RAI LAW OFFICE Barrister Soliciter Notary Public For All Immigration Matters REAL ESTATE Family Law & Criminal Cases Sales, Purchase, Lease, Mortgages of Residential pjM fbI vIklI & Commercial Properties KHABARNAMA PUNJABI WEEKLY (owned and operated by Khabarnama Inc.) Tel: 905-791-9292 11 Squirreltail Way, Brampton, Ont., L6R 1X4 2565 Steeles Ave East, Unit #4, Brampton Balbir Singh Rai Vol 17, No. 821 Friday Jun. 05-2015 Ph: 905-793-5072 Fax: 905-488-1821 Website: www.khabarnama.com email :
[email protected] Khabarnama and people associated with it are not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. Please consult your lawyer before buying through the advertisements published in Khabarnama. We sell space in the paper, and claims are those of the advertisers. knY zy f dI sru iw Kaf vfsq y ciwu kaf nvF kdm hkY rjL n y amrIkf d y srkfrI rjY IL zNYslL sklU F `c afdIvfsI biw caF df ivdsy IL XfqrIaF dI kIqI jfvgy I mlu jmL F n UM kIqf tfrigt ‘klcrl jnY so feIz’ hio eaf -kkimsnL aftvf :- rYjLIzYNsLl skUlF ivwc afdIvfsI ‘swiBak’ krn vfsqy rwiKaf jFdf sI jo srkfr cfr imlIan qNo vDw mlu fjmFL df zty f cro I kIqf bfieEmtY irk skrIingM -hhfrpr bwicaF nfl hoey durivvhfr dI qPqIsdL krn vloN PMz kIqy jFdy sn. ieh aml 1883 qoN inAUXfrk, 4 jUn :- ieMtrnYWt hYkrjL ny bfry jfxkfrI sLfml hY. vfl y kimsLn dI rport df pRDfn mMqrI hfrpr 1996 qwk jfrI irhf aqy ies ivwc zyZ lwK qoN amrIkf dy srkfrI muljLmF nMU tfrigt kIqf hY sUjLn koilnjL ny ikhf hY ik ieh iek ny svfgq kIqf hY aqy ies dy kMm nMU sLlfGfXog vwD afdIvfsI bcy rwKy gey ijhnF ivcoN 6000 qoN KrfieqI ssM QfvF `q y aKw rKw x vfsqy aqy cfr imlIan qoNvwD mulfjLmf df zytf corI hor Audfhrx hY ik ikMJ ivdysLI qfkqF amrIkf dwisaf hY.