č. 45 / 6. november 2020 / 24. ROČNÍK LEVICKO Najčítanejšie regionálne noviny Týždenne do 31 310 domácností

Bezpečné a trvalé odstránenie chĺpkov na tvári a tele intenzívnym pulzným svetlom (IPL). Zbavte sa ich navždy! DEZINFEKCIA SALÓNU GERMICÍDNOU LAMPOU Miriam Vrbková, 0908 686 164 DARČEKOVÉ POUKÁŽKY Pionierska 2 (pri MsÚ), 4BMØOLSÈTZ$MBVEJtXXXTBMPODMBVEJTL 59-0013

      REKONŠTRUKCIA   BYTOV A DOMOV KÚPEĽNE NA KĽÚČ  0.*&5,:t45*&3,:   %-"Ç#:t0#,-"%:

 80-002 MUROVANÉ PLOTY ZÁMKOVÁ DLAŽBA ZATEPLENIE PLASTOVÉ A HLINÍKOVÉ OKNÁ, ZABEZPEČENIE MATERIÁLU ZÁRUKA NA PRÁCU DVERE A GARÁŽOVÉ BRÁNY 0910 680 183 BEZPEČNOSTNÉ DVERE SOFIA A SECURIDO 59- 3 90 SALAMANDER BluEvolution • GEALAN • ALUPLAST ODKÚPIM STARÉ k objednaným oknám žalúzie a sieťky ZDARMA FOTOAPARÁTY, hračky, knihy 6-komorový profil za cenu 5-komorového LP platne, rôzne staré veci. 59-037 - sieťky na balkónové dvere telefón: 0904 046 416 59- 3 87 - vonkajšie rolety vhodné aj do WC a kúpelní -65% - demontáž - montáž - likvidácia odpadu - rekonštrukcie domov a bytov 4 Levice, Námestie Šoltésovej, budova Santal [email protected] • 0911 88 77 51 • 0903 88 77 51 59-0008

Všetky administratívne úkony vybavíte na jednom mieste v našej spoločnosti na počkanie. CENNÍK PRÁC: Vydáme Vám potvrdenie o vyradení vozidla z evidencie rekonštrukcie domov a bytov a tým skončia všetky Vaše povinnosti. CENA DOHODOU S potvrdením už stačí ísť iba do poisťovne maľovanie interiérov 1 €/m² zrušiť Vaše zákonné poistenie vozidla. stierky 4 €/m² Zabezpečíme odvoz Vášho vozidla. sadrokartóny 10 €/m² obklady a dlažby 13 €/m² EAST - WEST SK, s. r. o. • Prevádzka: Bátovce 364 plávajúce podlahy 4 €/m² [email protected] • www.stareauta.sk 25 rokov praxe Príjem vozidiel a predaj použitých náhradných dielov: 0911 939 149 59-0046 0910 103 931 59-3 98 59-0003

LV20-45 strana- 1 redakčné slovo / služby Najčítanejšie regionálne noviny 2

LEVICKO Máme to za sebou Ale nie všetci, dodávam druhým dy- smiem, lebo „papier“ o slobode nemám. Redakcia: Mlynská 2238 LEVICE chom. Ako povedal predseda vlády, Prichádzajú nočné mrazy. Môžem ísť na [email protected] niektorí si už môžu užívať slobodu a chalupu vypustiť vodovod, aby mi ne- iní musia zostať sedieť doma na zadku potrhalo vedenie a neodtrhlo batérie? zavretí. Môžem ísť vypnúť vodu, aby mi nezapla- Vydavateľ: vilo pivnicu? Dokedy nesmiem prekročiť TERRA VARI AGZAT HONDA REGIONPRESS, s.r.o. Je to parafráza, ale podstata odkazu hranice extravilánu obce, v ktorej žijem? PREDAJtel.č: 0919 A 201SERVIS 688 Pekárska 7489/40A, 917 01 Trnava zostala. Jedni si môžu užívať a iní majú A to nemám tých 92 rokov ako tá babič- email: [email protected] IČO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09 basu. Rovnosť pred zákonom. Zákaz dis- ka, zmätená a ponížená. A navyše – som TERRA • VARI • AGZAT • HONDA kriminácie v praxi. Alebo takto – príklad ešte aj novinár. Mám čakať, kým mi mráz INZERCIA z praktického života. Babička, vo veku zničí chalupu mojich starých rodičov a • Náhradné diely a príslušenstvo Blažena Valkovičová 0905 422 015 92 rokov, zázrak, že človek v takom veku potom si už len od predsedu vlády vypo- • Údržba a opravy motorových ešte žije a dokáže sa sám premiestňovať, čuť slovo „prepáčte“? Dokedy mám sedieť „ušla“ dcére, u ktorej býva, z domáce- v domácom väzení a kedy sa môžem opäť kosačiek www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk ho väzenia a chcela na cintoríne zapáliť pripojiť k pánovi premiérovi, užívajúce- • Náhradné diely Babetta sviečky na hroby svojich blízkych. Možno mu si slobodu? Iba preto, že už desiatky Šéfredaktor: Ivan Brožík naposledy, vzhľadom na jej vek. rokov bojujem s chorobou? To je trest za ul. ČERVENEJ ARMÁDY 4 Nejaký dobrácky „zodpovedný“ ob- to, že som si dovolil ešte žiť? Babička do- (LUDANSKÁ CESTA), LEVICE DISTRIBÚCIA (31.310 domácností) čan ju udal a policajt ju zatkol. Lebo mu- stane žalár za to, že chcela zapáliť svieč- párny týždeň: Levice, Demandi- sel. Lebo to nariadili, na základe akýchsi ku na hrobe? Babička, ktorá doma pozerá 0919 201 688 ce, Dolná Seč, Horné Semerovce, neexistujúcich zákonov a v rozpore s tými iba maďarskú televíziu a po slovensky [email protected]

