DOCSLIB.ORG

UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title The Problem of Pleasure: Disciplining the German Jewish Reading Revolution, 1770-1870 Permalink https://escholarship.org/uc/item/20c378fm Author Bitzan, Amos Publication Date 2011 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California The Problem of Pleasure: Disciplining the German Jewish Reading Revolution, 1770-1870 By Amos Bitzan A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor John Efron, Chair Professor Martin Jay Professor Ronald Hendel Spring 2011 Abstract The Problem of Pleasure: Disciplining the German Jewish Reading Revolution, 1770-1870 by Amos Bitzan Doctor of Philosophy in History University of California, Berkeley Professor John Efron, Chair Focusing on learned men and women from traditional Jewish societies in Germany, between 1770 and 1870, my dissertation examines the emergence of an intellectual practice critical to the process of becoming modern: reading for pleasure. Unlike the written word that is its stimulus and object, the experience of reading in general is thought to be transitory and accessible only to individuals. But for Jewish intellectuals who were becoming modern by elaborating new selves outside the confines of traditional culture, pleasure reading, like writing, played a central role in their formations as modern individuals. Pleasure reading and the habit of sharing impressions of that reading in written correspondences, diaries, and memoirs, which were then re-read with equal pleasure, amounted to a revolution of traditional Jewish culture. In their discoveries of pleasure reading, Jewish men and women followed their feelings and imagination inside new interior spaces of individuality carved out by themselves. My dissertation traces this process by pursuing the discoveries of pleasure reading by three connected figures: the salonnière Henriette Herz (1764-1847), the founder of the critical study of Judaic literature Leopold Zunz (1794-1886), and the great historian of the Jews Heinrich Graetz (1817-1891). 1 לאבא ולאמא i Table of Contents Acknowledgments ............................................................................................................................... iii Preface .................................................................................................................................................. iv Introduction .......................................................................................................................................... 1 Chapter 1: The Problem of Reading for Pleasure in Jewish Legal Thought, 220-1863 .......... 10 Chapter 2: Reading Jewish Women and the Pleasures of the Vernacular, 1500-1770 ............. 23 Chapter 3: The Berlin Salonnières and the Feminization of German Jewish Reading, 1770- 1800 ...................................................................................................................................................... 31 Chapter 4: The Young Provincial Reader and the Revolt against Enlightenment Pedagogy, 1800-1815 ............................................................................................................................................ 49 Chapter 5: The Turn to Wissenschaft, 1815-1830 ............................................................................ 69 Chapter 6: The Sentimental Education of Heinrich Graetz, 1830-1838 ................................... 86 Chapter 7: History as Literature – Disciplining the Jewish Pleasure Reader, 1856-1870 ...... 111 Conclusion ........................................................................................................................................ 132 Bibliography ...................................................................................................................................... 