<<

47 Amtsblatt Stadt Isny Isnyaktuell

Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny Nr. 47 | 21. November 2018

„Wer weiter denkt, kauft näher ein“

Am 28. November startet die vierte Treuepass-Aktion „Wer weiter denkt, kauft näher ein“. Das Team der Isny Marketing GmbH steht hinter dieser Aktion. Damit soll bewusst gemacht werden, dass vom Einkaufen und Einkehren in der eigenen Stadt alle profitieren. Mit dem Treue- pass, in dem bei jedem Einkauf im Advent bei teilnehmenden Betrieben Stempel gesammelt werden, hat jeder Kunde die Chance auf schöne Gewinne, die noch vor Heilig Abend verlost werden. (Mehr dazu auf Seite 13).

Foto: IMG

ANZEIGE

Passt Ihre Immobilie zu Ihrer Lebenssituation?

Agathe Peter Geschäftsführerin Unsere Immobilienberater Gunther Bormann Daniela Rauh Patrick Drumm Paul Michel unterstützen Sie bei: Karin Birker Norbert Jakobartl Assistenz ManjaTulburean Assistenz Susanne Zentner • der Erzielung des bestmöglichen Preises • den Hinweisen auf mögliche Fallstricke im Kaufvertrag • der Bonitätsprüfung der Interessenten Wir suchen für vorgemerkte solvente Käufer Wohnungen und Häuser. Bei uns ist Ihre Immobilie mit Sicherheit in guten Händen!

Sprechen Sie uns gerne an: Telefon: 07563 18030 E-Mail: [email protected] Internet: www.vbao-immobilien.de Geschäftsführerin: Agathe Peter Isny aktuell Isny aktuell 21. November 2018 2

Veranstaltungen hausrat | geschenke| tee Stellenangebote Neues Ringtheater Isny www.kino-isny.de REWE.DE/karriere Telefon 07562/8642 ... macht geschenke! Stellenangebote Alles für die ECHT Weihnachtsbäckerei WAS ERREICHEN

Ausstecher Zimtsterne Die CURATA Unternehmensgruppe ist ein modernes Sozialunternehmen Gebäckpressen deutschlandweit mit mehr als 1.800 Mitarbeitern. An 27 Standorten bieten wir umfassende Unterstützung im sozialen Bereich. Spritzbeutel Unsere Einrichtung in Maierhöfen umfasst 260 Plätze und betreut Springerlesmodel Werden Sie Gastgeber für unsere Kunden. überwiegend chronisch psychisch kranke Menschen in allen Altersgruppen, Teigschaber … aufgeteilt in einen sozialpsychiatrischen Bereich und einen Altenpflegebereich. Für unseren REWE Markt in 88316 Isny suchen wir Hier suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren (Einzelhandels-) Kaufleute oder Quereinsteiger als Hauswirtschaftsbereich in Teil- und/oder Vollzeit Ihr Fachgeschäft in Isny • Hauswirtschaftsmitarbeiter/ Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu Telefon 0 75 62/45 80 Verkäufer Post (m/w/d) Waschküchenmitarbeiter (m/w) unbefristet in Teilzeit – ID 37467 • Hauswirtschafter (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz in einer ausgelasteten Einrichtung, moderne Unternehmensstrukturen, einen festen Mitarbeiterstamm, arbeit- Bitte geben Sie die Ausschreibungs-ID karriere gebergeförderte Fort- und Weiterbildungen und leistungsgerechte Bezahlung. bei Ihrer Bewerbung an. / Weitere Informationen erhalten Sie von unserer Bereichsleiterin, Frau Stefanie schwäbische.de/kleinanzeigen Ansprechpartner: Jasmin Waltemade Kluck, Telefon: 0 83 83/7 98-49, e-mail: [email protected]. Online unter: www.rewe.de/karriere Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Per Mail an: [email protected] CURATA Pflegebetriebe GmbH Stellenangebote Per Post an: REWE Group Haus Iberg – Sozialpsychiatrie und Altenpflege Recruiting Center Ringenberg 1 * 88167 Maierhöfen Wir suchen Postfach 170153 Weitere Infos unter REWE.DE Infos Weitere

bzw. per e-mail an [email protected] 33701 Bielefeld * Besuchen Sie uns im Internet unter www.curata.de Aushilfskräfte für Küche und Service. Mietwagenfahrer/in Sie erreichen uns unter Thekenhilfe m/w Tel. 01523 3822550 gesucht gesucht ( Nicht vergessen (( :HUGH auf 450-€-Basis oder mehr, Teilzeitbeschäftigung, Fahrgast- ( muss nicht gelernt sein, beförderungsschein erforderlich. Ihre Tischreservierung für Weihnachten und Silvester! kann angelernt werden. Nähere Infos unter 7(,/816(5(6 Tel. 08383 9294488 ab 18.00 Uhr Tel.: 0 75 62 / 5 62 00 oder per Restaurant-Café EL GRECO Email: [email protected] Argenstraße 5 88316 Isny-Neutrauchburg TEAMS! Tel. 07562 6539955 schwäbische.de/jobs KliniCar Konrad Schüle 88316 Isny www.elgreco-isny.de

Wir suchen Mitarbeiter zur Verstärkung VWHQ P|JOLFKHQ=HLWSXQNWHLQHQ9HUNlXIHULQIUXQVHU)DFKJHVFKlIW unserer Teams in Lindenberg LQ,VQ\$XFK4XHUHLQVWHLJHUVLQGKHU]OLFKZLOONRPPHQ

» Kranfahrer für Liebherr-Untendreherkrane (m/w/d)

» Facharbeiter Tief- und Straßenbau (m/w/d) UHQGSURGXNWHLQGHQ%HUHLFKHQ)DKUUDG

» Raupen-/Graderfahrer (m/w/d) » Vorarbeiter und Facharbeiter: 9HUNlXIHULQ LQ9ROO]HLWRGHU7HLO]HLW - Beton- und Stahlbetonbauer (m/w/d) AUSBILDUNG JHVXFKW - Maurer (m/w/d) Weitere Infos, auch zu den Qualifikationen und 2019 Aufgaben, sowie mehr Stellenangebote finden zukunft-bei-dobler.de Sie unter http://www.dobler.de/karriere HQ DEIN EINSTIEG ZUM AUFSTIEG $XFKRQOLQH Herr Rolf Bauer (Personalleitung) freut sich auf ZZZIDKUUDGGXUDFKGH Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail an [email protected] (Bitte Anlagen nur als PDF, keine Office-Formate)

DOBLER Bauunternehmung Personalleitung Rolf Bauer Innovapark 20 - 87600 Kaufbeuren - Telefon 0 83 41 / 71 - 0 2%).!$%,0%.1.!#(+" #(%,%.%'   %*  3 Isny aktuell 21. November 2018 Isny aktuell herbstTÖNE in Inhalt Maierhöfen Herbst, herbstlich, herbstTÖNE: Das Amtsblatt der Stadt Isny Jahreskonzert des Cantabo-Chor am Stadtnachrichten 4 Samstag, 24. November, im Iberg- Ortsnachrichten 5 Zentrum verspricht einen bunten Abend im November. Unter der Leitung von Isny Rundschau 6 Christina Dürr erwartet das Publikum im ersten Teil eine musikalische Zeitrei- Gottesdienste 7 se: Alte Volksweisen werden neu inter- pretiert, die Comedian Harmonists leben wieder auf, eine Medley aus Isny erleben Broadway-Klassikern steht im Kontrast Veranstaltungsübersicht 8 zu ganz modernen und ungewöhnli- Senioren 9 chen Chor-Arrangements. In der zwei- Ausstellungen 9 ten Hälfte des Abends sorgen ver- Sonntagsdienste 9 schiedene Teil-Ensembles des Chors für neue Töne und einige Überraschung. Geburtstage 9 Beginn ist um 20 Uhr. Foto: Chor Isny Marketing 10 Öffentliche Einrichtungen 10 Führungen 10 Fotoshow über Panama Impressum 15 NEUTRAUCHBURG - Die letzte audio- enormen Kontrast zwischen der histori- Der Irazu, Poas oder Arenal zum Himmel visuelle Fotoreportage dieses Jahres schen Altstadt mit ihrem kolonialen Flair sind deutlich sichtbare Zeugen. Sie sind von Rupert Barensteiner führt die Be- und dem modernen Panama City heran- nicht mehr alle aktiv, aber ein Blick in den sucher am Montag, 26. November, um geführt. Danach geht es weiter nach Krater lohnt sich. Costa Rica hat in den 19 Uhr in der Klinik Schwabenland hi- Costa Rica, in die sogenannte „Schweiz vergangenen 50 Jahren eine Vielzahl von nein in ein sehr attraktives mittel- Südamerikas“, eigentlich auch ein ideales Nationalparks eingerichtet, wobei der amerikanisches Reiseland. Der Refe- Einstiegsland für Südamerikareisen. Au- Nationalpark Monterverde vor allem rent war dort letztmals Reise im Som- ßer Spanisch wird dort auch Englisch dem Schutz der Tierwelt im Regenwald mer 2016. verstanden. dient. Der trocken-heiße Charakter der Costa Rica spricht für sich: karibische Westküste wird deutlich bei einem Be- Man lernt zuerst das moderne und stra- Ostküste, herrliche Strände, Urwälder such des Nationalparks Manuel Antonio. tegisch wichtige Panama mit seinem Ka- und vielfältige Tierwelt sind hautnah zu Schließlich rundet ein Besuch der Haupt- nal kennen; allein schon die politische sehen. Und im Westen die trockene Pazi- stadt San Jose die vielseitigen Eindrücke und technische Vorgeschichte des Pana- fikküste mit wunderschönen, weißen ab. makanals verdient besondere Aufmerk- Stränden. Das zentrale Bergland ist von Weitere Informationen unter www.ru- samkeit. Die Besucher werden an den einer Kette von Vulkanen durchzogen. pert-barensteiner.de Pura vida Foto: Barensteiner

Alle Jahre wieder - großes Sankt Nikolaustreffen in Missen Bereits zum sechsten Mal lädt Franz Horn, selbst seit Jahrzehnten als St. Nikolaus aller St. Nikolaus Darsteller vom Gemeindehaus zur Pfarrkirche St. Martin mit im Einsatz, zum Internationalen St. Nikolaus-Treffen 2018 nach Missen ein, um anschließendem Gottesdienst um 19.15 Uhr mit Pfarrer Michael Heinrich. Zu Be- gemeinsam mit über 40 anderen Nikolaus-Darstellern aus verschiedenen Ländern ginn der Feier gibt es eine Vorstellung des „Nikolaus“ aus verschiedenen Ländern eine Hl. Messe zu feiern. Sie wollen jährlich an St. Nikolaus, der übrigens in Grie- und den damit einhergehenden Bräuchen. An diesem Abend können sich die Gäste chenland „Hyperhagios“ (Überheiliger) heißt, in Russland der am meisten verehrte einstimmen auf den Beginn der besinnlichen Adventszeit. Weitere Informationen Heilige ist, erinnern und halten im Anschluss eine kleine „Bischofskonferenz“ (Aus- unter www.allgäuer-st-nikolaus.de oder im Tourismusbüro in Missen unter Tel: tausch) ab. Am Freitag, 30. Novenmber, ist um 19 Uhr ein gemeinsamer Umzug 08320 – 456. Foto: Horn Amtsblatt Isny Isny aktuell 21. November 2018 4 Stadtnachrichten

