Catalogue-Expo-Rls-Fr.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CATALOGUE DE L’EXPOSITION Voyage avec StevensonRobert Louis 1850/1894 Réalisé avec la participation du Parc National des Cévennes Illustration : J. Debiesse d’après une photo de la National Library of Scotland Trustees of the Trustees National Library of Scotland À la rencontre de l’écrivain aux multiples facettes et du voyageur épris d’aventure. Rebelle à la société bourgeoise, Robert Louis Stevenson sut s’intéresser aux hommes, Catalogue de l’exposition sans préjugés de races réalisée ou de conditions sociales. en septembre 2008 par l’association Édito Partons en voyage avec Robert Louis Stevenson et laissons-nous guider, de mots en images, de citations en dessins, d’explications en photographies, épisodes d’une existence singulière et colorée. Attention, la rencontre risque d’être marquante, une de ces rencontres que l’on souhaite à chacun, une révélation qui entre en résonance avec une partie de soi. Stevenson l’Écossais, le Français, l’Américain, le Samoan, citoyen du monde. Stevenson l’écrivain, le voyageur, le malade, l’amoureux de Fanny, autant de visages au service d’une œuvre remarquable. Ce grand écrivain a cheminé accompagné de l’ânesse Modestine dans nos contrées reculées à l’automne 1878 et nous avons fêté le 130 e anniversaire de son passage. L’exposition que vous allez découvrir est l’un des cadeaux de cet anniversaire, le fruit de collaborations, de partages et de liens tissés. « Voyage avec Robert Louis Stevenson » est un hommage à ce personnage d’avant-garde, il nous a incité à mettre nos territoires en lumière. Ce témoignage s’est fait objet patrimonial pour s’offrir à tous. Sa vie fût courte, son existence intense. Bon voyage ! La Présidente, Anne Chrétien Nourry, et le bureau de l’association Sur le chemin de Robert Louis Stevenson Décembre 2008 Conférence de Michel Le Bris lors du passage de l’exposition à Florac, le 30 septembre 2008. chasse au trésor chasse au trésor rando-fête itinérante carnet de voyage rando-fête itinérante relais scolaire et autres surprises… carnet de voyage relais scolaire et autres surprises… Cette exposition a été réalisée par l’association Nous remercions Sur le chemin de Robert Louis Stevenson dans pour leur collaboration : le cadre du 130 e anniversaire du voyage de Stevenson en Cévennes. Michel Le Bris (écrivain, spécialiste de Stevenson) Trait d’union entre Haute-Loire, Ardèche, Daniel Travier Lozère et Gard, entre Auvergne et Languedoc, (conservateur du musée des Vallées le chemin qu’a ouvert Robert Louis Steven- cévenoles de Saint-Jean-du-Gard) son, en 1878, fait aujourd’hui partie des itiné- raires de Grande Randonnée les plus connus André Crémillieux (GR® 70 : 252 km du Puy-en-Velay à Alès). (musée municipal du Monastier-sur-Gazeille) Créée en 1994, l’association Sur le chemin Christel Gérardin de Robert Louis Stevenson a pour objectifs de (Parc national de Port-Cros) mettre en réseau les professionnels touristi- Ingrid Hoksbergen (Parc national des Cévennes) ques situés à proximité du chemin, de faire la Jim Jeffrey promotion de cet itinéraire et d’accompagner (Scottish Natural Heritage) les randonneurs dans la préparation de leur Sheila Mackensie aventure, tout en leur offrant une véritable (National Library of Scotland) rencontre culturelle. Rosemary Johnston (Robert Louis Stevenson Club Édimbourg) Richard Scherrer (Parc national des Cévennes) Le musée des Vallées Cévenoles (Saint-Jean-du-Gard) The National Library of Scotland (Édimbourg) The Scottish Natural Heritage (Édimbourg) L’association Artistes du bout du Monde (Grez-sur-Loing) Le Parc national de Port-Cros Le Club Cévenol La Médiathèque L’Oise aux livres (Étréaupont) Le Parc naturel régional de l’Avesnois The Writers Museum (Édimbourg) Ainsi que tous les financeurs qui ont permis la réalisation de cette exposition. Conception de l’exposition : Patricia Grime (l’Arbre à Pain) Maquette : Jacques Debiesse Impression des panneaux et du catalogue : Parc national des Cévennes Trustees of the National Library of Scotland Margaret Balfour, descendante d’une famille de juristes et de pasteurs, est d’une santé très délicate dont son fils a hérité : Col. musée de St-Jean-du-Gard il souffrira toute sa vie d’emphysème pulmonaire. Thomas Stevenson, ingénieur excentrique, Dès 62, entre cures est constructeur et voyages, Robert Lewis de phares comme son père découvre l’Allemagne, et son grand-père. le sud de l’Angleterre, Robert Lewis et sa mère Margaret Balfour en 1854. la Riviera française Dès 1864, il emmène et l’Italie. dans ses tournées professionnelles, sur les côtes écossaises, ce fils qui doit lui succéder. 