135 ii Acknowledgments I have incurred significant debts of gratitude during the writing of this dissertation. First and foremost, I thank my wife, Marina Zilbergerts Bitzan, for her unwavering belief in my project and abilities and her many contributions to its form and substance. Completing a work of this sort often takes one on an emotional journey in addition to an intellectual one; she was a fellow-traveler in both. I am profoundly grateful to John Efron, who has been my devoted Doktorvater here at Berkeley. His confidence in me from my first days as a graduate student was the sine qua non of my work. His scholarship and his commitment to both his family and to me as his student will continue to inspire my own approach to teaching, work, and life. I am also deeply appreciative of the support of Martin Jay, whose seminars in intellectual history were formative in my development. I thank John Connelly and Peggy Anderson for training me in European history. David Biale took time out of his schedule to think with me. Ron Hendel was kind enough to sit on my orals committee and to function as third reader of my dissertation. Before arriving at Berkeley and throughout my graduate education, I benefited immensely from the scholarship and teaching of my undergraduate mentors at Princeton, especially Anthony Grafton and Olga Litvak. Without them, I would not have pursued this path. I would also like to thank my friends and colleagues Batya Ungar-Sargon, Shaun Halper, Eliyahu Stern, Noah Strote, and Min Jun Gyu. Last but not least, I am grateful to my parents, Martin Bitzan and Zehava Cohen-Bitzan, who together embody the devotion to scholarship and intense pleasure reading that are the subjects of this dissertation. iii Preface In a central passage of his Commentary on the Mishnah, the great medieval philosopher Maimonides (Rambam, 1135-1204) distinguished between two kinds of pleasure, affirming a dichotomy familiar to students of Western philosophy: And now I will begin to speak about what I had intended. Know that just as a blind man cannot perceive the colors, a deaf man cannot hear sounds, a eunuch cannot desire sexual intercourse, so bodies cannot attain spiritual pleasures. And just as the fish do not know the element of fire because they live in its opposite, so are the pleasures of the spiritual world unknown to this world of the flesh. For we have no pleasures at all but the pleasures of the body and those achieved by our senses by eating, drinking, and sexual intercourse. We consider any pleasures outside of these to be non-existent. We do not recognize it nor do we grasp it at first thought, but only after great investigation. And this is fitting, because we live in the corporeal world and can, therefore, attain only its inferior, halting pleasures. Spiritual pleasures, though, are constant, everlasting, and unceasing. There is no relationship or proximity of any sort between these two types of pleasure.1 Commenting on a famous part of the Mishnah, the tenth chapter of Tractate Sanhedrin, known as ―Perek Helek,‖ Maimonides laid out one of the defining positions of Jewish intellectual history. Its influence, even if occasionally interrupted, was felt deep into modernity. Against carnal pleasure (ta’anug gufani), the Rambam privileged a ―spiritual pleasure‖ (ta’anug nafshi), to be achieved only after profound contemplation using one‘s mind (hakirah gedolah).2 As a life‘s aim, this project inspired a whole generation of Jewish ―enlighteners‖ or maskilim, in the German lands, Italy, Poland, and Russia, almost all of whom began their journeys with readings of the Rambam, in the eighteenth and nineteenth centuries. But there exists in the annals of humanity a kind of pleasure that is neither entirely ―physical‖ nor wholly ―spiritual.‖ It is that sensation experienced by a reader whose imagination and emotions are aroused when she reads a poem or a story with the sole aim of 1 Maimonides, Commentary on Mishnah Sanhedrin 10, Perek Helek. My translation is a modified version of Moses Maimonides, Maimonides' Commentary on the Mishnah: Tractate Sanhedrin, trans. Fred Rosner (New York: Sepher-Hermon Press, 1981), 143. ועתה אחל לדבר במה שכוונתי לו הוי יודע כי כמו שלא ישיב הסומא עין הצבעים ואין החרש משיג שמע הקולות ולא הסריס תאות המשגל כן לא ישיגו הגופות התענוגים שנפשיות וכמו שהדגיש אינם יודעים יסוד האש לפי שהיותם מיסוד המים שהם הפכי כן אינו נודע בזה העולם הגופני תענוג העולם הרוחני אבל אין אצלנו בשום פניםתענוג זולתי תענוג הגוף בלבד והשגת החושים מין המאכל והמשתה והמשגל וכל מה שזולתו אלה הוא אצלנו בלי מצוי ואין אנו מכירין אותו ולא נשיג אותו בתחילת המחשבה אלא אחר חקירה גדולה. וראוי להיות כן לפי שאנחנו בעולם הגופני ולפיכך אין אנו משיגין אלא תענוגיו הגרועים הנפסקים אבל התענוגים הנפשיים הם תמידים עומדים לעד אינם נפסקים ואין ביניהם ובין אלו התענוגים יחס ולא קורבה בשום פנים. Maimonides‘s