Samstag, 2. Juni 2012 / Nr. 127 Neue Luzerner Zeitung Neue Urner Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport 44 Samstag, 2. Juni 2012 / Nr. 127 Neue Luzerner Zeitung Neue Urner Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport 45 Die grösste Spassbremse der EM Die «Sbornaja» ist unberechenbar

Fussball Die Polen fiebern der Euro 2012 im (Girondins Bordeaux) und Damien Per- RusslanD Die russen sind quis (FC Sochaux) sind in Frankreich eigenen Land entgegen. Nur einer sieht schwarz für geboren. Perquis sprach bis vor kurzem Kader Polen an der EM zu allem fähig. Kader russland die Gastgeber: Nationaltrainer . noch kein Wort polnisch. Keiner spiegelt das so gut wie Einer, der darüber gar nicht glücklich Tor: Szcesny Wojciech, Arsenal (Eng), Tor: Akinfejew Igor, ZSKA Moskau, 8.04.1986. 18.04.1990. Sandomierski Krc Grzegorc, Genk Schunin Anton, Dynamo Moskau, 27.01.1987. ist, ist Jan Tomaszewski, Polens Goalie (Be), 5.09.1989. Tyton Przemyslaw, PSV Eind- ihr Captain: andreij Malafejew Wjatscheslaw, Zenit St. Petersburg, CarStEN MEyEr Im ausland auf «Polensuche» bei der WM 1974 und mittlerweile [email protected] hoven (Ho), 23.05.1987. Sergejewitsch arschawin. 4.03.1979. Und dann gibt es da noch die Ein- Parlamentsabgeordneter. Er schäumt Verteidigung: Boenisch Sebastian, Werder Bre- Verteidigung: Anjukow Alexander, Zenit St. bürgerungswut des Nationaltrainers. vor Wut über die Massnahmen – und men (De), 1.02.1987. Wojtkowiak Grzegorc, Petersburg, 28.09.1982. Scharonow Roman, Nur für den Fall, dass Sie vor dieser Smuda tingelt schon länger durch Euro- auch darüber, dass mit dem Dortmun- Lech Posen, 26.01.1984. Kamninski Marcin, Lech Rubin Kasan, 8.09.1976. Ignaschewitsch Sergej, EM das dringende Bedürfnis verspüren, pa und sucht nach Spielern mit polni- der Lukasz Piszczek ein Profi aufgeboten Posen, 15.01.1992. Wasilewski Marcin, Ander- ZSKA Moskau, 14.07.1979. Beresuzki Alexej, lecht (Be), 9.06.1980. Wawrzyniak Jakub, Legia JürGEN KNaPPENbErGEr ZSKA Moskau, 20.06.1982. Granat Wladimir, sich mit einem euphorischen und fröh- schen Wurzeln – mit beachtlichem Er- wurde, der sich während seiner Zeit bei Warschau, 7.07.1983. Perquis Damien, Sochaux [email protected] Dynamo Moskau, 22.05.1987. Nababkin Kirill, lichen Zeitgenossen zu unterhalten – folg. (Werder Bre- Zaglebie Lubin an einer Spielmanipu- (Fr), 10.04.1984. Piszczek Lukasz, Borussia Dort- ZSKA Moskau, 8.09.1986. meiden Sie Polens Nationaltrainer Fran- men), (Fortuna lation beteiligt hatte. «Ich schäme mich, mund, 3.06.1985. Sie sind der Albtraum jedes Wettbü- Mittelfeld: Schirkow Juri, Anschi Machatschka- ciszek Smuda weiträumig. Der 63-Jäh- Düsseldorf) und (FSV im selben Trikot gespielt zu haben, wie Mittelfeld: Dudka Dariusz, Auxerre (Fr) ros: Russlands Fussballer. «An einem la, 20.08.1983. Schirokow Roman, Zenit St. rige dürfte so ziemlich der grösste Mainz 05) sind in Deutschland aufge- diese Nationalmannschaft», giftelt To- 9.12.1983, Matuschyk Adam, Fortuna Düssel- guten Tag können wir jeden Gegner Petersburg, 6.07.1981. Denissow Igor, Zenit St. Griesgram sein, den dieses Turnier im wachsen und haben auch die deutsche maszewski. dorf (De), 14.02.1989. Polanski Eugen, Mainz schlagen», sagt Nationaltrainer Dick Petersburg, 17.05.1984. Zyrianow Konstantin, (De), 17.03.1986. Rybus Maciej Terek, Grosny Zenit St. Petersburg, 5.10.1977. Ismailow Marat, Vorfeld zu bieten hat. Besonders Staatsbürgerschaft, (Russ). 19.08.1989. Obraniak Ludovic, Bordeaux Advocaat selbstbewusst.Polen Damit hat er Sporting Lissabon (Por) 21.09.1982. Kombarow schlimm ist es immer dann, wenn er 53 Polen-Tore für Dortmund (Fr), 10.11.1984. Murawski Rafal, Lech Posen, recht. Was der Holländer dagegen unter- Dimitri, Spartak Moskau, 22.01.1987. Dsagojew sich gerade mal wieder die Liste des Die Voraussetzungen für eine harmo- 9.10.1981. Blaszczykowski Jakub, Borussia Dort- schlägt: An einem schlechten sind seine Alan, ZSKA Moskau, 17.06.1990. Kokorin Ale- Spielplan Personals angesehen hat, das ihm zur nische EM sind also nicht gerade güns- mund (De), 14.12.1985. Mierzejewski Adrian, Spieler auch für jede Blamage zu haben. xander, Dynamo Moskau, 19.03.1991. Gluscha- Verfügung steht. Dann stösst er einen tig. Aber immerhin gibt es zwei Dinge, Trabzonspor (Tür), 6.11.1986. Wolski Rafal, Le- Und kein Mensch kann voraussagen, kow Denis, Lokomotive Moskau, 27.01.1987. Freitag, 8. Juni gia Warschau, 10.11.1992. Rosicki Kamil, Sivas- Semschow Igor, Dynamo Moskau, 6.04.1978. tiefen Seufzer aus, zieht die Augen- die Mut machen. Erstens: die Gruppen- spor (Tür), 8.06.1988. wann nun einGriechenland guter, und wann ein brauen hoch und brummt missmutig: auslosung. Wer gegen Russland, Tsche- schlechter Tag kommt. Diese Unbestän- Sturm: Arschawin Andrej, Zenit St. Petersburg, Polen - Griechenland 18.00 Uhr Sturm: Lewandowski Robert, Borussia Dort- 29.05.1981. Kerschakow Alexander, Zenit St. «Ich habe kaum Weltklasseleute. Aber chien und Griechenland antreten muss, mund (De), 21.08.1988. Sobiech Artur, Hannover Petersburg, 27.11.1982. Pawljutschenko Roman, Russland - Tschechien 20.45 Uhr ich kann auch nicht viele überdurch- kann sich nicht über mangelndes Los- (De), 12.06.1990. Brozek Pawel, Celtic Glasgow Lokomotive Moskau, 15.12.1981. Pogrebnjak schnittliche Spieler sehen.» Das sind vor glück beschweren. (Scho), 21.04.1983. Pawel, Fulham (Eng), 8.11.1983. Dienstag, 12. Juni einer Europameisterschaft im eigenen Trainer: Smuda Franciszek, 22.06.1948. Russland Trainer: Advocaat Dick (Ho), 27.09.1947. Land nicht die besten Voraussetzungen. Griechenland - Tschechien 18.00 Uhr Schliesslich erwarten die Polen eini- Polen - Russland 20.45 Uhr ges von ihrer Mannschaft, vier Prozent trauen ihr sogar den Titel zu. Im Sinne Und zweitens gibt es immerhin drei digkeit ist auch der Grund, warum kaum bei ihm, auch als er Anfang 2009 zum Samstag, 16. Juni ihrer körperlichen Unversehrtheit soll- Spieler, deren Klasse unstrittig ist: jemand die Sbornaja auf der Favoriten- FC Arsenal wechselte. Der Start war ten diese vier Prozent ihren Optimismus , Lukasz Pi- liste für die EuropameisterschaftTschechien hat. mehr als verheissungsvoll, gegen den Tschechien - Polen 20.45 Uhr im persönlichen Gespräch mit Smuda szczek und Jakub Blaszczykowski Einer, der diese Unbeständigkeit per- FC Liverpool gelangen ihm sogar vier jedoch besser verschweigen. Erst kürz- haben mit Borussia Dortmund gera- fekt verkörpert ist Andreij Sergejewitsch Tore in einer Partie. Doch viel blieb Griechenland - Russland 20.45 Uhr lich wurde der Coach von einem Jour- de das Double in Deutschland ge- Arschawin. Der Kapitän ist zudem der Andreij Sergejewitsch Arschawin (links): Auf seine Klasse davon nicht übrig. In der vergangenen nalisten gefragt, ob nicht vielleicht doch wonnen und waren in der Liga an bunteste Vogel in Advocaats Truppe. sind die Russen angewiesen. Saison sass er plötzlich regelmässig auf der ganz grosse Wurf gelingen könnte. 53 der 80 Saisontore beteiligt. Meis- Beispiele gefällig? Er hat an einer Mode- Keystone/Jean-Christophe Bott der Bank. Die Folge: Er wechselte auf Smuda blickte den Reporter an, als sei tertrainer Jürgen Klopp ist jedenfalls designschule studiertNiederlande (um nach eigener Leihbasis zu seinem alten Klub Zenit er ein kleines grünes Männchen und ganz hin und weg: «Ohne die drei Aussage als einziger Mann viele Frauen St. Petersburg. rüffelte ihn streng: «Sie wissen genau hätten wir den Titel nicht geholt. Es kennen lernen zu können), er hat das Russland aufstieg. Höhepunkt: Gewinn spiel stand fest: Mit einem Sieg ist die Trainer Guus Hiddink mit zur EM nach Ein Deal, von dem beide Seiten profi- so gut wie ich, dass wir uns keine Ge- ist aussergewöhnlich, was sie geleistet Buch «555 Fragen und Antworten über des Uefa-Cups 2008 – im Übrigen zu- Sbornaja dabei. Der Gegner war Andor- Österreich und in die Schweiz. Hiddink tieren. Zenit verteidigte dank Arscha-wins danken darüber machen müssen, dass haben.» Das sieht Smuda wohl ähnlich, Frauen, Geld, Politik und Fussball» ge- sammen mit Trainer Dick Advocaat. Es ra. Andorra! Eine Mannschaft, die selbst hat es nicht bereut. Denn nach abge- genialer Mithilfe souverän seinen Meister- Polen Europameister werden könnte.» der zudem noch mit ungewöhnlichen schrieben (mit demDänemark wertvollen Hinweis, blieb bisher sein grösster Triumph. Zu von einem Freilos kaum getoppt werden sessener Sperre lief der 1,72 Meter titel – und der kleine Irrwisch spielte sich geografischen Ausführungen über- dass Frauen keinen Führerschein be- wenig, um ein Weltklassespieler zu wer- kann. Doch die russische Elf schaffte es, grosse Wirbelwind zu hinreissender rechtzeitig zur EM erneut in grosse Form. smuda von Kritikern umgeben rascht. Er sagt: «Dortmund ist die kämen, wenn es nach ihm ginge) – und den. Auch Arschawins Bilanz bei grossen aus solch einem Selbstläufer eine Zitter- Form auf. Das Resultat: Russland schei- «Ich fühle mich gut auf dem Platz, vieles Manche Experten halten das ange- Hauptstadt des polnischen Fuss- er ist der wohl begnadetste Kicker der Turnieren ist ausbaufähig. 2002 und partie zu machen. Am Ende siegte sie terte erst im Halbfinale gegen den spä- gelingt mir wieder», sagt er – und fügt sichts der tatsächlich über- balls.» Sbornaja. Auch wenn er es nicht immer 2004 wurde er jeweils aus dem Kader mit 1:0. Und Arschawin? Er sah kurz vor teren Europameister, die alles beherr- verheissungsvoll hinzu: «Es bleibt Zeit, schaubaren Qualität des So gesehen ist Lewandowski das zeigt. Deutschland gestrichen, 2006 und 2010 verpasste Schluss wegen einer Unbeherrschtheit schenden Spanier. Arschawin wurde für um noch besser zu werden.» Kaders für eine realisti- Staatsoberhaupt. Der Angreifer erziel- Russland die Qualifikation. eine völlig unnötige rote Karte. seine Tore und Assists bei zwei seiner Denn bei der EM wollen Arschawin sche Sicht der Dinge. te in der Liga 22 Tore, beim 5:2 im Zitterpartie gegen andorra Und auch vor der EM 2008 hätten drei Auftritte zum besten Spieler der und seine Teamkollegen allen beweisen, Promitipp Andere, vor allem in Cupfinal gegen die Bayern traf er stolze Gross rausgekommen ist der 31-Jäh- sich Arschawin und die Russen beinahe Vom buhmann zum superstar Partie gewählt und ausserdem ins All- dass sie nicht nur talentiert, sondern Polen, sind von dem des- dreimal. An den Qualitäten der BVB- rige bei Zenit. Er war mitverantwortlich, selbst um ein grossartiges Turnier ge- Sein Glück: Obwohl er für die ersten star-Team berufen. auch bereit für grosse Siege sind. Es truktiven Ansatz mittel- Profis zweifelt auch in Polen niemand. dass der Club ausPortugal St. Petersburg zum bracht – Arschawin sogar im doppelten Spiele gegen Spanien und Griechenland Vom Buhmann zum Superstar in Re- kann ihnen gelingen. An einem guten schwer erschüttert. Smuda zählt An denen ihrer Mitspieler schon. Das unangefochtenen Branchenführer in Sinne. Vor dem letzten Qualifikations- gesperrt war, nahm ihn der damalige kordzeit. Das ist ein bewährtes Muster Tag ... nicht gerade zu den beliebtesten weiss auch Lewandowski, weshalb er Trainern seines Landes. Das las- sagt: «Individuell können wir nichts sen ihn die einheimischen Repor- schaffen – als Mannschaft aber schon. ter auch in schöner Regelmässigkeit Ich freue mich riesig auf die EM. Wir wissen. Deshalb sah sich Smuda vor können Geschichte schreiben.» Die tschechenSpanien sind schlechter als ihr ruf Nicht amüsant – aber erfolgreich einem halben Jahr genötigt, einen flam- Vielleicht sollte er das mal seinem menden Appell an die Medienvertreter Trainer vermitteln. GRIechenlanD Zumindest wird zu richten. «Wir müssen zusammen- niemand Fernando Santos vorwerfen halten und der Mannschaft und dem HINWEIS Kader tschechien können, er habe die Öffentlichkeit Kader Griechenland  Lesen Sie morgen in der «Zentralschweiz am Italien nicht gewarnt. Der 57-Jährige ist Na- Sonntag» alles über die Euro-Gruppe B.  Tor: Cech Petr, Chelsea (Eng), 20.05.1982. Last- tionaltrainer von Griechenland – und Tor: Chalkias Konstantinos, PAOK Saloniki, uvka Jan, Dnjepr Dnjepropetrowsk (Ukr), 30.05.1974. Tzorvas Alexandros, Palermo (It), «traue russland 7.07.1982. Drobny Jaroslav, Hamburger SV (De), für alle Ästheten dieses Spiels damit 12.08.1982. Sifakis Michail, Aris Saloniki, Polen 18.10.1979. die Verkörperung des Bösen. Oder um 9.09.1984. den Halbfinal zu» Verteidigung: Gebre Selassie Theodor, Slovan es anders zu formulieren: Wer findet, Verteidigung: Maniatis Ioannis, Olympiakos Irland Liberec, 24.12.1986. Kadlec Michal, Bayer Le- dass der FC Chelsea in der Champions Piräus, 12.10.1986. Tzavellas Georgios, Monaco «Ich glaube, Russland und Polen Turnier helfen», sagte er und fügte noch verkusen (De), 13.12.1984. Suchy Marek, Spar- League gegen Barcelona und den FC (Fr), 26.11.1987. Malezas Stylianos, PAOK Sa- kommen aus dieser Gruppe weiter. hinzu: «Hier ist es modern, zu kritisie- tak Moskau (Russ), 29.03.1988. Hubnik Roman, Bayern einen Bomben-Fussball ge- loniki, 11.03.1985. Papadopoulos Kyriakos, Griechenland Hertha Berlin (De), 6.06.1984. Sivok Tomas, Schalke (De), 23.02.1992. Papadopoulos Av- Die Polen haben eine gute Mann- ren – aber das hilft niemandem.» Besiktas Istanbul (Tür), 15.09.1983. Limbersky spielt hat, wird auch an den Auftritten raam, Olympiakos Piräus, 3.12.1984. Torosidis schaft mit drei Dortmunder Spielern, Viel genützt hat die Forderung nicht, David, Viktoria Pilsen, 7.10.1983. der Hellenen seinen Spass haben. Vassilios, Olympiakos Piräus, 10.06.1985. Papst- die sehr viel Selbstvertrauen haben. Smuda sieht sich weiter mit vielen Kroatien Mittelfeld: Rezek Jan, Anorthosis Famagusta Das hat dort mittlerweile ja schon athopoulos Sokratis, Werder Bremen (De), Dazu wird das Team bei der Heim- Skeptikern konfrontiert. Was auch damit (Zyp), 5.05.1982. Rosicky Tomas, Arsenal (Eng), Tradition, seit die Griechen mit ihrer 9.06.1988. Holebas José, Olympiakos Piräus, EM wohl von der Euphorie getragen zusammenhängt, dass er sich nicht 4.10.1980. Petrzela Milan, Viktoria Pilsen, Mauer-Taktik aus bisPolen heute unerfind- 27.06.1984. werden. Und dass Russland eine scheut, unpopuläreRussland Entscheidungen zu 19.06.1983. Rajtoral Frantisek, Viktoria Pilsen, lichen Gründen 2004 den EM-Titel Mittelfeld: Makos Grigorios, AEK Athen, 19.06.1983. Plasil Jaroslav, Bordeaux (Fr), 18.01.1987. Karagounis Georgios, Panathinaikos erstklassige Mannschaft hat, ist kein treffen. Da ist zum Beispiel die etwas 5.01.1982. Pilar Vaclav, Viktoria Pilsen, Athen, 6.03.1977. Fotakis Georgios, PAOK Sa- Geheimnis. Die Sbornaja ist stark ungewöhnliche Konstellation, dass kein 13.10.1988. Hübschman Tomas, Schachtjor Do- loniki, 29.10.1981. Ninis Sotirios, Panathinaikos besetzt, gut eingespielt und zu allem einziger Spieler von Meister Slask Wroc- Ukraine Polen nezk (Ukr), 4.09.1981. Kolar Daniel, Viktoria Athen, 3.04.1990. Katsouranis Kontantinos, fähig. Leider auch im negativen law im Kader steht. Nicht wenige ver- Robert Lewandowski von Tomas Rosicky soll die Offensive der Pilsen, 27.10.1985. Jiracek Petr, Wolfsburg (De), Griechenland Panathinaikos Athen, 21.06.1979. Fortounis Tschechen ankurbeln. 2.03.1986. Darida Vladimir, Viktoria Pilsen, Konstantinos, Kaiserslautern (De), 16.10.1992. Sinne. An guten Tagen können die muten, dass sportlicheTschechien Kriterien dabei Borussia Dortmund ist der Star 8.08.1990. Fetfatzidis Ioannis, Olympiakos Piräus, Russen jeden schlagen. An schlech- eine untergeordnete Rolle gespielt ha- bei den Polen. AP/David Josek Sturm: Necid Tomas, ZSKA Moskau (Russ), 21.12.1990. ten tun sie sich auch gegen schwä- ben. Vielmehr sei der Grund, dass EPA/Leszek Szymanski 13.08.1989. Baros Milan, Galatasaray Istanbul Sturm: Samaras Georgios, Celtic Glasgow chere Gegner schwer. Ich traue ih- Smuda und Wroclaw-Trainer Orest TschechIen Schweden Stark angefangen, stark Spiel läuft überGriechenland ihn, was an guten Tagen (Tür), 28.10.1981. Pekhart Tomas, Nürnberg (De), gewannen. Konkret bedeutet das: Die (Scho), 21.02.1985. Lymperopoulos Nikolaos, nen den Halbfinal zu.» Lenczyk nicht gerade dickste nachgelassen. Diese Redewendung kein Problem ist. Aber wenn der An- 26.05.1989. Lafata David, Jablonec, 18.09.1981. Mannschaft verteidigtRussland mit Mann und AEK Athen, 4.08.1975. Mitroglou Konstantinos, Freunde sind. Smuda hält Lenc- kommt einem in den Sinn, wenn man treiber vom FC Arsenal einmal eine Trainer: Bilek Michal, 13.04.1965. Maus, verweigert in der Regel jede Panionios Athen, 12.03.1988. Salpingidis Dimit- Kevin Kuranyi (30) ist ehemaliger deutscher zyk angeblich für besserwisse- sich die Mannschaftsaufstellung des Schwächephase hat, lahmt das gesamte aktive Beteiligung am Offensivspiel – rios, PAOK Saloniki, 18.08.1981. Gekas Theofa- Nationalspieler. Der Stürmer spielt derzeit bei Niederlande nis, Samsunspor (Tür), 23.05.1980. Dynamo Moskau. risch, Lenczyk im Gegenzug tschechischen Nationalteams der Reihe Spiel vorne. Und: Die grosse Schwäche und wartet auf die eine Chance, die Smuda für ungebildet. nach anschaut.Frankreich Im Tor: Petr Cech. Rosickys ist seineRussland Torausbeute. Ein es zu nutzen gilt. Meist durch Stürmer Trainer: Santos Fernando (Por), 10.10.1954. Besser geht es kaum. Der Schlussmann Schwarm Stubenfliegen löst in der Klassemannschaft um Pavel Nedved, Jan Theofanis GekasTschechien (31, Samsunspor), des FC Chelsea zählt weltweit zu den Koller, Patrik Berger, Karel Poborský oder der im restlichen Spielverlauf oft so Dänemark Besten seines Fachs. Gerade erst hat Vladimír Šmicer hat die Mannschaft unbeteiligt wirkt, als sei er nur ganz der 30-Jährige fast im Alleingang das nicht mehr viel zu tun. Die neue Gene- zufällig in das Trikot geraten. Aller- Die Griechen mühen sich zwar selbst Champions-League-FinaleEngland gegen den Tschechien ration ist entweder noch nicht so weit dings hat Santos den von Vorgänger gegen einen Gegner wie Malta nur zu FC Bayern gewonnen. Auch die Abwehr – oder ihr fehlt die Klasse, um an die Otto Rehhagel eingeführten Libero einem knappen 1:0 – aber sie sind auch Nationale Kuriositäten: Wussten Sie, dass ... kann sich mehr als sehen lassen. Tomas Leistungen der prominenten Vorgänger wieder abgeschafft.Niederlande Immerhin. nur schwer zu knacken. In der EM- Deutschland Sivok und Roman Hubnik sind gute anknüpfen zu können. Qualifikation verloren sie keine einzige ... die «Polnische Partei der Bier- – Kleines Bier und Grosses Bier. Trotz- über den Weg, ist das ein gutes Omen. land «Ja». Umgekehrt sollte ein Trink- reale Wellness für sie und ihn ist? In Innenverteidiger, auf den Aussenbah- gegnerischen Abwehr mehr Panik aus Einen kleinen Vorteil haben sie je- Kein Qualifikationsspiel verloren Begegnung und verwiesen Kroatien auf freunde» (Polska Partia Przyjaciol dem holte PPPP bei der folgenden Wahl Juckt die linke Hand, steht ein Geld- williger seinen Wunsch nach einem einem Örtchen nahe der tschechischen nen sorgen Michal Kadlec (links) und als der 31-Jährige. Das alles wäre halb doch. Sie werden neben Polen und der Zu viel mehr Veränderungen liess den zweiten Rang. Doch alleine damit Piwa) das Ziel hatte, die Bevölkerung 1993 nur noch 0,1 Prozent und stellte segen an. Juckende Fusssohlen da- weiteren Schluck nicht mit einem ener- Stadt Marienbad bietet die Familien- Theodore Gebre Selassie (rechts) für so wild, wenn Niederlandeim Sturm der Milan Ba- Ukraine ebenfalls Heimspiel-ähnliche er sich jedoch nicht hinreissen. Und gibt sich Santos noch nicht zufrieden. von ausuferndem Wodka-Konsum ab- ihre Tätigkeit ein. gegen künden von einer baldigen Rei- gischen Nicken kundtun – denn dann brauerei Chodovar Wellness-Anwen- Druck nach vorne. ros stehen würde, den alle aus früheren Verhältnisse haben. Breslau, wo die so bitter das fürDänemark den Unterhaltungs- «Die Spieler haben sich mit der EM- zubringen? Die Landsleute sollten lie- Portugal se. Und wenn einmal ein Messer auf wird er leer ausgehen. Um Ablehnung dungen mit dem hauseigenen Hopfen- Doch je weiter man dann nach vor- Zeiten kennen. Schnell, wendig, torge- Tschechen alle drei Gruppenspiele aus- wert auch sein mag – es ist angesichts Teilnahme für ihre guten Leistungen ber Bier trinken. Gegründet wurden ... in jedem Land es Sprichworte den Boden fällt? Dann klingelt es bald oder Verneinung auszudrücken, nicken Gebräu. Erholungssuchende sind ein- ne kommt, umso mehr lässt die Quali- fährlich. Ein Knipser vor dem Herrn. tragen, liegt nur 90 Kilometer von der der Qualität des Kaders durchaus belohnt», sagt Santos, «aber damit ist die Bierfreunde 1990 von Janusz Re- und Aberglauben gibt? Aber kaum an der Türe. Griechen nämlich mit dem Kopf – und geladen, Alltagssorgen in einer Wanne tät nach. Doch mittlerweile stürmt ein anderer Heimat entfernt. Die Fans werden das verständlich. «Wir haben keinen Lio- der Job noch nicht erledigt.» winski – seines Zeichens Satiriker. Doch eine Nation ist so abergläubisch wie schnalzen womöglich noch mit der mit wohlig-warmem Bier zu ertränken. Milan Baros fürDänemark die Tschechen. Einer, Team also in Scharen unterstützen. Ob nel Messi», merkt Santos an, «deshalb Die Griechen haben also noch eini- die Partei blieb kein Witz: Bei den die Russen – sie haben für nahezu jede ... wer es mit Griechen zu tun hat, Zunge. Verwirrend, aber wahr. Das regt den Kreislauf an, befreit die «heimspiele» für die Tschechen dessen Zeit schon abgelaufen scheint. das jedoch reicht, um bei der EM für setzen wir zuerst auf taktisches Ver- ges vor bei dieser EM. Das Publikum Parlamentswahlen 1991 kam sie auf Lebenssituation eine Volksweisheit pa- aufpassen sollte, dass er nicht Wider- Poren und spendet zahlreiche Vitami- In der Mittelfeldzentrale haben die Sein Glück und der Tschechen Pech: Er Furore zu sorgewwn, ist mehr als frag- ständnis undDeutschland dann auf individuelle mit attraktivem Fussball zu begeistern, 3,27 Prozent und erhielt 16 Sitze. Kurz rat. Eine kleine SpanienAuswahl: Wenn Salz willens noch ein Gläschen Ouzo nach- ... ein Bierbad – was für viele Ohren ne. Natürlich gibt es auch ein Exemp- Tschechen zwar ebenfalls einen weite- hat (noch) keine ernsthafte Konkurrenz. lich. Qualität.» Und eines muss man dem gehört jedoch nicht zwingend dazu. darauf teilte sich die Partei in zwei verschüttet wird, steht Streit ins Haus. geschenkt bekommt? Denn ein leichtes zunächst einmal klingt wie ein typisch lar zu trinken – nur für die Verdauung ren Weltklassemann – aber eben nur Ganz allgemein gilt: Die Tschechen JürGEN KNaPPENbErGEr Coach lassen: Die Ergebnisse geben CarStEN MEyEr Fraktionen: Male Piwo und Duze Piwo Läuft einem eine Frau mit vollem Eimer Kopfschütteln bedeutet in Griechen- männlicher Tagtraum, in Wahrheit ganz natürlich. einen: Tomas Rosicky. Das komplette sind schlechterDeutschland als ihr Ruf. Mit der [email protected] ihm Recht. sport@luzernerzeitung Portugal Italien Portugal Spanien Irland Spanien Italien Kroatien Italien Irland Ukraine Irland Kroatien Schweden Kroatien Ukraine Frankreich Ukraine Schweden England Schweden Frankreich

