¸±˜±øÊfl¬ ±˚˛ıX¬Ó¬±Ó¬ ’øı‰¬˘ ø·ƒ˙«Ú z &ª±˝±È¬œ, Œ˚±]˝±È¬ ’±]n ŒÓ¬Ê¬Û≈]] ¬Û]± √õ∂fl¬±ø˙Ó¬ fl¬ø•Ûά◊Ȭ±À] ˜±Ú≈˝] À] &ª±˝±È¬œ ï0361ó 2261923 ‰¬±fl≈«¬À˘‰¬Ú – ˜íı±˝◊˘ – 8486980281 ø‰¬ôL± fl¬ø]ıÕ˘ Òø]ı, Œ¸˝◊ÀȬ± øı:±¬ÛÚ – ˜íı±˝◊˘ – 9864897175 ά±„] øı¬Û Ú˝˚˛/ ά±„] Œ˚±]˝±È¬ – ï0376ó 2371895, ŒÓ¬Ê¬Û≈] – ï03712ó øı¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝ ˝íı Œ˚øÓ¬˚˛± 221551, øάıËn·h¬ – ï0373ó 2327859 ˜±Ú≈À˝ fl¬ø•Ûά◊Ȭ±]] Œ˝±ª±È¬Â¤¬Û – 7638058054 ︕۱Ú±ó øÚø‰¬Ú±Õfl¬ ø‰¬ôL± fl¬ø]ı/

[email protected] [email protected] øÂάڜ Œ˝ø] „ fl¬±fl¬Ó¬ Ú±¬Û±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¬]fl¬ – 91012-38003 ’±À˜ø]fl¬±] ¸±—ı±øfl¬ 7 Œ˙Ó¬ õ∂øÓ¬øÀÚ 87 Ȭ± Ò¯∏«Ì, 79 ˝Ó¬…±fl¬±G¬ fl‘¬ø¯ øıÀÒ˚˛fl¬] ›¬Û]Ó¬ ]±Ê…¸ˆ¬±] www.dainikagradoot.in 11 øZÓ¬œ˚˛ ]±Î¬◊G¬ÀÓ¬ øı±˚˛ ’±Ê±À]—fl¬±] 4 ’Ú≈À˜±Ú ’±]n øıÀ]±Òœ] ø¶ö√øÓ¬

RNI-Regd No. 62953/96 „ ¬Û=¡øı—˙øÓ¬Ó¬˜ ıÂ] z 352 Ó¬˜ ¸—‡…± z &ª±˝±È¬œ z ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±] 14 ’±ø˝Ú 1427 ˆ¬±¶®]±s 1 ’À"±ı] 2020 ‰¬Ú „ DAINIK AGRADOOT z z Thursday 1 October 2020 ˜”˘… – 7.00 Ȭfl¬± ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ „ ¬Û±È¬±Â±]fl≈¬øÂÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì øZıÚ ŒÎ¬fl¬±] „ ‰¬fÀ˜±˝Ú-٬̜ˆ”¬¯∏Ì] ¤Î¬ÊÚÀ]± ’øÒfl¬ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¬±]œ] õ∂±Ô«œfl¬ ‰≈¬¬Û±ø]˙ „ ’±“]] ı…øMê Œfl¬±Ú∑ „ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±Ó¬ œ‚«øÚ øÂøG¬Àfl¬È¬ ø¬Û Œfl¬ M√] Œ˝±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ¸±ø˝Ó¬… ¤fl¬±Àά˜œ] ˜Laœ-øıÒ±˚˛fl¬À]± ¤Â ’±˝◊ õ∂±Ô«œ ø˙q ¸±ø˝Ó¬… ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¬ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] øıø˙©Ü ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ··Ú ‰¬f &ª±˝±È¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ’±]鬜] ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ï¤Â ’±˝◊ó ¬Û] ’øÒfl¬±]œ] ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ ‰¬±fl¬ø]] ı±Àı ¤fl¬±—˙ ˜Laœ-øıÒ±˚˛Àfl¬› õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¬± õ∂±Ú fl¬ø]ø¢ øÂøG¬Àfl¬È¬ ‰¬Sêfl¬/ ˝◊˚˛±] ’±Ò±]ÀÓ¬ ˜Laœ-øıÒ±˚˛fl¬] Â≈¬Û±ø]˙ Ôfl¬± õ∂±Ô«œÀ˚˛› ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì- ˜˝±Ú·]œ] ·ÀÌ˙&ø]] ŒÔ—fl¬ ˝◊ά◊ ˘ÊÓ¬ Ù¬±ø˘ Œ˝±ª± õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬À] ά◊¬Û- ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú] ¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] ‰¬±fl¬ø]] ı±Àı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ø¢/ ’±]鬜] ’¬Û]±Ò Œfl¬±¯∏] ŒÊ]±] ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ fl¬Ô± ¶§œfl¬±] fl¬À] ¬Ûø]ı˝Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝Ú ¬Û±ÀȬ±ª±]œ] ±ıœÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ‚øÚá¬]+À¬Û ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ øȬU-˜±ø‡ı±˝± øÚı±¸œ Ò‘Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¬ fl≈¬˜≈ Œ·±¶§±˜œ ’±]n ı±˜≈jœ] ±˘±˘ fl≈¬˙˘ ±À¸/ ˜˝±Ú·] ’±]鬜] ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ ±S ¸Lö±] ÒÌ«± Ú˘ı±]œÓ¬ ’±]n ≈ÊÚ øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±ì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ’±]鬜] ¤Â ’±˝◊ ¬Û]œé¬±] õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘] ¸•Ûfl«¬Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ Œ·±˘±‚±È¬ìøÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±ìø‰¬˘±¬ÛÔ±], ¤Â ’±˝◊ õ∂±Ô«œfl¬ ’±È¬fl¬ 30 ŒÂÀõI◊•§] – ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ÊÚÀ·±á¬œfl¬ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì ’±]n ˜Laœ ]±ÊUª± ’øˆ¬À˚±· ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬À˚˛ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ] ’±Ò±]Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú õ∂±Ú] ±ıœÓ¬ ’±øÊ ]±Ê…Ê≈ø] ‰¬fÀ˜±˝Ú] õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À] 15 ø˜øÚȬ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¬Û]œé¬± ı±øÓ¬˘ ¸Àà ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ±S ¸Lö±˝◊/ ‚øÚᬠ±˘±˘] ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] ¸˜”˝œ˚˛± ˜≈G¬Ú Ú Û‘á¬±Ó¬ ‰¬±›fl¬ &ª±˝±È¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ë’¸˜ ’¸˜ ’±]鬜] ¤Â ’±˝◊ ¬Û]œé¬±Ó¬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] õ∂øÓ¬ı± õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â], ˜˝±Ú·]œÓ¬ ı≈Òı±À]/ ’±RÀ·±¬ÛÚ ’±1鬜1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸—¸Ó¬ ·‘˝œÓ¬ ’±]鬜] ¤Â ’±˝◊ øÚ˚≈øMê Œfl¬À˘—fl¬±ø]] øı]nÀX¬ fl¬—À¢∂Â] õ∂øÓ¬ı± ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 Ú˘ı±]œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ’¸˜ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Ó¬√ôL ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬ ’±]鬜] ά◊¬Û ¬Ûø]˙«fl¬ øÚ˚≈øMê] øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ øÚᬱÀ1 ‰¬˘±˝◊ Œ¸±À̱ª±˘] ’í ¤Â øά] øÚÀ«˙ÀÓ¬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ¸±À„±] Œ‡±ª± ’±Ú Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± øıøȬ’±] ˜±øÚ ≈ÊÚfl¬ Ú˘ı±]œ ’±]鬜À˚˛ ’±È¬fl¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¬ø]ÀÂ/ ¸˜¢∂ Ú Û‘á¬±Ó¬ ‰¬±›fl¬ ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√í¬ıºí ’±øÊ√ fl¡˘±Àé¬SÓ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú˘˚˛ ˝±¢∂±˜±˝◊ õ∂dÓ¬ fl¬]± ∆˝ø¢ õ∂±Ô«œ] Ó¬±ø˘fl¬± Œõ∂鬱·‘˝√√Ó¬ Ú Û‘á¬±Ó¬ ‰¬±›fl¬ ı]˜±, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ëøıøȬø‰¬] ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] Œ¸±À̱ª±˘] ˘·Ó¬ ’±] ¤Â ¤Â] Ó¬]Ù¬] ¬Û]± ]ø?