En En Amendments 1

European Parliament 2019-2024 Committee on International Trade 2020/2273(INI) 1.3.2021 AMENDMENTS 1 - 96 Draft opinion Saskia Bricmont (PE663.251v01-00) EU Biodiversity Strategy for 2030: Bringing nature back into our lives (2020/2273(INI)) AM\1226070EN.docx PE689.523v02-00 EN United in diversityEN AM_Com_LegOpinion PE689.523v02-00 2/56 AM\1226070EN.docx EN Amendment 1 Seán Kelly, Christophe Hansen Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Recalls that biodiversity is planet’s biodiversity is almost at the point declining globally at unprecedented rates of no return and that biodiversity loss is a in human history, and the rate of species driver of zoonotic pathogens such as extinctions is accelerating, impacting COVID-19; highlights the scientific human health worldwide in a variety of evidence on the role of trade in biodiversity ways; highlights the scientific evidence on loss, in particular with regard to trade in the role of unsustainable trade in minerals, biomass and certain agricultural biodiversity loss, in particular with regard commodities, and biodiversity loss due to to trade in minerals, biomass and certain land-use changes, invasive alien species, agricultural commodities, and biodiversity overexploitation of resources and loss due to global land-use changes, pollution; invasive alien species, overexploitation of resources and pollution; reminds of the targets agreed under the 2021-2027 MFF for achieving a biodiversity spending level of 10% and a climate mainstreaming spending level of 30%, applying a robust, transparent and comprehensive methodology; notes the severe economic difficulties experienced by European businesses caused by the pandemic, therefore believes that the strategy needs to support both biodiversity and jobs, allowing businesses to recover by maintaining competitiveness and openness to trade, in line with the Green Deal’s objectives and the “do no significant harm“ principle, to ensure sustainable economic growth; Or. en Amendment 2 Sergio Berlato, Emmanouil Fragkos, Mazaly Aguilar, Jan Zahradil Draft opinion Paragraph 1 AM\1226070EN.docx 3/56 PE689.523v02-00 EN Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Notes the scientific evidence on the planet’s biodiversity is almost at the point role of trade in biodiversity loss, in of no return and that biodiversity loss is a particular with regard to trade in minerals, driver of zoonotic pathogens such as biomass and certain agricultural COVID-19; highlights the scientific commodities, and biodiversity loss due to evidence on the role of trade in biodiversity land-use changes, invasive alien species, loss, in particular with regard to trade in overexploitation of resources and minerals, biomass and certain agricultural pollution; commodities, and biodiversity loss due to land-use changes, invasive alien species, overexploitation of resources and pollution; Or. it Amendment 3 Mazaly Aguilar Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Recalls that it is important and a planet’s biodiversity is almost at the point matter of urgency to slow down worldwide of no return and that biodiversity loss is a biodiversity loss; highlights the scientific driver of zoonotic pathogens such as evidence on the role of trade in biodiversity COVID-19; highlights the scientific loss, in particular with regard to trade in evidence on the role of trade in biodiversity minerals and in unsustainably produced loss, in particular with regard to trade in biomass and commodities, and minerals, biomass and certain agricultural biodiversity loss due to land-use changes, commodities, and biodiversity loss due to invasive alien species, exploitation of land-use changes, invasive alien species, resources and pollution; overexploitation of resources and pollution; Or. es Amendment 4 Gabriel Mato Draft opinion Paragraph 1 PE689.523v02-00 4/56 AM\1226070EN.docx EN Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Recalls the importance of halting planet’s biodiversity is almost at the point biodiversity loss on a global level, since of no return and that biodiversity loss is a global biodiversity loss is also one of the driver of zoonotic pathogens such as drivers of zoonotic pathogens; highlights COVID-19; highlights the scientific the scientific evidence on the role of trade evidence on the role of trade in biodiversity in global biodiversity loss, in particular loss, in particular with regard to trade in with regard to the wildlife trade and to a minerals, biomass and certain agricultural certain extent trade in minerals, commodities, and biodiversity loss due to unsustainably sourced biomass and certain land-use changes, invasive alien