// // Reportajes // Deportes // Noticias // Educación Medioambiente // Pleno// Cultura NúmeroNúmero 247-Noviembre247-Noviembre 20192019 -- DistribuciónDistribución GratuitaGratuita 40 Aniversario40 delaCarrera Popular deCanillejas Ahora con zona habilitada para celebraciones

¿Te gusta comer? NO SUBIMOS !Podrás repetir EL IVA cuantas veces quieras! NIÑOS Abierto todos los días del año de 13:00 a 16:30 y 20:30 a 24:00 menores 9 años 7,00 € ADULTO ADULTO ADULTO de lunes a viernes NOCHES FIN DE SEMANA I.V.A. Incluido al mediodia de lunes a jueves VIERNES NOCHE NO FESTIVOS NO FESTIVOS Y FESTIVOS 9,75 € 12,50 € 14,50 € I.V.A. Incluido I.V.A. Incluido I.V.A. Incluido menores 3 años

Bebida y café no incluidos GRATIS

RESERVAS: 91 304 01 52 C/ Emilio Muñóz, 35 28037 www.wokshanghai.es SUMARIO

Revista independiente editada por: JERB Editor/Director: José E. Rubio Redactores jefes: Leo del Val, Isabel Garrido Redacción: Rafael Neira, Adrián Rico, Roberto Álvarez 4 8 12 Publicidad:redaccion@paginadel- distrito.com Diseño: JERB E&P Imagen: Equipo editorial Webmaster: Neil Robson Colaboran en este número: Alberto Martín, Lola Herrera, Manu Sirvent, Sandra Vázquez, David Fernández, Salvador González, EDM. Asociación ACEH (Autónomos, // PAgina del distrito Nº 247 14 28 30 Comerciantes Emprendedores y Hostelería del Distrito). C/ Virgen de la Oliva, 53, local 4 teatro 14 deportes 28037-Madrid Tfno / Fax El Festival Pendientes de un Hilo La Carrera Popular de 91 327 23 51 presenta ‘En el vientre de la ballena’ celebra su 40 aniversario E-mails [email protected] [email protected] www.paginadeldistrito.com 6 movilidad 18 igualdad Depósito Legal: M-24634-97 Un nuevo aparcamiento público junto El Espacio de Igualdad organiza un Según el artículo 24, en relación con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace al colegio El catálogo de acciones preventivas público que la edición de esta revista se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su 8 reciclaje 20 mercadona reproducción total o parcial sin la El CC Antonio Machado alberga un La Fundación Capacis realiza tres jardi- autorización escrita del editor. Página del Distrito no se hace nuevo Punto Limpio de Proximidad nes verticales en la calle Estocolmo responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros. 12 ocio 28 programación cultural Proyecto 2018 co-subvencionado por: El Wanda Metropolitano acoge la 3ª El distrito presenta una gran selección edición de Game On Madrid de actividades en noviembre

De lunes a viernes de 9:00 a 14:00 yy dede 15:3015:30 aa 20:0020:00 H.H. Sábados de 9:00 a 14:00 H MECÁNICAMECÁNICA ENEN GENERALGENERAL Avda. Canillejas a Vicálvaro, 47 - Tel: 91 393 25 00 C/ Butrón, 2 - 28022 MADRID- Tel: 91 306 82 59 [email protected]

www.paginadeldistrito.com 3 cultura Espacio Abierto acoge el espectáculo ‘En el vientre de la ballena’ El Festival Pendientes de un Hilo aterriza en el distrito con una obra de teatro de títeres y obje- tos dirigida a todos los públicos a partir de los siete años. La función se celebrará el 10 de noviembre en dos pases que cuentan con un aforo aproximado de 70 butacas por representación.

l próximo 10 de noviembre el Espacio Abierto de la Quinta de los Molinos exhi- birá En el vientre de la ballena, un espec- táculo enmarcado dentro de la tercera edición del Festival Pendientes de un Hilo.E Al igual que en los años anteriores, este even- to tiene el objetivo de acercar el arte del teatro de títeres y objetos a todos los públicos. Organizado por la compañía La Tartana Teatro, este festival subió el telón el pasado 28 de octubre car- gado de una amplia programación que se está desarrollando en el Teatro Pradillo, ubicado en el distrito de Chamartín. Sin embargo, como novedad, en esta ocasión expanden sus espectáculos a otras instituciones culturales de referencia. Una de las elegidas ha sido el Espacio Abierto de la Quinta de los Molinos donde, dentro de su programación cultural de otoño, acoge este espectáculo. La compañía El Mar del Norte presenta En el vien- tre de la ballena, una fábula de teatro de objetos que nació de la creación conjunta de Marta Cartel y David Moreau, director de la obra, a través de la narración de hechos reales que fueron ficcionados para el espectáculo. En este sentido, la función está concebida como una píldora de vida encap- sulada en 25 minutos donde se observa desde el nacimiento hasta la edad adulta de una mujer

SERVICIOS: ABOGADO - ASESORAMIENTO JURÍDICO -ASESORÍA LABORAL: Contratos, Nóminas, Seguridad Social, Altas... - ASESORÍA FISCAL Y CONTABLE de autónomos y empresas: impuestos, IRPF, IVA, censos, cuentas anuales, libros, etc. - GESTIÓN de IMPUESTOS DE SUCESIONES, PLUSVALIA, etc. - GESTIONES DE TRÁFICO: transferencias, bajas, duplicados, renovaciones, etc..

NOS HEMOS TRASLADO A: C/ Suecia, 25 - 28022 La M-40 salida 12 - Metro L2 Las Rosas Contáctanos: Tel.: 91 760 11 62 - Email: [email protected] Horario: de Lunes a Viernes: 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas !! Abrimos SÁBADOS por la mañana!! Nueva dirección: C/ Emilio Muñoz, 5 - 1º A (H. García Noblejas) 28037 Madrid Tel.: 91 440 22 56 Horario: de Lunes a Viernes: 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 horas