Frankreich England

England Sonntag, 3. Juni 2012 / Nr. 23 Zentralschweiz am Sonntag Sport 14 Sonntag, 3. Juni 2012 / Nr.Polen 23 Zentralschweiz am Sonntag Sport 15 Die Ruhe vor dem Sturm CristianoGriechenland Ronaldo – der Unvollendete

Fussball Nach Rang drei an den Weltmeisterschaften 2006 und 2010 PortuGal CristianoRussland hat Ronaldo die Champions League ge- wonnen, drei Meisterschaften und einen sowie Rang zwei an der EM 2008 soll nun für die deutsche Ronaldo (27) hat fast alles Pokalsieg gefeiert. 2008 wurde er sowohl Kader portugal Nationalmannschaft die Krönung folgen. Im deutschen Team, das als eines gewonnen, was es im Fussball zu Europas Fussballer des Jahres als auch zum Weltfussballer gewählt. 2009 wech- Tor: Eduardo, Benfica Lissabon, 19. 9. 1982. Rui Patricio, Sporting Lissabon, 15. 2. 1988. der Topfavoriten gilt, lauern jedoch mannschaftsintern ein paar Gefahren. zu gewinnen Tschechiengibt. Nur eines selte er für über 112 Millionen Franken Beto, Cluj (Rum), 1. 5. 1982. von Manchester United zu Real Madrid fehlt ihm noch: einen Titel mit Verteidigung: Bruno Alves, Zenit St. Petersburg STEFaN KlINGER – bis heute der teuerste Transfer der (Russ), 27. 11. 1981. Pepe, Real Madrid (Sp), [email protected] der Nationalelf. Fussballgeschichte. Für Real hat er seit- 26. 2. 1983. Fabio Coentrão, Madrid (Sp), 11. 3. her in 144 Pflichtspielen 146 Tore erzielt, 1988. Ricardo Costa, Valencia (Sp), 16. 5. 1981. den spanischen Pokal und die Meister- Rolando, FC Porto, 31. 8. 1985. Miguel Lopes, Braga, 19. 12. 1986. João Pereira, Sporting HaNNaH KluWENiederlande schaft gewonnen. Lissabon, 25. 2. 1984. [email protected] Auf Vereinsebene hat Ronaldo mit 27 Mittelfeld: Miguel Veloso, Genoa (It), 11. 5. Kader Deutschland Jahren also erreicht, was es zu erreichen 1986. Custodio, Braga, 24. 5. 1983. João Mou- Als Argentinier wird Lionel Messi na- gibt. Und trotzdem haftet seiner Erfolgs- tinho, FC Porto, 8. 9. 1986. Quaresma, Besiktas Tor: Neuer Manuel, Bayern München, 27. 3. türlich nicht bei der EM spielen. Aber bilanz ein Makel an: Mit der National- Istanbul (Tür), 26. 9. 1983. Ruben Micael, Sa- 1986. Wiese Tim, Werder Bremen, 17. 12. 1981. ragossa (Sp), 19. 8. 1986. Meireles, Chelsea Zieler Ron-Robert, Hannover, 12. 2. 1989. trotzdem wird derDänemark Weltfussballer irgend- mannschaft hat es bisher nicht zu einem wie dabei sein. Denn «Messi-Messi»- Titel gereicht. Ein Schicksal, das er nicht (Eng), 17. 3. 1983. Nani, Manchester United Verteidigung: Schmelzer Marcel, Borussia Dort- (Eng), 17. 11. 1986. Hugo Viana, Braga, 15. 1. mund, 22. 1. 1988. Höwedes Benedikt, Schalke, Rufe sind im Trend, auch wenn der nur mit seinem Rivalen Messi teilt, son- 1983. 29. 2. 1988. Hummels Mats, Borussia Dortmund, kleine Argentinier gar nicht auf dem Platz dern auch mit den beiden anderen Gros- Sturm: Ronaldo Cristiano, Real Madrid (Sp), 16. 12. 1988. Badstuber Holger, Bayern Mün- steht. Gegnerische Fans haben es sich sen des portugiesischen Fussballs: Euse- 5. 2. 1985. Hugo Almeida, Besiktas Istanbul Spielplan chen, 13. 3. 1989. Lahm Philipp, Bayern Mün- zum Sport gemacht,Deutschland den portugiesischen bio und Luis Figo. (Tür), 23. 5. 1984. Nelson Oliveira, Benfica Lis- chen, 11. 11. 1983. Mertesacker Per, Arsenal Star Cristiano Ronaldo mit den Gesängen sabon, 8. 8. 1991. Varela, FC Porto, 2. 2. 1985. (Eng), 29. 9. 1984. Boateng Jérôme, Bayern Helder Postiga, Saragossa (Sp), 2. 8. 1982. Samstag, 9. Juni München, 3. 9. 1988. Im schatten Eusebios Trainer: Bento Paulo, 20. 6. 1969. Mittelfeld: Gündogan Ilkay, Borussia Dortmund, Eusebio da Silva Ferreira ist Volksheld, Holland - Dänemark 18.00 Uhr 24. 10. 1990. Khedira Sami, Real Madrid (Sp), Legende und Idol – und das bis heute. Deutschland - Portugal 20.45 Uhr 4. 4. 1987. Schweinsteiger Bastian, Bayern Portugal Der «schwarze Panther» gewann mit München, 1. 8. 1984. Özil Mesut, Real Madrid Benfica Lissabon elfmal die Meister- (Sp), 15. 10. 1988. Schürrle André, Bayer Le- schaft, fünfmal den Pokal und zweimal «goldenen Generation» ab. Geknickt sag- Mittwoch, 13. Juni verkusen, 6. 11. 1990. Müller Thomas, Bayern München, 13. 9. 1989. Bender Lars, Bayer Le- den Europapokal der Landesmeister. Er te er: «Es ist hart für mich, meine Kar- Dänemark - Portugal 18.00 Uhr verkusen, 27. 4. 1989. Kroos Toni, Bayern Mün- zu ärgern. Ronaldo ist seit Jahren der war Europas erster dunkelhäutige Fuss- riere so zu beenden. Ich habe getan, was chen, 4. 1. 1990. Götze Mario, Borussia Dort- Rivale Messis um den Titel des Weltfuss- baller des Jahres und siebenmal portu- ich konnte.» Gereicht hat es nicht. Holland - Deutschland 20.45 Uhr mund, 3. 6. 1992. Reus Marco, Mönchenglad- bach, 31. 5. 1989. ballers. Er kommentiertSpanien die Rufe in ge- giesischer Torschützenkönig. Und er war wohnt zurückhaltender Manier: «Die die Ausnahmeerscheinung der WM 1966 Mit ach und Krach qualifiziert Sturm: Podolski Lukas, Köln, 4. 6. 1985. Klose Sonntag, 17. Juni Miroslav, Lazio Rom (It), 9. 6. 1978. Gomez Leute sind neidisch, weil ich schön, reich in England. Er verzauberte das Publikum Für Ronaldo kann es noch reichen. Ob Mario, Bayern München, 10. 7. 1985. und ein guter Fussballer bin.» schon bei dieser EM wird sich zeigen. Portugal - Holland 20.45 Uhr Trainer: Löw Joachim, 3. 2. 1960. Auch sonst fällt Ronaldo eher selten Das Team von Trainer Paulo Bento (42) durch Bescheidenheit auf. Als er kürzlich ist so etwas wie die Wundertüte der EM. Dänemark - Deutschland 20.45 Uhr Italien gebeten wurde, seine Saisonleistung auf «Die leute sind Trotz Stars wie den Real-Spielern Ronal- einer Skala von eins bis zehn zu bewer- neidisch, weil ich do, Pepe und Fabio Coentrão sowie Nani ten, sagte er: «Ich würde mir eine zehn von Manchester United und Raul Mei- Captain Philipp Lahm ist zwar rein sport- geben.» Was auch sonst. schön, reich und ein reles von Chelsea qualifizierte sich Por- Polen lich betrachtet einer der weltbesten guter Fussballer bin.» tugal nur mit Ach und Krach für die EM. Für 112 Millionen zuIrland real Aussenverteidiger, allein schon wegen CRISTIaNo RoNalDo Doch Ronaldo wäre nicht Ronaldo, wenn seiner Position kann er während des Man muss Cristiano Ronaldo nicht er nicht doch irgendwie mit dem Titel Matches jedoch bei weitem nicht so viel mögen. Man kann ihn für einen selbst- rechnen würde. «Ich bin sicher, dass wir Einfluss aufs Spiel nehmen. Schweinstei- verliebten Schnösel halten oder für einen mit seinen Dribblings, wurde Torschüt- eines Tages etwas Grosses gewinnen Griechenland ger, der im Mittelfeld mit Özil und Sami Egoisten auf dem Platz. Aber man muss zenkönig und führte sein Team fast im werden. Ich hoffe, dass es vielleicht schon Gute Laune zur schwierigen Situation: der noch angeschlagene Bastian Khedira ein spielstarkes, offensiv wie auch sehen: Der PortugieseKroatien ist nicht nur Alleingang zum dritten Platz. dieses Jahr passiert – auch wenn wir Schweinsteiger (links) mit seinem Fitnesstrainer Darcey Norman. defensiv richtig gut agierendes Trio bilden ein Modell-Athlet. Er ist auch ein Muster- Ein Ergebnis, das selbst die «Goldene nicht der Topfavorit sind.» Wenn es Getty/Joern Pollex soll, wird dringend als der zentrale Akteur profi. Beim Training kommt er als einer Generation» nicht toppen konnte. Auch klappt, hätte er nicht nur Eusebio und im deutschen Spiel gebraucht. der ersten und geht als einer der letzten. die hochbegabten Luis Figo, Rui Costa, Polen Figo etwas voraus – sondern auch seinem Russland Die Kollegen mögen ihnPolen fast alle. Nuno Gomes und Co. konnten nie einen grossen Rivalen Lionel Messi. ach dem EM-Generalpröbchen die alte Souveränität und die Leichtigkeit, auftretenden sowie optimistisch nach Fragezeichen um schweinsteiger Und noch etwas Ukrainemuss man ihm zu- Titel mit der Nationalelf feiern. Nach dem Cristiano Ronaldo gibt sich auf dem Platz Promitipp gegen ziemlich schwache Is- mit der das Team bei den vergangenen vorne blickenden Bayern-Stars, die psy- Ob er diese Rolle wird spielen können, gutehalten: Er hat gute Gründe für sein verlorenen Spiel um Platz drei der WM ganz unbescheiden die Bestnote. HINWEIS raelis (2:0) hat der deutsche Turnieren auftrat, eher wieder zurück – chologischen Tiefschläge durch die ver- ist derzeit jedoch noch ungewiss. Denn Selbstvertrauen. Mit Manchester United 2006 trat mit Luis Figo der letzte der AP/Francisco Seco  Lesen Sie morgen: Buntes an der Euro 2012.  Bundestrainer Joachim Löw und damit der Erfolg. passten Titelchancen bei ihnen offenbar im Trainingslager an der Cote d`Azur Griechenland Nseine Spieler nach Hause geschickt. Im keine Rolle mehrTschechien spielen, gibt es rund spielte sich zuletzt zu Trainingsbeginn Kreise ihrer Familie sollen sie an diesem Dortmunder sagen nichts mehr ums deutsche Team noch genug offene immer dasselbe ab: Während die Mann- Griechenland Wochenende noch einmal den Kopf Und so drehen sich nun alle wichtigen Fragen. Kommen die nach Verletzungen schaft den Rasen betrat, bildete Schwein- Schweden freibekommen und neue Kraft tanken. und halbwichtigen Debatten nur noch eben erst zurückgekehrten und fürs Team steiger mit den amerikanischen Kondi- Van Marwijk hat im Sturm die Qual der Wahl bereit für ein zweites Wunder Es ist die Ruhe vor dem Sturm. Denn um bayrische Belange. Die Dortmunder so wichtigen Per Mertesacker (Innenver- tionstrainern Marc Verstegen und Darcy Russland wenn die deutschen Fussballer am Mon- sind auf dem Spielfeld wie bei den Me- teidigung) und Miroslav Klose (Angriff) Norman ein Trio abseits des Platzes. Mal tscHEcHIEn Soweit wir es wissen, auch noch einen Robin van Persie (FC DänEMarK Einen Mann wie Mor- tag ins EM-Quartier nach Danzig auf- dien nur noch die Ersatzlösung. Wie sehr rechtzeitig wiederNiederlande in Topform? Wann strampelten die drei gemeinsam auf dem hat Bert van MarwijkRussland noch keine Än- Arsenal), den gefährlichsten Torjäger ten Olsen kann so schnell nichts mehr brechen, gibt es für sie nur ein Ziel: den der eine oder andere Dortmunder nach kommt Mesut Özil (Mittelfeld) endlich in Velo-Ergometer, mal nahmen Verstegen derungen der FrankreichRegeln beim europäi- der Premier League (38 Tore). Kader Holland aus der Ruhe bringen. Der 62-Jährige Kader Dänemark Titel. Dabei ist die Reise zur EM nach all den Erfolgen und all der Aufmerk- Form? Wie sehr setzt es Mario Gomez und Norman wie zwei Leibwächter schen Fussballverband (Uefa) gefor- ist seit über 40 Jahren im Fussball Polen und in die Ukraine für das vor samkeit der vergangenen Wochen damit zu, der trotz seines 22. Länderspieltors Schweinsteiger in ihre Mitte und joggten dert. Dabei hätte er allen Grund dazu. Problemzone abwehr Tor: Stekelenburg Maarten, AS Roma (It), tätig, seit 2000 Tschechienals dänischer National- Tor: Andersen Stephan, Evian TG (Fr), 26. 11. 22. 9. 1982. Vorm Michel, Swansea City (Wa- 1981. Lindegaar Anders, Manchester United wenigen Wochen noch so hochgehan- seine Mühe hat, zeigte sich nach dem nach dem Match gegen Israel missmutig mit ihm durch die Umgebung. Gemein- Sein Brief an Uefa-Präsident Michel In Szene gesetzt werden soll der les), 20. 10. 1983. Krul Tim, Newcastle United trainer. Doch nach der Gruppenaus- (Eng), 13. 4. 1984. Schmeichel Kasper, Lei- delte DFB-Team inzwischen zu einer Match. «Ich sage nichts, ich habe ja nicht aus der Kabine Dänemarkstapfte, dass er in den sam fällt die mühevolle Reha-Arbeit eben Platini könnte wieTschechien folgt lauten: «Ver- Torjäger von einem der besten offen- (Eng), 3. 4. 1988. losung zur EM musste auch er kurz cester City (Eng), 5. 11. 1986. Reise ins Ungewisse geworden – vor der gespielt», zischte Mats Hummels. «Ich vergangenen zwei Spielzeiten in Liga, leichter. ehrter Präsident. EnglandHiermit beantrage ich siven Mittelfeldspieler der Welt: Wesley schlucken. Die Dänen treffen in der Verteidigung: Kjaer Simon, AS Roma (It), eigentlich nur eines feststeht: Die stür- habe zuletzt genug gesagt», brummte Wie schlimm es wirklich um Schwein- im Namen der Elftal, dass alle Teams Sneijder, der wichtigste Mann der Elf- Verteidigung: Van der Wiel Gregory, Ajax Vorrunde gleich auf drei Titelfavoriten: Amsterdam, 3. 