TOURENMOMENTE DIE 4 SCHÖNSTEN HOT-SPORTS RUND UM ST. PETER - SCHÖDER KONTAKT LAGE & ANREISE DER SÖLKPASS MOTORRAD – OLDTIMER – CABRIO Wir sind für Sie da und Geschichtlich gesehen stellte der RED BULL RING VW KÄFER- PUCHMUSEUM inspirieren Sie gerne! Sölkpass eine wichtige Verkehrs verbindung SPIELBERG MUSEUM JUDENBURG über den Hauptkamm der Niederen INFORMATIONSBÜRO Tauern dar. Forschungen, Funde und Am Spielberg fi nden Sie eine Mit viel Einsatz, Beharrlichkeit Der Puch 500, das Puch Maxi, St. Peter/K.-Schöder Wagenspuren auf der Passhöhe beweisen, atemberaubende Region mit und Liebe zum Detail wurde Pinzgauer und Puch G sowie dass dieser Alpenübergang schon lange wunderschöner Natur. Spielberg gesammelt, gekauft und das breite Angebot an Mofas, A-8843 St. Peter am Kammersberg 82 vor Christi Geburt benutzt wurde. ist ein wahrer Erlebnispark, restauriert, um den Kult, den Mopeds, Motorrädern und Tel: +43 (0)3536 / 76 11 20, Fax: DW 6 In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in dessen Mittelpunkt der dieses Auto ausstrahlt nicht Fahrrädern haben weltweit wurde mit dem Teilausbau der Straße RED BULL RING A Red Bull Ring steht. VW KÄFERMUSEUM verblassen zu lassen. PUCHMUSEUM Erfolge gefeiert. PORSCHE MUSEUM SPIELBERG GAAL B JUDENBURG C GMÜND D offi [email protected] www.projekt-spielberg.com www.kaefermuseum.at www.puchmuseum.at begonnen. Nach dem 2. Weltkrieg www.greim.at wurde daran weitergearbeitet. GPS: 47.1888104, 14.1860819 Die „Erzherzog-Johann-Straße“ als facebook.com/greim.at WICHTIG: Die Straße ist in den kürzeste Verbindung zwischen dem Wintermonaten aufgrund der nicht Murtal und dem Ennstal war geboren. Holen Sie sich Ihre persönliche Murtal vorhandenen Lawinenverbauung von ca. TIPP: Machen Sie Halt an der GästeCard und genießen Sie eine Ende Oktober bis ca. Mitte Mai für den Sölkpasshöhe und Einkehr in der Vielzahl an Vorteilen und Ermäßigungen Verkehr gesperrt! Sölkpasskapelle! in Ihrem Sommer- wie Winterurlaub.

Digitales ROADBOOK: Hier fi nden Sie die schönsten Touren auch über die Region hinaus. Let´s bike! www.digitales-roadbook.at/Roadbook_St_Peter_Schoeder

TOUR 6

9

Charly Kahr Schladming

4 TOUR 3 Tauern Südseite & Schladminger Tauern Großglocknerstraße Nockalmstraße Kreuzerhütte Knollihütte Dorfnerhütte Oberwölz BB Schöder 1 A

TOUR 7 C

5

7 TOUR 4 TOURENBESCHREIBUNGEN Gästehaus Bischof ATEMBERAUBENDE STRECKEN 2 Appart Sölkhof Camping Bella Austria Gasthof Neuwirt TOUR 1 Gasthof Hirschenwirt St. Peter am Kammersberg  TOUR 1 Großglockner Höhenstraße ca. 515 km Schöder – Murau – Predlitz – Millstatt – 6 St. Peter Schöder – Millstätter See – Obervellach – Rangersdorf – Ausfl ug zur Kaiser-Franz-Josef Höhe – Hochtor – Fuscher Törl – Zeller D See – Dientner Sattel – Wagrain – Radstadt – Tauernpass/ 3 Obertauern – Twenger Pass – Mauterndorf – Tamsweg – Sauerfeld – Seebach – Ranten – Schöder – St. Peter

TOUR 5  TOUR 2 Erlebnis Turracher Höhe ca. 240 km St. Peter – Schöder – Murau – Metnitz – Hirt – Guttaring – SERVICE-INFORMATION TOUR 2 "MACH MAL PAUSE" Eberstein – Klagenfurt – Maria Wörth – Feistritz – Paternion – Spittal a. d. Drau – Millstätter See – Radenthein – Bad KULINARISCHE ZWISCHENSTOPPS Kleinkirchheim – Turracher Höhe – Tamsweg – Prebersee – ENTLANG DER TOUREN Schöderberg – – ÖAMTC Schöder St. Peter