Ó¬ ’±ø‡˚˛± ‰¬±jfl¬ Ú±˜ ’±˝◊Ú ¸iúÓ¬ˆ¬±Àª øıøȬ’±] &ª±˝±È¬œ,30 ŒÂÀõI◊•§] – ëøıÀÊø¬Û˙±ø¸Ó¬ ]±Ê…¸˜”˝] ˜Ê≈˜±]fl¬ ’í¤Â øά ø˝‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ ]±Ê…Ó¬ ¬Û≈Ú] ŒÚ±À˝±ª± ¬Û˚«ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝íı/ ˜≈‡…˜Laœ] ˘·Ó¬ ’±] ¤Â ¤Â] Ó¬]Ù¬] ¬Û]± ˜Ê≈˜±]] ø˚·]±fl¬œ Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬±], Œ¸˝◊·]±fl¬œÀ˚˛˝◊ Œ¢∂l±]] ¸±˝¸ øfl¬˚˛ÀÚ± øıøȬ¤øά ˆ¬±]Ó¬ı¯∏«] ¤Àfl¬±ÊÚÕfl¬ ’í ¤Â øά ’±]鬜] ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û Sê˚˛] ı±Àı 17 ¸—øıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¬ø] ’±˝◊ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¬]± ˝˚˛/ Œ¸˝◊ ’í &]nÓ¬] ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸]ª ı]± ¬ÛÓ¬ Œfl¬±Úø‡øÚ ˘í]±fl¬ ˜fl¬ ˝íı ŒÚ ’¸˜ fl¬]íÚ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬Ûø]ÌÓ¬ fl¬]± ¤È¬± Ú±˜/ Œfl¬±ÀÚ±ı±˝◊ ¤Â øά ÊÚ] ±ø˚˛Q ∆˝À ˜≈‡…˜Laœ] ˘·Ó¬ Ô±øfl¬ ¬∏C±À˚˛˘ øı, ‰¬±fl¬ø] øı, ø˘ø‡Ó¬ ¬Û]œé¬±Ó¬ fl¬±fl¬ ’±]鬜]∑ Œ˝Ê±] ø˙鬱ԫœÕ˘ 34 17ÊÚ] ˝◊B± fl¬ø]À˘ ’¸±—øıÒ±øÚfl¬ˆ¬±Àª Œ·±ÀȬ˝◊ õ∂˙±¸Ú Œ·]nª±fl¬]Ì fl¬]± ’±]n ¸fl¬À˘± ¸±- ¸Àı«±B‰¬ Ú•§] øı Œ¸˝◊ Ó¬±ø˘fl¬± õ∂dÓ¬ fl¬ø]ø¢/í ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] Ó¬±fl¬ ¬Ûø]ªÓ«¬Ú Ú Û‘á¬±Ó¬ ‰¬±›fl¬ ¸≈øıÒ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¬]±/ Œ¸˝◊ ˜À˜« ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új ’±]鬜 ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] øÚ˚≈øMê ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ ’¢∂”Ó¬ ı≈…]íì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œfl¬±øȬÀ] ’±Új]±˜ ı“Ȭ± &ª±˝±È¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ’±Új] ıÓ¬]± ’±‡…± Œ±¯∏˜≈Mê] „ ¤˝◊ ]±˚˛ ¸—øıÒ±Ú-ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ øıÀ]±Òœ fl¬—À¢∂ ı„±˝◊·±“›ìfl¬±Ê˘·±“›, ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] ]±Ê…Ó¬ ’ı…±˝Ó¬ ’±À fl¬]íÚ±] 30 ŒÂÀõI◊•§] – &ª±˝±È¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ’±øÊ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¿˜ôL ¸—˝±]/ Ù¬˘Ó¬ øıøˆ¬iß fl¬íøˆ¬Î¬ ]±Ê…Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±] ˙—fl¡1À√ª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˝±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸] Œ·±‰¬]Ó¬ Œ±¯∏˜≈Mê ˘À·±ª± ’±]鬜] ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2020 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 75 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø]˘ ά◊¬Û ¬Ûø]˙«fl¬ øÚ˚≈øMê ¬Û]œé¬±] ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√√œÌ« Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 15 ıÂ]œ˚˛± øfl¬À˙±]¸˝ 17ÊÚ ˝í˘ ’±ª±Úœ-Œ˚±˙œ¸˝ ¸fl¬À˘± ’øˆ¬˚≈Mê õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ 2020 ¬ı¯∏«1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡…˜Laœ ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ „ øÚά◊Ê ı≈…]í ÚÓ≈¬Ú ø{°œì ˘ÀéƬÃ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’À˚±Ò…±] øıı˜±Ú ˆ”¬ø˜Ó¬ ]±˜ ˜øj] øÚ˜«±Ì] fl¬±˜ ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊ øıı±] Œ·±‰¬] øÚ©ÛøM√ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f Œ˜±œÀ˚˛ ]+¬Û±˘œ ˝◊Ȭ±À] ˝◊˚˛±] ø˙˘±Ú…±¸ fl¬ø]ÀÂ/ ’À˚±Ò…±] Œ¸˝◊ øıÓ¬øfl«¬Ó¬ ¶ö±Ú ˚íÓ¬ 28 ıÂ] ¬Û”Àı« ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ fl¬ø] Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝ø¢ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ¤˝◊ı±] øÚÀ«±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝í˘ Œ˙] õ∂±MêÚ ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬

„ ‰¬±fl¬ø] õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ı±˝] ¬ÛÓ¬± Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª] 29Ȭ± Œfl¬±Í¬± Âœ˘ „ 10 øÀÚ q—¸”S ŒÚ±˘±˘ õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘ fl¬]± ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê] ø¬Û Œfl¬√] ’Ϋ¬±˘œ ŒÊ±ª±Úfl¬ Œ¢∂l±] ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] ’±˝◊ øάÀ˚˛ ’±øÊ ¬Û≈Ú] ¤ÊÚfl¬ Œ¢∂l±] fl¬À]/ Ò‘Ó¬ 15 ’À"±ı]] &ª±˝±È¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ¸≈œ‚« 10 øÚ Î¬◊fl¬ø˘ ’øˆ¬˚≈MêÊÚ ∆˝À øÊ ’±] ø¬Û] fl¬øÚ©Üı˘ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ Œ˚±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬± õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘] ‚ȬڱӬ ÊøάˇÓ¬ øά ’±˝◊ øÊ õ∂˙±ôL fl≈¬˜±] M√] ë’Ϋ¬±˘œí ø˝‰¬±À¬Û ¬Û]± Âøı·‘˝, ˜”˘ ’¬Û]±Òœ¸fl¬˘] q—¸”S ά◊ø˘˚˛±ı ¬Û]± Ú±˝◊ fl¬˜«]Ó¬ øÊÓ≈¬ ø˜øfl¬]/ ø‰¬ ’±˝◊ øά] ¸”S˝◊ ¤˝◊ fl¬Ô± Ó¬ôLfl¬±]œ ¸—¶ö±¸˜”À˝/ ˝◊˚˛±Àfl¬ ∆˘ õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘] ¸]œ fl¬ø] ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±]鬜-ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ¬ÛÓ¬ ¶≈®˘ Œ‡±˘±] ‚Ȭڱfl¬ ∆˘ ]nÊ≈ ∆˝ Ôfl¬± Œ·±‰¬]] Ó¬ôL õ∂øSê˚˛±] õ∂øÓ¬ øÚ˚≈øMê Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê õ∂±MêÚ øά ’Ú≈˜øÓ¬ Œfl¬f] øıøˆ¬iß ¬Û鬽◊ ¸Àj˝] ‘ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊ øÊ M√˝◊ øÚıÚ≈ª± ˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ Ú Û‘á¬±Ó¬ ‰¬±›fl¬ ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] &ª±˝±È¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ά◊¬Ûfl”¬˘]鬜 ı±ø˝ÚœÓ¬ ëfl¬Úfl¬˘Ó¬±í Œfl¬fœ˚˛ ·‘˝ ˜La̱˘À˚˛ ’±øÊ ¬Û≈Ú] ˜≈fl¬ø˘] ¤˘±øÚ ’¸˜œ˚˛± ıœ]±—·Ú±] Ú±˜Ó¬ ·±˝◊ά˘±˝◊Ú õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ’˝± ¬Ûø˝˘± ’À"±ı]] ¬Û]± ¤˝◊ Ȭ˝˘±]œ ʱ˝±Ê ά◊Àiú±‰¬Ú ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ fl¬±˚«fl¬]œ ˝íı/ „ øÚά◊Ê ı≈…]í fl¬À∞I◊˝◊ÚÀ˜Ú ÊíÚ] ı±ø˝]Ó¬ 15 ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – Œ˙] ¶§±ÒœÚÓ¬± ’À"±ı]] ¬Û]± Œfl¬Ó¬Àı±] ˚≈“Ê] ¤·]±fl¬œ ıœ]±—·Ú±, ’¸˜ Œ·Ã]ª fl¬±˚«fl¬˘±¬ÛÓ¬ ’Ú≈À˜±Ú ø˚˛± fl¬Úfl¬˘Ó¬± ı]nª±˝◊ ¸iú±ÚÊÚfl¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ∆˝ÀÂ/ ¤˝◊˜À˜« ø‰¬ÀÚ˜± ˝˘, fl¬ø]À˘ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¬˘]鬜 ı±ø˝ÚœÓ¬/ øÔÀ˚˛È¬±], ’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ ë˝◊øG¬˚˛±Ú fl¬í©Ü ·±Î«¬í] Ù¬±©Ü Œ¬Û¬∏Cí˘ Œˆ¬À¢ ï¤Ù¬ ø¬Û øˆ¬ó ’±˝◊ ø‰¬ øÊ ¤Â’±Í¬ ۑᬱӬ ‰¬±›fl¬ Œ¸Ú±ı±ø˝Úœ] õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬ õ∂ùü] ¸iú≈‡œÚ ¶§±ª˘•§œ ˆ¬±]Ó¬ ά◊À…±·