2. 1988. Heitinga John, Ever- 26. 3. 1989. Agger Daniel, Liverpool (Eng), mischen Tage beginnen wohl schon vor Ilkay Gündogan, der wie Hummels und steigers Wade steht, in der er in der tal – und derzeit ein klein wenig das ton (Eng), 15. 11. 1983. Mathijsen Joris, Ma- Deutschland, Portugal und Holland. 12. 12. 1984. Poulsen Simon, Alkmaar (Ho), dem ersten Spiel am Samstag gegen Marcel Schmelzer gar nicht zum Einsatz Anfangsphase des Champions-League- Sorgenkind. Denn Sneijder hatte keine laga (Sp), 5. 4. 1980. Bouma Wilfred, PSV Und es gibt einigeNiederlande Fans, die glauben, 7. 10. 1984. Jacobsen Lars, FC Kopenhagen, Eindhoven, 15. 6. 1978. Vlaar Ron, Feyenoord 20. 9. 1979. Bjelland Andreas, Nordsjaelland, Portugal. gekommen war, während Klubkollege Deutschland Finals einen Bluterguss erlitten hatte und besonders prickelnde Saison bei Inter dass die Dänen in dieser Gruppe nur 11. 7. 1988. Okore Jores, Nordsjaelland, 11. Denn im deutschen Team gibt es noch Mario Götze am Ende wenigstens noch trotzdem 115 Minuten weiterspielte, ist Niederlande Mailand und ist zudem körperlich an- Rotterdam, 16. 2. 1985. Willems Jetro, PSV «Deutsche sind der Eindhoven, 30. 3. 1984. Boulahrouz Khalid, 8. 1992. Wass Daniel, Evian TG (Fr), 31. 5. viele offene Fragen – und es schlummert sieben Minuten spielte. nicht ganz klar. Am Montag soll er jedoch geschlagen. Sollte er ausfallen, stünde VfB Stuttgart (De), 28. 12. 1981. 1989. grosse Titelfavorit» Konfliktpotenzial. Ganz deutlich wurde Die Strategen beim DFB haben die wieder ins Mannschaftstraining einstei- auch hier ein Ersatzmann zur Verfü- Mittelfeld: Poulsen Christian, Evian TG (Fr), das rund ums Testspiel gegen Israel. Jetzt, Gefahr, die dadurch zunimmt, dass die- Pokal, Champions League und National- gen. bei der EM nur Offensivspieler ein- gung, der in den meisten Teams un- Mittelfeld: Van Bommel Mark, Milan (It), Dänemark 28. 2. 1980. Kvist William, VfB Stuttgart (De), «Ich denke, dass Deutschland und da es ernst wird, scheint die Zeit der ser Tage in den deutschen Medien jede elf ein Tor nach dem anderen erzielte setzen dürfen.» Würde so einem Antrag umstrittener Stammspieler wäre: Rafael 22. 4. 1977. De Jong Nigel, Manchester City 24. 2. 1985. Eriksen Christian, Ajax Amster- Portugal Hotel ist bis 1. Juli gebucht Dänemark (Eng) 30. 11. 1984. Sneijder Wesley, Inter dam (Ho), 14. 2. 1992. Schöne Lasse, Nijme- Holland weiterkommen. Für mich jungen, fröhlichen Dortmunder Him- noch so winzige Kleinigkeit enorm wich- und er beim FC Bayern trotzdem wohl stattgegeben werden – die Niederlän- van der Vaart (Tottenham). Mailand (It), 9. 6. 1984. Schaars Stijn, Sporting gen (Ho), 27. 5. 1986. Silberbauer Michael, sind die Deutschen sowieso der ganz melsstürmer im Nationalteam erst einmal tig ist, erkannt. So ergriff beim Abend- demnächst mit Edin Dzeko einen neuen Das Quartier in Danzig, von wo aus der hätten schon vor dem Anstoss Aber vergessen wir all die Lissabon (Por), 11. 1. 1984. Strootman Kevin, Young Boys (Sz), 7. 7. 1981. Poulsen Jakob, grosse Titelfavorit. Es ist schon be- vorbei. Während gegen Israel kein Ein- essen nach dem faden Match DFB-Prä- Konkurrenten im Kampf um den Stamm- die Deutschen zu den Spielen in der einen meilenweiten Vorsprung. Arjen Robbens (FC Bayern PSV Eindhoven, 13. 2. 1990. Afellay Ibrahim, auf eines Einfluss haben werden: auf Midtjylland 7. 7. 1983. Kahlenberg Thomas, FC Barcelona (Sp), 2. 4. 1986. Van der Vaart Evian TG (Fr), 20. 3. 1983. Zimling Niki, FC eindruckend, wie sich diese Mann- ziger von Meister und Pokalsieger Dort- sident Wolfgang Niersbach das Wort und platz vor die Nase gesetzt bekommt? Wie Ukraine fliegen und wohin sie danach Sie sind ja traditionell gut be- München) und Ibrahim Rafael, Tottenham (Eng), 11. 2. 1983. das TorverhältnisseDeutschland der Konkurrenten. schaft entwickelt hat.» mund in der Startelf stand, liefen gleich mahnte in Richtung der Spieler: «Wir sehr nervt und beeinträchtigt es ihn, dass gleich wieder zurückkehren, hat der DFB setzt in der Offensive. Aber was Afellays (FC Barcelona), Zumindest in Portugal werden sie Brügge (Be), 19. 4. 1985. sieben Profis von Bayern München auf. werden eine erfolgreiche EM spielen – er immer noch alsSpanien der «Stolper-Mario» bis zum 1. Juli gebucht – dem Tag des sie diesmal imDeutschland Aufgebot haben, die die Offensive weiter Sturm: Kuyt Dirk, Liverpool (Eng), 22. 7. 1980. das allerdings nicht denken. Denn dort Sturm: Krohn-Dehli Michael, Bröndby Kopen- Zwar agierte der «FC Bayern Deutsch- wenn ihr euch als verschworene Gemein- wahrgenommen wird und im National- Finals. Sollte Bastian Schweinsteiger nun ist eine Aneinanderreihung an aufwerten, und widmen Huntelaar Klaas-Jan, Schalke (De), 12. 8. 1983. haben sie in letzter Zeit fast schon hagen, 6. 6. 1983. Rommedahl Dennis, Der ehemalige Schweizer Nationalspieler Robben Arjen, Bayern München (De), 23. 1. Bröndby Kopenhagen, 22. 7. 1978. Bendtner Mario Eggimann (31) ist seit 2008 beim land» gegen die Israelis, die nicht mehr schaft präsentiert.» team wohl nicht an Klose vorbeikommt, definitiv zurückkehren und im Team kein Weltklasseleuten die seinesglei- uns der Problemzone: 1984. Van Persie Robin, Arsenal (Eng), 6. 8. traumatische Erfahrungen mit den Nicklas, Sunderland (Eng), 16. 1. 1988. Pe- deutschen Bundesligisten unter als eine Idealbesetzung für die Rolle des wenn dieser wieder richtig fit ist? Und Konflikt zwischen der Dortmunder Frak- chen sucht. Nehmen wir mal nur der Defensive. Die Qual 1983. De Jong Luuk, Twente Enschede, 27. 8. Skandinaviern gemacht.Portugal Von den ver- dersen Nicklas, Groningen (Ho), 10. 10. 1987. Vertrag. Der Innenverteidiger aus dem Aargau Aufbaugegners waren, ideenlos und trä- Gomez bloss Ersatz? vor allem: Was ist eigentlich mit Bastian tion und der vom FC Bayern ausbrechen, die Position des Mittelstürmers. der Wahl hat van Mar- 1990. Narsingh Luciano, Heerenveen, 13. 3. gangenen fünf Spielen gingen drei Mikkelsen Tobias, Nordsjaelland, 18. 9. 1986. spielte mit der Schweiz an der WM in Südafrika ge. Dennoch setzt Löw bei der EM vor Bloss nicht noch eine neue Baustelle Schweinsteiger los? besässe die deutsche Mannschaft gute Luuk de Jong von Twente Enschede wijk dort nämlich 1990. verloren, nur ein einziges wurde ge- Trainer: Olsen Morten, 14.08.1949. 2010. Italien Portugal allem auf die internationale Qualität der aufreissen. Denn obwohl, und das ver- Der Chef des Teams, der Taktgeber im Chancen, dass der Vize-Europameister wäre mit seinen 25 Saisontoren nicht. Dazu Trainer: Van Marwijk Bert, 19. 5. 1952. wonnen – und in der EM-Qualifikation Bayern-Stars. Durch sie, so hofft er, kehrt körpern die locker und selbstbewusst Mittelfeld fehlt an allen Ecken und Enden. in diesem Match auch wirklich dabei ist. wohl in vielen National- kommt: reichte es auch nur zu Rang zwei teams gesetzt. In Hol- Torhüter hinter den Dänen. Deutschlands Na- land ist er nur der Maar- Stekelenburg (AS Rom) war lange ver- tionaltrainer JoachimSpanien Löw warnt eben- talentiert. Aber man muss abwarten, Irland dritte Mann. Selbst ten letzt, Abwehrchef Joris Mathijsen (FC falls vor dem Aussenseiter. Sein Urteil: ob er die Bürde schon tragen kann.» der -Spanien Malaga) ist es derzeit – und selbst «Unbequem zu spielen und gefähr- Eines steht jedoch schon jetzt fest: An Torschützenkönig wenn er topfit ist, gehört er nicht zu lich.» mangelndem Selbstvertrauen werden Nationale Kuriositäten: Wussten Sie, dass ... Klaas-Jan Hunte- den Schnellsten im Land. Und sein die Dänen nicht scheitern. Offensiv- laar (FC Schalke Partner in der Innenverteidigung, «Wir sind alle Freunde»Italien spieler Dennis Rommedahl ist über- ... Holland flach, sehr flach ist? Die zum Selbstläufer: Alle wollen «De Ne- säuren. Die Folge? Wegen Hamster- darf, juristisch wasserdichtKroatien geklärt ist: gereicht. Praktisch: Die Portugiesen 04) muss trotz Johnny Heitinga (FC Everton), ist im- Dabei sucht man im Kader der zeugt: «Wir können weit kommen. höchste Erhebung ist der Vaalserberg derlandse Berg» bauen. Wenn es soweit käufen zunächst einmal leere Super- Man darf. Schliesslich ist das Auto haben die passende Musik zur Titel- 32 Treffern al- Italien mer für einen Schnitzer gut. Wie gross Mannschaft vergeblich nach den ganz Denn wir haben ein homogenes Team mit 322,7 Metern. Das nagt offenbar kommen sollte, würde die Holländer- marktregale. Langfristig soll die Steuer Eigentum. Man darf in ihm tun und losigkeit. Der Fado (portugiesisch für ler Voraussicht das Problem ist, merkt man auch grossen Namen. Star der Truppe ist mit tollen Individualisten. Wir sind am nationalen Selbstbewusstsein. Und Dichte in den Alpen sicher abnehmen. zu einer gesünderen Ernährung bei- lassen, was man möchte – solange es Schicksal) ist ein trauriger portugiesi- nach auf die daran, wie gereizt van Marwijk darauf Stürmer Nicklas Bendtner, der bei alle Freunde, ja fast wie eine Familie.» zwar so sehr, dass es Überlegungen tragen und so die Lebenserwartung nicht die Fahrsicherheit beeinträchtigt. scher Musikstil. Die Werke handeln von Bank. Der reagiert: «Schauen Sie sich doch die Arsenal aber eine durchwachseneIrland Sai- Das wird Olsen gerne hören, der auch gibt, einen Berg zu bauen. Und zwar ... die Dänen ja nicht gerade für steigern. Wenn der Nackte sein Ziel erreicht hat, unglücklicher Liebe, von der Sehnsucht Grund: Es gibt anderen Nationen an. Die meisten son gespielt hat. Die meisten Erwar- von der Qualität seiner Mannschaft einen richtigen. 2000 Meter hoch soll Fettleibigkeit bekannt sind? Und trotz- sollte er sich allerdings schnell was nach besseren Zeiten und vor allem Irland haben ihre Schwierigkeiten in der Ver- tungen lasten auf Spielmacher Chris- überzeugt ist. Sogar so sehr, dass er er sein und Schätzungen zufolge 240 dem ist Dänemark weltweit der erste ... der deutsche Gesetzgeber dafür überziehen. Denn Ukrainenackt aus dem Auto von der «Saudade», einer spezifisch teidigung», faucht er dann. tian Eriksen von Ajax Amsterdam, steif und fest behauptet: «Wir können Milliarden Franken kosten. Klingt nach und bisher einzige Staat, der eine Fett- bekannt ist, es besonders genau zu auszusteigen, ist verboten. portugiesischen Form des Weltschmer- Diese Schwierigkeiten der Gegner gerade einmal 20 Jahre jung. Vor allem ein zweites Wunder schaffen.» einem Scherz? Das ist es auch – eigent- steuer eingeführt hat. Seit Oktober 2011 nehmen und alles bis ins kleinste De- zes. Angesichts der Titelbilanz Portugals Robin van Persie, werden nicht kleiner, wenn sie auf die von ihm wird abhängen, ob die Dänen Das erste datiert aus dem Jahre 1992. lich. Aber viele Holländer haben den müssen die Verbraucher bei Butter, tail zu regeln? Ausserdem gelten die ... bei fast jeder Fussball-WM oder hätte die Musik eigentlich das Zeug zur holländischer geballte Offensive der Niederländer in dieser GruppeKroatien mehr sein können Damals wurde Dänemark Europa- Gag, den Sportjournalist Thijs Zonne- Milch, Fleisch, Pizza und Co. drauf- Deutschen als absolute Autofahrerna- -EM Portugal zumindestSchweden zum erwei- Nationalhymne. Schrecken allerKroatien treffen. als nur ein Punktelieferant. Das ahnt meister. veld in einer Kolumne machte, schein- zahlen. Und zwar 16 Kronen (2,59 tion. So verwundert es kaum, dass auch terten Favoritenkreis gehört? Und trotz- HaNNaH KluWE Strafräume. JüRGEN KNappENbERGER auch Olsen, der jedoch vor zu grossen CaRSTEN MEyER bar nicht verstanden. So wurde die Idee Franken) pro Kilogramm gesättigte Fett- die Frage, ob man nackt Auto fahren dem hat es noch nie zu einem Titel [email protected] AP/Bas Czerwinski [email protected] Erwartungen warnt: «Christian ist sehr sport@luzernerzeitung Ukraine Frankreich Ukraine