8 TOUR 1, 2, 3, 4 , 5, 7 – Gasthof Murtalerhof I Stadl a. d. Mur I www.murtalerhof  TOUR 3 Schladminger Tauern Runde ca. 169 km ARBÖ – Kreuzerhütte I Sölkpass I www.kreuzerhuette.eu – Dorfnerhütte I Sölkpass I Tel. +43 (0)676 / 928 86 77 St. Peter – Schöder – Murau – Predlitz – Mauterndorf – – Gasthaus Neuwirt I Schöder I www.gh-neuwirt.at Twenger Pass – Tauernpass/Obertauern – Untertauern – – Gasthof Hirschenwirt I Schöder I TANKESTELLE www.hirschenwirt-schoeder.at Radstadt – Schladming – Großsölk – Sölkpass – Schöder – E-TANKESTELLE TOUR 1, 2, 3, 4 , 5, 6, 7 St. Peter – Knollihütte I Eselsberger Alm I Tel. +43 (0)664 / 224 164 2 TOUR 2  TOUR 4 Ausflug ins Maltatal ca. 244 km – Braukeller Hirt I Micheldorf I www.hierterbier.at – Tom`s Cafe Restaurant Pizzeria I Turrach I www.toms-restaurant.at St. Peter – Schöder – Murau – Metnitz – Oberhof – Sirnitz – – Hotel Weidenhof I Klagenfurt I www.weidenhof.at Lorenzenberg – Krems in Kärnten – – IMPRESSUM Ausfl ug ins Maltatal KONZEPT, DESIGN, UMSETZUNG: NaBe Design; – Racer´s Cafe Restaurant Bar I Villach I www.racercafe.at Katschberghöhe – Tamsweg – Prebersee – Krakauebene – die Werbeagentur für allgemeines Marketing, Destinations- & Tourismusmarketing in Innsbruck. TOUR 4, 2, 7 Schöderberg – Schöder – St. Peter www.nabe-design.com www.touren-hotels.eu www.die-classic-planer.com – Ludlalm am Prebersee I Tamsweg I www.ludlalm.at Besondere Gastgeber & Vervielfältigung untersagt. Druck- & Satzfehler vorbehalten. EIN PROJEKT VON EIN PROJEKT Ausfahrten für Entdecker & Genießer TOUR 1, 2  TOUR 5 Nockalmstraße ca. 304 km – Cafe Restaurant L`onda I Millstatt I www.badehaus-millstaettersee.at – Gasthof Brückenwirt I Spittal a. d. Drau I www.bruekenwirt-spittal.at St. Peter – Schöder – Murau – St. Georgen – Weißkirchen – © KARTENBASIS: cartogis, Berlin and OpenStreetMap Contributors - License: Creative Obdacher Sattel – Klippitztörl – St. Veit – Glanegg – Gnesau – Commons BY-SA 2.0. © FOTOS: Stift Admont: © 2018 Stift Admont, Talaufnahme: TVB TOUR 5, 6 St. Peter - Schöder/Tom Lamm, Fotografen: Gunilla Plank, Arnold Staber, Anita Galler, Mitterdorf – Innerkrems – Ramingstein – Steindorf – Schöder – Haselmann Peter, Camping Bella Austria, Tom Lamm, Stift Admont: © 2018 Stift Admont, – Gasthaus Liebmann I Weißkirchen I www.gasthaus-liebmann.at Mariazell Online © 1997: Christian Sprosec, © Turracher See: Daniel Janesch, Burg Strechau: © 2018 Boesch Privatstiftung, Holzmuseum Murau: © Holzmuseum, Schaubergwerk St. Peter Oberzeiring: © Schaubergwerk Oberzeiring, Therme Aqualux: © Therme Aqualux, Luftaufnahme Dachstein: © M.Dufek, Puch Museum: Puchmuseum Judenburg-Roller © Foto Mitteregger, Sebastian Vettel am Red Bull Ring © Philip Platzer, www.kaefermuseum. EXTRA TIPP: FÜR DIE AUGEN ... at, Fotolia ©Lukas Gojda/stock.adobe.com, René Hochegger. AUSGABE: Jänner 2019 Augustinerbründl I Sölkpass I www.greim.at  TOUR 6 Red Bull Ring ca. 220 km St. Peter – Oberwölz – Salchau – Möderbrugg – Hohentauern – Hiefl au – Leopoldsteiner See – Hafning – St. Stefan – Preg 1 – Knittelfeld – Zeltweg – Judenburg – Wöll – Scheifl ing – 1 8 Legende 2 3 4 5 6 7 9 Katsch/Mur – St. Peter