commentary was originally composed in Arabic but was translated into Hebrew and known only in this language in the late medieval and early modern Ashkenazi world. The Hebrew above is from the Hebrew Commentary of Maimonides found in most editions of the Mishnah and Talmud, such as Maimonides, ―Perush ha-mishnah le-ha-Rambam (Warsaw, 1879 edition),‖ in Mishnayot Yakhin u-Vo'az 'im Perush ha-Mishnah le-ha-Rambam, vol. 7 (Jerusalem, 1960), 22. The Commentary‘s different parts were translated into Hebrew by a number of medieval translators. Maimonides, Maimonides' Commentary on the Mishnah, xii. 2 Here, I have provided the Hebrew terms that most of the work‘s
Load more

Recommended publications
  • Moses Hayim Luzzatto's Quest for Providence
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 10-2014 'Like Iron to a Magnet': Moses Hayim Luzzatto's Quest for Providence David Sclar Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/380 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] “Like Iron to a Magnet”: Moses Hayim Luzzatto’s Quest for Providence By David Sclar A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty in History in Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of Doctor of Philosophy The City University of New York 2014 © 2014 David Sclar All Rights Reserved This Manuscript has been read and accepted by the Graduate Faculty in History in satisfaction of the Dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy Prof. Jane S. Gerber _______________ ____________________________________ Date Chair of the Examining Committee Prof. Helena Rosenblatt _______________ ____________________________________ Date Executive Officer Prof. Francesca Bregoli _______________________________________ Prof. Elisheva Carlebach ________________________________________ Prof. Robert Seltzer ________________________________________ Prof. David Sorkin ________________________________________ Supervisory Committee iii Abstract “Like Iron to a Magnet”: Moses Hayim Luzzatto’s Quest for Providence by David Sclar Advisor: Prof. Jane S. Gerber This dissertation is a biographical study of Moses Hayim Luzzatto (1707–1746 or 1747). It presents the social and religious context in which Luzzatto was variously celebrated as the leader of a kabbalistic-messianic confraternity in Padua, condemned as a deviant threat by rabbis in Venice and central and eastern Europe, and accepted by the Portuguese Jewish community after relocating to Amsterdam.
    [Show full text]
  • 1 Jews, Gentiles, and the Modern Egalitarian Ethos
    Jews, Gentiles, and the Modern Egalitarian Ethos: Some Tentative Thoughts David Berger The deep and systemic tension between contemporary egalitarianism and many authoritative Jewish texts about gentiles takes varying forms. Most Orthodox Jews remain untroubled by some aspects of this tension, understanding that Judaism’s affirmation of chosenness and hierarchy can inspire and ennoble without denigrating others. In other instances, affirmations of metaphysical differences between Jews and gentiles can take a form that makes many of us uncomfortable, but we have the legitimate option of regarding them as non-authoritative. Finally and most disturbing, there are positions affirmed by standard halakhic sources from the Talmud to the Shulhan Arukh that apparently stand in stark contrast to values taken for granted in the modern West and taught in other sections of the Torah itself. Let me begin with a few brief observations about the first two categories and proceed to somewhat more extended ruminations about the third. Critics ranging from medieval Christians to Mordecai Kaplan have directed withering fire at the doctrine of the chosenness of Israel. Nonetheless, if we examine an overarching pattern in the earliest chapters of the Torah, we discover, I believe, that this choice emerges in a universalist context. The famous statement in the Mishnah (Sanhedrin 4:5) that Adam was created singly so that no one would be able to say, “My father is greater than yours” underscores the universality of the original divine intent. While we can never know the purpose of creation, one plausible objective in light of the narrative in Genesis is the opportunity to actualize the values of justice and lovingkindness through the behavior of creatures who subordinate themselves to the will 1 of God.