Schweden England Schweden

Frankreich Frankreich

England England Montag, 4. Juni 2012 / Nr. 128 Neue Luzerner Zeitung Neue Urner Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport 16 Montag, 4. Juni 2012 / Nr. 128 Neue Luzerner Zeitung Neue Urner Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport 17 Marcel Hugs grosse Triumphfahrt inTERnET, FaCEBooK, TWiTTER: So ZEigEn SiCH DiE STaRS

Schenkon Cristiano Ronaldo Wayne Rooney Bastian Schweinsteiger Andrés Iniesta 14. Internationaler Rollstuhlmarathon. Ma- rathon. Männer (T 53/T 54, 9 Klassierte): Portugal, 27 Jahre England, 26 Jahre Deutschland, 27 Jahre Spanien, 28 Jahre 1. Marcel Hug (Nottwil) 1:30,53. 2. Aaron Gor- dian (Mexiko) 6:12 zurück. 3. Tobias Lötscher Homepage (cristianoronaldo.com) Facebook (facebook.com/WayneRooney) Homepage (bastian-schweinsteiger.de) Homepage (www.andresiniesta.es) (Nottwil) 6:16. 4. Saul Mendoza (Mexiko) 6:25. Ronaldos Homepage glänzt nicht gerade mit Wayne Rooney hat seinen fast neun Millionen Die Seite des Bayern-Kickers punktet mit vielen Viele Animationen, tolle Bilder und Videos – und 5. Simon Lawson (Gb) 11:35. 6. Cornel Villiger optischen Reizen. Auch der Informationsgehalt Facebook-Fans fast täglich etwas mitzuteilen. Bildern und bietet Infos in den Kategorien Sport, natürlich Infos über Iniesta. (Boswil) 12:20. 7. Kyle Shaw (Ka) 19:05. 8. Alfonso Zaragoza (Mexiko)19:22. 9. Gottfried lässt zu wünschen übrig. Links sieht man die Sportliches ebenso wie Privates. Zum Beispiel Style und Privat. Ferchl (Ö) 23:31. Twitter-Nachrichten von Ronaldo, rechts die ein Foto von einem Treffen mit Musiklegende Facebook (facebook.com/AndresIniesta) Frauen (T 53/T 54, 4 Klassierte): 1. Edith Wolf- über ihn. Das wars. Elton John oder ein Schnappschuss vom Golfen Facebook (facebook.com/BastianSchweinsteiger) Der Barca-Star postet regelmässig vor und nach Hunkeler (Dagmersellen) 1:49,09. 2. Patricia inklusive selbstironischen Kommentars. Auf Facebook gibt es regelmässige Postings vor Spielen – gerne auch mal Fotos aus der Kabine. Keller (Waltenschwil) 11:42 zurück. 3. Sandra Facebook (facebook.com/Cristiano) und nach Spielen ebenso wie eine Entschuldi- Die fast zehn Millionen Fans erhalten auch mal Hager (Jona) 23:40. 4. Ivonne Reyes (Mexiko) Aber auf seiner Facebook-Seite (über 44 Millio- Twitter (twitter.com/#!/waynerooney) gung beim deutschen Bundespräsidenten für Fotos vom privaten Tennismatch. 27:08. nen Fans!) macht der Portugiese vieles wett: Auch hier schenkt Rooney seinen gut vier Mil- einen versehentlich verweigerten Handschlag. Halbmarathon. Männer (T 51–T 54, 5 Klas- Fotos, Videos und vieles mehr. lionen Followern fast täglich Einblicke in sein Twitter (twitter.com/AndresIniesta8) sierte): 1. Ebbe Blichfeldt (Dä) 48:21. Ferner: 4. Lukas Willimann (Hohenrain) 10:47 zurück. Leben. So findet der User auch Fotos vom Mops Twitter (twitter.com/#!/officialbasti) Hier gibt es nur spanische Tweets. Das genügt, Twitter (twitter.com/#!/cristiano) des Stürmers – mit Kinderschnuller in der Schön regelmässig zwitschert Schweini seinen um mehr als drei Millionen Follower zu haben. Halbmarathon. Frauen (T51–T 54), 2 Klas- sierte): 1. Manuela Schär (Kriens) 52:24. 2. Ronaldo tweetet mehrmals pro Woche – mehr Schnauze . Rooney ist auch via Twitter immer gut 12 000 Followern was. Zum Beispiel News Iniesta folgt vor allem anderen Profis, zum Bei- Alexandra Helbling (Azmoos) 8:12 zurück. als 10 Millionen Fans folgen ihm. Die Inhalte mal für ein Skandälchen zu haben, wenn er vom Training oder Kampfansagen an EM-Geg- spiel seinem Teamkollegen David Villa oder Handbike. Männer 2, 37 Klassierte): 1. David sind zwar oft dieselben wie auf der Facebook- böse Kommentare über Konkurrenten mal wie- ner Portugal. Und: Schweini antwortet auf auch dem US-Schauspieler Denzel Washington. Franek (Fr) 1:35,27.2. Jean-Marc Berset (Sz) 0,02 Seite – aber die Follower stört das nicht. der nicht für sich behalten kann. Tweets seiner Follower! HannaH KluWE zurück. Ferner: 8. Heinz Frei (Sz) 0,17. – Män- ner 3 (30 Klassierte): 1. Rafal Wilk (Pol) 1:33,41. – Ferner 9. Franz Nietlispach (Sz) 8:18 zurück. – Männer 4 (5 Klassierte): 1. Ernst van Dyk (Sa) 1.42,07. – Ferner: 3. Bruno Huber (Sz) 14:36 zurück. Handbike. Frauen 1 (1 Runde, 3 Klassierte): 1. Roberta Amadeo (It) 52:52. – Ferner: 3. Pia Schmid (Neuenkirch) 16:11 zurück. Frauen 2 (4 Klassierte): 1. Ursula Schwaller (Sz) 1:15,13. Was Sie noch über die – Frauen 3, 4 Klassierte): 1. Sandra Graf (Sz) Liess der Konkurrenz in Schenkon keine Chance und dominierte den 1:17,53. 2. Theres Huser (Sz) 7:58 zurück. Marathon von A bis Z: der 26-jährige Marcel Hug. Rangliste: www.marathon-schenkon.ch Bild Philipp Schmidli Euro wissen sollten RollstuhlspoRt Mit te und sich die Zuschauer noch nicht wohnhafte Athletin nach ihrem fünften sie wohl drei Minuten schneller aus- unter Regenschirme flüchten mussten. Sieg in Schenkon ziemlich ausgepumpt gefallen.» Marcel Hug und Edith Wolf- Der Profifahrer liess nie Zweifel auf- war, lag auch an den Wetterverhältnis- Auffallend war die kleine Teilnehmer- Hunkeler setzten sich in Schen- kommen, wer der «Herr auf der Stras- sen: «Es war der Horror», blickte sie zahl über die Marathonstrecke. Bei den se» ist, und holte sich einen souveränen zurück. «Die Windböen, Rückenwinde Männern waren es deren neun, mit vier kon die Favoriten durch. Doch Start-Ziel-Sieg. Probleme bekundete und Gegenwinde machten mir zu schaf- Fahrerinnen nahm sich das Frauenfeld DiE MaSKoTTCHEn DiE EM iM FERnSEHEn Hug auf der Strecke keine, von den fen.» Die letzten Minuten musste Wolf- schon sehr bescheiden aus. das Teilnehmerfeld in der Roll- wechselnden Windverhältnissen ein- Hunkeler dann im strömenden Regen s waren sehr bedeutungs- Internet abgestimmt. Viele Polen und ie Europameisterschaft gehört die kuriosesten Szenen der Matches stuhl-Kategorie wird kleiner. mal abgesehen. «Der Mann mit dem absolvieren. Ihre Dominanz brachte es Auslaufmodell Rollstuhl? schwangere Worte, die Grigorij Ukrainer können nicht mitgemacht natürlich zu den fernsehmäs- behandelt, pantomimisch nachspielt Silberhelm» führte zuerst eine Fünfer- mit sich, dass sie das Rennen allein auf Das liegt einerseits daran, dass viele ESurkis wählte. Es ging um die haben. Denn Slavek ist eher ein Dsigen Grossereignissen. Was und zum Abschluss stets einen Fuss- gruppe an, ehe er sich absetzen konn- weiter Flur absolvieren musste, keine Akteure aus dem Ausland vor zwei Wo- offiziellen Maskottchen der EM 2012, tschechischer Name, Slavko kommt bieten die Sender? Eine Auflistung: ballhit wie zum Beispiel «Gute Freun- THERES BüHlMann te und mit grossem Vorsprung seinen Konkurrentin neben und schon gar chen in Nottwil an den Schweizer Meis- und Sukris erklärte in feierlichem vor allem in Kroatien und Serbien Die Übertragungen: Die ARD und de» zum Besten gibt. [email protected] letzten Marathon vor den Paralympi- keine vor ihr. Niemand da, mit der sie terschaften teilnahmen und bereits wieder Ton: «Sie repräsentieren die gemein- vor. das ZDF teilen sich die Übertragungen Die Experten: Der ehemalige öster- schen Spielen in London für sich ent- «ohne den Regen die Führungsarbeit hätte teilen können. nach Hause gereist sind, auch aus finan- same Anstrengung und Hingabe bei- Aber man ist in Bezug auf Maskott- der EM-Spiele auf. Sicher ist: Alle 31 reichische Nationaltrainer Herbert «Diese Zieleinfahrt hat mich wirklich schied. Für den 26-Jährigen stehen bis wäre die Zeit wohl «Ich musste halt alles alleine durch- ziellen Gründen. Ein gewichtiger Grund der Länder und ihrer Fussballver- chen ja schon einiges gewohnt, auch Spiele kommen in einem der beiden Prohaska analysiert abwechselnd mit überrascht, es war toll», sagte Mara- zu diesem Saisonhöhepunkt noch zwei drei Minuten ziehen», brachte sie es auf den Nenner. ist aber der Boom in der Kategorie Hand- bände, eine erfolgreiche Europameis- aus anderen Sportarten. 2007 bei der Sender live, an den letzten Vorrunden- den ehemaligen österreichischen Na- thon-Sieger Marcel Hug. Er dachte bis drei Bahnrennen an. Da Wolf-Hunkeler am London-Mara- bike. Viele Grössen im Behindertensport terschaft zu organisieren.» Biathlon-WM hiess das Maskottchen, spieltagen gibt es Konferenzschaltun- tionalspielern Frenkie Schinkels und dabei nicht an seinen Vorsprung von schneller thon im April nicht teilnehmen konnte, wechseln zu dieser Kategorie. So waren Wären Slavek und Slavko echte ein eigentlich ganz knuddliger Bär, gen. Während die ARD die Über- Roman Mählich die Spiele. Für die sechs Minuten auf den zweitplatzierten Edith Wolf-hunkeler im Regen ausgefallen.» war es ihr ein grosses Anliegen, vor den einige der einstigen Rollstuhlsieger von Menschen – sie hätten ziemlich da- Bumsi. Freunde der gepflegten Zote Die Übertragungen: Das Schweizer tragungen auch aus den Stadien Schiedsrichterfragen ist Ex-Referee Mexikaner Aaron Gordian, sondern an Ebenfalls ihrer Favoritenrolle gerecht MaRaTHonSiEgERin Paralympischen Spielen noch einen Schenkon mit diesem Gefährt unterwegs. rüber gestaunt, wofür sie da stehen. klopfen sich noch heute vor Vergnü- Fernsehen zeigt alle 31 Spiele der EM moderiert, sendet das ZDF das Thomas Steiner zuständig. die Zuschauer. Diese feuerten den in wurde Edith Wolf-Hunkeler. Bereits nach EDiTH WolF-HunKElER Marathon zu bestreiten. Mit der Zeit So auch Heinz Frei, Franz Nietlispach Und wahrscheinlich hätten sie um- gen die Schenkel wund. Und das live – meist auf SF 2. An den jeweils Rahmen programm von einer Bühne Nottwil wohnhaften Thurgauer frene- der Hälfte der Strecke lagen ihre drei von 1:49,09, bei ihrem Streckenrekord und Ernst van Dyk. Auch bei den Frauen gehend und ganz unbürokratisch den erste Maskottchen einer Fussball-EM letzten Spieltagen der vier Vorrunden- in dem auf der Ostseeinsel Usedom tisch an. Allerdings hatte der Sieger Konkurrentinnen mit sechs und mehr von 2006 war sie 10 Minuten schneller, sind Sandra Graf und Ursula Schwaller Platz am Mikro geentert. Denn Slavek 1980 in Italien war Pinoccio. Eine gruppen, wenn die Spiele parallel gelegenen Seebad Heringsdorf – mit von 2010 Glück, dass er das Rennen Minuten hoffnungslos im Hintertreffen. zeigte sie sich trotzdem zufrieden. «Die- nun in dieser Kategorie anzutreffen, und und Slavko sind zwei Punks in den Holzpuppe mit langer Nase in den stattfinden, wird der zweite Match jeweils 1000 Zuschauern auf einer einigermassen trocken beenden konn- Dass die 39-Jährige, in Dagmersellen se ist in Ordnung. Ohne den Regen wäre dies mit grossem Erfolg. Nationaltrikots der Gastgeber. italienischen Staatsfarben und mit zeitgleich auf SF info live übertragen. riesigen Tribüne im Hintergrund. Die Die Übertragungen: Der Sender Das Problem daran: Vor allem die einem albernen Papierhut. Während der Gruppenspiele (18.00 ARD zeigt im Anschluss an ihre Über- besitzt zwar keine Live-Rechte, zeigt Mehrzahl der Polen fühlt sich ganz Nun also Slavek und Slavko, zwei und 20.45) beginnt das Vorprogramm tragungen «Waldis Club». Hierbei ana- aber ein, zwei Tage später, meist vor- und gar nicht von Slavek repräsen- immerzu grinsende Zwillinge. Und um 17.40. Zwischen den Partien strahlt lysiert Moderator Waldemar Hart- mittags oder nachts, die Spiele noch tiert. Über die Namen der Maskott- zumindest Andrej Schewtschen- SF 2 ein Euro-Magazin aus, in der es mann im Bayerischen Bahnhof in einmal in voller Länge. Zudem gibt es chen wurde angeblich im ko, ukrainischer Angreifer die Zusammenfassung des ersten Leipzig mit Gästen aus Sport und Show täglich von 20 bis 20.30 die live aus- und EM-Bot- Spiels, aktuelle Infos rund um die EM nicht immer ganz ernst den Spieltag. gestrahlte EM-Expertenrunde mit den schafter in und eine Vorschau auf das zweite Spiel ehemaligen Fussballstars Patrick Klui- Personal- gibt. Jeweils ab 23.00 gibt es die Ru- Die Experten: In der ARD unterstützt vert, Thomas Berthold und Fredi Bo- union, findet brik «Spitzkick», ein etwas anderer, Mehmet Scholl, Europameister von bic sowie den Star-Trainern Rafael die Figuren unterhaltsamer Tagesrückblick. 1996, die Moderatoren bei der Ana- Benitez und Arsène Wenger. der amerika- lyse; im ZDF kommt Ex-Goalie Oliver nischen Firma Die Experten: Die Übertragungen Kahn, Vize-Weltmeister von 2002, zum Warner Bro- werden vom Studio in Zürich aus Zug. thers ganz pri- moderiert. In der Vorrunde teilen sich ma: «Ich bin die Experten die Gruppen untereinan- Die Übertragungen: Der Sender überzeugt da- der auf: Hanspeter Latour (Gruppe A), strahlt während der EM täglich das von, dass die Kin- Alain Sutter (B), Raphael Wicky (C), Magazin «EM aktuell» aus. In der der sie lieben wer- Gilbert Gress (D). Bei kniffligen Ent- zwischen 45 und 90 Minuten dauern- den.» Zumindest bei scheidungen der Referees greift der Die Übertragungen: Der Sender den Sendung zur Mittagszeit, die bis Mehr als gut drucken: den Polen sollte er sich Schweizer Schiedsrichterchef Carlo ORF 1 zeigt ebenfalls alle 31 Spiele auf einzelne Ausnahmen immer um unser nachhaltiger Umgang mit Ressourcen. da nicht zu sicher sein. Bertolini ein und analysiert die Szenen. live. Nach den Viertelfinal- und Halb- 12.15 beginnt, überträgt Sport 1 alle CaRSTEn MEYER Zudem hat das SF täglich wechselnde finalspielen folgt jeweils die Show Medienkonferenzen des deutschen Studiogäste wie beispielsweise Ottmar «Gernots Verlängerung», in der Kaba- Teams live und zeigt Hintergründe Hitzfeld oder Berti Vogts. rettist Viktor Gernot mit seinen Gästen rund um die EM. (kli)

