BIC 2017 Fin-.Cdr
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
HINDISHEIM BULLETIN d’ INFORMATIONS COMMUNALES Décembre 2017 - N° 67 L’Adresse du Site de la Commune http://www.hindisheim.fr Commerces de proximité ANIS & CHOCOLAT Activité : Boulangerie - pâtisserie Adresse : 117, Rue De La Gare 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 69 41 74 FLEURS BARTHEL ATELIER COIFFURE Producteur Horticole • Artisan Fleuriste Activité : Coiffure Adresse : 116, Rue De La Gare 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 68 55 57 AUTOMOBILES HINDISHEIM DORLISHEIM et HINDISHEIM rue des Vergers, Activité : Entretien et réparation automobiles Adresse : 287a, Rue De La Gare 67150 Hindisheim (anciennement FOESSEL) Tél : 06 28 74 49 73 Téléphone : 03 88 64 97 76 Ouvertures saisonnières à HINDISHEIM : · Printemps : du 14 avril au 2 juin 2018 BECK TABAC PRESSE · Automne : du 11 au 31 octobre 2018 Activité : Tabac - presse Adresse : 118, Rue De La Gare 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 64 24 33 Horaires d'ouverture : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 BLUMSTEIN Mercredi de 9h à 12h, samedi de 9h à 12h de 14h à 17h. Activité : Boucherie, charcuterie et traiteur Adresse : 110, Rue Principale 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 64 27 96 CREDIT MUTUEL Activité : Banque Adresse : 239b, Rue Du Château 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 12 03 65 FLEURS BARTHEL Activité : Horticulteur- fleuriste Adresse : 173, Faubourg Des Jardins 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 38 06 57 GAESSLER 146A Rue Principale, 67150 Hindisheim Activité : Entreprise horticole Horaires : Adresse : 301, Rue Gare 67150 Hindisheim Lundi 08:00–12:00, 15:00–18:30 Téléphone : 03 88 64 32 00 Mardi 08:00–12:00, 15:00–18:30 GARAGE ALLHEILIG Mercredi 08:00–12:00, 15:00–18:30 Activité : Entretien et réparation automobiles Jeudi 08:00–12:00, 15:00–18:30 Adresse : 11, Rue De L Etang 67150 Hindisheim Vendredi 08:00–12:00, 15:00–18:30 Téléphone : 03 88 64 06 40 Samedi 08:00–12:00, 15:00–18:00 LA MAMMINA Activité : Restaurant Adresse : 4, Rue De La Kaltau 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 64 12 96 SCHIERER ROGER Activité : Boulangerie-pâtisserie Adresse : 233, Rue Du Chateau 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 64 14 37 STAMMTISCH Activité : Bar – cafe Adresse : 249, Rue De L Eglise 67150 Hindisheim Téléphone : 06 47 93 70 73 TAXIS HINDISHEIM Activité : Taxis Adresse : 285a, Rue Du Fosse 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 64 30 92 8, rue de la Kaltau 67150 Hindisheim Téléphone : 03 88 59 00 20 Horaires d ’ouvertures: le matin de 8h à 12h sauf Samedi. 2 Directeur de publication Pascal NOTHISEN Rédaction: Jacky EBER Pascal NOTHISEN Christelle SCHNEIDER Eric CROIZET Photos Le Mot du Maire..............................5 Jacky EBER Pascal NOTHISEN Alfred PERRAUT Les Associations Délibération du Conseil Municipal. 6 Ecole Maternelle Ecole Elémentaire Les Chiffres....................................11 Impression: AGRAPH [email protected] - www.agraph67.com/ Etat Civil........................................12 La Commune.................................16 La Paroisse....................................43 Manifestations Diverses................45 Informations Diverses...................57 Calendrier des Fêtes......................58 -----------------------SOMMAIRE--------------- BULLETIN D’INFORMATIONS COMMUNALES N° 67 - DECEMBRE 2017 3 HINDISHEIM . COMMUNAUTE DE COMMUNES DU CANTON D'ERSTEIN Issue de la fusion des 3 Communautés de Communes de Benfeld, du Pays d'Erstein et du Rhin, la nouvelle Communauté de Communes du Canton d'Erstein et devenue effective au 1er janvier 2017. Située au cœur du Département du Bas-Rhin, elle regroupe plus de 47 000 habitants. Le conseil se compose de 66 élus, représentants les 28 communes membres de la nouvelle collectivité : Benfeld, Bolsenheim, Boofzheim, Daubensand, Diebolsheim, Erstein, Friesenheim, Gerstheim, Herbsheim, Hindisheim, Hipsheim, Huttenheim, Ichtratzheim, Kertzfeld, Kogenheim, Limersheim, Matzenheim, Nordhouse, Obenheim, Osthouse, Rhinau, Rossfeld, Sand, Schaeffersheim, Sermersheim, Uttenheim, Westhouse, Witternheim. Le Président et les 14 Vice-Présidents ont été élus lors du premier Conseil communautaire du 11 janvier 2017. Ci-après la liste et la répartition des domaines de compétences : · Jean-Marc WILLER, maire d'Erstein : Président de la Communauté de Communes · Jean-Jacques BREITEL, maire de Huttenheim : Vice-Président Patrimoine et moyens techniques · Claudine HERRMANN, maire de Nordhouse : Vice-Présidente Emploi et développement économique · Martine HEYM, adjointe au maire d'Erstein : Vice-Présidente Gestion des déchets · Marianne HORNY-GONIER, adjointe au maire de Rhinau : Vice-Présidente Transports et énergies · Serge JUNG, maire de Schaeffersheim : Vice-Président Ressources