Kicksprijs: € 1,- Fortuna Sittard

Fortuna Sittard - FC Volendam vrijdag 2 oktober 2009 even bijpraten met... Colofon ... Fortunatrainer Roger Reijners

Fortuna Sittard „Tegen Zwolle hebben we een hele slechte beurt Fortuna Stadion Adres gemaakt. We speelden Milaanstraat 120, Sittard afgelopen zondag erg Postadres Postbus 36 onsamenhangend en de 6130 AA Sittard overwinning van Zwolle Telefoon was dan ook meer dan 046-4269966 terecht. We hadden Redactie gehoopt de lijn van de Ingrid Lemmens Ivo van Luxemborg laatste weken te kunnen Luc Dohmen doortrekken, maar dat is helaas niet gelukt. We Fotografie Jo Gijzen moeten verder kijken, maar het is duidelijk dat Uitgever we ons niet nog zo’n duel kunnen permitteren. www.zpress.nl Postbus 1015 3300 BA Dordecht Ik vind dat we ons in de eerste periode na een slechte Tel.: 078 - 639 70 70 start tegen Helmond en Veendam goed hersteld hebben. Fax: 078 - 639 70 71 Na Haarlem en Omniworld kregen we een aantal zware Acquisitie wedstrijden waarin we een acceptabel niveau hebben Z-Press Sport & Media BV gehaald. Dat leverde, behalve het gelijkspel tegen AGOVV, Financiële administratie geen punten op. Z-Press Sport & Media BV Postbus 1015 3300 BA Dordrecht Vanavond tegen FC Volendam willen we de draad van voor Zwolle weer oppakken. Met passie en enthousiasme gaan Vormgeving we met elkaar strijden voor een goed resultaat.” Mediamens, Sittard www.mediamens.nl Wedstrijdbalsponsor Opmaak BeeOne, Hofstraat 4, Geleen Weijmans Media Groep Bettina van de Ven Tel. 046-4572686 www.beeone.nl Druk drukkerij Bern. Claessens B.V., Sittard Fortuna Sittard wenst haar sponsor een plezierige www.fortunasittard.nl wedstrijd toe. 3 de tegenstander van vanavond FC Volendam

Afgelopen seizoen was een opmerkelijk onder leiding staat van Edward Sturing, jaar voor FC Volendam. Na de promotie in behoort Melvin Platje tot de bekendste 2008 kende de club een dramatische start spelers. De 21-jarige spits, die vorig jaar in de en degradatie leek dan ook in de eredivisie als invaller een status van slechts een kwestie van tijd en bovenal ‘cultheld’ verwierf, lijkt dit seizoen zeker onafwendbaar. Na de winterstop maakten de van een basisplaats. In de eerste negen Volendammers echter een ijzersterke come- wedstrijden scoorde de aanvaller al vier back en lijfsbehoud ging weer steeds meer keer; eentje meer dan Jack Tuyp. tot de reële mogelijkheden behoren. De beslissing viel uiteindelijk pas op de slotdag Terug in de Jupiler League kennen de Volen- van de competitie. In een rechtstreeks duel dammers overigens een stroeve start. Tot met concurrent bleek een dusverre werd pas twee keer gewonnen: 2-2 gelijkspel niet voldoende, waardoor ‘De uit bij FC Eindhoven (2-3) en in de thuis- Wijdbroeken’ al na één jaar terugkeerden in wedstrijd tegen Excelsior (1-0). Afgelopen de Jupiler League. vrijdag speelde de ploeg van Sturing met 3-3 gelijk tegen FC Dordrecht. De Volendamse Na de degradatie vertrok een groot aantal doelpunten kwamen op naam van Jack Tuyp, bepalende spelers uit het vissersdorp. Zo Aaron Meijers en Rowin van Zaanen. keerden Tim Bakens () en Gerry Koning (SC Heerenveen) na de In Sittard kunnen de Noord-Hollanders de zomer niet meer terug en doelman Jeroen laatste jaren bogen op behoorlijke cijfers en Verhoeven verkoos een plaats als derde de laatste nederlaag op Limburgse bodem keeper bij Ajax boven zijn plek onder de lat dateert alweer uit het seizoen 2002-2003. in Volendam. Bij het sluiten van de transfer- Twee seizoenen geleden, tijdens de laatste markt vertrok bovendien aanvaller Gerson onderlinge ontmoeting in Sittard, won FC Sheotahul naar Willem II. Volendam in de openingswedstrijd van het seizoen met 0-1. Rowin van Zaanen was in In de huidige selectie, die sinds dit seizoen die wedstrijd matchwinner.