PuBliC ViEWing in DER REgion sr. Auch die Zentralschweiz rüstet der Viscose-Eventbar gezeigt – mit Zug Pfäffikon: Im Restaurant Rosso Rosso sich für den Fussball-Grossanlass, der Grossleinwand, gedeckter Aussen- beim Tertianum-Zentrum Huob wird ab Freitag in Polen und in der Uk- lounge und Grillstand, an den Wo- Stadt Zug: Das Pickwick Pub beim die EM mit auf die jeweilige Partie Multicolor Print AG | Sihlbruggstrasse 105a | 6341 Baar | Telefon 041 767 76 76 | [email protected] | www.multicolorprint.ch | Ein Unternehmen der DIE KÖNNEN DAS. raine losgeht. Grossleinwand und Fest- chenenden mit Aftershow-Party und Bahnhof zeigt alle Spiele. abgestimmten kulinarischen Leckerei- wirtschaft gefällig? Kein Problem, wie DJ-Sound. en sowie mit Preisen zelebriert. unsere kleine Event-Übersicht – ohne Anspruch auf Vollständigkeit – zeigt. Sempach: Ab den Viertelfinals Schwyz Uri (21. Juni) werden die Spiele im Luzern Restaurant Seeland live übertragen. Brunnen: Auf der Sky-Lounge-Dach- Altdorf: Grossleinwand-Übertragung terrasse im City-Hotel wird die EM im Festzelt beim Restaurant Trögli – Stadt Luzern: Euro-Bar im Restaurant Schüpfheim: In der Strabaghalle von open air auf einem LED-Mega-TV mit Köstlichkeiten vom Grill und teil- Unterlachenhof an der Brünigstrasse Spiel zu Spiel inklusive Festwirtschaft. präsentiert. Das VIP-Ticket (inklusive weise musikalischer Unterhaltung an Mehr Hintergrund. 3 mit Livemusik an den Wochenenden Werktags ab 17 Uhr, am Wochenende Essen und Getränke à discrétion) der Attinghauserstrasse. (der Reingewinn fliesst in Hilfsprojek- ab 16 Uhr. Achtung: Die ersten vier kostet 100 Franken pro Abend, ist aber Zum Mitreden. te für Ruanda und Ecuador). Spiele vom kommenden Freitag und kein «must». Bei Schlechtwetter wer- HINWEIS Samstag werden auch am Schüpfhei- den die jeweiligen Partien im Restau-  Lesen Sie morgen: Alles über die Emmenbrücke: Alle Spiele werden in mer Verbandsturnfest übertragen. rant übertragen. Euro-Gruppe C.  Immer dabei. Dienstag, 5. Juni 2012 / Nr. 129 Neue Luzerner Zeitung Neue Urner ZeitungPolen Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport 34 MitGriechenland dem dritten Titel en suite in Russlanddie Geschichtsbücher

Tschechien FussbAll Die Spanier mit Spielmacher Xavi gelten als Nonplusultra im Weltfussball. Bei der eM können sie als erstes Team zum dritten Mal in Folge einen grossen Titel gewinnen.

CarSTeN Meyer Niederlande [email protected] s war Sonntag, der 22. Juni 2008, gegen 23.30 Uhr, als sich der Fussball veränderte. Im EM- Kader Spanien ViertelfinalDänemark in Wien waren Spa- Enier und Italiener aufeinandergetroffen. Tor: Casillas Iker, Real Madrid, 20. 5. 1981. Valdes Victor, FC Barcelona, 14. 1. 1982. Reina Es war keines dieser Spiele, die einem Pepe, Liverpool (Eng), 31. 8. 1982. das Herz höherschlagen lassen und Verteidigung: Raul Albiol, Real Madrid, selbst Laien in grenzenlose Ekstase 4. 9. 1985. Piqué Gerard, FC Barcelona, Spielplan versetzen. EherDeutschland ein Lehrstück für alle, 2. 2. 1987. Javi Martinez, Athletic Bilbao, die an einem Taktikbuch arbeiten. 0:0 2. 9. 1988. Ramos Sergio, Real Madrid, Sonntag, 10. Juni stand es nach ziemlich trostlosen 120 30. 3. 1986. Arbeloa Alvaro, Real Madrid, Minuten, am Ende waren die Spanier 17. 1. 1983. Jordi Alba, Valencia, 21. 3. 1989. Spanien - Italien 18.00 Uhr im Penaltyschiessen das glücklichere Mittelfeld: Juanfran, Atletico Madrid, 9. 1. 1985. Team. Später gewannen sie das Turnier, Iniesta Andres, FC Barcelona, 11. 5. 1984. Xavi Irland - Kroatien 20.45 Uhr Portugal Hernandez, FC Barcelona, 25. 1. 1980. Fabregas wie auch zwei Jahre später die WM in Cesc, FC Barcelona, 4. 5. 1987. Mata Juan, Chel- Südafrika. sea (Eng), 28. 4. 1988. Xabi Alonso, Real Mad- Donnerstag, 14. Juni rid, 25. 11. 1981. Busquets Sergio, FC Barcelo- na, 16. 7. 1988. Cazorla Santi, Malaga, Italien - Kroatien 18.00 Uhr 13. 12. 1984. Silva David, Manchester City (Eng), 8. 1. 1986. Spanien - Irland 20.45 Uhr Spanien Sturm: Pedro, FC Barcelona, 28. 7. 1987. Torres Fernando, Chelsea (Eng), 20. 3. 1984. Negredo Montag, 18. Juni Alvaro, FC Sevilla, 20. 8. 1985. Llorente Fernan- do, Athletic Bilbao, 26. 2. 1985. Navas Jesus, Spanien - Kroatien 20.45 Uhr Mit einem überragenden Regisseur FC Sevilla, 21. 11. 1985. Trainer: Del Bosque Vicente, 23. 12. 1950. Italien - Irland 20.45 Uhr Xavi und einem Spiel, bei dem der Gegner mangels BallbesitzItalien nur ganz selten mitmachen darf. Das Marken- zeichen ist der ewige Ballbesitz – eine Kurzpass-Orgie, an der sich einige Fuss- gefährlich.» Und sein Goalie Iker Ca- ball-Ästheten bis nahe zur Besinnungs- sillas ergänzt: «Wir wissen, dass uns losigkeit berauschen.Irland Tiqui-Taca nennt alle schlagen wollen und wir wieder sich das in Fachkreisen. Und gespielt bei null anfangen müssen. Wir müssen wird es in der spanischen National- in das Turnier starten, als hätten wir mannschaft und beim FC Barcelona von noch nie etwas gewonnen. Wir müssen Spielern, für die das regelmässige Mä- die letzten beiden Titel vergessen.» hen des Rasens vonKroatien gesteigerter Be- deutung ist. Weil man sie sonst im hohen Gras vielleicht nicht sehen wür- de. Barcelonas Wunderstürmer Lionel «Deutschland hatte Messi ist 1,69 m gross, die beiden sehr, sehr, sehr, sehr spanischen Strategen Xavi und sein kongenialer PartnerUkraine Andrés Iniesta brin- viel Respekt vor uns.» Promitipp gen es gerade mal auf 1,70 m. Trotzdem XavI HerNaNDez, SpaNIeNS sind sie das Mass aller Dinge. MITTelFelDregISSeur Demokratisierung des Fussballs Xavi weiss das natürlich.Schweden Aber er weiss Zumal sich del Bosque mit unge- ebenfalls, dass alles auch ganz anders wohnten Schwierigkeiten konfrontiert hätte kommen können. «Die Leute sieht. Der FC Barcelona, das Liga-Spie- schauen immer nur auf die Ergebnisse», gelbild der Nationalmannschaft, hatte sagt er, «heute will die ganze Welt unser in der letzten Saison einige Probleme. Tiqui-Taca spielen.Frankreich Aber den Unter- In der Meisterschaft kamen sie happi- schied hat nur dieses eine Spiel gegen ge neun Punkte hinter Real Madrid ins Italien bei der EM 2008 gemacht. Hät- Ziel, in der Champions League flogen ten wir da verloren, hätte man gesagt: sie trotz 79 und 72 Prozent Ballbesitz Kurzpassspiel reicht nicht, die Spanier im Halbfinal gegen Chelsea raus (0:1, «Ich drücke Italien benötigen mehr Physis.»England 2:2). Und es gibt einige Experten, die So aber hatte das Team von Trainer darin den Anfang vom Ende einer Ära die Daumen» Vicente del Bosque das beste Argument, Xavi Hernandez verkörpert das typische sehen. das man im Sport haben kann: Erfolg. spanische Spiel mit viel Ballbesitz. «Ich drücke, da wir leider nicht Sehr zur Freude all jener, die das tech- Association Image/Anthony Devlin Zwei wichtige Absenzen dabei sind, Italien die Daumen, nisch feine Spiel mögen. Dazu gehört Zweitens fehlen del Bosque zwei ganz nicht nur in dieser Gruppe, sondern auch Ex-Liverpool-Stürmer Michael wichtige Spieler: Rekord-Torschütze an der gesamten Euro, weil da mei- Robinson, der mittlerweile als TV-Ex- selbst Xavi leicht verwirrt: «Ich glaube, haben 14 Pflichtspiele in Folge gewon- David Villa (82 Spiele, 51 Treffer) ist ne Kollegen aus der Serie spielen. perte arbeitet. Und besser als er hat dass es entscheidend war, dass Deutsch- nen. Und sie können als erste National- nach seinem Schienbeinbruch nicht Italien muss man in einem End- noch kaum jemand das Phänomen land sehr, sehr, sehr, sehr, sehr viel mannschaft drei grosse Titel in Folge mehr rechtzeitig fit geworden, Captain rundenturnier immer auf der Rech- zusammengefasst: «Diese Jungs haben Respekt vor uns hatte.» Das zeigt auch gewinnen. Jeder traut ihnen das zu. und Abwehrchef Carles Puyol fällt nach nung haben, die Qualifikation für den Fussball demokratisiert. Niemand die Reaktion von Löw, der den spani- Wenn man 100 Experten nach ihrem einer Knieoperation aus. Das macht die zweite Runde ist hoffentlich nur wird je wieder einen Jugendlichen weg- schen Spielmacher nach dem Aus bei EM-Favoriten fragt, sagen 101: Spanien. dem Trainer Sorgen. «Uns fehlen damit ein erster Schritt an dieser Euro. schicken, weil er zu klein oder zu der WM vor zwei Jahren zur Seite nahm Das alles führt im besten Fall zu einem Tore und Sicherheit», erklärt er miss- Spanien ist der Favorit dieser Euro, schmächtig ist.» Selbst die Konkurrenz und regelrecht ins Schwärmen geriet: gesunden Selbstvertrauen. Im schlech- mutig, «Villa ist unser bester Torjäger, zusammen mit Deutschland, also erstarrt zuweilen in Ehrfurcht. Sehr gut «Ihr seid die beste Mannschaft der Welt. testen zu Arroganz und Überheblich- und mit Puyol fällt mehr aus als nur ist es nur logisch, dass ich davon zu beobachten war das bei den Deut- Ihr seid sogar die beste Mannschaft, keit, was auf diesem Niveau bestraft ein Spieler. Er ist ein wahrer Captain, ausgehe, dass die Iberer sich in schen im EM-Final 2008 (0:1) und im die ich je habe spielen sehen.» wird. ein Leader.» Und wenn del Bosque nach dieser Gruppe durchsetzen.» WM-Halbfinal 2010 (0:1). Das Team von Das ist einerseits natürlich ein sehr einer Prognose für die kommenden Trainer Joachim Löw wirkte wie das nettes Kompliment. Aber andererseits «Müssen bei null anfangen» Wochen gefragt wird, zählt er das hal- Der Adligenswiler (28) ist Kaninchen vor der Schlange: völlig die wahrscheinlich grösste Gefahr, die Was allerdings für die Spanier spricht: be Teilnehmerfeld auf und erklärt treu- Verteidiger bei Juventus Turin und Schweizer verschüchtert und nicht in der Lage, den Spaniern derzeit droht. Sie waren Sie alle wissen das und zeigen keiner- herzig: «Spanien ist nicht der Favorit.» Nationalspieler. sich gegen die Kombinationen der bei den letzten beiden Turnieren eine lei Anzeichen von Grössenwahn. «Ohne Eine Meinung, die trotz der Ausfälle Spanier zu wehren. Danach befand Klasse besser als die Konkurrenz. Sie Demut», warnt del Bosque, «wird es nicht unbedingt mehrheitsfähig ist. Nationale Kuriositäten: Wussten Sie, dass ...... es in Spanien, genauer gesagt in ... in Italien öffentliches Fluchen ver- ... der «Stein des Weisen» in Irland über die Brüstung lehnen, nur so ist der Seen. Das ist nicht nur der grösste Katalonien, eine Krippenfigur, die boten ist? Im Allgemeinen gilt der steht? Wer sich wünscht, besonders Stein zu erreichen. Und da der Stein Nationalpark des Landes, sondern auch Caganer heisst, gibt? Das bedeutet so Italiener ja als lockerer, fröhlicher Typ. eloquent und redegewandt zu sein, der jährlich von zirka 400 000 Menschen der bekannteste Drehort. An den wun- viel wie Scheisser. Die Figur ist eine Aber auch als einer, der ordentlich flu- sollte mal über einen Besuch nachden- geküsst wird, sollte man auch keine derschönen Seen und Wasserfällen wur- Person mit heruntergelassenen Hosen, chen kann. Von daher erstaunt es schon, ken. Dort gibt es nämlich den Blarney- allzu grosse Angst vor Keimen haben. den viele Szenen gedreht. Und irgend- die sich in der Nähe des Jesuskindes dass öffentliches Fluchen gesetzlich ver- Stein. Dieser ist an der Burg Blarney wo am Grund dieser Gewässer muss erleichtert. Ursprünglich stellte die Fi- boten ist und bestraft werden kann. Das angebracht – und wer ihn küsst, dem ... der Wilde Westen in Kroatien auch der berühmte «Schatz im Silber- gur katalanische Bauern dar, heute oft ist nicht das einzige sonderbare Gesetz: werden Beredsamkeit und ein Talent liegt? Wer an die legendären Winne- see» liegen ... Oder ist das etwa auch auch berühmte Persönlichkeiten wie Freie Kleiderwahl gibt es offenbar auch zur Schmeichelei beschert. Um an den tou-Filme denkt, denkt sofort an den ein Schwindel? Politiker oder Sportler. Wenn es bei der nicht: Denn Männern ist es gesetzlich Stein ranzukommen, muss man sich Westen der USA. Zu Unrecht. Der Wil- EM nicht läuft, muss dieses Jahr viel- untersagt, Röcke zu tragen. Auf welches allerdings ganz schön was trauen. Zu- de Westen wurde für die Streifen näm- leicht Spanien-Trainer Vicente del Bos- dieser «Kapitalverbrechen» die höhere nächst muss man bis zur Spitze der Burg lich kurzerhand nach Mittelkroatien HaNNaH KluWe que herhalten. Strafe steht, ist uns leider nicht bekannt. hinaufsteigen und sich dann rittlings verlegt. Hier liegen nämlich die Plitvicer [email protected] Polen