Furkajoch Grenzen (1750) Passstraße

Autobahn Lüner See Seen  TOUR 7 Spritztour zum Prebersee ca. 80 km Bundesstraße Wa l g a u Landschaften/ Täler St. Peter – Schöder – Krakaudorf – Ranten – Murau – Hauptstraße Glockturm Gipfel (3356) mit Höhenangabe St. Georgen – Predlitz – Ramingstein – Tamsweg – Haiden – Nebenstraße Touren Prebersee – Moos – Krakaudorf – Schöder – St. Peter

SÖLKPASS (1.790) KATSCHBERGHÖHE (1.641) TURRACHER HÖHE (1.783) DIENTNER SATTEL (1.370) HOLZMUSEUM MURAU NOCKALMSTRASSE (2.049) GROSSGLOCKNER (2.369) WÖRTHERSEE DACHSTEINGRUPPE BITTE BEACHTEN SIE: Die angegebenen Distanzen und Fahrzeiten der Touren dienen als Richtwerte.

Je nach Verkehr und Streckengegebenheiten können die Werte variieren. 2019/01.017.10000.ND Art-Nr. GLÜCKSMOMENTE ZWISCHEN SÖLKPASS & GREIM GRÖSSTER PFERDEMARKT DER STM. ...vom Auto aussteigen, vom Motorrad absteigen und der Seele Gutes tun… SCHATTENSEE KRAKAU HÜTTENEINKEHR ESELSBERGER ALM IN SCHÖDER IMMER ENDE AUGUST SÖLKPASSKAPELLE Pausen nützen und zur Ruhe kommen, die Landschaft entdecken und genießen. Die Region rund um Sölkpass & Greim bietet an. zahlreiche Ausfl ugsmöglichkeiten 47.1689456 47.182322714  GPS Bei uns fi nden Sie die besten Gegebenheiten für ausgiebige Wandertouren auf über GASTHOF HIRSCHENWIRT GPS 14.11289 14.1114154 50 ausgewiesenen Wanderwegen. Unser besonderes Highlight ist das Wandererlebnis Katschtal und der Günstner Wasserfall, die von der wunderschönen Bergwelt der „Steirischen Tauern“ geprägt sind. An der Route entlang fi nden Sie atemberaubende Aussichtspunkte, klare Bergseen, blühende Almen, Wiesen und tiefgrüne Wälder.

MOTORRADTOUREN UNTERWEGS AUF 2 RÄDERN

Starten Sie den Motor und auf geht´s zu den beliebtesten und schönsten Motorradtouren in Österreich. Ob aus dem Norden oder aus dem Süden… wie Sie sich auch entscheiden, von welcher Seite Sie kommen, so können Sie unsere Region ideal mit Touren zu Großglockner, Turracher Höhe, Schladming, Nockalm oder ein Geheimtipp, die Spritztour zum Prebersee verbinden. Erleben Sie dieses einmalige Glücksgefühl auf Ihrem HIRSCHENWIRT *** TRADITIONSGASTHOF SEIT 1423 Bike durch unvergleichliche Landschaften dahinzugleiten. Die motorradfreundlichen Betriebe FILMGASTHOF ZUR TV-SERIE „DIE LEUTE VON ST. BENEDIKT“ FÜR MOTORRADFAHRER IST DIESE ALPENPASS-STRASSE EINE FASZINATION! www.greim.at rund um Sölkpass und Greim heißen jeden Bikerurlauber in jedem Fall herzlich willkommen! Hirschenwirt – ist die perfekte Unterkunft für Ihr Motorraderlebnis. Egal, ob der Sölkpass von Aufsteigen & losfahren! ;-) der Ennstalseite (Stein an der Enns, St. Nikolai) aus bis in Richtung Schöder befahren wird oder von der Murtalseite (Murau, Schöder), es ist jedes Mal Erlebnis pur, die sehr gut ausgebaute HIGHLIGHTS: Sölkpass-Straße mit ihren faszinierenden Kurven, im Einklang mit der prachtvollen Bergkulisse der Steirischen Tauern, zu erleben. • Digitales Roadbook Hirschenwirt-Chef Toni, ein begeisterter Motorradfreak, gibt sein Insiderwissen, insbesondere in • Traditionsgasthof Bezug auf Straßenverhältnisse und gut ausgebaute, kurvenreiche Alpenstraßen, sehr gerne weiter. seit 600 Jahren • Motorradunterstellplatz 47.1920714 47.1689456 GPS • Trockenraum/Serviceraum  14.1320765 GPS 14.11289 GASTHOF NEUWIRT APPART SÖLKHOF & CHARLY KAHR • Zirben-Wohlfühloase GASTHOF HIRSCHENWIRT *** • Hausfl eischerei Schöder 45 I A-8844 Schöder • Wildspezialitäten HIGHLIGHTS: HIGHLIGHTS: • Weinkeller Tel. +43 (0)3536 / 82 74 I Mobilnr. +43 (0)664 / 515 87 25 Ein Digitales Roadbook steht UNVERBINDLICHE • MurtalGästeCard • Unterstellplatz im Carport [email protected] ANFRAGE: • E-Tankstelle oder in der Garage für beide Betriebe GRATIS zur www.hirschenwirt-schoeder.at www.touren-hotels.eu Verfügung! • Trockenraum IHRE GASTGEBER: FAMILIE PETZL • eigener Motorrad-Club APPART SÖLKHOF: im Haus • eigener Tennisplatz • Landschaftsteich 47.1689456 • Streichelzoo 47.1901348 47.2211711 GPS GPS14.11289 GPS • große Liegewiese • Infrarotkabine GÄSTEHAUS BISCHOF 14.1061743 HÜTTE & FERIENHAUS KNOLLIHÜTTE 14.2076605 mit Spielgeräten • MurtalGästeCard • MurtalGästeCard CHARLY KAHR: • Erleben Sie 100 Freizeit- einrichtungen kostenlos • Vergünstigungen im Shop