1850/1867 Robert Lewis Stevenson et son père Thomas Stevenson en 1865 Les jeunes Je garde trois impressions années fortes de mon enfance : The Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University mes souff rances quand j’étais malade, Robert Lewis Stevenson les délices de la convalescence est né le 13 novembre 1850 dans le presbytère de Colinton à Édimbourg, en Écosse, où habitait mon grand-père dans une famille presbytérienne. et l’activité prodigieuse Fils unique choyé et maladif, de mon esprit une fois il passe une grande partie que j’étais au lit le soir. de son enfance alité, fréquente R.L.S. - Mémoires de soi peu les établissements scolaires mais développe une grande imagination. Robert Lewis Stevenson à 15 ans Trustees of the National Library of Scotland - Édimbourg Writers’ Museum - Édimbourg Alison Cunningham, Col. musée de St-Jean-du-Gard Collection Michel Le Bris la nourrice de Stevenson qu’il appelle Cummy, l’abreuve de contes et légendes, d’histoires religieuses terrifiantes et de lectures de romans d’aventures à quatre sous. Trustees of the National Library of Scotland Il lui dédiera le recueil de poèmes Dessin de Stevenson illustrant son récit Au jardin des poèmes “la vie de Moïse” de l’enfance. Un petit Écossais entend beaucoup parler de naufrages, de récifs Les écrits meurtriers, de landes de Stevenson À Alison Cunningham couvertes de bruyère, de son petit garçon La vie de Moïse (1856) de clans sauvages Dicté à 6 ans, par Robert Lewis Pour les si longues nuits passées et de Covenantaires à sa mère. À veiller ma pauvre santé ; pourchassés. Nouvelle Pour le réconfort de ta main La cave pestiférée (1864) philippev © Fotolia R.L.S. - L’étranger de l’intérieur Qui me guida sur mes chemins ; Essai Pour tes histoires racontées, L’insurrection du Pentland Deux servantes, Thomas et Margaret Stevenson, Robert Lewis (1866) Pour mes misères consolées ; et Alison Cunningham à Peebles près d’Édimbourg en 1865 Son père fait imprimer cet essai Pour tout ce que tu supportas, sur la révolte des paysans écossais au XVIIe siècle. Jours de tristesse et jours de joie ; Seconde mère, premier amour, Repères Ange gardien des anciens jours, Royaume-Uni De l’enfant malade en ce temps, Depuis 1837, Victoria est reine du Royaume-Uni. Son règne Aujourd’hui vieux et bien portant, est marqué par la Révolution Toi ma chère Nounou, reçois industrielle. Le petit livre que voilà ! Littérature Naissance de Pierre Loti R.L.S. - Dédicace de “Au jardin des poèmes de l’enfance” et Guy de Maupassant,1850. Publication de Moby Dick de Melville et décès de Cooper (Le dernier des Mohicans), 1851. Writers’ Museum - Édimbourg Writers’ Museum - Édimbourg De 17 à 21 ans, Nous avons eu une scène aff reuse. © DX - Fotolia pour compléter ses études scientifiques, Stevenson est envoyé Mon père m’a sorti tout par son père en visites d’inspection ce qu’il avait sur le cœur - ce fut atroce à entendre. sur les côtes et les îles écossaises. Les travaux Je suis désemparé - du phare de Bell Rock bâti par Étudiant excentrique on en revient toujours le grand-père par sa tenue et ses cheveux longs, à ceci : je suis de Stevenson Wikimedia Commons il brille par son absentéisme. un “monstre”, En 1871, il décide qu’il ne sera pas un point c’est tout. […] Je suis en train de tuer ingénieur car il veut se consacrer Trustees of the National Library of Scotland mon père. à la littérature. Pour atténuer Lettre de R.L.S. à Fanny Sitwell la déception de son père, il s’inscrit 22 septembre 1873 aux cours de droit. Carnet de notes d’étudiant de Stevenson Col. musée de St-Jean-du-Gard J’étais déjà secrètement déterminé à être un écrivain ; j’aimais Robert Lewis et son père Thomas l’art des mots et des apparences de la vie ; les ponts roulants, les boutisses, les parements, les caissons et les pierres perdues, et même la question palpitante du bandeau, tout cela ne m’intéressait (à l’extrême rigueur) que pour approvisionner mon œuvre future ou enrichir mon vocabulaire. R.L.S. - L’éducation d’un ingénieur En 70, Stevenson crée avec d’autres Trustees of the National Library of Scotland étudiants une revue universitaire… 1867/1875 et fréquente les bars. Le conflit familial amorcé culmine en 73, lorsque son père découvre la LJR*, l’association de Stevenson et de son cousin Bob qui préconise Une le rejet de tout ce que les parents avaient pu enseigner, et que Stevenson, en rébellion contre l’hypocrisie des pratiques religieuses, vocation lui avoue être devenu athée. En 1873, Stevenson rencontre Sidney Colvin, professeur à Cambridge, qui l’introduit dans le milieu d’écrivain littéraire et publie quelques essais accueillis favorablement. * Liberty Justice Reverence Robert Lewis n’a qu’une passion en tête : la littérature. Appelé à devenir constructeur de phares pour succéder à son père, il commence des études scientifiques… Stevenson en costume d’avocat, 1875 qu’il abandonne En 75, à 25 ans, 4 ans plus tard pour s’inscrire Stevenson est admis à l’université de droit. comme avocat, profession Étudiant en révolte contre qu’il abandonne après l’échec la société bourgeoise victorienne, de ses premières il mène une joyeuse vie plaidoiries.