Griechenland

Dienstag, 5. Juni 2012 / Nr. 129 Neue Luzerner Zeitung Neue Urner Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport Russland 35

ExplosionsgefahrTschechien um Mario Balotelli

ines kann man Cesare Prandel- li ganz sicher nicht absprechen: dass er Niederlandeein sehr mutiger Mann Kader Italien ist. Das äussert sich zum Bei- Espiel in seiner Zielsetzung für die EM. Tor: Buffon Gianluigi, Juventus Turin, 28. 1. 1978. Sirigu Salvatore, Paris St-Germain (Fr), «Ich bin keiner, der tiefstapelt», sagt 12. 1. 1987. De Sanctis Morgan, Napoli, Italiens Nationaltrainer und fügt hinzu: 26. 3. 1977. «Wir fahren da Dänemarkhin, um den Titel zu Verteidigung: Maggio Christian, Napoli, gewinnen.» Aber auch punkto Team- 11. 2. 1982. Chiellini Giorgio, Juventus Turin, zusammenstellung hat ihn noch keiner 14. 8. 1984. Ogbonna Angelo, Torino, einen Feigling genannt. Mit Ausnahme 23. 5. 1988. Balzaretti Federico, Palermo, 6. 12. 1981. Abate Ignazio, Milan, 12. 11. 1986. von Andrea Pierlo und Gianluigi Buffon Barzagli Andrea, Juventus Turin, 8. 5. 1981. setzt er auf neueDeutschland Spieler und attraktiven Bonucci Leonardo, Juventus Turin, 1. 5. 1987. Fussball, was in Italien immer etwas Mittelfeld: Motta Thiago, Paris St-Germain (Fr), argwöhnisch betrachtet wird. Wofür er Polen 28. 8. 1982. Marchisio Claudio, Juventus Turin, aber den meisten Respekt verdient, ist 19. 1. 1986. Giaccherini Emanuele, Juventus die Nominierung seiner Angreifer. Er Turin, 5. 5. 1985. De Rossi Daniele, AS Roma, 24. 7. 1983. Montolivo Riccardo, Fiorentina, setzt auf Mario Balotelli und Antonio 18. 1. 1985. Giovinco Sebastian, Parma, Cassano. Man könntePortugal auch sagen: auf 26. 1. 1987. Pirlo Andrea, Juventus Turin, Nitro und Glycerin. WoPolen die beiden auf- 19. 5. 1979. Diamanti Alessandro, Bologna, schlagen, herrscht Explosionsgefahr. Griechenland 2. 5. 1983. Nocerino Antonio, Milan, 9. 4. 1985. Nachfragen zu diesem Thema kann Sturm: Balotelli Mario, Manchester City (Eng), Roberto Mancini, Trainer von Manches- 12. 8. 1990. Cassano Antonio, Milan, 12. 7. 1982. Di Natale Antonio, Udinese, ter City, fachkundig beantworten. Des- 13. 10. 1977. Borini Fabio, AS Roma, 29. 3. 1991. sen Nerven hatGriechenland BalotelliSpanien mit seinen Russland Trainer: Prandelli Cesare, 19. 8. 1957.

RusslandItalien Einem Schiedsrichter knurrte er nach Tschechien einem Platzverweis schon mal zu: «Wir sehen uns draussen.» Sein Temperament ist bekannt – und gefürchtet. Auch bei Eskapaden in der vergangenen Saison seinen Trainern. kurz- und kleingetrampelt.TschechienIrland Am Ende Bei Real Madrid versuchte ihn einst war Man City zwar Meister, aber Man- Wie lange dauert es, bis Mario Balotelli (rechts, mit Fabio Capello zu bändigen. Ohne Erfolg. cini auch reif fürs Sanatorium. Goalie Gianluigi Buffon) wieder für Ärger sorgt?Niederlande Cassano schaufelte bei Interviewtermi- Prandelli hat ebenfalls schon so man- AP/Fabrizio Giovannozzi nen Chips in sich hinein, imitierte sei- chen Strauss mit seinem 21-jährigen nen Coach und erklärte ihm irgend- Sturm-Juwel ausgefochten,Kroatien zuletzt im wann: «Du bist falscher als das Geld bei Februar liess er ihnNiederlande bei einem Testspiel zustarten.» Vielleicht zusammen mit Italia, Italia» ins Ohr brüllen. Auch ganzes Buch – sein eigenes. Er hat schon Monopoly.» Nun also versucht sich gegen die USA aus disziplinarischen seinem Sturmpartner Antonio Cassano. Cassano ist ja nicht gerade ein Mauer- eine AutobiografieDänemark auf den Markt ge- Prandelli an der Zähmung des Wider- Gründen zu Hause. Danach liess Balo- Der hat eine schwere Zeit hinter sich. blümchen des Fussballs. Sie haben in bracht, deren inhaltliche Tiefe sich je- spenstigen. Er glaubt, dass es keine telli kleinlaut verkünden: «Für mich steht Im Oktober letzten Jahres musste er Italien sogar extra ein eigenes Wort für doch in überschaubaren Grenzen hält. Probleme geben wird, und sagt: «Anto- das Nationalteam über allem.» Es nach einem Schlaganfall am Herzen ihn erfunden: Cassanate. Eine Mischung Es geht um 700 Frauen, mit denen er nio hat nach seiner Krankheit bewiesen, scheint, als sei PrandelliDänemarkUkraine bereit, ihm zu operiert werden. Fünf Monate später aus seinem Namen und dem italieni- zusammen gewesen sein will, um seinen dass man mit Willenskraft, Entschlos- glauben. «Manche Talente haben viel- stand er wieder auf dem Platz. Und schen Wort für «Dummheit». Sport und auch Deutschlandum seine Jugend. «Wenn senheit und Enthusiasmus alles errei- leicht eine Chance mehr verdient», hat zuletzt sah man ihn äusserst fröhlich ich nicht Fussballer geworden wäre», chen kann.» er bei der Nominierung erklärt, «und über das Trainingsgelände springen und Fussballer oder Verbrecher sagt Cassano, «hätte ich vielleicht als Vielleicht sogar den EM-Titel. über Marios Talent besteht ja keinerlei seinem holländischen Mitspieler Mark Aber für den Stürmer war das kein Verbrecher geendet.» Sonderlich gross Carsten Meyer Zweifel. Wir wollenSchweden ihm helfen, durch- van Bommel ein paar kräftige «Italia, Problem. Seine Eskapaden füllen ein ist der Schritt dorthin noch immer nicht. [email protected] Deutschland Portugal

GiovanniFrankreichPortugal trapattoni, der ewige Kulttrainer Die «Bundesliga-auswahl» Irland Mit Giovanni Trapattoni ist Natürlich hat er das auf seine Art Dann sagt er: «Wir müssen glauben, kroatIen SagenSpanien wir es mal so: es ein wenig wie mit dem Spring- getan. Trapattoni vertraut seit jeher dass alles möglich ist.» Sein Trainer Sollte Kroatien nicht Europameister teufel aus der Kiste. Irgendwann ist auf Bewährtes – sowohl was Taktik ist der beste Beweis dafür. werden – am Selbstvertrauen hat es Kader Kroatien er verschwunden,England keiner rechnet als auch Kaderplanung angeht. Viel- Carsten Meyer dann nicht gelegen. «Wir haben viel mehr mit ihm – und, zack!, geht die leicht funktioniert die Liaison Irland- [email protected] Qualität in der Mannschaft und müs- Tor: Pletikosa Stipe, Rostow (Russ), Spanien 8. 1. 1979. Kelava Ivan, Dinamo Zagreb, Kiste wieder auf, und er hüpft strah- Trapattoni auch deshalb so gut. Tra- sen uns nicht verstecken.Italien Sollten wir 20. 2. 1988. Subasic Danijel, AS Monaco (Fr), lend heraus. So ist das mit dem ita- ditionell arbeitet diese Mannschaft diese Gruppe überstehen, ist alles 9. 2. 1976. lienischen Kulttrainer, der mittler- Fussball eher, als dass sie ihn mit möglich – auch der Titel!», sagt Ivo Giovanni Verteidigung: Strinic Ivan, Dnjepr Dnjepro- weile ja auch schon rüstige 73 Jahre spielerischer Leichtigkeit zelebriert. Ilicevic vom Hamburger SV. Das petrowsk (Ukr), 17. 7. 1987. Simunic Josip, alt ist. Das hindert ihn aber nicht Die Profis stehen kompakt in der Trapattoni: Problem ist nur – die Gruppe. Neben Dinamo Zagreb 18. 2. 1978. Buljat Jurica, daran, bei der EuropameisterschaftItalien Defensive, rennen sich die Lunge aus Mit 73 Irland tummeln sichIrland da nämlich noch Maccabi Haifa (Isr) 19. 9. 1986. Corluka Ve- nochmals an dran, Bayer Leverkusen (De) 5. 2. 1986. dem Leib, grätschen gegen alles, was Italien und Spanien. Aber auch das Schildenfeld Gordon, Eintracht Frankfurt (De), nicht bei drei auf den Bäumen ist – die Euro. 18. 3. 1985. Vida Domagoj, Dinamo Zagreb, und beschränken ihre Offensivbemü- AP/Peter Morrison 29. 4. 1989. hungen in weiten Teilen auf Mittelfeld: Pranjic Danijel, Bayern München Irland lange Bälle. Dazu kommt: Kroatien (De), 2. 12. 1981. Rakitic Ivan, FC Sevilla Selbst wenn Tra- (Sp), 10. 3. 1988. Vukojevic Ognjen, Dynamo Kiew (Ukr), 20. 12. 1983. Modric Luka, Tot- pattoni tenham (Eng), 9. 9. 1985. Srna Darijo, gerne auf Schachtjor Donezk (Ukr) 1. 5. 1982. Badelj wieder ganz offiziell aufzutauchen. junge Spie- scheint im Lager der Kroaten nie- Milan, Dinamo Zagreb, 25. 2. 1989. Ilicevic Der Grund: Er hatKroatien ein kleines Wunder ler setzen wür- manden so wirklich aus der Fassung Ivo, Hamburger SV (De), 14. 11. 1986. Duj- vollbracht und Irland zur zweiten de – er wüsste ja gar nicht, zu bringen. «Wir haben mit dem FC movic Tomislav, Dynamo Moskau (Russ), Ukraine 26. 2. 1981. Kranjcar Niko, Tottenham (Eng), EM-Teilnahme nach 1988 geführt. wo er sie auftreiben sollte. So gross Bayern bewiesen, dass Real Madrid 13. 8. 1984. Perisic Ivan, Borussia Dortmund ist das Reservoir an irischen Fuss- nicht unschlagbar ist. Warum soll (De) 2. 2. 1989. ballern nicht. Deshalb ist das Kader uns das mit der kroatischen National- Sturm: Jelavic Nikica, Everton (Eng), 27. 8. sehr routiniert, Flügelflitzer Aiden elf nicht auch gegen Spanien gelin- 1985. Mandzukic Mario, Wolfsburg (De), Ukraine McGeady ist mit seinen 26 Jahren gen?», tönt zum Beispiel Ivica Olic, 21. 5. 1986. Eduardo, Schachtjor Donezk Schweden (Ukr), 25. 2. 1983. Kalinic Nikola, Dnjepr Kader Irland so etwas wie das Nesthäkchen der der wegen einer Oberschenkelver- Dnjepropetrowsk (Ukr), 5. 1. 1988. Stammelf. letzung vier bis sechs Wochen pau- Tor: Given Shay, Aston Villa (Eng), 20. 4. 1975. Aber das stört keinen. Warum sieren muss und deshalb für die EM Trainer: Bilic Slaven, 11. 9. 1968. Westwood Keiren, Sunderland (Eng), 23. 10. 1984. Forde David, Millwall (Eng), auch? Die Nationalmannschaft ausfällt. 20. 12. 1979. Schweden ist erfolgreich wie selten. Und Modric ist kopfFrankreich der Mannschaft Verteidigung: St. Ledger Sean, Leicester City auch der Respekt der Konkurrenz (Eng), 28. 12. 1984. Ward Stephen, Wolver- ist gross. Italiens Trainer Cesare Schon der erste Gegner ist eine Körpers bilden Spieler aus der Bun- hampton Wanderers (Eng), 20. 8. 1985. Prandelli erklärte nach der Auslosung harte Nuss. Irland ist zwar nicht der desliga. Gleich sieben Profis aus der O’Shea John, Sunderland (Eng), 30. 4. 1981. zähneknirschend: «Das Duell mit Gio- Nabel der Fussballwelt – aber äusserst höchsten deutschen Spielklasse sind Dunne Richard, Aston Villa (Eng), 21. 9. 1979. Kelly Stephen, FulhamFrankreich (Eng), 6. 9. 1983. vanni Trapattoni hätte ich gerne ver- unangenehm zu spielen. Ein Patzer im Kader der Balkan-Kicker. Mehr McShane Paul, Hull City (Eng), 6. 1. 1986. mieden.» in diesem Spiel genügt,England um alle Träu- hat bei der EM nur die deutsche O’Dea Darren, Celtic Glasgow (Scho), me bereits platzen zu lassen. Deshalb Mannschaft zu bieten. Der Grund für 4. 2. 1987. «Wir sind keine Underdogs» geht die Mannschaft von Trainer diese Vorliebe: Nationaltrainer Bilic Mittelfeld: Whelan Glenn, Stoke City (Eng), Dafür haben zumindest die irischen Slaven Bilic trotz aller grossen Sprü- ist ein grosser Fan der Bundesliga, in 13. 1. 1984. McGeady Aiden, Spartak Moskau Nationalspieler vollstes Verständnis. che mit viel Respekt in das Auftakt- der er selbst drei Jahre lang für den (Russ), 4. 4. 1986. AdrewsEngland Keith, West Brom- wich Albion (Eng) 13. 9. 1980. Duff Damien, Sie reisen mit ganz breiter Brust zu spiel. Dieser gilt vor allem dem Trai- Karlsruher SC am Ball war: «Die Liga Fulham (Eng), 2. 3. 1979. Gibson Darron, den Vorrundenspielen nach Polen. ner des Gegners. «Giovanni Trapat- ist super. Fussball ist heute Spektakel. Everton (Eng), 25. 10. 1987. Hunt Stephen, Und wenn jemand Stürmer Robbie toni kennt alle Tricks. Irland wird ein Kein Schach mehr, keine Taktik, son- Wolverhampton Wanderers (Eng), 1. 8. 1981. Keane mit der Aussenseiternummer Schlüsselspiel für uns», warnt Luka dern Zirkus. Dafür steht der FC Bar- Green Paul, Derby County (Eng), 10. 4. 1983. McClean James, Sunderland (Eng), 22. 4. 1989. kommt, winkt er nur verärgert ab: Modric. Der Mittelfeld-Motor von celona, aber dafür steht für mich vor «Wir sind keine Underdogs.» Das sieht Tottenham ist nicht nur der Superstar allem die Bundesliga. Sie hat den Sturm: Doyle Kevin, Wolverhampton Wande- rers (Eng), 18. 9. 1983. Keane Robbie, Los Goalie Shay Given ganz ähnlich. In des Teams, er ist vor allem auch un- Fussball verändert.» Angeles Galaxy (USA), 8. 7. 1980. Walters seinen ganz optimistischen Momen- verzichtbar. Modric kann ein Spiel Seine Spieler scheinen ihm gut Jonathan, Stoke City (Eng), 20. 9. 1983. Long ten spricht er sogar vom Titelgewinn. allein entscheiden. Wenn der 26-Jäh- zuzuhören. Vielleicht rührt daher das Shane, West Bromwich Albion (Eng), rige ausfällt oder der Gegner es Selbstbewusstsein, mit vielen Bun- 22. 1. 1987. Cox Simon, West Bromwich Al- bion (Eng), 28. 4. 1987. schafft, ihn aus dem Spiel zu nehmen, desliga-Profis selbst gegen Spanien fehlt den Kroaten oft der Plan B. bestehen zu können. Trainer: Trapattoni Giovanni (It) 17. 3. 1939. Modric ist unbestritten der Kopf JürGen KnappenBerGer der Mannschaft. Einen Grossteil des sport@luzernerzeitung Polen