species, unsustainably produced agricultural overexploitation of resources and commodities, and biodiversity loss due to pollution; the climate change, global land-use changes, invasive alien species, unsustainable exploitation of resources and pollution; Or. en Amendment 5 Joachim Schuster, Miroslav Číž, Kathleen Van Brempt Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Recalls that the damage to the planet’s biodiversity is almost at the point planet’s biodiversity is almost at the point of no return and that biodiversity loss is a of no return and that biodiversity loss is a driver of zoonotic pathogens such as driver of zoonotic pathogens such as COVID-19; highlights the scientific COVID-19; highlights the scientific evidence on the role of trade in biodiversity evidence on the role of trade in biodiversity loss, in particular with regard to trade in loss, in particular with regard to trade in minerals, biomass and certain agricultural minerals, biomass and certain agricultural commodities, and biodiversity loss due to commodities, and biodiversity loss due to land-use changes, invasive alien species, land-use changes, invasive alien species, overexploitation of resources and overexploitation of resources and pollution; pollution; underlines that the contribution of trade to the dramatic biodiversity loss is very inadequately addressed both by the structure of the existing FTAs and the current WTO rules; stresses that the precautionary principle must be the guiding principle with regard to the AM\1226070EN.docx 5/56 PE689.523v02-00 EN protection of biodiversity; Or. en Amendment 6 Carles Puigdemont i Casamajó Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Recalls that the damage to the planet’s biodiversity is almost at the point planet’s biodiversity is almost at the point of no return and that biodiversity loss is a of no return and that biodiversity loss is a driver of zoonotic pathogens such as driver of zoonotic pathogens such as COVID-19; highlights the scientific COVID-19; recalls that environmental evidence on the role of trade in biodiversity externalities made by trade are a visible loss, in particular with regard to trade in symptom of no country can bring about minerals, biomass and certain agricultural impact equality in their own economy; commodities, and biodiversity loss due to highlights the scientific evidence on the land-use changes, invasive alien species, role of trade in biodiversity loss, in overexploitation of resources and particular with regard to trade in minerals, pollution; biomass and certain agricultural commodities, and biodiversity loss due to land-use changes, invasive alien species, overexploitation of resources and pollution; urges the Commission to introduce the principles of One Health and Health in All Policies also in trade- related policies and legislative measures; Or. en Amendment 7 Saskia Bricmont Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Recalls that the damage to the planet’s biodiversity is almost at the point planet’s biodiversity is almost at the point of no return and that biodiversity loss is a of no return and that biodiversity loss is a PE689.523v02-00 6/56 AM\1226070EN.docx EN driver of zoonotic pathogens such as driver of zoonotic pathogens such as COVID-19; highlights the scientific COVID-19; highlights the scientific evidence on the role of trade in biodiversity evidence on the role of trade in biodiversity loss, in particular with regard to trade in loss, in particular with regard to trade in minerals, biomass and certain agricultural minerals, biomass, wildlife and certain commodities, and biodiversity loss due to agricultural commodities, and biodiversity land-use changes, invasive alien species, loss due to land-use changes, invasive alien overexploitation of resources and species, overexploitation of resources and pollution; pollution; recalls that over half of the world’s GDP is moderately or highly dependent on nature and its services; Or. en Amendment 8 Emmanuel Maurel Draft opinion Paragraph 1 Draft opinion Amendment 1. Recalls that the damage to the 1. Recalls that the damage to the planet’s biodiversity is almost at the point planet’s biodiversity is almost at the point of no return and that biodiversity loss is a of no return, that we are facing mass driver of zoonotic pathogens such as extinction and that biodiversity loss is a COVID-19; highlights the scientific driver of zoonotic pathogens such as evidence on the role of trade in biodiversity COVID-19; highlights the scientific loss, in particular with regard to trade in evidence on the role of trade in biodiversity minerals, biomass and certain agricultural loss, in particular with

Load more