4 www.paginadeldistrito.com “Cada vez que representa- mos la obra, se crea una energía muy especial y muy Una píldora íntima donde el público ríe, se emociona, empatiza y está orgulloso de la protago- de vida en nista”, explica Marta Cartel, quien además destaca que en esta obra se toma de 25 minutos referencia la verdad, ya que “cuando partes de cosas que has vivido hay mucho encarnada por Marta Cartel. Para la sentimiento”. actriz, la historia surgió “a partir de la Tal y como explica su prota- imagen poética y metafórica de sen- gonista, la obra está dirigida tirse como un pez en un desierto, a todos los públicos a partir sentirse diferente en un espacio que de los siete años y está pen- te obliga a ser de una determinada sada para disfrutarse en manera hasta que eres adulto y pue- familia. “Nos parece muy des decidir por ti misma, tener tus interesante verla con los propias opiniones y tomar tus deci- hijos y después hablar con siones”. ellos para ver cómo lo ha entendido cada uno porque Una historia que parte de la verdad hay muchas capas. Hay un La actuación comienza con María, la mensaje profundo de supe- protagonista, ante un público al que ración, hay otra capa visual le cuenta su historia. A lo largo del y otra cómica. Los niños se viaje que compone el espectáculo se quedan con un mensaje y tribuyendo a la difusión de la cultura alternan lugares comunes para ella los adultos, según su recorrido de con espectáculos que abarcan todos como el colegio, con distintos perso- vida, entienden otros temas”. los ámbitos de las artes escénicas. En najes que van apareciendo como sus La función podrá disfrutarse en dos esta ocasión el teatro de títeres y padres, la doctora Campanilla, su pro- pases que comenzarán a las 12 y a objetos llega gracias a la participa- fesora, los compañeros del colegio y las 13 horas, y las entradas pueden ción de la compañía El Mar del Norte, José Antonio, su primer amor, repre- adquirirse en la página web del festi- galardonada recientemente con el sentados a través de títeres y objetos val. El Espacio Abierto de la Quinta de premio Revelación de las Artes con los que María interactúa. los Molinos sigue, de este modo, con- Escénicas de Aragón.

Celebra con nosotros tus reuniones familiares, amigos y empresas

La del Rincón el Mollete con Jamón

www.paginadeldistrito.com 5 movilidad 80 nuevas plazas de aparcamiento junto al CP El Sol San Blas-Canillejas cuenta desde hace unas semanas con un nuevo parking público con capacidad para cerca de 80 vehículos. Los trabajos de pavimentación terminaron en junio pero el distrito ha tenido que esperar hasta octubre para ver finalizado el cerramiento y la entrada, y poder comenzar a utilizarlo.

esde hace unos días el distrito cuenta con un nuevo todavía se deben de terminar algunos detalles: la entrada y aparcamiento público ubicado en la Avenida de salida no tiene división de carriles ni señalización que indique Guadalajara, 107. Este nuevo estacionamiento tiene el acceso al recinto, además de que todavía pueden observar- capacidad para cerca de 80 vehículos y su intención se muchos cascotes de obra en este área. es dotar de más plazas de aparcamiento a los veci- Del mismo modo, el aparcamiento tampoco dispone de seña- Dnos de esta zona, ubicada en el margen entre el barrio de lización vertical y no se han previsto alcorques para la planta- y Las Rosas. ción de árboles que den sombra y que embellezcan el entorno. La Avenida de Guadalajara es uno de los ejes principales del distrito por donde circulan gran cantidad de vehículos y, ade- Aparcamientos necesarios en el barrio más, este punto sirve de conexión con varias líneas de autobús de la EMT y la línea 2 de Metro. Con esta obra, este lugar apor- Desde que se conoció la noticia las reacciones no han parado ta más comodidad a los vecinos que antes aparcaban sus de sucederse. Para la práctica totalidad de los vecinos, la inau- coches en un espacio guración del aparcamien- que estaba sin asfaltar y to supone una buena en los días de lluvia ter- noticia, ya que además de minaba formándose un dotar al barrio de más barrizal. plazas de aparcamientos La pavimentación del acondicionadas mejora la recinto se concluyó el imagen del barrio. No pasado mes de junio. Sin obstante, muchos han cri- embargo, se quedó pen- ticado la duración de las diente su cerramiento y obras el no entender el entrada, que se prolon- motivo por el que no se gó hasta el mes de octu- finalizaba el cerramiento bre. Así, el día 16, la y la entrada, de forma que Junta Municipal del dis- los coches pudieran acce- trito dio a conocer la der y empezar a utilizarlo. noticia a través de un Por otra parte, algunas mensaje en la red social personas solicitan tam- Twitter donde explicaba bién la construcción de que el aparcamiento ya más aparcamientos, tan estaba en “funciona- necesarios principalmen- miento” y contaba con una “pavimentación y cerramiento ade- te los días en los que se celebran partidos en el estadio Wanda cuados”. Metropolitano y resulta muy complicado para los residentes A pesar de que el aparcamiento ya está abierto al público, encontrar una plaza de aparcamiento.

6 www.paginadeldistrito.com

reciclaje

El distrito estrena un Punto Limpio de Proximidad en el CC Antonio Machado San Blas-Canillejas acaba de incorporar un Punto Limpio de Proximidad. Su uso pretende potenciar el reciclaje incentivando su utilización al encontrarse ubicado en un lugar de gran tránsito para los vecinos. an Blas-Canillejas alberga desde hace unas sema- nas un Punto Limpio de Proximidad en el Cultural Antonio Machado, ubicado en la calle San Román del Valle, 8. Su objetivo es reforzar el siste- maS de reciclaje y facilitar a los vecinos la separación de los residuos en origen. Este punto de reciclaje se encuentra dentro de las insta- laciones del edificio público, de modo que el uso de este espacio está supeditado al horario del Centro Cultural. Para permitir la segregación de residuos y su posterior reutilización, en el recipiente se pueden depositar 12 ele- mentos diferentes de origen doméstico como aceite vege- tal usado, que deberá introducirse en una botella de plás- tico; fluorescentes y bombillas de bajo consumo; cartuchos de tóner y aerosoles, radiografías, CD’s, DVD’s y cintas de vídeo; ropa y calzado metido en una bolsa cerrada; residuos de aparatos eléctricos, pilas, baterías usadas y electrónicos de pequeño tamaño. Además, en el mismo emplazamiento se encuentran ins- Ayuntamiento de Madrid ha renovado el servicio de Puntos talados otros contenedores para incentivar el reciclaje. En esa Limpios Móviles con la incorporación de diez nuevos camiones misma ubicación hay colocados un contenedor de vidrio, otro más respetuosos con el medio ambiente. Así, San Blas- de plástico, de papel y cartón y de restos, además de dos Canillejas dispone de 15 Puntos Limpios Móviles que funcio- contenedores de mayor capacidad que la del Punto Limpio de nan de miércoles a sábado en distintos horarios según la Proximidad para depositar ropa y calzado usado y bombillas ubicación, y en los próximos meses se señalizará el pavimen- o fluorescentes. to donde se sitúan. Los Puntos Limpios de Proximidad empezaron a utilizarse en Renovación de los Puntos Limpios Móviles diciembre de 2017 de la mano del Área de Medio Ambiente y Movilidad. Tienen unas dimensiones menores que los Puntos Para favorecer el reciclaje, además de este nuevo Punto Limpios Fijos pero su cercanía permite una mayor integración Limpio de Proximidad, el distrito cuenta con uno de los 16 y potencian el reciclaje. A lo largo de los últimos meses, el Puntos Limpios Fijos de la ciudad, localizado en la calle San Consistorio está aumentando el número para lograr alcanzar Romualdo, 20. De igual forma, durante el mes de octubre, el los 50 que tiene previsto instalar.

