* TODAY: L~TEST ElECTION rNF'O * SEAl-SLAYING SLAMMED * WHITE MAIZE ~ARNING *

as workers set strike ultimatum

MBATJIUA NGAVIRUE I;-.~ .>.:,.~~ '~~~ ::·:"r··' .-: ,'; .. ~ ".:' .~ ~ '. :- ___:~ ~-~"",,' ~'~ <... .' 'F-:' ,;:-: . :. :. '" ~ .', :':"'~ - .' .:. A WHOPPING 80 per cent vote in favour [ ~;'~lti:~~c:~~s'_ '< '~':~:. _ - .. ~:.~' . ~~ _'::-':'~;; :-~;~~j,: ,-'-':~ -. '-'~~~~ . :.:~-. :: .. :- ,': ',}", .'~ ~ - .:- ~-: . 'p'> of a strike at the CDM diamond mine has brought the prospect of a long and bruis­ TOM,MINNEY ing confrontation between the company PROBLEMS IN world dia­ and workers at the mine a step closer. mond markets are set to The ballot, which teok at crippling the economy of force Namibia's Consoli­ place on Tuesday, brought Namibia. dated Diamond Mines ini­ a result of 80,55 per cent in If a strike is declared at tially to store a quarter of favour of a strike, only 2,53 the mine it could be all ex­ the normal value of stones per cent workers against a tremely long, drawn-out which it usually sells each strike, 0,23 per cent spoilt affair as CDM is believed year. papers and 16,69 abstentions. to have the financial re­ The .stockpile is set to start Shortly after the results sources to withstand strike from this month and could grow became known, the Mine­ action for some time. at more than R200 million a year according to press esti­ workers' Union of Namibia The Central Selling Or­ mates ofCDM's yearly sales, (MUN) gave CDM seven ganisation, through which The move is set to lop large calendar days to "drastically CDM sens its production, is sums off diamond export duty, revise its unrealistic and already sitting on a huge which was forecast in the unreasonable wage offer of stocJcpile of diamonds which Government budget this year 9,5 per cent". it has no hope of marketing to contribute R95 million. seven In a statement, senior shop in the near future. . per cent of the total tax and steward at the mine, Han­ . In view of this, some duties, Diamond production this gula Kemba, said MUN also observers even believe that year was going very well and was set to equal last year's 1,2 expected CDM to propose CDM might welcome a RECONCILIATION ... Luanda - Angola's ruling MPLA and Unita agree that a solutions to all other issues strike as an opportunity to "national reconciliation" government should be formed after elections this month, million carat production, But a top company official in dispute. scale down operations, re­ Portugal's deputy foreign minister Dtirao Barrosa said her~ this week. Barrosa was says that the piling up of dia­ If CDM failed to comply trench workers and cut speaking after talks with Angolan President Jose Eduardo dos Santos. "The two monds will still be tr~ated as with this reasonable demaIXl, operating costs. leaders .accept that the government should be extended to include other political an asset and so will not have re wamxl that tre total MUN It is further believed that · forces and personalities, since there is a job of national reconciliation that win not such a strong effect on other membership would face the main reason why CDM finish with the vote," Barrosa said. Above: Dos Santos (right) and Unita leader Jonas downCDM. continued on page 2 has refused to consider Savimbi shake hands before a meeting here on Monday. Photograph:.AFP Referring to the com­ higher wage increases is that pany's uncompromising it would set a precedent for stand, he described CDM as higher wage demands at De . the "the unscrupulous Beer's mines in South Af- 1 000 staff needed for polls mother of all battles" whose hidden agenda was aimed continued on page 2 ONE thousand people are being would start going into rural recruited to register an esti­ TOM MINNEY areas from September 21. Mrs Bernadette LEMA/RE and the mated 700 000 voters for the Each of the country's 13 forthcoming regional council The Government has allo­ boundaries of the constituen­ regions will have its own re­ French Mission for Co-operation and I\lld l<><.:al authority elections. cated R12 million for registra­ cies, as were determined by a gional headquarters. The new Suggested dates for the elec­ tion and elections. . delimitation commission which directorate aims to instal 10 Cultural Affairs in Windhoek tions is for registration to start Questions still to be settled reported last year. He said new computers in each with data would like to inform you that a next Wednesday, September before next Wednesday include towns such as Katima Mulilo, typists to input registrations Memorial Service 16, and for the elections to be a decision .on how to treat Rundu, Khorixas .and Arandis week by week. will be heldfor the intention of held from November 30 to Namibia's disputed harbour and new villages such as Vis, There are set to be some 95 Saturday, December 5, Walvis Bay. Totemeyer sug­ Gibeon, Tses and Berseqa constituencies countrywide, Pierre LEMA/RE, Engineer, Project Manager The newly-appointed direc­ gellted yesterday that there is needed to be proclaimed by rangin,s from six constituen­ for the Eenhana Hospital, tor of elections Professor Ger­ space in the regional councils Wednesday or they may not be cies in regions such as Karas and his parents, who all three died in a car accident hard Totemeyer yesterday gave act recently passed for the town able to vote until next year. and Hardap to 10 or more in on Tuesday 1st September 1992. details of the high-speed regis­ to be considered a constitu­ According to a timetable heavily populated northern tration. The final dates will ency and to hold a regional proposed by an Electoral regions, Totemeyer said yes­ The ceremony will lake place at only be official once they have council election, although lo­ Commission, chaired by Judge terday he hoped the newly­ St. Mary's Cathedral on Friday 11th September 1992 been agreed by Prime Minister cal authority elections will be Johan Strydom, voter registra­ elected regional councils would at 5.45 p.m. Hage Geingob who is acting out. . tion would last until October meet within a month as speci- A condolence Book will be open at the Fre,nch president until President Sam Before Wednesday the 24.imd some 44 fixed registra­ . tied and would elect two of Embassy on Thursday 10th and Friday 11 th Septem- Nujoma returns from the Far Government must also issue a tion points have .been picked East on September 18. proclamation determining the so far. Mobile registration teams continued on page 2 r berbetween 9-12 a.m. and 4-5 p.m. '. 2 Thursday September -10 1992 . THE NAMIBIAN .

and bought five per cent of De erable," he said. Beers company'as part of the CDM is busy negotiating with [_'---_C_DM-=---~].~ FROM PAGE 1 _ end sale of its stocks. the Government over the company taxes. The- budget Both CDM and the CSO are Government taking a part share Furious Fifi fingers forecast these at R78m. Dlegal part of the same giant diamond in the mine. The Botswana diamond sales from Namibia network and are owned by De Government owns b.'\lf of are now estimated to amount Beers Centenary, based in Swit­ CDM's sister company, to up to R200m a year, another -zerland but linked to the South Debswnna. But CDM's onshore sixth of total production, and African De Beers. Recently De operations are set to be largely 'fabrication'". ·fuss this is producing no tax for the Beers shares plunged on world worked out by the year 2002, •• ou.. .. nation. _, . stock markets when the extent says Menell. ' The future of mining is off- REPORTS in the local press guns and rifles. The switch comes after of problems in world diamond MBATJIUA'NGAVIRUE This was despite the fact markets Qecame clear (see box, . shore, where associate com- last week claiming that local London's Central Selling that the ' Zimbabwe High Organisation, which has an page 7). -" pany De Beers Marine has been fireanns expert Fill Hundt had for him involving not only Commission in Windhock had agreement to buy all CDM's According to Brian Menell, developing mining at depths been detained by' the Zim- the NamibianPolice, but also assured him there would be production, recently activated assistant to the executive di; of over 100 metres off the sea babwean intelligence ~ivices the · Ministries 'of Foreign a "deferred purchase clause". recto~ of CDM, the company is bed. Although Menell says this' have been describedlls "a Affairs and Trade Industry. no problems in taking the Under this it will delay buying still·working out ho~ to react ' is still at test stage, already it is complete fabrication" by '''There was no problem until goods into Zimbabwe. a quarter of its normal. pur­ to the new deal. The aim is to contributing about a ,fifth of Hundt. the report in the Republikein While he was waiting in chases of diamonds from eacH cut costs-an$! capital expendi­ total production. . " Several 'reports m'a local appeared and then everyone Livingstone . ,he made th« mistake of leaving his vehicle of its pr04ucers. ~ , t1;1ret but .he says final deci­ . A third ship, the MV Grand . newspaper claimed Hundt hlI;d , panicked, but tlie report was 'The.share th4t is st9Ckpilc:d sions will only ?e taken after . Banks, has been equippe~ for been detained by the Zim-·· totally untrue," he said. . ' , U118uardyd wllile he went for in Namibfa,co\Jld be increased de.tailed studies and .the Gov- diamond iiiining at a cast of babweans to prevent him from Hundt confirmed he had a swim in the Zambezi river. or Cut next year dependiD.g on e~ is being kept.infSouth Africa legal steps in the industrial formally notify CDM of the in Zimbabwe. . . Zimbabwean customs officer policemen even offered to lend over the same 9 ~ per cent offer. relations procedure, and that outcome of the ballot. Hundt expressed anger at with a mouth full of food" MUN official Kemba said the way was now open to de­ "Once that meeting is held the reports, saying the stories refused to let him through. him their own money for his ' the balloting, which also in­ clare a legal strike at any time. and CDM knQws the unions had caused his wife needless The customs officer de­ journey home. cluded the Elizabeth Bay, "We again appeal to all position the company will re­ worry and pain. Furthermore, manded that he pay a deposit "I couldn't have had better Bogensfeld and Auchas satel­ democratic forces, nationally spond, if any response is the newspaper reports had of 45 000 Zimbabwe dollars treatment, and the Zambian lite mines, went smoothly: and internationally for solidar- needed," he said. sparked an unnecessary search in lieu of customs duty for his people must be among the ­ friel!dliest people I have ever met. My only regret is that 1 could not-attend the. trade fair where'Namibia won·first prize for its stand," he said. , . Diploma in Business Hundt categorically stated there had been no question of Computing a cover-up, or any attempt to prevent him from testifying in the Premarco Dunn case. PLASE 2. 5 400 ha • 30 kampe Applications for 1993 MARIENTAL 8 boorgate (sterk) ELECTION 2 700 ha - jakkalspr06f - 2 goele woonhulse Applications are invited for admission to the Diploma in Business FROM PAGE 1 12 kampe skure, ens Computing which is offered in conjunction with the National Centre for woonhuis (lug reeling), akkerboupotenslaal Information Technology (NCC) of Great Britain. This Diploma afforll.s 'their members to a National 4 slaapkamers, SWawekkrag weiding uitstekend students the opportunity of gaining a thorough knowledge of computer Council. .3 sterk waters (SOvt) R190 per ha programming as well as business skills. Work is pressing ahead on windpomp & 2 elektriese (reed. 'n opsle tot registration and details of the pompe 1992.09.21) Certification at the end of the first year is recognised internationally. The actual voting and counting vrugtebome (sprlnkelb&­ full diploma course runs over three years. process still have to be fmal­ sproeiing) - verdere 3. 6000 ha • 29 kampe moontlikhede vir besproefing 2 woonhulse (tuin onder Only a limited number of students can be accommodated in the course. It ised. Steps will be taken to buitegeboue met krag bespproeiing) is therefore advisable to apply as soon as possible Applicants will have to ensure that only Namibians gemsbokke, springbokke, 8 boorgate (3 eletrias, 5 sit for computer aptitude and English proficiency tests and an interview. vote and someone who wants volstrulse win~mpe) to register will probably have R112 per ha gedeeltelik bestuursgange Entrance qualifications: Standard 10 or equivalent qualification. In to produce either aNanubian (14km) . addition, Mathematics up to standard 10 level will be a recommendation. (or SWA) birth certificate, a W1NDHOEK staalskuur 2000 ha - 120 km was van R155 per ha Application forms are available from the Registrar, for attention certificate of Namibian citi­ Windhoek Mr N. Mouton at 307-2320. Upon receipt of the application form the zenship, or a Namibian pass­ jakkalsproef - 5 kamper - 2 4. 4 SOO ha • 13 kampe applicant will be notified of the time and venue of the tests. port or a sworn statement of water 3 boorgate (1 mono &2 citizens~ip by two other reg-. goeie weiding - pragtige winq,ompe To all Companies and Institutions familiar with student pponsorship istered people. T-otemeyer said . bestuursgange omgewlng arrangements for the above Diploma, your attention is drqwn tg the .fact SWA identity -cards would not geen woonhuis - woonhuis (goad) that recruitment for these students is now taking place and organisations be accepted as many foreign­ R123 per ha • staalskuur . requiring to participate should make the necessary arrangements for R155per ha ers carry these, A thumb pri nt LEONARDVILLE bUrsaries of First Year students. Should you require a~ employ~e to 3ooo·hajakkalsproef-12- can be used by people who p,articipate' they will need to be aptitude-tested now. Personnel managers kmaps . cannot vote. Training of reg­ should contact J. DARLING of the NAMIBIA TRAINING LIAISON artasiese water istration officers is beginning. COUNCIL at 307-2312, for further information on how your company redelike woonhois, groot Voters would choose their skuur can participate in this co-operative education scheme. Please note that ONTHOU, local authority, su<;h as a springbokke the finarintake of students is not known until all students have been .V.IR PLASE SKAKEL municipal council, by select­ R125per ha aptitude tested, and passed matric as well as deemed suitable, following ' ing xrembers of parties or othet: U.NET: an interview. STEINHAUSENlSUMMEfI. registered associations on a DOWNlPLESSISPLAAS Applications close on 14 September 1992. ~roportional representation 1. 4000 ha - 18 kampe 223218(W) basis as wards have not yet 6boorgate OF . been drawn up. On a separate woonhuis (4 slaapkamers) goeie weiding 53118 (H) Technil{on Namibia fonn they would pic_k a re­ R180 per ha gional council representative for their constitl1ency and this ALEC WILLlAMS BUILD THE NATION THROUGH EDUCATION' would be done according to who wins most votes with in­ S36491A107 dependent candidates allowed. THE NAMIBIAN Thursday September 10 1992 3

