In the Protagonists Own Words. the Case of Peru

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

In the Protagonists Own Words. the Case of Peru R esults of the FOR SANDINO Project Strengthening High Andes Indigenous Communities and R eviving their Traditional Products (2007-2011) Llaqta Kallpanchaq IN THE PROTAGONISTS’ OWN WORDS The case of PERU R esults of the FOR SANDINO Project: Strengthening High Andes Indigenous Communities and R eviving their Traditional Products (2007-2011) Llaqta Kallpanchaq IN THE PROTAGONISTS’ OWN WORDS The case of PERU 1 Worldwide distribution for the English language FAORLC 2011 175p. 21cm x 21cm. ISBN 978-92-5-107095-6 Coordination: Forsandino Project Editing: Ruth Maritza Ávila Design: Sergio Baros English Translation: Julian Dowling The terms used in this information document, and the format in which the data are presented, do not imply any judgment by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal status or development level of countries, territories, cities or zones, or of their authorities, or with regard to the definition of their borders or boundaries. Any mention of specific firms or manufacturing products, whether or not patented, does not imply that FAO approves them or recommends them in preference to others of a similar nature that are not mentioned. All rights reserved. FAO encourages the partial reproduction and dissemination of the material contained in this information product. Its use for non-commercial purposes is freely authorized upon request. Reproduction for resale or other commercial purposes, including for educational purposes, could be subject to the payment of duties or fees. Requests for authorization to reproduce or disseminate material on which FAO holds the copyright, and any query concerning fees and permits should be addressed by electronic mail or in writing to the Chief of the Publications Policies and Support Subdivision, Office of Knowledge Exchange, Research and Outreach, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome (Italy). © FAO 2013 Santiago, Chile March 2013 2 ACKNOWLEDGEMENTS FAO and the New Zealand Cooperation Programme are grateful to everyone who contributed to this publication, particularly the representatives of indigenous organizations and members of the communities who were willing to share their concerns, struggles, dreams and realities, and who provided invaluable information by describing, in their own words, the impact of the project on their daily lives. We are also grateful to the authorities, professionals, technical experts and everyone from the public, private and academic institutions who participated in a deep reflection turned into communal action, known as the “Great community cooperative” (Gran minga institucional). This made it possible to join forces and to ensure the efficient management of resources (technical, financial, and logistical), which is now reflected in the stronger capacity of indigenous organizations to manage their own development and to enhance their food security, particularly for children, through the recovery of traditional products. 3 RIQSIKUY o RIQSIKUYNINCHIK (Acknowledgement: Synonym of thanks) KECHWA VERSION, PERU FAO chaynallataq Programa de Cooperación Nueva Zelandia nisqan wasikuna riqsikuyninta chayarichinku qalay-qalay runakunaman kay qillqaykuna ruwakunampaq yachayninkuna chayarichisqanmanta, especialmente llaqta umanchaqkunapaq, llaqtakunapi tiyaq ayllukunapaq, paykunam sasachakuyninkuta chaynallataq munayninkuta willakuraku kikinkumanta puni ñuqaykuman; qinaspañataq churaykunku qatu-qatun yachayta, chay kikinkumanta puni qawaykachisqankumanta y rimariykusqankumanta kay proyectupa ruwaykusqan allin kawsakuyninku chayaykachisqanmanta. Qinallataq riqsikuniku qalay kamachikuqkunata, profesionalkunata, tecnikukunata chaynallataq institucionkuna públicas y privadas qalay runankunata, uchuy-qatun yachaysapakunata; paykunam allinta umanchanakuykuspa, qispiykachiraku qatun yachaykunata kikillankumanta llaqta ñawpaqman puririchinamkupaq, qinallataq ñawpaqmanta tarpukuyninkuna qalinchanankupaq… chayman qina allinyaykachinampaq llaqta wawakunapa allin mikuykuyninta. 4 FAO Project Team in Peru Salomón Salcedo Valdir Roberto Welte Official Project Leader FAO Representative in Peru Hernán Mormontoy Jazmine Casafranca National Project Coordinator in Peru FAO Assistant Representative in Peru Ruth Avila Enrique Quedena Regional Project Coordinator Consultant Instructor Antonio Taipe Graduate students Raquel Mónica Ccatamayo Oré José Ccatamayo Oré Zenón Paitán Lanata Víctor Paucar Quispe Oswaldo Crisostomo Paucar Officials from the New Zealand Aid Programme Debbie Player Winnie Mahowa Sonya Cameron Deborah Collins 5 National Project Counterpart Regional Government of Huancavelica, Peru Project Partners Center of Research and Promotion of National Institute of Agricultural Development (DESCO) Innovation (INIA) Peru Peru Integral Rural Cooperation Service of National University of Huancavelica (UNH) Anccara (SICRA) Peru Peru 6 FOREWORD The world food crisis of 2007-2008 and the current high volatility of food prices call for a review of the role of family farming. There is consensus among analysts that food markets will continue to show higher and more volatile prices in the future. In this situation, family farming, and traditional crops in particular, provide important opportunities for increasing and diversifying agricultural production both locally and at the national level, thereby helping to reduce the vulnerability of Andean countries to food price and climate shocks. Strengthening family farming, however, requires policies and programmes that draw on the incredibly rich