8 www.paginadeldistrito.com brooklynfitboxing.com

Brooklyn Fitboxing Las Rosas Brooklyn Fitboxing C/ Aquitania 28 C/ Alfonso Gómez 9 Tel.: 680 374 897 Tel.: 699 879 854 @bf_lasrosas @bf_ciudadlineal

www.paginadeldistrito.com 9 NOTICIAS Las obras del Bus-VAO de la A-2 afectarán a tres barrios El Salvador, Canillejas y , hasta el puente de San Fernando, son los tres barrios que soportarán las obras del carril del Bus durante 2020 y mejorarán el transporte privado y público al Corredor del Henares desde la Avenida de América. a autovía de Zaragoza A-2 tendrá Bus-VAO es reservar el carril izquierdo La adaptación del carril se apoyará prin- un carril Bus-Vao. La Junta de de la calzada de la A-2 para autobuses y cipalmente en materia de señalización Gobierno ha dado luz verde al Vehículos de Alta Ocupación, es decir, horizontal y vertical, identificación del convenio para la construcción de aquellos con un mínimo de dos ocupan- carril mediante la colocación de balizas esteL carril, con circula- luminosas y paneles de ción en ambos sentidos información variable, lec- de la autovía A-2 que tores de matrícula y pasa por el distrito. El detectores. Según datos acuerdo todavía debe ofrecidos por el ser ratificado por la Consistorio, esta autovía Administración General registra una media de del Estado y el 114.000 vehículos dia- Consorcio Regional de rios, de los que 4.500 Transportes de Madrid circulan en hora punta. antes de que finalice el De éstos, se calcula que año. 1.500 se dirigen a El nuevo carril Bus-VAO Avenida de América por se incorporará en el lo que el 53% de esta centro de la calzada y cifra llegará a su destino los trabajos podrían en este nuevo carril Bus- comenzar a principios VAO. de 2020. De esta mane- El proyecto cuenta con ra, está previsto que la obra se ejecute tes. En el caso del carril de entrada se un presupuesto de 13 millones de euros en tres fases con la intención de causar establecerá un número reducido de pun- que serán abonados a partes iguales las menores molestias a los conducto- tos de embarque para que los vehículos entre los cuatro firmantes: el res. Las actuaciones de las dos primeras que accedan se mantengan dentro de él Ayuntamiento de Madrid, el Ministerio fases se centrarán en el sentido de hasta el extremo final en Madrid. Por su de Fomento, el Ministerio del Interior y entrada a Madrid, mientras que la terce- parte, en el carril de salida se establece- el Consorcio Regional de Transportes de ra en el de salida. rán también unos puntos concretos de Madrid. De esta forma, cada uno de ellos En ambos sentidos, la intención del carril embarque y desembarque. aportará 3,25 millones de euros.

10 www.paginadeldistrito.com ocio El Wanda Metropolitano recibe un encuentro de juegos de mesa El tercer fin de semana de noviembre los seguidores de juegos de cartas, tablero y rol podrán descubrir las últimas novedades del sector durante la convención de Game On Madrid. La cita cuenta con la organización de torneos, ponencias y proyec- ciones para todas las edades. os próximos 15, 16 y 17 de noviembre el estadio Wanda Metropolitano acogerá la ter- cera edición de Game On Madrid, un gran punto de Lencuentro para todos aquellos aman- tes de los juegos de mesa. Durante todo el fin de semana se intercalarán de manera simultánea más de 150 mesas con partidas de juegos de car- tas, de tablero, narrativos de rol e infantiles, diseñados tanto para el público familiar como para jóvenes y aficionados al rol. A lo largo de la convención se cele- brarán torneos que representan la columna vertebral de la comunidad, sados para hacer disfrutar a las per- mitirá probar las novedades. Algunas junto a ponencias y proyecciones. De sonas apasionadas de juegos como de las más representativas son el tor- esta manera, los tres días están pen- Fantasy Flight Games, Space neo de Marvel Champions, donde los Cowboys, Days of Wonder, Edge asistentes podrán participar en el Entertainment o Z-Man Games, algu- evento de presentación del nuevo lan- nos de los juegos que estarán presen- zamiento, así como adentrarse en el tes en esta edición. universo de la serie La Casa de Papel Uno de los principales objetivos del de Netflix, a través de un Escape evento es dar a conocer a las familias Room y de un juego de cartas organi- el universo de ocio alternativo que zado en dos equipos. suponen los juegos de mesa y generar En esta tercera edición Game On un tiempo libre de calidad alejado de regresa de la mano de Amodee, con las pantallas. Hay actividades diseña- la colaboración de la Asociación Ludo das para todas las edades que tratan Ergo Sum, y representa un lugar don- de promover la sociabilidad de los de dieciséis editoriales del sector pre- menores, la superación de la frustra- sentarán sus últimas novedades. El ción y la sana competitividad. año pasado cerró sus puertas con un La programación también cuenta con gran éxito de afluencia de más de la actuación del Mago Roncero y una 4.000 visitantes que este año la orga- zona de juegos en vivo donde se per- nización pretende superar.