02/03 04/05 05/06 06/07 07/08 Fortuna Sittard 2 2 0 1 0 FC Volendam 1 3 1 3 1 FC Volendam 1 3 2 2 2 Fortuna Sittard 2 0 0 0 3 www.fortunasittard.nl 5 de selecties Fortuna Sittard - FC Volendam

Fortuna Sittard FC Volendam Gino Facenna Mohammed Ajnane Sebastiano Garlisi Wouter Artz Rick Geenen Mathieu Boots Zarko Grabovac Dominique van Dijk Tom Grootaers Bernard Hofstede Yassine Halim Michiel Kramer Badre Kotbani Paul de Lange Anthony di Lallo Kelvin Maynard Marc Mboua Aaron Meijers Pieter Nys Jaap Molenaar Abdülkerim Öcal Murat Önal Charlie van den Ouweland Melvin Platje Dino Peljto Robbin Ruiter Marcus Rychlik Henny Schilder Angelo Simone Thijs Sluijter Taner Taktak Marijn Sterk Demba Traoré Nick Tol Nico Vanek Jack Tuyp Sven Verdonck Maikel van der Werff Gavrey Villarreal Yannick de Wit Ramon Voorn Hamit Yildiz Paul Voss Rowin van Zaanen Danny Wintjens Theo Zwarthoed Trainer: Roger Reijners Trainer: Edward Sturing Assistent-trainers: Roel Coumans en Assistent-trainers: Ab Plugboer en Johan Steur Fuat Usta Scheidsrechter: L. Cairo Assistent-scheidsrechters: R. Slot & J. van Zuilen Vierde official: K. Burema

B u s i n e s s PARTNERS

6 6 sebastiano garlisi ‘We zullen nu resultaten moeten boeken’

Sebastiano Garlisi debuteerde twee gepakt. We komen altijd zeer gemotiveerd seizoenen geleden in het eerste team uit de kleedkamer, maar zullen nu resultaten in het duel tegen Veendam. Vorig jaar moeten boeken.” scoorde de aanvaller op schitterende wijze de gelijkmaker in de thuiswedstrijd Garlisi hoopt in de komende wedstrijden tegen Emmen. Het was de tot nu toe enige meer speelminuten te krijgen. „Ik probeer treffer van de speler uit Genk, die meestal zo goed mogelijk te trainen, zodat de trainer als invaller aan zijn speelminuten komt. ziet dat ik er klaar voor ben. Ik wacht op de kans om in de wedstrijd te laten zien wat ik kan.” De aanvaller noemt zijn dribbel, actie en voorzet als zijn sterke punten. Garlisi is ervan overtuigd dat Fortuna op de rang- lijst gaat stijgen. „Op de trainingen gaat het goed. Ook bij het afwerken gaan de meeste ballen in het doel. Nu moeten we proberen in de wedstrijden meer te scoren. We hebben goed gespeeld tegen de ‘grotere’ ploegen. Ik vind Volendam ook een goede ploeg, maar voor ons is het belangrijk weer eens een overwinning te behalen. Wij gaan er alles aan doen om vanavond drie punten te pakken.”

In de verloren wedstrijd tegen Zwolle kwam Sebastiano Garlisi in de slotfase in de ploeg. „We hebben tegen Zwolle weinig kansen gehad. Het was een mindere dag van ons.” De aanvaller had een andere start van het seizoen verwacht. „In de voorbereiding hebben we het goed gedaan. Helaas hebben we in de competitie pas weinig punten www.fortunasittard.nl 7 jeugdopleiding Uitslagen & programma

Uitslagen zaterdag 26 september Programma zaterdag 3 oktober Fortuna S. A1-NEC/FC Oss A1 0-0 RBC A1-Fortuna Sittard A1 14.30u FC Utrecht B1-Fortuna Sittard B1 2-1 Fortuna S. B1-Excelsior M. B1 14.30u WSV C1-Fortuna Sittard C1 1-1 Fortuna Sittard C1-Union C1 12.30u Fortuna Sittard D1-PSV D1 2-5 Fortuna Sittard D1-RBC D1 12.30u Fortuna Sittard D2-Roda JC D2 2-5 Alemannia Aachen D2-Fortuna D2 10.30u Roda JC E1-Fortuna Sittard E1 2-1 Fortuna Sittard E1-Al. Aachen E1 10.30u

fortuna sittard - fc zwolle 0-2 27 september 2009

Doelman Danny Wintjens voorkwam Demba Traoré duelleert met tegen Zwolle een grotere nederlaag. een Zwolle-speler. www.fortunasittard.nl 8 hoe is het met... Rafaël Losada?