:. I ~ Searslayingslammed ·Co_urses 'Yo'r ' wo·men.. ···

JOHANNESBURG: The International Fund for Ani­ provefl-to"'o~weigh-- their n.:nning for election mal Welfare, the world's largest animal welfare org~­ 'economic yield. isation, has condemned the pl~ulDed J911~ruf(ff ~ -OOO The IPAW believed the WOMEN interested in standing in the regional elec­ date_s because they ' feel in­ seals in Namibia this y~ar. .,v,V> . decision.to continue seal­ tions have the opportunity to attend training courS!!tin .coinpetent or inadequate." ingwould have a detrimen­ an The figure is double the between two lines of un- Windhoek run by the Federation of Namibian Women. The Federation made tal effect on Namibia in the . appeal to all political par­ number killed last year. skilled labourers who rain In a press release issued and Housing Minister Dr IPAW southern Africa blows down on them until medium- to long-tenn. last week, the Federation Libertine Amathila's recent ties. and organisations in­ . "The simple truth is that praised Local Government amendment to ' the Local . tending to contest local and representative David Bar~ they die. '-' . ritt said.in a statement the The IPA W, in 18 months the world will be horrified Authorities Bill, ~ amend- regional elections to dem­ NamibianGovemmeniwas of negotiations with the that a nation pennits baby ment insists that a munici­ 'onstratetheir recognition of well aware of what he Namibian Government, had seals to be clubbed to death,.. ANC appalled pal or town council with 10 the part played by wome~ the~ madeinto fertili~r ~d ~I.n the liberation struggle by' claimed was the un~void- failed to halt the culling, members should have at least able cruelty involved in the · Barritt said oil .... . by.Muyongo· . tW9 wom~n repiessel.1~tiv~, , placing the names of wOmen 'clubbing 'to death of baby He claimed the Namibi- "Nain:tbia has, enorn'lous while one with more than , Oil EVERY alternate posi~ potential.as a tourist desti:­ 10 members have a .,tion on"the party list. ' ' seals. ans had ignored a compre- ANC repre~entative in sh~uld nation but it is absolutely Though Amathilfl '!Sks for "Th~y 'are choosing to . hensive independent report Namibia, Baba.8chalk, minimum of three. ignore all ire evidence which cOmmissioned by the IFAW; certain that a large number yesterday reacted ~harply to According to the Federa. at leas! two or three women shows that the babies die a which showed that Namibfa oftourists will not visit the . commentS by DT A leader tion, all Namibian' 'YoQIen to· be included, the Federa­ terrible death." would earn far more from . country because of the seal­ .Mishake Muyongo aboutthe should "seize this opportu­ ~tfon points out that the ing." Baby seals ,were boiled developing its seat coloni~s killing of 28 ANC support­ nity to ' make themselves amendment "falls short of and used to make oil and . as tourist attractions than Outrage was also expected ers in the Ciskei on Mon­ available for election". our demand for at least 50 fertilisers, he said from killing them. from millions of IPA W day. Over the last few .weeks, per cent representation". Barritt challenged Na- ' By ignoring the report, members worldwide. Nu­ Schalk said it was appall­ the Federation has appar­ Women intending to run mibia's claims that the seals Barritt alleged, Namibia had merous other international ing, and shocking, to learn ently held workshops at for election and wishing to suffered a painless death after reneged on a signed agree­ animal welfare organisations that Muyongo condemned Keetmanshoop, Gobabis, . attend these workshops receiving forceful and ac: ment with the IPAW last . had already expressed their the ANC's mass action Katima Mulilo and Schlip should contact: Patricia Siska curate blows to the head year whereby it undertook disgust at the continued seal . campaign, particularly as the on women's rightS and their (061) 38530; Elizabeth "This certainly does not to consider a moratorium killing in Namibia, Barrit DTA was part and parcel of link to active representation Beukes(06i)213314;Rosy happen in Namibia where on sealing if the animals' said - Sapa a democratically elected at Government level. "We Wolmann (061) 212423; the ,baby seals are herdedo tourist potential could be parliament, and democracy have noticed that many Ella Vries (061) 216351; or in Namibia, which was dynamic, efficient women Ottilie Abrahams (061) brought about by similar are afraid to stand as candi- 62021. mass action protest. ' 1------,--- Schalk said the idea of reasoning with CiSkei leader Brigadier Oupa Gq6zo, as suggested by Muyongo, was not possible because of the high level of repression in the Ciskei. "As the voteless majority we only have peace­ ful mass protest at our dis­ posal to demonstrate and register our rejection of the illegitimate administration of Gqozo," he stated. Schalk said what was urgently needed in the Ciskei was an interim administra­ tion and a referendum to test whether the people supported Gqozo. In par- LIFELINE FOR LIFELINE ... Phil Riddle (right) hands over Shell's sponsorship ticular an independent cheque for R4 000 to Paul Quinn, chairperson of LifeLine Namibia, to help with their commission, acceptable to awareness and fundraising campaign, starting with their Spring Ball on September all in the Ciskei, was. needed 19 at the SKW. to investigate who was re­ sponsible for the-shooting 1------­ incident. "On June 16 the entire Pay cheque fraud Elephants go regional people of our country demo­ cratically decided to engage RE. GIONAL rather than national stratPOies for the . al I h . in unprecedented rolling EIGHTEEN cases of fraud have been reported to the -.,- regton e ep ant protectiOn mass action, and 'we will Namibian Police at Oshakati. . protection and monitoring of elephants are be~oming programme; increasingly popular am, ong conservationists and do- * A I h continue as the ANC target- According to the daily crime report, ] 8 pay cheques n e ep ant manage- ing those areas where re- totalling R43 750 are involved. nors, as a nine-country conference starting at Etosha ment data base for law eo- tomorrow proves. pression is high such as the And as the drought tightens its grip, stock thefts appear forcement and biological Ciskei, Bophuthatswana and to be on the increase. In the daily crime report, the police R epresentatives. 0 f'rune *A'regtonal elephant data; Kwazulu," he explained. reported a string of stock thefts. southern African nations will monitoring programme to * a training centre for According to Schalk, the At Oshakati four cases of stock theft, involving 33 goats' meet for five days of ele- keep tabs on cross-border Portuguese-speaking conser- ANC had demonstrated its and nine cattle with a total value ofR5 700, were repot:ted. phant talk at Okaukuejo in movement of elephants by vation staff (Angola and commitment to peace and' Two heifers valued at·R2000 were stolen in the Wind- which the details of five satellite tracking; Mozambique). democracy to South Afri- hoek area, while nine goats valued at R 1350 were'stolen at projects will be discussed r~*~T~h'~e~e~st~~b~l~is~' hm~e~n~t~o~f~a~J:~~:::~~~~~=_J cans, and the entire world, Gol?abis. . : ' . before bein~ p'res.ent~d . to . 'by" suspending the armed. ' At Otjiwarongo thieves made off with 25 goats with 'a, ' donors. action of Un'lkhonto w~ . combined value of Ri 000, American- money, chan-" Sizwe. "MI those who cher- A case of illegal possession of protected game prQdu~ts : neled through the Namibia, ..' ish democracy and value . involving two elepbant tusks (value unknown), was re- Nature Foundation, will pay human life, should suppOI1 , ported. for the meeting which aims IF ALL goes according to plan, Namibia will soon take p~t the peaceful, and disciplined,·.t- ."iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii___ • to combme ~fforts to pio- in the biggest census ever held in Africa - a mighty reckon- action of the ANC and 'In I tect elephant herds. ing of elephants across eight southern African countries. turn condemn those who According to Chief of . The census will cover some 500 000 square kilorneters in res~s.t the change to Qemoc- Mini Mark .r: Research for the Ministry Namibia, Botswana, southern Angola, Zimbabwe, Zambia; racy like De Klerk' s surro- OPEN EVERY DAY UNTIL MIDNIGHT of Wildlife, Conservation Malawi, Mozambique and South Africa. It will require gate, Gqozo," he said.