    [Show full text]
  • Holocaust & Catastrophe
    Volume VI, Issue 6 Lag ba-Omer April 28, 2013 18 Iyyar 5773 Kol Hamevaser The Jewish Thought Magazine of the Yeshiva University Student Body Responses to Technology Issue, p. 3-5 The Presence of Narrative and the Poland Trip Holocaust & Gavriel Brown, p. 6 The Wartime Activites of R. Catastrophe Barukh Rabinowicz Akiva Weisinger, p. 7 A Late Twentieth-Century Pogrom, Made in the USA: What We Talk About When We Talk About the Crown Heights Riot Chesky Kopel, p. 10 An Interview with Simon Goldberg, p. 15 Eliezer Berkovits’ Post- Holocaust Theology Yoni Zisook, p. 16 “Nose be-Ol Im Havero”: A Burden Worth Carrying Mordechai Shichtman, p. 19 Creative Arts Section p. 21-23 www.kolhamevaser.com EDITORS-IN-CHIEF 1 & CATASTROPHE HOLOCAUST Gabrielle Hiller Kol Hamevaser Holocaust & Catastrophe The Jewish Thought Magazine of Editors’ Thoughts: “A Time to Mourn and a Time to Dance” Chesky Kopel By: Gabrielle Hiller the Yeshiva University Student Body On April 7, 1959, the Knesset of the wished us to envision. The twenty-seventh celebrate on Lag ba-Omer, when the deaths grapple with the depths of our history, but ASSOCIATE EDITORS How Long Will You Limp Between Opinions?: On the Difference Between the State of Israel passed a law establishing of Nissan approximates the anniversary ceased. On Yom ha-Zikaron, we remember also fathom the heights to which we have Adam Friedmann Academy and the Yeshivah 3 the twenty-seventh of Nissan as the day on of the Warsaw Ghetto Uprising,4 an event the soldiers who gave their lives to protect risen.
    [Show full text]
  • American Jewish Yearbook
    JEWISH STATISTICS 277 JEWISH STATISTICS The statistics of Jews in the world rest largely upon estimates. In Russia, Austria-Hungary, Germany, and a few other countries, official figures are obtainable. In the main, however, the num- bers given are based upon estimates repeated and added to by one statistical authority after another. For the statistics given below various authorities have been consulted, among them the " Statesman's Year Book" for 1910, the English " Jewish Year Book " for 5670-71, " The Jewish Ency- clopedia," Jildische Statistik, and the Alliance Israelite Uni- verselle reports. THE UNITED STATES ESTIMATES As the census of the United States has, in accordance with the spirit of American institutions, taken no heed of the religious convictions of American citizens, whether native-born or natural- ized, all statements concerning the number of Jews living in this country are based upon estimates. The Jewish population was estimated— In 1818 by Mordecai M. Noah at 3,000 In 1824 by Solomon Etting at 6,000 In 1826 by Isaac C. Harby at 6,000 In 1840 by the American Almanac at 15,000 In 1848 by M. A. Berk at 50,000 In 1880 by Wm. B. Hackenburg at 230,257 In 1888 by Isaac Markens at 400,000 In 1897 by David Sulzberger at 937,800 In 1905 by "The Jewish Encyclopedia" at 1,508,435 In 1907 by " The American Jewish Year Book " at 1,777,185 In 1910 by " The American Je\rish Year Book" at 2,044,762 DISTRIBUTION The following table by States presents two sets of estimates.
    [Show full text]
  • Mimesis Journal. Scritture Della Performance
    Mimesis Journal Books collana di «Mimesis Journal. Scritture della performance» ISSN 2283-8783 comitato scientifico Antonio Attisani Università degli Studi di Torino Florinda Cambria Università degli Studi di Milano Lorenzo Mango Università degli Studi L’Orientale di Napoli Tatiana Motta Lima Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro Franco Perrelli Università degli Studi di Torino Antonio Pizzo Università degli Studi di Torino Kris Salata Florida State University Carlo Sini Università degli Studi di Milano Éric Vautrin Université de Caën Mimesis Journal Books ISSN 2283-8783 1. Jerzy Grotowski. L’eredità vivente isbn 978-88-97523-29-1 a cura di Antonio Attisani ebook www.aAccademia.it/grotowski 2. Logiche della performance. isbn 978-88-97523-27-7 Dalla singolarità francescana alla nuova mimesi di Antonio Attisani ebook www.aAccademia.it/performance 3. Neodrammatico digitale. isbn 978-88-97523-37-6 Scena multimediale e racconto interattivo di Antonio Pizzo ebook www.aAccademia.it/neodrammatico 4. Lugné-Poe e l’Œuvre simbolista. isbn 978-88-97523-64-2 Una biografia tea trale (1869-1899) di Giuliana Altamura ebook www.aAccademia.it/lugnepoe 5. Teorie e visioni dell’esperienza “teatrale”. isbn 978-88-97523-87-1 L’arte performativa tra natura e culture di Edoar do Giovanni Carlotti ebook www.aAccademia.it/carlotti 6. Carmelo Bene fra tea tro e spettacolo isbn 978-88-97523-89-5 di Salvatore Vendittelli a cura di Armando Petrini ebook www.aAccademia.it/vendittelli 7. L’attore di fuoco. Martin Buber e il teatro isbn 978-88-99200-39-8 di Marcella Scopelliti ebook www.aAccademia.it/scopelliti 8.
