. Ese puesto cuando brá matices para la Academia. melodramático. cundo Castillón y Gustavo Bou, empezó el torneo fue de Marcos Como siempre en su vida. 8 año 2 | n° 670 | miércoles 10 de septiembre de 2014 miércoles 10 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 670 9 POLIDEPORTIVO TENIS / COPA DAVIS JAITE Jaite confi rmó el equipo que “Charly tiene experiencia y enfrentará a siempre nos rindió Israel desde en Copa Davis. Para este tipo de el viernes, en superfi cie es el Sunrise. Horacio más indicado.” Zeballos y Federico MAYER Delbonis serán la pareja en el “Para mí es mejor jugar en superfi cie dobles. rápida, porque allí estoy jugando l capitán Martín muy bien. Solo Jaite no le gusta tendremos que mucho jugar al misterio. Siem- luchar contra el pre fue de frente, calor”. Atanto en los confl ictos internos como a la hora de anunciar que ante Israel era su última serie al frente del equipo argentino. Tampoco lo hizo ayer a la hora Hay equipo - Ayer Martín Jaite realizó su última conferencia de prensa previa a una serie como capitán argentino de la Davis. BERLOCQ de anunciar a Leonardo Mayer y a Carlos Berlocq como sin- glistas y a la pareja formada “Pienso que hay por Horacio Zeballos y Federi- un jugador que co Delbonis en el dobles, pese claramente está a estar a dos días del comienzo Leo Mayer y Berlocq del repechaje de la Copa Davis pasando por en el Sunrise Tennis Club, a 20 un momento kilómetros de Miami. excepcional, y ese Mayer aparece como la me- es Leo Mayer”. jor raqueta argentina de la ac- serán los singlistas tualidad y tendrá su primera chance importante en la com- defi nió al segundo doblista. del conjunto israelí. Como an- tos en dobles. Además, lo ha- cerrará la serie frente a Wein- petencia por equipos, justo la Mayer se mostró muy con- tecedente más reciente entre rán frente a Jonathan Erlich traub o Botzer. También ayer que defi ne la continuidad o no forme con la superfi cie: “Quedó ambos, el de Chascomús cayó y Andy Ram, que son el pun- fueron confirmados los hora- de la Argentina en el Grupo muy parecida a la del US Open, frente al 86º del mundo en la to más fuerte que tienen los ri- rios para los tres días: el vier- JAITE Mundial luego de 13 años. así que no hay que hacer adap- primera ronda del US Open por vales. nes, a las 11:30 comenzará la El correntino, 26º en el tación. Para mí es mejor que sea 1-6, 6-3, 6-2 y 7-5 hace dos se- De esta forma, fi el a su esti- serie, mientras que tanto el do- “Este equipo ranking mundial y que fue así porque estoy jugando muy manas. lo, Jaite volvió a tomar el recau- bles del sábado como la última campeón este año en el ATP bien. Solo tenemos que luchar Delbonis, que fue llamado do de no cargar de partidos a sus doble jornada del comingo se ju- siempre dejó todo. de Hamburgo, se las verá el contra el calor”. por Jaite a último momento jugadores y así, hasta el domin- garán desde las 12:30. Hasta el Y lo volverá a viernes ante Amir Weintraub En tanto, Charly (63º), que como remplazo del lesionado go, ninguno jugará dos encuen- momento solo se vendieron el hacer no porque (263º), de 27 años y con tan le ganó la pulseada a Federico Juan Mónaco, será pareja de Ze- tros en un ambiente de mucho 40% de los 2000 lugares dispo- sea mi última serie solo 15 partidos en el circui- Delbonis (66º) debido a su expe- ballos el sábado. Esta es la de- calor (ayer hizo 34º). nibles que habrá en el estadio, to profesional, o Tzuf Botzer riencia copera, será el encarga- cisión más arriesgada del capi- Por último, el domingo, Ma- lo que demuestra la baja reper- sino porque así lo (742º), de 20 años. Es que Eyal do de jugar el segundo punto de tán ya que será la primera vez yer se enfrentará con Sela (nun- cusión que tiene este match en siente.” Ram, capitán de Israel, aún no la serie ante Dudi Sela, la fi gura que ambos zurdos jugarán jun- ca jugaron entre ellos) y Berlocq la sede elegida. Juegos Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5114 G-H-R-Y Sorteo 9264 1. 3303 11. 1148 1. 3077 11. 1018 1. 1301 11. 2716 1. 3416 11. 4595 1. 5386 11. 2065 1. 4660 11. 2972 01 10 14 15 16 02 06 08 14 20 2. 5526 12. 4837 2. 0265 12. 2268 2. 5514 12. 9768 2. 9354 12. 0346 2. 9258 12. 6609 2. 3286 12. 6649 29 36 37 41 42 24 49 54 57 60 3. 3048 13. 2171 3. 2451 13. 2112 3. 5741 13. 9292 3. 5719 13. 7937 3. 2110 13. 4027 3. 4008 13. 5192 47 68 75 83 85 69 70 72 77 78 4. 7810 14. 9010 4. 5578 14. 7624 4. 2995 14. 9815 4. 7664 14. 3725 4. 8572 14. 8838 4. 7954 14. 4106 92 93 94 95 99 81 86 88 92 97 5. 1421 15. 7827 5. 9939 15. 2936 5. 0637 15. 5242 5. 6143 15. 2677 5. 0702 15. 7139 5. 0681 15. 8569 6. 7529 16. 4181 6. 1221 16. 1739 6. 4885 16. 6583 6. 6143 16. 3775 6. 6003 16. 9943 6. 5557 16. 2778 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 8742 17. 9870 7. 8924 17. 3911 7. 2715 17. 5310 7. 9076 17. 9773 7. 8402 17. 2713 7. 8802 17. 3914 $ 1.000.000 Vacante $ 3.238.909 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 1706 18. 7772 8. 4351 18. 2629 8. 4894 18. 2375 8. 7145 18. 7727 8. 0056 18. 3016 8. 3277 18. 2924 $23.828 Vacante $52.465 2 ganadores 9. 4281 19. 3506 9. 8709 19. 3600 9. 5399 19. 9793 9. 6480 19. 9494 9. 8188 19. 6921 9. 0497 19. 6886 Con 6 aciertos Con 6 acierto s 10. 6164 20. 0557 10. 3213 20. 5319 10. 5729 20. 0636 10. 9072 20. 8927 10. 2093 20. 1601 10. 5570 20. 7820 $533,67 19 ganadores $985,26 71 ganadores 10 año 2 | n° 670 | miércoles 10 de septiembre de 2014 POLIDEPORTIVO ra inimaginable hace (NdR: el combate ante Maywea- un tiempo. Parece bOxEO / MarCOS MaIdana ther del 3 de mayo)”, lanzó con otro tipo. Las lumi- una sonrisa pícara. narias no lo agran- Los fanáticos deliraron ante daron como le po- cada frase del argentino. El “pe- Edría haber pasado a cualquier gue Chino pegue” del público otro, pero él se adaptó como “Vine para terminar lo motivó aun más al santafe- pocos. Marcos René Maidana sino, quien luego de agradecer- entró en el juego y le gustó. A le a “los latinos” por tanto apo- pesar de su poca facilidad de yo y buena onda. “Esta victoria palabras, el santafesino em- será muy importante para mí, pezó a cambiar su manera de de hacer mi trabajo” vine a terminar mi trabajo. Son manejarse en la previa de un 12 rounds los que tengo para combate con el público, con pelear. Voy a buscar el nocaut, la prensa y con sus rivales. Ob- Ayer se realizó la presentación oficial de la gran pelea del sábado en Las pero puedo ganar por decisión viamente, el marco y el rival Vegas. Y el Chino, ya acostumbró al show, siguió con su discurso optimista. también en las tarjetas”, tiró en cuestión lo llevaron hacia potenciando el juego dialécti- ese lugar. Y fiel a su forma de ap co para el delirio de sus segui- ser, el Chino aceptó el reto y se dores, quienes sueñan con ver plantó desafiante. a Maidana quebrar el récord de Se viene la revancha ante 46 peleas invicto con el que lle- Floyd Mayweather, y Maida- ga Pretty Boy al sábado. na está preparado como nun- El Chino ya plantó bandera ca. En medio de los eventos en Las Vegas, atrás quedaron promocionales, ayer el Chino más de dos meses de duro en- se lució. Llegó al MGM Grand trenamiento en Oxnard, Cali- de Las Vegas en limusina, bajó fornia, con mayor intensidad con una gran sonrisa, lucien- de la que tuvo en al prepara- do un impecable saco blanco y ción previa al primer comba- una camisa con vivos rosas. Y te ante Floyd. Ahora, “El Orgu- CUrrÍCULUM GOLPE a GOLPE 4 35 argentinos derrotó son las victorias que Mayweather: Cuello acumula Marcos Chi- (1998), Carlos Ríos no Maidana en los 39 (99), Baldomir (2006) y combates que realizó. Maidana (2014). Lleva De ellos, nada menos 46 peleas invicto, 26 que 31 fueron por la por nocaut. Cara a cara - Cada uno con su look y rodeado de sus promotores. Maidana-Mayweather, la revancha que espera el mundo boxístico. vía rápida. con lentes de sol. Se acomodó a montones (de periodistas y fa- Y luego de la gran presenta- Central del MGM, Maidana lan- me tocó.” Y continuó picante. llo de la Argentina”, como lo el pañuelo del bolsillo del saco náticos). Siempre con una impe- ción realizada por el locutor y zó su primera frase desafiante: “Lo tuve contra las cuerdas en presentó el locutor en el MGM, y empezó una larga y lenta ca- cable sonrisa, mostrando buen tras los cantos de sus fanáticos, “Mayweather no es lo que pa- algunas ocasiones y ahora, para intentará la hazaña: vencer al minata junto a su equipo hacia humor y demostrando al mun- con el “Olé, olé, olé, Chino, Chi- rece, a mí se me hizo fácil. No la pelea del sábado, llego mejor mejor púgil libra por libra de el escenario soportando flashes do que le agradó el juego. no…” retumbando en el Hall fue lo que me dijeron, casi no preparado que para la primera la actualidad. MICHAEL SCHUMACHER Polideportivas LO DIERON DE ALTA Y DEJÓ EL HOSPITAL Según confirmó su vocera, Sabine Kehm, el alemán dejó ayer el hospital de Lausana, para continuar su MUNDIAL DE rehabilitación en su domicilio particular. También BÁQUET indicó que sigue progresando en términos de salud y LITUANIA Y EE UU, está acompañado por su familia. SEMIFINALISTAS Lituania confirmó su condición de candidato al derrotar por 73- CICLISMO ORGULLO 61 a Turquía, actual subcampeón, y se las verá con Estados Unidos ”El tricampeonato por un lugar en la final. 13 es simplemente Los NBA no tuvieron BOXEO Son los argentinos una muestra más problemas en vencer a que participarán HORAS CLAVE PARA MARAVILLA MARTíNEZ Eslovenia por 119-76 en de que estoy en el Sergio Maravilla Martínez, de 39 años, se un partido que liquidaron desde hoy en el camino correcto.” someterá a estudios complementarios en Nueva recién en el segundo Campeonato Pana- York, a fin de determinar el tratamiento que lo tiempo. Hoy, en Madrid, mericano de ciclis- Pilar Geijo, ayude a recuperarse de una molestia en su rodilla se jugarán los cuartos de campeona de aguas izquierda, según informó su preparador, Gabriel mo en Aguascalien- final entre Serbia-Brasil y abiertas. Sarmiento. De estos resultados dependerá en gran Francia-España. tes, México. medida el futuro deportivo del boxeador. miércoles 10 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 670 11 mundial de vÓley Argentina se juega buena parte de sus chances ante Francia A las 11:30 y con televisación de Fox Sport, los de Velasco arrancan la segunda fase contra la sorpresa del torneo. Charla técnica - Argentina entrenó ayer en el estadio donde se enfrentará hoy con los franceses l nombre del estadio, detalle es que algunos equipos lle- Luczniczka, es tan di- gamos a la segunda ronda con es- fícil de pronunciar casas chances de avanzar por la como el de la ciudad suma de puntos arrastradas des- de Bydgoszcz, sede del de la primera”, señaló Velasco. Así Egrupo E de la segunda ronda del empieza la zona E: Polonia con 9 Mundial de Polonia donde hoy puntos, Francia 7, Serbia 6, Irán 5, Argentina arrancará su camino Argentina 3, Italia 2, Estados Uni- ante Francia (desde las 11:30 por dos 1 y Australia sin unidades. Fox Sports). “Vamos a jugar mejor esta ron- Tras una sesión de videos en