and Tourism, Or Eugene close co-operation from all countries and strong donor Schalk further stated that Two weeks celebration .. of OIU 20th Birthday from the 14th to the Joubert; regional projects support. the ANC was the custodian 27th September attracted more funding than The details of the project proposal will be worked out over of . negotiations and was national ones. the next few days at a nine-country conference at Okaukuejo com. mitted to resuming Promotion and Specials, Discounts and Prizes will be given away with pleasure to all ourfaithfull and dear customers. The projects. und er di s- in Etosha National Park. All countries to be involved in the negotiations ooly if the . . census will have representatives at the conference, which CUSSlon are: regime acted in g' ood faith * A . al I hopes to thrash out the project's f1Il,er points before submit- PLEASE, COME AND VISIT US ANY TIME UNTIL MIDNIGlIT ... regton e ephant ting. It. to donors. to meet its "eminently rea­ census (see separate report); sonable" demands. I' 4 Thursday September 10 1992 THE NA.NhBIAN

cine but hasan equa1 claim !o be taken,seriously. ' . Boom ln " ,j ' , . 19h02: Fame 20hOO: News maritime 20.h4S: Man 0' the People 16hS6: Opening 21h31: Lucky Chances 17hOO': Bible Story A searing saga of ambition, tf.aining 17hOS: Kiddies Flller love and revenge based on 17hl0: AIf Animation · two international best sellers ROSSING says that its 17h34: Educational by Jackie Collins. The story Maritime Training Centre programme of the charismatic Gino San­ at Liideritz is presently 18h04: Agriculture for All tangelo who rises to the reighlS experiencing one of its of the world' s rich and pow­ 18h3S: Traditional busiest years since its inau­ Medicine in Africa erful- and his beautiful daugh- guration in 1987. . . This documentary series, . ter LuckY whose passion is In a press release it said filmed in Senegal, Mali, the power . but whose ultimate there had been an increase Congo. Zimbabwe and Ghana, desire is to win her father's explores the many facets of love and acceptance. Starring: in the demand for marine 'traditional medicine' and Nicolette Sheridan, Vinclent training courses, especially finds that it is not in conflict Irizarry, Anne-Marie Johnson as the centre had begun pre­ with modem Western medi- 22h20: Sport sea training of Namibia Sea FL<;heries in<;pectors this year. 19hOO: Street Stories Irvin and J ohnson has A series about people's per­ assisted the centre by pro­ sonal struggles with some of DRIVE TO BEAT DROUGHT ... Workers get to grips with one of the new tanker-s yiding an instructor to con­ the major current social is­ 'which will be deployed dr ought-hit areas:' .. - duct a three month fisher- sues - the villains, voctirns i~ -ml1n Grade 4 this year. M . N • I: . I and heroes of poverty, crime ~ pre'lJ'ention, illness, women's German aid (Premium time) rights and taxes. 10h30: Egoli 19h30: Revue Plus . for NDF SWC shock ~"-:::;":';:>~~~ . ~,}, ~;...,. .., ~ ,~' i'~t,".lle~ ( } llhOO: Dead of Winter This week the programme .THE Swap~ Women's (2-12) focuses on the 'M-Net inter­ GERMANY his contrib­ , Council yesterday ex­ 12h40: 60 Minutes: national "Search for Scarlet". rmal' laa:"~ , abouf R13,5 million pressed its sbock at the uted ~ '. Finalists were flown to Johan­ ...... ,:-:"".,.,,:,.,.,. Spielberg .(Dm 7 million) to the ''brutal massacre of ANC nesburg and viewers will see Bd Bradley profiles Holly­ Namibian Defence Force supporteJ,'s" in theCiskei them in action as they per­ wood producer/director Ste­ and is to send a small advi­ form scenes from the movie on Monday. ven Spielberg, who is respol}L sory group to the country ''We deeply sympathise sible for six of the 20 all-time in front of a panel of expert 1~'~' ,~I_~il;; II!II,l.: in 1993. with thQSe who have been money-making movies. judges. The winner will go (KTV starts) . through to the final round of The two agreements -were SOME 40 000 litres ofwat~r will shortly be on hand injured and the families lShOO: Postman Pat the international competition signed in Windhoek on Tues­ throughout the regions, following the deployment of those who lost their lSh1S: Johnson and in Atlanta in October. day by Defence Minister Peter of 10 wa ter tankers worth more than R41 000. lives," the statement said. Friends 20hOO: The Donahue Mueshihange and Ministerial The 10 tankers - each with a capacity of 10000 litres - are SWC expressed con­ 15h30: Garfield and Show Counsellor Dr Rudolf being deployed as part of the drought relief programme and cern at the general situ­ Friends 21hOO: The Witches of Weidinger. The budgetary as­ have been commissioned by the Department of Water ation in Soutb Africa 16hOO: Dinosaucers Eastwick (2-21) sistance, for 1992 - 1994, is to Affairs. ''Wbich brings sorrow 16h30: New Kids on Based on the novel by John buy vehicles and establish They will be paid for from a special fund established to every day" and called for workshops to improve the the Block Updike. Three man-hungry bring relief to the hardest hit areas of the country. . stricter measures to balt women tired of the short­ NDF transport capacity. (KTVends) are So far four tankers have been deployed in Kaokoland, . massacres and "other ter­ age of. available men in their The advisory group, includ­ (Open time) Gobabis, Swakopmund/Okahandja and Rundu. Others will rorist atrocities". pretty·village. When a charis­ ing one officer agd three non­ 17hOO: Egoli (repeat) go to Owambo, while two will be kept as reserves at "Wethewomenof Na­ 17h30: Loving matic stranger turns up out of commissioned office~ from Okahandja. mibia, under the um­ 18hOO: The Torkelsons the blue to settle in Eastwick, the German Federal Armed brella of Swapo, salute Forces, arrive in January for The tankers will bring great relief as Water Affairs only 18h30: Dinosaurs their lives change irrevocably. the heroic people of South Starring: Cher, Susan Saran- an initial period of three years. used to have 23 tankers on the road. l,Jtilising state-of-the-art tech­ Africa in their just . don, Michelle Pfeiffer, Jack They will support the NDF Tenders were awarded to Toyota, Nissan and Mercedes nology and taking puppetry struggle against apart-· Nicholson in maintaining the equipment Benz, while tv;"o local companies - Windhoek Machienfab­ and audio animatronics to a heid and domination," new level, this programme . 23hOO: Supersport supplied and conduct train­ riekand Trail-A-Quip were awarded tenders to build the SWCadded. tells the story of the Sinclairs, Tennis: Highlights of the US ing in the field. - Sapa water tankers for the vehicles. an average family of dino­ Open Championship saurs living the good life in 04hOO: Running on Empty and is deported. ~ 60 000 003 BC. (2-16) 1964 - Foreign ministers of Organisation of African (Prem.ium time) OShSS: Transmission ends Unity, meeting in Addis Ababa, approve plan to end rebellion and political strife in Congo. Today is Thursday, September 10, the 254th day of 1967 - Gibraltar electorate votes to retain link with University of Namibia 1992. There are 112 days left in the year. Britain rather than to return to Spanish sovereignty. P sychology Department Highlights in h istory on this date: 1972 - United States vetoes UN Security Council reso­ 1526 - Forces under Turkey's Suleiman I capture city lution that calls for immediate cessation of military ofBuda in Hungary. operations in Middle East. Honours 1547 - Pierluigi Farnese, the pope's son, is murdered 1988 - Burma's president says nation's ruling party by Ferrante di Gonzaga, governor of Mil~ . has decided to relinquish 26-year monopoly. and hold 1654 - Russia's Tsar Alexis takes Smolensk after out­ free elections under multi-party system. ill: Psychology br eak of war with Poland. 1987 - Wealthy Cape. businessman Johan Niemoller 1780 - Hyder Ali of Mysore conquers region around was behind the alleged plot to kidnap ANC leaders in for 1993 Madras, India. . London and smuggle them back to South Africa, 1844 - France's war in Morocco ends with Treaty of prosecutor Michael Bibby tells a La~beth cow:-t. Applications are invited for the Honours de­ Tangier. . 1989 - Th~ App~al Court, in ,BIgemfo,ntt;in has granted gree in Psychology during 1993,.This ,is a two-· 1885 - Britain makes compromise settlement with t~e "Upingtqn 14" leave to,appeal against their death year part-time programme a:n.d classes are- Russia over Afghanistan fl'! ontier. ~· , .~ . ' . sentences. .. , , scheduled for late afternoons to accommodate' 1888 - Fire break,s out in the Pembroke Castre in Cape 1989 - Hungary decides to·allow about 7,000 East Ger- employed students. Attendance at classes is Town docks and 10 lives ate lost. . man r.efugees to leave for West Germany . . compulsary. 1891 - Dr Leander Starr Jameson assqm~s office as 1990 - In televised statement; spokesman of Saddam Adminis-trator of Mashonaland. . Application forms are available fro;n the Hussein offers free oil to third worl~ countr:ies; details 1898 - E mpress Elizabeth·of Austria-Hungary is assas­ are sketchy. Enquiries Counter, Administration Building, sinated by Italian anarchist in Geneva: Storch Street. Candidates should phone either 1990 - Nelson Mandela hints at the mini-summit of the 1907 - British colony of New Zealand becomes a do- Organisation of African Unity in Kampala that the Ms G Kober-Raath or Mr H Janse van minion. ANC will return to the armed struggle if the violence Rensburg at 307-2032 or 307-2255 for 1918 - Muslim riots break out in Calcutta, India. sweeping South Africa's townships is not stopped by further information and to arrange for se1ec­ 1935 - Assembly ofW'liite settlers in Kenya denounces the government. tion interview on 5-6 October 1992. government policyJ,and advocates <;loser union with 1991 -Mikhail Gorbachev convenes rwst human r ights Closing date for applications: Uganda and TangaIiyika. conference to be held in Soviet Un,ion in Moscow. 30 September 1992. 1939 - German Army gains comp~ete control of west· er n Poland; Canada declares war on Germany. 1945 - Vidkun Quisling is sentenced to death in Nor­ Today's Bi,rthdays: way for collaboration with Germany during W orld Franz Werfel, Austrian writer (1890-1945). University of Namibia War II. 1956 -President Gamal Abdel Nasser, who seized Suez Canal July 26, r ejects 18-nation proposals for crossing Thought for Today: BUILD THE NATION TH ROUGH EDUCATION . the waterway. Keep your mouth shut, your eyes open - Japanese .1960 - Bishop Am~r~se Ree.ves r eturns to Sputh Africa , proverb. S3653/A I08 THE NAMIBIAN Tbursday September 10 1992 5 ~ I