im Schulungsraum des Betriebsgebäudes Schülerbeförderung im Landkreis Ra- chungen. Weitere Informationen erteilt Termine II auf der Kläranlage in Isny-Unterried vensburg erhöhen sich ab dem 1. Januar das Bau- und Umweltamt des Landrats- Bürgermeistersprechstunde Tagesordnung A. Öffentlicher Teil: um einen Betrag zwischen 50 Cent und 1 amtes, Stefan Häussler, unter Telefon Am Donnerstag, 22. November, steht Ih- 1. Klärschlammtransport und -verwer- Euro. Grund dafür ist die Tariferhöhung 0751/ 85-4240. nen Bürgermeister Rainer Magenreuter tung – Vergabe für das Jahr 2019 des Bodensee-Oberschwaben Verkehrs- von 16 bis 18 Uhr im Rathaus, Zimmer 2. Wirtschaftsplan 2019 – Beratung und verbundes (bodo), da die Eigenanteile an Hundekot auf Schulgelände ist 122 ohne Voranmeldung für ein persön- Beschlussfassung den Preis einer Schülermonatskarte des Ärgernis liches Gespräch zur Verfügung 3. Verschiedenes, Anfragen bodo-Tarifs gekoppelt sind. Die Grundschule und die Eduard-Schle- Für Schüler bis zur vierten Klasse sowie gel-Schule sind vorübergehend in Ge- Felderhaldetunnel Vollsperrung K8011 und Li12 für Schüler von sonderpädagogischen bäuden auf dem Siloah-Gelände unter- Der Felderhaldetunnel muss wegen si- An der schadhaften Grenzbrücke über die Bildungs- und Beratungszentren, gebracht. Dies ist ein Bereich, den auch cherheitstechnischer Nachrüstung (Ka- Obere Argen bei Eglofstal lässt das Stra- Grundschulförderklassen und Schulkin- Hundehalter gerne fürs Gassigehen nut- meratechnik), sowie Wartungs- und Un- ßenbauamt am Mittwoch, 21. November, dergärten beträgt der Eigenanteil künftig zen. Leider oft ohne Leine. Freilaufende terhaltungsarbeiten von Montag, 26. eine Prüfung des Bauwerks durchführen. 18,50 Euro (bisher 18 Euro). Für Schüler Hunde werden von Kindern aber häufig November, 7.30 Uhr bis Donnerstag, 29. Die Kreisstraße zwischen der B12 bei der Klassen fünf bis zehn und für Schüler als bedrohlich empfunden. Außerdem November, 18 Uhr voll gesperrt werden. Eglofstal und der Staatsstraße St2378 bei des Berufsgrundbildungsjahres, des Be- sind im Bereich der Schulen immer wie- Die Umleitung führt über die Maierhöfe- Steinegaden wird deshalb zwischen 8.30 rufsvorbereitungsjahres sowie der Be- der Hundehaufen zu finden - eine eklige ner und Lindauer Straße. Uhr und 14.30 Uhr in beide Fahrtrichtun- rufsfachschulen beträgt er 29,50 Euro und nicht ganz ungefährliche Angele- gen gesperrt. Die Umleitung führt von (bisher 28,50 Euro). Für alle anderen genheit für spielende Kinder. Sperrung Argenbrücke Eglofstal – B12 – Dorenwaid – St2378 Schüler, insbesondere der Berufsschulen, Wo Hunde angeleint werden müssen, da- Die Argenbrücke zwischen Neutrauch- nach Steinegaden und umgekehrt. Der der Berufskollegs und Schüler ab der elf- für gibt es in Isny generell klare Regeln. burg und Menelzhofen auf Höhe Anliegerverkehr ist aus beiden Verkehrs- ten Klasse beträgt der Eigenanteil künftig Um Unklarheiten zu beseitigen, weisen Fuchsbauer wird am Freitag, 23. Novem- richtungen jeweils nur bis zur Brücke 36,30 Euro (bisher 35,40 Euro). wir nachfolgend auf die gesetzlichen ber ganztags voll gesperrt. Grund sind möglich. Das Landratsamt dankt den be- Das Verkehrsamt des Landratsamts weist Vorgaben hin: Nach § 11 der Polizeiver- Überprüfungsarbeiten an der Brücke. Die troffenen Verkehrsteilnehmern und An- darauf hin, dass kinderreichen Familien ordnung der Stadt Isny sind im Innenbe- Umleitung erfolgt über Neutrauchburg, wohnern für ihr Verständnis. der Eigenanteil teilweise erlassen werden reich (§§ 30 und 34 BauGB) Hunde auf Unterried, Sommersbach, Menelzhofen kann. So ist nur für höchstens zwei Kin- öffentlichen Straßen, Wegen und Plät- und zurück. Aufgrund der Sperrung kann REWE Tiefgarage gesperrt der einer Familie ein monatlicher Eigen- zen an der Leine zu führen. Dies gilt so- die Bushaltestelle Zell, Argental ab 8 Uhr Im Untergeschoss der REWE-Tiefgarage, anteil zu entrichten. Die entsprechenden wohl für den Bereich Isny-Stadt als auch ganztägig nicht bedient werden. Schwanenweg 12, wurden in den Stüt- Anträge können bei den Schulen und den die Ortschaften. Im Außenbereich dürfen zen Korrosionsschäden an der Längsbe- Schulträgern gestellt werden. Bedürfti- Hunde ebenfalls nicht frei herumlaufen, Erinnerungscafé wehrung festgestellt. Deshalb werden gen Familien werden die Eigenanteile an wenn Sie nicht von einer Person begleitet Die Städtischen Museen Isny laden zum die Betonpfeiler mittels Rundholzstützen den Schülerbeförderungskosten nach werden, die durch Zuruf auf das Tier ein- nächsten Erinnerungscafé rund um Isny- abgestützt. Ab Montag, 26. November, den sozialgesetzlichen Regelungen er- wirken kann. In den Schutzgebieten Bo- er Themen ein. In gemütlicher Atmosphä- wird innerhalb zwei Wochen, die gesam- stattet. Auskünfte hierzu erteilt das Job- denmöser (Rotmoos) ist es aufgrund der re wollen die Veranstalter im Rahmen des te Tiefgarage für zwei Tage voll gesperrt. center des Landratsamts unter Telefon Verordnung des Regierungspräsidiums Projekts Panorama Partner (gefördert Den genauen Termin erfahren Sie auf 0751/85-8000. Tübingen generell verboten, Hunde frei von der Kulturstiftung des Bundes im unserer Homepage www.stadt.isny.de. laufen zu lassen. Fonds Stadtgefährten) am Mittwoch, 28. Die letzten vier Parkplätze müssen dau- Wasserentnahmeverbot verlängert Zeitgleich weisen wir darauf hin, dass der November, ab 14.30 Uhr bis 17 Uhr in der erhaft gesperrt werden. Aufgrund der anhaltenden Trockenheit Halter eines Hundes dafür zu sorgen hat, Unteren Mühle unter dem Motto „Neue führen viele Bäche und Flüsse im Land- dass dieser seine Notdurft nicht auf öf- Heimat Isny“ in die Vergangenheit abtau- Infoabend über künstliche Gelenke kreis nur noch wenig Was- fentlichen Straßen, Wegen und Plätzen, chen. Wie war die Situation in der Stadt Informationen über künstliche Hüft- und ser. Durch die niedrigen Wasserstände in fremden Vorgärten, in öffentlichen nach 1945? Wie war es hier in Isny an- Kniegelenke bietet das Endoprothetik- wird die Gewässerökologie beeinträch- Grün- und Erholungsanlagen oder in zukommen, sich neu zu verwurzeln? Im zentrum am Westallgäu-Klinikum in tigt. Um eine weitere Verschärfung der landwirtschaftlich genutzten Grundstü- Jahr 1958 wurden 1.100 Neubürger in Is- Wangen. Am Montag, 26. November, 19 Situation zu verhindern, hat das Land- cken verrichtet. Hat der Hund dort doch ny registriert. Was wissen Sie noch von Uhr beantworten Ärzte der Klinik für Or- ratsamt Ravensburg das Verbot zur Ent- sein Geschäft gemacht, ist der Hundekot der Politik von Bürgermeister Karl Heck thopädie und Unfallchirurgie Fragen nahme von Wasser aus Seen und Flüssen unverzüglich zu beseitigen. Für solche aus den 1950/1960er Jahren? Welche zum Thema Gelenkversorgung. Der Ein- vorerst bis zum 14. Dezember verlängert. Zwecke gibt es die Hundetütchen. Selbst- Traditionen wurden aus der alten Heimat tritt ist frei. Aufgrund der hochsommerlichen Wet- verständlich dürfen diese Plastikbeutel mit nach Isny gebracht und werden heute terlage sanken die Pegelstände über nicht einfach am Wegesrand oder in der noch gepflegt? Ausstellung Erneuerbare Energien mehrere Wochen und Monate kontinu- Wiese liegengelassen werden, sondern Eine interaktive Ausstellung zum Thema ierlich und erreichten dabei in vielen Ge- müssen in den Mülleimer. Sonst kommt Mitgliederversammlung Förderverein erneuerbare Energien ist im Foyer des wässern kritische Ausmaße. Betroffen zum Kot auch noch Plastik hinzu - das Gymnasium Isny Bürgerbüros im Landratsamt Ravensburg sind nicht nur die größeren Gewässer, schadet der Umwelt und ist gefährlich Der Förderverein des Gymnasiums Isny im November und Dezember kostenlos sondern vor allem auch die kleineren Bä- für die Tierwelt. lädt herzlich zu der diesjährigen Mitglie- zugänglich (Montag bis Mittwoch 7- che. Da auch in den vergangenen Wo- Die Stadt Isny appelliert an die Hunde- derversammlung am Donnerstag, den 6. 15.30 Uhr, Donnerstag 7-17.30 Uhr, Frei- chen keine nennenswerten Niederschlä- halter, sich an diese Regeln zu halten. Das Dezember, um 17.30 Uhr (Hausaufga- tag 7-12 Uhr). Die Ausstellung eignet ge verzeichnet werden konnten, verlän- Einhalten o.g. Vorschriften wird kontrol- benraum) ein. Über eine rege Teilnahme sich für Erwachsene und Jugendliche ab gert das Landratsamt Ravensburg per liert, durch die Stadtverwaltung geahn- würden wir uns sehr freuen. 14 Jahren. Verfügung die Einschränkung des so ge- det und mit einem Bußgeld belegt. Wir nannten wasserrechtlichen Gemeinge- möchten aber betonen, dass es viele vor- WAV Isny - Weitnau brauchs. Zu lesen ist die Allgemeinverfü- bildliche Hundehalter gibt, die mit gutem Die nächste Verbandssitzung des Was- Amtliche Hinweise gung auf der Homepage des Landrats- Beispiel vorangehen. Dafür danken wir ser- und Abwasserverbandes findet ist Eigenanteile Schülerbeförderung amtes (www.landkreis-ravensburg.de) ihnen an dieser Stelle recht herzlich. am Dienstag, 27. November 2018, 19 Uhr Die monatlichen Eigenanteile in der unter der Rubrik öffentliche Bekanntma- 5 Isny aktuell 21. November 2018 Amtsblatt Isny

Isnyer leben überall auf der Welt nyer Radfahrerinnen und Radfahrer die chen Büromanagement, Mediengestal- ne syrische Familie suchen wir ein Kin- Seit Jahrzehnten bekommen Isnyer, die Fahrradfreundlichkeit ihrer Stadt bewer- tung und Programmierung, ihr in der Be- derbett für ein Kleinkind und einen Ge- im Ausland leben, vor Weihnachten Post ten. Der ADFC-Fahrradklima-Test ist die rufsschule erworbenes Wissen im Rah- frierschrank. Bitte nur einwandfreie Teile aus dem Isnyer Rathaus. Bürgermeister größte Befragung zum Radfahrklima men der Webseitengestaltung für anbieten. Spenden können auch abge- Rainer Magenreuter schreibt allen, die in weltweit und findet 2018 zum achten Kommunen, öffentliche Einrichtungen, holt werden. Anfragen und Angebote ferne Länder gezogen sind. Manche le- Mal statt. Je mehr Menschen mitmachen, Vereine und kleinere Unternehmen prak- bitte an Jürgen Bühler, 0151-61426347 ben nur vorübergehend im Ausland, umso repräsentativer und treffsicherer tisch anwenden. oder an juergen.buehler@netzwerk- manche sind endgültig ausgewandert. wird das Ergebnis. Die Ergebnisse geben Teilnehmer am Förderprogramm „Ba- asyl-isny.de. Aber ob im Nachbarland oder tausende Verkehrsplanern und politisch Verant- den-Württemberg vernetzt“ ermögli- Kilometer entfernt - Nachrichten und wortlichen lebensnahe Rückmeldungen chen den Azubis an Webseitenprojekten Botschaften aus der Heimat interessieren zum Erfolg ihrer Radverkehrsförderung tätig zu werden und mit den Projektpart- Stadtbücherei viele von ihnen. Dafür wurde der Weih- und nützliche Hinweise für Verbesserun- nern gemeinsam einen neuen, modernen Neue Filme in der Stadtbücherei nachtsbrief des Bürgermeisters geschaf- gen. Es dauert nur fünf bis zehn Minuten Internetauftritt zu entwickeln, der an- Jussi Adler-Olsen: Miese kleine Morde; fen. Alles, was übers Jahr Bürger und den Online-Fragebogen auszufüllen: schließend eigenständig – ohne Pro- Tabea Bach: Die Frauen der Kamelien-In- Stadtverwaltung beschäftigte und be- www.fahrradklima-test.de grammiererkenntnisse – gepflegt wer- sel; Sabine Ebert: Schwert und Krone – wegte, findet sich darin. Zusätzlich ent- den kann. Die Erstellung der Webseiten Zeit des Verrats; Rita Falk: Eberhofer, ze- halten die Briefe ausgewählte Zeitungs- 5. LEADER-Projekteaufruf ist für die Projektpartner dabei kosten- fix!; Sebastian Fitzek: Der Insasse; Volker artikel. „Wir freuen uns, mit dem Weih- Noch bis 30. November 2018 bietet sich frei. Lediglich die Kosten für die Web- Kutscher: Marlow; Iny Lorentz: Die Wan- nachtsbrief allen Isnyern, die im Ausland die Gelegenheit für Kommunen, Privat- adresse und den Speicherplatz sind selbst derhure und die Nonne; Stephan Ludwig: leben, ein Stück Heimat zu schenken und personen, Unternehmen, Vereine und In- zu tragen. Der kostenfreie telefonische Blut und Strafe; Jörg Maurer: Im Schnee sie über die aktuellen Ereignisse in unse- stitutionen aus Aichstetten, Aitrach, Support des Fördervereins, ist bis min- wird nur dem Tod nicht kalt; Lukas Rietz- rer Stadt auf dem Laufenden zu halten“, Amtzell, Argenbühl, Bad Wurzach, Bod- destens 2025 gesichert. Mehr dazu unter schel: Mit der Faust in die Welt schlagen. sagt Bürgermeister Rainer Magenreuter. negg, Isny, Kißlegg, Leutkirch, Vogt, www.azubi-projekte.de/. Die Bücherei befindet sich im ehemali- Wer aus Isny jemanden kennt, der sich , Wangen sowie Wolfegg, ihre gen Museum am Mühlturm, Fabrikstr. 21. fern der Heimat über solch einen Brief Projektideen bei der LEADER-Geschäfts- freuen würde, kann sich im Rathaus bei stelle in Kißlegg (07563 936-700/-701 Netzwerk Asyl Karina Rast, Vorzimmer Bürgermeister, oder [email protected]) Weitere Informa- Gesucht wird: Telefon 07562/984-112 oder unter kari- tionen zum Projektaufruf und zu den Das Netzwerk Asyl Isny sucht für eine Fa- [email protected] melden. Förderkriterien finden Sie unter: milie aus Gambia einen großen Topf aus www.wuerttembergisches-allgaeu.eu. Metall mit Deckel (mind. 15 Ltr.) zum Zu- bereiten größerer Gerichte (z.B. Suppen). Nichtamtliches Azubi-Projekt Webseiten Außerdem werden immer Haushaltsge- ADFC-Fahrradklima-Test 2018! Der Förderverein für regionale Entwick- räte, wie Mixer und ähnliches, sowie Ess- Noch bis zum 30. November können Is- lung ermöglicht es Azubis aus den Berei- teller und Essbesteck nachgefragt. Für ei- Wussten Sie schon...