Horné Turovce, , Vozoka- 59- 178 ny nad Hronom, , existujúcimi. Policajt je v tom chudák tak takmer nevie? Za to žalár? Za Kalná nad Hronom, Krškany, Lok, isto ako tá babička. A jej dcéra sa teraz ide tých 92 rokov jej trápenia sa Plášťovce, Pohronský Ruskov, zblázniť, vyvoláva od „Piláta k Herodeso- tu na Zemi? Malinovec, , Šahy, Ša- rovce, Tekovské Lužany, Lipník, vi“, aby svoju matku, teraz už kriminál- Máme to za sebou, ale, Tlmače, Veľké Turovce, Veľký Ďur, ničku, oslobodila. zdá sa, že na množstvo od- Želiezovce Nebol som na testoch. Nie zo vzdo- povedí ešte čakáme. A to ru, ale pre dispenzárnu diagnózu a od- mi verte, ja si na ne nepárny týždeň: Levice, Bátovce, Čajkov, Čaka, Devičany, Farná, poručenie lekára. Sedím doma. Akoby počkám! Hronské Kľačany, Hronské Kosi- som doma nesedel už od konca februára Všetko dobré - hy, Kozárovce, Malé Kozmálovce, – dobrovoľne. Neviem, čo smiem a čo ne- » Ivan BROŽÍK / šéfredaktor Nová Dedina, Tekovská Nová Ves, Nový Tekov, Pukanec, Rybník, Starý Tekov, Šahy, Lipník, Tlmače, Veľké Kozmálovce, Veľké Ludince, Želiezovce, Žemberovce

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazy- kovou úpravou. Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípa- de, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme. Západné Slovensko 59-393 BV 94.750 Bratislavsko Východ BZ 100.200 Bratislavsko Západ DS 33.080 Dunajskostredsko 4 9 1 6 GA 31.290 Galantsko+Šaliansko HC 28.510 Hlohovecko+Sereďsko S KM 16.370 Komárňansko LV 31.310 Levicko 1 7 9 MA 27.450 Malacko NR 54.930 Nitriansko NZ 34.140 Novozámocko U 3 7 4 1 PK 18.210 Pezinsko PN 38.810 Piešťansko+NM+MY SC 27.920 Senecko 7 9 5 8 3 SE 34.570 Senicko+Skalicko 59- 338 D TO 40.560 Topoľčiansko+PE+BN TN 59.430 Trenčiansko+DCA+IL TT 46.550 Trnavsko ZM 18.990 Zlatomoravsko O 8 4 7 Stredné Slovensko BB 50.530 Banskobystricko+BR KY 29.120 Kysucko=CA+KM K 6 1 9 5 LI 35.020 Liptovsko=LM+RK LC 30.690 Lučenecko+VK+PT MT 41.690 Martinsko+TR 5 OR 36.230 Oravsko=DK+NO+TS PB 28.230 Považsko=PB+PU U PD 41.340 Prievidsko 9 8 ZV 39.560 Zvolensko+DT+KA ZH 27.490 Žiarsko+ZC+BS ZA 52.120 Žilinsko+BY Východné Slovensko Výročia a udalosti BJ 33.870 Bardejovsko+SK+SP 8. novembra 1933 GE 28.710 Gemersko = RV+RS+RA bol podpísaný Dohovor o ochrane fauny a HU 26.640 Humensko=VT+SV+ML KE 83.740 Košicko flóry v ich prirodzenom stave. KS 20.730 Košicko okolie SL 12.970 Ľubovniansko MI 29.620 Michalovsko+TV+SO 10. novembra 1970 PP 41.130 Popradsko+KK PO 45.115 Prešovsko+SB štart sovietskej sondy Luna 17 s vozidlom SN 32.750 Spišsko+LE+GL Lunochod 1 na prieskum Mesiaca.

LV20-45 strana- 2 levicko služby, auto - moto 3

INZERÁT, KTORÝ ZATEPLENIE BUDOV PREDÁVA JESENNÉ ZĽAVY AŽ DO -65% REKONŠTRUKCIE BYTOV BYTOVÉ JADRÁ MUROVANÉ PLOTY ZÁMKOVÁ DLAŽBA

0905 422 015 59- 401 DLAŽBY OBKLADY KÚPELNE NA KĽÚČ OMIETKY STIERKY BÚRACIE PRÁCE 59-0031 59-3 80 0907 369 497 - CENY DOHODOU ZÁMKOVÁ DLAŽBA cena s DPH 6,69 €/m Tel.: 036 / 741 4085, 0911 319 622 volať PO-PIA od 8:00 - 16:00 hod. e-mail: [email protected] 59- 3 9 59-019 I. Madácha 16 - ROLMAL ŠAHY 59-0004 59-0089 KAMENÁRSTVO K&K FRANTIŠEK KRAKO - vyhotovenie pomníkov - sekanie a zlátenie písmen - betónovanie základov Michal Macho - čistenie a opravy hrobov - krby, parapety, pracovné dosky z prírodného kameňa Levice, Vojenská 2, 1. poschodie

PO - PI 8:00 - 16:00 59-105 59-0118

12 - ročná prax

59-027 VÝPREDAJ SKLADOVÝCH ZÁSOB! ZA TAKÉTO CENY NAŠE AUTÁ UŽ NEBUDÚ!