productive, organizational, ecological, and cultural heritage of the high Andean indigenous peoples. The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) is committed to working with governments to strengthen small-scale farm production, enhance food security, and promote rural development in vulnerable areas, such as those that have benefitted from the FORSANDINO-FAO project over the last four years. Even in the adverse conditions facing families in these communities, the results achieved by the project are a source of enormous satisfaction. The reasons for its success are varied, but in part they are the result of a high level of coordination, including efforts to harmonize public programmes and bring together NGOs, universities and research institutions in pursuit of a common aim: to improve the quality of life in the communities. The food price crisis has taught us an important lesson, namely the importance of strengthening social protection networks and local food production, especially family 7 farming. Four years after the start of the FORSANDINO-FAO project, we also know more about how to improve agricultural production in high Andean areas. We are applying what we have learned by working with local, regional and national governments, NGOs, universities, and other institutions to improve the food security of one of the region’s most vulnerable populations: the high Andean peoples. Our priority is to continue the struggle to achieve food security for everyone, and it is thanks to experiences like this that we have strengthened our commitment to eradicating humanity’s greatest scourge: hunger. ALAN BOJANIC FAO Regional Representative for Latin America and the Caribbean 8 OVERVIEW About six years ago, the New Zealand Aid Programme approached the FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean with the intention of developing its aid programme in the region. Common issues and interests immediately emerged, which resulted in the design and implementation of the FORSANDINO project. The project, which had a relatively small budget, was designed so that it could deal with this budgetary restriction and overcome it. The impact assessment of the project, which compares the participant population with a control group, shows that 31.4% of participating families consider that their level of nutrition is good or very good, compared with 24.8% of the control group. This is confirmed by the fact that the value of food consumed by the participating families is 35.7% higher than in the control group. Also, at the end of the project, the income per capita of the participating families was 54.4% higher than in the control group. In addition to these quantitative indicators, the study showed greater involvement of community members in public spaces, from taking part in budget discussions to participating in workshops on native potatoes. This document describes the project’s approach, including its coordination with other initiatives and government programmes, its holistic view of development, its emphasis on strategic planning and skills training, and its total respect for local dynamics and the worldview of indigenous peoples. This is complemented by the publication of Three Successful Cases for Successful 9 Public Policies in Peru, as well as similar reports on the Ecuador experience, a cookbook of Traditional High-Andean Cuisine and a DVD with the tools generated by the project. The current situation in food markets, which today are closely linked to energy and financial markets, requires a review of models for agricultural production, processing, trade and consumption. The systematization of the FORSANDINO project seeks to share the lessons learned in four years of work, so they can be used by other programmes and policies aimed at improving the living conditions of Andean communities. The project also aims to contribute to the design of new rural development models that are sustainable and more inclusive, while recognizing that
Recommended publications
  • 1 CCPR DECLARATION RE: ARTICLE 41 9 April 1984 Peru
    PERU CCPR DECLARATION RE: ARTICLE 41 9 April 1984 Peru recognizes the competence of the Human Rights Committee to receive and consider communications to the effect that a State Party claims that another State Party is not fulfilling its obligations under the Covenant on Civil and Political Rights, in accordance with article 41 of the said Covenant. DEROGATIONS: NOTIFICATIONS UNDER ARTICLE 4 (3) OF THE COVENANT 22 March 1983 (Dated 18 March 1983) First notification: The Government has declared the extension of the state of emergency in the provinces of Huanta, La Mar, Cangallo, Victor Fajardo y Huamanga, in the Department of Ayacucho, Andahuaylas in the Department of Apurímac, and Angaraes, Tayacaja and Acobamba in the Department of Huancavelica and for a period of 60 days from the date of the issue of the Supreme Decree No. 003-83-IN of 25 February 1983. Suspension of the constitutional guarantees provided for in paragraphs 7, 9, 10 and 20 (g) of article 2 of the Political Constitution of Peru, which relate to the inviolability of the home, liberty of movement in the national territory, the right of peaceful assembly and the right to liberty and security of person. In a communication received by the Secretary-General on 4 April 1983, the Government of Peru specified that the state of emergency extended by Supreme Decree No. 003-83-IN of 25 February 1983 was originally proclaimed by Supreme Decree No. 026-81-IN of 12 October 1981. It further specified that the provisions of the Covenant from which it was derogated by reason of the proclamation of the state of emergency were articles 9, 12, 17 and 21.