…dass die Stadt zu 100 Prozent Ortsnachrichten Ökostrom bezieht? Steige ca. 100 m im Wald. Überprüfungsarbeiten an der Brücke. Die Landjugend Rohrdorf – 90er Party Beuren Umleitung erfolgt über Neutrauchburg, Am Freitag, 23. November findet im Ein herzliches Dankeschön… Unterried, Sommersbach, Menelzhofen Theatersaal Rohrdorf ab 20 Uhr zum ers- …an alle, die die Martinssänger in Beuren Großholzleute und zurück. Aufgrund der Sperrung kann ten Mal unsere 90er Party statt. Einlass und das St. Martinsfest in Sommersbach Sammelergebnis für Volksbund die Bushaltestelle Zell, Argental ab 8 Uhr ab 16 Jahren, unter 18 Jahren nur mit mit Geldspenden und Süßigkeiten unter- Deutscher Kriegsgräberfürsorge ganztägig nicht bedient werden. Partypass - Ausweiskontrolle! Die Land- stützt haben. Es kam eine stolze Summe Die diesjährige Haussammlung wurde jugend Rohrdorf lädt herzlich ein. von 1.060 Euro zusammen! Dieses Jahr wieder von der Krieger- und Soldatenka- Kriegerjahrtag und möchten wir das Geld den Hieroniemuß meradschaft durchgeführt. Sie erbrachte Generalversammlung 2018 Nikolaus Doctor-Clowns e.V. spenden. Dafür sa- das beachtliche Ergebnis von 1.265 Euro. Der Kriegerjahrtag findet am Sonntag, Der Nikolaus kommt auch dieses Jahr zu gen die Laternenkinder nochmals vielen Der Volksbund Deutscher Kriegsgräber 25. November in Menelzhofen statt. Got- Ihnen nach Haus - am Mittwoch, den 5. Dank und bis zum nächsten Jahr. und die Ortsverwaltung Großholzleute tesdienst und Gefallenenehrung ist um Dezember! Anmeldung bitte bis 3. De- bedanken sich bei allen Spendern und 8.45 Uhr in der Kirche St. Margareta. zember bei der KLJB Rohrdorf ab 17 Uhr LandFrauen Isny-Argenbühl Sammlern herzlich. Treffpunkt am Feuerwehrhaus in Me- unter 07562/56435. Am Donnerstag, 6. Dezember 2018 fah- nelzhofen um 8.30 Uhr. Nach dem Got- ren wir nach Bad Hindelang zum Weih- tesdienst treffen sich die Vereinsmitglie- LandFrauen Isny-Argenbühl nachtsmarkt. Es besteht dort die Mög- der der Krieger- und Reservistenkame- Fahrt nach Bad Hindelang am 6. Dezem- lichkeit die Weihnachtsoper Stille Nacht Neutrauchburg radschaft zur alljährlichen Generalver- ber, siehe Beuren. um 17 Uhr zu besuchen. Für diese Ver- Ortsverwaltung geschlossen sammlung. anstaltung bitte die Karten selbst bestel- Am Mittwoch, 28. November, ist die Orts- Die gesamte Bevölkerung ist herzlich Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, len unter www.stille-nacht.weihnachts- verwaltung wegen einer Fortbildung für eingeladen. E-Mail: [email protected] oper.de. Abfahrt um 14.30 Uhr Christaz- Standesbeamte geschlossen. Großholzleute: hofen – Kirchplatz; 14.50 Uhr Großholz- In dringenden Fällen wenden Sie sich bit- Rohrdorf Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, leute. Fahrt und Eintritt te an die Stadtverwaltung in Isny unter E-Mail: [email protected] Weihnachtsmarkt 15 Euro. Anmeldung der Telefonnummer 07562/9840. Ortsverwaltung geschlossen Neutrauchburg: und weitere Info bei Christa Fuchs, Tel. Am Mittwoch, 28. November, ist die Orts- Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294, 07566-1371. Brückensperrung Argenbrücke verwaltung wegen einer Fortbildung für E-Mail: [email protected] Die Argenbrücke zwischen Neutrauch- Standesbeamte geschlossen. In dringen- Rohrdorf: Fundsache burg und Menelzhofen auf Höhe Hof den Fällen wenden Sie sich bitte an die Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197, Brille, schwarze Metallfassung, lag auf Fuchsbauer wird am Freitag, 23. Novem- Stadtverwaltung in Isny unter der Tele- E-Mail: [email protected] dem Waldweg oberhalb der Haubacher ber ganztags voll gesperrt. Grund sind fonnummer 07562/9840. Isny aktuell Isny aktuell 21. November 2018 6 IsnyRundschau Eugen Felle und Isnyer Geschichte(n) – unterhaltsam serviert

Stadt Isny (rau) - „Museumsarbeit en- Zeit in Tagebü- Damals begann der Tourismus und Felle det nicht an Türen“, sagte Ute Seibold, chern akribisch hat die Entwicklung mit seinen Karten Leiterin der städtischen Museen im und teils in der Art kräftig befördert. Die Werbepostkarten Kurhaus bei der Eröffnung des ersten von Comis festge- für Gasthäuser und die Jux-Postkarten Abends in der neuen Reihe „Geschich- halten. Der beruf- (auch diese dienten der Tourismuswer- ten(n) & Genuss“. Die städtischen liche Lebenslauf, bung) erheiterten das Publikum sehr. Der Museen, die Stadtbücherei und die der schon mit 13 leidenschaftliche Radfahrer Felle hat zu- VHS haben zu einem Genussabend Jahren begann, dem einen ersten Radführer für das All- über den Isnyer Postkartenmaler Eu- die künstlerische gäu illustriert. gen Felle (1869 bis 1934) ins Kurhaus Entwicklung, das Felles Zeit wurde für das Publikum in klei- eingeladen. Kennenlernen sei- nen Szenen lebendig: Zwei noble Damen ner späteren Frau in der Sommerfrische, mühen sich samt Die VHS hat damit eine neue Form für ih- all das ließ Tosca- Mops Henry auf den Schwarzen Grat und ren Bildungsauftrag gefunden, wie Gu- Maria Kühn leben- begegnen dort dem Postkartenmaler an drun Albrecht und Heike Hengge erklär- dig werden. Ursula der Staffelei. Regisseurin Ute Dittmar ten. Die Stadtbücherei ist allein schon Winkler, die das und Lisa Olberz, stilecht und hübsch ge- durch die räumliche Nähe seit dem Um- Projekt Panora- wandet (aus dem Fundus des Kinderfests) zug ins bisherige Museum am Mühlturm Isnyer Stadtgeschichte einmal anders aufbereitet. Das Team ma_Partner (ge- mit echtem, bühnentauglichen Hund, enger mit der VHS und dem Museums- des ersten „Geschichten und Genuss“-Abends hatte selbst viel fördert von der entführten für amüsante und reizvolle büro enger verbunden. Spaß dabei. Foto: Rau Kulturstiftung des Augenblicke in die Zeit um die Jahrhun- Geschichte mit allen Sinnen erleben zu Bundes) verant- dertwende. Mit der Musik von „The Com- dürfen, kam bei den Gästen an den voll miliären Nähkästchen plauderte, unter- wortet, zeigte an vielen Beispielen, Felles bo“ wurde der Abend abgerundet. Dieses besetzten Tischen sichtlich gut an. Eugen legt mit Bildern aus dem privaten Foto- großes Talent, auf dem Minimalformat neue „Geschichtsformat“ war ein Experi- Felle war eine besondere Persönlichkeit. album. Schon als Schulbub hat der späte- der Postkarte unglaublich viele Details, ment. Dass es sich lohnt, es weiterzuver- Das wurde deutlich in den Anekdoten, die re Postkartenmaler seine Stadt gezeich- darunter Alpenpanoramen, unterzubrin- folgen, zeigten Beifall und begeisterte Urenkelin Tosca-Maria Kühn aus dem fa- net und den Kinderalltag in einer harten gen. Kommentare der Zuhörer. Beuren hat ein Mitfahrbänkle

Beuren – In Beuren in der Ortsmitte, werden. „Es kann sehr wohl sein, dass steht jetzt ein „Mitfahrbänkle“. Das ist man dort eine Weile verweilen muss, aber als Zusatzangebot für den ÖPNV ge- wir hoffen, dass sich die neue Mitfahr- dacht und soll zur Mobilität beitragen. gelegenheit im Ort herumspricht und an- genommen wird“, erklärt Ortsvorsteherin Die Idee des „Mitfahrbänkle“ breitet sich Silvia Ulrich. Die Erfahrung zeigt, wer ein in der Region aus. Endlich gibt es das Auto hat, fährt oft alleine und hat daher auch in Beuren. Dieses Mitfahrbänkle soll Sitzplätze frei. So bietet das „Mitfahrbän- und kann keineswegs eine Konkurrenz kle“, das an der Isnyer Straße gegenüber zum ÖPNV sein. Es wurde deshalb be- dem Kirchenparkplatz steht, auch die wusst nicht an der Bushaltestelle aufge- Gelegenheit zu netten Begegnungen stellt. Es geht um ein Zusatzangebot, vor und Gesprächen. Vielleicht ergibt sich so- allem zu den Zeiten, wenn kein Bus fährt. gar die Gelegenheit auszumachen, wo Die Idee ist: Wenn dort Eine/r sitzt, weiß man sich in der Stadt trifft, um gemein- der vorbeikommende Autofahrer, diese sam den Heimweg wieder anzutreten. Kindergarten Fürstin Monika auf Wochenmarkt Person möchte gerne mitgenommen Die Bank eignet sich auch als Treffpunkt, wenn mehrere Leute sich dazu Der Kindergarten Fürstin Monika in Neutrauchburg hat sich in den letzten Wochen verabreden, gemeinsam zu intensiv mit Äpfeln beschäftigt. Auf dem Wochenmarkt wurden Apfelsaft und fahren. Die Gemeinde dankt allerhand Leckereien aus Äpfeln verkauft. der Kirchengemeinde Beuren, Äpfel gibt es dieses Jahr reichlich, davon hat auch der Kindergarten Fürstin Moni- die das Grundstück zur Verfü- ka profitiert. Die Kindergartenkinder sammelten in den letzten Wochen zusammen gung gestellt hat. Ein Danke- mit den Schülerhortkindern fleißig gespendete Äpfel draußen unter den Bäumen. schön gilt dem Ortsbaube- Gemeinsam wurde das Obst in die Mosterei gefahren. Weil die Apfelspenden nicht triebshof der die Bank aufge- endeten, überlegte sich Kindergartenleiterin Sabine Kolb, was man mit diesem baut hat und Rudolf Dilger, der Segen anfangen könnte, „es wäre doch schade um die Äpfel gewesen“. Erziehe- die Bodenplatte und die Bank rinnen, Mütter und Kinder stellten aus den Äpfeln gemeinsam allerlei Leckeres her. kreativ gestaltet hat. So ist das Damit ging man nun auf den Wochenmarkt, wovon die Kinder total begeistert „Mitfahrerbänkle“ ein einla- waren. Allein schon mit dem Bus nach Isny zu fahren, war ein großes Abenteuer. dender neuer Bestandteil des Am Marktstand sang der Kindergartenchor unter der Leitung von Irene Immler Ortsbildes. „Ich hoffe, es wird und Anett Unger zur Freude der Marktbesucher einige Lieder. Mit dem Erlös des Das einladende „Mitfahrbänkle“ soll zur Mobilität rege in Gebrauch genommen“, Marktbesuchs wird zu Weihnachten ein Herzenswunsch der Kinder erfüllt. beitragen. Foto: Ulrich sagt Silvia Ulrich. Foto: Stadt Isny/Rau 7 Isny aktuell 21. November 2018 Gottesdienste

Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny

23. November bis 2. Dezember Sa, 24.11., 18.30 Uhr Vorabend- Menelzhofen St. Margareta Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594 messe [email protected] Liturgie Fr, 30.11., 18 Uhr Wortgottesfeier So, 25.11., 8.30 Uhr Kirchgang Mo 17.45 Uhr Abendlob So, 2.12., 10 Uhr Messfeier 8.45 Uhr Messfeier, anschl. To- Schwestern der Hl. Klara, Sonntag, 25. November – 34. Christ- tengedenken am Kriegerdenkmal Buchenstock: königssonntag Beichtgelegenheit: Do, 29.11., in Beuren 18 Uhr Anbe- Buchenstock 8, Tel. 07562-2192 Dan 7,2a.13b-14: Seine Herrschaft 1. Samstag/Monat 14 Uhr tungsstunde www.klaraschwestern.at ist eine ewige Herrschaft Rosenkranz: Freitag um 17.30 Uhr 19 Uhr Messfeier zum Tag der tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; Offb 1,5b-8: Der Herrscher über die ewigen Anbetung Di 9 Uhr Messfeier Könige der Erde hat uns zu Königen Totengedenken: So, 2.12., 8.45 Uhr Messfeier gemacht und zu Priestern vor Gott 24.11. Otto Kolb Joh 18,33b-37: Du sagst es, ich bin Rohrdorf St. Remigius Seelsorgeteam: ein König Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23 Großholzleute Kapelle So, 25.11., 10 Uhr Messfeier, nach 07562-9711-0, [email protected] Isny St. Wolfgang der Eucharistiefeier ewige Anbe- Pastoralreferent Erich Nuß tung 07562-9711-15 oder 07562-4952 St. Georg u. Jakobus = (G) Mi, 28.11., 8.30 Uhr Messfeier Di, 27.11., 20 Uhr Kirchengemeinderats- Diakon Jochen Rimmele St. Maria = (M) sitzung im Pfarrsaal 07562-9711-14 So, 25.11., 10 Uhr (M) Messfeier, Beuren St. Petrus und Paulus Sa, 1.12., 18.30 Uhr Vorabendmesse [email protected] Kindergottesdienst, anschl. Mis- Gemeindereferentin Sonja Schlager sionsbazar und Buchausstellung So, 25.11., 8.45 Uhr Wortgottesfeier, Der Rosenkranz findet in den 07562-9711-16 in St. Michael anschl. Kirchen-Baustellenfüh- nächsten Monaten nicht statt! [email protected] 15 Uhr (St. Ursula/AHZ St. Elisa- rung und im Gemeindehaus Fo- Pfarrbüro Isny und Bolsternang: beth) Gedenkfeier für Verstorbe- todokumentation mit Getränken Totengedenken: Kanzleistraße 23, 88316 Isny ne und kleinem Imbiss 25.11. Hermann Albrecht; Pfarrer 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29 Do, 29.11., 9 Uhr (M) Marktmesse Do, 29.11., 18 Uhr Anbetungsstunde Reischmann; Elisabeth Walzer; Remig www.isny-katholisch.de Sa, 1.12., 18.30 Uhr (G) Kirche für Kids 19 Uhr Messfeier zum Tag der und Theresia Kehrer; Wilhelm und [email protected] So, 2.12., 10 Uhr (G) Messfeier ewigen Anbetung Kreszentia Hofer Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing, 19 Uhr (G) Bußgottesdienst So, 2.12., 10 Uhr Familiengottes- Martina Tronsberg dienst mit Vorstellung und Leben und Sterben Mo, Di, Do und Fr 8-11 / Rosenkranz: Dienstag um 17.30 Uhr Mitgeststaltung der Erstkom- in Gottes Hand Do 14-17.30 (Mi geschlossen) in St. Maria munionkinder Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen Getauft wurden in und Rohrdorf: Totengedenken: Rosenkranz: entfällt bis Anfang März Isny: Simon Raul Crespo Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren 25.11. Josef Kainz; Stefan Straub; Max Bolsternang: Pius Sontheim 07567-258 Fax 07567-92023 und Josefine Ohmayer 29.11. Liselotte Totengedenken: [email protected] Kreuzer; Georg und Theresia Buemann; 25.11. Fridolin Krug; Lorenz und Karoli- Einrichtungen/ Mitarbeiterin: Brigitte Zacher Aloisia Zengerle mit Eltern u. Geschwis- na Albrecht 29.11. Lorenz Schwarz und Ordensgemeinschaften Mo und Di 9-12 / Do 16-18 tern; Gerold und Norbert Geiger Tochter Roswitha; Anna Drexel und Gesamtkirchenpflege Isny Tochter Vefi Altenheim St. Elisabeth: Frank Höfle, Schultesberg 5 Neutrauchburg Mo und Fr 9.30 Uhr 07562-7097811 / Fax 07562-7097840 Zum kostbaren Blut Sommersbach Kapelle St. Franziskus/Krankenhaus: [email protected] Mi 18.45 Uhr Kirchenmusikerin Irene Bonelli Sa, 1.12., 19 Uhr Wortgottesfeier Mo, 26.11., 19 Uhr Messfeier Altenheim St. Leonhard: 0831-69714181, Di 9.30 Uhr; Sa 16 Uhr [email protected] Bolsternang St. Martinus Totengedenken: Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr oder über Pfarrbüro Isny erreichbar 26.11. Wilhelm und Theresia Maier Begegnungsstätte Landpastoral: Alle Gottesdienstzeiten finden Sie Fr, 23.11., 18 Uhr Messfeier Sr. Helen Oßwald, Sr. Ursula Hedrich auch auf unserer Homepage unter www.isny-katholisch.de

Gottesdienste

Kath. Kirchengemeinden Seltmans, Seniorenheim Informationen zu Veranstaltungen und Kinderbibelstunde; jeden Freitag, 10 Uhr im Gelben Blatt unter www.isny- Samstag, 11 Uhr: Predigtgottes- Eglofs Hellengerst evangelisch.de oder tel. im Ge- dienst; Hauskreise mittwochs, Sonntag, 25.11., 9 Uhr Sonntag, 25.11., 19.30 Uhr meindebüro, Tel. 07562/2314 Tel. 07562/6189966 Ratzenried Kleinweiler Evang. Nikolaikirche Sonntag, 25.11., 19 Uhr Jugend- Sonntag, 25.11., 8.30 Uhr jeden Sonntag 10 Uhr gottesdienst Dienstag, 27.11., 17 Uhr Kapelle Überruh Ev. Freikirchliche Gemeinde Eisenharz Weitnau jeden Freitag 19 Uhr Sonntag, 25.11., 10.15 Uhr Sonntag, 25.11., 10 Uhr Neutrauchburg Lukaskirche Obere Achstraße 13/17 Enkenhofen Wengen jeden Sonntag 10 Uhr Sonntag, 9.30 Uhr Sonntag, 25.11., 9 Uhr Sonntag, Kapelle Seltmans Röthenbach, Josefsheim Sibratshofen Sonntag, 25.11., 9 Uhr Sonntag, 25.11., 8 Uhr Samstag, 24.11., 19 Uhr Neuapostolische Kirche Isny Röthenbach Rechtis Adventgemeinde Isny Samstag, 2411., 19.30 Uhr Sonntag, 25.11., 10 Uhr Maierhöfener Straße 6 Maierhöfen Dekan-Marquart-Straße 18 Sonntag, 9.30 Uhr Sonntag, 25.11., 10 Uhr Evang. Kirchengemeinde Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch Donnerstag, 20 Uhr Isny erleben Isny aktuell 21. November 2018 8

Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region Verweilen mit Max Feigenwinter Einladung zum Kapellenkonzert NEUTRAUCHBURG - „Wer schneller Balsam für die Seele. Seine ermutigen- ISNY - Der Chor querbeat lädt am lebt kommt weiter, wer mehr erlebt, den Sätze führen zum verborgenen Sinn Freitag, 30. November, um 19 Uhr zu ist glücklicher. Also koste das Leben von Weihnachten. einem kleinen Konzert in die neue Ka- voll aus.“ Ganz anders sieht es Max pelle St. Ursula ein. Feigenwinter. Sein Lebenswissen Weihnachtliche Umrahmung schöpft er aus der Bibel und einem er- Die Lesung wird von weihnachtlichen Die Sängerinnen und Musiker unter der füllten Leben mit einer großen Familie Harfenklängen begleitet. Im Anschluss Leitung von Regina Katein haben Be- und vielen Schülern. Sein Credo lau- wird mit Glühwein und Punsch zum Aus- kanntes, Besinnliches und Rhythmisches tet: Lebe langsamer, achte auf den tausch und Verweilen eingeladen. Eine einstudiert. Die Zuhörer dürfen sich auf Moment und versuche öfter einmal reiche Auswahl an Veröffentlichungen eine gute halbe Stunde „Musik mit Herz“ innezuhalten. So erschließt er eine Le- von Max Feigenwinter liegt am Bücher- freuen, es erklingen Chorlieder und In- benskunst, die heilsam ist und neue tisch aus. Gerne signiert Max Feigenwin- strumentalstücke in wechselnden Beset- Lebensqualität für den Alltag bietet. ter nach der Lesung seine Bücher. zungen. Max Feigenwinter wurde 1943 in Rei- Auf der Bühne der Isnyer Schlossweih- Im Allgäuer Terrassenhotel nimmt er am nach geboren, ist Autour von Fachbü- nacht wird querbeat am 6. Dezember um ersten Adventsonntag, 2. Dezember, um chern und Publikationen mit meditativen 19 Uhr noch einmal zu hören sein. Die 15 Uhr seine Zuhörer mit auf eine Reise Texten. Er ist Referent und Kursleiter in Gemeinde ist herzlich dazu eingeladen. zur Weihnachtsgeschichte von damals der Eltern und Erwachsenenbildung. Die nach heute. Kulturpreise 2009 und 2016 und seine Was bedeutet uns Weihnachten heute? wunderschönen Gedichtbände, die den Dabei inspirieren seine einfühlsamen Max Feigenwinter Foto: Veranstalter Fragen des Lebens begegnen, haben ihn Texte die Zuhörer und verbreiten Wärme einer großen Leserschaft bekannt ge- und Nähe. Seine angenehme Stimme verspricht macht.

Veranstaltungen

Mittwoch, 21. November und Info akademie@allgaeuer- verein Isny-Weidach, www.schafer- Montag, 26. November kraeuterland.de, Tel. 08375 9298118 hundeverein-isny.de 9.30-11 Uhr: Tanz einfach mit, für 20-23 Uhr: Stadelblues mit Johanna 15-16.30 Uhr: Heilige Geometrie – 9-11 Uhr: AWO Sprechstunde Mutter- Menschen jeden Alters, Sonnenhal- Rädler, Dorfstadel Eglofs Das Biofeld – Innen wie Außen mit Kind-Kurberatung, Marktplatz 12 de, Info unter 07566/749, Elisabeth Monika Hofer, Anmeldung u. Info Gerster 08375 9298-288 Vitalhaus Weitnau, 19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht- Samstag, 24. November Am Werkhaus 4, Kleinweiler-Hofen, Dienstag, 27. November krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus 19.30 Uhr: Sinfoniekonzert mit dem 9 Uhr: Start der Treuepassaktion des Städteorchester Württembergisches 10-12 Uhr: Deutscher Kinderschutz- Einzelhandels: „Wer weiter denkt, Allgäu,Kurhaus am Park, Isny bund, OV Isny, Sprechstunde für Donnerstag, 22. November kauft näher ein“, Innenstadt Isny 20 Uhr: Jahreshauptversammlung TSV Fragen rund um Hilfen für Kinder 10-17 Uhr: Kräuterseifen - ein altes Kleinweiler-Hofen e.V. im Schützen- und Familien, Schloss 2 7 Uhr: Wochenmarkt Isny, Fußgänger- Handwerk wiederentdeckt, Aka- heim 19.30 Uhr: CDU Isny: Bürger Stamm- zone demie für Trad. KräuterWissen, 20 Uhr: Jahreskonzert des Musikvereins tisch, Brauereigasthof Engel, die 10-12 Uhr: Bürgerinitiative Hospiz Marktstraße 7, Weitnau, Anmeldung Christazhofen, Turn- und Festhalle CDU Isny informiert über die Kom- Isny - Treffen im Nebenraum des und Info akademie@allgaeuer- Christazhofen munalpolitik und die Kommunal- Schwarzen Adler kraeuterland.de, Tel. 08375 9298118 wahlen im Mai 2019 13.15 Uhr: Donnerstagswanderung, 10-18 Uhr: Advents- und Weihnachts- Busabfahrt Kurhaus. In Neutrauch- ausstellung bei Vogelträume, Zur Sonntag, 25. November burg 13.05 Uhr, Rückkehr 17.30 Uhr Eisenschmiede 9, Weitnau-Hofen 14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle 13-22 Uhr: Winterzauber - Advents- 10-14 Uhr: Wohlfühl-Geniesser- Mittwoch, 28. November Zuhause Leben, Caritas, Kemptener markt, Café Panorama, Neutrauch- Brunch, Kräuterhof ProKräuter in Straße 8, Tel. 07562 93032 burg Wengen, Reservierung unter Tel. 9.30-11 Uhr: Tanz einfach mit, für 14-17.30 Uhr: Vom Räuchern und von 08375-974623 Menschen jeden Alters, Sonnenhal- den Rau(h)nächten mit Jutta Ge- 13-22 Uhr: Winterzauber - Advents- de, Info unter 07566/749, Elisabeth Freitag, 23. November bauer, Anmeldung u. Info 08375 markt, Café Panorama, Neutrauch- Gerster 9298-288 Vitalhaus Weitnau, Klein- burg 19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht- 13-22 Uhr: Winterzauber - Advents- weiler-Hofen 19.30 Uhr: "Der zerbrochene Krug" mit krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus markt, Café Panorama, Neutrauch- 14.30 Uhr: Adventsnachmittag im D'Weibsbilder & Co, Gasthof Golde- 19.30 Uhr: Vortrag: "Herausforderung burg Seniorenheim St. Vincenz in Selt- ner Adler Weitnau, Vorverkauf Populismus - müssen wir die Demo- 18-21 Uhr: Pflanzen Rendezvous - mans Tourismusbüro Weitnau 08375 kratie verteidigen?", Paul-Fagius- Walnuss - mit Gerti Epple, Aka- 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpen 9202-41, Haus, Isny demie für Trad. KräuterWissen, und Hunde aller Art mit Agility, Onlinetickets und Info unter: 19.30 Uhr: Stammtisch der SPD im Marktstraße 7, Weitnau, Anmeldung Übungsgelände und Schäferhunde- www.d-weibsbilder.de „Löwen“, Isny 9 Isny aktuell 21. November 2018 Isny erleben