Podrobné informácie Vám radi poskytneme na: 037 321 30 14, 0905 544 227 [email protected] www.albexplus.sk

Po - Pia od 8.00 hod. - 18.00 hod. 781200234

LV20-45 strana- 3 hlavu hore / služby Najčítanejšie regionálne noviny 4

Občianska riadková Chlieb náš každodenný inzercia Ročne zomrie od hladu takmer milión nad nimi sú čudná skupinka. Slovka ne- ľudí a desatina ľudí na svete hladuje. povedia. Ježiš nás neprišiel nakaziť víru- 01 AUTO-MOTO / predaj V modlitbe prosíme Boha o chlieb náš som, ale láskou, vierou a nádejou. Veľa každodenný. ľudí cíti beznádej, opustenosť a strach. 02 AUTO-MOTO / iné Bez Boha sme slabí a bezbranní. Slovo chlieb nám pripomína Krista, Pustime Boha z karantény, pokľaknime ČZ-JAWA Odkúpim Motocy- » ktorý sa stal chlebom pre druhého. Pri ve- a modlime sa za náš každodenný chlieb kel/Diely- SERIÓZNA DOHO- čeri vzal Ježiš chlieb a dobrorečil, lámal života, odpustenie našich hriechov, DA 0908205521 ho a dával učeníkom, hovoriac: „Vezmite ochranu pred pokušením a zlom. Výročia a udalosti »KÚPIM SIMSON aj diely. 11. novembra 1526 0949505827 a jedzte: toto je moje telo.“ Potom vzal ka- Kde sú v dnešnej ťažkej dobe naši korunovácia Jána Zápoľského za uhorské- »Kúpim vaše staré auto aj lich, vzdával vďaky a dal im ho, hovoriac: kresťania v politike? Zabúdame na ho kráľa. bez STK tel: 0919420515 „Pite z neho všetci: toto je moja krv novej princípy, ktoré platia už vyše 100 ro- zmluvy, ktorá sa vylieva za všetkých na kov? Princíp dôstojnosti ľudskej bytosti, Výročia a udalosti 03 BYTY / predaj odpustenie hriechov. (Matúš 26:26-28). princíp úcty k ľudskému životu, princíp 7. novembra 1980 Máme nadbytok rôznych „chlebov“ - spoločenstva, princíp spoluúčasti, prin- Pražské metro otvorilo úsek Kačerov – 04 BYTY / prenájom aj otrávených a nechutných, ktorými nás cíp prednostnej ochrany chudobných a Háje. dnešný svet kŕmi a ovplyvňuje. A prišla zraniteľných, princíp solidarity, princíp 05 DOMY / predaj karanténa. Zdá sa mi, že sme do nej dali správcovstva, princíp subsidiarity, prin- aj Boha. Bez diskusie sa zatvárajú kostoly. cíp ľudskej rovnosti, princíp spoločného 06 POZEMKY / predaj Sväté prijímanie dávajú kňazi na ruku. To dobra. Dali sme Boha do karantény a 07 REALITY / iné však nie je oblátka, cez ktorú sa šíria víru- zabudli sme na náš sy. Je to živý Ježiš Kristus, ktorý na svätej každodenný chlieb. »Kúpim v Leviciach byt ale- omši prichádza medzi nás. Chlieb náš Tí hore by si mohli bo dom s exekúciami. Pla- chlieb každodenný. Dôležitejší, ako ten zo trochu zalistovať tím v hotovosti do 48 hodín. supermarketu. Aj toto vypovedá o našej v sociálnej náuke 0905804926 dobe. Supermarkety áno, kostoly nie. cirkvi a budovať kraji- 08 STAVBA Mnohé pandémie v minulosti preží- nu pre obyčajných vali ľudia s Bohom. Dával ľuďom silu a ľudí. 09 DOMÁCNOSŤ ochranu. My sme dnes Boha dali do ka- rantény. Máme veľa úžasných kňazov,

10 ZÁHRADA A ZVERINEC kaplánov alebo rehoľníkov. Len pastieri » Ján Košturiak 59-393 11 HOBBY A ŠPORT Recyklácia vozidiel »KÚPIM STAROŽITNOSTI. STARÉ MOTORKY, BICYKLE, ZADARMO PAROŽIE, AJ ZHODY, VECI ZO pre celú Nitru, STRIEBRA, OBRAZY, HODINY Zlaté Moravce, Vráble, VRECKOVÉ, AJ NÁRAMKOVÉ, Levice a okolie, Nová Baňa ŠABLE AJ BODÁKY, A VŠETKO Levice Autorizovaný spracovateľ ČO JE STAROŽITNÉ 0903 439 'LVSHĀLQJ6. starých vozidiel 781200009 094 781200011 »ODKÚPIM KROJE AJ ČASTI Dostanete doklad o trvalom VOJENSKÉ VECI OBRAZY MIN- vyradení vozidla z evidencie CE BANKOVKY HODINKY A INÉ 0915 261 120 0903 868 361 0907 793 056 »ZO STARÝCH DOMOV KÚPIM STAROŽITNOSTI, STARÉ VECI A UŽ NEMUSÍTE CHODIŤ ĽUDOVÉ KROJE 0918439124 NA DOPRAVNÝ INŠPEKTORÁT VŠETKO VYBAVÍME ZA VÁS 12 DEŤOM BEZ POPLATKOV ODŤAH VOZIDLA 13 RôZNE / predaj ZADARMO 801200001 14 RôZNE / iné »KÚPIM OD VÁS STAROŽIT- NOSTI VETERÁNY ĽUDOVÉ VOJENSKÉ SKLO PORCELÁN KROJE NÁBYTOK POZOSTA- LOSTI. 0905674276 15 HĽADÁM PRÁCU