    [Show full text]
  • The Existing Landscape of Social Entrepreneurship in Peru Alexandra Ames Brachowicz & Carla Grados Villamar Table of Contents
    THE EXISTING LANDSCAPE OF SOCIAL ENTREPRENEURSHIP IN PERU ALEXANDRA AMES BRACHOWICZ & CARLA GRADOS VILLAMAR TABLE OF CONTENTS ABOUT THE ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA 3 EXECUTIVE SUMMARY 4 WHAT IS SOCIAL ENTREPRENEURSHIP 6 CONCEPT DEFINITION 6 HOW DOES THE SE GIVE BACK TO ITS COMMUNITY? 9 OBSTACLES FOR ESTABLISHING SEs IN PERU 10 WHAT ARE THE CHALLENGES OF SCALING UP SEs? 11 PERUVIAN CONTEXT OF MSMEs AND RELATIONSHIP WITH SEs 14 DEFINITION OF MSMEs AND CURRENT STATUS 14 ANALYSIS: CURRENT POLICIES, PROGRAMS, AND 20 INITIATIVES FOR MSMEs SPECIFIC POLICIES OR PROGRAMS THAT ENCOURAGE 22 SOCIAL ENTREPRENEURSHIP IN MSMEs RESOURCES AVAILABLE AND ASSIGNED TO SUPPORT 23 MSMEs AND SEs FROM 2014 TO 2018 IN PERU CASES 25 MICRO SEs 25 SMALL SEs 28 MEDIUM SEs 30 POLICY RECOMMENDATIONS 32 OVERALL CONCLUSION 33 ENDNOTES 34 BIBLIOGRAPHY 35 APPENDIX 37 ABOUT THE ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA THE ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA is dedicated to strengthening ties between Canada and Asia with a focus on expanding economic relations through trade, investment, and innovation; promoting Canada’s expertise in offering solutions to Asia’s climate change, energy, food security, and natural resource management challenges; building Asia skills and competencies among Canadians, including young Canadians; and improving Canadians’ general understanding of Asia and its growing global influence. The Foundation is well known for its annual national opinion polls of Canadian attitudes regarding relations with Asia, including Asian foreign investment in Canada and Canada’s trade with Asia. The Foundation places an emphasis on China, India, Japan, and South Korea while also developing expertise in emerging markets in the region, particularly economies within ASEAN.