Senioren

Mittwoch, 21.November schaftsspiele im Haus der Begeg- 14 -17 Uhr: Seniorenhock im Pfarr- 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren- nung „Untere Mühle“ heim in Kleinweiler; abwechslungs- heim St. Vincenz in Seltmans für 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio- 15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren, reiches und anregendes Programm Jedermann geöffnet ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. für demenzkranke und pflegebe- Tel. 07562 970934 07562 970934 dürftige Personen; Hol- und Bring- Donnerstag, 29. November 14 Uhr: Modenschau der Fa. Stilmode dienst möglich; Anmeldung unter mit Hausverkauf im Seniorenheim Samstag, 24. November 08378-7505; Krankenpflegeverein 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und St. Vincenz in Seltmans Buchenberg-Weitnau-Missen Gemüt: Beratung und Info für Se- 14.30 Uhr: Adventsnachmittag im 15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen nioren, pflegende Angehörige und Donnerstag, 22. November Seniorenheim St. Vincenz in Selt- Sozialstation im Haus St. Elisabeth, Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, mans Information und Anmeldung: Tel. Nicole Hock, Tel. 07562 905747, 8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und 07562 7097830 Termine sind auch nach Verein- Gemüt: Beratung und Info für Se- Sonntag, 25. November 15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Se- barung möglich nioren, pflegende Angehörige und nioren des DRK Isny in der Turnhalle 9-16 Uhr: Weihnachtsmarkt im Strauß Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus, 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren- Friesenhofen, Tel. 07562 970934 15-16.30 Uhr: Offener Computer- Nicole Hock, Tel. 07562 905747, heim St. Vincenz in Seltmans für Nachmittag für Senioren im Haus Termine sind auch nach Verein- Jedermann geöffnet Dienstag, 27. November der Begegnung „Untere Mühle“ barung möglich (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) 9-11 Uhr: Information und Beratung 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung im AHZ Servicebüro, Wassertor- Montag, 26. November „Untere Mühle“ straße 43, Tel. 07562 914465 17-18.15 Uhr: Line-Dance, DRK Isny, 15-16.30 Uhr: Offener Computer- 9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß: Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 Nachmittag für Senioren im Haus Gymnastik für Menschen, die Freu- 970934 der Begegnung „Untere Mühle“ de an der Bewegung haben, DRK (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 Mittwoch, 28. November 970934 Freitag, 23. November 14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell- 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio- schaftsspiele im Haus der Begeg- ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, 14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell- nung „Untere Mühle“ Tel. 07562 970934

Ausstellungen

Kunsthalle im Schloss, Isny Städt. Galerie im Schloss Atelier Gabriele M. Lulay Besuch ist gerne möglich: Friedrich Hechelmann: Bilder und bis 24.2.2019: Ausstellung: Shop- Friesenhofen, Besuch im Atelier jeden Mi, 15-17 Uhr und Gemälde, visionäre Tafelbilder mit ping Mal nach Voranmeldung, Tel. nach Voranmeldung, Hildengewand – Thema Wasser und Öffnungszeiten Kunsthalle und 01721042355 Tel. 07562 3554 oder Transformation ; Originalillustratio- Galerie im Schloss: Mi, Do, Fr 14-18 Atelier für Malerei und Glasgestal- [email protected] nen zur Bibel , Momo – Bilder zum Uhr, Sa, So & Feiertage 11-18 Uhr tung Susanne Wolf Carl-Hirnbein-Museum Roman von Michael Ende, Nils Stadtbücherei im ehem. Mueum am Am Nellenberg 23, 87480 Weitnau- Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr Holgerssons Reisen und Abenteuer, Mühlturm Kleinweiler, Kreative Ecke im Tourismusbüro Ein Sommernachtstraum – Bilder zu „Der kleine Eugen“, neu entdeckte Mo-Fr 9-17 Uhr; Sa + So 14-17 Weitnau Shakespeares, Märchenspiel , Skiz- Kinderzeichnungen und Tagebuch- Uhr, und nach Voranmeldung, bis 4.1.2019: „Engelkerzen“ von zen und Bilder zu Friedrich Hechel- einträge des jungen Postkarten- Info-Tel: 0 8375/975301 oder Michael Meyer, manns Romanen Livia und Manoli- Künstlers Eugen Felle [email protected] Öffnungszeiten: to, Bronzen – Engel und Fabel- Atelier Werner Kimmerle Studiogalerie für Malerei und Mo-Fr. 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17 wesen. Skulpturensammlung „Welt Besuch im Atelier im Schloss Isny Objektgestaltung Ute Drescher Uhr, Tel. 08375 der Götter – Zauber der Form“. nach Voranmeldung 07562/913064 Isny, Am Feuerschwanden 5 9202-41

Sonntagsdienste Geburtstage

Augenärztlicher Notfalldienst Apotheken Isny Goldene Hochzeit für den Kreis Ravensburg und Fried- Samstag, 24. November richshafen 0180-1929346 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: 22.11.: Iraida Rimer, 24.11.: Müserref und Münstecip Can, Ärzte Stadt-Apotheke, Mühlbachstraße 52/1, 70 Jahre Mühlbachstraße 1, Isny Mo-Fr 9-19 Uhr: docdirekt - Kos- Espantorstraße 1, Isny, 23.11.: Norbert Prinz, tenfreie Onlinesprechstunde von Tel.07562/8524 Hauptstraße 23, 80 Jahre niedergelassenen Haus- und Kinder- Sonntag, 25. Novemer 24.11.: Georg Haider, ärzten, nur für gesetzlich Versicher- 8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages: Eisenbach 8, 80 Jahre te unter 0711 – 96589700 oder St.-Martins-Apotheke, Hans-Günter Stöckle, docdirekt.de, Ärztlicher Bereit- Bindstraße 49, Wangen, Maierhöfener Straße 63, 75 Jahre schaftsdienst an den Wochenenden Tel. 07522/2460 25.11.: Marianne Doneck, und Feiertagen und außerhalb der 11-12 Uhr: Ammannstraße 43, 85 Jahre Sprechstundenzeiten: Kostenfreie Stadt-Apotheke, Espantorstraße 1, Gertrud Zeiler, Rufnummer 116117 Isny, Tel.07562/8524 Rainstraße 11, 70 Jahre Isny erleben Isny aktuell 21. November 2018 10

Isny Marketing GmbH Öffentliche Einrichtungen / Bäder

Büro für Tourismus Büro für Stadtmarketing Stadtbücherei, Fabrikstraße 21 15-22 Uhr, Medical Fitness Studio Kurhaus am Park Geschäftsstelle Isny aktiv e.V. Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr, 10 bis 17-21 Uhr, Sa, So, Feiert. 15-21 Veranstaltungskalender Leitung: Katrin Mechler, 12 und 14 bis 17 Uhr, Mittwoch Uhr, Saunalandschaft Mi Damen, Kartenvorverkauf Unterer Grabenweg 1, Gartenhaus, geschlossen, Do, 9 bis 12 und 14 Fr und Sa Familien, Einlassende Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny 88316 Isny im Allgäu, bis 18 Uhr, Sa, 10 bis 12 Uhr 20.30 Uhr im Allgäu, Tel. 07562/97563-0, Tel 07562/ 905311, 07562/912161 Wilhelmsbad Isny Fax -14, E-Mail: info@isny-touris- Fax 07562/905313, E-Mail: Volkshochschule Isny Sauna, Dampfbad und Schwimmbad mus.de, Mo bis Fr 9-12.30 und [email protected] Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12 Di 17-21 gemischt; Mi 13-17 Uhr 14-17 Uhr, Sa 10-12 Uhr Fahrkartenschalter der Deutschen Uhr, Do 9-12 Uhr und 14-18 Uhr Damen, 17-21 Uhr Herren; Do Bahn AG Tel. 07562/56800 13-21 Uhr Herren; Büro für Kultur Regiobus Badezeiten im Therapeutischen Fr 13-21 Uhr Damen; Sa 13-18 Uhr Geschäftsstelle Kulturforum Isny e.V. Kurhaus am Park, Bewegungszentrum Neutrauchburg Herren, ab 18-21 Uhr gemischt Leitung: Karin Konrad, Unterer Tel. 07562/984988 Sauna und Salzlounge: Mo 14-20 Isnyer Tafelladen Grabenweg 18, Gartenhaus, 88316 Öffnungszeiten: Uhr gem.; Di 14-18 Uhr Herren; Mi Espantorstraße 17, Mo und Mi, Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-50, Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und 14-20 Uhr Damen; Do 17.30-20 13.30-16 Uhr Fax 07562/97563-14, 13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do Uhr gem., Fr 17-20 Uhr gem.; Sa/So Welt Laden E- Mail: [email protected] 9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr 9-12 Uhr gem.; Bewegungszen- Bahnhofstr. 12, Isny, trum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr, Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14-18 Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr, Uhr, Do zusätzl. 9.30-12 Uhr, Führungen Badezeiten; Öffentlichkeit: Mo Sa 10-13 Uhr 18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20 Wertstoffhof Weidach Stadtführungen Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr Tel. 07562/4184, kostenl. Entsor- Veranstalter: Isny Marketing GmbH, Sennerei Käsküche Isny Gesundheitswelt Überruh gung: Glas, Papier, RAWEG-Sack, Info: Tel. 07562/97563-0 Maierhöfer Str. 78, Schwimmbad, Dampfgrotte, kostenpfl.: Sperrmüll, Garten- „Isny erzählt Geschichte" jeden Freitag 10.30 Uhr, Saunalandschaft, Wellnessbereich abfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis Rundgang durch die mittelalterliche Brauerei Schäffler, Missen Mo-Fr 17-22 Uhr, Sa, So, Feiert. Fr 13-17 Uhr Stadtanlage mit Begehung der jeden Dienstag, 10 Uhr, Wehrmauer und Besichtigung eines Anmeldung bei der Brauerei, Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr, Tel. 08320/920 Treffpunkt: Kurhaus am Park Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus Dethleffs GmbH & Co. KG – Neue Ausstellung in der Sonntag, 25.11., 15 Uhr. Das Werk Werksführung von Friedrich Hechelmann führt den Donnerstag, 22./29.11., 9 Uhr, Städtischen Galerie im Schloss Betrachter ins Schöne und Unbe- TP: Verwaltungsgebäude, Dethleffs wusste, über Abgründe und Wasser- GmbH & Co. KG, Arist-Dethleffs- ISNY (nh) – Die Ausstellung Shop- landschaften. Ohne Anmeldung, Straße 12, Isny. pingmall wurde m 18. November, in weitere Führungen auf Anfrage, Tel: Anmeldung: Dethleffs GmbH & Co. der Städtischen Galerie im Schloss er- 07562/ 914100 KG, Tel. +49 7562 9870 öffnet. Begrüßt wurden die Gäste durch Werner Mayer von Isny Aktiv e. V. sowie der Leitung des Büros für Kultur Karin Konrad. Die Ausstellung Durchs Abthaus führt Friedrich läuft bis 24. Februar 2019. Hechelmann Die bunte Welt des Shoppings, die uner- müdlich neue Sehnsüchte, Versprechun- ISNY - Eine öffentliche Führung durch rienka- gen und Verlockungen produziert, ist all- Einkaufswagen von Jörg Besser. die Dauerausstellung des Isnyer pelle ist gegenwärtig in der Konsumgesellschaft. Foto: wanzl Künstlers Friedrich Hechelmann, die jetzt Aus- Zur Ikone dieser schillernden Welt avan- Kunsthalle und das Abthaus ist am stel- ciert der Einkaufswagen. Dieser steht der Isnyer Schlossweihnacht, am Sams- Sonntag 25. November, um 15 Uhr. lungs- ganz im Mittelpunkt der Ausstellung, in tag, 8. und Sonntag, 9. Dezember jeweils Durch das Abthaus führt Friedrich raum. der über 40 Künstlerinnen und Künstler von 13 bis 19 Uhr, im Himmlischen Post- Hechelmann persönlich. Die Füh- aus München, dem Allgäu und Isny ihre amt. Eine Anmeldung ist nicht erforder- rung Interpretation beigesteuert haben. Dabei lich, ein Unkostenbeitrag von 1 EUR wird Die Führung durch das Schloss Isny gibt durch die wird der Einkaufswagen zum „Möglich- erhoben. einen Überblick über die jahrhundertalte Ausstel- keitsraum“ von bildhauerischer und fo- Die Ausstellung wird realisiert in Koope- Geschichte des denkmalgeschützten Ge- lung gibt tografischer Aneignung sowie dem Be- ration mit der Einzelhandels-Initiative bäudes, das seit seiner Gründung auf ei- einen reich Malerei und Videoarbeit. „Wer weiter denkt, kauft näher ein!“. Da- ne wechselvolle Vergangenheit zurück- Einblick Die Ausstellung Shoppingmall wird kura- rüber hinaus wird Shoppingmall mit blickt. Gegründet als Benediktinerkloster in das tiert von Torsten Mühlbach und Bruno freundlicher Unterstützung der Friedrich im Jahr 1096 wurde es zunächst unter Fr. Hechelmann Foto: privat umfang- Wank. Sie war bereits in der Galerie der Hechelmann und Schloss Isny Kunst- Napoleon gräfliches Schloss und ab 1942 reiche Künstler München, der VerpackereiGÖ in und Kulturstiftung, Feneberg, Wanzl und ein geriatrisches Krankenhaus der Stadt Werk des Isnyer Künstlers Friedrich He- Görisried und in der Villa Jauss in Oberst- Rewe (Samuel Schönle) präsentiert. . Stuttgart. Nachdem das Gebäude 1999 chelmann . Neben seine visionären Bil- dorf zu sehen. In Isny sind die Arbeiten von Isnyer Bürgern privat aufgekauft dern, Buchillustrationen und Bronzen nicht nur auf die Räumlichkeiten der Öffnungszeiten: Mi – Fr 14 – 18 wurde, renovierten Friedrich Hechel- sind auch die Originale der Illustrationen Städtischen Galerie im Schloss begrenzt, Uhr, Sa, So und Feiertage 11 – 18 mann und Joseph Baschnegger den mitt- zu seinem neusten Märchenroman „Li- sondern auch in der Isnyer Innenstadt Uhr. Ab 11. Januar 2019 Fr 14 – 18 Uhr, leren Teil des Schlosses und errichteten via“ zu sehen. präsent. Sa, So und Feiertage 11 – 18 Uhr. Die dort die heutige Kunsthalle im Schloss. Unter dem Titel „Aus Alt mach Neu: Tickets gelten auch für die Dauer- und Seit September 2018 hat sich die Kunst- Für die Teilnahme an der Führung Weihnachtliches Basteln“ gibt es ein Be- Wechselausstellungen der Kunsthalle halle erweitert, auch die Empore der Ma- ist keine Anmeldung erforderlich. gleitprogramm für Kinder im Rahmen im Schloss 11 Isny aktuell 21. November 2018 Isny aktuell