URLAUB IM WUNDERSCHÖNEN BAIERDORF AM FUSSE ANKOMMEN, WOHLFÜHLEN & DIE NATUR GENIESSEN … DES SÖLKPASSES - DAS IST ERHOLUNG UND ABWECHS- APPART SÖLKHOF befi ndet sich in einer perfekten Lage LUNG, IN FAMILIÄRER UMGEBUNG. in Schöder umgeben von Bergen und Wäldern – ideal für Ihre Unsere Komfortzimmer sind neu renoviert und verfügen über Erholung. Unsere Appartements mit Balkon sind komplett barrierefreie Duschen, getrennte WC’s, Sat-TV, W-Lan und ein eingerichtet und versprechen einen gelungenen Aufenthalt Radio. mit malerischem Blick auf die Wiesen und Berge. Wir verfügen Unsere Appartements sind komplett und gemütlich eingerichtet über einen eigenen Tennisplatz, Liegewiese und einem und bieten Ihnen viel Platz und Wohnkomfort. Landschaftsteich, dort können Sie selber angeln. Für die perfekte Erholung sorgen ein Außenpool, ein Spielplatz und ein Grillplatz. CHARLY KAHR APPARTEMENTS – Ihr Luxus Unterkunft in Nur 6 km entfernt fi nden Sie den See, welcher Ihnen optimale Schladming. Unsere modern eingerichteten Appartements URLAUB AM BAUERNHOF HEISST 100% URLAUB FÜR ERHOLUNG FÜR LEIB UND SEELE... Möglichkeit zum Abkühlen und Entspannen bietet. Erholen Sie befi nden sich im ersten Stock unseres Hauses, direkt KINDER UND 100% URLAUB FÜR DIE ERWACHSENEN! Bewirtschaftete Almhütte & Jausenstation: sich auf den grünen Liegewiesen und tauchen Sie in den am Planet Planai. Die 4 Wohnungen sind konzipiert für Ein herzliches "GRIAß DI" bei den Bischof´s! Die Knollihütte liegt auf 1.521 m in der Eselsberger Alm. Badespaß ein. Wer lieber heiße Temperaturen bevorzugt, fi ndet 4-6 Personen. Jede Wohnung verfügt über eine eigene Bei uns fi nden Sie alles für den perfekten Urlaub. Sie ist der ideale Ausgangspunkt für gemütliche in der Infrarotkabine genau das Richtige. Infrarotkabine, kleinem Balkon bzw. Terrasse, Flat-TV, Sie erholen sich in einem komfortabel eingerichteten Wanderungen, als auch für anspruchsvolle Bergtouren. Morgens stärken Sie sich mit einem köstlichen Frühstück vom W-Lan und einer modern ausgestatteten Küche. Zimmer mit Balkon und Bergblick! Ideal erreichbar zu Fuß sind: Talkenschrein, Frühstückbuffet. Abends bieten wir Ihnen ein Wahlmenü mit Personenaufzug im Haus. Parkplatz vorhanden. Gaumenfreuden: Wir verwöhnen Sie mit regionalen Schoberspitze, Funklsee und Greim, sowie den HIGHLIGHTS: regionalen Spezialitäten an. Wir freuen uns Ihr Gastgeber zu sein! Spezialitäten und traditionellen Gerichten. HIGHLIGHTS: Eselsberger Almerlebnisweg. • direkt am Sölkpass gelegen • Ideal für Wanderungen • W-Lan kostenlos • Hauseigene Köstlichkeiten GASTHOF NEUWIRT APPART SÖLKHOF GÄSTEHAUS BISCHOF • Wellnessbereich HÜTTE & FERIENHAUS • Platz für 17 Personen Baierdorf 4 I A-8844 Schöder Robitzen 76 I A-8844 Schöder Schöderberg 69 I A-8844 Schöder • Familien mit KNOLLIHÜTTE Eselsberg 23 Tel. +43 (0)3536 / 84 93 Tel. +43 (0)664 / 357 33 73 Tel. +43 (0)3536 / 76 44 Kindern sind ÖFFNUNGSZEITEN: willkommen A-8832 Winklern offi [email protected] UNVERBINDLICHE [email protected] UNVERBINDLICHE [email protected] UNVERBINDLICHE UNVERBINDLICHE ANFANG MAI BIS ANFRAGE: ANFRAGE: ANFRAGE: • MurtalGästeCard ANFRAGE: ENDE OKTOBER www.gh-neuwirt.at www.touren-hotels.eu www.soelkhof.at www.touren-hotels.eu www.gaestehausbischof.at www.touren-hotels.eu Tel. +43 (0)664 / 224 164 2 www.touren-hotels.eu