    [Show full text]
  • The Existing Landscape of Social Entrepreneurship in Peru Alexandra Ames Brachowicz & Carla Grados Villamar Table of Contents
    THE EXISTING LANDSCAPE OF SOCIAL ENTREPRENEURSHIP IN PERU ALEXANDRA AMES BRACHOWICZ & CARLA GRADOS VILLAMAR TABLE OF CONTENTS ABOUT THE ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA 3 EXECUTIVE SUMMARY 4 WHAT IS SOCIAL ENTREPRENEURSHIP 6 CONCEPT DEFINITION 6 HOW DOES THE SE GIVE BACK TO ITS COMMUNITY? 9 OBSTACLES FOR ESTABLISHING SEs IN PERU 10 WHAT ARE THE CHALLENGES OF SCALING UP SEs? 11 PERUVIAN CONTEXT OF MSMEs AND RELATIONSHIP WITH SEs 14 DEFINITION OF MSMEs AND CURRENT STATUS 14 ANALYSIS: CURRENT POLICIES, PROGRAMS, AND 20 INITIATIVES FOR MSMEs SPECIFIC POLICIES OR PROGRAMS THAT ENCOURAGE 22 SOCIAL ENTREPRENEURSHIP IN MSMEs RESOURCES AVAILABLE AND ASSIGNED TO SUPPORT 23 MSMEs AND SEs FROM 2014 TO 2018 IN PERU CASES 25 MICRO SEs 25 SMALL SEs 28 MEDIUM SEs 30 POLICY RECOMMENDATIONS 32 OVERALL CONCLUSION 33 ENDNOTES 34 BIBLIOGRAPHY 35 APPENDIX 37 ABOUT THE ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA THE ASIA PACIFIC FOUNDATION OF CANADA is dedicated to strengthening ties between Canada and Asia with a focus on expanding economic relations through trade, investment, and innovation; promoting Canada’s expertise in offering solutions to Asia’s climate change, energy, food security, and natural resource management challenges; building Asia skills and competencies among Canadians, including young Canadians; and improving Canadians’ general understanding of Asia and its growing global influence. The Foundation is well known for its annual national opinion polls of Canadian attitudes regarding relations with Asia, including Asian foreign investment in Canada and Canada’s trade with Asia. The Foundation places an emphasis on China, India, Japan, and South Korea while also developing expertise in emerging markets in the region, particularly economies within ASEAN.
    [Show full text]
  • Improvement, Rehabilitation and of High Andean Prairies in the P
    Global Advanced Research Journal of Agricultural Science (IS SN: 2315-5094) Vol. 6(2) pp. 039-056 , February, 2017 Issue. Available online http://garj.org/garjas/home Copyright © 2017 Global Advanced Researc h Journals Full Length Research Paper Improvement, Rehabilitation and Productive Management of High Andean Prairies in the Province of Churcampa - Huancavelica, Perú Fernán Cosme Chanamé Zapata 3*, Glodoaldo Álvarez Oré 1, Kenny H. Velásquez Tristán 1, Waldimar Pérez Torres 2, Arturo Rubelo Cárdenas 2, Juan Carlos Velásquez Mantari 2, James 2 2 3 Ramos Medina , Carmen Turco Navarrete , Saúl Espinoza Molina 1Regional Government of Huancavelica, Churcampa Sub Regional Management 2Technical Team Responsible for Proje ct Execution 3 Technical Team Responsible for the Publication Accepted 29 January, 2017 Objective: To systematize the experiences of the Project: "Improvement, Rehabilitation and Productive Management of High Andean Prairies in the Province of Churcamp a - Huancavelica". Methods: The field work began with a visit to the 14 sites and their respective communities intervened by the project, then the respective programming was carried out for the development of the corresponding activities in each site. For the location of the corresponding parcel, the thematic map of vegetation of the micro -basins was used, and with the help of the project managers, the respective sites were located. On the other hand, by using GPS the sampling zones were georeferenced for t heir respective location of the parcels making use of the ArcGis