12 www.paginadeldistrito.com IDIOMAS Y TECNOLOGÍA The Green Monkey Las Rosas TODOS LOS IDIOMAS TODAS LAS EDADES PROFESORES NIVEL NATIVOS ROBÓTICA Y PROGRAMACIÓN

99% APROBADOS EXÁMENES OFICIALES

MATRÍCULA ABIERTA CURSO 2019-20 ¡RESERVA TU PLAZA YA! Enseñanzas que no conducen a la obtención de un título con valor oficial Enseñanzas que no conducen a la obtención de un título con valor T 91 180 68 02 - Calle Estocolmo, 4, Locales A y B, a 150m del Metro Las Rosas [email protected] - www.thegreenmonkey.es/lasrosas @TGM.lasrosas @thegreenmonkey_lasrosas

www.paginadeldistrito.com 13 deportes La Carrera Popular de Canillejas cumple su 40 aniversario El Trofeo José Cano celebra el 24 de noviembre su 40 edición con el mismo entusiasmo que le vio nacer en 1980. “Jugamos con lo más importante que hay en el mundo: las emociones”, recuerda su inventor de cara a esta edición en la que se homenajeará a Roberto Parra y Esther Desviat. cross de Elgoibar. Hemos visto a ‘los cabezones’, los famosos hermanos Castro, sobre todo a Domingos, que en la edición de 1996 quedó tercero tras entrar el primero en el estadio de La Peineta. También hemos visto a un campeón del mundo de cross como Simon Karori ganar con unas zapatillas dos números mayor del que le correspon- día. Y hoy, más viejos pero no menos entusiastas, somos inseparables de todos esos recuerdos, de todos esos nombres, Paul Bitok, Mike McLeod, William Sigei, Gary Stiner, Antonio Pinto, Fernando Mamede, Jose Manuel Abascal, Juan Carlos Higuero y hasta el de aquel inglés, Paul Davi- Hale, un atleta inglés semidesconoci- do, fontanero de profesión, capaz de ganar a los mejores en aquella edi- ción de 1985. Cuando le preguntamos qué iba a hacer con el premio, un millón seiscientas mil de las antiguas pesetas, su respuesta fue inolvidable: “Se lo voy a dar a la Federación de mi país para que me lo guarde para cuando me retire”.

0 ediciones. Vida. ron de entusiasmo en todos estos “Jugamos con emociones, las de Demasiada vida desde el 23 años. En Canillejas hemos visto ganar ustedes y las nuestras” de noviembre de 1980 a un campeón olímpico como Kipruto. cuando empezó esta carre- Hemos visto correr a Steve Jones tras Hoy, han pasado más de 30 años des- ra, que hoy es un mito vencer en el maratón de Nueva York, de la victoria de Davi-Hale y nos resis- 4viviente. Una legión de emociones y hombre de palabra que se compro- timos a abandonar esos recuerdos, de millones de atletas que nos llena- metió a correr nuestra carrera en el porque los recuerdos también nos

Gafas graduadas desde 50 € Controle la tensión ocular Avda. Canillejas a Vicálvaro 51-B - 28022 Canillejas - Telf.: 91 320 59 45

14 www.paginadeldistrito.com hacen mejores personas. Sabemos tras por organizar una carrera de tumbradas a saltar obstáculos. Pero que ya no es como antes y que ya no corredores para corredores. las mejores historias suelen ser así y tenemos las posibilidades económi- Quizá porque yo también era atleta por eso todavía quedan historias cas que tuvimos cuando corrieron en en aquel año 1980, mediofondista como la nuestra que no se acostum- Canillejas los mejores atletas de elite discreto que nunca bajé de 4,10 en bran a pasar de moda. del mundo. Los tiempos cambian y no 1.500 o de 8,49 en 3.000. La diferen- Quizá porque Canillejas es una marca siempre para mejor: ya no regalamos cia con los demás es que un día ama- registrada: el atleta popular sabe que coches como aquel Nissan Patrol que necí con la idea de crear una carrera por aquí han pasado los más grandes. atrajo en los ochenta a nuestro barrio en mi barrio, porque era la fase de la Y por eso mismo el próximo 24 de a los mejores atletas del Reino Unido; transición. Había que hacer cosas en noviembre en la meta de la calle ya no podemos hacer frente a los la calle para demostrar que la calle Néctar volverán a sentirse esos nom- 15.000 corredores que se inscribieron era nuestra. bres míticos de José Manuel Abascal, en la edición de 1994; ya no podemos 40 años después, yo ya estoy jubila- Steve Jones o Fernando Mamede que hacer muchas de las cosas que hici- do. Superé un ictus, un cáncer y un día nos acompañaron como todos mos. Pero aun así no nos damos por soporto una prótesis de rodilla. Pero esos chavales (Fabián Roncero, vencidos. Aún pueden seguir ocu- no he dejado de soñar con una carre- Fernando Carro, Jesús España, Reyes rriendo cosas maravillosas porque ra que todavía me sigue poniendo Estévez, Martín Berlanas...) que corrie- jugamos con lo más importante que nervioso o me invita a reinventarme. ron aquí, siendo niños, y después lle- hay en este mundo. Jugamos con Quizá porque esa es parte de la vida garon a la élite del atletismo y nos emociones, las de ustedes y las nues- de los organizadores, gentes acos- recuerdan que el listón está tan alto.

www.paginadeldistrito.com 15 16 www.paginadeldistrito.com www.paginadeldistrito.com 17 igualdad Prevención y atención frente a la Violencia de Género Durante el mes de noviembre el Espacio de Igualdad Lucía Sánchez Saornil ha organizado numerosas actividades con el objetivo de crear estrategias de empoderamiento y visibilizar el 25 de noviembre, Día Internacional de la Violencia contra las Mujeres. on la vista puesta en el 25 de noviembre, fecha en la que se celebra el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia con- tra las Mujeres, el espacio de CIgualdad Lucía Sánchez Saornil, ubicado en la Plaza de Eurípides, 1, ha preparado un extenso catálogo de actividades. Todas requieren inscripción previa y están orga- nizadas de tal manera que algunas están dirigidas a toda la población y otras a las mujeres en toda su diversidad. En Página del distrito destacamos algunas de las más características. El viernes 8, de 12 a 13h se desarrollará la charla ¿Qué son los Feminicidios? donde se debatirá sobre la violencia más extrema que sufren las mujeres a causa del machismo y sobre los una hora y media de duración que comen- El día 19, a las 16:15h, un grupo de mujeres procesos para prevenirlo. El día 18, de 12 a zará a las 17:30h, se reflexionará para se reunirán en el Espacio de Igualdad para 13:30h se hablará sobre las violencias saber identificar y combatir todas las vio- ir todas juntas a visitar el mural de recono- machistas que surgen a través de las nue- lencias que se ejercen: directas, indirectas cimiento a las supervivientes y víctimas de vas tecnologías y más tarde, en un taller de y simbólicas. violencia de género. Se trata de una inicia-