»HĽADÁM SI PRÁCU AJ DROB- 47-0 20 NÉ BRIGÁDY, SOM UNIVER- ZÁLNY. Tel: 0904 372 242 16 ZOZNAMKA »56r hľadá priateľku 0917 049 831 »Hľadám priateľku na váž- ny vzťah od 50 do 60 rokov. Tel. číslo 0918 256 367

Chcete si podať inzerát? Návod nájdete na strane 6 75-17

LV20-45 strana- 4 levicko služby 5



                                                09-115 33-0073

LV20-45 strana- 5 bývaniE / auto - moto Najčítanejšie regionálne noviny 6

Chcete si Prvé mrazíky sa blížia 2 4 9 3 1 podať S inzerát? S príchodom prvých mrazov mnoho by hrozilo, že sa niekde vytvorí pleseň. 1 Pošlite SMS na číslo chalupárov ukončuje sezónu víken- Vypnite elektrinu – povyťahujte 8866 v tvare: dových pobytov na vidieku a presúva všetky spotrebiče zo siete a vypnite aj U 3 1 5 4 7 RPmedzera LV medzera sa späť do mesta. hlavný istič elektriny. Vypnite hlavný Číslo rubrikymedzera Text uzáver plynu. 9 2 inzerátu Hoci je to tento rok špecifické, mož- Na záver skontrolujte, či máte po- D Príklad: no práve teraz viac ľudí trávilo čas v riadne zavreté okná a dvere, hlavne 3 5 6 9 RP LV 12 Predám kočík, izolácii mimo miest. Na zimu je však kvôli myšiam. (Na druhej strane – poo- 0987 654 321. praktický návrat domov a vtedy treba tvorené horné vetračky zabraňujú vlh- O sezónnu chalupu správne zazimovať. V nutiu a plesniveniu stien.) Počas zimy 7 4 2 Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, prvom rade je potrebné vypustiť vodu sa oplatí na chalupe aspoň párkrát hoci ktorú vám vyúčtuje váš mo- z domového vodovodného systému. iba „na otočku“zastaviť a skontrolovať, K 7 bilný operátor. Cena je 0,60 € Uzavriete hlavný ventil vo vodovodnej či je všetko v poriadku. Ak môžete, s DPH za každých začatých 30 šachte, následne otvoríte všetky vodo- nechajte susedom kľúče, alebo aspoň 9 1 5 6 znakov textu vášho inzerátu U vrátane medzier. Nič iné neúč- vodné batérie, tie nechajte v otvorenej telefónne číslo, aby mohli v prípade po- tujeme. Upozornenie! Služba polohe celú zimu, prípadné zvyšky treby zasiahnuť. 6 nefunguje u operátora 4ka. vody v nich tak nemôžu spôsobiť pri V slnečných miestnostiach roztiah- TIP 1: Ak chcete inzerát na viac mrznutí ich poškodenie. Vhodné by nite závesy a záclony, týždňov, pošlite rovnakú sms bolo systém „prefúknuť“, alebo, ak toľkokrát, v koľkých týždňoch 1 3 chcete inzerovať. máte vypúšťací ventil v jeho najnižšom S TIP 2: Ak chcete inzerát uverejniť bode, otvoriť aj ten. Odborníci radia 1 6 8 9 v ľubovoľných iných našich no- vypúšťať aj sifóny, nádrž WC a wc sa- vinách, LV zameňte za skratku motné. To si však môžete ušetriť, okrem novín, ktorú nájdete na druhej U 4 9 6 2 1 strane vľavo dolu. Službu Plat- nádržky na wc, ktorú vypustíte splách- baMobilom.sk technicky zabez- nutím, stačí dať do wc a sifónov trochu 6 2 4 7 pečuje ELET, s.r.o. kuchynskej soli. D Vhodné je zatepliť vodomernú šach- 7 3 2 tu (aspoň kryt vstupného otvoru) a spraviť aj polystyrénový kryt na vodo- O mer. 9 7 1 Vyprázdnite chladničku, mraznič- ku aj špajzu a určite zoberte preč teku- K 3 8 tiny, ktoré by mohli zamrznúť. Chlad- ničku aj mrazničku nakoniec vypnite, 6 umyte octovou vodou (odstraňuje zá- U

59-393 pach) a nechajte ju pootvorenú. Inak » red 2 7

AKCIA CENY, KTORÉ VYUŽITE JEDINEČNÉ NEZAŤAŽIA RODINNÝ ROZPOČET LETNÉ ZĽAVY BEZPEČNOSTNÉ OCEĽOVÉ DVERE NA POSLEDNÉ SKLADOVÉ VOZIDLÁ!!! Nový JUKE už od 14.990€ OD Nový QASHQAI už od 16.990€ 299 Nový X-TRAIL už od 25.990€ EUR viac typov a farieb PLASTOVÉ A HLINÍKOVÉ OKNÁ ZĽAVA 50% NA OKNÁ