Ó¬±¬Û˜±S± ¸Àı«±B‰¬ ¸ı«øÚ•ß &ª±˝±È¬œ 340 250 ëSn∏øȬ¬Û”Ì«í Œı±˜±-ı±]n] ıø˘ 27 øάıËn∏·Î¬ˇ 340 240 ø{°œ 350 230 fl¬˘fl¬±Ó¬± 340 270 ŒÊ±ª±Ú, ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø]˘ 960 Œfl¬±øȬ ˜≈•§±˝◊ 320 250 „ øÚά◊Ê ı≈…]í ëSn∏øȬ¬Û”Ì«í Œı±˜±-ı±]n] ı±Àı Ú©Ü ∆˝À 960 Œfl¬±øȬ Œ‰¬iß±˝◊ 330 250 ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˝Í¬±» õ∂ùü] ¸iú≈‡œÚ Ȭfl¬±/ ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì øı¸Ê«Ú øı˘·œ˚˛± ∆˝À 27ÊÚ ı±—·±˘≈]n 260 190 ∆˝À Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±]] 댘fl¬ ˝◊Ú ˝◊øG¬˚˛±í ı± ¶§±ª˘•§œ Œ¸Ú± ŒÊ±ª±ÀÚ/ ¤fl¬ ’±ˆ¬…ôL]œÌ ¸˜œé¬±] ’ôLÓ¬ øù´˘— 240 180 ˆ¬±]Ó¬] ά◊À…±·/ ¶§˚˛— Œ˙] Œ¸Ú±ı±ø˝ÚœÀ˚˛˝◊ ¤˝◊ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ fl¬Ô± ¸]œ fl¬ø]ÀÂ/ 30 ŒÂÀõI◊•§], 2020 Œé¬SÓ¬ ’¸cø©Ü ı…Mê fl¬ø]ÀÂ/ øfl¬˚˛ÀÚ± 2014] ¬Û]± Œ¸Ú±ı±ø˝Úœ] Ó¬]Ù¬] ¬Û]± ÊÀÚ±ª± Ú Û‘á¬±Ó¬ ‰¬±›fl¬ ÊÚ¸—À˚±·ìøά ¤Ù¬ì728ì20 &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"±ı] 2020, ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±] ¬Û‘ᬱ 2

’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ±ıœÓ¬ øıù´Ú±Ô] ]±Ê¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ ë˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ·í øıù´Ú±ÔÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ] øıù´Ú±Ô ‰¬±ø]’±ø˘, 30 ŒÂÀõI◊•§] – õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶ fl¬À] ¤Ú ¤Â ˝◊ά◊ Œıfl¬, ·‘˝ øıˆ¬±· ˝±˚˛ ˝±˚˛, ¤Â ’±˝◊ PRESS NOTICE PRESS NOTICE ]±Ê… fl“¬À¬Û±ª± ’¸˜ ’±]鬜] ά◊¬Û- ’±À˚˛/ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬À˘ ˜≈‡…˜Laœ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ø‰¬ øı ’±˝◊ Ó¬ôL fl¬]fl¬í The Superintending Engineer, PWD, Guwahati Building The Superintending Engineer, PWD, Guwahati Building ¬Û≈M√ø˘fl¬± ±˝ ¤Ú ¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] ¬Û]œé¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘] õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ±˝ ’±ø ˙ví·±ÀÚÀ] øıù´Ú±Ô] ’±fl¬±˙- Circle-II, Chandmari, Guwahati-3 on behalf of Governor of Circle-II, Chandmari, Guwahati-3 on behalf of Governor of Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ø‰¬ øı ’±˝◊ Ó¬ôL] fl¬ø] ·‘˝ øıˆ¬±·] ±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¬± ıÓ¬±˝ ά◊M√±˘ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ invites item rate bids in electronic tendering system for Assam invites item rate bids in electronic tendering system for ¤Â ˝◊ά◊ ’±˝◊] the work “Construction of 3 storied officers’ residential quarters the work “Construction of 3 storied officers’ residential quarters consists of 6 units at Directorate of Forensic Science, Assam, consists of 6 units at Directorate of Forensic Science, Assam, No. SA.l0/2020/02 NO. LMB-35/2020/4 Kahilipara, Guwahati-19” with an approximate value of work of Kahilipara, Guwahati-19” with an approximate value of work of NOTICE INVITING QUOTATION PRESS NOTICE INVITING TENDER Rs. 1,72,25,042.00 from APWD registered Class-I (A/B/C) Rs. 1,72,25,042.00 from APWD registered Class-I (A/B/C) Sealed quotation affixing court fee Stamp of Rs 8.25 Sealed Tenders in prescribed form affixing non- contractors having experience of similar nature of work. Details contractors having experience of similar nature of work. Details (Rupees eight and paise twenty five) only ( non- refundable) refundable court fee stamp of Rs.8.25 (Rupees Eight and of the bids may be seen at e-procurement portal website : of the bids may be seen at e-procurement portal website : are invited from the eligible firms/company for undertaking the Paisa Twenty Five) only with a validity period of 90 days are www.assamtenders.gov. in and also in the office of the www.assamtenders.gov. in and also in the office of the work of Listing. Indexing along with data entry and conservation hereby invited by the Executive Officer, Lakhipur Municipal undersigned during office hours. The bidders must be enrolled undersigned during office hours. The bidders must be enrolled works of archival files preserved by engaging 6 (six) persons in Board, Lakhipur, Goalpara from eligible Govt registered in www.assamtenders.gov.in for participating in the bidding in www.assamtenders.gov.in for participating in the bidding the Directorate of Archives, Assam. The Tender should be contractors under APWD Road or APWD Building for 6 Nos process. process. submitted in two bid system viz. ‘Technical Bid’ and the schemes under 14th F.C. for the year 2018-19 (1st ‘Financial Bid’ in separate cover duly wax sealed and then Installment) for Amounting to Rs.49,50,000.00 (Rupees Forty Sd/- Sd/- sealed the both in a big envelope along with tenderers name, Nine Lakhs - Fifty Thousand) only. The Tender will be Superintending Engineer, P.W.D. Superintending Engineer, P.W.D. address and contact number. Both the covers should be clearly received by the undersigned in his office from 11.00 am to Guwahati Building Circle-II Guwahati Building Circle-II written as Technical and Financial Bid respectively and duly 2.00 pm on 16-10-2020 and will be opened on the same Janasanyog/C/5134/20 Chandmari, Guwahati-3 Janasanyog/C/5083/20 Chandmari, Guwahati-3 superscribed as “TENDER FOR THE WORK OF LISTING, day at 2.30 pm. The