la da que la primera”, arriesgó Velas- que analizaron la derrota ante Po- co. “Hicimos muchas cosas bien lonia, los dirigidos por Julio Velas- hasta acá y ahora buscamos corre- co entrenaron durante una hora y gir lo que nos falta”, agregó Filar- media y afilaron los detalles para di. ¿El rival? Francia es la sorpresa arrancar de la mejor manera la del torneo: llegó con la idea de pe- segunda etapa mundialista. “Nos lear la clasificación y quedó pri- sentimos muy bien. Estamos lis- mera en el Grupo D ( considerado tos para lo que se viene. Espero “el grupo de la muerte”) arrastran- que en estos partidos podamos do 7 puntos por las victorias an- terminar con algunas victorias”, tes Irán y Estados Unidos, más un destacó el capitán Javier Filardi. punto del 2-3 frente a Italia. ¿Sus Su cautela se entiende: Argentina figuras? El armador y capitán Ben- arrastra sólo tres puntos por ha- jamin Toniutti y Antonin Rouzier, berle ganado a Australia (perdió máximo anotador del torneo con con Serbia y Polonia) y el sistema 97 puntos. del torneo, en el que se clasifica- Después de Francia, Argenti- rán tres del grupo para el Final Six na jugará mañana ante Irán, el hace que a la definición lleguen sábado contra Italia y el domin- los seis mejores del torneo y no da go frente a Estados Unidos. Pase margen para alguna sorpresa. lo que pase el seleccionado ya “Me parece bien que se bus- logró estar entre los mejores 16 quen nuevos sistemas de compe- del mundo, algo que consiguió tencia como el que se está utilizan- en diez de las once participacio- do aquí por primera vez. El único nes en Mundiales. rugby championship Los Pumas se ponen a punto en Australia ras la primera práctica e Imhoff irían por Agulla y Gonzá- en Bon University en la lez Amorosino, en lo que sería una ciudad de Gold Coast, apuesta privilegiando la velocidad Los Pumas se preparan y la potencia de estos backs. Tpara cumplir hoy con el día más Los que ya dieron su XV inicial intenso de trabajo y en el que Da- son los Wallabies, que llegan con niel Hourcade confirmará el equi- la presión de tener que ganar para po titular para la cuarta fecha del pelearles el título a los All Blacks. Rugby Championship, este sába- Harán tres cambios: Ashley-Co- do ante los Wallabies. oper y Wycliff Palu estarán afue- En la cabeza del tucumano ha- ra por lesión e ingresarán Peter bría tres cambios con respecto a Betham y Ben McCalman, además la derrota ante los All Blacks: Ale- regresará Tatatu Polota-Nau por manno entraría por Lavanini (sus- James Hanson. Australia llega de pendido) y en las puntas Montero ganarle a Sudáfrica por 24-23. 12 año 2 | n° 670 | miércoles 10 de septiembre de 2014 historia Gerardo Martino El actual técnico de la Selección Argentina comenzó su El primer paso del carrera en Brown de Arrecifes, allá por 1998. Tata entrenador » Roberto Parrottino los 20 partidos, recibió 51 go- @rparrottino les y anotó apenas siete; y, de ahí, la caída frenética: bajó al Argentino B en 2005 –no pre- 153 kilómetros de sentó equipo en tres partidos– Rosario, en la ciu- y, dos años más tarde, bajó a la dad de Arrecifes, liga local. Aunque en 2009 jugó cuna del automo- en el Argentino C, el Torneo del vilismo, hay una Interior, la quinta división del Agigantografía de Gerardo Marti- fútbol argentino, juega en la ac- no. Cuando se traspasa la puer- tualidad en la Liga Arrecifeña ta de vidrio de la sede social del de Fútbol. club Almirante Brown ubica- En 1999, Martino dirigió da en España 455, la figura del a Platense; y en 2000, desem- Tata resplandece ante los ojos. barcó en Instituto de Córdoba. La imagen recuerda el inicio de Dos años más tarde, llegó a Li- la carrera como entrenador de Martino. Allí llegó en 1998 con Jorge Pautasso y Jorge Theiler como ayudantes de campo y × con Ariel Palena como prepa- El elegido por el rador físico. Pero el Tata, en ver- dad, recayó de rebote en Arre- club arrecifeño cifes. El técnico de la Selección era Bauza, pero a Argentina no era el elegido. último momento Atilio Malegarie es hoy el secretario de Brown. Se jubiló no aceptó y como empleado bancario. En contrataron a aquel entonces, era el vicepre- sidente que supervisaba hasta Martino. la compra de un par de botines. Más joven - El Tata Martino cuando dirigía a Brown de Arrecifes en la B Nacional. Ahora el club está en una liga regional. A los 59 años, Malegarie cuen- ta que admiraba al Newell’s de el Estadio Municipal de Arreci- pedía que fuéramos protagonis- do, el ex secretario de Medios do. Los jugadores conocían al bertad de Paraguay, su prime- Martino. Que lo conoció mirán- fes ante Instituto por la B Na- tas y hacía mucha importancia durante la presidencia de Car- panadero de Arrecifes. Y empe- ra experiencia en el exterior. El dolo por la televisión. “El Tata cional. Se clasificó al Reducido y en la tenencia de la pelota”. los Menem. “Salimos a buscar zó a descender. Yo me fui seis Estadio Municipal de Arrecifes, estaba en Lanús y había veni- perdió ante All Boys en los cuar- A Martino lo remplazó Ma- desesperadamente cómo sus- meses antes de que termine el a la vera de la Ruta 8, está hoy do a jugar amistosos acá con tos de final. Malegarie recuerda rio Rizzi en 1999, cuando se tentar al club en la B Nacio- gerenciamiento, que duró has- semiderruido. Cuando Brown Brown –dice–; nosotros prime- que el club tuvo que comprar retiró Luis Menéndez, el pre- nal para seguir adelante –rela- ta 2003. Cuando se fueron, no jugaba en la B Nacional, los ro lo quisimos traer como juga- estacas de hierro con las que sidente de Brown desde 1993 ta Malegarie–. Yo terminé muy había ni camisetas, habíamos choferes que descargaban los dor, pero se fue al Barcelona de el Tata clavaba las cintas en la y capo de la empresa con sede mal por eso; era lo único que perdido el predio y no teníamos granos en los silos detrás del Ecuador. Y cuando pensamos cancha, una modalidad de en- en Rosario La Primera Alborada quería. Y aceptamos a Delgado, inferiores. Fue un error haber arco se subían a los camiones un técnico, tomamos la deci- trenamiento inédita en ese pa- SA de Capitalización y Ahorro, que trajo técnicos y jugadores aceptado a Delgado. Estábamos para ver los partidos, y se le sión de traer al Patón Bauza, raje bonaerense. Fabián Basual- que patrocinaba al club. Tenía que no eran para la división y desesperados.” Aquel año, des- sumaban los chacareros de la que estaba en las inferiores de do, el lateral derecho que jugó contrato por tres años. En 2001, hasta sacó al plantel y lo hizo pués de seis temporadas en la B zona. “Somos muy amigos con Central. Nos dice que sí pero le el Mundial de Estados Unidos ya en crisis, Brown de Arrecifes entrenar en Florencia Varela; Nacional, Brown bajó al Argen- el Tata, pero muy amigos, de sale la posibilidad de dirigir a 1994, un viejo compañero en fue gerenciado por Raúl Delga- y acá el equipo estaba arraiga- tino A: no empató ninguno de comer asados y encontrarnos la Primera. Teníamos todo arre- la Lepra, fue su primer capitán. cada vez que podemos –sostie- glado. Ante ese episodio contra- Fueron dirigidos por el Tata, en- ne Malegarie–. De hecho, cuan- tamos al Tata. Le pregunté si él tre otros, César Monasterio, Da- SERIO TENENCIA do arregló con el Barcelona, traía a un jugador y después lo río “Indio” Ortiz, Diego Osella, En números me llamó para contarme. Es un vendíamos, si quería un porcen- Ceferino Díaz, Daniel Quinte- tipo de una honestidad brutal. taje, por una experiencia que ros y Martín Andrizzi. “Demos- “Trabajaba muy Martino completó 34 “Hacía mucho Tiene muchos ejercicios y co- habíamos tenido con un técni- tró ser muy serio. Se conoce de seriamente. Ya partidos en Brown de Arre- hincapié en noce a todos los jugadores del co anterior. Y me dijo: ‘Mirá, toda la vida con el cuerpo téc- cifes, de los cuales ganó mundo. Era un tipo calentón, Pancho, toda mi vida luché para nico, y eso lo beneficia porque poseía su grupo 14, perdió la misma can- la tenencia un trabajador incansable y es- ser una buena persona y no hay sabe cómo piensa el otro, le da de trabajo y nos tidad y empató seis. Llegó de la pelota. tudioso. Pero sobre todo una nada que impida que lo sea’”. menos margen de error –dice daba ejercicios a los cuartos de final del Nos pedía que buena persona”. Malegarie dice El 22 de agosto de 1998, a el Indio Ortiz–. A medida que con balón muy Reducido de la B Nacional fuéramos siempre que ahora volvió al club para los 35 años, Martino debutó avanzó en su carrera, cada vez 1998/99 que buscaba un darle una alegría al pueblo, y como entrenador después de se equivocó menos. Es una gran dinámicos.” segundo ascenso a Prime- protagonistas.” aclara: “Pero pensar en la B Na- ser ayudante de Carlos Picerni persona para charlar, y si bien Martín Andrizzi ra División. Darío Ortiz cional, como en el Tata, es un en Platense: Brown cayó 1-0 en no jugábamos con un 4-3-3, nos quimera.” Cumple Amado Alejandro Viola, voz del legendario grupo Los Amados, anticipa el festejo por los 25 años de cantarle al amor. “Con el amor uno se pone cursi aunque sea la persona más seria del mundo”, dice. p. 9 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | miércoles 10 de septiembre de 2014 diego paruelo CAROLA REYNA LaLa danzadanza dede lala fortunafortuna La actriz se unió a Lluvia de plata, obra que protagoniza junto a Luciano Cáceres y que narra la historia de una pareja a la que, de un día para el otro, le caen millones del cielo. “El dinero es un arma de doble filo porque no tiene que ver con la felicidad”, afirma. pág. 6-7 » CINE pág. 3 » PERSONAJES pág. 2 El adiós al El popular actor cómico murió Fuera de El conductor del programa ayer, un día antes de cumplir Combate se anima al recordado 91 años de edad. Integró la Agenda con extenso cuestionario de Pato Carret legendaria troupe Los Cinco Fierita Catalano esta sección fija semanal, Grandes del Buen Humor. y habla de todo. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 { fuera de agenda } –¿Cuál es el sentido de la vida? FIERITA CATALANO –Que no te rompan las pelotas. Así de sencillo. –¿Qué es el amor, a esta altura de tu vida? –Es cada uno de los besos y abrazos que logro que me de mi hija sin "Cuando las papas escaparse. Conseguirlos cuesta bastante figuritas deFrozen . –¿Qué te enorgullece o apasiona de tu actividad? queman, la gente está" –Me divierte conocer cosas nuevas y tiempo argentino enfrentarlas. –¿Cuánto costó que esa pasión se transforme en tu trabajo? –Menos de lo que hubiera imaginado. –¿Qué es lo que menos te gusta de tu trabajo? –En este momento preciso que estoy al aire con un programa al aire, algo que quise hacer desde hace mucho tiempo, lo único que no me gusta es que no puedo viajar al ritmo con el que lo hacía antes. Viajar es algo que me encanta. " Si por ser sincero uno está condenado a perder el trabajo, será que se trataba de un laburo que no era para vos." Admirador de Tangalanga - Fierita asegura que el legendario Dr. Tarufetti fue quien más le enseñó de humor, al igual que su amigo Zambayonny. –¿Qué obra de un artista te cambió la –Para vos, ¿Internet es un espacio comunicación que tiene una fortuna, para decir "Yo podría hacer esto" para no lo es tanto, porque me manejo de la vida? ¿Cómo fue ese momento? democratizador o de mayor control es ahí cuando a mí se me hace una pasar a decir "Ok, yo hago esto." misma manera cuando tengo mucho –Es una excelente pregunta. Me social? sonrisa. O que el pibe que tiene un –¿Cómo concebís el éxito? trabajo y un mayor ingreso que en las pasan cosas con dos artistas que –Es básicamente democratizador, blog bien escrito y tiene más impacto –Lo concibo con que no te rompan las épocas en que tengo poco y no tengo me llegan mucho, mucho, mucho: porque le da voz a todos. No quiero que la voz de un medio que pone una pelotas. Es casi como el sentido de la ingresos. Básicamente, porque no ellos son Sambayonny y la prosa de caer en el lugar común de decir que fortuna en avisos. Eso me parece que vida. gasto mucho y me manejo con cuidado. Tabaré Cardozo. Da la casualidad le da voz a los que no tienen voz, es algo interesante y que antes no se –¿En ese sentido sos exitoso? Es algo que hago siempre, tanto como que en ambos casos tengo una porque también le da voz a los que había dado nunca. Cuando yo era chico, –No, en absoluto. (risas) cuando me va bien como cuando me relación personal con ellos. Entonces ya la tienen. Y ofrece un punto de si vos querías hacer radio tenías dos –¿Qué enseñanza te dejó tu trabajo va mal, porque en ese sentido soy muy es medio raro, porque eso tiende a partida común, porque arrancás con posibilidades: o tu viejo tenía una radio con el correr del tiempo? ciudadoso. No suelo tener amigos invalidar la distancia entre la obra las mismas chances que el poderoso, o comprabas un espacio en ella. Hoy –Qué la mirada del otro no es más ni obsesionados con la guita y en mi y la admiración. Por lo general, uno o al menos lo fue durante un principio. por hoy, en Internet podés hacer y la menos que eso. Nunca sos Gardel ni grupo personal. No es un tema que admira a gente que está muerta o Me parece que redefine la autoridad, red no te pide nada a cambio, aunque sos un boludo, porque siempre estás a sea tan importante. Mi trabajo es muy no conoce. Respeto mucho la obra porque cuando ves que un individuo después si tenés o no impacto es otra mitad de camino de algo. inestable y sinuoso, entonces aprendí de ellos dos, y es curioso que pueda tiene más seguidores que un medio de cosa. Digamos que te saca la excusa –¿Qué cosas te indignan de la sociedad que el que guarda tiene. Hay que compartir una porción de pizza o un en la que vivimos? guardar. momento con ellos para charlar de –Que no haya wi-fi en todo lados –¿Qué cosas de la profesión no se nuestras familias. Es realmente raro, (risas). No quiero caer en el lugar negocian? pero te diría que sacándolos a ellos, el común, pero la injusticia es algo que –Esto lo aprendí de Julián Weich. Un artista que más me cambió la vida fue me revienta. día él me dijo: "No hay que hacer lo el Doctor Tangalanga. Lo poco que se –¿Y qué cosas te enorgullecen de esta que uno no quiere hacer." Podés hacer de humor fue por él, porque escucho al sociedad? cosas que te gustan más o menos, pero Doctor desde séptimo grado, y desde –La solidaridad, porque más allá de a lo que no querés hacer se le dice no. ahí varias horas por día toda mi vida. que todos creamos que la gente es una Si por ser sincero uno está condenado Entendí cómo funciona el humor, que mierda e individualista, la realidad se a perder el trabajo será que se trataba es gracioso o no, la estructura, cómo encarga de darte la piña más linda que de un laburo que no era para vos. En repercute una conversación desde te puede dar cuando te muestra que definitiva, no se hace lo que no cierra y ahí. Luego, de grande, leí mucha hay gente solidaria y que es más que la no te dan ganas. teoría sobre el humor y me instruí en que uno cree. Cuando se necesita y las DG artes escénicas, pero nunca alguien papas queman, la gente está. me enseñó tanto como el Doctor –¿Cuán importante es el dinero en la Fierita Catalano conduce Combate, Tangalanga, como cuando decía "¿En sociedad en la que vivís? de lunes a viernes a las 17:30 hs. por qué sentido me lo dice?" Listo para Combate - La nueva faceta etelevisva de Catalano se ve en Canal 9. –Importante. Es muy importante. En mí Canal 9. miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 3 Murió el legendario humorista rafael "pato" carret El último grande del buen humor w Fue uno de los cómicos más populares de la época de oro del cine nacional. En TV se destacó por su ciclo infantil Patolandia. l actor cómico Rafael "Pato" programas cómicos por excelencia Carret falleció ayer, un día de la televisión nacional. Durante antes de cumplir 91 años, nueve temporadas –hubo un falli- luego de permanecer varios do intento de revivirlo en 1982– el Eaños retirado de la actividad artísti- ciclo vió desfilar a figuras como ca, que en su juventud lo llevó a for- Osvaldo Pacheco, Guido Gorgatti, mar parte del legendario grupo "Los Oscar Viale, Tincho Zabala, Mar- Cinco Grandes del Buen Humor". cos Zucker, Gino Renni y Carlos Carret, cuyo nombre verdadero Scazziotta. era Rafael Carretta, había nacido Alejado de "Los Grandes del Buen en Buenos Aires el 10 de septiem- Humor", trabajó en cine en La pro- bre de 1923 y era el único sobrevi- cesión, junto a Guillermo Brizuela viente de ese elenco, tras los falle- Méndez; Placeres conyugales, con Luis cimientos de Juan Carlos Cambón, Sandrini y Ana 2María Campoy; Ya Zelmar Gueñol, Guillermo Rico y tiene comisario el pueblo, con Niní Mar- Jorge Luz. shall y Ubaldo Martínez; y La novela En sus años de juventud fue juga- de un joven pobre, con Marshall y Leo dor de fútbol en el club River Plate y Dan. durante casi dos décadas se destacó Su amplia filmografía se com- como periodista deportivo en la re- pleta con Martín Fierro, de Leopoldo vista de esa entidad. Torre Nilsson, con Alfredo Alcón; La Su vínculo con la actuación co- cigarra no es un bicho, con Amelia Ben- menzó en el cine en 1939, con la pe- ce, Narciso Ibáñez Menta y Sandri- lícula Chimbela, junto a la recordada ni; El club del clan, con Palito Ortega y actriz Elena Lucena. Violeta Rivas; y El día que me quieras, Carret participó en otras pelícu- con Hugo del Carril. las hasta que en 1948 el notable Luis Tuvo un protagónico en Pato- Bayón Herrera lo dirigió junto a los landia nuclear, de Julio Saraceni, humoristas que lo llevarían a la fa- derivado de su programa televisivo ma en "Cuidado con las imitaciones". para niños Patolandia, y su última Precisamente, en este filme también intervención en el cine fue la fallida figuraba Tito Martínez del Box, crea- Siempre es difícil volver a casa (1992), dor del programa radial "La gran cru- de Jorge Polaco, junto a Miguel del zada del buen humor", que luego dio Sel, Dady Brieva, Soledad Silveyra y origen a "Los Cinco Grandes". Rodolfo Ranni. A mediados de la década del ochenta la falta de trabajo lo llevó a desempeñarse como comerciante y a actuar en un circo, aunque en Integró "Los Cinco los '90 logró reinsertarse en la TV y aparecer en ciclos como Ricos y fa- Grandes del Buen mosos, Inconquistable corazón y Mi ex, Humor", hizo cine, protagonizado por Rodolfo Bebán y Nora Cárpena. tuvo su programa Carret fue también compositor infantil y hasta de temas folklóricos - "El tata está viejo", gran éxito de Hernán Figue- fue compositor de roa Reyes, y "Mi cajita de recuerdos", temas folklóricos. cantada por Los del Suquía- además de crear la música de su programa Patolandia y el film El satélite chifla- En esa película popularizó su actuaciones menos periódicas como partió el escenario con Pepe Arias, Membrives– junto a Moria Casán, do. imitación de la voz del Pato Donald, "Los Grandes del Buen Humor". Nélida Roca, Adolfo Stray y Dorita Alfredo Barbieri, Patricia Dal y Don Estuvo casado con la vedette y ac- que repitió en una seguidilla de El teatro de revistas contó con Burgos. En 1975 asistió al debut de Pelele. triz Thelma del Río, con quien tuvo films populares como Cinco grandes Carret desde mediados de los años Carmen Barbieri en Aquí se mata de A partir de 1965 participó de en 1973 a su hijo Lisandro Carret, y una chica, Cinco locos en la pista, Lo- 50, en espectáculos en los que com- risa en el teatro Cómico –actual Lola La Tuerca, por Canal 13, uno de los también actor y cirquero. « curas, tiros y mambos, Fantasmas asus- tados, La patrulla chiflada, Vigilantes y ladrones, Trompada 45, África ríe y Los peores del barrio. Este ciclo de pelícu- las cómicas se cerró, curiosamente, con el golpe de 1955. En aquellos títulos hicieron sus primeras armas artistas que luego alcanzaron la fama, como Laura Hi- dalgo, Pepita Muñoz, Nelly Láinez, Blanquita Amaro, Juan Verdaguer, Susana Campos, Vicente Rubino, Amalia Sánchez Ariño, Maruja Mon- tes y Gloria Montes. En plena popularidad del quinte- to –que lo llevó a hacer giras por Cu- ba, España y Uruguay– la muerte de Cambón a los 43 años desbarató la Un artista - Carret filmó películas para todos los gustos, en una foto reciente junto a su hijo (arriba a la derecha) y en el cicloPatolandia, que le dio popularidad entre los chicos. buena racha y el grupo continuó con 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 MARTÍN ELIZALDE "Quería tener tiempo para disfrutar todo" El cantante y compositor de Falsos Profetas presenta mañana su segundo disco solista. Además, acaba de editar su primera novela. » Marcelo Fernández Bitar [email protected] ¿Dónde? NO AVESTRUZ in dudas que el último año fue bien intenso para Martín Elizalde, un compositor que Martín Elizalde presenta con toda justicia fue catalo- Chaparrón mañana Músico y escritor - Además de su conocida faceta al frente de Falsos Profetas, Elizalde tiene discos solistas y una novela. Sgado muchas veces como uno de los jueves a las 21:30 en No nombres más relevantes de la escena experimental. Me permití jugar un la mezcla allá del título, pero no solo amor a la de cantautores que logran combinar Avestruz, Humbolt 1857. poco más de lo que jugaba antes en y fue vi- mujer sino a la familia, amigos, lu- la canción urbana con energía rocke- el estudio. Grabar tal para gares de pertenencia y de los recuer- ra y tintes tangueros. en casa te el sonido. dos que uno puede ir teniendo. Durante el período 2013-2014, parecía el momento de hacer una lo permi- Además, –En varios tramos se mencionan no sólo editó un nuevo álbum de su actuación como solista. Siempre me te, como me rodeé títulos de canciones conocidas. grupo Falsos Profetas (Nuevas formas imaginé tocarlo en vivo mitad con si fuera un de músicos –Sí. La música es una parte impor- de bailar), sino que además había sa- piano y voz, y mitad con banda, así mini Abbey de bandas tante de la historia. Me pareció cado su segundo disco solista, Cha- que lo bueno era tener tiempo para Road, sin como Su- que había canciones adecuadas parrón, y su primera novela, No hay preparar todo y disfrutarlo. que te co- perlasciva para distintas escenas. Estoy muy nada de romántico en