After Bisho: FW c ·lls-fur tm.eeting Yesterday's quotations for unit trusts': General Equity Funds: withANC ABSA 130.88 122,46 6,06. BOEGrowth 133;18 124,44- 4,8'1 - Community Growth Fund ' 108.95 -; 103.50 PRETORIA: State PrCsident h/a Fedgro ,116.05 108,35 5:33 F W de KleJk last iugnt catled CUGrowth 104,43 97,50 5,55 for an urgent meeting 'be­ Guardbank Growth , 2207,92 2057,82 5,18 . tween the Government ~d IGI 121;36 113,59 4,60 the African National Con­ Momentum 215,83 202,44 4,89 gress at leadership level to Metfund 168,77 156,65 4,37 discuss the problem of vio­ Metlife 105.7 5 98.79 8.0 lence. NBS Hallmark 856.1 5 799,65 ' 6,29 Reacting to the Bisho Norwich '3 15,16 294,35 4.92 tragedy on Monday, he told ' Old Mutual Investors 2415.29 2249.96 4.29 a news conference in Preto­ Sage 2197.2-3 2052.10 4.81 ria that the ANC and the Sanlam .1 513,73 1415,74 4,15 Government should also Sanlam Index ,1145-,70 1071,47 4.29 " discuss the .role which Sanlam Dividend 417.11 - 390,85 4.84 "conflict-creating massac­ Southern Equity 174.38 163,24 4,92 tion plays in the transition Standard _ ..;.... 1076.84 1012,22 7.91 to democracy". the ANC's Syfrets Growth 254.23 . 238,06 4.66 UNDER FIRE ••• ANC marchers nee as Ciskeian troops pened rlre on them on violation of the Peace Ac­ Syfrets Trustee 108.18 101.37 n/a Monday as they entered Bisho stadium where they were authorised to hold a rally cord and other obstacles to UAL 1849.96 1736,28 5,10 against Brigadier Oupa Gqozo, military ruler of the so-called independent Ciskei. 28 the resumption of negotia­ Specialist Equity Funds: people were killed and nearly 200 injured. Yesterday the Ciskei police and defence tions. ABSA Industrial 118.30 110.65 9.28 force were accused of arresting and beating up residents who had participated in the De Kledc said tOO Natiooai , Guaidbank Resources . 127,52 119.78 6.25 Guardbank Industrial 106,53 100,04 march on the capital Bisho. Photo: AFP Peace Committee should call 6.65 Sage Resources . 98.19 91.69 7,31 anurgent meeting of all the Sanlam Industrial 938.28' • 877.87 3,40 parties. who signed the Peace Sanlam Mining 254,77 237.96 5,79 Accord, so that the ~spon­ Southern Mining 109.35 102.30 6.06 SA newspaper in sibilities of the participiults Southern Pure 103.28 96.78 n/a could be looked at. Standard Gold 136.80 128.22 9.20 About the proposed meet­ Standard Industrial 104.18 98 ;23 . n/a ing with the ANC, de Klerk Standard International 91.81' 85,95 n/a CCB·bugging row said: "I am prepared to lead UAL Mining and the Government delegation Resources 322.44 301.83 5.16 A row has blown up in preventing the newspaper the notorious killer unit myself and urge Mr Man­ UAL Selected Opportunities 1573.68 1412,50 4.69 South Africa after the continuing surveillance of which harassed and wiped dehi to do the same in re­ Old Mutual Mining 199.47 r1 85.76 5.97 Johannesburg-based news­ him and publishing any out anti-apartheid activists. spect of the ANC delega­ Old Mutual Industrial 313.53- 292,09 4,98 paper, The Weekly Mail, information - acquired The newspaper says that tion. Old Mutual Gold Fund 82,04 - 76.33 7,34 was discovered to be bug­ through the bug. both Burger and his CCB "Both I and Mr Mandela Old Mutual Top Companies 21 6,21 ' 201,59 nla ging the office of former The Weekly Mail has operative Maree are impli­ should be involved directly Income/G Ut Funds: CCB agent 'Staal' Burger. apparently been observing ~ated in the murder of in this discussion," Metboard Income 114,55 11 3,34 14,59 , . Adoptiilg' the same, tech~ ,what it canS "Strange goings­ Namibian lawyer, Anton De Klerk said clarity Guardbank Income 121.83 119.33 15.17 'nique it has'in the paSt COIr- ' on" at Burger's Hillbrow Lubowski, in 1989. It was should be achieved quickly Old Mutual Income 112,70 111 ,4,7 13,44 demned when used against office for several months. It discovered that Burger had on the causes of the events Standard Income 94,39 93,41 14,45 reporters and anti-apartheid says various policemen and entered Namibia on the day in Bisho and who should Syfrets lncome 113.94 112,80 14.38 Syfrets Gilt 1142,34 activists, the newspaper said fonner members of the CCB of the Lubowski shooting bear the blame for them. 1153.88 n/a UALGilt 1269.04 1256.35 12.65 infonnation' from the bug including Chappie Maree under a codename and that "It is not' in the national would be of "overwhelm­ and Ferdi Bamard are often he left the next day. War­ interest of peace that pro­ ing public interest". " ' seen there. rants for Burger and Maree's 'tracted 'propaganda cam­ Gold price However, last week Bur­ From 1988 Burgerran the arrests lapsed when Namibia paigns should be conducted Gold was fixed at 343.30 dollars an ounce yesterday after­ ger obtained a court ruling Civil Cooperation Bureau, gained independence. about this." he said. noon compared to 343,10 dollars in the morning and :1'42,15 dollars on 1Uesday aft~rnoon. ". tions. The decision to lift the embargo was taken in April, . ~ INT' ERNATIONAL WRAP-UP Dollar/rand Dog days for kiwi Savlmbl's trousers chant Commercial rand , WELLINGTON: Wildlife authorities want the power to shoot Previous closing Yesterday'S closing GANDA. Angola: "Calcas Novas!" the crowd chanted over and dogs that are killing off New Zealand's national symbol, the 2.7390-05 2,7495-10 over. waiting for Unita chiefJonas Savimbi to arrive on his flightless kiwi bird. Financial rand election campaign in Angola. The slogan was printed on their T - There are estimated to be only several thousand kiwis. belong­ Previous closing Yesterday's closing shirts too. Portuguese, for "new trousers". its real meaning for ing to one of three different species. still in existence. 3.8913.91 3.92/3.94 Savimbi's movement is "Let's get rid of the government!" Dogs. which European settlers introduced to New Zealand last The MPLA. in power since independence from Portugal in century. dig the nocturnal birds out of burrowed nests while they Money market 1975. and President Jose Eduardo dos Santos. are just "lin old pair sleep or hunt them down as they forage on forest floors at night. of wom-out pants." UNITA t~lls the people who have made long 90 days liquid BA rate joumeys on foot and by truck to get here. Marcos' victims sue Previous closing Yesterday's closing 12.55 12.55 Bosnla aid grounded HONOLULU: Filipinos who claim they were tortured during Ferdinand Marcos' 20-year presidency are scheduled to testify at SARAJEVO: Land and air corridors channelinghumanitarian aid a trial beginning here today on a lawsuit against his estate. 011 price into the besieged Bosnian capital were indefinitely shut down The suit seeks damages for, as many as 10.000 Filipinos who Futures prices (dollars per barrel) yesterday at l7hOO GMT yesterday in the wake of attacks on' a UN plane and a convoy. UN allegedly suffered human rights violations. including execution. IPE BRENT (OC1) sources said. The unofficial decision to stop all flights and abduction and torture. particularly during Marcos ' imposition of September 9 20.38 convoys followed Thesday night' s atta~k on a convoy that killed martial law in the Philippines from 1972-86. September 8 20.37 (close) two French soldie~s injured five. and the downing by rocket of a NEW YORK WTI-TVPE (OC1)-, relief plane that killed four 1talian crew last Thursday. Deadlock on i s ~and dispute . September 9 21 .97 TO KYO : Japan's Foreign Ministry has blamed Ru ssia ' s intemal September 8 21.96 . Iraq blames' uS boredom ' I ; politics for the two countries' failure to solve a longstandirig BAGHDAD: Iraq yesterday denied Pentagon assertions that its territorial dispute. Russian President Boris Yeltsin faces heavy Namlblan stocks forces were attacking Shiite Musli!\l villages in the country's pressure from nationalists in his country not to yield the territory Closing prices yesterday Oil the Johannesburg Stock Ex- south, accusing US official~ 6Habricating stories to relieve the to Japan in exchange for economic assistance. change for the following: boredom of American pilots. Japan has refused to substantially · ifl~r:ease aid to Russia until On Thesday. a Pentagon spokesman told reporters in Washing­ it hands over several islands in the southern Kuril chain th.,t Buy Sellers Sales ton: "The Iraqi military continues the counter-insurgency cam­ Soviet troops seized at the end of W?Jld War IT, De Beers 5425 5450 5425 paign in southern Iraq. They continue to make efforts to-build a AngloAM 8825 8850 8825 causeway through the marshes, They're burning some villages Traders 'in women caught GFNamib 215 215 and there continues to be ,sporadic shelling." GFSA 5650 5750 5700 DHAKA: Three Saudis and a Pakistani were arrested by police in AB SA ",,' 825 835 830 French 'bad timing' northeastern Bangladesh minutes before they were to 'fly out with First Bank 5900 an apparently drugged local woman, news reports here said Nedcor 1475 1475 PARIS: The French government gazette on Tuesday published a yesterday. The four, suspected to be members of an international SBIC 6900 7100 7100 decree lifting the 1986 oil embargo on South Africa. one of a ~omen trafficking ring. were arrested from Sylhet airport on MetjeZ 200 series of measures taken in response to political reforms in South ~unday as they were about to leave for Dhaka enroute to Saudi Africa. " Arabia. Namfish 475 , The European Community embargo complemented UN sanc- * ~eports, - Agence-France Presse,Sapa, and Assoc(ated Press·· Namsea 330

.... \j,~~,\i._y ..... _ ... ~. "'---"---'""-" - ..- - " .. -~.-- ...... ,,-; ...... p ...... "-"-"-" .... - .. " --; ...... 6 Thursday September 10 1992 THE NAMIBIAN Bush to buy up uranIum• •

carats. ing giant De Beers signed agreements Yakutia, which accounts for 99,8 per from Russia last week to exploit diamond and gold cent of Russia's diamond production WASHINGTON: The United States will buy tons reserves in the Yakutia autonomous re­ andl1,6percentoftotal world output, of weapons -grade uranium from Russia from nuclear public in Russia's far east, Interfax • was licensed by a decree last Decem­ arms headed for the scrap pile. It will be converted news agency reported. ber to export a tenth of its production into commercial reactor fuel and sold, President The two agreements, signed by visit­ of uncut gem diamonds. George Bush has announced. ing De Beers chairperson Julian Ogilvie De Beers also pledged to help de­ The agreement must still for improving the safety of Thompson and Yakutia officials, will velop the Nezhdanski gold mine with be approved by both gov­ nuclear reactors in the for­ set up a joint venture to be called Pole an injection of capital equal to that of ernments. The arrangement mer Soviet Union. Star. its local partner, the Yakutia gOlgcom­ will give Russia hard cur­ For the Un ited States, the The fi rm's annual production is ex­ plex. De Beers would provide the equip­ rency it so desperately needs. deal helps ensure that'dan­ pected to be in the region of 100 000 ment for production, Interfax said. Bush said some of the . gerous material does not fall money would be earmarked ftffi) the wrong hands. The material will be con­ verted in the United States to low-enriched uranium, providing long-term supplies of less expensive fuel for The .power US nuclear reactors. Bush said the agreement "illustrates how foreign policy accomplishments can to move promote our domestic eco­ nomic well-being while making the world a safer ·· mountai place to live". The accord . establishes the objectives the , When it comes to pressure energy, Atlas Copco supplies it foll,oWEld by expert advice two sides have agreed upon all - from compact, portable drills to gigantic stationary . . After-sales service is rendered and commits both sides to , , compressors. Our proud reputation in th~ field of pneumatic highly qualified technici~ms , able. to service even the and hydraulic systems is kno.wn wo.rld - ~Ide! and for many sophisticated computerised equ.lpment 10c.al.IY' Ou~ seek an implementing con­ years we have formed an indlspenslble link In all areas of commitment to reducing down time to a minimum IS backed tract within 12 months. the Namibian industry. up by a substantial holding of spare parts right here in The agreement specifies Windhoek. Advanced Technology. On-going research ensures that the annual conversion of no Atlas Copco stays ahead of all technological developments. Atlas Copco Namibia, your experts for '!lining, exploration less than 10 metric tons of and waterwell drilling equipment; rock drills, breakers and Solid Back-Up. Atlas Copco has the largest se",:,ice portable compressors; and a full range of die::;el and highly enriched uranium in department in its field !n Namibia: Pre~sales service covers a electrically driven compressors and pneumatic tools for the first five years and no comprehensive analysIs of our clients needs and workshops and heavy industry. less than 30 metric tons thereafter. ••• or engrave a watch Hundreds of tons of ura- ••• in ltarrlilJia . nium and plutonium, the two ~ main fuels of nuclear war­ ~ it heads, will be freed by the I dismantlement of thousands Atlas Copco Namibia (Ply) Ltd, PO Box 559, Windhoek. Tel 61396. Fax 62508. ~ of weapons from Russian Telex 0908·437. z '" and American arsenals under ~~~------~------~ ~ a series of recent arms-con­ trol agreements. - AP

CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west coast of Namibia. Our employees and their families live in Oranje­ CONFERENCE ON mund, a modern, attractive town boasting a central shopping com­ plex, hospital, nursery school, primary school and excellent sporting MINING INVESTMENT IN and recreational facilities which include a riding club, yacht club and NAMIBIA 18-hole golf course. An exciting career opportunity now exists f~r a 16 MARCH - 19 MARCH Survey Trainee ". , 1993 . (Ref No P62/0022) . PROJECT LIST Join our dynamic team if you are a motivated and a single Namibian citizen with a matriculation certificate with good symbols for Mathematics, Science and English, and a desire to work your way to the top. .The Ministry of Mines and Energy cordially invites any persons Your Willingness to spend extra time studying for the Elementary and or parties who: . Advanced certificates in Mine Surv~ying under the auspices of the Chamber of Mines of Namibia will ensure success. The package for Namibians Will include: • generous leave. board for single o do not belong to either The Chamber of Mines of employees • membership of the Company's own Provident Fund and De Beers Medical Benefit Society. Namibia, The Namibian Small Miners Association or the Written applications, accompanied by a Association of Prospectors and Miners of Namibia, and detailed CV and non-returnable certi­ fied copies of highest qualifications and identity documents should be for­ o wish to submit tangible mineral investment opportunities warded to: to be included in an investment documentat CMIN 1993. The Manpower Services Superintendent, CDM (Pty) Ltd, e PO Box 35, ORANJEMUND. CDM (Please quote referencE:! .number). (Proprietary) Limited Closing date: 18 September 1992. . -.~ --- -.----,.------..----.....-,-~ '. THE NAMIBIAN Thursday September 10 1992 7 What's wrong with gems

this month. Many of the ille­ THE VIRTUAL cartel op­ TOMMINNEV erated by De Beers on sales gal miners ~ well-fmanced, of diamonds worldwide has and marriages. One of the best well-connected and heavily­ had one big advantage. Since examples is Japan, where armed. it was begun in 1934 demand diamonds were hardly bought Tough army and police has been largely good and some 20 years ago but where action is likely to be needed prices have never dropped for diamond sales and Western­ to force miners to work only SOLE DISTRIBUTORS IN NAMIBIA' FOR diamond producing compa­ style romance have been flour­ where pennitted and to sell nies such as Namibia's CDM. ishing hand in hand since then. only to official buyers. GARDNER-DE.NVER Currently De Beers is buy­ This is because the com­ Now demand for diamonds MINING & CONSTRUCTION EQUIPMENT pany' s Central Selling Organ­ is badly down, hit partly by ing some 11S$250 million ~ isation has been able to buy recession in the United States (R685 million) through offi­ Previously "ESSO" enough diamonds to be re­ and Japan. Brian Mennell of cial chann~ls. sponsible for some 80 per cent CDM says no-one can pre­ Menell says some Ango­ of world sales. dict when these recessions will lan illegal diamonds are being ~ZENEX It stockpiles huge amounts end and people will have more brought into Namibia as they PETROLEUM PRODUCTS & LUBRICANTS of diamonds where necessary .money for diamonds. are similar in type to Namib­ in times of recession. With­ But the problem is made ian diamonds and illegal out the CSO's control, pro­ far worse by a flood of ille­ buyers are also well-estab­ ,II'THORN LIGHT.ING ducers such as CDM would gally mined diamonds. M ost lished here. be hard hit and may even have of these are coming from Most of the operators INDOOR AND OUTDOOR LIGHTS, INCANDESCENT, FLUORESCENT, FLOODLIGHTS, STREETLAN­ to close in a recession, say the Angola, where De Beers esti­ however will be smaller crimi­ TERNS, SPORTFIELDS, UNDERGROUND, EMERGENCY ETC. cartel's defenders. mate that 50 000 to 60 000 nals but still adding to overall Through these measures De people are digging river beds levels of crime here. Beers has kept the amount fo'r and other top-yielding areas By comparison, Namibia's 5Iiiljlj\'[,1tj sale somewhere below the illegally in the northern official diamond sales are an PLASTICS FOR ENGINEERING amount of demand although Cuango river valley, Angola's unreleased figure but believed EPOXY PAPER AND conON GRADES, GLASS FAB RIC GRADES, SHEETS, TUBES AND RODS not as effectively .as some diamond fields. by observers to be around R900 FOR MACHINING AND ENGRAVING BOARDS. investors have believed. A massive US $600 million million a year. Supporters of the cartel. argue (RI 644 million) of illegal Smuggled diamonds totai that diamonds are not bought diamonds are thought to be R150 million - R200 million for Ull! as they are luxury goods flooding onto world markets butMenell says CDM, work­ ~I ' U\YAJ 0 ~~@~ ~ MINING & CONSTRUCTION SUPPLIES & SERVICES purely for decoration, and so from Angola. . ing with the Namibian Po­ their value depends entirely ' In order to maintain control lice, are beginning to turn the on what people want to pay and prevent the illegal dia- tide in beating this. RENTAL OF COMPRESSORS, BREAKERS AND HOSES AT MOST COMPETITIVE for them. And since they are a . monds swamping the market, Key have been improved . . .RATES IN NAMIBIA prestige gift, buyers want them the CSOhas been buying up security systems, lower dose to stay expensive as a token large amounts of them in X-rays and much higher re­ of how much they mean. Amsterdam and Tel Aviv at wards of up to half the illicit No 8 Anton Rupert Street The power of De Beers to huge cost. haul for security personnel Northern Industrial Area promote diamonds is fonni­ According to Menell, the who stop diamond smugglers. dable. Largely through adver­ Angolan Government will not People who tip off police Tel: (061) 61384 Fax (061) 61194 tising over the years, diamonds be able to. control the illegal can get a third of the sum if P.O. Box 5406,Ausspannplatz are now an almost essential mine,rs until after the elec­ their information le~ds to an part of many peoples' love tions, still scheduled for later arrest.

ARK FISHING INDUSTRIES (PTY)

,THE NATURE OF P.O. Box 23231 IWindhoek . . BUSINESS Tel. (061) 223366 Fax (061) 223413

The Principal Activity of Ark is the catching and processing of Hake. 'The OBJECTIVES company carries out this activity through ARK Fishing Industries . (Pty) Ltd, a To promote fishing industry endeavours in fish Namibian registered company with No production. 91/453. A company fully owned . by Namibians with a direct interest of 100%. To enhance productivity for N amibian small ap.d medium Investments are also held m local scale' fishing ventures through internal and external fmancial institutions and a property in trading opporunities I markets. Windhoek, Swakopmund and Walvis Bay. To encourage national investment by means of providing . the necessary infonnation with regards to the fishing . trade to the under priviledged citizens, then;by combating the high rate of unemployment in our country.

"Ark" would strive to enhance good relations with other fishing companies at home and abroad. • 8 Thursday September 10 1992 THE N'AMIBIAN

shibofashedipao laDunn otashi.twik· e ·

TYAPPA NAMUTEWA ' , both. laNamibia koshipundi. uya. Ananias okwa ehena inarnu monika sha, ova okwa efele otuwa i pite po Ehokololo lomhangu otali Okw-a li natango kwa kun­ popepi nondjila opo a lombwela omushingi a ine i kangheka, ngcno okwa OSHIBOFA shedipao, omo ti, Dunn (nakufya) vo no­ danwa kutya ope na oilwifo kangheke otuw~: 6yo. Okwa twikile nondjila yaye. Pe­ pewa chandu ~i djuu ovakwaita vatatu vetanga vasharnane vatatu ova li tai holekwa m ofaalarn a oyo ingida pombada opo otuwa fimbo eli, Ananias ina kovakulunhu vaye, learneno tava tarnanekelwa mondjila okuya koRehoboth yOOina Twee Rivier, oko kwa oyo i fikarne, ashike nalrush­ didilika ngeenge motuwa _ Onghela aishe Ananias edipao lokaana keedula 10 Umwe womovanandjo, dipaelwa Dunn. inga okwa twikila ashike omwa yashwa omunhu. okwa lie li koshi yomapulo kokoRehoboth kedina Per­ Simon Ananias, okwa hov­ Ananias navakwao vav­ neshingo laye. Ananias ota pataneke ma djuu omukaleiipo marco Dunn, otashi twikile elele okuyandja oumbangi ali okwa li nee va twalwa Ananias okwa umba ee­ omapopyo eembangi dimwe wepange\o, Kato van Nick­ natango m Omhangu waye mEtivali. kofaalarna oyo opo va hade holo mbali mombada ashike 00 taa ti vati· ovakwaita erk. yOpombada yaWindhoek. Ananias okwa lombwela nokukonenena keshe nado inadi kwafa sha, sh­ aveshe vatatu ova umba Oshibofa otashi twikile Ovakwaita ava vatatu, omhangu kutya vo ongovak­ osheendifo tashi di kom­ aashi otuwa okwa li ashike nakemutw8fllele otuwa oyo. ongula yonena, cshi Ana­ Simoo Ananias,30, Stefanus waita ova li nokamba yavo binga yokouninginino, va natango tai pula komesho. Pahokololo laye, oye aeke nias taka twikila nokupuJ­ Matheus Lazarus,29; na moRehoboth modula oyo, tale ngeenge omu na oil­ Eshi a mona kutya otuwa a umba, shaashi vakwao ine w:1pulwa. Andreas Abed, otava pewa 1990. ' wifo. mboli inai hala okukang­ va pa elombwelo lokuomba. OmuJianguli Johan ondjo kutya momafiku ' 28 Pefimbo 010 okwa li taku A veshe vatatu ova li va harna, okwa umba eeholo Ota hokolola nata:ngo Strydom oye e li koship­ aSeptemba 1990 ova yaslkle fofodolwa kutya omuleli homata eendjebo doludi dimwe nelalakano loktfyasha kutya ye mokuumba otuwa undi, ta lopotelwa kuVan okufya okamatyona oko wOvakwashivala (Basters), loAK-47. Ananias oye a li ko omalola. oyo, okwa li ashike ta wan­ Niekerlc, omanga ovakwaita . pofaalama yedina Twee , Hans Diergaardt, okwa li a omukulunhu (commander) Konima yokuumba oku. ifa oshinakuwanifwa shaye tava popilwa , kohahende Rivier, koushilo woReho- hala okuumba ko epangelo wavakwao. otuwa oya kangharna ye osho a pewa komukulunhu yaJohannesburg, Lewis , Lwopokati koufiku, ova Ananias ta lombwele wavo, Leitenanda Levi. Skweyiya. ' Oshike ano tashi kelele mona omutemo wotuwa tai Lazarus e i hade. Shaashi Okwa twikila kutya ngeno uuyogokimOshakati? --..." '