47.180469 GPS KREUZERHÜTTE DORFERHÜTTE CAMPING BELLA AUSTRIA 14.215851

ENTSPANNTER URLAUB INMITTEN VON RUHE UND UNBERÜHRTER NATUR Genießen Sie Ihren Aktiv- oder Erholungsurlaub inmitten der österreichischen Berge und erkunden Sie die Umgebung mit Ihrem Motorrad auf herrlichen Pass- & Panoramastraßen.

CAMPING & FERIENDORF IN ST. PETER AM KAMMERSBERG Unsere Stellplätze sind ideal für alle, die einen Urlaub im Zelt, Wohnwagen oder Wohnmobil inmitten der Natur verbringen möchten ohne dabei auf die Bequemlichkeiten eines Outdoor-Urlaubs auf dem Campingplatz zu verzichten. Im Feriendorf erwarten Sie unsere Mobilheime inmitten der Natur (Bettwäsche auf Vorbestellung). Eine bequeme Lösung für alle, die einen entspannten und unbeschwerten Urlaub in der Steiermark verbringen möchten, mit allem was Sie für einen Urlaub nach Maß benötigen. Auf Sie warten unvergessliche Erlebnisse für Groß und Klein!

Erholen und entspannen inmitten der Natur. Mit einer herzlichen Bewirtung und Spezialitäten vom eigenen Bauernhof sorgen wir bei unseren Gästen für beste Urlaubsstimmung. Parkplätze direkt Bewirtschaftete Hütte am Fuße des Sölkpasses. HIGHLIGHTS: vor dem Haus vorhanden. Durchgehend warme Küche. Unsere Hütte liegt direkt an der Passstraße. Direkt an der Passstraße. • Motorrad-Touren für Ausfl üge Wir freuen uns auf Sie! Übernachtungsmöglichkeit für 10 Personen. Geöffnet Mai - Oktober CAMPING BELLA AUSTRIA • Pferde zum Kutschreiten Peterdorf 100 I A-8842 Sankt Peter am Kammersberg (MU) • Fahrradverleih KREUZERHÜTTE I Schöderberg 61 I A-8844 Schöder DORFERHÜTTE Tel. +43 (0)664 / 168 09 77 I facebook/campingbellaustria UNVERBINDLICHE • Sauna & Swimmingpool ANFRAGE: Tel. +43 (0)676 / 924 543 3 I [email protected] I www.kreuzerhuette.eu Schöder / Katsch I A-8844 Schöder I Tel. +43 (0)676 / 928 86 77 [email protected] I www.camping-bellaustria.com www.touren-hotels.eu • Restaurant, Bar & Eisdiele • Spielbereiche, Streichelzoo & Fußballfeld