MARIPHIL Weihnachtsaktion - 40 Euro für einen Sack Reis

ISNY - An Weihnachten einen leeren bedürftigen Familien dort zu einem fairen Marktpreis gekauft Tisch und keine Geschenke – unvor- nochmals geteilt, damit werden. Dies unterstützt gleichzeitig die stellbar! Dies ist bei vielen Familien im wir eine möglichst ge- Existenz von über 90 Kleinbauern und Projektgebiet des „Hilfsprojekt-MA- rechte Verteilung ge- deren Familien, die dort organisiert sind. RIPHIL“ auf Mindanao (Philippinen) währleisten können“, so Die Kernarbeit von MARIPHIL ist es, Kin- völlig anders. Genug Reis für die Fa- Martin Riester. dern und Jugendlichen bedürftiger Fami- milie bedeutet für diese benachteilig- Sei dies auf den Müllkip- lien durch eine solide Ausbildung den ten Menschen schon ein glückliches pen der Millionenstadt Ausbruch aus der Armut zu ermöglichen. Weihnachtsfest. Doch viele Eltern im Davao, bei den diskrimi- Das geschieht durch Patenschaften zur Projektgebiet von MARIPHIL wissen nierten Urvölkern im Hin- Schul- und Berufsausbildung, die z.B. auch um die Weihnachtszeit nicht, terland oder in den schon für 35 Euro im Monat einem Kind wie sie sich und ihre Kinder ernähren Wohngebieten der Armen den Besuch der Grundschule inklusive ei- sollen. (Slums). Auch das MARI- ner Krankenversicherung für die ganze PHIL Kinderdorf für ehe- Familie ermöglichen. Ausreichende Der mildtätige Verein sucht seit 2001 malige Straßenkinder Trinkwasserversorgung, die Unterstüt- auch dieses Jahr über seine Aktion „Reis- profitiert von der Aktion. zung von Kleinbauern, Krankenversiche- sack“ Spender, die bereit sind, für 40 Euro Die von Gerlinde Kret- rungen für Bedürftige oder der Betrieb einer armen Familie einen Sack Reis (40 schmann als MARIPHIL- eines Kinderdorfs für ehemalige Stra- kg) als persönliches „Weihnachtsge- Botschafterin unterstütz- ßenkinder gehören ebenfalls zum ausge- schenk“ zu stiften. Jeder Spender erhält te Aktion konnte im letz- wogenen Hilfsnetzwerk von MARIPHIL. auf Wunsch eine Spendenbescheinigung ten Jahr wieder geschätzt Nähere Informationen gibt es ie im In- und auf jeden Fall einen Brief von der be- über 20000 Menschen – ternet unter www.mariphil.com. Für Fra- schenkten Familie in Asien, dessen Brief- die meisten davon Kinder gen steht Martin Riester, der 1. Vorstand marke er mit seiner Spende gleich mit fi- - ein hungerfreies Weih- des Vereins, unter Tel. 01520 6653855, nanziert. „Die Spender können so jeder- nachtsfest bescheren. oder per Mail unter zeit direkt nachprüfen, ob ihr Geschenk MARIPHIL fordert auch [email protected] auch wirklich bei einer bedürftigen Fami- Firmen und Vereine auf, „Reis ist Lebensgrundlage der Menschen auf den Phi- zur Verfügung. lie angekommen ist“ berichtet Martin die Aktion für und mit ih- lippinnen. Doch viele Familien haben nicht genug für Riester, 1. Vorstand des Hilfsprojekts. ren Mitarbeitern zu unter- eine ausreichende Ernährung ihrer Kinder.“ Spenden können bei der Süd- Dabei agiert der Verein religiös neutral. stützen. Lohn und Reis ist Foto: Mariphil westbank Stuttgart, IBAN: DE78 Alleiniges Kriterium ist die Bedürftigkeit. für viele Menschen auf 6009 0700 0863 1780 06, unter dem Reis hat in Asien eine starke symbolische den Philippinen leider keine Selbstver- schäftspartner, oder Freunde spendet“. Stichwort „Reissack“. eingezahlt wer- Bedeutung, was ein solches Geschenk für ständlichkeit. „Ein Sack Reis ist ein wirk- Da die MARIPHIL Bauernkooperative nun den. Damit man einen Brief und eine die Menschen noch wertvoller macht. lich sinnvolles Weihnachtsgeschenk, eine leistungsfähigere Reismühle hat, Spendenbescheinigung erhält, wird die „Dabei werden die Reissäcke meist unter auch wenn man diesen für einen Ge- kann der Großteil des Reises direkt von vollständige Adresse benötigt. Leserhosen-Express berichtet über Baltic-Sea-Rallye

EISENHARZ - Das Team „Allgäuer Le- Die voll gepackten Dachboxen konnten derhosen Express“ aus Eisenharz be- nun endlich ihrem Zweck zugeführt wer- richtet am Samstag, 24. November, den. Die Team-Mitglieder haben sich um 20 Uhr im Sonnensaal in Eisenharz selbst überzeugen können, dass hier das in einem Multimedia-Vortrag über ihr gesammeltes Geld sehr gut angelegt ist. Hilfsprojekt sowie die Erlebnisse der Zu den Hilfsgüter im Wert von ca. 3000 16 tägigen Rallye durch zehn Länder Euro hat das Team noch eine Spende von rund um die Ostsee. 10. 665 Kilometer 5000 Euro der Kinderhilfe Litauen zu- vom Allgäu bis an das Nordkap und kommen lassen. „An dieser Stelle noch- zurück über Russland mit 20 Jahre al- mals herzlichen Dank an alle Spender ten Autos ohne GPS "Für den guten und Sponsoren, die uns für dieses Projekt Zweck". unterstützt haben“, betont das Team. Neben dem Charityeinsatz waren die Ein- Nach dem Start in am 16. Juni drücke der durchfahrenen Landschaften führte die Tour über Dänemark Schwe- unbeschreiblich. Sei es Norwegen mit den, Norwegen, Lofoten ans Nordkap. den Fjorden und die Lofoten mit bizzaren Zurück wieder über Finnland, Russland, Felsformationen, die Hochebene vor dem Estland, Lettland nach Litauen wo das Nordkap, Finnland mit einer unglaubli- Team ihr Hilfprojekt abgewickelt hat. Von chen Seenlandschaft, Russland mit sei- dort aus führte der Weg weiter über nen unendlichen Wäldern von Mur- Weissrussland nach Polen und zurück mansk bis St. Petersburg, die Barentssee, nach Hamburg. Also zehn Länder in 16 (Weisses Meer) die zwei größten Binnen- Tagen. Das Team bei der Spendenübergabe Foto: Team seen von Europa - der Ladogasee und der Täglich mussten bis zu 15 Stunden und Onegasee mit über 50 Flusszuläufen und teilweise über 1000 Kilometer gefahren ben (Tasks) vorgegeben, die jedes Team nas wurde eine Sonderschule für behin- über 1500 Inseln, St. Peterburg, die Bal- werden, um das vorgegebene Zeitlimit lösen konnte so gut es ging. derte Kinder aufgesucht, mit denen das tikstaaten, Tallinner Altstadt Unesco- einhalten zu können. Ebenso wurde vom Hinzu kam, dass das Team einen Tag in Team über die Kinderhilfe Litauen e.V. be- Weltkulturerbe, Kaliningrad (ehemaliges Veranstalter für jedes der durchfahrenen Litauen einzukalkulieren hatte, um ihr ei- reits Kontakt hatte, was dort in der Schu- Königsberg), die Dünenlandschaft bei Länder Anhand eines Roadbooks Aufga- genes Hilfsprojekt abzuwickeln. In Kau- le am dringendsten gebraucht wurde. Kolberg, um nur einige zu nennen. Isny aktuell Isny aktuell 21. November 2018 12

Isnyer Schlossweihnacht für Genießer und Kenner

ISNY – Zum zehnten Mal gibt es die schmuck und lie- Schloss. Tosca Maria Kühn liest aus ihrem Isnyer Schlossweihnacht – mit einem bevoll geschnitz- Weihnachtsbuch, Friedrich Hechelmann gewohnt attraktiven Angebot. Von te Springerlemo- lädt zur Signierstunde, die Isnyer Stu- Mittwoch, 5. Dezember bis zum Sonn- del und benmusik spielt und die Vivid Curls geben tag 9. Dezember locken die schön de- Krippenfiguren mit Hedwig und Martina Noichl in korierten Holzhütten mit ihren ver- lassen Kindheits- der Kirche St. Georg und Jacobus ein führerischen Auslagen und laden zum erinnerungen Weihnachtskonzert. Im Himmlischen Bummeln, Kaufen, Genießen und net- wach werden. Postamt gibt es weihnachtliche Harfen- te Leute treffen. Das abwechslungs- Willkommene musik. reiche Kulturprogramm auf der klei- Geschenke sind nen Freilichtbühne im Schlosshof, im auch Drechselar- Kinderaugen leuchten Refektorium und in den Kirchen ist beiten, Bienen- Das abendliche Engelefliegen um 18.30 wieder fester und beliebter Bestand- wachskerzen, vom Abthaus ist täglicher Höhepunkt auf teil der Schlossweihnacht. handgenähte den sich nicht nur die Kinder freuen. Am Blumenkinder, 6. Dezember besucht der Nikolaus die Die Isnyer Schlossweihnacht ist ein stil- Gesundheitskis- Schlossweihnacht. Um 15.30 Uhr geht er voller Weihnachtsmarkt mit hochwerti- n den Holzhütten auf der Isnyer Schlossweihnacht wartet ein sen, Lederta- in Begleitung seines Engels und von Kin- gem kunsthandwerklichem Angebot aus vielseitiges Angebot auf Besucher Foto: Isny Marketing/Rau schen oder De- dern des Kindergartens Felderhalde vom der Region. Neben Selbstgemachtem koratives aus Be- Rathaus zum Schloss und zieht feierlich und sozialen Ständen gibt es vielfältige meinsames Zeichnen und angeleitete ton. Sogar Malerei mit Allgäuer Motiven in den Schlosshof ein. Danach ist ab kulinarische Verführungen. Da darf man Collagen“. Am Donnerstag zeigt Schlit- gibt es auf der Schlossweihnacht. 16.15 Uhr Sprechstunde für die Kinder sich auf traditionelle Leckereien wie tenmacher Christian Osterried wie ein im Himmlischen Postamt. Im Himmli- Bratwurst und Glühwein freuen, auf Rennrodel gebaut wird. Am Freitag führt Adventliche Klänge schen Postamt warten Engel an jedem Wild, Dinnete und Krautschupfnudeln. die Korbflechterin Theresia Asam ihr Auf der Freilichtbühne im Schlosshof sin- Tag der Schlossweihnacht bis 18.30 Uhr Hinzu kommt im romantischen Schloss- Handwerk vor und lädt mit „Himmels- gen und spielen jeden Abend verschiede- auf Kinder. Im Refektorium verzaubert hof ein internationales Geschmackser- Stürmer“ zum Mitmachen ein. Zimmer- ne Musikgruppen jeden Alters aus Isny am Samstag um 15 und 17 Uhr das Figu- lebnis, beispielsweise mit indischen Cur- mann Tilmann Greiner zeigt am Samstag und dem Allgäu. Jodlergruppen, der rentheater „Ladislaus und Annabelle“ die ries. Die Isnyer Partnerstädte verwöhnen das Drechseln von Grünholz auf der Rechtiser Dreigesang, Erwachsenen- und Kleinen ab vier Jahre. Samstag und mit feinen Spezialitäten: finnischer Wippdrehbank. Am Sonntag ist Geigen- Kinderchöre, Kindergartenkinder, Alp- Sonntag ist im Himmlischen Postamt Lachs, französische Crêpes, schweizeri- baumeister Andreas Ott in der Remise. hornbläser, Jagdhornbläser, Musikkapel- Basteln in der Weihnachtswerkstatt an- sches Raclette, Eintopf (Bigos) aus Polen len und weitere Ensembles erfreuen die gesagt. Von Freitag bis Sonntag läuft und englische Jacket Potatoes. Dazu Schönes in den Hütten Weihnachtsmarktbesucher. Begleitend wieder die Modelleisenbahn beim Christ- schmecken lokaltypische Getränke. Am Die Region bietet eine Fülle an Handge- gibt es Aufführungen und Angebote im baum. Freitag kommt aus der schweizerischen fertigtem, Schönes, Kunstvolles und Partnerstadt Flawil der „Samichlaus“ zu Schmackhaftes. Warme Kleidungsstücke Besuch. aus Wolle, Filz oder Schaffellen helfen Siggen öffnet den Winter zu überstehen. Schmuck aus (Kunst-) Handwerk in der Remise verschiedenen Materialien kommt un- Weihnachtsmarkt In der Remise wechseln täglich die inte- term Weihnachtsbaum immer an. Hand- Am Samstag, 1. Dezember, ab 12 Uhr, ressanten Kunst- und Handwerksvorfüh- gemachte Seifen, Badeperlen und verwandelt sich der Kirchplatz in Siggen rungen. Mathilde Recksiek bietet am Cremes verwöhnen. Glas ist ein Werk- in eine eindrucksvolle, mittelalterliche Mittwoch ein Mitmachprogramm „Ge- stoff für hochwertigen Weihnachts- Kulisse. Meister ihres Fachs, fertigen traditionelle Handwerkskunst. Die Mär- chenfee begeistert die Kinder mit span- nenden Geschichten am Lagerfeuer, ebenso dürfen sie sich auf den Besuch des Nikolaus um 15 Uhr freuen. An den Marktständen werden sie verführt von deftigem Gaumenschmaus bis zu süßen Leckereien. Die Pforten des Gemeinde- und Pfarrhauses sind zur gemütlichen Einkehr bei Kaffee und Kuchen, sowie zum traditionellen Adventsverkauf der Landfrauen geöffnet. Mit vorweihnachtlichen Tönen laden der Kirchenchor und die Flötengruppe „MamaMiaMusica“ um 17 Uhr zur Musik der Stille in die Pfarrkirche Siggen ein. Auf viele Besucher freuen sich die Landfrauen Siggen e.V. und die Geschichtsfreunde Siggen .V.. Foto: Veranstalter