    [Show full text]
  • German Jews in the United States: a Guide to Archival Collections
    GERMAN HISTORICAL INSTITUTE,WASHINGTON,DC REFERENCE GUIDE 24 GERMAN JEWS IN THE UNITED STATES: AGUIDE TO ARCHIVAL COLLECTIONS Contents INTRODUCTION &ACKNOWLEDGMENTS 1 ABOUT THE EDITOR 6 ARCHIVAL COLLECTIONS (arranged alphabetically by state and then city) ALABAMA Montgomery 1. Alabama Department of Archives and History ................................ 7 ARIZONA Phoenix 2. Arizona Jewish Historical Society ........................................................ 8 ARKANSAS Little Rock 3. Arkansas History Commission and State Archives .......................... 9 CALIFORNIA Berkeley 4. University of California, Berkeley: Bancroft Library, Archives .................................................................................................. 10 5. Judah L. Mages Museum: Western Jewish History Center ........... 14 Beverly Hills 6. Acad. of Motion Picture Arts and Sciences: Margaret Herrick Library, Special Coll. ............................................................................ 16 Davis 7. University of California at Davis: Shields Library, Special Collections and Archives ..................................................................... 16 Long Beach 8. California State Library, Long Beach: Special Collections ............. 17 Los Angeles 9. John F. Kennedy Memorial Library: Special Collections ...............18 10. UCLA Film and Television Archive .................................................. 18 11. USC: Doheny Memorial Library, Lion Feuchtwanger Archive ...................................................................................................
    [Show full text]
  • By Tamar Kadari* Abstract Julius Theodor (1849–1923)
    By Tamar Kadari* Abstract This article is a biography of the prominent scholar of Aggadic literature, Rabbi Dr Julius Theodor (1849–1923). It describes Theodor’s childhood and family and his formative years spent studying at the Breslau Rabbinical Seminary. It explores the thirty one years he served as a rabbi in the town of Bojanowo, and his final years in Berlin. The article highlights The- odor’s research and includes a list of his publications. Specifically, it focuses on his monumental, pioneering work preparing a critical edition of Bereshit Rabbah (completed by Chanoch Albeck), a project which has left a deep imprint on Aggadic research to this day. Der folgende Artikel beinhaltet eine Biographie des bedeutenden Erforschers der aggadischen Literatur Rabbiner Dr. Julius Theodor (1849–1923). Er beschreibt Theodors Kindheit und Familie und die ihn prägenden Jahre des Studiums am Breslauer Rabbinerseminar. Er schil- dert die einunddreissig Jahre, die er als Rabbiner in der Stadt Bojanowo wirkte, und seine letzten Jahre in Berlin. Besonders eingegangen wird auf Theodors Forschungsleistung, die nicht zuletzt an der angefügten Liste seiner Veröffentlichungen ablesbar ist. Im Mittelpunkt steht dabei seine präzedenzlose monumentale kritische Edition des Midrasch Bereshit Rabbah (die Chanoch Albeck weitergeführt und abgeschlossen hat), ein Werk, das in der Erforschung aggadischer Literatur bis heute nachwirkende Spuren hinterlassen hat. Julius Theodor (1849–1923) is one of the leading experts of the Aggadic literature. His major work, a scholarly edition of the Midrash Bereshit Rabbah (BerR), completed by Chanoch Albeck (1890–1972), is a milestone and foundation of Jewish studies research. His important articles deal with key topics still relevant to Midrashic research even today.