Griechenland

Russland

Tschechien

Niederlande

Dänemark

Deutschland

Portugal Mittwoch, 6. Juni 2012 / Nr. 130 Neue Luzerner Zeitung Neue Urner Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport 34 RoySpanien Hodgson ist endlich auf demItalien Gipfel angekommen Irland FuSSbaLL Die Trainersuche der engländer dauerte lang und endete überraschend. ausgerechnet ex-Schweiz- Kroatien Coach Roy Hodgson (64) soll die Briten zum Titel führen. ein schwieriges Unterfangen.

CaRSTeN MeyeR [email protected] Ukraine oy Hodgson ist ein weit gereister den der Verband schlappe 15 Millionen wenig amüsanten Zeiten unter dem fallen, sondern uns alle. Denn die Kritik Mann. Wie das eben so ist, wenn Franken Ablöse an Tottenham hätte Italiener Fabio Capello sehnten sich im wird auf uns alle zurückfallen. Das ist man 19 verschiedene Trainer- überweisen müssen. Mutterland des Fussballs viele wieder also eine grosse Verantwortung, und wer stationen in seiner Vita hat. Mal Doch davon will Bernstein natürlich nach einem Landsmann als National- diese Verantwortung nicht übernehmen Rwar er erfolgreichSchweden – wie 1994, als er die nichts wissen. «Roy war unser heraus- trainer. kann, wird bei mir in Zukunft keine Schweiz erstmals seit 1966 wieder an ragender Kandidat», sagt er, «wir haben grosse Rolle spielen.» Spielplan eine WM geführt hatte. Mal war er nicht nur mit ihm Kontakt aufgenommen. Er Rooney fehlt zum Start Doch trotz aller Probleme erwarten so erfolgreich – wie 2011, als seine Mis- ist ein Trainer mit internationaler Er- Und völlig egal, wie viel Mittelmass die Fans von ihm nur eines: dass er Montag, 11. Juni sion beim FC Liverpool nach gerade fahrung.» Und er besitzt die Schlüssel- man Hodgson auch vorwerfen mag – den endlich wieder einen «gottverdammten einmal 191 TagenFrankreich sang- und klanglos qualifikation überhaupt, die es bei der nötigen Patriotismus werden ihm auch Titel mit England gewinnt». Hodgson Frankreich - England 18.00 Uhr endete. Suche gab: einen britischen Pass. Nach seine grössten Kritiker nicht absprechen. ahnt, dass dies nicht ganz so einfach Das war bei der offiziellen Vorstellung wird – und hat sich längst an die Arbeit Ukraine - Schweden 20.45 Uhr ganz hervorragend zu beobachten. gemacht. «Ich habe nur 40 Tage und Hodgson strahlte eine Glückseligkeit aus, Nächte Zeit», sagte er bei seiner Präsen- Freitag, 15. Juni England die man sonst nur von Buddha-Figuren tation und fügte gequält lächelnd hinzu: kennt. «Das ist ein sehr stol- «Ich fürchte, ich werde bis zur Europa- Ukraine - Frankreich 18.00 Uhr zer Tag für mich», ver- meisterschaft nicht oft die Sonne sehen.» Schweden - England 20.45 Uhr kündete er, «ich bin auf Aber damit kann ein Engländer ja recht Und dann gab es noch die Zeiten, als dem Gipfel des Trainer- gut leben. Dienstag, 19. Juni man darauf hätte wetten mögen, dass Daseins angekommen.» sich Hodgsons Karriere unwiderlegbar Allerdings ist auch die Ukraine - England 20.45 Uhr dem Ende zuneige. Das war 2002, als Fallhöhe beachtlich. An der der Engländer fand, es sei eine gute Idee, englischen Nationalmannschaft Kader england Schweden - Frankreich 20.45 Uhr Nationaltrainer der Vereinigten Arabi- hat sich bisher noch fast jeder die schen Emirate zu werden. Von dort zog Zähne ausgebissen. Und die Vor- Tor: Hart Joe, Manchester City, 19. 4. 1987. Green Robert, West Ham, 18. 1. 1980. Butland er weiter zu Viking Stavanger (Norwe- zeichen waren selten schlechter als vor Jack, Birmingham City, 10. 3. 1993. gen), ehe er 2006 finnischer Na- dieser Europameisterschaft. Irgendwann Verteidigung: Johnson Glen, Liverpool, tionalcoach wurde. Er war da- Mitte April sah das Ganze folgender- 23. 8. 1984. Cole Ashley, Chelsea, 20. 12. 1980. mals 59 Jahre alt. Und die massen aus: kein Trainer, kein Captain, Kelly Martin, Liverpool, 27. 4. 1990. Terry John, Gesetze dieses Sports leh- kein Torjäger. Die ersten beiden Fragen Chelsea, 7. 12. 1980. Baines Leighton, Everton, ren einen, dass man nach sind mittlerweile gelöst. Hodgson hat 11. 12. 1984. Jones Phil, Manchester United, 21. 2. 1992. Lescott Loleon, Manchester City, so einem Verlauf nicht Liverpool-Regisseur Steven Gerrad zum 16. 8. 1982. Jagielska Phil, Everton, 17. 8. 1982. mehr zwingend mit neuen Spielführer ernannt. Vorgänger Mittelfeld: Gerrard Steven, Liverpool, sportlich reizvollen Job- John Terry war nach einem Verfahren 30. 5. 1980. Walcott Theo, Arsenal, 16. 3. 1989. angeboten überschüttet wegen rassistischer Beleidigungen vom Lampard Frank, Chelsea, 20. 4. 1978. Young wird. Oft ist das der richtige Verband als Captain abgesetzt worden. Ashley, Manchester United, 9. 7. 1985. Milner Zeitpunkt, um sich seinem Golf-Han- Trotzdem nominierte Hodgson Terry als James, Manchester City, 4. 1. 1986. Parker Scott, Tottenham, 13. 10. 1980. Downing Stewart, dicap zu widmen. Abwehrchef – Rio Ferdinand dagegen Liverpool, 22. 7. 1984. Oxlade-Chamberlain liess er zu Hause. Er ist der Bruder von Alex, Arsenal, 15. 8. 1993. Die günstigste Lösung Anton Ferdinand, den Terry beschimpft Promitipp Sturm: Carroll Andy, Liverpool, 6. 1. 1989. Roo- Seit knapp einem Monat ist Roy haben soll. Ein anderes Problem kann ney Wayne, Manchester United, 24. 10. 1985. Hodgson Trainer der englischen Natio- aber auch Hodgson nicht lösen: Rooney Defoe Jermain, Tottenham, 7. 10. 1982. Welbeck nalmannschaft. Eine Entwicklung, die ist nach einer absurd überflüssigen roten Danny, Manchester United, 26. 11. 1990. selbst Insider auf der Insel etwas auf Karte im letzten, unbedeutenden Quali- Trainer: Hodgson Roy, 9. 8. 1947. dem falschen Fuss erwischte. Wenn Ver- fikationsspiel gegen Montenegro (2:2) für bandschef David Bernstein bei der Ver- die ersten zwei EM-Spiele gesperrt. kündung einen rosa Hasen mit drei Ohren aus dem Hut gezaubert hätte – die 40 Tage, 40 Nächte Zeit meisten Reporter wären nicht annähernd Und dann gibt es da noch traditionell so erstaunt gewesen. Der Berichterstat- das Problem, dass eine englische Natio- Grosses Tippspiel ter des «Daily Mails» verkündete fas- nalmannschaft rund um ein Turnier nur Tippen und gewinnen Sie während sungslos, Hodgson sei doch nur ein schwer zu bändigen ist. Deshalb hat der am Freitag beginnenden Fuss- «billiger Mann des Mittelmasses». Hodgson, der sich einen «gutmütigen ball-EM mit der «Neuen Luzerner Ein Argument, das in doppelter Hin- Diktator» nennt, als eine seiner ersten Zeitung» und ihren Regionalausga- sicht nicht von der Hand zu weisen ist. Amtshandlungen einen Verhaltenskodex ben. Machen Sie mit und gewinnen «Ich traue Ukraine Denn erstens kam der 64-Jährige vom ausgegeben. Darin heisst es unter ande- Sie tolle Preise. Als Hauptpreis lockt Gruppensieg zu» Tabellen-Zehnten West Bromwich Al- rem: «Meine Botschaft ist sehr einfach. ein Verwöhnaufenthalt im Wellness- bion. Und zweitens war er in der Tat die Ich erwarte nicht nur, dass ihr euch wie hotel Golf Panorama in Lipperswil «Die Ukraine als Gastland wird sich günstigste Lösung. Hodgson kommt zum Erwachsene benehmt, sondern ich be- am Bodensee im Wert von 1500 für die nächste Runde qualifizieren. Nulltarif. Ein nicht zu verachtender Vor- fehle genau dies immer dann, wenn ihr Franken. Die Ukrainer verfügen über den teil im Vergleich zum eigentlichen an öffentlichen Orten seid. Tut ihr das Und so gehts: Nach dem Login Heimvorteil, was an einem solchen Wunschkandidaten Harry Redknapp, für nicht, lasst ihr euch nicht nur selbst auf unserem Online-Portal www. Turnier wichtig sein kann. Alle Fans luzernerzeitung.ch/tippspiel tip- werden hinter ihrem Team stehen, pen Sie die Resultate der 31 EM- die Spieler wollen sich entsprechend Spiele. Drei Punkte gibts für das präsentieren. Darum traue ich der Besitzt viel exakte Ergebnis, zwei Punkte für das Ukraine den Gruppensieg zu. Frank- internationale richtige Torverhältnis und noch reich ist und bleibt eine grosse Erfahrung: einen Punkt für den richtigen Sieger. Fussballnation mit wiederum vielen Roy Hodgson. In der Tabelle können Sie jederzeit tollen Spielern. Die Franzosen waren Getty/Scott Heavey Ihren Punktestand überprüfen und fast immer gut bei Endturnieren, an die Wertungen mit den anderen der WM 2006 kamen sie nach ver- Mitspielern vergleichen. haltenem Beginn bis in den Final. der we- Nach dem Skandal von Südafrika 2010 wird die Mannschaft alles da- www... ran setzen, um diese Schmach ver- gessen zu machen.» EM-Tippspiel: Sagen Sie die Resultate der Euro (25) ist Verteidiger bei Arsenal 2012 voraus auf www.luzernerzeitung.ch/ und Schweizer Nationalspieler. tippspiel Nationale Kuriositäten: Wussten Sie, dass ...... es im EM-Gastgeberland Ukraine ten später zu kommen, damit die Gast- Schweden ein Aktionsbündnis namens Wahl ihrer Städtepartnerschaften Humor. sejäger gibt? Ja, den gibt es wirklich. Und Straftrinken gibt? Wenn man jemandem geberin noch etwas in Ordnung bringen Bara Bröst. Vorrangiges Ziel: Frauen So ist zum einen das niederländische Dorf ja, es handelt sich dabei um eine Katze einen Besuch abstatten möchte, sollte kann (sich selbst zum Beispiel). Wer sollen sich wie Männer «oben ohne» Ee Partner von Y. Und zum anderen der oder einen Kater. Und die Tiere sind auch man deshalb einige Dinge beachten. allerdings viel zu spät kommt, dem droht zeigen dürfen – alles andere ist schliess- Ort mit dem längsten Ortsnamen Euro- wirklich Beamte. Humphrey wurde am Zunächst einmal ist es ganz wichtig, dem «Strafnaja»: Besonders bei Feiern, bei lich Ungleichbehandlung. pas: das walisische Llanfairpwllgwyngyll- 13. November 1997 nach acht Dienst- Gastgeber etwas zu essen oder zu trinken denen es Alkohol gibt, muss der Zuspät- gogerychwyrndrobwllllantysiliogogo- jahren ausgemustert. Ihm folgte für ein mitzubringen. Nach einem herzhaften kommer ein grosses Glas Alkohol trin- ... es in Frankreich einen Ort namens goch. Und nein, wir sind nicht aus Jahr unter Gordon Brown Sybil nach. Seit Mahl muss man Tee oder Kaffee trinken ken. Raue Sitten. Y gibt? Er hat 81 Bewohner und liegt in Versehen an der Tastatur hängen ge- dem 14. Februar 2011 geht Larry für und Süssigkeiten essen. Schwieriger ist der Region Picardie im Département blieben. David Cameron auf Mäusejagd. es, die richtige Ankunftszeit abzupassen. ... Feminismus in Schweden den Somme. Die Einwohner von Y nennen HaNNaH KlUWe Einerseits gilt es als höflich, fünf Minu- Männern gefällt? Seit 2007 gibt es in sich «Ypsiloniens» und beweisen bei der ... es in England einen obersten Mäu- [email protected] Polen