financières · Éric KLETHI, maire de Boofzheim : Vice-Président Agriculture et développement durable · Michel KOCHER, maire de Matzenheim : Vice-Président Enfance · Laurence MULLER-BRONN, maire de Gerstheim : Vice-Présidente Culture, tourisme et relations internationales · Pascal NOTHISEN, maire de Hindisheim : Vice-Président Communication et nouvelles technologies · Antoine RUDLOFF, maire de Hipsheim : Vice-Président Sport · Rémy SCHENK, maire d'Obenheim : Vice-Président Jeunesse et ainés · Denis SCHULTZ, maire de Sand : Vice-Président Relations avec les communes · Claude WISSENMEYER, maire de Westhouse : Vice-Président Vie associative et partenariats · Jacky WOLFARTH, maire de Benfeld : Vice-Président Ressources humaines et affaires sociales La Communauté de communes exerce diverses compétences, dont l'aménagement du territoire, le développement économique, la collecte et le traitement des déchets ménagers, le périscolaire, et bien d'autres. Adresse de la Communauté de Communes du Canton d'Erstein : 1, rue des 11 Communes BP. 50057 67232 BENFELD Cedex Tél : 03 88 74 50 00 Pour tous renseignements, le site Internet : www.cc-erstein.fr 4 HINDISHEIM. Le Mot du Maire « On ne peut comprendre la vie qu'en regardant en arrière ; on ne peut la vivre qu'en regardant en avant. » Sören Kierkegaard Mesdames, Messieurs, chers Hindsemer, Je suis heureux de vous présenter cette rétrospective annuelle de l'actualité communale. 2017 aura été pour notre pays une année de recompositions. Les élections présidentielles du 23 avril et du 7 mai, ainsi que les législatives des 11 et 18 juin, ont reconfiguré le paysage politique français. D'anciens clivages ont été transcendés, cela peut être une bonne chose en créant une dynamique positive et fédératrice. Mais la situation générale est difficile, notre société est de plus en plus boulimique, pressée et égocentrique. Enfin, les ressources publiques se restreignent, particulièrement pour nos collectivités locales. Dans ce contexte, il importe de tenir le cap. Au sein de la nouvelle Communauté de Communes du Canton d'Erstein, la municipalité de HINDISHEIM continue d'œuvrer à la mesure de ses moyens pour le bien commun et un vivre ensemble harmonieux. L'élaboration du Plan Local d'Urbanisme se poursuit et nous avons achevé les travaux d'accessibilité de l'église, ainsi que plusieurs chantiers de voierie ; d'autres projets vont s'amorcer prochainement. Nos deux écoles (maternelle et élémentaire) comptabilisent ensemble plus de 150 élèves et, signe de l'engagement de nombreux bénévoles, nous connaissons une vie associative dense. Emblématiques de notre belle Alsace, les cigognes sont revenues à Hindisheim. C'est de bon augure et nous espérons maintenant qu'elles prennent définitivement leurs quartiers d'été parmi nous. Personne ne peut prédire -et c'est tant mieux- de quoi seront faits les 365 jours de l'année à venir. Cependant, avec l'ensemble du Conseil Municipal, je formule le vœux qu'ils vous apportent bien entendu la santé, mais aussi beaucoup de moments de bonheur, de partage et de réussite. Heureuse année 2018 ! E glëckliches nëies Johr Pascal NOTHISEN 5 Maire de Hindisheim HINDISHEIM . Délibérations du Conseil Municipal Voici les principales décisions du conseil municipal entre décembre 2016 et novembre 2017. Nous vous rappelons que les comptes-rendus détaillés et complets sont consultables sur le nouveau site internet de la commune. http://www.hindisheim.fr URBANISME - BÂTIMENTS COMMUNAUX Février 2017 Travaux complémentaires sur l'entrée de l'église : remplacement des pièces de grès en très mauvais état au niveau du soubassement de la porte par la société Meazza de Mundolsheim pour un montant de 3 172.80 € TTC. Mai 2017 Acquisition de la parcelle section 36 numéro 72 (ancien verger adjacent au terrain d'honneur de football) pour intégration dans la zone de loisirs. Juillet 2017 Traitement hydrofuge de la rampe PMR de l'église. VOIRIE - SECURITE Février 2017 Programme d'électrification – enfouissement du réseau basse tension aérien dans la rue des fleurs pour un montant total estimé selon le devis précité (mission de maitrise d'œuvre incluse) de 18 684.41 € TTC. Avril 2017 Remplacement de la passerelle rue de l'Andlau : la société Compor Est de Strasbourg est chargée d'effectuer ces travaux au prix de 11 800 € HT soit 14 160 € TTC. 6 HINDISHEIM Délibérations du Conseil Municipal Mise en place d'un candélabre d'éclairage public – rue de l'étang : les travaux sont confiés aux usines municipales d'Erstein pour un montant total de 1 407.05 € HT soit 1 688.46 € TTC. Mission de maîtrise d'œuvre relative aux travaux d'enfouissement des réseaux téléphoniques dans la rue des fleurs en collaboration avec les travaux des UME pour un montant de 2 340.00 € HT soit 2 808.00 € TTC à l'Atelier de l'Aménagement, Voirie et Paysage A2VP d'Obernai. Juin 2017 Convention relative à l'opération de mise en souterrain