    [Show full text]
  • BEYOND JEWISH IDENTITY Rethinking Concepts and Imagining Alternatives
    This book is subject to a CC-BY-NC license. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ BEYOND JEWISH IDENTITY Rethinking Concepts and Imagining Alternatives This book is subject to a CC-BY-NC license. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ This book is subject to a CC-BY-NC license. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ BEYOND JEWISH IDENTITY rethinking concepts and imagining alternatives Edited by JON A. LEVISOHN and ARI Y. KELMAN BOSTON 2019 This book is subject to a CC-BY-NC license. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Library of Congress Control Number:2019943604 The research for this book and its publication were made possible by the generous support of the Jack, Joseph and Morton Mandel Center for Studies in Jewish Education, a partnership between Brandeis University and the Jack, Joseph and Morton Mandel Foundation of Cleveland, Ohio. © Academic Studies Press, 2019 ISBN 978-1-644691-16-8 (Hardcover) ISBN 978-1-644691-29-8 (Paperback) ISBN 978-1-644691-17-5 (Open Access PDF) Book design by Kryon Publishing Services (P) Ltd. www.kryonpublishing.com Cover design by Ivan Grave Published by Academic Studies Press 1577 Beacon Street Brookline, MA 02446, USA [email protected] www.academicstudiespress.com Effective May 26th 2020, this book is subject to a CC-BY-NC license. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/ by-nc/4.0/.
    [Show full text]
  • Introduction of Rabbi Yosef Kapach to His Edition of Moses Maimonides
    Introduction of Rabbi Yosef Kapach to his edition of Moses Maimonides’ Mishneh Torah (translated by Michael J. Bohnen) Rabbi Kapach was the foremost editor of the works of Maimonides. Born in Yemen in 1917, he used ancient manuscripts to restore the text of the Mishneh Torah. Several fascinating articles about Rabbi Kapach can be found at www.chayas.com/rabbi.htm The following is a summary and translation of his 20 page Introduction to his edition of the Mishneh Torah. Translator’s Summary My Work. When in my youth I studied the Mishneh Torah with my grandfather of blessed memory, most people used printed books, each with his own edition, but my grandfather and several of the others had manuscripts which were several hundred years old, each scroll of a different age. The errors and deficiencies of the printed texts were well known. The changes that Maimonides made over time in the Commentary on the Mishnah, after completing the Mishneh Torah, he then inserted in the Mishnah Torah. These are all found in our manuscripts, but some are not found in the printed texts. The Jews of Yemen are a conservative group. They would never have presumed to "correct" or "amend" a text that came into their hands, and certainly not the works of Maimonides. However, the Mishneh Torah was subjected to severe editing by the printers and various editors who made emendations of style, language, the structure of sentences and the division of halachot, to the extent that there is hardly any halacha that has not been emended. In this edition of ours, we are publishing, with God’s help, the words of Maimonides in full as we received them from his blessed hand.
    [Show full text]
  • INFORMATION ISSUED by the ASSOCIATION of JEWISH REFUGEES in GREAT BRITAIN 8 FAIRFAX MANSIONS, Office and Consulting Hours: FINCHLEY ROAD (Comer Fairfax Rosdl, LONDON
    Vol. XV No. 5 May, 1960 INFORMATION ISSUED BY THE ASSOCIATION OF JEWISH REFUGEES IN GREAT BRITAIN 8 FAIRFAX MANSIONS, Office and Consulting Hours: FINCHLEY ROAD (Comer Fairfax Rosdl, LONDON. N.W.3 Mondaylo Thursday 10 a.m.—I p.m. 3—6 p.m. Telephone: MAIda Vale 9096'7 (General Officel Friday 10 a.m.—l p.m. MAIda Vale 4449 (Employinent Agency and Socia) Services Dept.) ^i"* G. Reichmann hatte. Das Wiedergutmachungswerk, das der Herr Bundeskanzler mit der Hilfe seiner Parteifreunde und -gegner ins Leben gerufen hat, wird von den Menschen meines Kreises nicht nur wegen des DER FEIND IST DIE LAUHEIT materiellen Ergebnisses, sondern als Symbol guten Willens und ausgleichender Tat anerkannt. Und doch : trotz vieler hoffnungsvoUer Anfange Zur deutschen Situation von heute sind wir heute nicht zusammengekommen, um uns an Erfolgen zu freuen. Wir stehen vielmehr unter Wie wir bereits in der vorigen Nuininer berichteten, fandeu im Rahmen der " Woche dem Eindruck schwerer Riickschlage auf dem der Bruederlichkeit " in zahlreichen Staedten der Bundesrepublik und in West-Berlin Kund- rniihsamen Weg zueinander. Seien wir ganz offen : getungen statt. Die Redner waren in den meisten FaeUen fuehrende nichtjuedische sie kamen nicht unerwartet. Unerwar.tet konnten Persoenlichkeiten des oeffentlichen Lebens in Deutschland. Das folgende, gekuerzt wieder­ sie eigentlich nur von dem empfunden werden, gegebene Referat. das Dr. Eva G. Reichmann (London) auf der Kundgebung in Bonn hielt, der mit den Verhaltnissen in Deutschland wenig duerfte fuer unsere Leser deshalb von besonderem Interesse sein, weil es das Problem in vertraut war. Wer wie meine Mitarbeiter von der einer Weise darstellt.