0902 337 227 • 0904 966 563 www.real-therm.sk • www.hi-sec.sk • Realtherm okna a dvere 43-0013 Podrobné informácie Vám radi poskytneme na: 9. novembra 1938 Výročia a udalosti 037 321 30 10, [email protected] nacisti počas tzv. Krištáľovej noci podpálili v Nemecku synagógy a www.albexplus.sk kruto perzekvovali židovských kníhkupcov. Po - Pia od 8.00 hod. - 18.00 hod. 781200236

LV20-45 strana- 6 levicko kultúra / bývanie 7

Banská Bystrica ašpiruje na Európske hlavné mesto kultúry V meste pod Urpínom už niekoľko me- že dostaneme aj podnety a tipy na to, čo siacov aktívne pripravujú podklady ľuďom v banskobystrickom kultúrnom k podaniu prihlášky Banskej Bystrice programe chýba. Všetky získané postrehy do projektu, ktorého cieľom je zisk titu- zároveň poputujú do zásobníka nápadov lu Európske hlavné mesto kultúry 2026. a ideových zámerov a môžu sa stať sú- časťou Koncepcie kultúry nášho mesta Pracovná skupina je zložená zo na nadchádzajúce obdobie,“ hovorí Mi- zamestnancov mestského úradu, Ban- roslava Jančová, vedúca Odboru kultúry, skobystrického samosprávneho kraja, športu a cestovného ruchu MsÚ v Banskej Akadémie umení, Univerzity Mateja Bela Bystrici. a ďalších externých odborníkov. Hlavným O titul EHMK sa v roku 2026 budú koordinátorom projektu EHMK 2026 Ban- deliť dve mestá z dvoch členských štátov ská Bystrica je Richard Kitta, prorektor Európskej únie (EÚ): jedno slovenské a Akadémie umení. Nakoľko projekt musí jedno fínske. Hlavným cieľom projektu je byť súčasťou celkovej koncepcie a stratégie zdôrazniť bohatstvo a rozmanitosť kultúr rozvoja mesta Banská Bystrica na nasledu- v Európe, ako aj osláviť spoločné kultúrne júce roky, pre celý tím je to veľká výzva, aspekty v Európe s cieľom prispieť k zblí- a to najmä v súčasnej neľahkej situácii. ženiu európskych národov a zlepšeniu Po titule Európske mesto športu, kto- vzájomného porozumenia. V neposled- rým sa Banská Bystrica hrdila v roku 2017, nom rade projekt zvyšuje medzinárodnú samospráva intenzívne pracuje na svojej popularitu miest. kandidatúre pre zisk titulu Európske hlav- né mesto kultúry 2026. Mesto Banská Bys- trica zároveň spúšťa oficiálnu web strán- ku: www.bb2026.sk, prostredníctvom ktorej sa môžu do projektu zapojiť so svo- jimi postrehmi, nápadmi alebo vlastným projektmi aj Banskobystričania. „Širšia a odborná verejnosť nám môže 0918 623 064 priamo poslať svoj projekt alebo nápad, 87-0013 a stať sa tak tvorcom kultúrneho života v Výročia a udalosti Banskej Bystrici. Zapojiť sa môže ktokoľ- 12. novembra 1996 vek s návrhom na zlepšenie umeleckého nad Indiou sa vo vzduchu zrazili lietadlá Boeing 747 a Iliušin Il-76, a kultúrneho života v meste. Očakávame, » Zdroj: Mestský úrad Banská Bystrica pri zrážke zahynulo všetkých 349 pasažierov.

LV20-45 strana- 7 TV program Najčítanejšie regionálne noviny 8

PONDELOK 9.11.2020 UTOROK 10.11.2020 STREDA 11.11.2020 ŠTVRTOK 12.11.2020 MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:25 Záme- MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:25 Svokra MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:25 Záme- MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:25 Ex- na manželiek 09:45 Oteckovia 10:45 Rodinné 09:40 Oteckovia 10:40 Rodinné prípady 11:45 na manželiek 09:40 Oteckovia 10:40 Rodinné trémne premeny Slovensko - Druhá šanca na prípady 11:40 Kobra 11 13:45 FARMA 15:55 Rodin- Kobra 11 13:50 FARMA 14:50 Policajné prípady prípady 11:45 Kobra 11 13:50 FARMA 14:55 Poli- život 10:00 Oteckovia 10:55 Rodinné prípady né prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 15:55 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE cajné prípady 15:55 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ 11:55 Kobra 11 14:00 FARMA 15:00 Policajné prípa- Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TE- TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia dy 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 LEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TELE- Susedia - NOVÉ ČASTI Komediálny seriál MN 12 NOVINY 20:30 Utajený šéf - NOVÉ ČASTI Reality ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Extrémne premeny VÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ (SR) 2020 21:25 FARMA 22:50 Horná Dolná 00:00 šou. MN 12 21:50 FARMA 23:00 Susedia 00:00 Slovensko - Druhá šanca na život 22:20 FARMA NOVINY 20:30 Horná Dolná 21:50 FARMA 23:00 Kobra 11 01:00 FARMA 02:30 Zámena manželiek Kobra 11 01:00 FARMA 02:30 Svokra 03:20 Poli- 23:25 Kobra 11 01:30 FARMA 02:30 Zámena man- Utajený šéf 00:20 Kobra 11 01:20 FARMA 02:40 03:30 Policajné prípady 04:10 Rodinné prípady cajné prípady 04:10 Rodinné prípady 04:55 TE- želiek 03:20 Policajné prípady 04:05 Rodinné Extrémne premeny Slovensko - Druhá šanca na 04:55 TELEVÍZNE NOVINY LEVÍZNE NOVINY prípady 04:55 TELEVÍZNE NOVINY život 04:05 Rodinné prípady

TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NO- TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NO- TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NO- TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NO- VINY 08:35 SKUTOČNÉ PRÍBEHY 09:50 SÚDNA SIEŇ VINY 08:35 SKUTOČNÉ PRÍBEHY 09:55 SÚDNA SIEŇ VINY 08:35 SKUTOČNÉ PRÍBEHY 09:45 SÚDNA SIEŇ VINY 08:35 SKUTOČNÉ PRÍBEHY 09:50 SÚDNA SIEŇ 10:55 SÚDNA SIEŇ 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP 10:55 SÚDNA SIEŇ 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP 10:50 SÚDNA SIEŇ 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP 10:55 SÚDNA SIEŇ 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 12:35 Kutyil s.r.o. II. 19 13:30 INKOGNITO 14:35 STAR 12:50 Kutyil s.r.o. II. 20 13:50 NOVÝ ŽIVOT II. STAR 12:50 Kutyil s.r.o. II. 2113:35 INKOGNITO 14:50 STAR 12:55 Kutyil s.r.o. II. 22 13:50 NOVÝ ŽIVOT II. ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 16:20 SKUTOČNÉ 14:50 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 16:25 SKU- ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 16:20 SKUTOČNÉ 14:50 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 16:30 SKU- PRÍBEHY 17:30 NOVINY 18:00 MOJA MAMA VARÍ TOČNÉ PRÍBEHY 17:30 NOVINY 18:00 MOJA MAMA PRÍBEHY 17:30 NOVINY 18:00 MOJA MAMA VARÍ TOČNÉ PRÍBEHY 17:30 NOVINY 18:00 MOJA MAMA LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE INKOGNITO 21:40 INKOGNITO 22:55 HESLO 4 23:35 20:35 NOVÝ ŽIVOT II. 21:40 9-1-1 I. 10/10 22:35 S Prvý vo vesmíre 23:55 DELUKSE 11 01:00 Vražedné 20:35 NOVÝ ŽIVOT II. 21:40 NA HRANE 22:30 SE- Vražedné čísla V. 7 00:35 INKOGNITO 01:45 KRIMI PRAVDOU VON 00:05 Vražedné čísla V. 8 01:00 čísla V. 9 01:55 SKUTOČNÉ PRÍBEHY 03:00 KRIMI DEM 23:25 Vražedné čísla V. 10 00:25 NOVÝ ŽIVOT 02:15 NOVINY TV JOJ 03:05 Kutyil s.r.o. II. 19 NOVÝ ŽIVOT II. 02:05 KRIMI 02:35 NOVINY TV JOJ 03:25 NOVINY TV JOJ 04:00 Prvé oddelenie II. 01:25 KRIMI 02:00 NOVINY TV JOJ

RTVS 06:00 Dámsky klub 07:30 RTVS 06:00 Dámsky klub 07:30 RTVS 06:00 Dámsky klub 07:30 RTVS 06:00 Dámsky klub 07:30 Ranné správy RTVS 08:40 Španielsko 09:10 Hor- Ranné správy RTVS 08:40 Vône sveta 09:10 Hor- Ranné správy RTVS 08:40 Vône sveta 09:10 Hor- Ranné správy RTVS 08:40 Vône sveta 09:05 skí záchranári 10:00 District 10:55 Duel 11:20 5 skí záchranári 10:00 District 10:55 Duel 11:20 5 skí záchranári 10:00 District 10:50 Duel 11:20 5 Horskí záchranári 09:55 District 10:50 Duel 11:20 proti 5 12:20 Dámsky klub 14:00 Folklorika 14:25 proti 5 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:20 proti 5 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:20 5 proti 5 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:20 Lekári 15:30 Japonská mozaika 16:25 Vône sveta Lekári 15:30 Japonská mozaika 16:25 Vône sveta Lekári 15:30 Japonská mozaika 15:50 Osudy Lekári 15:30 Japonská mozaika 15:50 Osudy 16:55 Horskí záchranári 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 16:55 Horskí záchranári 17:45 Duel 18:15 5 proti 16:25 Vône sveta 16:55 Horskí záchranári 17:45 16:25 Vône sveta 16:55 Horskí záchranári 17:45 19:00 Správy RTVS 20:30 Banklady MN 15 (Spol- 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Tak určite Zábavný Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 ková republika Nemecko) 2013 22:25 Reportéri športový kvíz s hviezdnymi športovcami nielen Vraždy v Arcachone 22:30 Spiaci agenti 23:30 Futbal - Kvalifikácia ME 2020: Severné Írsko - 23:10 Rapl 00:10 District 00:55 Lekári 01:40 Za- pre športovcov. (Slovenská republika) 2020 21:25 Ponorka 00:30 District 01:10 Vraždy v Arcachone Slovensko 23:25 Kráľovná Viktória 00:15 District sľúbený život 03:35 Správy RTVS „N“ 04:45 Ob- Boris & Brambor 22:20 Tichá vojna 00:20 District 02:45 Lekári 03:30 Správy RTVS „N“ 04:45 Slo- 00:55 Spiaci agenti 02:00 Ponorka 02:55 Lekári čan za dverami 01:05 Banklady 02:55 Lekári 03:40 Správy RTVS vensko v obrazoch 03:55 Správy RTVS „N“ PIATOK 13.11.2020 SOBOTA 14.11.2020 NEDEĽA 15.11.2020 MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:25 Varte s MARKÍZA 05:00 TELEVÍZNE NOVINY MARKÍZA 05:00 TELEVÍZNE NOVINY nami 08:45 Zámena manželiek 10:00 Oteckovia 06:00 Priatelia Toma a Jerryho 06:55 Nové 06:00 Priatelia Toma a Jerryho 06:20 Nové dob- 11:00 Rodinné prípady 11:55 Kobra 11 14:00 FARMA dobrodružstvá Toma a Jerryho 07:20 LEGO Nin- rodružstvá Toma a Jerryho 06:40 LEGO Ninjago: 15:00 Policajné prípady 16:00 Rodinné prípady jago: Tajomstvá zakázaného Spinjitzu 2 07:45 Tajomstvá zakázaného Spinjitzu 2 06:50 Lego 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Tajomstvo Modrej hory 09:40 Yes Man 11:45 Ex- Scooby-Doo a strašidelná dovolenka v Holly- Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČA- periment 14:20 2 na 1 16:10 Korenie lásky 18:20 woode 08:25 Korenie lásky 10:45 Twilight sága: SIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 FARMA Mesto Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 PO- Úsvit 2 13:00 Na telo 13:50 Veľký zázrak 16:40 vs. Dedina, kto z farmárov získa výhru 75 000 ČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Besnenie Susedia 17:35 Horná Dolná 19:00 TELEVÍZNE €? MN 12 23:00 Kobra 11 MN 12 (Nemecko) 2017- Dobrodružný film MN 15 (USA) 2018 D. Johnson, NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 2018 01:00 FARMA 03:30 Policajné prípady 04:10 N. Harrisová, M. Akermanová 22:40 Uväznení v 20:30 2 na 1 22:25 Mission: Impossible 5 01:05 Rodinné prípady horách 00:45 Besnenie 02:45 Experiment Uväznení v horách 02:45 Mission: Impossible

TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NO- TV JOJ 05:50 NOVINY TV JOJ 06:40 TV JOJ 05:10 KRIMI 05:40 NOVINY VINY 08:35 SKUTOČNÉ PRÍBEHY 09:45 SÚDNA SIEŇ Kutyil s.r.o. II. 23 07:25 KRIMI 07:55 NOVINY TV TV JOJ 06:25 Valhala: Ríša bohov 08:55 Doba 10:50 SÚDNA SIEŇ 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 JOJ 08:45 Labková patrola II. 12 09:15 SpongeBob ľadová: Mamutí tresk 10:55 Nezastaviteľný vlak TOP STAR 12:45 Kutyil s.r.o. II. 23 13:30 DELUKSE 11 SquarePants IX. 13 09:45 NAŠI IV. 18 10:20 PRÁZD- 13:00 Pacific Rim 2 15:40 NOVÁ ZÁHRADA 16:50 14:40 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 16:25 SKU- NINY I. 1/10 11:30 ZLATÁ MASKA 13:20 Dr. Dolittle NA CHALUPE 17:50 NOVÉ BÝVANIE 19:00 KRIMI TOČNÉ PRÍBEHY 17:30 NOVINY 18:00 MOJA MAMA 2 15:10 Johnny English 17:00 Doba ľadová: Ma- 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEP- VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY mutí tresk 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠIE POČASIE 20:35 V SIEDMOM NEBI Slovenská ro- TIP TV JOJ 20:35 Pacific Rim 2 Americko-britsko-čín- ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 UHORČÍK dinná šou. MN 12 2020 22:45 Päťdesiat odtieňov sko-japonský akčný dobrodružný sci-fi film. MN Slovenský parodický komediálny seriál. MN 15 temnoty Americko-čínsko-japonský romantický NA SOBOTNÝ 12 2018 23:10 Trestanec 01:50 Smrtonosná pas- 2020 21:30 HROBÁRI 7 22:05 Špindl 00:20 Bláz- triler. MN 18 2017 01:15 ... a rána sú tu tiché 03:30 VEČER ca: Opäť v akcii 03:35 Podvod nivá jazda 02:25 Trestanec 04:25 NOVINY TV JOJ NA CHALUPE 04:20 KRIMI

RTVS 06:00 Dámsky klub 07:30 RTVS 05:55 Tajomstvo mojej ku- RTVS 05:40 Merlin 06:30 Daj si čas Ranné správy RTVS 08:40 Vône sveta 09:10 Hor- chyne 06:45 Kniha džunglí 07:35 Včielka Maja 07:05 Kniha džunglí 08:00 Včielka Maja 08:25 skí záchranári 09:55 District 10:50 Duel 11:20 5 08:00 Lassie 08:55 Smajlíkovci 09:25 Daj si čas Lassie 08:45 Zázračný ateliér 09:15 Táraninky proti 5 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:20 09:55 JAMS 10:20 Merlin 11:45 KULTÚRA.SK 12:15 09:35 Autosalón 10:00 Otvorené nebo 11:00 Slo- 14.11.2020 Lekári 15:30 Japonská mozaika 15:50 Osudy Tak určite 13:10 Sever proti Juhu 14:55 Kráľovná vensko v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan 16:25 Vône sveta 16:55 Horskí záchranári 17:45 Viktória 15:40 Boris & Brambor 16:15 Milujem Slo- za dverami 13:30 Poirot: Tragédia v sídle Mars- 20:30 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 vensko 17:50 Cestou necestou 18:25 Postav dom, donovcov 14:30 Futbal - Liga národov 2020 17:45 Milujem Slovensko 22:00 S úsmevom po Slo- zasaď strom 19:00 Správy RTVS 20:30 Záhady Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne vensku 22:50 3 pódiá 23:45 District 00:30 Lekári tela 21:30 Pumpa 22:00 Neskoro večer 22:55 19:00 Správy RTVS 20:30 Herec 21:45 Červený ka- BESNENIE 01:15 3 pódiá 02:10 Slovensko v obrazoch 02:35 Boris & Brambor špeciál 23:35 Sever proti Juhu pitán 23:40 Poirot: Tragédia v sídle Marsdonov- Svet v obrazoch 03:00 Správy RTVS „N“ 01:10 Neskoro večer 02:05 Pumpa cov 00:35 Herec 01:50 Červený kapitán