OSWALD SHIVUTE kitha..ondoolopa ndjoka nawa. Osha li oshikumithi okumona KOMUFALA gwOpolisi OSWALD SHIVUTE MOSHAKATI. ika po, otaga ka eta oom­ Onkalo yuuyogoki mOshakati nkene molugumbo lwoBar ya mOshakati omusamane botsotso mbaka ya kwatwe ou li po tau limbilike nomuntu ENOK popepi no NBC mOs- Josef Ekandjo omutenya Okak'adbona oka tindi. poyo otaya fadhuka po. noye shi hQkolole. , oto ipula kutya, onkalo ndjika )mkati, mwa napa oongombe gwohela okwa koleka kutya, Aamentu mbaka oya tameke Okakadhona, nonande ka Pokati mpob oshifo shika oya uka ngaa kehwepopalo noonakukanwa moka otaya Oombotsotso mbali odha li the oku ka dhenga nayi noku li muuweharne uunene, oka mOvalombola osha li Shiitsu nenge opuwo ngaa nee, kehe taa~luka ashike omapumba dhi iteyele mOsitola ka thanga noongaku, taya k~mbadhala nziya nokud- momumatyona,gwoomvula omukalimo ota opaleke ngaa goongombe ya ukil meni taya yOmukalimo gumwe , ti,"Tu ulikila mpoka harnu him a oofooloma dhoka dha 19 gwedhina Yarnena ya nee mpoka ha lala nangele tayi kanwa nombili. gwomOkalongo moka mu' pungula iimaliwa yeni". li dba kwata nale nokuli Fillemon gwomomukunda pondje okombanda ~uhoho ' Aakalimo oyendji yokiito- na oshitopolwa shim we Okakadhona 'oka ulike omulilo gwa uka mOkila Eefadoukadona popepi woongombe ta lyata, < '," , , polwa yimwe mboka ya li ya Oshifo shika oshai'lisha' mo~thana noshifo shika, otaya shOmbelewa yoSWAPO okakethakarnwemwalimti hokOgaasa. Odhindji odha nOngwe9iva c li moma­ dhidhilike onkalo yenaipalo lya ti kutya, Aashakati nay a hamuuvithililwaOofooloma na ' ashike OoR35 lwaarn: hupu dho dhimwe · tadhi lyenge konima sho a li a Shakati shi na sha nuuyogoki lombwelwe, oshoka otashi dhUukwashily;o poka noye yi kutha moo YOQuuka. . k~atwa a yaka mOsitola wehala ndika. Kehe mpoka to vulika ayeheyehe ya igilile ndele woSWAPO, ndele tadhi "Meememe, oyo ashike Popepi nOsitola ndfoka yedhina Omotuli mOvaloDl­ yi okombanda yongombe nenge taya kala kaye wete kutya oye' dhenge nayi okakadhona mbika, ii!;hona ngeyi". opu na Oosik01a, ,bola . yOmunangeshefa a ya Ndoongi. Shikomoo ngwiya li mehala lya gagala notali hOO ha kalongo mo, nokuya Gumwe ta pula. "Yimwe nopethimbo tuu ndjoka'sho tseyika ' ,'nawa "tate - A veti iha popiwa nee. gagala kehe,esiku. niimaliwa yUukalata oyi li .peni? Ta pulanatango, Oombotsotso ya yi ondapo, Angola gwokOkatana. , ~ Muupale womatanga, unene Iikondo mbyoka yi na sha woSWAPO yi thike nokudhenga okakadhona ootundi odha zimo. Aanona kEpulo, tate A veti okwa tuu hoka ke li pomweelo newapaleko, ngashi ya kala hayi pOoR400 lwaampoka haka. naakuluntu Yarnwe sho ye lombwele oshifo shilci kutya, , gwoshipangelo shEpangelo sha shiningi shito, otayi indilwa yi Shakati poCascades, aadhani itulemo mewapaleko lyoon- nokutomeka oofooloma ' Okakadhona oka ulike ya lcOsitola hoka ya pitule omumati nguka ota kala ngele taya dhana etanga: kaye doolopa , nokutsa aantu dhoka dhomaindilo mbiyaka yi li mOmbelewa sha shokunwa nosho tuu, melyenge sigo aakuluntu ye shi we kutya shika etanga nenge omukumo ya wapaleke. goukwasbilyo woSWAPO yoSWAPO,naarnentu poye oya adha okakadhona haka taye ya, ya fute iinima epumba lyongombe. o.taku tiwa Oondoolopa dha omulilo. yi longololarno ayihe , ya li ke li taka keme. Amushanga mbyoka ya yakwa koka­ Okangwenahokalrelimo_otaku Wambo itadhi pewa manga Ehokololo ndjoka lya yi thike pOoR360 nasha gwombelewa yoSWAPO matyona haka. ti ngaa opo ka shashwa nom- Oomuni oshoka inadhi yela. pewa oshifo shika ongula lwaarnpoka. naye wo okwe ya po nokwa "Nge otwe ka manguluhl eya ka lika po kiimuna. Osho ngaanee tatu kalangaaka? yohelakumwene gwositola Mpoka yakutha iimaliwa hokololelwa shoka sha mo, otaka yi ondapo, ngashi Oshifo shika tashi ondamene Yamwe taya pula. ndjoka tate Veiko Haimbodi mbika oyi itsu po Oofooloma ningwa po. hay a ningi, ndec omuntu to pOombelewa oonene Utale koc:ndjila, ngashi okuya gwomOneheke mOkalongo, dhomaindilo gUukwashilyo Oshigwana shim we osha kana". 0I1111 Samane Aveli dhEpangelo, iimuna otayi napa mOshipangelo sha Shakati nolya li wo lya kolekwa ashike shaampoka. Okukuna okuza mwaandjoka ya woSWAPO kwa siteipililwa yi Kopolisy shi kalipote ta hokolola. po omiti nuungwena pu kale Ngwediva na Shakati, oshil- kOpolisi, ngashi sha popiwa ' uuthano, ouyali-ouyali, oshiningwanima, sho "Oku mu pa Opolisi, ngaa pu na omutalelo, iihuna ambo itashi wapalekwa we. pombanda otali ti kutya, kukehe ofooloma, shimwe tashi yi moompadhi opolisi otayi ka tukwa ashike yowala. Oshikukuta opo to shi Pomahooli ga ENOK mOs- mEtiyali lya ziko poyimwe woonakwiindila uukwashi- dhOombotsotso, nokonima ngashi osho shi li omukalo monene mpoka. Oodhila hakati, okuya mwaandjoka yomutenya tayi pititha lyo. yOkilometa yimwe netata, ngashiingi, oonakuyaka ya dhaapashiwani okuza koWin- onene ya Shakati na Ruacana o 0 m i n ut e Sho ngaa anuwa ya mono oyi itsu momusinda gwoka- dhina Opolisi noku yj. tuka dukanosho tuu odha tila okwig- ila wu tale. dhontumba,pOsitola ya tate oofooloma dhika, oya ti, hauto hoka ka li ka thigwa ashlke ngashi ya hala". wila mOkapale ka Shakati, Ndjoka ya za mu ya Ndangwa Haimbodi, moka wo mu na "Hambaa!!, Iinima mbika mokuti kOombotsotso Omusarnane Aveli ta tsikile omolwiimuna mbyoka ya napa na Shakati okuya mu Valom- ela limwe hali longele omo yi li muka nani". mbaka. ko. moka omutenya nuusiku. OOla, oyi vulike ku ya Shilcingo Amushanga gwoSWAPO Oya gongolola mo oofool- Sho aakwashigwana Ositola ndjika Omotuli, Egagalo lyondoolopa ndjika na Namalomde na ihaku popiwa mOshitopolwa shoka, un­ olya li wo lya nyenyetwa we, oshoka nande wu popye, arna adhihe kumwe dhi li mbaka ya pula paakalimo oyi li ashike Oometa eyovi ene hamu shangelwa kOmusamaneSimonNambili, omb~i ashike tayi londo. 120 lwaampoka, taye dhi yopomudhingoloko mpoka lwaampoka okuza mOkonde ngoka ha kondjo ye mwene Aaniilonga mIikondo uukalata wuukwashilyo, tom eke omulilo nokapalwa kutya ngele okahauto hoka Nol, yOmusamane Frans ­ okwoopaleka popepi nEtambi yEpangelo omo ngaa ye li, omwe ya aalumentu yaali nokudhi tula kombanda-'--mayeka mona, aalcWashig­ Aupa Indongo ndjoka opo lye pokamugongo kaNambili iihauto otayi uhala ngaa tayi ya ·zala ookotse dhafa dill yokaihunino hoka haka fala wan oya ti oye ka mona~ ya yakelwe omasiku ga ziko nokututa po iiyagaya nohauto lekelwa po pOombelewa yi ye na omambathi nuumbindja ogasa mOkila opo yi teme, -Okatucara okatokele. nayi kOombotsotso. ye mwene. Ta ti kutya, a li miilonga. ano otayi ka longa uuluudhe womaako omale. ano1celi pokati koYskasa Opolisi oya kutha ko "Ano natu ninge ngiini? kukondjanombelewayinasha shike? Aakalimo taya pula Aarnentu mbaka ye na nEkende lyOgasa ndjoka hali oshipotha shika noyi li tayi Omusamane Aveli ta pub, newapalo lyOndoolopa ndjoka, omapulo gatya ngaaka. iipala ya nika onyati, oya temitha okila ndjoka, opo shi konaakona...... ~ "Yamwe otaya tikutya natu ita yamukulwa, Yakwetu omuthika gwetweni lombwele nomagandam­ Aakalinio, unene mboka inagudawna,ihenaguyepom- ando omulilo gu kw ate Kepulo Opolisiinayi vula fute aalongeli yetu iimaliwa badhi yomOndoolopa ya Shakati, banda, tu gongaleni ndele tatu okakadhona hob haka kOgasa nokila, yo ondunda okukoleka kutya, omuyo- ya gwana. otatu yi kutha otaku hokololwa kutya oyendji popyeni mpoka pu na omapuko . longo mositola moka raya yipye po. nenangUkaogwali gwOpa- peni nge nani bombotsotso yomuyo, oya nyengwa oku- nuunyengwi. Aakalimo yamwe' ti, "Otwa tumwa kumwene Oya kwata natango polotika nenge omuyonena otaya yaka po iinima yetu? wapaleka oohofa dhawo mboka ya limbililwa wo gwOsitola ndjika ouiusa­ okakadhona hoka noku ka r ashike- gwakwaalukehe. Omusamane Aveli ta pula nokukuna mo omiti, oongwena konkalo yatya ngaaka, taya mane Haimbodi, wu tupe dhenga manga meendelelo Shimwe as hike oyatikutya, noshipaJa sha kanitha om- mrukunino woongala tau moni- indile. iimaliwa tu yi mu faalele". poku_ka thanga nokugwila omauyelele ngoh ga mon- bili. '.l-, i [::1(., .•~" .."..- ,...-- "' ...... - :!"'"""'''''''-''',,''''' TH'E NAMIBIAN T~urs~ay Septembe r. 10 1992 9 Tweespalt tussen Diergaardt se spanne IUljllnlovra -I)ie- ­ TWEE verskillende menser­ in Suid-Afrika bekend~geword bevestig. onderhoud gese daar is reeds egte-organisasies het nou be­ nA die inligtingskandaal wat Daar bestaan aanduidings 'n uitnodiging op 15 Augus­ ';~~;mlll~ i in Angola trokke geraak by die sliak van bygedra het tot die.xal v~ die dat die twee organisasies nie W~ aan die Eerste Minister, Rehoboth teen die Namibiese regering van SA Eerste Min­ saamstem oor die wyse waaroP. Hage Geingob, gerig waarin MISHAKE Muyongo, Presi- vlugtelinge, toegclaal moct iste~,John die saak han~r moet word hy versoek word om reger­ regering waarin hulle soew­ Vorster. Tydens _ dent van d,ie DTA, het die word oin oor die grens le gaan, ereiniteit vir die basters oor, hierdie skandaal het die Suid­ nie. Terwyl inligting oor die ingsamptenare aan te stel op neutraliteit van alle landsin-. te' registreer en a~n tlic verki,­ sekere minderheidsregte eis, Afrikaanse regering 'n engel­ hele saak moeilik beskikbaar die kommissie wat die feite woners in die Angolese verki­ esings deel te neem, sonder in­ nlidat tweespalt tussen die di­ stalige koerant, The Citizen, raak, is dit duidelik dat twees.. rondom Rehoboth ondersoek. esingsveldtog bepleit nildat -timidasie, rekteure ontstaan het. op die been gebring met die palt en hofsake tussen die twee Hy het geen antwoord sover inwoners Ita bewering op die Die leier van die OTA se die' Die twee organisasies, die doel om die beeld van die instellings op die oomblik nie van Geingob in die verband noorgrens betrokke geraak het enigste betrokkenhei d V,U) ' I.nternational Center for the Nasionale Party onder uitgesluit is nie. ontvang nie. skynbaar onder die voorwend- ' Namibiers wat velwclknm sal Protection of Cultural and engelsprekendes in Suid­ , Diergaardt het ook beves­ Albei die instansies is be­ sel qat hul met die verkiesings word is om as monitors op le Human Rights in Afrika te bevorder. tig dat Oriani-Ambrosini nog sig om inligting oor Rcho­ help. Muyongo se 'n neutrale tree wanneer hul dellr die Africa(lCPODA) en 'n an­ Rhoodie se besluit om met steeds met die saak van die both in te samel met die oog beleid oor die verkiesings in 'Namibiese regering' daartoe der, wat nou op die been ' 'n aparte sentrum te begin is basters gemoeid is. op 'n moontlike hofsaak teen Angola kan die Namibiese ' versoek word. gebring word, het besluit om deur 'n onafhanklike bron Ambrosini wil oordic saak die Namibiese rcgecing of om regering van die vriendskap _ Muyongo het die boop van elk op 'n eie wyse met die bevestig. Hy is nou, na bew­ van Rehoboth sommer die, bul die regering lot ander insigte van beide die wenners en die die DT A uitgespn:ck dat die saak voort te gaan. ering, besig om tesame met , by die horings pak terwyl die te bring oor groepsregte deur , verloorders mi die verkiesing komende verkiesings in An­ Dr. Mario Oriani-Am­ 'n plaaslike regsgeleerde en aneler organisasievoel die saak die beskikbaarstelling van die verseker. gola die Verenigcle Volke se brosini, 'n direkteur van ander lede 'n sentrum op die moet met die medewete van feite rondom Rehoboth. Dit is onmoontlik vir enige norm vir vrye en regvCTdige ICPODA, ~ daar het onen­ been te bring wat onder an­ die regedng en met Ambrosini het op sy vorige Namibiese party om die resul- ' verkiesings sal aanvaar. soos igheid tussen horn en een van dere ook met die saak van omsigtigheid hanteer word. besoek bekend gemaak dat ' tate in die Angolese verkie,s­ die wat Iwee jaar gclcde in die ander direkteure, Eschel Rehoboth'gemoeid sal wees. 'n Verteenwoordiger van sy instelling 'n kommissie sal ings te oo'invloed en inmenging Namibie gehou is. Rhoodie, ontstaan oor die Hans Diergaardt, wat aan die ander instelling, wat eers opstcl om die saak van Reho­ in die verkiesings kan v4: die , Hy hoop ook tint alle vomle land slegs die verhoudings met werskwyse wat gevolg moet die spits staan van die bewe­ anoniem wil hly, "'n Mens both te ondcrsoek. Hy.se die van boewery en inlimidasie en se: bcide die wenners en 4ie ver­ vergeldingsaksies gcbasecr op word met die gevolg dat ging om die groepsregte van kan meer kwaad as goed aan kommissie is·reeds op die been loordets vertrOebel. politieke gronde veroordeel sal Rhoodie ICPODA verla3,t en Rehoboth-eJ;ken te kry, het sy gebring en het te!). spy.le van 'n saak doel! in~ien jy on­ Muyongo versoek inwoners word. eie pad gevolg h~t. RP-oodie sy betrokk~nhejd met all:>ei hi­ voorbereid is.': fmanfii~le tekortc reeds met in die stte'ek Om hul aandig te Hy vr:a ook dal soveel as het in die la~t sewef\tigerjare erdie .prganisa~.ies _. yr~r A!Jlbrosini het gister in 'n die ondersoek begin. i hou by hul eie streeks en moontlik ekonomiese hu lp aan -Die ko~ssie bestaan, niunisipale verkiesmgs ' van , die inwoners van Angola gegee volgens die verklaring, uit November 'en die Angolese sal word, Wa§l! die behoeftes menseregtekundiges, kenner-s verkiesings vir di~ Angolese regverdig word,sonder om on­ Min' vordering-in' Dunri-verhoof oor die beskerinlng van min­ te los. nodiglikdirek betrokke te raak . .:'..\" p,~ i,. • J . ., ,0:6; • • • derheidsregte, politieke Hy . het ook die hoop by die verkiesingsveldtog en , DIE verhoor' waann drie lede Hulle is beopdrag om alle voor Regter Strydommet Enid wetenskaplikes, juriste en sosi­ uitgespreek dat Angolese, wat die uitslag te beinvloed. van die Namibiese we.ermag, voertuie wat in 'n westelike Keramen as assessor. oloe van verskillende lande. huidiglik in Namibie woon as Matheus Lazanis(29), Simon rigting beweeg te keer en. te