Buenos Aires. –¿Cómo encaraste la grabación de rra el reloj. y Bicicletas, contento con la repercusión. Uno Ahora, ante la inminente presen- Chaparrón? Aposté a conectarmeectarmedeunlu de un lu-u con quienes puede escribir lo que sea, pero que tación oficial de Chaparrón, mañana –Las canciones salieron casi en pa- gar más lúcido. El juego estuvo en siempre hubo haya gente que se tome el trabajo a la noche en No Avestruz, Elizalde ralelo al de Falsos Profetas y Amo- la construcción y elección de los co- buena onda, más allá de interactuar de leerla y terminarla ya es motivo se sentó a charlar sobre su variedad res de trinchera, el primero solista. lores, con sintetizadores mezclados o no en vivo. de festejo. Lo próximo supongo que de proyectos que se plasmaron en Luego de Nuevas formas de bailar, ya con instrumentos nobles como el –¿Cómo surgió la novela No hay na- serán cuentos. Quiero jugar con dis- refulgentes realidades, producto de habia arrancado con ganas de vol- piano y la guitarra. da de romántico en Buenos Aires? tintos personajes y distintos tonos su talento e inventiva. car lo que habia aprendido con los –No lo hiciste a solas. –La escribí hace algunos años, a de voz. productores anteriores, como Acho –No. Fue expansivo, con libertad ab- principios de esta década, y des- –¿En qué anda Falsos Profetas? –¿Por qué tardaste tanto en pre- Estol. Me parecía que yo podía pro- soluta y después la aventura de ver pués de la etapa impulsiva inicial –Estamos apuntando a una fecha de sentar Chaparrón? ducir mis canciones y experimentar cómo resolver, porque había que to- de escritura, vinieron las etapas de fin de año, en Siranush el 6 de no- –En realidad prioricé lo que estaba un poco. ¡Al final lo grabé todo aca mar decisiones técnicas todo el tiem- corrección con Diego Paszkowski y viembre, como un repaso de lo más pasando con Falsos Profetas, pre- en casa! Nunca fui de vanguardias, po. En la etapa final se sumó Ariel gente de la editorial. Ahora sale a la destacado de nuestro repertorio. ¡Un sentando Nuevas formas de bailar. No pero para mí Chaparrón es algo más Lavignacomo ingeniero, que hizo luz. Ess una historia de amor, más revisionismo profeta! « GAEL GARCÍA BERNAL EN TORONTO La hora de los fi lms mexicanos l actor mexicano Gael García vival, y cuenta la historia del perio- ver en Toronto en Wild, del cana- Bernal se paseó el lunes a la dista que había viajado al país persa diense Jean-Marc Vallée. Enoche por la alfombra roja del para cubrir las controvertidas elec- De esta forma, Bernal y Barra- Festival de Cine de Toronto para el ciones presidenciales de 2009 para za se sumaron a Salma Hayek para estreno de Rosewater, el debut como la revista Newsweek. Pasó 118 días en representar a México en la actual director de Jon Stewart, conductor prisión y fue brutalmente interro- edición del TIFF, que cuenta con desde hace 16 años del programa de gado con los ojos vendados. apenas una película de ese país: TV estadounidense The Daily Show. Stewart contó que decidió llevar el documental Los años de Fierro, de Bernal, que protagonizó hace su historia al cine cuando supo que Santiago Esteinou, sobre un convic- apenas dos años otro film político el reportero había sido detenido to mexicano que lleva 30 años en (No, del chileno Pablo Larraín), in- poco después de aparecer en una una prisión de Texas a la espera de terpreta al periodista iraní-cana- entrevista para el Daily Show reali- ser ejecutado mediante inyección diense Maziar Bahari, encarcelado zada desde Irán por el comediante letal. durante cuatro meses en el país Jason Jones. Hayek celebró en Toronto el es- persa acusado de ser un agente de Por su parte, la actriz mexicana treno mundial de la cinta animada inteligencia extranjero. Adriana Barraza (la misma de Ba- producida por ella Khalil Gibran: The Con guión del mismo Stewart, bel) presentó ayer el film Cake, de Prophet, basada en los escritos del famoso por sus incisivos y diverti- Daniel Barntz, donde interpreta a poeta y filósofo libanés. Las voces dos comentarios sobre política, el la ama de llaves de Jennifer Anis- de la cinta, dirigida y escrita por film, está basado en las memorias ton, que tras la premiere ya es una Roger Allers (El rey león), Quvenha- de Bahari, Then they came for me: A firme candidata al Oscar junto a Re- né Wallis y la propia Hayek. « family's story of love, captivity, and sur- ese Whiterspoon, a quien se pudo dpa Gael - El actor mexicano estuvo presente en el prestigioso festival de cine. miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 entrevista a carola reyna La actriz habla de su incorporación a Lluvia de plata –en remplazo de "Estaba con ganas Muriel Santa Ana– y de su trabajo junto a Luciano Cáceres y el director, de tirarme a la pileta" Arturo Puig. Dice diego paruelo que la obra llega "en un momento interesante a nivel global" ya que desnuda la crisis del capitalismo. » Juan Manuel Strassburger [email protected] l dinero no es todo pero... ¡como ayuda!", reza una famosa canción de Los Au- ténticos Decadentes. Y en Eel caso de Lluvia de plata, la obra del reconocido dramaturgo fran- cés Sébastien Thiéry, que en estos días vuelve escena, cabría agregar: Y cómo complica también... Porque de eso se trata la historia que dirige Arturo Puig (en su segunda expe- riencia como director) y que tiene a Luciano Cáceres y Carola Reyna "Es una obra que por sus características es medio surrealista, fantástica y absurda pero que te permite jugar." en los papeles principales: mostrar – Se trata del reestreno de una la obra le haya ido muy bien hasta también tiene su contracara que es terna, un cuestionamiento, que les cómo no sólo la falta de dinero sino obra a la que le fue bien y que aho- ahora suma. Pero sobre todas las tener que entregarte a un proyecto remuerde la conciencia y les genera también su exceso puede generar ra te incorpora a vos en un papel cosas me atrajo el momento. Se ve que ya está armado sin posibilidad problemas. problemas (y muchos) a una pareja principal. ¿Qué te llamó la aten- que estaba con ganas de tirarme a de modificación, la parte positiva –Paradójicamente, porque se su- de clase media alta, con conciencia ción como para querer ser parte la pileta (risas). fue pensar: "Ya está, hay otros que pone que el dinero ayuda a resol- social y respeto por los Derechos de un proyecto ya en marcha? –¿Y qué te encontraste? ya resolvieron cualquier problema ver los problemas... Humanos, pero que entra en crisis –¿Viste que a veces las cosas llegan –Principalmente un material con o duda que pueda surgir". –Claro pero hay algo bueno que cuando la plata empieza a caerle li- en el momento que tienen que lle- una posibilidad muy grande para –¿Cómo describirías a tu persona- sugiere la obra y que también dice teralmente del cielo. gar? Yo tenía una obra que se ca- jugar. Un enorme terreno con mu- je, la esposa del anestesista falto Boy (Olmi), mi marido, en un do- "Más allá de que sin duda es una yó por el Mundial, otra posible en cha libertad. Una obra que por sus de reconocimiento que interpreta comedia, lo que está bueno es que enero, y un año pasado, el 2013, de características es medio surrealista, Luciano Cáceres? evidencia el uso del dinero, qué lu- mucha quietud, de parar para arran- fantástica y absurda, pero que igual –Es una mujer que anda en motone- gar se le da", señala Carola Reyna. car con más pilas después. Entonces te permite jugar. Que es mucho más ta, que gusta de pasear por la calle, "Cómo es un problema cuando hay esta propuesta llegó en el momento elástico de lo que a priori podría pre- y que tiene una vida en apariencia poco, pero también cuando hay mu- justo. Como cuando alguien te dice: verse. Es cierto también que no pasé muy buena con su marido. Ambos cho. Y de hecho es algo que podés "¿Querés volar por paracaídas? Bue- por ese proceso previo que suele ser defienden ideas socialistas y criti- ver entre la gente que ha heredado no, tirate ya." Hubo algo de eso, del importante, grato, pero también can los aspectos de un mundo actual mucha plata. Y uno piensa: "¡Qué desafío de hacer algo sin pensar. De muy largo y cansador. Todo lo que que no les gusta. En especial, la exa- suerte!" Pero después cuando hablás una determinación sin ponerme a tiene que ver con la charla, la com- cerbada pasión consumista y mate- con esa gente ves que es re heavy el pensar qué fue lo que concretamen- prension del texto, el debate sobre rialista que a veces vemos que tiene tema y que viene con carga, con algo te me atrajo para querer estar. Obvio lo que estamos haciendo... Yo soy la sociedad. Esto es así hasta que les kármico alrededor. El "qué se hace que trabajar con Arturo Puig como muy buena en esa etapa "de mesa", ocurre este fenómeno sobrenatural, con esto", "por qué yo"...", completa director y con Luciano Cáceres co- pero... que es que les empieza a aparecer di- la actriz que ingresó a la puesta en mo compañero en el escenario es –Te gustó saltearte esa etapa... nero de la nada, no saben de dónde remplazo de Muriel Santa Ana. muy atractivo. Y el hecho de que a –¿Sabés que sí? (risas) Si bien eso ni por qué, y les surge una lucha in- miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 7 un empezar de nuevo sin las formalidades del caso edgardo gÓmez –¿Cómo es el vínculo sobre las de Plata no hubo tiempo para dejármelo. Hace todo lo posible tablas que estás teniendo con todo eso. Hubo que encontrarse para que esté cómoda. Luciano Cáceres? en la acción. Y eso me gusta –De alguna manera para –Excelente. Genial. Yo había porque te encontrás en la escena ellos tuvo su costado bueno trabajado muy poquito con misma de la vida. Ya el primer que pudieras ingresar él, hace unos años, y ya nos día nos dijimos "hola, qué tal", y inesperadamente a la obra. llevábamos bárbaro. En este caso, arrancamos. Y por el momento –Sí. A veces pasa que así como es además, estuvo muy bueno que venimos teniendo un vínculo de traumático que otra persona no hubo tiempo para lo superfluo. alucinante. Muy respetuoso y parta (es difícil y doloroso) Todas esas cosas que siempre cariñoso. Contento. Todo el tiempo también, con buena onda, pude se hacen antes de arrancar una me dice: "Estoy muy contento de ayudar a una renovación. Que obra porque estás acostumbrado: que estés con nosotros." Este todos se pongan las pilas otra lo formal de conocerse, hablar, camarín, por ejemplo, lo estaba vez. Un resetear y empezar de interesarse por la vida del otro. usando él y como yo la única vez nuevo. Salir de lo rutinario y de lo Todo eso está buenísimo pero que había trabajado en esta sala establecido. En ese sentido creo también está buenísimo cortarlo lo había usado, se lo comenté y que hay un golpe de aire en Lluvia de vez en cuando. Con Lluvia ahí mismo cambió el suyo para de Plata y se nota. Reset - La llegada de Reyna fue como un empezar de nuevo para el elenco. dríamos que hacer algo bueno con incertidumbre. Cada uno reacciona ¿Cuándo? ella." Y yo adhiero a eso, a que si uno de manera diferente. Uno ve acto- tiene mucha plata, bueno, esa plata res