LV20-45 strana- 8 levicko financie 9

0 % ÚROK ROČNE NA PÔŽIČKY AŽ DO 2 000 EUR

Požičajte si 2 000 EUR, vrátite nám 2 000 EUR. Parádna pôžička bez úrokov, poplatkov a skrytých podmienok vás nezaťaží.

Viac informácií o podmienkach parádnej pôžičky s úrokom 0 % ročne a Raiffeisen pôžičky s odmenou získate v pobočke alebo na www.raiffeisen.sk/pozicka.

Sme banka najspokojnejších klientov na Slovensku.

Raiffeisen banka: banka, a. Tatra s., odštepný závod Raiffeisen banka Infolinka: 0850 850 555 | www.raiffeisen.sk 32-00130

RB_pozicka_jesen_207x277_1020.indd 1 13/10/2020 15:06 LV20-45 strana- 9 bývanie, auto - moto Najčítanejšie regionálne noviny 10 08-0 TT38 08-0

Nové Mitsubishi

$FOBVäPE 16 790€

ALBEX PLUS s.r.o. Novozámocká ul. 3A 949 01 Nitra Atraktívny dizajn | 7TSÿELPMZý japonský motor 2.0 SSMAMART MMIVEIVEC 1150k50k / 111010 kW | AAuutommatickatická prevooddovkkaa | FuPP LED svetPá | Sofistikovaný pTSLSoLon 44x4x4 | 8wwHMWTPIN´´dispPej | Systém sWPIHPedovania mQĖXĖtveILSLo uYLPLPa | Tel. 037 321 30 12 SystémWPIHovania dopravnej situácie za vo^MHPSdPom ppriri ccúúvanníí | BBaatoĿĿMRinový ppriesriestor EĿPaĿ 488 P [email protected], www.albexplus.sk



CO2 781200235

LV20-45 strana- 10 levicko zamestnanie 11 59-400

Ponuka práce Prijmeme operátorov/ky výroby na TPP - dlhodobo v NR, práca v sede na 3 zmeny. Základná mzda 580€/brutto + variabil 130€ + ostatné príplatky. Doprava do NR zabezpečená! Pre viac info: 0944 425 183 Mahax , s.r.o. 78 120 0239

Najčítanejšie regionálne noviny 75-11

Pracuj s EUROPERSONALom v najlepších automobilových spoločnostiach na Slovensku. U nás zarábate VIAC ako je priemerná mzda! Volajte bezplatne 0800 500 502 ¦ 0800 500 520 ¦ 0800 500 002 34-0156

LV20-45 strana- 11 záhrada,zdravie / kultúra služby Najčítanejšie regionálne noviny 12

AIW - Práca pre opatrovateľky seniorov v Rakúsku t-EǪovÏUVrOVTy rBkÞTkBžJWOPTť tNÈNFTUÈMFEPTUBUPLQPOÞLBKQSFNVäPW tTNFQBrUOFrPNrBkÞTLFIPČFrvFOÏIPkrížB t s negatívnym COVID-certifikátom môžete pracovať Honorár 1 100 až 1 600 € brutto / 15 dní Dopravu hradí klient, strava a ubytovanie ZDARMA! Kritériá Máme zástupcov pre spoluprácu : v každom kraji Slovenska! · opatrovateľský kurz a prax Volajte na bezplatné číslo · dobrá znalosť nemeckého jazyka 0800 24 24 44 · vek 25 až 60 rokov a dohodnite si stretnutie. www.aiw.sk Facebook: aiwsk 32-0107

Prijmeme nových zamestnancov " # ���������������� OPERÁTOR VÝROBY !   OBSLUHA VZV ����������    A INÉ ����������������� �������������������� ���������������� ����������������   #    ����������������� )'  %   ! �����������

&  !   Viac info ! '  #  % �������������������� 9 76  $ ()!  78 120 0229 0800 500 091 85-0 85-0769

     %

       "  !   %  !   )'  

  )   %       %   )'     52- 0112 BALKÓNY • ZIMNÉ ZÁHRADY • TERASY

zasklievanie terás zimné záhrady Zľavy platia do 15. 11. 2020

splátky od 98 € splátky od 149 € VYUŽITE ŠPECIÁLNE ZĽAVY AŽ DO 45% VYHRAJTE 400 €

0948 787 777 | www.balkona.eu Ku každej objednávke darček | Možnosť splátok s 0% úrokom 63-154

LV20-45 strana- 12