    [Show full text]
  • A Hebrew Maiden, Yet Acting Alien
    Parush’s Reading Jewish Women page i Reading Jewish Women Parush’s Reading Jewish Women page ii blank Parush’s Reading Jewish Women page iii Marginality and Modernization in Nineteenth-Century Eastern European Reading Jewish Society Jewish Women IRIS PARUSH Translated by Saadya Sternberg Brandeis University Press Waltham, Massachusetts Published by University Press of New England Hanover and London Parush’s Reading Jewish Women page iv Brandeis University Press Published by University Press of New England, One Court Street, Lebanon, NH 03766 www.upne.com © 2004 by Brandeis University Press Printed in the United States of America 54321 All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or me- chanical means, including storage and retrieval systems, without permission in writing from the publisher, except by a reviewer, who may quote brief passages in a review. Members of educational institutions and organizations wishing to photocopy any of the work for classroom use, or authors and publishers who would like to obtain permission for any of the material in the work, should contact Permissions, University Press of New England, One Court Street, Lebanon, NH 03766. Originally published in Hebrew as Nashim Korot: Yitronah Shel Shuliyut by Am Oved Publishers Ltd., Tel Aviv, 2001. This book was published with the generous support of the Lucius N. Littauer Foundation, Inc., Ben-Gurion University of the Negev, the Tauber Institute for the Study of European Jewry through the support of the Valya and Robert Shapiro Endowment of Brandeis University, and the Hadassah-Brandeis Institute through the support of the Donna Sudarsky Memorial Fund.
    [Show full text]
  • The Jews of Poland We Are Dedicated to Making Your Experience Rich in Content and Superior in Comfort
    A Program for the Museum of Jewish Heritage Yesterday, Today and Tomorrow The Jews of Poland We are dedicated to making your experience rich in content and superior in comfort. October 1–12, 2021 This unique travel program combines the expertise and resources of two organizations that cherish the traditions, achievements, and faith of Jewish communities – past and present – around the world. Jewish Heritage Travel and the Museum of Jewish Heritage are delighted to have the opportunity to share this rich, varied, and poignant history and culture with you on these select trips. We look forward to traveling with you. Program Overview Before World War II, Poland’s 3 million Jews represented one of the largest and most influential Jewish communities in the world. The diverse community included Hasidim, secular Jewish intellectuals, Yiddish writers, Zionists, and socialists. Recently, a world-class museum opened in Warsaw, devoted to what Jewish life and culture were like in Poland. Jewish festivals in Kraków and other parts of Poland attract tens of thousands of people each year. Additionally, several universities have opened Judaic studies departments that have nurtured graduate students who have published impressive publications, bringing to life important aspects of Poland’s astonishingly rich Jewish history and culture. Join us on what promises to be a meaningful and fascinating trip— beginning in Warsaw, where a highlight will be a guided tour of the Museum of the History of Polish Jews, a museum that explores Poland’s 1,000-year Jewish history. Additionally, in Warsaw, we will visit sites including the monument to the Warsaw Ghetto uprising, the memorial of Mila 18, and the Umschlagplatz—the site from which Jews were deported to Auschwitz and Treblinka.
    [Show full text]