desesperados por tener trabajo. mucha calma y onda FUNCIONES se puede volver a meter en el cir- Y otros, incluso, desesperados por cuito de una virtuosa manera. Por tener plata. Que no pueden parar. Lluvia de plata se presenta suerte hoy en día aparecen cada vez Que sólo quieren plata-plata-plata. Conocido por su extensísima carrera al lado suyo. Sentís un gran permiso de miércoles a domingos en Multiteatro. Av. Corrientes más opciones para que eso suceda. Pero bueno, es una manera de ver. actoral, Arturo Puig siempre tuvo la para probar. Mucha calma y la mejor 1280. Por ejemplo, las empresas que tie- No los critico porque cada uno tiene dirección de teatro como una de sus onda. Por eso pienso que llegó acá nen muy en cuenta lo que destruyen una historia personal, fue marcado cuentas pendientes. Un anhelo que con mucha comodidad. del medioambiente y ven cómo lo por miedos diferentes. Pero a veces recién pudo cumplir el año pasado – ¿Crees que le suma ser un actor ex- reponen. O que distribuyen las ga- veo que están tan preocupados por con Le Prenom y que continua este perimentado a la hora de dirigir? cumental que hizo recientemente nancias de otra manera. O que ayu- la guita que se pierden cosas de la 2014 con Lluvia de plata. –Sí, por supuesto, le suma. Es el pri- con un ambientalista increíble que dan a los que quieren hacer cosas. vida, como una familia. Porque la acaba de cumplir 80 años, y es que el Creo que nos tenemos que ayudar escuela primaria de tus hijos, una mero en saber que el actor necesita asunto no es cómo vivir para la plata entre todos. vez que te pasó, la perdiste. Y no hay –Muchos conocen a Puig como actor, probar para llegar a su mejor forma. sino cómo tener plata para vivir. De –Y en el caso del actor, que suele vuelta atrás. También es verdad que pero ¿cómo es como director? Y por otro lado se da cuenta de lo que hecho, en la obra, ella le dice a su sufrir de incertidumbre laboral y es una profesión jodida, porque no –Arturo deja mucho lugar para jugar funciona, de lo que va a andar. Tiene marido en un momento: "Al final por ende de cierta falta de dinero todos los actores llegan a grandes y para probar. Realmente deja que ojo. Aunque sin ser un tipo totalmen- estás obsesionado con la plata." "Es laburando, depende mucho cómo encuentres el camino. Se ve que él co- te racional ni un "obse" tampoco. Da que todo gira en torno a la plata", le llegás con tu cuerpo. Y porque mu- mo actor sabe que necesitás eso. En- mucho permiso para salir a jugar. Y responde él. Y ella lo corta: "No, sos chas veces no sabés cuándo vas a tonces sentís una enorme confianza yo justo andaba necesitando eso. vos que girás en torno a ella y que "El sistema cobrar. ahora que finalmente la conseguis- –¿Te ocurrió de tener algún fami- mariano vega te, la tocás con tus manos y estás capitalista está liar o algún amigo que haya teni- como fascinado." do algún raye con el dinero? – Todos tenemos nuestras teorías fracasando en –Tengo una amiga íntima que vie- y sentimientos respecto al dine- nuestras narices. ne de un lugar muy bohemio (es ar- ro. En tu caso, ¿la obra te aportó tista, profesora de danza), que de nuevas ideas o reafirmó lo que ya Se pide un cambio repente heredó a su madre y ahora pensabas? va a ver los campos, a tratar con los –Me parece que confirmé. Consi- de paradigma, de propietarios, y nos reímos mucho dero que es una obra que llega en concepto." porque hasta hace poco no tenía un momento interesante de como un mango y ahora resulta que es estamos a nivel global. como una estanciera. Dicho esto, –¿Y qué le enseña la obra a este por momentos, ¿hay algo en esta también la veo súper encaminada. momento en particular? obra que lo interpele? Y nos hace pensar lo genial que es – Que el sistema capitalista está fra- –Para mí está claro que la plata es que alguien que tenía que cuidar casando en nuestras narices. Y que necesaria y que en muchos momen- cada peso que ganaba ahora apare- se pide ya un cambio de paradigma, tos genera un gran alivio. Pero tam- ce yendo con su hermana a tratar de concepto, de dejar de creer que el bién que es un arma de doble filo con hombres importantes nada fá- éxito es lo que se piensa que es. Esa porque no tiene que ver con la feli- ciles. Ya la estafaron, de hecho. Me Instinto - Además de experiencia como actor, Puig "tiene ojo", describe Carola. idea del tener, del consumo. Ella le cidad. Los actores estamos bastan- causa gracia porque ahora es la rica dice: "Tenemos toda esta plata. Ten- te entrenados para sobrellevar esa del grupo. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | miércoles 10 de septiembre de 2014 Entrevista a Rosa Passos "Lo importante es estudiar siempre" w La cantante, compositora y guitarrista regresa a Buenos Aires para presentar su último disco, Samba Dobrado. » Belauza Y agrega que antes que en el ta- [email protected] lento natural cree en una predispo- RECITAL sición que la dedicación a través del tiempo hace crecer sin límites. Y que ¿CUÁNDO? engo de un concierto en su padre la hizo escuchar música de Santa Catarina, y fue muy muy chica, "desde los tres años, y a lindo, pero estoy un poco los seis hermanos nos hizo también Rosa Passos se lenta", se disculpa desde su aprender un instrumento". Más que presenta mañana a BahíaV natal Rosa Passos, la fantásti- haberle enseñado mucho, parece ca cantante brasileña que mañana que, como los grandes maestros, el las 21 hs en el teatro se presenta en el Teatro Coliseo. "¿Y padre enseñó lo suficiente. De esa Coliseo, Marcelo T. la voz cómo está?". "La voz está siem- herencia, está escuchar "mucho a pre muy buena", contesta mientras los pianistas, porque el piano es un de Alvear 1125. se ríe. En la risa parece quedar claro que el tono peculiar de su voz es mucho "Procuré grabar un lado B de Dja- más que un talento vocal: es un equi- van, no las cosas que todos acostum- librio que la aleja tanto de la falta "Creé un estilo de bran a cantar. Incluso algunas can- modestia como de la vanagloria. "Si cantar y hoy son ciones las personas no las conocían: tienes la capacidad y las oportunida- 'Lei', 'Fato consumado', 'Para-raio', des de cantar una canción como 'Ga- una referencia para que tiene una música muy difícil, rota de Ipanema', conocida y grabada muchas cantantes". con muchas palabras juntas, todo no sé cuántas veces; si encuentras un Desafíos - La artista afirma le gusta desafiarse musicalmente en cada disco. muy bien combinado con un ritmo, camino para cantar la misma canción una dinámica. Y eso es una forma de ya pasas a ser una referencia, porque instrumento muy próximo a noso- improvisación, y también escuchar diar siempre, porque la gente tiene mostrar que siempre estoy buscando ya tienes un toque, un sello, una cosa tros. Me gusta mucho por ejemplo mucho bebop, para que junto con que estar innovando." alguna cosa y me estoy desafiando. que por más sutil que sea ya es una Bill Evans. Soy como una obsesio- técnica y dedicación el canto no Una de esas innovaciones es la Si interpretas las canciones que ya asignatura cumplida. Es lo que pro- nada de él, así como de Oscar Peter- suene forzado. El piano es un ins- que la noche del jueves presentará fueron grabadas por un grande com- curo hacer. Por eso creé un estilo de son. Encuentro que a los grandes trumento que permite que uno se en Buenos Aires: el bello Samba Do- positor e intérprete como Djavan, cantar y hoy soy una referencia para pianistas las cantantes tienen que ponga a estudiar, y al mismo tiempo brado, un disco de trece canciones ésta es una verdad muy grande. Y yo muchas cantantes”, dice. escucharlos mucho, para aprender improvise. Lo importante es estu- que homenajean la obra de Djavan. gusto siempre de desafiarme." « miércoles 10 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | TIEMPO ARGENTINO 9 ENTREVISTA A ALEJANDRO VIOLA Canciones románticas para el zaguán El "Chino" anticipa los festejos por los 25 años de Los Amados, el grupo que le canta al amor sin ponerse colorado. SOLEDAD QUIROGA » Mercedes Méndez [email protected] n 1989 un grupo de artistas decidió fusionar canciones románticas y sus integrantes se inventaron personajes que Ehacían de intérpretes de esa música. Se valieron de una estética kitsch, con trajes coloridos y lentejuelas y empezaron a cantar en shows que eran difíciles de clasificar. ¿Son ac- tores o son músicos? Las dos cosas. Ahora, Los Amados –de ellos se trata– cumplen 25 años de constancia en su mensaje romántico y sus encuentros con un público heterogéneo y fiel. "En una década medio vacía y frí- vola, nosotros nos reuníamos en cen- tros culturales y sótanos y le decía- mos a la gente que hay que hablar de lo que se siente. Había mucho chupi, "Nosotros no estamos disfrazados, rompemos un límite, nos volvemos esos personajes." Universo amado - Cultores de la estética kitsch, los músicos y actores del grupo Los Amados celebran su aniversario con nuevo show para bailar acaramelados. empresarios y gente que sólo habla- tín Lara, quien ha sido para muchos cuidando, que lo único que nos va a mantenerlos unidos. Dice su funda- ba de la plata. Nosotros traíamos un el más importante autor del género salvar es volver a sentirnos alegres, dor: "Los músicos fueron cambiando. El dato mensaje que decía que los caballeros romántico, pero también el grupo mientras afuera nos instalan una Algunos se fueron y después volvie- tienen que ser románticos, pedíamos tocará clásicos como "María bonita", realidad –que hoy podrían ser los ron. Hace poco con la tecladista, que ¿CUÁNDO? volver a la intimidad, a hablar de los "Noche de ronda", "Solamente una fondos buitres– que socialmente na- es Carolina Alberdi, nos acordába- sentimientos aunque nos dé pudor", vez", "Piensa en mí", "Cada noche die maneja", plantea Viola. mos cuando nos vino a contar que dice Alejandro Viola, fundador del un amor", "Granada" y "Amor de mis Con ese espíritu, Mundo amado tie- estaba embarazada y ahora su hijo Mundo amado se grupo y más conocido por ser "El Chi- amores". ne dos momentos para que el público va a cumplir 18 años." presenta viernes y no Amado", el cantante romántico "He visto bailar parejas que hace se ponga a bailar y pretende combi- En sus orígenes, Los Amados se y meloso en el que se convierte en 60 años están juntos y bailaban el nar, al mismo tiempo, el sentido de animaron a llevar sus espectáculos sábados a las 20:15 cada show. bolero abrazados. A las canciones de fiesta e intimidad. a espacios alternativos como eran en la Sala Siranush: Para festejar los 25 años del grupo, amor no hay con qué darle. También No es nada fácil sostener un grupo Cemento o el Parakultural. En ese se estrena Mundo amado, un espectá- pasa cuando bailan una cumbia co- artístico durante 25 años. Para Viola, momento, sorprendieron con un ti- Armenia 1353. culo con el que la compañía reivin- lombiana y se enciende la mirada y una de las claves fue que Los Amados po de show que hasta el momento dica el aroma acaramelado de sus aparece una alegría contagiosa. En siempre tuvieron una oportunidad no se hacía. Cuenta Viola: "Cuando shows y vuelve a combinar teatro, ese momento, yo siento que nos es- de mostrarse, si no era en sus espec- armamos esa especie de sketch de puesta con el modelo de una espe- música en vivo, cena, copas, baile y tamos protegiendo entre todos. Me táculos, en eventos o shows para los hombres latinoamericanos que se cie de recital. La gente participaba mucho humor. Además, homenajea- dan ganas de decir que no dejemos que los convocaban. Eso les sirvió ponían a cantar, no existía ese jue- enseguida. Le cantábamos al amor y rá al poeta y músico mexicano Agus- de mirarnos, porque así nos estamos para darle continuidad al trabajo y go teatral en el que se conjugaba una mezclábamos una guitarra eléctrica MARIANO ESPINOSA y una batería con una trompeta. De repente, lo empezamos a hacer bas- menos off de lo que creen tante en serio y empezó a sonar." La música resultó ser el vehículo perfecto de Los Amados para hablar del amor. "Queríamos referirnos a lo Lo que empezó como un juego, ahora Rodríguez, Lila Feinsilber, en saxo, "El cumbanchero", "Palo bonito" y "La cursi del amor, pero también a que es es una sólida banda de música. La trombón y violín y, claro, el Chino Ama- pollera colorá". Dice Viola: "Siempre incontrolable, que uno se pone cursi formación actual de Los Amados es do en voz. Además, Dolores Ocampo sentí que somos un grupo del off, aunque sea la persona más seria del Fernando Costa en percusión, batería, Segui es la cantante invitada de este pero no me olvido más que cuando mundo y que se hace el serio, pero se xilofón y coros, Rubén Rodríguez en show. ganamos el ACE, muchísimos actores mira al espejo antes de salir. Y para voz y accesorios, Oscar Durán en gui- Cada año, varios actores –músicos de enorme trayectoria y muy famosos hacerlo, nos sirvió mucho el univer- tarras, guitarrón mexicano, guitarra quieren formar parte de este grupo, nos aplaudían de pie y nos gritaban so kitsch, que es algo científicamen- te estudiado y que a mí me interesa eléctrica y coros, Hernán Sánchez en que, además de sus canciones lati- ¡bravo! No lo podía creer. Ni siquiera mucho. Nosotros no estamos disfra- trompeta, guitarrón y coros, Carolina noamericanas románticas, interpreta sabía que nos conocían. Fue una ale- zados, rompemos un límite, nos vol- Alberdi en piano y acordeón y Selva varios hits que el público espera como gría inmensa." vemos esos personajes". Y desde hace La voz - Viola o el Chino, o ambos. 25 años. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 Vie. y sáb. trasn. 0.20 y 1 h. trasn. 0.30 hs. (3-D/En 0.30 hs. P/16. 0.50 hs. P/13. C/R. Los indestructibles 3: Si decido quedarme: COLON. Libertad 621. Loc. - (bateria) Viernes: 22 hs. Dir. musical: “André Dos y sábado: 20 hs. “Improplay”. Show de DEL PASILLO. Colombres Caracciolo. Dir.: Luciano 1452. Tel.: 4812-5899. Los (Francia) Reggae! pta. (“Sótano Beat”) Ent.libre Santos”. Dir. escénica: humor e improvisaciones. 35. Tel.: 4981-5167/4431- Suardi. Jueves: 21 hs. Troyanos (Les Troyens) “Paradise Tour 2014”. Hoy: Doble o nada: Poly Perez “Ana D’Anna”. (subtitulado C. C. DE LA COOPERACION. Con Mariana Bustinza, 0028. Un cuento de Opera de Héctor Berlioz. 21 hs. y David Gómez ptan. su electrónico en castellano). Av. Corrientes 1543. Tel.: Tomas Cutler y Gabriel lágrimas en Portugal. EL NACIONAL. Av. Intérpretes: Marcello primer CD “Como perro “Juventus Lyrica”. Viernes 5077-8077. Gavilá. Viernes: 23 hs. Narración Teatral de y por Corrientes 960. Tel.: 4326- Giordani (Eneas), Deborah PAYRO. San Martín y gato”. Sábado: 22 hs. 12: 20.30 hs., domingo Alto Bondi: Natalia Lagos Silvia Copello. Dir Fernanda 4218. Signum. Con “Hernán Voigt (Casandra), Corebo 766. Tel.: 4312-5922. (Sotano “Beat”) Ent. Libre. 14: 17.30 hs., jueves 18 y (voz), Jonatán Alvarez C. C. HAROLDO CONTI. Av. Gómez. Viernes: 21 hs. Piquin” y 45 artistas (Dwayne Croft) y Susan El pelícano, de August sábado 20 de Septiembre: (guitarra), Ignacio Santos del Libertador 8151. Tel.: multidisciplinarios. Graham (Dido) Producción: Strindberg. Con Graciela C. C. 25 DE MAYO. Av. 20.30 hs. (bandoneón)… Tango. Hoy: 4702-7777. (Ent. Libre) DEL PERRO. Bonpland 800. Coreog.: Andrea Candela. Francesca Zambello. Bonomi, Diego Burzomi Triunvirato 4444 (Villa 20.30 hs. (Sala “Osvaldo Infancia clandestina Tel.: 15-6426-1511. Composición y dir. musical: Dir. musical: Fabio Luisi. y elenco. Dir.: Gabriel Urquiza) Tel: 4524-7997. B.A.C (British Arts Centre) Pugliese”) (Argentina-2012/110 Un poyo rojo. Interpretes: Gerardo Gardelín. Dir.: Sean En diferido desde “The Molinelli y Bernardo Adrian Placenti (piano) Suipacha 1333. Tel.: Mujer lobo min.) Dir.: Benjamín Ávila. Alfonso Baron y Luciano Mckeown. Jueves, viernes Metropolitan Opera Forteza. Viernes: 21 hs. Quinteto: Hugo Rodríguez 4393-6941. El mercader de (Argentina-2013/92 min.). Viernes: 19 hs. Rosso. Acrobacia, y sábado: 21 hs., domingo: House”, de New York Última función (guitarra), Mariana Venecia (The Merchant of Dir.: Tamae Garateguy. Ballet Folklórico Nacional comicidad, danza, deporte 20 hs. (pantalla HD) Hoy: 19.30 Cañardo (violín), Johana Venice), de W. Shakespeare. Jueves: 20 hs. (Sala “Raúl pta.: “EmociónARTE”. y sexualidad. Dir.: Hermes hs. PICADILLY. Av. Corrientes Brundo (flauta) y Miguel Grupo “PEST” (Peripatetic González Tuñón”) Dir.: Omar Fiordelmondo. Gaido. Viernes: 23 hs., EL OJO. Tte. Gra. Juan 1524. Tel.: 4373-1900. Frasca (bandoneón) English Speaking Theatre) Mal arreado: Leo Paez Viernes: 21 hs. sábado: 21 hs. Domingo Perón 2115. Tel.: LA CASONA. Av. Corrientes Mujeres de ceniza, de Viernes: 20.30 hs. (Sala En ingles con subtitulos en (contrabajo), Omar Dios está en la casa. 4953-1181. 1975. Tel.: 4953-5595. Dos Sergio Marcos y Martín “Redonda”) Ent.libre castellano. Sábado: 21 hs. Menendez (batería), C. C. RAICES. Agrelo 3045. Con Delfina Colombo, Antígona. Sobre la versión tipos raros. Con Carlos Guerra. Con Nora Carpena, OdalaModa. Danza-teatro. Santiago de Francisco Tel.: 4931-6157. Ciclo Francisco Grassi, Sofía de Sófocles. Versión y dir.: Falcone y Jorge Taiana. Mercedes Carreras, Cía. “Duggandanza”. Idea BECKETT. Guardia Vieja (clarinete-saxos), Irene “Rebeldías” (Ent.: $ 60) Martínez y elenco. Luis Agustoni. Viernes: Dramaturgia y dir.: Omar Zulma Faiad y Silvia y dir.: Teresa Duggan. 3556. Tel.: 4867-5185. Cornejo (piano-voz). Uñas carcomidas de una Dramaturgia y dir.: Fabian 20 hs. Lopardo. Miércoles: 21 hs. Montanari. Dir.: Roberto Viernes: 21.30 hs., sábado: Lejos. Con Florencia Jueves: 22 hs. (Sala obrera post-industrial. Díaz. Domingo: 20 hs. La gaviota en Balvanera, Antier. Miércoles, viernes 21 hs., domingo: 19 hs. Bergallo. Dramaturgia y “Osvaldo Pugliese”) Con Josefina Flores. de Anton Chejov. Dir.: Luis LA COMEDIA. Rodríguez y sábado: 20.30 hs., (Sala “ Principal”) dir.: Marina Sarmiento. Muñeca (Tragedia griega Dramaturgia y dir.: “Guido DEL PUEBLO. Av. Diagonal Agustoni. Viernes: 22 hs. Peña 1062. Tel.: 4815- domingo: 20 hs. Jueves: 21 hs. nacional sobre el amor Ondarts”. Viernes y Roque Saenz Peña 943. Claveles rojos. Grupo 5665. Lizy Tagliani en: “Mamá AUD. SAN RAFAEL. Viejo, solo y puto. Con no correspondido), de sábado: 20 hs. Tel.: 4326-3606. “Alfa”. Con Elizabeth Como les guste (Versión quiero ser!”. Viernes y Ramallo 2606. Tel.: 4703- Patricio Aramburu, Armando Discépolo. Fabrico días (Santiago del Esto también pasará, Abregú, Sebastián Bauzá, de “As you like it”, de sábado: 23 hs. 1301. Phil d’Or : “Jose Luis Marcelo Ferrari, Darío Con Pompeyo Audivert, Estero) Intérprete, autoría de Mariano Saba. Con Laura Accetta y elenco. William Shakespeare). Etcheverry” (flautas dulces) Guersenzvaig, Federico Mosquito Sancineto y y dir: “Mariana Sayago”. Mariela Asensio, Fernando Dramat. y dir.: Luis Con Florencia Otero, POLO CIRCO BS. AS. Av. & “Matías Targhetta” Liss y David Rubinstein. elenco. Versión y dir.: Viernes y sábado: 21 hs. Gonet, Alejandro Lifschitz, Agustoni. Sábado: 20 y 22 Mariano Mazzei, Divina Juan de Garay y Combate (clave). Prog.: Händel: Dramaturgia y dir.: Sergio Pompeyo Audivert y Andrés Alfredo Martín y Mariano hs., domingo: 18 hs. Gloria, Ana María Castel y de los Pozos. Tel.: 4374- Integral de las Sonatas Boris. Viernes: 21 hs. Mangone. Viernes, sábado C. C. TORQUATO TASSO. Saba. Dir.: Andrés Binetti. elenco. Versión y dir.: Jorge 1251/59. Traces. Compañía “per flauto e cembalo”. Lunes abierto. Con Juan y domingo: 20 hs. (Sala Defensa 1535 (Parque Jueves: 21 hs. (Sala “Carlos EL PORTON DE SANCHEZ. Azurmendi. Miércoles: 21 “Les 7 doigts de la main” Domingo: 18 hs. Manuel Castiglione, Martín “Solidaridad”) Lezama-San Telmo) Tel.: Somigliana”) Sánchez de Bustamante hs. (Sala II) (Francia) Coreografía y dir.: Piroyansky y elenco. La mujer que queria otra 4307-6506. Homenaje a La persistencia de los 1034. Tel.: 4863-2848. El Y un día Nico se fué, “Shana Carroll” y “Gypsy AMIJAI (Templo de la Dramaturgia y dir.: Ignacio cosa, de Andrea Urman. Nelly Omar. Guitarras: grillos. Con Diego Amador, Corso, de Manuel Cruz. de Osvaldo Bazán. Con Snider”. Jueves: 20 hs., Comunidad). Arribeños Sánchez Mestre. Viernes: Con María Viau, Ana María Juan Vignola-Oscar Carolina Maldonado Con Maiamar Abrodos y Tomás Fonzi, Germán viernes 21 hs., sábado: 16 y 2355. Tel.: 4784-1243. 23 hs. Castel, Roxana Randon Altamirano-Pablo Juarez y Jorge Incorvaia. elenco. Dir.: Jesús Gómez. Tripel, Augusto Fraga, 21 hs., domingo: 20 hs. Pl.: Ballet Folklórico Nacional y elenco. Dir.: Mariano Levar y Martín Bracone. Dramaturgia y dir.: Ósjar Miércoles: 21.30 hs. Angel Hernández, Virginia $ 120 (juev.: $ 80) pta.: “EmociónARTE”. BELISARIO. Av. Corrientes Dossena. Viernes: 20.15 Invitadas: “Karina Navarro Correa. Viernes: Kaufmann y elenco. Dir.: Omar Fiordelmondo. 1624. Tel.: 4373-3465. hs. (Sala “Raúl González Beorlegui”, Fiorella Arienti 21 hs. (Sala “Teatro EL TINGLADO. Mario Bravo Coreog. y dir.: Ricky PREMIER. Av. Corrientes Miércoles 17 de Boda. Concepción y dir.: Tuñon”) y Mariza Vázquez. Canta: Abierto”) 948. Tel.: 4863-1188. Pashkus. Jueves, viernes y 1565. Tel.: 4374-2113. Septiembre: 20.30 hs. (Ent. Marcelo Savignone. Alberto Callas. Hoy: 21 hs. El movimiento del tiempo. sábado: 21 hs., domingo: Quedate conmigo, de Ray Libre) Viernes: 21 hs. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Con Rosario Ferrari, 20.30 hs. (Sala I) Cooney-Gene Stone. Con Los CLUB DE TRAPECISTAS 4342-0885. Victoria Maurizi y elenco. Café irlandés. Con “Andrea Rincón” e “Ivo ACTOR’S STUDIO. Díaz CAFE VINILO. Gorriti Rubiecitos (Estrella del Centenario). Fantoches. Texto: Raúl Dramaturgia y dir.: Lucio Guillermo Pfening, Cutzarida”. Dir.: Adrián Vélez 3842. Tel.: 4983- 3780. Tel: 4866-6510. Ferrari 252 (Parque Del González Tuñón y Nicolás Suarez Lastra. Miércoles: Federico Lama, Guillermo Venagli. Jueves: 20.30 hs., 9883. Las esposas (teatro Dino Saluzzi (bandoneón) R Centenario). Tel.: 4857- Olivari. Dir.: Patricio López 21 hs. Aragonés y María Ucedo. viernes y sábado: 21.30 hs., de suspenso), de Daniel Quinteto: Felix Saluzzi 3934. Escandalesque. Tobares. Viernes: 21 hs. Desde el jardín (de la Dramaturgia y dir.: “Eva domingo: 20.30 hs. Santos. Con Giselle Balado, (clarinete-saxo), José Burlesque-Danza-Circo. Me llamo Roberto Arlt. República de Palermo), Halac”. Viernes y sábado: Lorena Roldan y Ariel María Saluzzi (guitarra), Trapecio, dancehall, danza Textos de Roberto Arlt. de Daniel Llermanos 21.15 hs. (Sala II) SALA CARLOS CARELLA. Bonnecaze. Dir.: Matias Matías Saluzzi (bajo) y de los abanicos... y mucho Libro y dir.: María Esther y Eduardo Lamoglia. Darkrooms (Cosas que Bartolomé Mitre 970. Tel.: Gandolfo. Viernes: 23 hs. Quintino Cinalli (batería) mas! Dir.: Mane Stancato. Fernández. Sábado: 21 hs. Con Raúl Rizzo, Alfredo tengo que decirte antes 4345-2774. Jueves, viernes, sábado y Sábado: 22 hs. Última Castellani, Fito Yanelli, de ponerme de rodillas), La nueva ilusión, de ANDAMIO ‘90. Paraná domingo: 21 hs. Basada en el manual función EL CONVENTO. Paola Papini y Alfredo de Martín Marcou y Juan Guillermo Camblor. Con 660. Tel.: 4373-5670. Alma de Niño, .el Reconquista 269. Tel.: Allende. Dir.: Eduardo Ignacio Crespo. Dir.: Martín Claribel Medina, Héctor Como si fuera un crimen, C. ARG. DE TEATRO CIEGO. aprendizaje mecánico COLISEO. Marcelo T. de 4264-1101. Ricardo III, Lamoglia. Jueves: 21 hs. Marcou. Viernes: 23.15 hs. Calori, Rubén Stella y de Alfredo Martín sobre Zelaya 3006. Tel.: 6379- de lectura en Bolivia. Alvear 1125. Tel.: 4816- de William Shakespeare. Cita a ciegas, de Mario (Sala II) Jessica Schultz. Dir.: Julio textos de Roberto Arlt. Dir.: 8596. C. Cultural Matienzo. 3789/4814-3056. Adap. y dir: Martín Diament. Con Luis El topo. Con “Luciano Baccaro. Viernes: 20 hs., Alfredo Martín. Sábado: Stereo tipos a ciegas. Rosa Passos. Clásicos de Barreiro. Sábado: 21 hs. Agustoni, Noemí Frenkel, Suardi”. Dramaturgia y dir.: sábado: 21 hs. 20 hs. Radioteatro de humor la Bossa Nova. Jueves: Aldo Pastur, Inés Palombo Luis Cano. Sábado: 21.15 Mateo, de Armando improvisado realizado en Los malditos. Basado en 21 hs. EL CUBO. Zelaya 3053 y Adriana Salonia. Dir.: Luis hs. (Sala III) Discépolo. Invitada: “Vicky ANFITRION. Venezuela total oscuridad. Miércoles: “La fiesta del hierro” y Lucerne Symphony (calle de artistas) Tel.: Agustoni. Viernes: 20.30 Salsipuedes, de Nancy Buchino”. Dir.: Alfredo 3340. Tel.: 4931-2124. 21.30 hs. otros textos, de Roberto Orchestra. Dir.: “James 4963-2568. hs., sábado: 22.30 hs. Barbero. Con Nancy Devita. Sábado y domingo: Nadie mejora (Versión Hugo Zuccarelli. Con Arlt. Con Atina del Valle, Caffigan”. Solista: Pato Benegas es “Un Barbero y Ulises Puiggrós. 19 hs. 2013) Dramaturgia: Andrés parlantes holofónicos en Jorge Diez, Claudio Pazos, “Renaud Capuçon” pato criollo”. Con Agostina EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Dir.: Gabriel Villalba. Binetti y Mariano Saba. total oscuridad… Nayi Awada y elenco. Dir.: (violín). Prog.: Carl Maria Viglietta. Dir.: Damian 1934. Tel.: 4954-0192. Domingo: 20.15 hs. (Sala SALA SIRANUSH (Centro Dir.: Andrés Binetti. Jueves: Pink Floyd: (Atom heart Adrián Blanco. Viernes y von Weber: Obertura de Taborda y Alejandro III) Armenio) Armenia 1353. 21 hs mother) Jueves: 19 hs. sábado: 22.30 hs. (Sala la ópera Oberon; Félix Cancella. Jueves: 22 hs. Miel de Tel.: 4899-4101. Sigur Ross: (Takk) Jueves: “Solidaridad”) Mendelssohn: Concierto Adrián Stoppelman pta. su LA MASCARA. Piedras 736. La Triple Nelson pta. temas APOLO. Av. Corrientes 22.30 hs. Las lagrimas. Con Violeta para violín en mi menor unipersonal “Pasan cosas avispas Tel.: 4307-0566. Allende (la de su último disco “Agua y 1372. Tel.: 4371-9454. El A ciegas gourmet. Un Urtizberea, Ingrid Pelicori, Op. 64; Antonin Dvorak: raras”. Viernes: 20.30 hs. R muerte de un presidente), sal”. Jueves: 21 hs. toque de un poeta, de espectaculo musical Iride Mockert, Martín Sinfonía N° 6 en Re mayor de Rodolfo Quebleen. Con Los Amados. Festejando Eugene O Neill. Con “Susú gourmet en total Urbaneja y Fabio Aste. Op. 60. “Nuova Harmonia EL DUENDE. Aráoz 1469. Jorge Booth. Dir.: Norberto sus 25 años carrera!!! Idea Pecoraro”, “Lito Cruz”, oscuridad. Dir. musical Dramaturgia y dir.: Mariano 2014”. Viernes: 20.30 hs. 4831-1538. Gonzalo. Jueves: 21 hs. y dir. gral.: Alejandro Viola. “Eleonora Wexler”, David y piano: Carlos Cabrera. Tenconi. Viernes y sábado: Los Auténticos Hablemos a calzón Viernes y sábado: 20.30 hs. Di Nápoli, Jesús Berenguer Dramaturgia y dir.: Martin 22.45 hs. (Sala “Raúl Decadentes. 28 años y quitado, de Guillermo MARGARITA XIRGU Bulebú, de Diego Reinhold. y elenco. Dir.: Barry Primus. Bondone. Una experiencia González Tuñón”) la banda sigue! Gustavo Gentile. Con Ulises (Espacio UNTREF) Con “Diego Reinhold”, Miércoles, jueves y viernes: inolvidable! Jueves, Francesca Trío: Sebastián “Cucho” Parisi (voz-coros- Pafundi, Pablo Pandolit Textos poéticos y des- Chacabuco 875. Tel.: 4300- Deborah Turza, Sebastián 20.30 hs., sábado: 20 y viernes y sábado: 21 hs. Espósito (guitarra-voz), teclados)... Sábado: 21 hs., y Oscar Giménez. Dir.: piadados de Alejandro 0359. Codega. Dir.: Nicolás Sorín. 22.30 hs., domingo: 20 hs. Martín Catalano (bajo) y domingo: 20 hs. Nicolás Dominici. Sábado: Urdapilleta vuelven al Ojo por ojo. Versión de Domingo: 20 hs. C. C. CARAS Y CARETAS. Ezequiel Díaz (batería). Vargas Blues Band: 22 hs., domingo: 18 hs. “Acreedores”, de J.A. ASTRAL. Av. Corrientes Venezuela 330. Tel.: 5354- Ciclo “Emergencia”. Viernes Javier Vargas (guitarra) y Tute Cabrero, de Roberto sótano bajo la dirección Strindberg. Con “Federico SHA (Sala II) Sarmiento 1639. Tel.: 4374-5707. 6618. trasn.: 0 h. (Sala “Osvaldo banda: Gaz Pearson, Tim Cossa. Con Eduardo de Tino Tinto. La Clac. Luppi”, “Erica Rivas” y 2255. Tel.: 4953-2914. Bossi Big Bang Show. Yamila Asero pta. su Pugliese”) Mitchell, Bobby Alexander Juncadella, Mariano Darío Dukah. Dir.: “Augusto Soledad para cuatro, El nuevo y desopilante último CD: “Flor de barro”. Con un tigre en la boca (voces), David Lad Sanchez Ulanovsky, Gastón Fernándes”. Viernes: de Ricardo Halac. Con espectáculo de “Martín Con Juan I. Esteguy “Manual de los amantes”, (teclado), Luis Mayo (bajo- Cocchiarale y elenco. Dir.: Cármen… La única! 20.30 hs., sábado: 21 hs., Shirley Gimenez, Santiago Bossi”. Dir. musical: (piano-arreglos-dir. de Jorge Boccanera, voz), Peter Kunst (batería). Emiliano Delucchi. Sábado: Compañía “Los Cármenes”. domingo: 20 hs. Caamaño, Carlos Domigian “Manuel Wirtz”. musical), Adolfo Trepiana Patricia Díaz Bialet, Laura Viernes 26 de Septiembre: 20 hs., domingo: 21 hs. Dramaturgia y dir.: Juan Tercer cuerpo (la historia y elenco. Dir.: Patricio Coreografía: Alejandro (bandoneón), Pablo Borghi Yasan y Juano Villafañe. 22 hs. Carlos Malpeli. Hoy: 21 hs. de un intento absurdo) López Tobares. Jueves: Lavallen. Dir.: Emilio Tamer. (violín). Invitado: Gabriel Con Ingrid Pelicori, Ana EL EXTRANJERO. Valentín I Pagliacci. Opera en 2 Con Hernan Grinstein, 21 hs. Jueves: 20.30 hs., viernes: Lago. Viernes: 21.30 hs. Yovino, Sebastián Richard, DEL ABASTO. Humahuaca Gómez 3378. Tel.: 4862- actos de R. Leoncavallo. Magdalena Grondona, Mapalé: Vanesa Aguirre 21.30 hs., sábado: 20.30 @mores fóbicos al borde Martín Urbaneja. Dir.: Hugo 3549. Tel.: 4865-0014. 7400. Un futuro anterior. Dir. musical: Lucio Bruno Melisa Hermida, Laura (voz), Juan Bautista y 23.30 hs., domingo: 21 hs. de un ataque de chat. Urquijo. Sábado: 19.15 Haya. Con Lizzi Argüelles, Con Carolina Martín Videla. Dir. escénica: Lértora, José María Marcos Carreras (coro-dir.) (Comedia absurda- hs. (Sala “Raúl González Paula Baldini, Juan Manuel Ferro e Ignacio Rogers. Victoria Roldán. Dir. de y Daniela Pal. Dramaturgia y banda! Música de ASTROS. Av. Corrientes cibernética y posmoderna). Tuñón”) Castiglione y elenco. Dramaturgia y dir.: Marcela coro: Sebastián Giraudo. y dir.: Claudio Tolcachir. Colombia. Viernes: 21.30 746. Tel.: 4325-9991. Al Dramaturgia y dir.: Familia de Vancini y Dramaturgia y dir.: María Peidro. Sábado: 23.15 hs. Jueves: 20.30 hs. Viernes: 23 hs. hs. final del arco iris (la vida Fernando Alegre y Rosario Antonia su mujer. Con Laura Santos. Miércoles: Ballet 40-90 pta “Te lo de “Judy Garland”), de Mejía. Sábado: 21 hs. Marcelo Sánchez, Cecilia 21 hs. EL GALPON DE CATALINAS. bailo de taquito”. Idea, MOLIERE. Balcarce 682. TANGO PORTEÑO. Cerrito Peter Quilter. Con Karina K, Tognola, Sabrina Lara, El otro. Intérpretes: Pérez Galdós 93 (La Boca). coreografía y dir.: Elsa Tel.: 4343-0777. 570. Tel.: 4124-9400. Benjamín Rojas y Antonio C.C. BORGES. Viamonte Hernán Vázquez, Leandro Lucía Lacabana, Debora Tel.: 4300-5707. Carpa Agras. Viernes: 20.30 hs. A nonna filomena (Un Glorias Argentinas Grimau. Dir. musical: (esq. San Martín) Tel.: Aita, Noelia Víttori. Longobardi, Paula Botana, Quemada (El Circo del Farinelli “El castrado”. musical ni de acá, ni de “Orquesta Típica Erica Alberto Favero. Dir.: Ricky 5555-5359. Venta tel.: Dramaturgia y dir.: Omar Mariana Ferreiro, Paula Centenario) 80 actores del Libro, letras y dir.: Rolo allá), de Carina Nalin. Dir.: Di Salvo” y gran elenco! Pashkus. Jueves y viernes: 5236–3000. Aita. Domingo: 20.15 Lena y Marian Moretti. barrio cuentan y cantan Sosiuk. Dir. musical: Jorge Andrés Sahade. Viernes: Canta: “Amelita Baltar” 21 hs., sábado: 21.30 hs., Con alma de tango. hs. (Sala “Raúl González Coreografía y dir.: Gustavo la historia argentina del Caldelari. Viernes: 22.45 21 hs. (Lunes, martes, miércoles) domingo: 20 hs. Orquesta en vivo, parejas Tuñón”) Friedenberg. Jueves: 21 hs. Siglo XIX. Grupo de Teatro hs. Solteritas y sin estrenar. Part. especial: “Juan Carlos de bailarines, veinte “Catalinas Sur”. Dir.: Basada en “Se me murió Copes”. Invitada: “Nacha AVENIDA. Av. de Mayo cambios de vestuario. CHACAREREAN TEATRE. DEL GLOBO. Marcelo T. de Adhemar Bianchi y Ximena E.C. NUESTROS HIJOS entre los brazos”, de Guevara” (juev. a dgo.) 1222. Tel.: 4384-0519. Los Coreog.: Agustín Camino. Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Alvear 1155. Tel.: 4816- Bianchi. Sábado: 22 hs. (EcuNHi) Av. Libertador Alberto Drago. Con Liliana Produc.: Juan Fabbri. Dir. cuentos de Hoffmann. Dir.: Jorge Sergiani. 9010 / 4774-3712. 