18 www.paginadeldistrito.com tiva desarrollada por el Ayuntamiento de Madrid que tiene el objetivo de visibilizar la fuerza y el empoderamiento de las super- vivientes de la violencia machista. El 21, a través de un espacio libre de prejuicios, de 11:30 a 13h se reflexionará sobre la dependencia emocional a través de las viven- cias personales de cada persona; el 22 una proyección de 12 a 14h abordará la violencia de género a través de la historia real y el lunes 25, con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, se realizará un acto conmemora- tivo, a las 12h, en homenaje a todas las asesinadas por violencia machista. El día 26, de 10 a 14h, se realizará una jornada donde se destaca- rán los aspectos más importantes de la violencia que sufren las mujeres para lograr la concienciación social y su erradicación, y el sábado 30, de 17 a 18h, se celebrará el encuentro mensual con la asesora legal del Espacio de Igualdad donde de forma distendi- da se tratan distintos temas de interés jurídico.

Encuentros con otra mirada

Además de las jornadas que hemos destacado, desde el Espacio de Igualdad hay organizados una serie de ciclos. Los lunes 4, 11 y 18 de noviembre de 17:30 a 18:30h, el Club de Lectura irá recordando a diferentes escritoras conocidas por la defensa de los Derechos de las mujeres. Por su parte, todos los martes, de 19 a 20h, hay organizados talleres de autode- del baile. Los jueves se creará un espacio de desarrollo profesio- fensa femenina que tratan de crear estrategias de empodera- nal relacionado con la búsqueda de empleo. De 17 a 18:30h habrá miento personal y colectivo. un espacio de apoyo y colaboración para ampliar las redes de El ritmo y la música llegarán los miércoles en dos grupos organi- contacto; y más tarde de 18:30 a 19:30h se abrirá el Aula de zados. Por las mañanas, de 12 a 13, y por las tardes, de 19 a 20h, Empleo con la intención de mejorar las competencias digitales se tratará de hacer perder los miedos y las vergüenzas a través que contribuyan a la búsqueda de trabajo.

www.paginadeldistrito.com 19 reportaje La Fundación Capacis realiza tres jardines verticales para la tienda de Mercadona de la calle Estocolmo La cadena de supermercados ha colocado una placa para reconocer el trabajo de la Fundación Capacis, dedicada a la inserción social de personas con discapacidad intelectual. Varios jóvenes de esta Fundación han participado en la construcción de los jardines verticales que suman 85 metros cuadrados.

l pasado mes de octubre la cadena de supermer- especies diferentes de plantas. Para visibilizar el traba- cados Mercadona estrenó tres jardines vertica- jo de estas personas, hace unas semanas la cadena de les en sus instalaciones de la calle Estocolmo, supermercados Mercadona colocó una placa junto a 22-24, gracias a una colaboración que la compa- una de las zonas ajardinadas donde se reconoce la ñía mantiene con la Fundación Capacis, dedica- colaboración con la Fundación. da a la inserción social y laboral de personas con dis- Ecapacidad intelectual. Una colaboración constante y duradera La relación entre Mercadona y Capacis surgió en el año 2016 y está enmarcada en la apuesta que este super- Al acto asistieron las fundadoras de Capacis, Silvia mercado mantiene con entidades sociales para contri- Sombría y Fátima de Dolarea, y tres de los jóvenes que buir a una mayor integración en el entorno. Así, esta han participado en la construcción de los jardines. iniciativa ha consistido en la instalación de tres jardines Durante la presentación, Sombría, aseguró la “enorme verticales construidos por jóvenes con inteligencia lími- satisfacción” que supone la colaboración que mantie- te pertenecientes a esta Fundación, bajo la dirección nen, que demuestra “que la integración social es posi- técnica y el asesoramiento del Grupo Sylvestris. ble si las empresas se implican en los proyectos”. Las plantaciones, que ya pueden visitarse en el super- Del mismo modo, el acto también contó con la presen- mercado, están colocadas en los laterales de la tienda cia del gerente del Grupo Sylvestris, Enrique Enciso, y y en la fachada junto a la entrada del parking, y suponen varios responsables de la cadena de supermercados. una superficie total de 85 metros cuadrados con 25 El Director de Relaciones Externas de Mercadona en 20 www.paginadeldistrito.com Madrid, José Antonio Rueda, considera que este tipo de de 50 metros cuadrados, construido en el año 2016 en iniciativas son un ejemplo de su relación con entidades el supermercado situado en la calle de Asura, 56, en con fines sociales con las que tratan de devolver a la Madrid. Desde entonces la colaboración entre ambos sociedad “un poco de lo mucho que recibimos de ella”. siempre ha sido constante. En estos momentos la Con la Fundación Capacis, en concreto, colaboran habi- Fundación Capacis ha participado en la ejecución de tualmente para el mantenimiento de las zonas ajardina- cinco jardines verticales, repartidos en dos supermer- das y cubiertas verdes de algunos de sus centros. cados, y también colabora con el mantenimiento del El primer proyecto realizado de manera conjunta entre ajardinamiento de ocho centros de Mercadona reparti- Mercadona y la Fundación Capacis fue un jardín vertical dos por la Comunidad de Madrid.

www.paginadeldistrito.com 21 ecologia Torre Arias acoge la Fiesta de la Cosecha El primer fin de semana de octubre la III Feria Agroalimentaria volvió a acercar a los asistentes los productos más ecológicos y artesanos del mercado. La Quinta de Torre Arias celebró esta fiesta que ya se ha convertido en una tradición para los vecinos del distrito. a Quinta de Torre Arias abrió sus hierro de Torre Arias con la idea de pasar lados en forma circular en una de las puertas durante el domingo 6 de una gran mañana visitando todos los explanadas del recinto. El primero de los octubre y los jardines de este mítico puestos de alimentos y artesanía, insta- stands que los asistentes se encontraron complejo fueron los anfi- al llegar estaba promovido Ltriones de una fiesta en la que por Las Trabajadoras en Paro los stands fueron el gran de San Blas-Canillejas, encar- atractivo de la jornada. Una gadas de vender juguetes. mañana espléndida con un sol Una gran pancarta con letras envidiable invitó a los vecinos de color rojo presidía el pues- a salir de paseo y en torno a to con el lema “Trabajo digno las 11 horas, se encontraba ya para todos ¡Ya!”. todo preparado para abrir el A lo largo del día, La telón a la tercera edición de Plataforma Quinta de Torre esta celebración que trata de Arias vendió una gran varie- promocionar la alimentación dad de libros, chapas y cami- saludable y sostenible. setas en su stand. En éste Organizada por la Plataforma también se podía observar un Ciudadana Quinta de Torre gran cartel reclamando una Arias, los primeros asistentes renta básica de manera inme- comenzaron a llegar y familias, diata y manifestándose en amigos, padres, abuelos e contra del paro y de la preca- hijos cruzaron la puerta de riedad laboral. Como estos