Ananias(30) en Andreas Abed deursoek. /' aangekla word vir moord op Ananias was in bevel en hul Premarco Dunnop 28 Septem­ aldrie was bewapen met AK- ber 1990 op die plaas Twee 47 gewere. Teen middemag, . Rivier in die. omgewing van ,.se Ananias, het hy 'n voertuig RebQ.bothbet gister voortgeduur opgemerk wat hy gekeer het. met Ananias nog steeds in die Hy §~, hy het die bestuurder getuiebank:. ' beopdrag om stH te hou maar Ananias se weergawe van sy bevel is ignoreer. 'die gebeure, gister, onder Omda~ geen voertuig deur­ kruisverhoor deur Kato van gelaat is sonder om deursoek Niekerk, vir die staat, is dat hy . te word nie en weens agterdog en die ander beskuldigdes by omdat sy bevel ignoreer is, het 'n weermagbasis op Rehoboth hy drie skote op die bakkie gestasioneer was. Hulle is deur gevuur. hul aanvoerder na die 'plaas Ben vanhierdie skotehetna Twee Rivier geneem om wap­ bewering Dwm in die kql gettef. ens te gaan soek wat na bewer­ Ananias het ontken dat ing daar versteek was. , Lazarus en Abed op die voer­ Ananias getui.g dat lrul opdrag tuig gevuur het deur te se hy geluld het om enige voertuig het hul nie so 'n opdrag gegee waarop wapens gevind word te , nie. hou tot een van die senior Hy het aan die hof verduide­ beamptes opdaag. lik dat hul gest~af sou word Oor die vraag waarom daar indienhulle enige voertuig sou geen tekens oor die blokkade deurlaat sonder om

'n OOREENKOMS is op Dinsdag, 8 September, tussen Namibie .en die Federale RepubIiek van Duitsland on­ derteken in terme waarvan die Namibiese weermag bygestaan sal word met militere toe rusting. . Die ... . ooreenkoms is onderteken deur Minister van Verdedig­ ing, Peter Mueshihange, en Ministeriele Raadgewer, RudolfWeid,inger van Duitsland. Die eerste ooreenkoms dek weermaglede. die voorsiening van begroting­ Hulle sal die Namibiese 12 -17 RABI. . - UL AWWAL.'I-. shulp van ongeveer R13,5- weermag bystaan met die in­ miljoen deur die Duitse reger­ s.tandhouding van die voertuie ing binne die volgende twee asook met die opleiding van Mild-un-Nabi (P.B.U.H.) Unity Week jaar. Hierdeur sal die ver­ liie Na~l?iese weermag in voerkapasiteit van die voertuiginstandhouding. Namibiese weerinag aansien­ Kostes ,:ir 'hierdie kompo.: lik vergroot word deur die nent sal alleen gedra word deur The occassion of the !3irthday of the Prophe(Mohammad aankoop van motorvoertuie en die Duitse weermag en sal kom die oprigting , van motor­ bo en behalwe die geld wat vir (P.B. U.HJ the Embassy of the Islamic Republic of Iran.extends a werktuigkundige werkswinkels. toerusting beskikbaar gestel is. ) Die tweede ooreenkoms Dieselfde geld vir die ver­ cordial invitation to all Muslims and their families to celebrate ' maak voorsiening vir die sekon­ voerkostes van die Duitse dering van 'n adviesgroep lugmag. Die Duitse ambassade the birth of Prophet Mohammad (P.B. U~H) The celebration will bestaande uit vier lede van die se die hulp word gesien as Duitse weermag vir 'n tYdperk aktiewe ondersteuning vir die take place on Friday 11 September 19~2, starting16h30 at van drie jaar vanaf Januarie Namibiese weermag se pog­ 1993 aan die Namibiese weer­ ings om by te 'dra tot die Sourth West Children's Home, Helidoor Street, Eros. mag. Die groep sal bestaan uit ontwikkeling van die land en een offisier' en drie juruor tot na-siQnaie-vpr'lOCning,;. '" , . . ... ,. • • or ~ , ... ,, ~ . or i' • . • \.'f l ".J ' ~('"· ( 1~( 1 J .:· ,I";' ( ~., ,. .- \ " ')1 . · -4 · '''f . ~ , '· · !.t ~· ! ~. 10 Thursday Septembei'1 6 1992 '-THE NAMIBIAN

[ ' [ r < Tel.36970 · • • " , Classified· Fax~33980

Special Services For Sale Houses for sale Houses for sale Boust's for sale lIous('s for sale