Griechenland

Russland

Tschechien

Niederlande

Dänemark

Deutschland

Mittwoch, 6. Juni 2012 / Nr. 130 Neue Luzerner Zeitung Neue UrnerPortugal Zeitung Neue Schwyzer Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Zuger Zeitung Sport 35 Der letzteSpanien Vorhang für die Ikone

Ukraine Auftritte der ukrainischen NationalelfItalien sind Polen sehr oft etwas bieder. Aber bei der EM sollte man ihre Spiele dennoch nicht verpassen – und den grossen Andrej Schewtschenko ein letztes Mal am Ball sehen. Irland Griechenland

JürgEN KNAppENBErgEr und Schewtschenko wurde beim Golfen [email protected] Zweiter. Besonders aussergewöhnlich fand er seine Aktion nicht: «Beim Golf Mit dem Alter ändern sich oft auch entspanne ich mich.Kroatien Und diese Ent- Russland die Prioritäten. Deshalb ist es nicht mehr spannung brauche ich zwischen all den ganz selbstverständlich, dass Andrej Meisterschaftsspielen.» Schewtschenko auf dem Platz zu sehen ist, wenn seine Mannschaft ein Spiel hat. Vergangene Saison trat sein Team Dy- Tschechien namo Kiew in Poltawa an – und der Ukraine 35-Jährige war weit und breit nicht zu sehen. Der Grund: Der Liga-Spieltag kollidierte mit dem Termin für die uk- Öffentlich aufgeregt hat sich darüber rainischen Golfmeisterschaften – und niemand. Schliesslich ist Schewtschenko «Schewa» zog es vor, dort an den Start eine lebende Legende,Schweden eine Ikone. Der Niederlande zu gehen. Das Resultat kann sich sehen beste Fussballer, den das Land jemals lassen: Dynamo siegte auch ohne ihn, hervorgebracht hat. Die Ukrainer würden ihm auch verzeihen, wenn er ein Wod- kaverbot einführen würde. Und Sorgen, dass er auch währendFrankreich der Europameis- Dänemark Kader Ukraine terschaft den Ball gegen den Golfschlä- ger tauscht sind ohnehin unbegründet. Tor: Kowal Maxim, DynamoPolen Kiew, 9. 12. 1992. «Die EM im eigenen Land bedeutet mir Pjatow Andrej, Schachtjor Donezk, 28. 6. 1984. Gorjainow Alexander, Metalist Charkiw, 29. 6. sehr viel. Ich habe bisher nur ein gros- 1975. ses Turnier gespielt,England die WM 2006. Eine Deutschland Verteidigung: Selin Jewgeni, Worskla Poltawa, EM habe ich noch nie erlebt. Dieses 9. 5. 1988, Chatscheridi Jewgeni, Dynamo Kiew, Turnier ist wichtig und wunderbar.» Andrej Schewtschenko ist nicht mehr der Schnellste, aber 28. 7. 1987. KutscherGriechenland Alexander, Schachtjor wegen seiner Führungsqualität im Team unbestritten. Donezk, 22. 10. 1982. Schewtschuk Wjatsches- Vier nationaltrainer seit 2009 AP/Kerstin Joensson law, Schachtjor Donezk, 13. 5. 1979. Michalik Taras, Dynamo Kiew, 28. 10. 1983. Rakyzki Ja- Wie wichtig ihm die EM wirklich ist, roslaw, Schachtjor Donezk, 3. 8. 1989. Butko beweist seine Karriere. Nach acht Jahren Portugal Bogdan, Iljitschjowez Mariupol, 13. 1. 1991. beim AC Mailand und drei beim FC Jahres 2004 mit seinem Team mehr als formen. Zumindest Captain Schew- Doch selbst wenn es nicht so wäre: Mit Mittelfeld: TimoschtschukRussland Anatoli, Bayern Mün- Chelsea, beschloss er 2009, noch einmal die drei Gruppenspiele bestreiten will. tschenko glaubt daran: «Mein Traum ist Technik, Cleverness und Übersicht kann chen (De), 30. 3. 1979. Garmasch Denis, Dyna- zu seinem Heimatverein Dynamo Kiew Neben Schewtschenko soll eine weitere es, das wir gut spielen und in den er vieles wettmachen. Ausserdem be- mo Kiew, 19. 4. 1990. Alijew Alexander, Dyna- zurückzukehren. Weil er unbedingt 2012 lebende Legende für dieses Wunder Final kommen.» nötigt ihn die Mannschaft aus psycho- mo Kiew, 3. 2. 1985. Gussew Oleg, Dynamo dabei sein wollte. «Diese EM hat mich sorgen: Oleg Blochin. Nachdem die logischer Sicht und wegen seiner Füh- Kiewm 25. 4. 1983. Jarmolenko Andrej, Dynamo Spanien Kiew, 23. 10. 1989. Rotan Ruslan, Dnjepr Dnje- motiviert, meine Karriere fortzusetzen Ukraine seit 2009 drei (!) Nationaltrainer Schewtschenko: «Die Fitness ist da» rungsqualitäten. «Andrej ist nicht ir- propetrowsk, 29. 10.Tschechien 1981. Nasarenko Sergej, und mich jeden Tag für das doppelte verschlissen hatte, übernahm Blochin Wie viel er selbst zu einem Weiter- gendein Fussballspieler», sagt Blochin, Tawrija Simferopol, 16. 2. 1980. Konopljanka Training aufzuraffen», gesteht er – und 14 Monate vor der EM das Himmel- kommen beitragen kann, ist strittig. «er ist auch ein Mensch von ungeheurer Jewgeni, Dnjepr Dnjepropetrowsk, 29. 9. 1989. fügt hinzu: «Das wird mein letzter Auf- fahrtskommando. Für ihn spricht – ab- Zumindest aus fussballerischer Sicht. und unbestreitbarer Autorität. Unser Sturm: Schewtschenko Andrej, Dynamo Kiew, tritt im Nationalteam sein. Wie es mit seits seiner glänzenden Spieler-Vita –, Schewtschenko ist nicht mehr der Team braucht ihn.» Doch allein mit der 29. 9. 1976. Woronin Andrej, Dynamo Moskau Italien (Russ) 21. 7. 1979. Milewski Artem, Dynamo meiner Karriere weitergeht habe ich dass er 2006 bei der WM in Deutschland Schnellste und nach einigen Verletzun- Ikonen-Rolle will sich Schewtschenko Kiew, 12. 1. 1985. Selesnkow Jewgeni, Schacht- noch nicht entschieden.» Vieles spricht mit der Ukraine den Viertelfinal erreicht gen gibt es auch den einen oder ande- nicht zufrieden geben: «Ich will nicht jor Donezk, 20. 7. 1985.Niederlande Devic Marko, Metalist aber dafür, dass danach ganz Schluss hat. Seine wichtigste Aufgabe lautet, aus ren Zweifel an seinem Fitnesszustand. nur spielen – ich will gut spielen.» Charkiw, 27. 10. 1983. sein wird. Routiniers wie Schewtschenko, Anatolij Auch wenn er selbst beteuert: «Ich Wenn die Ukraine tatsächlich für eine Trainer: Blochin Oleg, 5. 11. 1952. Und es benötigt zumindest ein kleines Timoschtschuk sowie Andrej Woronin fühle mich in guter Form. Nichts be- positive Überraschung sorgen will, wird Wunder, wenn Europas Fussballer des und Talenten ein homogenes Team zu hindert mich. MeineIrland Fitness ist da.» dies auch bitter nötig sein. Dänemark Schwedens Taktik heisst Zlatan Ibrahimovic «Wir habenKroatien eine neue Mentalität» Frankreich Laurent Blanc ist nicht Deutschland gerade zu beneiden. Der 46-Jährige Kader Schweden bekleidet das Amt des französischen Kader Frankreich Nationaltrainers – und damit einen Tor: Isaksson Andreas, PSV Eindhoven (Ho), der kompliziertestenUkraine Jobs, den der Tor: Lloris Hugo, Lyon, 26. 12. 1986. Man- 3. 10. 1981. Wiland Johan, FC Kopenhagen danda Steve, Marseille, 28. 3. 1985. Carrasso (Dä), 24. 1. 1981. Hansson Pär, Helsingborg, Fussball derzeit zu bieten hat. Vor Cédric, Bordeaux, 30. 12. 1981. Portugal allem drei Baustellen machen ihm zu 22. 6. 1986. Verteidigung: Debuchy Mathieu, Lille, Verteidigung: Lustig Mikael, Celtic Glasgow schaffen. 28. 7. 1985. Evra Patrice, Manchester United (Scho) 13. 12. 1986. Mellberg Olof, Olympia- Da wäre zum einen der sozialthe- (Eng), 15. 5. 1981. Rami Adil, Valencia (Sp), kos Piräus (Grie), 3. 9. 1977. Granqvist And- rapeutische Aspekt.Schweden Bei der WM 2010 27. 12. 1985. Mexès Philippe, Milan (It), reas, Genoa (It), 16. 4. 1985. Olsson Martin, hatte sich die Mannschaft unter Coach 30. 3. 1982. Réveillère Anthony, Lyon, Blackburn Rovers (Eng), 17. 5. 1988. Olsson 10. 11. 1979. Koscielny Laurent, Arsenal Spanien Jonas, West Bromwich Albion (Eng), 10. 3. (Eng), 10. 9. 1985. Clichy Gaël, Manchester 1983. Antonsson Mikael, Bologna (It), 31. 5. City (Eng), 26. 7. 1985. 1981. Safari Behrang, Anderlecht (Be), 9. 2. Mittelfeld: Cabaye Yohan, Newcastle (Eng), 1985. Frankreich 14. 1. 1986. Ribéry Franck, Bayern München Mittelfeld: Elm Rasmus, Alkmaar (Ho), 17. 3. (De), 7. 4. 1983. Valbuena Mathieu, Marseille, 1988. Larsson Sebastian, Sunderland (Eng), 28. 9. 1984. Nasri Samir, Manchester City Italien 6. 6. 1985. Svensson Anders, Elfsborg Boras, (Eng), 26. 6. 1987. Matuidi Blaise, Paris St- 17. 6. 1976. Källström Kim, Lyon (Fr), 24. 8. Germain, 9. 4. 1987. Malouda Florent, Chel- Zlatan Ibrahimovic 1980. Hysen Tobias, IFK Göteborg, 9. 3. 1982. Raymond Domenech noch aufgeführt, sea (Eng), 13. 6. 1980. M’Vila Yann, Rennes, ist quasi Wernbloom Pontus, ZSKA Moskau (Russ), als nähme sie anEngland einer Doku-Soap 29. 6. 1990. Diarra Alou, Marseille, 25. 6. 1986. Holmen Samuel, Büyüksehir Is- über schwer erziehbare Teenager teil. 15. 7. 1981. Martin Marvin, Sochaux, Schwedens tanbul (Tür) 28. 6. 1984. Wilhelmsson Chris- 10. 1. 1988. Alleinunterhalter. tian, Al-Hilal (Saudi-Arabien), 8. 12. 1979. Die Truppe blamierte sich auf und Irland neben dem Feld und schied in der Sturm: Giroud Olivier, Montpellier, AP/Björn Larsson Rosvall Sturm: Ibrahimovic Zlatan, Milan (It), 3. 10. 30. 9. 1986. Benzema Karim, Real Madrid 1981. Elmander Johan, Galatasaray Istanbul Vorrunde sang- und klanglos aus. Der (Sp), 19. 2. 1987. Ménez Jérémy, Paris St- (Tür), 27. 5. 1981. Bajrami Emir, Twente En- Scherbenhaufen, den Domenech hin- Germain, 7. 5. 1987. Ben Arfa Hatem, New- SchweDen Die Schweden haben Probleme, wenn es der Gegner schafft, schede (Ho), 7. 3. 1988. Toivonen Ola, PSV terliess, war riesig – und Blanc muss castle (Eng), 7. 3. 1987. bei dieser EM einen grossen Vorteil: ihn aus dem Spiel zu nehmen – oder Eindhoven (Ho), 3. 7. 1986. Rosenberg Mar- ihn nun aufkehren. Er wähnt sich auf Trainer: Blanc Laurent, 19. 11. 1965. Zlatan Ibrahimovic.Kroatien Der 30-Jährige wenn Ibrahimovic nach zwei Fehlpäs- kus, Werder Bremen (De), 27. 9. 1982. einem guten Weg und sagt: «Wir zählt unbestritten zu den besten Stür- sen seiner Mitspieler keine Lust mehr Trainer: Hamrén Erik, 27. 6. 1957. haben eine neue Mentalität.» mern auf diesem Planeten – und ist hat, was durchaus vorkommen kann. für jeden Club ein echter Erfolgsga- Der Präsident befiehlt kaum noch jemand übrig. Das hat rant. Er wurde Meister mit Ajax Ams- 5 mit 75 Länderspielen und mehr um zu wissen, dass sie in der Gruppe Dann ist da der diplomatische As- auch der französische Uefa-Präsident terdam, Juventus Turin, Inter Mailand, Wenn dieser Fall eintritt, müssen nur Aussenseiter sind. «Realistisch be- pekt, an dem der Trainer jedoch zu mit Schrecken registriert – und gar dem FC BarcelonaUkraine und dem AC Mi- sich die Schweden auf ihre Defensive trachtet kommen England und Frank- scheitern droht. Blanc liegt in einem nicht erst versucht, die Sache schön- lan. Wenn er in Form ist, können ihn verlassen. Das kann bei der aktuellen reich weiter», sagt auch Hamrén, «aber Dauerstreit mit dem neuen Verbands- zureden. Er sehe nur zwei, drei wirk- Besetzung gut gehen. Muss es aber warum zur Hölle sollten wir realistisch präsidenten Noel Le Graet. Dieser lich gute Spieler: «Der Rest ist so lala.» nicht. Die Mannschaft von Trainer Erik an die Dinge rangehen? So hätten wir weigert sich erstens mit fast schon Bei den guten Spielern dürfte er vor Hamrén ist eine Wundertüte des euro- Holland in der Qualifikation nie mit bewundernswerter Hartnäckigkeit, allem der Offensivabteilung mit Schweden päischen Fussballs. Mal legt sie eine 3:2 besiegt und wären auch nicht an Blancs Vertrag zu verlängern. Und hat Franck Ribéry (FC Bayern), Samir für Schweden selten gesehene Gala das Turnier gekommen.» Eine Heran- zweitens seinem Trainer auch noch Nasri (Manchester City) und Karim hin, dann zeigt sie wieder eine erbärm- gehensweise, die bei Ibrahimovic auf kurzerhand befohlen, wo das Team Benzema (Real Madrid) gedacht ha- liche Vorstellung. viel Zustimmung stösst. Er sagt: «Wir während der EM zu nächtigen hat. ben. Ob dieses Trio alleine aber reicht, die Verteidiger nur mit vorgehaltener Diese Leistungsschwankungen sind werden dafür kämpfen, am Ende oben Blanc wollte ein Hotel in Polen bu- ist fraglich. Das sieht auch Blanc so, Waffe stoppen.Frankreich Vielleicht. vor allem deshalb verwunderlich, weil zu stehen. Deshalb fahren wir dort hin chen, Le Graet befahl eine Herberge der deshalb allen Optimisten entgeg- Die Schweden haben bei dieser EM das Gerüst der Stammelf über viel Er- – sonst könnten wir ja gleich zu Hau- in der Ukraine. net: «Unser erstes Ziel ist erst einmal aber auch einen grossen Nachteil: fahrung verfügt. Torhüter Andreas se bleiben.» Der dritte und letzte Aspekt ist der der Viertelfinal. Wir sind bei der EM Zlatan Ibrahimovic. Denn kaum eine Isaksson (30), Abwehrchef Olof Mell- Am 11. Juni wird die Wundertüte sportliche. In der Fussballwelt gilt 2008 und der WM 2010 nicht über zweite Nation ist von einem einzelnen berg (34), die Mittelfeldspieler Anders gegen die Ukraine erstmals geöffnet Frankreich noch immer als grosse die Vorrunde hinausgekommen. Das Spieler so abhängigEngland wie die Skandina- Svensson (35) und Kim Källstrom (29) werden. Man darf gespannt sein, was Nummer, weil die Mannschaft 1998 ist einfach die Realität.» vier. Ihr Spiel folgt einer Art Naturge- sowie Ibrahimovic haben alle schon rauskommt. die WM und 2000 die EM gewann So traurig sie auch sein mag. setz, das besagt: Gebt jeden Ball Ibra- mindestens 75 Länderspiele absolviert. CArSTEN MEyEr sowie 2006 im WM-Final stand. Aber CArSTEN MEyEr himovic. Jeden. Das birgt grössere Und sie sind auch lange genug dabei, [email protected] aus der Elf von vor sechs Jahren ist sport@luzernerzeitung