prescribed Tender form will be issued INDEXING ALONG WITH DATA ENTRY Etc.” addressed to the to contractor from office of the undersigned from 12-10-2020 Directorate of Archives, Assam. , Guwahati- 781006. to 16-10-2020 from 11.00 am to 3.00 pm in office working The quotation must reach the undersigned on or before NO.LMB-28/2020/4 NOTICE INVITING TENDER (E-TENDER) day only. 1:30 pm of 9"‘ October, 2020 and no tender received thereafter PRESS NOTICE INVITING TENDER The undersigned invites bids in 2(two) Bid e-tendering will be accepted. Intending tenderers shall submit tender in the The Details Notice Inviting Tender may be seen at the Sealed Tenders in prescribed form affixing non- system affixing Court Fee Stamp of Rs 8.25 (or IPO of Rs box in front of the office chamber of the Director of Archives. office of the undersigned from 08-10-2020 to 16-10-2020 10.00 for bidders located outside Assam) in favour of The undersigned does not bind himself the acceptance of the during office hour from 11.00 am to 3.00 pm only. refundable court fee stamp of Rs.8.25 (Rupees Eight and “Director, Welfare of Scheduled Castes, Assam” from lowest tendered rate and may reject any quotation without Paisa Twenty Five) only with a validity period of 90 days are assigning any reason thereof. hereby invited by the Executive Officer, Lakhipur Municipal Registered manufacturers {Registered OEMs (Original Scope of the work : Board, Lakhipur, Goalpara from eligible Govt. registered Equipment Manufacturer)}/Authorized Dealers / Distributors LISTING, INDEXING ALONG WITH DATA ENTRY AND contractors under APWD Road or APWD Building for 14 / Government Agencies and Govt. Registered Suppliers as CONSERVATION WORKS OF ARCHIVAL FILES. Nos schemes under 15th F.C. for the year 2020-21 (1st mentioned in the bidding document for supply of different Detail may be seen at the undersigned office Sd/- Installment) for Amounting to Rs.1,03,00,000.00 (Rupees items / materials / agricultural equipments and inputs/ Sd/- Executive Officer One Crore Three Lakhs ) only. The Tender will be received machineries, etc. for distribution among SC beneficiaries Director of Archives (i/c) Lakhipur Municipal,Board by the undersigned in his office from 11.00 am to 2.00 pm during the year 2020-21 and 2021-22. The bid document is Janasanyog/C/5171/20 Assam, Dispur. Guwahati-6 Janasanyog/CF/2018/20 Dist.: Goa|para on 16-10-2020 and will be opened on the same day at 2.30 available online from 30/09/2020 at 05:00 PM to 21/10/2019 pm. The prescribed Tender form will be issued to contractor upto 02 :00 PM, and the bids should be submitted online in from office of the undersigned from 12-10-2020 to 16-10- https://assamtenders.gov.in. The bidder would be required SHORT TENDER NOTICE to get registered in the Website. For submission of the bids, NOTICE INVITING QUOTATION N.I.T. No: 2 of 2020-21. 2020 from 11.00 am to 3.00 pm in office working day only. Sealed tender affixing non refundable court fee stamp of Rs. the bidder is required to have Digital Signature Certificate AF(E) 118/2018-19/7256-58 The Details Notice Inviting Tender may be seen at the 8.25 (Rupees Eight and Paisa Twenty Five) only in prescribed office of the undersigned from 08-10-2020 to 16-10-2020 (DSC) from one of the authorized Certifying Authorities as Sealed quotation affixing court fee of Rs.8.25 (Rupees form of tender paper subsequently to be drawn in APWD F-2 during office hour from 11.00 am to 3.00 pm only. indicated in the Website : https://assamtenders.gov.in. The Eight & twenty five paisa) only are hereby invited for setup of form of agreement are hereby invited from the reputed Govt. complete e-tender document may be obtained from the internet facility/connectivity to the office of undersigned for the Contractors / Reputed Engineering Firms / Registered Website- https://assamtenders.gov.in on or after 30th of current financial year i.e 2020-21. The Quotation will be received contractors with up to date registration under Irrigation September, 2020. up to 1.30 p.m on 12th Oct 2020 and will be opened on the Department, Assam having technical expertise for the following For further details please log on to https:// same day at 2.30 P.M. and the quotationer or his authorized work mentioned below. The tenders will be received in the office th th representative can remain present at the time of opening of the of the undersigned up to 1.30 PM of 6 October, 2020 and will assamtenders.gov.in on or after 30 of September, 2020. quotation. The detail terms and condition may be obtained from be opened at 2.00 PM on the same date and place in presence Sd/- Sd/- of intending tenders or their authorized representatives if anyone the Office of the undersigned during office hours. Executive Officer likes to remain present. If, for any reason office remains close Director, The Director of Fisheries reserves the right to accept or on the opening day, the tender will be opened on next working Lakhipur Municipal Board Welfare of Scheduled Castes, reject any or all quotations without assigning any reason thereof. day at the same time and place as mentioned above. Janasanyog/CF/2016/20 Dist.: Goalpara Janasanyog/C/5131/20 Assam, Guwahati-06 Terms & Condition: Name of Work : Repairing of 20 HP pumpsets, starters, Pipes and Accessories for Temporary Restoration to the damaged 1. Internet Connectivity: Dedicated broadband internet of Mechanical parts of Nikhari LIS Point no. 5 under FDR