3307. Orquesta Nacional 8465. Tel.: 4703-5089. Pecora, María Rosa Frega artística: Dolores de Amo. Música: Jacques Miércoles: 20 hs. Mujeres ricas, de Eduardo de Musica Argentina ELKAFKA (Espacio El más allá (1964) Dir.: y elenco. Versión y dir.: Diariamente. Cena: 20 hs. Offenbach. Libreto: Jules Bien de Tango. La esencia Machado. Con Viviana “Juan de Dios Filiberto”. teatral). Lambaré 866. Tel.: Masaki Kobayashi. Jueves: Hector Presa. Sábado: Show: 22 hs. Barbier. Con Enrique del tango en un impactante Saccone y Fabian Mazzei. Dir.: Atilio Stampone y 4862-5439. Desasosiego, 19 hs. (Ent.libre) 20.30 hs. Última función Folger, Griselda Adano, show. Bailarines y músicos Dir.: María Norman. Viernes Oscar De Elía. Canta: de Fernando Pessoa. Ver más información en Eugenia Fuente, Mariano en vivo. Coreog. y dir.: y sábado: 20.30 hs. “Oscar Genovese”. Tango. Con Darío Álvarez Miño, FUNDACION BEETHOVEN NICETO. Niceto Vega 5510. www.unica-cartelera. Spagnolo y Juan Font. Federico Strumeio. Viernes Improvisa2 pta. Hoy: 20.30 hs. (Ent. libre) Belén Azcuénaga y Pablo (Auditorio) Av. Santa Fé Tel.: 4779-9396. Dub Inc. com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1559 | | miércoles 10 de septiembre de 2014 Mix Los Grammy Latinos Helen Mirren: Milan tendrá un David Bowie celebra su le rendirán tributo a “Soy lo opuesto al hermanito: Shakira carrera con nuevo disco Joan Manuel Serrat perfeccionismo” espera un varón La Academia Latina de la La actriz confiesa no tener El bebé que esperan la David Bowie vuelve a la carga: tras su reaparición Grabación homenajeará al problemas a la hora de colombiana y el futbolista el año pasado con The Next Day, el artista lanzará cantautor al que declaró reparar cosas en casa. “Soy Gerard Piqué es otro niño, Persona del Año “por sus logros lo que se conoce como una informaron los padres en noviembre el recopilatorio Nothing Has Changed, artísticos y sociales” y sus chapucera (un desastre) y de la cantante, William que contará con un tema inédito. “contribuciones a la música”. cero perfeccionista”, afirmó. Mebarak y Nidia Ripoll. SOBREDOSIS La mamá de Cerati DE agradeció el cariño Música TV sta noche Europa Europa estrena la miniserie Regreso a Cranford, basada en la serie de novelas de Elizabeth EGaskell, sigue el rosario de historias paralelas en una pequeña ciudad inglesa, a punto de cambiar definitivamente con la llegada de la modernidad. Los horarios de emisión será los miércoles 10, 17 y 24 a las 22 hs. y las repeticiones los sábados 13, 20 y 27 a las 0 hs. » LA FRASE » LA CIFRA “En el jurado de Bailando hay un desfasaje a mamá de Gustavo Cerati, Lilian Clark, habló con algunos medios, luego de la muerte de su hijo 80 el 4 de septiembre. “Es muy duro. Yo aposté hasta el último momento. Sabía que era muy grave mental, hay mil Llo de Gustavo, yo no me engañaba fácilmente…”, asumió. “Yo decía ‘Bueno, Gustavo también es como una uno, tiene una impresión digital diferente, a lo mejor es él’, porque estadísticamente su enfermedad dólares cobró la actriz Elizabeth demencia. Hurley por un beso. La acción es de muy poca recuperación, pero yo creía que Gustavo a lo mejor… Apostaba a eso, que es algo que Tiene como una fue para recaudar dinero para te lo da solamente la fe”, manifestó. Y luego agregó: “El cuerpo estaba muy cuidado por los médicos, la Fundación Elton John AIDS, en la subasta que se realizó pero nosotros no somos sólo cuerpo.” Acerca de su relación con los medios, dijo que necesitaba forma de senil, durante la fiesta de Woodside llarmarse a silencio y “agradecer el infinito apoyo de la gente”. están seniles.” End of Summer, en Inglaterra. El banquero Julian Bharti fue MARCELO IRIPINO, ofendido. quien no reparó en gastos. “Mezclamos música reggae con sabores nuevos” ZIGO, BATERISTA DE DUB INC. –Tocaremos exactamente lo nada en video, salvo un clip, –Sí. Mezclamos música reggae mismo que en un show en y propuso mostrar a la gente con dancehall y sabores nuevos. –¿Fueron los primeros en hacer Europa. Cuando preparamos una lo que hacíamos. Primero le Un integrante de la banda es de reggae en Saint-Etienne? gira, armamos el mejor repertorio, dijimos que no, pero insistió y Nigeria, así que hay un tema con –¡Éramos la única banda! No así que después no lo queremos aceptamos. Nos filmó durante sabor de ahí, y otro con lenguaje 4 había nada de reggae, así que cambiar. Y viajamos con todo el dos años y nos fuimos dando arábigo. También agregamos de alguna manera creamos un equipo, incluso técnicos de luces y cuenta que podía ser interesante instrumentos para conseguir un circuito y una escena local. Al sonido. Somos 12 personas, siete para las bandas nuevas ver sonido nuevo, y no copiar lo que principio tocábamos en bares, en el escenario. cómo fuimos creciendo en forma ya habíamos hecho antes. × pero lentamente fue creciendo –¿Por qué decidieron armar un independiente, al margen de los hasta sumar ahora públicos de 7 documental sobre la banda? grandes sellos discográficos. Dub Inc. se presenta esta noche mil personas. –Un director de cine se acercó –¿El último disco que sacaron fue en Niceto Club, N. Vega 5510. A 4 –¿Cómo será el recital de hoy? en 2007 y dijo que no teníamos Paradise, el año pasado? las 21. TIEMPO ARGENTINO ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS Continúan las obras para mejorar la distribución eléctrica Se desarrollan en el marco del “Plan de Obras de Consolidación y Expansión de las Redes de Distribución Eléctrica de Edenor y Edesur”, implementado por el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios Hasta el momento se concretaron alrededor de 400 obras y están previstas y en ejecución cerca de mil. TIEMPO ARGENTINO ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS a cartera, el verano pasado no tengan obras en las zonas de ambas por Edesur en el transcurso se destacan importantes destinados los recursos del liderada por el los mismos inconvenientes empresas. Esto significa del año, 118 se ejecutaron en trabajos en los partidos fideicomiso. ministro Julio y accedan al servicio en los 237 obras realizadas en el la Ciudad de Buenos Aires, de La Matanza, Moreno, Cuando se diseñó este De Vido, lleva términos que las empresas área de Edesur, otras 157 principalmente en los barrios Merlo, Escobar, San Miguel, esquema, en enero, esta adelanteL este plan de acción deben brindarlo. en ejecución y 400 prontas de Caballito, Villa Santa Rita, Pilar, Morón, Ituzaingó, cartera detalló que el plan de enfocado, principalmente, a iniciarse; y 148 obras Liniers, Almagro, Boedo, Villa Hurlingam, y en distintos obras para Edenor y Edesur en la renovación y finalizadas correspondientes Crespo, Villa General Mitre, barrios de la Ciudad de requeriría una inversión total extensión de los tendidos Hasta el momento, se a Edenor, que además tiene Balvanera, Flores, Barracas, Buenos Aires. de 3.950 millones de pesos, de baja y media tensión, en ejecución y a iniciar, en La Boca y Mataderos, entre Los trabajos son y exigió a las prestatarias el sellado de cámaras, la finalizaron cerca de 400 el corto plazo, otras 400. otras. Las restantes 100 controlados y supervisados la ampliación de cuadrillas impermeabilización y sellado obras en las zonas de ambas Cabe aclarar que todas obras se focalizaron en los en forma permanente por y la mejora en los sistemas de ductos, y el aumento de empresas: 237 de Edesur y 148 estas obras las ejecutan partidos de Quilmes, Lanús, funcionarios del Ministerio de atención a usuarios. En potencia en cámaras junto ambas distribuidoras a Almirante Brown, Avellaneda, de Planificación Federal, cumplimiento con esta al cambio y renovación de correspondientes a Edenor. través de unas 40 empresas Berazategui, Esteban Inversión Pública y Servicios premisa, en lo que va del transformadores. contratistas que, sólo en Echeverría, Florencio Varela y que, de acuerdo a la año, y a través del Fondo El objetivo de los trabajos obra, emplean alrededor de Lomas de Zamora. Resolución N°3 de dicho para Obras de Consolidación es que los usuarios afectados Hasta el momento, han 3 mil trabajadores. En tanto, entre las obras Ministerio, es el encargado y Expansión de Distribución por cortes de suministro en finalizado cerca de 400 De las 200 obras finalizadas finalizadas por Edenor, de decidir a qué obras serán Eléctrica (FOCEDE), se TIEMPO ARGENTINO ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS transfirieron a Edesur más a la ejecución y control de de la República Argentina edilicia de los últimos años. unos 20 millones de metros de Edenor superó el 50 por de 500 millones de pesos esas obras, el Ministerio (ADMIRA) aprueba y Cabe mencionar que, sólo cuadrados, de acuerdo a la ciento de expansión desde con un destino exclusivo: la de Planificación Federal controla las obras, que tienen en la Ciudad Autónoma información brindada por el 2003 a la fecha y, en el caso finalización de las 200 obras puso en funcionamiento una fuerte participación de la Banco de Datos del Gobierno de Edesur, creció más de antes mencionadas. una estructura especial, en industria nacional a través de de la Ciudad. un 70 por ciento en igual Por su parte, Edenor donde la Sindicatura General las PyMEs del sector. Estas obras son Este incremento equivale período. ejecutó, a través del FOCEDE, de la Nación (SIGEN) y la fundamentales, no sólo para a la adición de más de Frente a la crisis vivida por otros 480 millones de pesos Universidad de Buenos Aires LA IMPORTANCIA DE LA mejorar la calidad del servicio, 600.000 monoambientes, los usuarios a principio de más para obras de baja, (UBA) controlan y aprueban INVERSIÓN de entre 30 y 35 metros año, el Ministerio de media y alta tensión. A esto las obras, mientras que la Estas obras son sino también para abastecer cuadrados, a la matriz Planificación Federal asumió deben sumarse los trabajos Universidad Tecnológica fundamentales, no sólo la creciente demanda eléctrica de consumo de servicios con firmeza todas las que ejecutan las empresas Nacional (UTN) realiza el para mejorar la calidad públicos, lo que tiene un acciones para que las con fondos propios, control físico y la Auditoría del servicio, sino también del Área Metropolitana de correlato directo con una empresas concesionarias principalmente destinados al General de la Nación (AGN) para abastecer la creciente Buenos Aires. mayor energía cargada a asuman su rol y mantenimiento correctivo de certifica íntegramente demanda eléctrica del Área las redes. Esto pudo verse responsabilidad en pos de las redes. el proceso. De la misma Metropolitana de Buenos expresado en la demanda brindarle al ciudadano los Con el objetivo de manera, la Asociación de Aires, producto, entre otros de Buenos Aires, se eléctrica que abastecieron servicios con la mayor mejorar la gestión respecto Industrias Metalúrgicas factores, de la expansión construyeron, desde 2003, las distribuidoras: en el caso calidad posible. TIEMPO ARGENTINO ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS 148 10 obras para Edenor 8 11 9 CIUDAD AUTÓNOMA 6. LA MATANZA 1. RETIRO 7. TRES DE FEBRERO 2. COLEGIALES 8. SAN MARTÍN 5 2 3. VILLA PUEYRREDÓN 9. M. ARGENTINAS 6 4. AGRONOMÍA 10. MARCOS PAZ 3 5. V. URQUIZA 11. SAN FERNANDO 7 6. V. ORTÚZAR 12. SAN MIGUEL 4 1 7. CHACARITA 13. JOSÉ C. PAZ 8. SAAVEDRA 14. PILAR 8 9. COGHLAN 15. GRAL. RODRÍGUEZ 4 10. NÚÑEZ 16. TIGRE 15 11. BELGRANO 17. ESCOBAR 9 17 14 18. VICENTE LÓPEZ 1 GRAN BUENOS AIRES 7 1. MORENO 2. MERLO 3. ITUZAINGÓ 3 16 4. HURLINGHAM 2 13 5. MORÓN 5 11 12 17 6 16 10 11 14 9 13 18 8 12 GRAN BUENOS AIRES CIUDAD AUTÓNOMA 4 1. LANÚS 1. VILLA SANTA RITA 15 1 7 2. QUILMES 2. FLORES 3 3. BERAZATEGUI 3. FLORESTA 5 4. AVELLANEDA 4. VILLA DEVOTO 4 5. EZEIZA 5. LINIERS 2 6 1 6. CAÑUELAS 6. MATADEROS 7. SAN VICENTE 7. CABALLITO 10 2 8. PTE. PERÓN 8. VILLA CRESPO 3 9. ALMIRANTE BROWN. 9. VILLA MITRE 10. LUGANO 11. PARQUE PATRICIOS 12. BARRACAS 9 13. LA BOCA 14. MONTSERRAT 5 15. ALMAGRO 8 16. BOEDO 17. BALVANERA 6 7 237 3.950 obras para Edesur millones de pesos que se invertirán en el Plan.