Carpintería mixta exterior en aluminio interior madera/P.V.C Acristalamiento División de oficinas Rotura puente térmico

Mamparas Techos móviles Ventanas motorizados Puertas y manuales Cerramientos Persianas plegables autoblocantes www.aluminiosandresdefrutos.com [email protected] Fábrica: Pol. Ind. de Coslada, C/. Copérnico, 60-62; Tels: 91 669 05 45/05, Fax: 91 669 04 43, Coslada Madrid Oficinas, exposición y venta: C/. Butrón, 6; Tels: 91 324 11 12/12 10 y 91 408 37 16, Fax: 91 324 10 11 y 91 367 67 67, Madrid 28022

22 www.paginadeldistrito.com puestos, se instalaron otros tantos donde Blas-Canillejas dieron a conocer sus se vendían productos de cosmética y propuestas medioambientales y jabones naturales, jalea real ecológica, agroecológicas y orientaron a los veci- bolsos, colgantes, pendientes y mermela- nos que estaban interesados en parti- das naturales. cipar en alguno de los huertos urba- nos comunitarios, grupos de consumo Productos tradicionales y de proximidad o proyectos de jardinería comunitaria Los grandes productos de la tierra espa- que están en marcha en el distrito. ñola tampoco pudieron faltar. Muchos Así, este tipo de eventos tienen el asistentes se acercaron al puesto de objetivo de “participar de una red de vinos naturales de Raúl Calle Viticultura espacios públicos dedicados a la pro- para realizar una cata de los diversos moción de la Agroecología, de mane- tipos que exhibía. Asimismo, las hortali- ra que sirva de referencia para los zas de la huerta “La madre vieja”, proce- consumidores de todos los distritos dentes de la Vega del Jarama en para que tengan la oportunidad de Ciempozuelos, completaron la diversidad conocer, a través de un modelo sos- de productos que se concentraron en el tenible de alimentación, las distintas lugar desde las 11 hasta las 14:30 horas. iniciativas y proyectos para el fomen- Varias escritoras del distrito realizaron la to de la Agroecología y el consumo presentación de sus respectivos libros y responsable que están en marcha en actividades infantiles como pintacaras no Madrid y su bioregión”, destacan des- pudieron faltar para entretener a los más de este blog. pequeños. La Fiesta de la Cosecha consiguió Tal y como explican en el recién inaugu- aumentar el número de visitantes y rado blog “La Quinta de Torre Arias”, tam- de expositores respecto a las edicio- bién se contó con la participación de nes anteriores y se convirtió, por ter- varios puestos informativos. La cera vez consecutiva, en una gran Asociación Plataforma Madrid jornada dedicada a los productos Agroecológico y la Mesa de Medio ecológicos, la artesanía, la naturaleza Ambiente de los Foros Locales de San y el entretenimiento.

Reserva tu mesa para comidas o cenas de empresa y familia

www.paginadeldistrito.com 23 medio ambiente Reciclaje e intercambio de objetos en el Punto Limpio del distrito El Ayuntamiento de Madrid presentó en el mes de julio una resolución que permite el intercambio de objetos entre ciudadanos. El punto limpio situado en la zona de será la ubicación donde se realizará el tránsito de objetos en el distrito. a reutilización de objetos supo- de se depositen. ne un factor importante para Lidia Navarro, subdirecto- preservar el medio ambiente, ra general de Recogida de así como para ahorrar energía Residuos, explicó en el y luchar contra el cambio cli- día de la presentación Lmático. La economía circular ha llega- que el dueño del objeto do al Ayuntamiento de Madrid a tra- se deshará de él inscri- vés de ReMAD, una iniciativa que biéndolo en la web de permite a los usuarios reservar obje- ReMAD y lo entregará a tos a través de un catálogo y publicar uno de los puntos limpios sus productos. disponibles. Además, El funcionamiento del proceso es sen- comentaron que, una vez cillo. El vecino cuelga el objeto que reservado el objeto, la quiere donar en la página web de persona tendrá un plazo ReMAD y, acto seguido, busca aquello máximo de 7 días para ir para que todos los ciudadanos pue- que le interesa para llevárselo. Por a recogerlo. dan informarse. Así, no todos los cada objeto entregado, la persona objetos serán validados por el gestor obtiene un total de 100 puntos. Se Proyecto piloto de Ferrovial del punto limpio en cuestión: la ropa restarán 50 puntos por Esta iniciativa fue pues- o calzado, los objetos eléctricos y cada objeto retirado del ta en marcha por grandes electrodomésticos, alimen- catálogo. Ferrovial en 2016, tos, bebidas o plantas no están entre En Madrid existen 16 como un programa los materiales que se pueden depo- puntos limpios del piloto que realizó la sitar en el punto limpio, con los que Ayuntamiento donde se propuesta al se pueden obtener los 100 puntos pueden entregar y reco- Ayuntamiento de por objeto. ger los objetos intercam- Madrid y, gracias a su ReMAD tiene un servicio de aten- biados. Simancas es el éxito y la buena acogi- ción al público y su horario es de barrio donde San Blas- da el Ayuntamiento lunes a viernes de 15 horas a 20 Canillejas tiene su punto decidió extender esta horas, sábados de 8 horas a 20 horas limpio, concretamente iniciativa a todos los y domingos y festivos de 9 horas a en el polígono industrial Puntos Limpios Fijos de 14 horas. Los vecinos del distrito de de Julián Camarillo. Aquí, la ciudad. San Blas-Canillejas podrán depositar los vecinos podrán depo- Los pasos concretos sus objetos en el punto limpio en un sitar aquellos objetos que explican el funcio- horario de lunes a viernes, de 8 que deseen ceder y recogerán aque- namiento de ReMAD están disponi- horas a 20 horas, y domingos, de 9 llos en el punto limpio de Madrid don- bles en la página web del Consistorio horas a 14 horas.