Christbaumloben am Rathaus Friesenhofen Soulsisters laden zum Adventskonzert ein FRIESENHOFEN - Am 1. Advent, 2. De- Glühwein soll eine schöne Atmosphäre Zwei Stimmen, die wunderbar zueinander passen und verzaubern: Die Soulsisters zember, findet in Friesenhofen auf dem unter dem Christbaum geschaffen wer- Ruth und Judith Angele laden auch dieses Jahr zu einem Adventskonzert in der Rathausplatz ein Christbaumloben unter den für Begegnungen und interessante Kirche zum kostbaren Blut in Neutrauchburg am Sonntag, 2. Dezember, ein. Mit dem Dorf-Christbaum statt. Alle Mitbe- Unterhaltungen. Veranstaltet wird das ihrem gefühlvollen und ausdrucksstarken, zweistimmigen Gesang gelingt es den wohner oder Besucher von nah und fern Christbaumloben vom Arbeitskreis des Beiden, ihr Publikum zu rühren, zum Nachdenken zu bringen und zu begeistern. sind eingeladen, die Adventszeit gemein- Bürgerprojektes „Cafe Alte Schule“. Bei Es werden vorweihnachtliche Lieder im klassischen - sowie auch im Popstil prä- sam einzuläuten. Auch Weihnachtsge- dem Projekt geht es um die Umnutzung sentiert. Eine Besonderheit ihres Konzertes ist eine zu den jeweiligen Liedern pas- bäck zum Mitnehmen wird angeboten. des Rathauses und ehemalige Schule zu sende Beamershow. Auch einige Lieder der neuen CD „Unsere Welt“ werden vor- Ab 17 Uhr werden die Jungmusikanten einem Dorftreff für die Ortschaft. Infor- gestellt. Der Eintritt zum Konzert ist frei und beruht auf Spendenbasis. Beginn ist der Trachtenkapelle mit Weihnachtswei- mationen hierzu findet man auch unter: um 19 Uhr. Infos unter www.soulsisters-angele.de. Foto: Angele sen unterhalten. Mit Schwedenfeuer und www.cafe-alte-schule-friesenhofen.de. 13 Isny aktuell 21. November 2018 Isny aktuell

Treuepass im Advent – da gewinnt nicht nur der Kunde

ISNY – Zum vierten Mal läuft die wieder auf sympathische Art der Zusam- geht viel- mall“, die bis 24. Februar 2019 in der Treuepass-Aktion „Wer weiter denkt, menhang zwischen Einkaufsverhalten mehr um ein Städtischen Galerie im Schloss gezeigt kauft näher ein“ im Advent in Isny. und Attraktivität der Innenstadt aufge- grundsätzli- wird, wurde über 40 Künstlerinnen und Beim Einkaufen und Einkehren in der zeigt werden. ches Nach- Künstlern jeweils ein handelsüblicher eigenen Stadt gewinnen die Kunden, Einkaufen in der eigenen Stadt hat po- denken über Einkaufswagen zur Verfügung gestellt, aber auch Einzelhandel und Gastro- sitive Aspekte, eine persönliche Di- das, was um ihn nach eigenen Vorstellungen zu nomie. mension, die das Internet nicht bieten verantwort- bearbeiten. kann. Einkaufen ist hier Erlebnis mit liches Ein- In Kooperation mit der Treupass-Aktion Im Advent sammeln Kunden beim Ein- ausführlicher und fachkundiger Bera- kaufsverhal- werden einige der Arbeiten in und um Lä- kauf in Isnyer Betrieben Stempel in ihrem tung. Jedes Jahr sind Isnyer bereit, als ten bedeu- den in der Innenstadt präsentiert – da- Treuepass und nehmen damit vor Weih- glaubhafte Botschafter auf Facebook tet. runter auch Arbeiten von Künstlerinnen nachten an einer Verlosung teil. Teilneh- zu verraten, warum sie gerne in Isny und Künstlern aus Isny. mende Einzelhändler und Gastromonem einkaufen. Letztlich geht es ja nicht Shoppingmall – Ausstellung stellen dafür hochwertige Preise zur Ver- nur darum, die Weihnachtsgeschenke Zur Auseinandersetzung mit dem Thema fügung. Mit dieser Treuepass-Aktion vor Ort einzukaufen und im Advent in Konsum lädt auch die bildende Kunst ein: „Wer weiter denkt, kauft näher „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ soll der eigenen Stadt einzukehren – es Im Rahmen der Ausstellung „Shopping- ein“ 28. 11. bis 20.12.2018 Isnyer Tierschutzverein muss neu aufgebaut werden

Isny (WS) - Gut 25 Vereinsmitglieder tersgründen abgegeben hatten. Bereits haupt die Öffentlichkeitsarbeit intensi- wendigen Verein zu. Jeweils einstimmig und Kleintierfreunde trafen sich in der Begrüßung und Vorstellung der vieren. wurde Nadine Seel als Kassiererin und jüngst zur Jahreshauptversammlung Tagesordnung wurde deutlich: Der Ver- Silke Lieprecht ist die Anlaufstelle für Kirsten Wagegg als Schriftführerin ge- des Tierschutzvereins Isny e.V. – jün- ein steht unumgänglich an einer Wende Fundkatzen. Ihre weiterführenden Ge- wählt. Für die Posten der ersten und gere und ältere Menschen mit Herz zu notwendigen Reformen und neuem sprächspartner sind die Tierärzte (Sterili- zweiten Vorsitzenden stellten sich bis- und Händen und einer Berufung, sich Aufbruch. Die durch Jahrzehnte bewähr- sation der Katzen) und das Tierheim Kar- lang keine Kandidaten zur Verfügung. In für notleidende Tiere zu engagieren. te Vereinsführung – einschließlich Kas- bach. einer außerordentlichen Mitgliederver- sier Raible - tritt definitiv aus dem ersten Die Notfalladresse im Verein für Hunde sammlung am Freitag 25. Januar soll ein Bernd Raible, Kassier des Vereins, führte Glied zurück in die zweite Reihe aktiver ist zurzeit verweist. Allerdings wird da- neuer „Anlauf“ genommen werden. die Geschäfte des Vorstandes vertre- Mitgliedschaft. rauf hingewiesen, dass der Leiter des Anne-Rose Schlagentweith, lebenslange tungsweise seit der vergangenen Jahres- Über den aktiven Vogelschutz berichtete Bauhofs, Albert Kolb, als passionierter Jä- Tierschützerin und bekannt als „Boxer- hauptversammlung 2017, weil damals Nicole Lichanin. Ihr wurden im vergan- ger und Hundefreund, immer hilfreich frau“, fand herzliche Dankesworte für al- die beiden Vorsitzenden, Heide Wittner genen Geschäftsjahr zahlreiche aufge- zur Seite stehe. le drei aus der Vereinsverantwortung und Adelheid Bauinger die Verantwor- fundene, teils auch verletzte Vögel in Im Kassenbericht legte Bernd Raible – ausscheidenden Mitglieder. Alle drei hät- tung für die Geschäftsführung aus Al- Pflege zugetragen – vom Spatz bis zum letztmalig – detailliert die Zahlen des ten den Verein durch Jahrzehnte buch- Reiher und Bussard. Nicole Lichanin, Vereins vor. Einnahmen von rund 10 000 stäblich auf Händen getragen: Sie waren vielbeschäftigte Mutter für ihre Euro kommen im Wesentlichen aus Mit- Anlaufstelle für notleidende Tiere, Kon- große Familie, hatte zeitweise wohl gliedbeiträgen, Spenden und Zuschüssen takte zu Stadt und Bauhof, Tierärzten, bis zu 10 Vögel aufzupäppeln. „Da der Stadt. Die Ausgaben in fast gleicher Tierheim, Mitgliederbetreuung und Teil- kommt man manchmal schon an Höhe werden ausschließlich für Tierarzt- nahme am regelmäßigen Stammtisch. seine Grenzen. Wenn aber aufge- kosten, Sterisilsation und die Unterstüt- päppelte und dann wieder freige- zung des Tierheims Karbach ausgegeben. Aus der Mitgliederversammlung lassenen Vögle von Zeit zu Zeit zu- Anne-Rose Schlagentweith und Elfriede ergeht die dringende Bitte an alle rückkommen und mit dem Schnabel Jaschik bescheinigten einwandfreie Menschen mit Herz und Händen für ans Fenster klopfen um uns zu grü- Buchhaltung. notleidende Tiere: Bitte melden sie sich. ßen und zu danken dafür, dass man Die Wahlen – durchgeführt von Klaus Der Tierschützerstammtisch an jedem ihnen Freiheit und Leben zurückge- Hägele von der Stadtverwaltung - stell- ersten Mittwoch im Monat im Schwar- geben hat, dann ist man glücklich. ten sich erwartungsgemäß als schwierig zen Adler ab 18.30 Uhr ist eine Mög- Lichanins Ehepartner Wolfgang heraus. „Herbe Einschnitte für den Verein lichkeit Kontakt aufzunehmen. Kon- Brunner wird sich künftig zur Be- – aber auch Chancen zur Neufindung taktaufnahme ist für alle Fälle auch treuung der Hompage des Vereins und neuem Aufbruch...“ gesteht Hägele weiterhin möglich durch Frau Heide zur Verfügung stellen und über- dem seither rührigen und vor allem not- Wittner, Telefon 07562/ 8634 Der Unternehmerstammtisch besucht die Eismanufaktur Soravia

ISNY – Der Unternehmerstammtisch zur neuen Heimat, weil hier im Allgäu die Das Premiumeis aus dem Haus Soravia zu gehört eine Verkostung. besucht im Dezember das Paradies für besten Zutaten für erstklassiges Eis zur entsteht in Handarbeit. Schleckermäulchen. Am Dienstag, 4. Verfügung stehen. Heute führen seine Etwa 160 Sorten werden seit 2017 in der Der Unternehmerstammtisch Dezember, 19 Uhr trifft er sich in der Söhne Michele und Agostino Soravia die neuen Eismanufaktur am Achener Hof trifft sich am Dienstag, 4. Dezem- Allgäuer Eismanufaktur. Eismanufaktur. Und nach wie vor werden produziert: Für verschiedene Restau- ber um 19 Uhr bei Allgäuer Eismanu- die meisten Zutaten aus der Region be- rants, für Eisdielen und für die LandZun- faktur, Gebrüder Soravia, Am Achener Familie Soravia macht Eis schon in der zogen. Die Milch, unverzichtbarer Be- ge. Die Teilnehmer des Unternehmer- Hof 7, 88316 Isny im Allgäu. Die Teil- vierten Generation. Remo, der Vater der standteil der meisten Eissorten, bekom- stammtischs werden durch die Manufak- nehmerzahl ist auf 30 begrenzt. Isny derzeitigen Geschäftsinhaber, kam 1962 men Soravias gleich ums Eck, vom Biohof tur geführt und bekommen Einblick in Aktiv bittet um Anmeldung unter aus Italien nach Isny im Allgäu. Was nur Zengerle. Damit kann hervorragendes Eis die Unternehmensgeschichte. Soravias 07562/905311 oder per E-Mail: als Zwischenstopp gedacht war, wurde nachhaltig produziert werden. machen ein Sorbet und ein Milcheis, da- [email protected]. Isny aktuell Isny aktuell 21. November2018 14