Ó¬œ]-˘È¬±]œ ıg¬] ±ıœ REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST (REOI) connectivity with High speed (min 8 mbps) for all concurrent for the year 2020-21. For Hiring Individuals on Contractual Positions users in Directorate of Fisheries, Assam, Meen Bhawan, Approximate Value : Rs. 1,19,991.00 (Rupees One Lakh Ghy-16, with Unlimited download plan. Price bid may be Ninteen Thousand Nine hundred Ninety one) only. The rates to ı±„±˘œ ÊÚ˜≈øMê ı±ø˝Úœ] REOI No. DHTP/APART.6/2019/302 Dated, Guwahati the 30"' September, 2020 mentioned in two parts inclusive of all taxes. be quoted in percentage (%) basis, i.e. above, below or equal to ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± For smooth implementation of the World Bank financed Assam Agribusiness and Rural Transformation the estimates Value. Project [APART), eight Core Project Implementation Units [CPlUs) have been set up in the participating 2. Recurring expenditure for internet connectivity should be ¿]±˜¬Û≈], 30 ŒÂÀõI◊•§] – Earnest Money : Administrative Departments and 15 Operational Project Implementation Units (OPlUs] have been mentioned separately for the following periods 2% of the estimated value (1% in case of SC/ST/OBC Œfl¬±fl¬]±Á¬±] øÊ˘±] Œ·±¸±“˝◊·±“› established in the participating Commissionerate/ Directorate/Agency. The overall monitoring and a. Yearly basis. contractors) in the Form of Fixed Deposit/Call Deposit/DD of ˜˝fl≈¬˜± ¸] ‰¬˝]Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß coordination of the project is being carried out by the Assam Rural Infrastructure and Agricultural b. Monthly basis. Nationalized Bank duly pledged to the Executive Engineer, ’=¡˘Ó¬ Ó¬œ] Ó¬Ô± ’ÕıÒ ˘È¬±]œ Services (ARIAS) Society (an autonomous body of the Govt. of Assam). OPIU- Handloom & Textiles 3. The quotationer must furnish attested copy of the GST Nagaon, Mechanical Division (Irrigation), Nagaon. Œ‡À˘ ¸˜±Ê ÊœªÚÓ¬ øı]+¬Û õ∂ˆ¬±ª under Directorate of Handloom & Textiles, Assam, one of the OPIU, now intends to hire individual registration and Income Tax Return Copy of PAN Card,up Time of completion : As mentioned in the detailed list. resource for the following position on contractual basis. The minimum required qualifications, experience, to date trade license with their quotations. The detailed specification of item of works, terms & Œ¬Û˘±˝◊À ’±]n ¤˝◊ ¸ı«Ú±˙œ Ê≈ª±] age and annual remuneration range for the positions in-short are given below. However, the same shall conditions etc. may be obtained from the office of the õ∂Àfl¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø] ıUÀÓ¬ ¸ı«¶§±ôL ∆˝ be as per the respective TOR provided in the website of the Department, Directorate of Handloom & 4. The successful quotation shall have to deposit a sum of Rs undersigned during office hours by depositing Rs.100.00 Textiles and ARIAS Society. 1000/- as security money for one year in the form of any ¬Û]±˝◊ Ú˝˚˛ ¤˝◊ øÚ‰¬±Ó¬ ˚≈ªõ∂Êiú] (Rupees Hundred) only in form of I.P.O. duly pledged to the Position & PIU Minimum Educational Qualifications & Professional Experience valid financial instrument or bank draft from any nationalized undersigned up to 11 A.M of 6th October 2020. No tender will be ¤fl¬±—˙Àfl¬± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¬]±Ó¬ ¸˜±Ê bank pledged in favour of Director of Fisheries, Assam which accepted if the tender is submitted without prescribed tender ÊœªÚÓ¬ ¤fl¬ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø]Àª˙] Handloom & Qualification : The candidate must possess a 4 (four) Years Degree in Textile or Handloom shall be refundable upon satisfactory service of One year. format supplied by the Deptt. Textiles Technology or Textile Design from a recognized University/Institute of repute. ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ’±]鬜 õ∂˙±¸Ú] ‰¬fl≈¬] Specialist The Director of Fisheries, Assam reserves the right to reject Sd/- Or (H&T-S) 3 [three) Years Diploma in Textile or Handloom Technology or Textile Design. and no compensation will be paid for such rejection and the Executive Engineer ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊Àı±] ’ı±ÀÒ ‰¬ø˘ Ôfl¬±] Working Experience : In case of candidates having Degree in Textile Technology/ security money will also stand forfeited. Nagaon Mechanical Division Ù¬˘Ó¬ øÚfl¬ øÀÚ Ó¬œ], ¤øG¬— Ó¬Ô± (Irrigation), ıø˝–]±Ê…] ˘È¬±]œ Œ‡˘] ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬] Handloom Technology/Textile Design, the candidate must have minimum 10 years of Sd/- Nagaon::Assam. working experience in the field of Handloom or Textile Sector. The candidate should have Director of Fisheries, Janasanyog/C/5096/20 S꘱» ı‘øX¬ ¬Û±ıÕ˘ Ò]±Ó¬ ’±øÊ preferably minimum 3 years of working experience in Managerial/ Sr. officer cadre position. Janasanyog/C/5109/20 Assam, Guwahati. ˚≈X¬øı]øÓ¬Ó¬ Ôfl¬± ı±„±˘œ ÊÚ˜≈øMê The candidate should have experience of project preparation and implementation in any Govt. Department/ Public/ Private sector organization. Experience in Weaving/Designing/ ı±ø˝Úœ] Ó¬]Ù¬] ¬Û]± Œ·±¸±“˝◊·±“› Product Development is desirable. ˜˝fl≈¬˜±] ÚªøÚ˚≈Mê ˜˝fl≈¬˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Or ’±øÊ] øÚÀȬ± ¬Û{°ªœ ¸]fl¬±]fl¬ ά◊Mê ’ÕıÒ ˘È¬±]œ In case of candidates with Diploma in Textile Technology/Handloom Technology/Textile Œ‡˘ ’±]n Ê≈ª± ıg¬ fl¬]±] ±ıœ Design the candidate must have minimum 12 years of working experience in the field of Handloom or Textile Sector. The candidate should have