Tratamientos innovadores y materiales de 1a CALIDAD a PRECIOs económicos C/ Ebanistería, 9 - Posterior (Junto Iglesia de San Joaquín) Inscrito Registro C.A.M. Nº CS4227 Tel.: 91 324 02 38 24 www.paginadeldistrito.com noticias

Las fiestas de Las Rosas-Las Musas llenan de colorido el Paseo de Ginebra

El 5 de octubre se celebraron los festejos que habían sido pospuestos debido al mal tiem- po. Los vecinos y vecinas de los dos barrios del distrito de San Blas-Canillejas salieron a la calle para divertirse con las diferentes actividades y espectáculos programados para la fecha.

a previsión meteorológica der las celebraciones planificadas para se convirtió en el día señalado para la dañó el penúltimo fin de sema- el día 21. Inmediatamente, las institu- celebración de los festejos. na de septiembre y obligó a la ciones fijaron otra fecha para que los Los operarios instalaron un escenario Junta Municipal del distrito de vecinos no se quedaran sin las fiestas que se convirtió en el centro neurálgi- LSan Blas-Canillejas a suspen- de sus barrios y el sábado 5 de octubre co de la fiesta, aunque la jornada no

26 www.paginadeldistrito.com comenzó desde este punto, sino desde las pistas situadas en la calle Helsinki. La emoción del baloncesto hizo que el día empezara con buen pie para todos aquellos participantes que se presentaron a los torneos de 3X3, Two Ball y Gran K.O. La mañana deportiva, las actividades para niños y los hinchables duraron hasta las dos de la tarde, hora en la que se empezaron a servir los primeros pla- tos de paella para todos los comen- sales que habían acudido al Parque Ginebra. Tras la degustación del típico plato español vinieron los espectáculos. En torno al escenario, localizado entre Avenida de Guadalajara y Paseo de Ginebra, los niños más expectantes iban colocándose en las primeras filas deseosos de que comenzara la actuación del mago Kreston. Este ilusionista, con un aire simpático y gracioso, logró sorpren- El público se aproximó a uno de los Orquesta Yakarta comenzaba a prepa- der y conquistar a todos esos jóvenes lados del escenario alrededor a las rarse en el escenario para las tres que se arrimaban al centro de la fiesta. 20:30 horas cuando el Teatro Tropos horas ininterrumpidas que pondrían el Varios niños llegaron a subir a la tarima comenzó el espectáculo “Los tres cer- colofón a un día completo en el barrio. participando en la función del mago e ditos”. Uno de los integrantes de la Los vecinos bailaron al ritmo de ilusionándose con cada truco que rea- compañía se encargó de narrar el míti- Yakarta poniendo el punto final a las lizaba. Este espectáculo sirvió para co cuento a todos los niños que se fiestas del distrito de San Blas- animar a todos los asistentes a conti- situaron próximos a la actuación. Los Canillejas en 2019. Esta vez, el tiempo nuar disfrutando de unas fiestas agra- padres se situaron de pie, detrás de los respetó y los vecinos pudieron disfru- dables y en buena compañía. más jóvenes, observando cómo sus tar un año más de un día donde no hijos estaban pasándolo estupenda- faltó ningún requisito para celebrar los Música para poner el punto final a mente. festejos populares de Las Rosas y Las las fiestas de 2019 A medida que el sol caía en el cielo, la Musas.

Celebramos nuestro 1º Aniversario

www.paginadeldistrito.com 27 cultura Una programación cultural amplia y variada para el mes de noviembre A lo largo de las próximas semanas una gran cantidad de actividades culturales se darán cita en el distrito. Teatro, cine, danza, música o magia estarán accesibles al público con el objetivo de acercar un poco más las artes escénicas a los vecinos de San Blas-Canillejas. ste mes de noviembre los cinco Centros Culturales han presen- tado un amplio catálogo de actividades dirigidas a todas las edades donde se encuentra Erepresentado un gran abanico artístico. Dentro de la programación han querido destacar ocho jornadas relacionadas con la sensibilización, prestando espe- cial atención al 25 de noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

CC. Antonio Machado El Centro Cultural Antonio Machado (calle San Román del Valle, 8) presenta 16 actividades donde la música tiene una importancia especial. Los viernes 8, 15, 22 y 29, y el domingo 24 hay orga- sábado 9 a las 19 horas con la joven fica con cuatro proyecciones. Éstas nizados conciertos donde actuarán gru- Compañía de José Antonio Checa que serán los sábados del mes de noviem- pos como la Orquesta de la presentará su ballet Don Quijote y Más; bre a las 19 horas y los espectadores Carlos III de Madrid, el Coro Joven y el domingo 17, a las 19 horas, será el podrán disfrutar de White boy rick, El Filarmonía de Madrid o el Coro Brisas turno del ballet folklórico Colores de peral salvaje, Destroyer, una mujer heri- del Rocío. Todos se representarán en México. da y El día que vendrá. La música esta- horario de tarde. rá presente con un concierto del Club Los sábados y domingos también están CC. Buero Vallejo de la Zarzuela de Madrid el domingo 17 reservados al teatro con cinco actua- El Centro Cultural Buero Vallejo (calle y otro de Coro y Rondalla Castillo de ciones, cuatro dirigidas al público adul- Boltaña, 27) ha querido este mes cen- Uclés el jueves 28. to y una al infantil. La danza llegará el trarse en la programación cinematográ- En este Centro Cultural los más peque-