OBA sucht Rettungsschwimmer KREIS - Für Menschen mit körperli- und Samstag, 9.30 bis 16 Uhr im Hallen- chen Handicaps ist die Bewegung im bad Hegenberg in Meckenbeuren statt. Wasser immer ein besonderes Erleb- Die Kosten für die Ausbildung über- nis – jedoch mangels Unterstützung nimmt der Verein Offene Behindertenar- nur selten möglich. Die OBA sucht beit Isny e.V. Die nächste Fahrt der OBA- deshalb weitere Interessenten für ei- Schwimmgruppe in die Therme nach Bad ne Assistenz im Wasser. Waldsee findet am Freitag, 16. November statt. Treffpunkt 9.30 Uhr Werkhaus/ Die Rettungsschwimmer-Ausbildung in Maierhöfener Straße 56. Bronze ist Voraussetzung für die Auf- sichtspflicht, wenn Assistenten und be- Nähere Infos und Anmeldung hinderte Menschen zum Schwimmen ge- beim Verein Offene Behinderten- hen. Die nächste Ausbildung findet am arbeit Isny e.V., Vorstand, Otto Ziegler, Freitag, 15. März 2019, 19.30 bis 22 Uhr Tel.: 981820. Karateschule Imeri dominiert Bregenz Open Die Karateschule Enis Imeri aus dem Allgäu nahm am Samstag, 10. November, an Neue Blockhaussauna in der Überruh den Bregenz Open in Österreich teil. Dieses Karateturnier wird nicht vom Stamm- BOLSTERNANG - Pünktlich zum sam voller Vorfreude auf die anstehende verband der Karateschule, sondern von der World Martial Arts Commitee, kurz strahlenden Herbst sind die Sanie- Wintersaison. Zur Neueröffnung werden WMAC, ausgerichtet. Die angetretenen Karatekas konnten in jeder gemeldeten rungs- und Neubauarbeiten in der im Zeitraum von Mittwoch, 28. Novem- Gewichtsklasse hervorragende Ergebnisse erzielen. Nach einer überragende Wett- Saunalandschaft Überruh in Isny- ber bis Sonntag, 2. Dezember während kampfdominanz kann die Karateschule Imeri mit 28 Teilnehmern in verschiedenen Bolsternang abgeschlossen. der öffentlichen Betriebszeiten stündlich Kategorien auf 5 Goldmedaillen, 7 Silber- und 3 Bronzemedaillen zurückblicken. manuelle Aufgüsse in der neuen Block- Foto: Imri In ruhebetonter Umgebung stehen den haussauna angeboten. Umrahmt werden Bogenschießen wie Robin Hood Saunafreunden ab sofort wieder vier ver- diese mit keinen Aufmerksamkeiten für schiedene Saunen zur Verfügung. Neben die anwesenden Gäste. BOLSTERNANG - In der Gesundheitswelt Wahrnehmung. Zudem wird die Rücken- der neu errichteten Blockhaussauna im Wie immer sind Kinder bis 14 Jahre frei- Überruh beginnt am Dienstag, 27. No- und Schultermuskulatur gestärkt. Die herrlichen Freiluftbereich eine Bio-Sau- tags und samstags in Begleitung ihrer El- vember um 18 Uhr ein Einführungskurs weiteren Kurstermine sind am 4., 11. so- na, eine Eukalyptus-Sauna und eine Fin- tern willkommen. Am Mittwoch, 28. No- in das Bogenschießen. Das Besondere an wie 18. Dezember. nische Sauna. vember, ist wegen der Damensauna der diesem Trendsport ist das Streben nach Miriam Milz, kaufmännische Leiterin der Besuch der „Saunalandschaft mit Flair“ zielgerichteter Konzentration und inne- Rehaklinik Überruh, und Hellmuth Bar- den weiblichen Gästen vorbehalten. An rer Ruhe, Kraft und Ausdauer. Das inten- Anmeldung unter (07562) tholomä als Geschäftsführer der Ge- allen Tagen gelten die regulären Ein- sive Erlebnis von Spannung und Ent- 7 52 74 (17-20.30 Uhr) oder per sundheitswelt Überruh, blicken gemein- trittspreise. spannung fördert die körperbezogene E-Mail an infocenter@[email protected].

ANZEIGEN KFZ−Angebote   Ssangyong               ALLRADALLRAD KRAFTPFTPAKETPAKET AUUSS K KOREA:OREA:

 (  #(  $ ($ + • • Mauerbau/Sanierungen DER RREEXTON.ON. ($ # (#" . • Poolbau • Wasserspiele 4x4 ) & $-   + .%&* . • Gartenneuanlage • Pflasterarbeiten  . % *  3,5 t • Treppenanlagen • Rasensaat und -pflege Anhänge-  ! (   +$-" last

DANGEL BAU GMBH Mietpark ALTGOLDANKAUF ArbeitsbühnenvermietungArbeitsbühnenvermietung BaumaschinenvermietungBaumaschinenvermietung auch Zahngold, Altsilber Baumaschinen Kranverleih | Minibagger Faire Preise, Arbeitsbühnen | Spezialbühnen Unterflurbühnen kompetente Abwicklung „Hoch hinaus - aber sicher!!“ Kraftstoffverbrauch Rexton in I/100km: innerorts 9,8; außerorts 6,6; kombiniert 7,8. CO -Emmision kombiniert in g/km: 204 (gem.VI (EG)Nr.715) SOLGADI Goldschmiede 2 Obertorstraße 4 Telefon 0 75 62/85 91, Isny

Nadlerstraße 11 · 88299 Leutkirch · Tel. 075 61/718 77 · [email protected] NEU! Pizza Service WIR KÖNNEN AB SOFORT AUCH ALLRAD Unser Schulungszentrum Bedienerausweis für: 5 7 3 • Arbeitsbühnen 6 0 KFZ−Ankauf • Teleskopmaschinen/Teleskopstapler schwäbische.de/auto • Erd- und Straßenbaumaschinen Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen schwäbische.de/kleinanzeigen Falkenblick 5 | Tel. 07358 924559 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 88410 Bad Wurzach-Oberschwarzach www.rundumdenbau.com 15 Isny aktuell 21. November 2018 Isny aktuell

Unterricht Raiffeisenmarkt Isny Gebe Nachhilfe in MathematikBAG und FranzösischP (0 75 62) 5 55 94 RAIFFEISEN Verschiedenes Aus unserer Lebensmittelabteilung PC- und Smartphone-Hilfe für Senioren (auch vor Ort) Windows und Müller Joghurt Wagner Android P (01 71) 3 63 93 39 mit der Ecke Steinofen Pizza je 113/150-g-Be. e –,29 je 270/380-g-Pack. e 1,49 Sanella Backfett Langnese Cremisssimo 500-g-Becher e 1,– Eis Ritter Sport je 900-ml/1-l-Be. e 1,99 Nussklasse Weiss Meisterklasse je 100-g-Tafel e –,88 Lebkuchen e Dallmayr Prodomo je 200-g-Pack. 1,– Kaffee Kölln Müsli je 500-g-Pack. e 3,79 je 500/600-g-Pack. e 1,99 Bernbacher die Guten Pfanni je 250-g-Beutel e –,55 Knödel o. Klöße e Nürnberger Christkindl je 6er-Packung 1,– www.maler-butscher.de Glühwein Amaro Ramazzotti je 1-l-Flasche e 1,99 je 0,7-l-Flasche e 9,99 Perfect Fit Katzen- Zewa Toilettenpapier trockennahrung Ultra Soft Leutkirch je 750-g-Beutel e 2,39 8 x 150 Blatt e 2,49 Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung Spanien Orangen Spanien Clemengold 1-kg-Netz e 1,29 750-g-Netz e 1,49 Spanien Eisbergsalat Deut. Speisekürbis Stück e –,59 Hokkaido kg e –,99         Tiernahrung – Neu im Sortiment!   Bosch Hundenahrung Sanabelle Cat Beratung, Verkauf und Montage aus einer Hand 1-kg-Packung ab e 3,49 400-g-Packung ab e 3,19 allgaeuer-bauelemente.de  !  "  !  "     " Rinti Kennerfleisch Landfleisch Cat 400-g-Dose e 1,09 400-g-Dose e 1,15 Fehlt noch eine Idee für ein passendes Weihnachtsgeschenk? Beachten Sie bitte auch unser vielfältiges Angebot an Herausgeber Schwäbische Zeitung Arbeitsbekleidung oder Gutscheine für das ganze Sortiment! und Verlag: Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG Marktstraße 27 | 88299 Leutkirch Metzgerei Wegmann 07561 80-640 (Fax: -649) [email protected] Würste der Woche: Verantwortlich für Stadt Isny im Allgäu 1a Bierwurst die herzhafte 100 g e 1,04 die Seiten des Bürgermeister Rainer Magenreuter 1a Hinterschinken gekocht 100 g e 1,44 Amtsblatts der Wassertorstraße 1-3 | 88316 Isny IMPRESSUM der Stadt Isny: 07562 984-112 (Fax: -400), [email protected] Hausgemachter Bauernpresssack 100 g e –,89 Geschäftsstelle: Bergtorstraße 7 | 88316 Isny Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag) 07562 9721-0 (Fax: -49) [email protected] Kassler Braten goldgelb geraucht 100 g e –,89 Servicezeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr Schweinefilet 100 g e 1,39 Redaktion: [email protected] Simon Nill (verantwortlich) Öffnungzeiten: Gewerbliche Evelyn Müller | Mediaberaterin Montag bis Freitag 8.00 – 19.00 Uhr, Samstag 8.00 – 14.00 Uhr Anzeigen: 07561 80-644 (Fax: -649) [email protected] schwäbische.de/ 88316 Isny · Leutkircher Straße Tobias Pearman (verantwortlich) kleinanzeigen Telefon 075 62 / 97 48 - 25 Anzeigenschluss: Donnerstag | 12 Uhr Auflage: 17.000 Exemplare Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben Herknerstraße 15 | 88250 Weingarten Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs, kostenlos an die Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl, Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach E-Paper: www.schwäbische.de/ia Fragen zur 07562 9721-30 Zustellung: [email protected] Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags und die Anzeigenpreisliste Nr. 32 vom 1. Januar 2018. Isny aktuell Isny aktuell 21. November 2018 16

IHR SPEZIALIST IN SACHEN WINTERSPORT ÖffnungszeitenÖ Mo., Di., Mi., Fr. 9 – 12 Uhr und Wir freuen uns 15 – 19 Uhr Kunstofffenster als Unsere Weih- auf Ihren Besuch! Donnerstag 15 – 20 Uhr nachtsaktion läuft Samstag 9 – 12.30 Uhr Niedrigenergiefenster Ihr Team von langer Samstag 9 – 16 Uhr auf Hochtouren SKI & SPORT HÖRBURGER Isny · Telefon 0 75 62/89 04 www.weizenegger-isny.de www.magg-tanzschule.de Unterdorf 24 88167 Grünenbach Telefon 0 75 62/9813 98 Telefon 0 83 83/6 61 Schnelligkeit und [email protected] www.skisport-hoerburger.de 7HO Kompetenz. Miele. Immer Besser.

&'4)#46'0)'4 6'(#%*/#4-6 Als autorisierter Miele Fachhändler ZKP1DGTUEJYCDGP bieten wir Ihnen schnellen und fachkompetenten Service für alle Haus- und Einbaugeräte von Miele. Autorisierter Miele Fach- handels- und Kundendienst- partner. Geräteverkauf. gemeinsam I meisterhaft I zuverlässig

EĞƵĞƌƂīŶƵŶŐŝŶtĞŝƚŶĂƵ  Naturheilpraxis  Karin Trabert Hoheneggstr. 35 $'0<+0/16145 )'/5 08375/6829880 01 77- 6 26 76 15 6GVVPCPI 2ƂPIUVYGKF 6GVVPCPIGT5VT6GN 4CXGPUDWTI+O-COOGTDTØJN6GN Termine n. Vereinbarung -K»NGII

Immobilienmarkt

Landkreise Tuttlingen/ Mietgesuche Immobilien allgemein Vermietungen Isny: Lagerraum bis 60 m² gesucht. P (0171) 1245069 www.isny-immo.de Wohnungen ALBRECHT GmbH Mietgesuche Wohnungen Erfahrung – Kompetenz - Qualität 1−2 Zimmer KONZEPTBAU 1−2−Zimmer−Wohnungen PLANEN – BAUEN – SANIEREN Isny: 1 Zi.-App., ab 01.01.19, Ihr vertrauensvoller Immobilienmakler für Isny und Umgebung 18m², eigener Eingang, WM 230,- e P (0 75 62) 7 07 10 95 ab 18 Uhr Isny: Ältere Dame sucht möbl. Eine Immobilie verkaufen ist nicht einfach, erfordert Fachwissen, unzählige Zi. oder 1 Zi.-Whg. Warte auf Betreutes Unterlagen, teure Werbung, Markt- und Menschenkenntnis und gute Nerven. Landkreise Ravensburg/Bodensee/ Wohnen. P (01 77) 4 47 62 25 Ich helfe Ihnen gerne beim Verkauf Ihrer Immobilie. Lehnen Sie sich entspannt zurück, ich mache die Arbeit für Sie und keine Angst Kaufangebote Immobilien 2 Zimmerwhg. vor den Kosten. Mein Sonderangebot für Sie: bei Ihrer Beauftragung zum Verkauf Ihrer Isny: 2 - 3 Zi. Whg. ab sofort ge- Wohnungen P Immobilie im Alleinauftrag verlange ich von Ihnen keine Maklerprovision. sucht! (01 76) 31 61 75 57 Nutzen Sie meine jahrzehntelange erfolgreiche Berufserfahrung auf dem ab 19.30 Uhr erreichbar. Dringend!! 4 Zimmer Riedstr. 5 · 88316 Isny-Neutrauchburg Immobilienmarkt. tel +49 7562 9140 110 Schenken Sie mir Ihr Vertrauen – Lassen Sie uns den Verkauf Wunderbarer Blick www.albrecht-konzeptbau.de Ihrer Immobilie oder Grundstückes gemeinsam angehen. auf Isny und die Allgäuer Bin Immobilienmakler aus Leidenschaft mit Herz und Verstand ĞƌŐĞŐĂƌĂŶƟĞƌƚ͊ϰ͕ϱŝŵŵĞƌ Immer seriös, zuverlässig, engagiert, erfolgsorientiert, unkompliziert, kooperativ mit hoher Fachkompetenz. ! Nutzen Sie mein Angebot ! informiert Viele meiner vorgemerkten Kunden warten auf neue Immobilien- und Grundstücksangebote. über die Immobilien Herbert Schlusche Telefon 08375 9291470, Mobil 0171 2673967, Fax 08375 9291472 Einkaufsstadt [email protected], www.immobilien-schlusche.de Isny ĐĂ͘ϭϬϯŵϸtŇ͕͘ϲ͘K'͕ϮĂůŬŽŶĞ ŶĞƌŐŝĞ͗s͕ϵϬŬtŚ͕͕Pů͕ũ͘ϭϵϳϭ <ĂƵĨƉƌĞŝƐ͗ ΦϮϮϬ͘ϬϬϬ͕ʹ  нd'ϭϱ͘ϬϬϬ͕ʹ

schwäbische.de/jobs