    [Show full text]
  • Intellectual Property
    Analysis of Indecopi’s Functions in Light of the Ruling of its Dispute Settlement Bodies Intellectual Property INDECOPI’S TWENTIETH ANNIVERSARY COLLECTION Intellectual Property 1 Copyright © 2013 National Institute for Defense of Competition and Protection of Intellectual Property (Indecopi) Calle de la Prosa 104 – San Borja, Lima, Peru. Telephones: (51-1) 224-7800 E-mail: [email protected] Website: www.indecopi.gob.pe AUTHORs : Patricia Gamboa Vilela, Sandy Boza Alzamora, Dante Vilches Livia, Verónica Perea Málaga, Bruno Merchor Valderrama, Martín Moscoso Villacorta, Rubén Trajtman Kizner. PROOFREADING : Helena Karina Díaz Salcedo CARE AND REVIEW OF THE EDITION : Hebert Tassano Velaochaga y Giovana Hurtado Magán TRANslatION : Business Communications Consulting S.A.C. DESING AND PRINTING : Corporación Gráfica Aliaga SAC. Domicilio Legal: José de la Torre Ugarte 570 - Lince Printed in Lima, Peru November 2013 – First Edition Printing: 100 copies Registered with the National Library of Peru – No. 2013- 16523 ISBN: 978-9972-664-44-1 The information contained in this document may be partially reproduced, prior written notice to INDECOPI with credit given to the author and/or source. INDECOPI uses standard masculine language to refer to both men and women in its texts. This use seeks to provide a standardized, easy-to-read, simple document. In no way does this reduce the institution’s commitment to gender equality. Ideas and opinions expressed in this publication are entirely those of the author and do not necessarily reflect the views
    [Show full text]
  • INDIGENOUS AFFAIRS Y Law O M Ar O Pm En T and C Us D E V L
    1-2/10 DEVELOPMENT AND CUSTOMARY Law INDIGENOUS AFFAIRS Indigenous Affairs 1-2/10 IWGIA 1 contents editorial 4 africa APPLICATION OF INDIGENOUS PEOPLES’ CUSTOMARY Law TO PROTECT THEIR LAND RIGHTS IN AFRICA George Mukundi Wachira 6 CUSTOMARY Law AND CONFLICT RESOLUTION AMONG KENYA’S PasTORALIST COMMUNITIES Abraham Korir Sing’oei 16 THE EMANCIPATORY POTENTIAL OF CUSTOMARY Law FOR THE RIGHTS OF WOMEN TO access LAND Wilmien Wicomb 22 asia SELF-DETERMINED DEVELOPMENT OF INDIGENOUS PEOPLES John Bamba 28 INDIGENOUS PEOPLES AND CUSTOMARY Law IN SABAH, MALAYSIA Jannie Lasimbang 38 DEFINING CUSTOM COLONIAL INTERPRETATION AND MANIPULATION OF INDIGENOUS CUSTOMS IN INDIA Asoka Kumar Sen 44 latin america “LIVING WELL” THE INDIGENOUS LATIN AMERICAN PERSPECTIVE Mirna Cunningham 52 Cover: Buhid, Philippines – Photo: Christian Erni 2 Indigenous Affairs 1-2/10 MOTHER EARTH AND “LIVING WELL” NEW ANALYTICAL AND STRATEGIC PARADIGMS FOR INDIGENOUS STRUGGLES? Efraín Jaramillo Jaramillo 60 HAPPINESS AS A QuaLITY OF LIFE INDICATOR Alberto Chirif 64 INDIGENOUS JUSTICE IN BOLIVIA IN THE CONTEXT OF THE PLURINATIONAL STATE Elba Flores Gonzáles 70 arctic THE INDIGENOUS HUMAN RIGHT TO DEVELOPMENT Dalee Sambo Dorough 76 THE STATUS OF INDIGENOUS PEOPLES OF THE RUSSIAN NORTH IN THE CONTEXT OF LEGAL PLURALISM Natalya Novikova 84 ISSN 1024-3283 INTERNATIONAL WORK GROUP FOR INDIGENOUS AFFAIRS 2010 International secretariat Editor of this issue: Geneviève Rose and Jens Dahl Classensgade 11 E, DK-2100 Proof reading and translation from Spanish: Elaine Bolton Copenhagen, Denmark Translation from Russian: Olga Povoroznyuk Phone.: (+45) 35 27 05 00 Price: Single copies € 7 + postage Fax: (+45) 35 27 05 07 Please note that the views in this journal are those of the authors and do not necessarily reflect E-mail: [email protected] - Website: www.iwgia.org those of the Work Group.