Door Ingrid Lemmens de terechte kampioen. We kwamen al snel bovenaan te staan en hebben Rafaël Losada (37) speelde vijf dat niet meer weggegeven.” Het seizoenen bij Fortuna Sittard. De feestje op de Markt bij thuiskomst uit middenvelder maakte de degra- IJmuiden kan Losada zich nog goed datie uit de eredivisie, maar ook het herinneringen, net als de huldiging kampioenschap in de een dag later. mee. Nu werkt hij als assistent controller. De middenvelder neemt afscheid en vertrekt De Maastrichtenaar beleeft goede herinne- in november 1995 naar MVV. ,,Volgens mij ringen aan Fortuna. Als zestienjarige komt werd ik geruild met Roberto Lancohr. Door hij naar Sittard. ,,Ik speelde bij MVV, maar omstandigheden heb ik bij MVV echter niet de club had in die tijd nog geen schoolbe- zoveel gespeeld als ik wilde. In de zomer van geleiding. Fortuna wel, daar waren ze al een 1996 ging ik naar FC Eindhoven. Daar hadden stuk verder.” Hij doorloopt de jeugdopleiding we een leuk elftal en in mijn tweede seizoen en debuteert in 1990/1991. haalden we de nacompetitie.” Daarna vertrekt hij naar FC Den Bosch, maar speelt wegens Vijf seizoenen draagt Losada het geel- een blessure weinig. De Bossenaren worden groene shirt. Hij beleeft in Sittard goede en kampioen en promoveren. ,,Mijn contract slechte tijden. ,,In 1993 degradeerden we, liep toen af en ik stond op dat moment op maar als jonge speler kan ik me daar niet een tweesprong: doorgaan of stoppen. Uit meer zoveel van herinneren. Wat me meer is de eredivisie was weinig belangstelling en bijgebleven, is het kampioenschap in 1995. de eerste divisie had ik wel gezien. Ik heb Dat was echt geweldig.” Hij mist slechts drie toen gekozen voor een maatschappelijke duels en is een van de spelers die de kar carrière.” trekt van het jonge team van trainer Pim Verbeek. ,,Met mijn 23 jaar was ik een van Losada volgt Fortuna nog altijd. ,,Ik kom nog de ouderen samen met Willy Boessen, Arno weinig in het stadion, alleen bij de derby’s van Zwam en Robert van der Weert. Het was wil ik nog wel eens gaan kijken.” Andere een nieuw team met Urvin Lee en Ronald oud-spelers Robert Loontjens en Patrick Vroomans, later Ronald Hamming. Mark van Deckers behoren tot zijn vriendengroep. Bommel en Fernando Ricksen kwamen net De oud-Fortunees wenst Fortuna het aller- pas kijken.” Er waren geen kampioensver- beste toe. ,,Ik hoop dat de club nog lang blijft wachtingen, omdat Fortuna een jaar eerder bestaan, zowel vanwege de historie, als voor teleurstellend tiende werd. ,,Toch waren we mij persoonlijk.” 9 stand jupiler league per 27 september 2009

gespeeld winst gelijk verlies punten voor/tegen

1. Go Ahead Eagles 9 7 1 1 22 16-4 2. sc Cambuur 9 5 4 0 19 22-13 3. De Graafschap 9 5 3 1 18 20-7 4. Helmond Sport 9 5 3 1 18 23-11 5. FC Dordrecht 9 5 2 2 17 24-12 6. AGOVV Apeldoorn 9 5 2 2 17 16-12 7. BV Veendam 9 4 2 3 14 20-13 8. sc Telstar 9 3 4 2 13 16-13 9. Excelsior 9 3 4 2 13 16-14 10. RBC Roosendaal 9 3 3 3 12 12-11 11. FC Zwolle 9 3 3 3 12 12-11 12. FC Den Bosch 9 2 4 3 10 21-18 13. FC Volendam 9 2 4 3 10 12-18 14. FC Oss 9 2 3 4 9 12-18 15. MVV 9 2 3 4 9 12-20 16. HFC Haarlem 9 2 2 5 8 14-25 17. FC Omniworld 9 2 1 6 7 9-17 18. FC Eindhoven 9 1 4 4 7 15-27 19. Fortuna Sittard 9 1 2 6 5 9-20 20. FC Emmen 9 0 2 7 2 4-21

Programma Jupiler League

Vrijdag 2 oktober Vrijdag 9 oktober De Graafschap - FC Dordrecht RBC Roosendaal - FC Den Bosch Excelsior - RBC Roosendaal FC Omniworld - FC Zwolle FC Zwolle - MVV BV Veendam - sc Cambuur Fortuna Sittard - FC Volendam Helmond Sport - De Graafschap Helmond Sport - FC Omniworld MVV - sc Telstar FC Emmen - AGOVV Apeldoorn HFC Haarlem - Excelsior sc Cambuur - FC Eindhoven Go Ahead Eagles - AGOVV Apeldoorn FC Oss - BV Veendam FC Volendam - FC Oss FC Den Bosch - Go Ahead Eagles FC Dordrecht - FC Emmen Zondag 4 oktober FC Eindhoven - Fortuna Sittard sc Telstar - HFC Haarlem www.fortunasittard.nl 10