preferably minimum 3 years of øfl¬À]± ˝◊˚˛—, ]P fl≈¬Àı] ŒÊ˜Â ¤G¬ Ê≈À˚˛˘±]œ ÊÚ±˝◊ ¤‡Ú ¶ú±]fl¬¬ÛS õ∂±Ú fl¬]± working experience in Managerial/ Sr. officer cadre position. The candidate should have ˝˚˛/ ¸—·Í¬ÚÀȬ±] ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ experience of project preparation and implementation in any Govt. Department/ Public/ øÊ. ¤Â. Œ]±Î¬, ˜ø̬Û≈]œ ıô¶∏œ, &ª±˝±È¬œ-7 fl¬˜˘ ¬Û±À˘ ¶ú±]fl¬¬ÛS õ∂±Ú fl¬ø] Private sector organization. Experience in Weaving/Designing/Product Development is desirable. – 2512102, 99571-11171 ¸±—ı±øfl¬] ’±·Ó¬ ›¬ÛÀ]±Mê ˜ôLı… Computer Skills : The candidate must have experience of using Internet based fl¬À] / applications, using and working with advanced word processing/spreadsheet including 14 ’±ø˝Ú ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±] 1 ’À"±ı] MS Word, MS Excel and MS Power Point and other related applications. ‚– ¬5/17/4 ‚– 5/8/48/ ¬¬Û”øÌ«˜±, — 50/ LOST Age : Age of the candidate should not be more than 50 years as on 1st Sept, 2020. ¸”À˚«±˚˛ – ¸”˚«±ô¶∏ – øÓ¬øÔ – Remuneration : The fixed consolidated remuneration of H&T-S shall be in the range of 2/19 ]±–‚– 1/18/0/ Úé¬S –¬¬Û”ı«ˆ¬±^¬Û — 1/24/32 õ∂±Ó¬‚– 5/ I have lost my H.S. Rs. 6.00- Rs. 9.60 lakhs/year. 50/57/ Œ˚±·- ı‘øX¬, — 40/38/58 ]±‚ – 9/32/39 fl¬]Ì-øıø©Ü/ Registration Card, No. : Notes: [i] Candidates not meeting the Qualifications & Experience need not apply; [ii] The Director, ÊiúÓ¬ – ˜œÚ]±ø˙, øıõ∂ıÌ« ˜Ú≈¯∏…·Ì, ˜Ú≈¯∏…] ’ø¶ö, ’ø¢üÀ˚±·, ’À©Ü±M]œ 214508, year of 2015- Handloom and Textiles, reserves the right to increase or decrease the number of position or Scrap the ]±U, øı—À˙±M]œ ı‘˝¶ÛøÓ¬] ˙±, õ∂±Ó¬–‚– 5/50/57 Œ˚±ª±Ó¬ ·]n] 2016. position. ’ø¶ö, ’À©Ü±M√]œ qSê, øı—À˙±M√]œ ˙øÚ] ˙±/ ’±…ŸÓ≈¬ ˝íÀ˘ –/12 PRAHLLAD NEOG Potential candidates from India having the requisite qualifications and experiences may apply in English øÚœ˚˛± ≈ˆ«¬·±À˚±·/ ˜]ÌÓ¬ Œ±¯ – øZ¬Û, õ∂±Ó¬–‚– 5/50/57 Œ˚±ª±Ó¬ Sivasagar, Assam language strictly as per the prescribed application format provided in the website of the Department, Ú±˝◊/ Œ˚±ø·Úœ – ı±˚˛≈Àfl¬±ÌÓ¬, ]±‚ 1/18/0 Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û”ıÓ¬ Ú±˝◊/ øıø©Üˆ¬^± Directorate of Handloom & Textiles and ARIAS Society along with a cover letter, in a sealed envelope Œ˝]±˝◊À indicating ‘Application for the position of Handloom 8; Textiles Specialist [H&T--S]’, so as to reach the Œ±¯∏, ‚ 12/28/52 Œ˚±ª±Ó¬ qˆ¬ ø¸øX¬À˚±·, øé¬ÌÓ¬ Ú±˝◊/, ]±–‚– 1/ address given below on or before 15th October 2020, along with a soft copy through email to - 18/0 Œ˚±ª±Ó¬ ˜Ò…˜/ qˆ¬fl¬˜« – Ú±˝◊/ ˆ¬é¬…±ˆ¬é¬… –¬ ˜±Â-˜±—¸, ]±‚ 1/ Œ˜±] ’¸˜ ¸—¶‘®Ó¬ ıíΫ¬] 2017 [email protected] before the deadline mentioned. Only the short-listed candidates will 18/0 Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¬±À˜±]± Œ˝±ª± øÚÀ¯∏Ò/ ‰¬Ú] õ∂Àªø˙fl¬± ¬Û]œé¬±] be called for interview/test. Canvassing any form will lead to disqualification and rejection. øÚÀȬ±] ]±ø˙Ù¬˘ Œ]øÊÀ©ÜòÂÚ-00586ì2017, The Director, Handloom & Textiles, GNB Road, Ambari, Guwahati-781001 (Assam): Tel: 0361-2950003, Œ˜¯∏ – ˜ÚÓ¬ øfl¬Â≈ ’À˝Ó≈¬fl¬ ø‰¬ôL√±˝◊ ͬ±˝◊ ˘íÀ˘› ’±À¬Û±Ú±] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ı≈øX¬] Œ]±˘-059 ’±]n Ú— – 0044 email to - [email protected] Sd/- Z±]± ’±“Ó¬]±ı ¬Û±ø]ı/ ¸±˝¸ ’±]n é¬Ó¬± ¸˜ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ˜±fl«¬øÂȬ ’±]n ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¬È¬ Director ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ ˝í˘/ fl¬˜«¶ö±ÚÓ¬ ’±Új/ Œ√õ∂˜Ó¬ ’±Új/ Œ˝]±˝◊ÀÂ/ Handloom & Textiles, Assam ı‘¯∏ – øı…±Ó¬ ≈ø}¬ôL√±] ˜±ÀÊø qˆ¬ ˝◊—ø·Ó¬ ¬Û±ı/ øı˚˛±-ı±]n ı± ά◊»¸ª õ∂øÓ¬˜± fl¬ø˘Ó¬± Janasanyog/C/5121/20 & Head, OPIU, H&T ’±øÓ¬ Œ˚±·±Ú fl¬]fl¬/ ˜±Ó‘¬] ˙]œ] ø‰¬ôL√±/ ’±øÔ«fl¬Ó¬ ı…˚˛ ı‘øX¬ ¬Û±ı/ ˜±]鬻 – ıœÀ]Ú fl¬ø˘Ó¬± ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜Ò…˜/ Œ‰¬—ÕÚ ø˜Ô≈Ú – ˜Ò…˜ øÚ ˝íÀ˘› fl¬˜«¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±À˘˝◊ Œø‡ı/ ’±øÔ«fl¬ÀÓ¬± Œı˚˛± Ú˝íı/ ±ø˚˛Q¬Û”Ì« fl¬±˜Ó¬ ˜±—ø·˘fl¬ fl‘¬Ó¬fl¬±˚« Œ˝±ª±] ¸y¬±ªÚ±/ øı…±Ó¬ qˆ¬ Ù¬˘/ ˙]œ] ˜Ò…˜/ ¬Û ‡±˘œ fl¬fl«¬È¬ – ¸˝À˚±·œ] ¸˝±˚˛Ó¬ ά◊»¸±˝ ¬Û±ı/ √õ∂Ó¬±]fl¬] ı±Àı ≈ø}¬ôL√± &ª±˝±È¬œ, ø˙˘‰¬] ’±]n Œ·±ÀȬ˝◊ Ô±øfl¬ı/ fl¬˜«¶ö±ÚÓ¬ ’±˚˛ ı‘øX¬ fl¬±]fl¬/ ÚÓ≈¬Ú Œfl¬±ÀÚ± ά◊ÀVÀ˙…Ó¬ ¸Ù¬˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊ ‰≈¬¬Û±]ˆ¬±˝◊ʱ], ˝íı/ Œ√õ∂˜Ó¬ øÚ]±˙±/ Œ˘±Î¬±], ŒÈ¬·ı˚˛, øÂøfl¬Î¬◊ø]øȬ ø¸—˝ – ’±‰¬ø]Ó¬ fl¬Ô±] ¸Ày¬ ¬Û±ı/ ’±øÔ«fl¬ÀÓ¬± øfl¬Â≈ fl¬©Ü ˙]œ] ¸•ÛÀfl«¬ ·±Î«¬] ı±Àı Úª˜ Œ|Ìœ] ¬Û]± ά◊±¸ Ú˝íı/ øı…±Ó¬ Œı˚˛± Œı±˘± Ú±˚±˚˛/ w˜ÌÓ¬ ’˘¬Û ¸±ªÒ±Ú ¶ß±Ó¬fl¬ ¬Û≈]n¯∏ì˜ø˝˘± õ∂±Ô«œ] Ô±fl¬fl¬/ ‚]nª± qˆ¬/ õ∂À˚˛±ÊÚ/ ]˜˝± ï25,000- fl¬Ú…± – ¬˜Ê˘œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÀȬ± ¬Û±] ˝íı/ fl¬˜«Àé¬SÓ¬ ¸˝fl¬˜«œ] ’˘¬Û 32,000ó/ Ù¬±G¬, Œ˜øάÀfl¬˘, ¸Ó¬fl«¬ Ôfl¬±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝íı/ Œ√õ∂˜√õ∂œøÓ¬Ó¬ ά◊±¸ ø‰¬ôL√±/ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˜Ò…˜/ Œı±Ú±‰¬] ¸≈øıÒ±/ 100 ˙Ó¬±—˙ ±•ÛÓ¬… ÊœªÚ ¬Û”ı«Ú≈]+¬Û/ øÚÀ˚˛±·/ Ó≈¬˘± – ˙]œ] ¬Û”ı«] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˙±√õ∂/ ’±·ÀÓ¬ ˆ¬ı± fl¬Ô± ’±]n fl¬±˜] Œ˚±·±À˚±· – 7065203073 ˘·Ó¬ ’±Ú] øıÀˆ¬ Ô±øfl¬ı/ ά◊B‰¬ øı…±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬/ ’±øÔ«‡, ’±˚˛≈ 7065202914 ı‘øX¬ ¬Û±ı/ Œfl¬±ÀÚ± ø√õ∂˚˛ Œ˘±fl¬] Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ’±Új/ ı‘ø}¬fl¬ –¬ı…ª¸±˚˛-ı±øÌÊ…] Œé¬SÓ¬ øfl¬Â≈ ά◊B‰¬ ø‰¬ôL√± Ô±øfl¬ı ’±]n ASTROLOGY/¬ŒÊ…±øÓ¬¯∏œ ¸Ù¬˘Ó¬±› ¬Û±ı/ fl¬˜«¶ö±ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ ’±˙± Úfl¬]±˝◊ ˆ¬±˘/ ¬ÛϬˇ±Ó¬ øSfl¬±˘ ˜˝±Õˆ¬]ª Ó¬La Œfl¬f › ˜ÀÚ±øÚÀı˙ fl¬ø]ı/ w˜ÌÓ¬ ¸±ªÒ±Ú/ ’±‰¬˘ ]P] ]±Êˆ¬±G¬±] ]P¸±·] ÒÚ≈ – øÚÀȬ±Ó¬ ¬Û±ø]¬Û±øù´«fl¬ ı±Ò±-øıø‚øÚ] fl¬±]ÀÌ ˜ÚÀȬ± ·Ò≈] ∆˝ ’¸˜Ó¬ ¸ı«õ∂Ô˜ ¤fl¬˜±S 18Ȭ± Ô±øfl¬ı/ ˙]œ]] √õ∂øÓ¬ ’±›fl¬±Ì Úfl¬ø]ı/ fl¬˜«Ó¬ ‡…±øÓ¬ ı≈øX¬] Œ˚±·/ øı…±] Z±]± ¤Àfl¬˘À·, ¤Àfl¬ ø¬ÛÓ‘¬] ¬Û]± ¸˝±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı/ ͬ±˝◊Ó¬ ¸—ø˜ø|Ó¬, øıÀ˙vø¯∏Ó¬ ˜fl¬] – fl¬˜«Ó¬ ˜Ê˘œ˚˛± √õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø]ı/ øÚÊ] ˜±Ú-¸iú±Ú] Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸fl¬À˘± ¸˜¸…±] Œ·]±∞I◊œ˚≈Mê ˝íı/ øı…±Ó¬ ∆Ò˚« Ò]fl¬/ ¬Û±ø]ı±ø]fl¬ ¸±˜±Ú… ά◊»fl¬F± Œ‡± ˚±˚˛/ ¸˜±Ò±Ú/ ¸ı«˜ÀÚ±fl¬±˜Ú± w˜ÌÓ¬ ^ı… ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı/ ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±˙±√õ∂ ά◊ißøÓ¬] Œ˚±·/ ¬Û”]Ìfl¬±]œ ˜˝±fl¬±˘ ∆ˆ¬]ª fl≈≈¬y¬ – øÚÊ] ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚÓ¬ ıËÓ¬œ ˝›fl¬/ fl¬˜«Ó¬ é¬Ó¬± Ô±øfl¬ı/ fl¬ª‰¬Ó¬ ¸fl¬À˘± ¸˜¸…± øÓ¬øÚ ı…ª¸±˚˛-ı±øÌÊ…, ά◊À…±· ’±øÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±] ˝◊—ø·Ó¬ Œ‡± ˚±˚˛/ ¬ÛϬˇ±- ‚∞I◊±] ¬Û]± ¸˜±Ò±Ú/ ŒÊ…±øÓ¬¯∏, qÚ±Ó¬ qˆ¬/ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬] ø‰¬ôL√±/ ı±d, Ó¬±øLafl¬ ¸•⁄±È¬.... øSfl¬±˘ ˜œÚ – ˚P] Z±]± øı…±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬/ ’±øÔ«fl¬Ó¬ ı…˚˛ ı‘øX¬ ¬Û±ı/ Œfl¬±ÀÚ± ]±Ê&]n, fl≈¬“ª]œÀȬ±˘, fl¬ø˘˚˛±ı], ”] ı±Ó«¬±Ó¬ ’±Új ˘±ˆ¬, Œı—fl¬ fl¬˜«‰¬±]œ] qˆ¬/ Œfl¬±ÀÚ± fl¬±]ÌÓ¬ ˜Ú Ú·±“›- 9954021556, ‰¬=¡˘ Ô±øfl¬ı/ Œ√õ∂˜Ó¬ qˆ¬/ 9947066469. &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"±ı], 2020 ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±] ۑᬱ øÓ¬øÚ

ÊÚ¸—À˚±·ìøάì5233ì20 ¸•Û±fl¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ츕۱fl¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬Û‘ᬱ 4 ’±˝◊Ú ı±øÓ¬˘ fl¬ø]ıÕ˘ ˝íÀ˘ ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛] fl¬±¯ ‰¬¬Û±] ı±ø˝À] ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊ &ª±˝±È¬œ ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±] 14 ’±ø˝Ú 1427ˆ¬±¶®]±s¬ 1 ’À"√±ı] 2020 ª± 20 ŒÂÀõȬ•§], ı…ª¶ö√± øı˘≈l Úfl¬À] ’±]n fl‘¬¯fl¬] Œ˚±2020Ó¬ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”ı« ˆ”¬ø˜] ˜±ø˘fl¬œ¶§Q› fl¬±øϬˇ øÚøÚÀ˚˛/ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø]Àª˙] ‰¬]fl¬±]] ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊Àı±] øı¯˚˛fl¬ ∆˘ ˜±ÊÓ¬ ]±Ê…¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¬ø¯ ¸•Ûfl¬œ«˚˛ fl‘¬ø¯ øıÀÒ˚˛fl¬] ›¬Û]Ó¬ ]±Ê…¸ˆ¬±] ø‰¬ôL± fl¬]±] Œfl¬±ÀÚ± õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝◊, ¬Û≈Ú] øÚˆ¬«˚˛± fl¬±G¬ ≈‡Ú øıÀÒ˚˛fl¬ ·‘˝œÓ¬ ˝í˘/ ¤˝◊ fl¬±]Ì fl‘¬¯fl¬] ¶§±Ô« ’é≈¬J ’±]n ¬M√] õ∂À˙] ˝±Ô]ÂÓ¬ ¤·]±fl¬œ 20 ıÂ]œ˚˛± ø˘Ó¬ ¸•x¸±˚˛] ≈‡Úfl¬ ∆˘ ¸Ú] ¸… ¸˜±l ¸≈]øé¬Ó¬ fl¬ø] ]‡±] øı¯˚˛ÀȬ± ˜ÚÓ¬ ά◊ ˚≈ªÓ¬œfl¬ ά◊B‰¬ ıÌ«] ‰¬±ø]ÊÚ ˚≈ªÀfl¬ ˘ıX¬ Ò¯«Ì ’±]n Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì ë˜Ú‰≈¬Úí ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl‘¬ø¯ ’±]n ]±ø‡À˝ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ/ fl¬]±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œ] ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª± ‚Ȭڱfl¬ Œfl¬f fl¬ø] ά◊M√] õ∂À˙] ˘·ÀÓ¬ fl‘¬¯fl¬] ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¬ Ôfl¬± ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬]fl¬±À] fl‘¬¯fl¬¸fl¬˘] ø˝Ó¬] øÓ¬øÚ‡Ú øıÀÒ˚˛fl¬ ·‘˝œÓ¬ ˝í˘/ ’Ú≈À˜±Ú ’±]n øıÀ]±Òœ] ø¶ö√øÓ¬ fl¬±]ÀÌ øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú ¢∂˝Ì fl¬]± ¸˜¢∂ Œ˙ÀÓ¬ Ó¬œı™ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±]n õ∂øÓ¬ı± ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ Œ˚±ª± 2012] 16 øάÀ‰¬•§]Ó¬ ø˘vœÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ øÚˆ«¬˚˛± fl¬±G¬] À]˝◊ ıı«] ’±ø¢ øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú ∆˝ÀÂñ ëÙ¬±˜«±Â« ı≈ø˘ ∆fl¬ ’˝±] øı¬Û]œÀÓ¬ øıÀ]±ÒœÀ˚˛ ˝±Ô]Â] ˘ıX¬ Ò¯«Ì, ’±Sê˜Ì ’±]n ˝Ó¬…±fl¬±G¬/ ø˘vœ] ˜≈øÚfl«¬± ’=¬˘Ó¬ õ∂øάά◊‰¬ ŒCά ¤G¬ fl¬˜±‰«¬ ïõ∂À˜±‰¬Ú ≈ˆ«¬±·…] fl¬Ô±/ ı…ª¸±˚˛œ ’±]n ı‘˝» ‡≈‰≈¬]± øıSêœ] ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] ’±À Œ˚ ı‘˝» ıøÌfl¬ ¤·]±fl¬œ ø‰¬øfl¬»¸± øı:±Ú] ±Sœfl¬ Â˚˛ ≈ı‘«M√˝◊ Ò¯«Ì fl¬ø] ıı«]ˆ¬±Àª ¤G¬ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬ‰¬Úó øı˘ 2020í, õ∂Ò±ÚÕfl¬ ≈Ȭ± ά◊ÀV˙… ∆˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝] ˘·Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œ·±á¬œ ’±]n ¬Û≈“øʬÛøÓ¬] ¶§±Ô«] õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ ëøÚˆ«¬˚˛±í ïfl¬±äøÚfl¬ Ú±˜ó Ú±˜] ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œ] fl¬]nÌ ëÙ¬±˜«±Â« 落¬Û±ª±]À˜KȬ ¤G¬ ‰¬]fl¬±À] ø¸X¬±ôLÀı±] ¢∂˝Ì fl¬À]/ ¤È¬± fl‘¬ø¯ ‡G¬] ¸—¶®√±] ‰≈¬øMêıX¬ ˝íı ¬Û±ø]ı/ 2022] ˘é¬… ]±ø‡ õ∂Ì˚˛Ú fl¬]± ˜‘Ó≈¬… ‚øȬø¢/ ¸˜¢∂ Œ˙ fl“¬À¬Û±ª± øÚˆ«¬˚˛±] Ò¯«Ì Ó¬Ô± ˝Ó¬…±fl¬±G¬Ó¬ Êøh¬Ó¬ õ∂ÀȬfl¬‰¬Úó ¤ø¢∂À˜KȬ ’ª õ∂±˝◊‰¬ ∆˝À ÊÚfl¬˘…±Ì ’±]n ’±ÚÀȬ± øˆ¬Ó¬]Ó¬ fl‘¬¯fl¬] ’±˚˛ ≈&Ì fl¬]±] øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú ’±˝◊ÚÓ¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ Â˚˛ ’¬Û]±Òœ] ‰¬±ø]ÊÚfl¬ Ù¬±“ø‰¬ ø˚˛± ˝í˘, ¤ÊÀÚ fl¬±]±·±]ÀÓ¬˝◊ ’±R˝Ó¬…± ¤ø›À]k ¤G¬ Ù¬±˜« ±øˆ¬«À‰¬Â øı˘ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ά◊ÀV˙…/ ¬Û]ªÓ¬œ« ˚±˚˛/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ¶§±ÒœÀÚ±M√] fl¬±˘] ¶§-˝◊BÂ√±˝◊ ˚±Àfl¬-Ó¬±Àfl¬ ˙¸… øıSêœ ¬Ûø]fl¬äÚ±] fl¬Ô± ‰¬]fl¬±À] Œ‚±¯Ì± ˝íÀ˘ Œ˙] fl‘¬¯fl¬¸fl¬˘] õ∂øÓ¬ fl¬ø]À˘ ’±]n ’±Ú ¤ÊÚ ’¬Û]±Òœ õ∂±lı˚˛¶®√ ŒÚ±À˝±ª± ı±Àı ŒÓ¬›“fl¬ 2020í ’±]n ë¤ÀÂÚø‰¬À˚˛˘ Œ˘±fl¬¸ˆ¬± øÚı«±‰¬ÚÕ˘ ø˚À˝Ó≈¬ ‰¬±À] ’±øÀ±ª±Ó¬ ‡±…-˙¸… ά◊»¬Û±Ú] fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]ı/ ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¬ˆ¬±Àª fl¬ø]ø¢/ Œ¸˝◊ ˘é¬…À] ’±]n