EDUCATIONAL TOYS CB WELDING AND GAMES FOR SALE Openhouse on Thursdays For general welding, steelwork, ,from llhOO - 15hOO . Burglar bars, Gales, Securi~ 24 Love Street , Doors, e.t.c ..... venUe: , (Next to si George's Tel: 061 - 62600 or 62543 (w) , :Primary School) Tel: 061 - S 1980 After hours For turtIier information phoue Allez at 51188 OLYMPIA SUIDERHOF HOCHLANDPARK - R214~.00 R240750.00 -con AND CHARMING ' • 2 Bathrooms, {'at'" -'s • 4 Bedrooms Entl'rtainm('nt 3 Be'drooms With bie 3 Bedrooms with bic • Kitchen 1989 Jetta CLi: Bargainll Very 1112 Bathrooms 1 and a half Bathrooms 2~drooms • Lounge reasonable condition, AlC, Seperate toilet Kitchen w pantry and 1 and a half Bathrooms • Hot'and cold water alarm system, central'locking, Kitchen scullery Open plan kitchen good mileage (60.000 km) Dining room . Dining room Lots of potential !! This is uo* a misprint but R27 500 negotiable! Contact ,Lounge Lounge true "My broer" Johanna at 42467. (061) 221437 TVRoomlBar Large TV Room LUXURY HILL Call Volkaie Slabber or (w) 1 Garage 1 Carport Beautiful wooden floors Helena Nekome at 34177 Servants quarters Very , interesting 3 (w) or 221252 (h) 1989 Golf C~L in a very good FLAT: condition mileage 79 000 KM, bedroomedhouse, each with Contact: Estelle Calitz at Open plan kitchenette R25 000 negotiable. Also a new it's, own bathroom, Study, 221080 (0) or 41928 (h) lounge 'bicycle available at R5oo.00 TV room, Sparkling pool, 1 Bedroom and a black wall unit at R1500. Garden under sprinkler 1 Bathroom Contact Frieda at (061) 42340 system, and more KHOMASDAL (b) evenings. Contact: Estelle Calitz at For further details 3 Slaapkamers LG.K For Sale: 1983 Nissan, 97 000 ENGLISH 221080 (0) or 41928 (b) Phone, Stella Gay at Kombuls LG.K KM, Steel canopy. 200 Litre ADULT 221080 (0) or 41519 (h) Sitleetkamer tank, immobiliser, new D'res, 2 Badkamers only one owner, a very neat 4x4 VIDEOS Motorhuis RSO 000 o.n.c.a. Tel 222206 Not to be missed RI33000 afternoon and evenings KHOMASDAL Wril9 for free Video RI49800.00 I am looking for a second hand catalogue to: 3 Slaapkamers LG.K. ' SitlEetkamer car or bakkie, 1987 or later PO BOX 74096 . 3 Bedrooms with bic model. R11 000, price range. 2badkamers ROCHDALE PARK 2 Bathrooms (nicely tiled) Biute geboue: Phone Patricia at 226045 4034 Kitchen Dining room - HOCHLANDRAND KATUTURA ' 2 Slaapkamers Immediate occupation Stortltoilet Wanted to rent Lounge Golota Motorhuis Wall to wall carpeting R70000 3 Bedrooms Beautiful modern type house Mure rondom: Hooker! I am looking for a two Very neat 2 Bathrooms consisting of IQ,unge, 2 RI44000 bedroomed flat within the price Dining room For Sale:- BMW 733i Auto in Contact: Estelle Calitz at Bedrooms, kitchen and range ofR700 - 900 per month. Lounge bathroom Nunrod Williama - good condition. Engine needs If you can be of assistance 221080 (0) or 41928 (h) Guest room with own 1 and KATUTURA Tel: 212640 (w) top. Price R6 000 as is. Phone please contact Shayne at 36970 a half bathroom Gol,ota 212315 (h) Mr Visagie at 213193 (h) during office hours. 225411 (w) RSOOOO I am looking for a one-bedroom R203300.00 Upgraded house consisting flat in Windhoek Central or of 3 Bedrooms with b.Lc." ' PIUtSTIG~ Windhoek West. Please contact Contact: Stella Gay at Lounge, kitchen, seperate REALESTATE ' ••• Sonya at tel: 36970 221080 (0) or 41519 (h) toilet and bathroom. To view phone KHOMASDAL ~t 1 Dries ShanJenka 3 Bedrooms bic For Sale: Land-rover station HOCIn.ANDPARK Tel: 223218 office or 2 Bathrooms 227683 alter hours. wagon 82 model 6 cyl. Very Centrally situated near,' R256800.00 Lounge good condition: R27 000 exc. municipal pool. Two ,Dining room Gst. Tel: 52119 bedroomed flat, shared garden. 3 Bedrooms Kitchen b.i.c with stove Available immediately. R1500 2 Bathrooms Carports 1979 VW Combi: 3 Litre per month including electricity Study R128 000 Kitchen , machine. Good condition. Price and water. Phone Mr. Quinn- ,~~l~.· "]~.J , I }' R9 000 or negotiable. Contact 229700 Dining room SUIDERHOF KHOMASDAL Ext 8 Patrick at 62340 alfhours. Lounge Prices dropped by 3 Bedrooms bic TV Room thousandsll One bedroom to let in a house. - KATUTURA 1 and a half BathroomS 1985 BMW 323i, Colour - Swimming pool with braai For quick sale Lounge Khomasdal Ext. 10. WANAHEDA Champagne, ABS brakes, area Kitchen Call 223356 (Maria or Sophie) R65000 63,000 km, Z-3750 MKII St Double garage 3 Bedrooms during office hours. Modern type R96000 Radio Cassette (Sharp). Servants quarters Enormous TV Room 2 Bedrooms Excellent condition -, R32,000. 1 Bedroomed flat KATUTURA , - LUXURY Prime office space in Prestige Kitchen Contact: British High All furniture includedl LL Building in · centre of Bathroom CoInmission, Tel: 223022 ext R240 750.00 - 3 Bedrooms bic Windhoek. Ideal for individual Lounge 28. . , Contact: Estelle Calitz at OPEN FOR AN OFFER 11 2 bathrooms or small company. Monthly Big plot 221080 (0) or 41928 (h) Contact: Stella Gay at Lounge / Dining parking under cover included. To view 221080 (0) or 41519 (h) Kitchen Immediate occupation. Phone Phone Dries Slumjenka VWGolfCiti 1.6-YellowlWhite Garage 35053 during office hours. Tel: 223218 office 25,000 kms, Radio/Cassette, Price Rl44 000.00 Car alarm, excellent condition 227633 alter hours c 23 ,000 rands. Tel: British Houses for sale SUIDERHOF High Commission, 223022 ext 3 Bedrooms bic 27. 1 and a half Bathroonis LoungelDining' ,)" Kitchen For sale HOCHLANDPARK EROS PARK - UR~ENT Garage with toilet R214000.00 Be the p,roud owner .of a 4 .. SALE Price Rl60 000 Bedroom, 2 Bathroom house " Excellent otTer of the follwing ', ' 2 Bedrooms Katutura at a reasOnable items. Lounge suit. RI 900, 3 Bedrooms ID Phone 1 and a half Batrrroo~ 1 and a half Bathrooms price. dining room set &750. Double Kitchen w scullery Mona Coetzee bunk bedR480- new. Big fridge Study Tel 224656 or 224153 Dining room " ~ . )1 RI 100. Wall unit RI 000. HOCHLANJ)RAND. TV Room LOunge , .~' Bicycle R450 - new. Golf 1989 R219,350.00 Ou~ide laundry l,Double garage Double galtige model, 79km in very good Very neat ' condition. Price negotiable. 3 Bedrooms with bic Phone Frieda at 42340 (061) 2 Bathrooms FLAT Kitchen Contact: Estelle Calitz at 1 Bedroom with bathroom Dining room 221080 (0) or 41928 (b) and kitchenette Lounge PLUS To be given dogs - Female 112 TV ROom Swimming pool labrador, 112 alsation, 18 Swimming pool with braai months old sterilised, black area R321 000.00 • Make and l.abrador gold male 6 months Double garage offerll ' old labrador black male 6 Servants quarters months old. Contact: Estelle Calitz at at Tel:52119 . 221080 (0) or 41928 (b) THE NAMIBIAN Thursday September 10 199211

Sport Shorts ... Sport Shorts ... US Open !Jp-Dated Classified Saunders bid pions Australia will play three warm-up games in England , WALES striker Dean Saun- before defending their title ders, is at the centre of a trans- against Great Britain at Wem- fer stalemate between English bley next month. Premler League rivals Liver- The Kangaroos, who are due pool and Aston Villa. to arrive in Britain on October Villa boss Ron Atkinson 5, will meet Sec~nd Divisioll' thought helUid Signed ~ Welsh Huddersfield four days late'r, intematianallast Tuesday, only First Division Sh~ffieI? on , to discover tharbis2; 1-,piillion • October-d4 and Cumbria ';\1 pouD.d of'kr ,ell200

'-.::..:-;._. _-_-__ -' ___ J ~ ___ ' __'__ ' ______<- , ,. fA; .. - .. I - ~ I

SPORT RESULTS ... RESULTS ... RESULTS ... Namibia Football Association -/ Central First Division Cr~w's Inn League SATURDAY: SKW - A FIELD: Hungry Lions 5 Spoilers 0, Flamingoes 5 Rio City 0, Crusaders 0 Namibia Knitwear Golden Rivers 0, Brave Rangers 5 Obeco Battle Boys O. SKW ~ B FIELD: Eastern Jumpers 1 African Blizzards 1, Kingston United 2 MB Truck Spares Firestone 5, Jihad Boy's 5 Sorento Bucs 0, Flames 5 Youngstars O.

SUNDAY: SKW - A FIELD: Crusaders 5 Y oungstars 0, Brave Rang­ ers 2 SKW FC 3, Flames 5 Obeco Battle Boys 0, Flamin­ TALENTED Gavin Murgatroyd, seen here receiving a prize from deputy minister of Sport, Reggie Diergaardt goes 5 Spoilers O. earlier this year, will be in action for Namibia during the Zone Six Cricket tournament in Sw~land later this SKW - B FIELD: African Blizzards 2 MB .Truck Spares month. Firestone 3, Sorento Bucs 0 Rio City 2, Jibad Boy's 1 Namibia Knitwear Golden Rivers 4. Far Northern First Division Thank you Pescanova! RESULTS from the Far Northern Sub-Region First Divi­ sion soccer matches played at weekend: LAST WEEK Laurie Pieters, chairperson of the Na­ Andy Fallis, Ettienne Britz, van Eeden. SATURDAY: mibia Cricket Board (NCB), received a generous spon­ Gavin Murgatroyd, lan van Rinus Marthin will accom­ Benfica 5 Highlands Buck 1, Young Aces 0 Dynamos 5, sorship from Pescanova (Pty) Limited which will now Schoor, Melt van Schoor, pany the team as an urn pire. Touch & Go 1 Chelsea 2, Leopards 1 Eastern United 1. enable the Cricket Board to send a team to Swaziland. lan Stevenson, Trevor Brit­ Attie Badellhorst will ten, Andre Smith, Wynand coach the team with Sam SUNDAY: "The national cricket team squad to championship in Louw. Lional Benjamin, van Wyk as the.manager. _ Touch & Go 4 Highlands Buck 1, Young Aces 0 Monaco will now be able to repre­ Swaziland which start on Mark Barnard and Louwtjie 5, Super Boys 0 Poison Arrows 3, Benfica 7 Eastern United sent our country at the forth­ September 14-18. 1, Chelsea 1 Leopards O. coming Africa Zone Six Other countries taking part Cricket Championships in in the event include: CENTRAL FIRST DIVISION Swaziland on September 14 Botswana, Lesotho, thanks to the generosity of SwaziIand and Zambia. Team P W D L GF GA PTS Pescanova," Pieters said. The team selected for the Namibia, the defending Zone Six tournament is as Eastern Jumpers 25 17 5 3 65 18 56 champions of the champi­ follows:- Flamingoes 25 15 7 3 61 -33 51 onships, will send a 13-man Lennie Louw (captain), Firestone 25 15 4 6 62 33" 51 Blizzards . 27 15 4 8 65 41 49 SKWFC 27 14 3 10 55 40 45 Spoilers 24 13 2 9 6J 46 41 HELP! HELP! HELP! Flames 26 13 2 Jl 67 59 41 Hungry Lions 26 11 7 8 53 42 40 Kingston Utd ' 27 12 4 11 72 69 40 Brave Rangers 25 12 2 11 56 46 38 Crusaders 24 11 4 9 65 42 37 JihadBoys 25 8 5 12 45 59 29 Golden Rivers 26 7 7 12 39 43 28 Youngstars 24 5 3 16 30 63 i8 Rio City 23 4 3 16 28 65 15 Battle Boys 24 4 2 18 26 73 14 Sorento Bues 24 3 4 17 30 86 13

NWSUTUNACORLEAGUE

Team P W D L GF GA PTS United Stars 19 17 0 2 81 7 34 Explorer Eleven 20 14 3 3 88 25 31 Namib Woestyn 21 15 1 5 80 33 31 Super Stars .20 13 5 2 61 25 31 Refugees 22 14 1 7 57 43 29 WB CaIlies 21 11 2 8 63 45 24 Blue Boys 20 10 2 8 63 44 22 Celtic 21 8 5 8 52 37 21 Afr Warriors 20 9 2 9 46 43 20 Youngsters 21 9 1 11 55 59 19 Atlanta Chiefs . 18 7 2 9 44 37 16 Hibernians 20 5 3 12 31 59 13 Flying Eagles 19 5 ~ 2 12 30 65 12 Juventus 20 4 0 l6 2~ 77 8 Ocean Spurs 20 .... J 16 21 91 7