    [Show full text]
  • Potato Diversity at Height: Multiple Dimensions of Farmer-Driven In-Situ
    Poner el Lomo???? Potato Diversity at Height: multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes Stef de Haan Stef 2 Potato diversity at height: Multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes Potato diversity at height: Multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes Stef de Haan Stef Potato diversity at height: Multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes 3 Promotor: Prof. Dr. Ir. L.J.G. van der Maesen Hoogleraar Plantentaxonomie, leerstoelgroep Biosystematiek Wageningen Universiteit Co-promotoren: Dr. Ir. C. J. M. Almekinders Universitair Docent, leerstoelgroep Technologie en Agrarische Ontwikkeling Wageningen Universiteit Dr. M. Bonierbale Head Germplasm Enhancement and Crop Improvement International Potato Center (CIP), Peru Dr. G. Thiele Head Impact Enhancement International Potato Center (CIP), Peru Promotiecommissie: Prof. Dr. E.F. Smets Universiteit Leiden Prof. Dr. A. Niehof Wageningen Universiteit Prof. Dr. Ir. P.C. Struik Wageningen Universiteit Dr. Ir. L. Visser Centrum voor Genetische Bronnen, Wageningen, Nederland Dit onderzoek is uitgevoerd binnen de onderzoekschool Biodiversiteit 4 Potato diversity at height: Multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes Potato diversity at height: Multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes Stef de Haan Stef Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor op gezag van de rector magnificus van Wageningen Universiteit Prof. Dr. M.J. Kropff in het openbaar te verdedigen op maandag 16 maart 2009 des namiddags te half twee in de Aula Potato diversity at height: Multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes 5 Potato diversity at height: Multiple dimensions of farmer-driven in-situ conservation in the Andes Stef de Haan PhD thesis Wageningen University, The Netherlands, 2009 With references - with summaries in English, Dutch and Spanish.
    [Show full text]
  • An Assessment of the Sociocultural Factors That Influence Reproductive and Sexual Health Among Rural Adolescents in Huancavelica, Peru
    Technical Report 14: An Assessment Of The Sociocultural Factors That Influence Reproductive And Sexual Health Among Rural Adolescents In Huancavelica, Peru Patricia J. Hammer, Ph.D., Project Coordinator Marita Escobar Alegría, Lic., Project Assistant Alfredo L. Fort Editor Lima, Peru September 1999 This publication was produced by the PRIME project funded by the United States Agency for International Development contract #CCP-C-00-95-00005- 00. The views expressed in this document are the responsibility of PRIME and do not represent the policy of the U.S. Agency for International Development. PRIME Any part of this document may be reproduced or adapted to meet local needs without prior permission from the PRIME project provided PRIME is acknowledged and the material is made available free of charge or at cost. Any commercial reproduction requires prior permission from PRIME. Permission to reproduce illustrations that cite a source other than PRIME must be obtained directly from the original source. PRIME would appreciate receiving a copy of any materials in which text or illustrations from this document are used. PRIME is a project for training and supporting primary providers of reproductive health services around the world. PRIME is implemented by INTRAH in collaboration with ACNM, IPAS, PATH, TRG, Inc., OMG Booksource and AMZCO, Inc. 1999 INTRAH INTRAH PATH School of Medicine 1990 M Street, NW The University of North Carolina at Chapel Hill Suite 700 1700 Airport Road Washington, DC 20036 Chapel Hill, NC 27514, USA Phone: 202-822-0033 Phone: 919-966-5636 Fax: 202-457-1466 Fax: 919-966-6816 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] http://www.intrah.org ACNM TRG, Inc.
    [Show full text]
  • Treaty Series Recueil Des Traites
    Treaty Series Treaties and internationalagreements registered or filed and recorded with the Secretariat of the United Nations VOLUME 2226 Recueil des Traites Traitjs et accords internationaux enregistrijs ou classis et inscrits au rjpertoire au Secritariatde l'Organisationdes Nations Unies United Nations o Nations Unies New York, 2005 Copyright © United Nations 2005 All rights reserved Manufactured in the United States of America Copyright Q Nations Unies 2005 tous droits r6serv6s Imprim6 aux Etats-Unis d'Amirique Volume 2226, Table of Contents Table of Contents ANNEX A Ratifications,accessions, subsequent agreements, etc., concerning treaties and internationalagreements registeredin September 2003 with the Secretariatof the United Nations 1342. Multilateral: Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. Lake Success, New York, 21 March 1950 A ccession: R w anda ....................................................................................... 3 Final Protocol to the Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others. Lake Success, New York, 21 March 1950 A ccession: Rw anda ................................................................................ 3 2613. Multilateral: Convention on the Political Rights of Women. New York, 31 March 1953 A ccession: R w anda ....................................................................................... 4 4101. Multilateral: Customs Convention on the Temporary
    [Show full text]