28 www.paginadeldistrito.com ños también podrán disfrutar con la ro llegará de la mano del representación de Títeres ¡Es la hora de Club Zarzuela de Madrid la cachiporra!, de la compañía Le y después será el turno Guignol Orthopédique, el domingo 17, de Cream Jazz de la com- y, más tarde, con el espectáculo de pañía Menazz. Además, magia Ilusiones, a cargo del Mago Kayto este Centro Cultural tam- el domingo 24. bién ha preparado cuatro jornadas de sevillanas los CC. Miguel de Cervantes días 8, 15, 22 y 29 de El Centro Cultural Miguel de Cervantes noviembre en los que el (calle Aliaga, 5) también tiene varias profesor Manuel Granado actividades dirigidas al público infantil. Sánchez enseñará a bai- El domingo 10 se representará el espec- lar este estilo con man- táculo Amor Indio, de la compañía tón, abanico y sombrero. Títeres con cabeza, y el domingo 17 El Los niños podrán acudir libro de Gloria Fuertes, de la compañía los domingos 17 y 24 a Amira Producciones. Ambos espectácu- un espectáculo de magia los están recomendados para niños de El Mago Elmer y a la mayores de 4 años. Por su parte, el obra de teatro Romeo y sábado 23 habrá un espectáculo de el tesoro escondido, res- magia para adultos de la mano de Javi pectivamente. Póker, y los sábados 16 y 30 se repre- sentarán dos obras de teatro en con- CC J.L López Vázquez memoración del Día Internacional de la Para terminar, el Centro Eliminación de la Violencia contra la Cultural J.L López Mujer: Terapia Inversa y Vacía una Vázquez (calle Febrero, 4) mujer. tiene programadas dos con una función teatral que conmemo- actividades infantiles. El domingo 10 El rará el Día Internacional de la CC Ciudad Pegaso gran circo de xasofón y clarinete anima- Eliminación de la Violencia contra la Además de varias actividades mono- rán la jornada con un espectáculo que Mujer con la representación Los hábitos gráficas, el Centro Cultural Ciudad mezcla teatro y circo; y la semana de un rebelde de la compañía Azares, Pegaso (Avenida Séptima, 11) tiene pro- siguiente, el domingo 17, las familias el sábado 23; y el sábado 30, La huella gramados espectáculos musicales y podrán asistir al espectáculo de del maestro, de la compañía Elástica, teatrales. El domingo 24 se representa- Payasos El pollo Pepe de la compañía mostrará cómo influencian en los niños rá Freak Hotel, del Grupo Teatrapo, y los Jaurajana. Las dos representaciones los buenos profesores dejando en ellos sábados 23 y 30 habrá dos conciertos comenzarán a las 12 horas. Aquí los autoconfianza y estímulos que los de distintos estilos musicales. El prime- adultos también tendrán su espacio acompañarán durante todas sus vidas.

www.paginadeldistrito.com 29 sociales

Espacio Joven San Blas, ocio saludable frente a las adicciones Este centro fue diseñado hace un año para proporcionar alternativas a los jóvenes de entre 14 y 17 años. Su acceso es libre y gratuito, y las actividades que organizan nacen a raíz de las inquietudes de los menores.

revenir el consumo y las adicciones a través de un ocio saludable. Con este objetivo, en junio de 2018 se puso en marcha este centro Pdirigido a los jóvenes del distrito con edades comprendidas entre los 14 y los 17 años. Una de sus principales características es que en este espacio los menores son los protagonistas en la toma de decisiones, donde priman las actividades en las que se promo- cionan valores de igualdad y equidad. Espacio Joven San Blas es un espacio gestionado por la Fundación Atenea, cuyo servicio en este centro depende del Departamento de Prevención del Instituto de Adicciones del Ayuntamiento de Madrid. Con el tra- bajo conjunto de estas entidades, tra- tan de convertirse en un factor de protección frente a las adicciones. La educadora social y coordinadora del centro, Tamara Presa, destaca que trabajan “para convertirse en un

30 www.paginadeldistrito.com mecanismo que haga que a través de mesa de pingpong, un futbolín, un vechado para ir a la piscina. ese ocio saludable los y las jóvenes rocódromo y un saco de boxeo; tam- El acceso al Espacio Joven es volun- no tengan otro tipo de actividades bién hay varios sillones donde proyec- tario. No obstante, al tratase de que no vayan ligadas a la salud”. Así, tan películas y los viernes organizan menores es necesario que los intere- tratan de prevenir “no sólo el alcohol fiestas. Asimismo, hay una habitación sados traigan una autorización firma- o el tabaco, sino que también englo- divisible que posibilita el desarrollo de da por su padre, madre o tutor que bamos el uso inadecuado de las nue- dos talleres o actividades simultánea- pueden recoger en el centro durante vas tecnologías o las apuestas”. mente y otro espacio donde realizan su primera visita. En el primer semes- Las actividades que se realizan nacen las intervenciones individuales. tre del año han alcanzado la cifra de las inquietudes del grupo de forma Además de las actividades que se lle- récord de 657 inscritos y, una de las que la metodología se basa en una van a cabo en las instalaciones de características que destacan desde la autogestión controlada. A través de lunes a sábado, los domingos progra- organización es que en “los últimos unas asambleas que se celebran man salidas propuestas también por seis meses este centro ha conseguido semanalmente, los jóvenes ponen en el grupo. En general tratan de dinami- que el número de chicas y chicos casi común sus ideas para que la dirección zarlas de forma que cada mes haya se iguale”, un buen dato teniendo en estudie su viabilidad y cómo ejecutar- una actividad deportiva, otra cultural cuenta que “es más difícil captar a las las. Algunas de las que han tenido y una tercera en la que se vaya a la chicas en este tipo de programas”. mejor acogida en estos últimos naturaleza. En algunas de las últimas Para ello, explican que prestan mucha meses han sido los talleres de graffiti, salidas han visitado la ‘estación de atención a las necesidades de cada cocina de supervivencia, coctelería metro fantasma’ de Chamberí, el género a la hora de adaptar las activi- sin alcohol, técnicas de estudio o Jardín Botánico y en verano han apro- dades con las que trabajan. fabri-crea tu espacio, una actividad que tiene el objetivo de que sean los propios jóvenes los que restauren los muebles y vayan creando el espacio para hacerlo suyo.

Actividades voluntarias y gratuitas

Con este planteamiento, todas las actividades se llevan a cabo en el centro juvenil ubicado en la calle San Marino, 6. Éstas no tienen nin- gún coste para los jóvenes, algo que para Presa resulta muy “interesan- te” al permitir el acceso gratuito a chicos y chicas que nunca han teni- do la posibilidad”. El espacio dispone de una sala cen- tral de libre uso compuesta por una

www.paginadeldistrito.com 31 ¿Quieres¿Quieres vendervender tutu vivienda?vivienda? VALORACIONESVALORACIONES GRATUITASGRATUITAS

LeLe asesoramosasesoramos gratuitamente.gratuitamente. ParaPara másmás información:información: SIMANCAS SAN BLAS CANILLEJAS 91 825 00 41 91 069 41 31 91 712 90 86 C/ Zaratán, 2 C/ Masilla, 4 C/ Nectar, 31 [email protected] [email protected] [email protected]