ı…ª¸±˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝ ˆ¬±ı≈øfl¬ ’±ø˝ı/ ¤ÀÚ ¸—À˙±ÒÚœ Œfl¬fÕ˘ Œõ∂]Ì fl¬]± ∆˝øÂ˘Ä øfl¬c øÚˆ«¬˚˛±] ˘ıX¬ Ò¯«Ì ’±]n fl¬˜íøάøÈ¬Ê ï¤À˜G¬À˜KȬó øı˘ øÓ¬øÚ ıÂ] ı±fl¬œ ’±ÀÂ, ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Œé¬SÓ¬ ’±˜±] Œ˙‡Ú ¶§±ª˘•§œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ øÚÊ] ά◊»¬Û±øÓ¬ ˙¸… ¤ fl¬]±Ó¬ ¸≈øıÒ± õ∂±Ú] ï˝◊Ê ’ª Î≈¬˝◊— ’ª¶ö√±Ó¬ ]±˝◊ÀÊ fl¬±] fl¬Ô± qÀÚ ’±]n ˝Ó¬…±fl¬±G¬Ó¬ Êøh¬Ó¬¸fl¬˘fl¬ Ù¬±“ø‰¬ ø˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ¬Û≈Ú] Œ˙Ó¬ Ò¯«Ì ’±]n 2020í/ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øıÀÒ˚˛fl¬ øıÀ˙¯ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ ]±ø‡ ‰¬]fl¬±À] Ú±ø¢/ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê¸fl¬À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ø¬Û ¤˜ ø‰¬] ˜øG¬Àı±]Õ˘ øıøÊÀÚÂó ı±Àı øıÀÒ˚˛fl¬ øÓ¬øÚ‡Ú øıù´±¸ fl¬À]∑ ·øÓ¬Àfl¬ ˝Ó¬…±] ‚Ȭڱ ıg¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ Œ˚±ª± 2018] ʱÚ≈ª±]œÓ¬ Ê•ú≈ ’±]n ı±Ò± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¬À˚˛ ]±Ê…¸ˆ¬±Ó¬ ’±˝◊ÚÀfl¬˝◊‡Ú] õ∂Ì˚˛Ú] fl¬±˜ ˝±Ó¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ ‡±…-¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ¬Û±À], ’±øÚı˘·œ˚˛± ∆˝ø¢/ ïAPLM ¢∂˝Ì fl¬]± ∆˝À ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ∆˝ÀÂ/ øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú] øfl¬ øfl¬ Ù¬±˝◊ Œfl¬ÀÚ fl¬±ù¨œ]] fl¬Ôƒ≈ª±Ó¬ ¤·]±fl¬œ ’±Í¬ ıÂ]œ˚˛± fl¬Ú…±fl¬ ’¬Û˝]Ì fl¬ø] øÚ ˘ıX¬ ·‘˝œÓ¬ ˝í˘ ˚ø› ı±fl¬œ ≈‡Ú øıÀÒ˚˛fl¬ Œ˘±ª± Œ˚Ú Ú±˘±À·/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, Ó¬±] ı±Àı õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝] Act-] ’ÒœÚÓ¬ Agriculture ’±Ú˝±ÀÓ¬, øıÀ]±Òœ ˘¸˜”˝] Œfl¬ÀÚ Ò]ÀÌÀ] fl‘¬¯fl¬¸fl¬˘Õ˘ ˆ¬±ı≈øfl¬ Ò¯«Ì ’±]n ˝Ó¬…± fl¬]± ∆˝ø¢/ ’±}¬˚«fl¬]ˆ¬±Àª Ò¯«Ì-˝Ó¬…±Ó¬ Êøh¬Ó¬ ¤ÀÚ øıÀ]±øÒÓ¬±] ¸iú≈‡œÚ ˝í˘ Œ˚ Œ˙‡Ú] ˙Ó¬fl¬]± 60 ˆ¬±·À]± ’øÒfl¬ ά◊»¬Û±Ú, Œ˚±·±Ú ’±]n øıÓ¬]Ì Produce & Live Stock ˜ÀÓ¬ ı‘˝» ıøÌfl¬ Œ·±á¬œ ’±]n fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚı, Œ¸˝◊ øı¯À˚˛ øıÀ]±Òœ ’¬Û]±Òœfl¬ ¸≈]鬱 õ∂±Ú] ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ø¢ øıÀÊø¬Û] ≈ÊÚ ˜LaœÀ˚˛, ø˚ ¤fl¬±—˙ ¸±—¸] øı˙‘—‡˘ ’±‰¬]ÀÌ Œ˘±fl¬] ı±Àı fl‘¬ø¯‡G¬˝◊ ˜”˘ ’±˚˛] øÚ˚˛LaÌ fl¬]±] ’ÀÔ« ¤øÓ¬˚˛±] ¬Û]± 65 Market Committee ¬Û≈“øʬÛøÓ¬¸fl¬˘] ¶§±Ô«fl¬ ’¢∂±øÒfl¬±] ˘-¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¬Û˚«Àıé¬Ì ˆ¬±]Ó¬] ¸—¸œ˚˛ ·ÌÓ¬La] ı±Àı ‡G¬ ∆˝ ’±À Œ˚øÓ¬˚˛± fl‘¬¯fl¬] ¶§±Ô« ıÂ] ’±·ÀÓ¬ 1955ÀÓ¬ (APMC fl¬ø˜È¬œÀı±] ·Í¬Ú fl¬]± ø øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] ∆¶§]±‰¬±]œˆ¬±Àª ]±ÊUª± fl¬ø]ı ˘±À·/ ≈ÊÀÚ ¬Û±ÂÓ¬ ¬ÛÓ¬…±· fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… ∆˝ø¢/ ά◊À˘v‡… Œ˚ ’¬Û]±ÒÓ¬ Êøh¬Ó¬ ˝˚˛ó ˜øG¬Àı±]Ó¬ øÚ˘±˜À˚±À· øÓ¬øÚÊÚfl¬ ˚±ª#œªÚ fl¬±]±G¬] øÚÀ«˙ ∆˝ø¢ ’±]n ’±Ú øÓ¬øÚÊÚfl¬ ¬Û±“‰¬ øıù´] ¸iú≈‡Ó¬ ø˙] ÚÓ¬ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ëfl‘¬¯fl¬ øıÀ]±Òœí fl‘¬ø¯ øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú] øı]nÀX¬ ˝◊˜±Ú ’ª¶ö√±] ¸‘ø©Ü fl¬ø]À˘/ ø‰¬¤û√]-ı±‡]] ˙¸…Àı±]] ˜”˘… øÚÒ«±]Ì fl¬ø] øıSêœ ¸—¸Ó¬ ·‘˝œÓ¬ fl¬ø]ÀÂ/ õ∂øÓ¬ı± ∆˝ ’±À Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ıÂ]] fl¬±]±G¬À] øG¬Ó¬ fl¬]± ∆˝ø¢/ ¤˝◊ ıÂ]ÀÓ¬ ŒÙ¬ı™nª±]œÓ¬ ά◊M√] ά◊¬Ûø] ¸Ú] øıøÒ-¬Û≈øÔ Ù¬±ø˘ıÕ˘ Œ¸±“Ó¬] øı¬Û]œÀÓ¬ ø‰¬ôL± fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ∆˝ø¢/ ˝◊˚˛±] øıøÚ˜˚˛Ó¬ øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú ’±˝◊ÚÓ¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ fl‘¬¯fl¬] ¶§±Ô« é≈¬J fl¬ø]ı ¬Û]± Ù¬± õ∂À˙] øÙ¬À]±Ê±ı±Ó¬ ¤·]±fl¬œ 15 ıÂ]œ˚˛± øfl¬À˙±]œ] Ò¯«Ìfl¬±]œÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¬]±, øı˘¸˜”˝] ëfl¬ø¬Ûí Ù¬±ø˘- ˜øG¬Àı±À] fl¬ø˜ÂÚ ’±]n ˜øG¬ ˜±‰≈¬˘ Œ˝±ª±] ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ˙] ˝˚˛ÀÓ¬± ’±ÀÂ/ Œ¸˝◊ fl¬Ô± ¶Û©Ü ¬Ûœøh¬Ó¬±] ø¬ÛÓ‘¬fl¬ &˘œ˚˛±˝◊ ˝Ó¬…± fl¬ø]ø¢/ Ò¯«Ì] Œ·±‰¬] õ∂Ó¬…±˝±]] ±ıœ øÂø] ’Ò…é¬] ·±Õ˘ ø˘›ª± Ó¬Ô± õ∂ıœÌ Œ‰¬ÃÒ≈]œ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢ ’±]n Œ¸˝◊Àı±] fl‘¬¯Àfl¬ fl‘¬¯fl¬¸fl¬˘] õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝ ˆ¬±ı≈øfl¬ Œ˝±ª±Õfl¬ øı¯˚˛ÀȬ±] ›¬Û]Ó¬ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Òø¯«Ó¬±] ø¬ÛÓ‘¬fl¬ &˘œ˚˛±˝◊ ˝Ó¬…± fl¬]± ∆˝ø¢/ ¤Àfl¬ÊÚ ¸Ú] ˜øÊ˚˛±Ó¬ ÂøȬ›ª±, ¤fl¬±—˙ ˆ¬ø]ı˘·œ˚˛± ∆˝ø¢/ øÚ˘±˜Ó¬ ’±ø˝ı ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ˜Ó¬õ∂fl¬±˙ ’±À˘±‰¬Ú±-øıÀ˘±‰¬Ú± ˝íı ˘±À·/ ’¬Û]±ÒœÀ˚˛ Œ˚±ª± ıÂ]] ’±·©ÜÓ¬ ¤·]±fl¬œ ¤fl¬±˙ Œ|Ìœ] ±Sœfl¬ Ò¯«Ì ¸¸…˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¸iú≈‡Ó¬ Ôfl¬± ’±·Ó¬ ]±ø‡À˚˛˝◊ ‰¬]fl¬±À] øı˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚ˚˛LaÌfl¬±]œ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ëά±fl¬í ø øÚÊ] ˘±ˆ¬] fl¬ø]ÀÂ/ øı˘Àfl¬˝◊‡ÀÚ ¬Û?±ª] øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬Ú] õ∂øÓ¬ı±] fl¬ø]ø¢ ˚ø› ŒÓ¬›“fl¬ Œ¢∂l±] fl¬]± Ú±ø¢/ ˝◊˚˛±] ’±À·À˚˛› 2018Ó¬ ˜±˝◊SêíÀÙ¬±Ú¸˜”˝ ’±“Ê≈ø] øÂø„√ øÓ¬øÚ‡Ú ¸ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]À ı≈ø˘ ’±˝◊Ú ë¤ÀÂÚø‰¬À˚˛˘ fl¬˜íøάøÈ¬Ê ¤"√í ı±Àı fl‘¬¯fl¬fl¬ õ∂±¬Û… ˜”˘…] ¬Û]± ıø=¬Ó¬ fl‘¬ø¯‡G¬Ó¬ fl≈¬õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±ı ı≈ø˘ ±ıœ ˜±ÊÀÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øıÀÒ˚˛fl¬ øÓ¬øÚ‡ÀÚ Î¬◊M√] õ∂À˙] ά◊Ú±›] ¤·]±fl¬œ ˜ø˝˘±] Ò¯«Ìfl¬±]œÀ˚˛ ¬Ûœøh¬Ó¬±] ø¬ÛÓ‘¬fl¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±, ’Ò…é¬fl¬ ˙±]œø]fl¬ˆ¬±Àª ˆ¬ı±] Ô˘ ’±ÀÂ/ õ∂Ì˚˛Ú fl¬]± ∆˝ø¢/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±] fl¬ø]ø¢/ ·±“ª] ≈‡œ˚˛± ]±˝◊ÀÊ ˚±ÀÓ¬ fl¬ø] ¤Ú øά ¤ ‰¬]fl¬±]] ’—˙œ±] ]±©Üò¬ÛøÓ¬] ’Ú≈À˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¬ø] ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂±˝±] fl¬ø]ø¢, ˚±] Ù¬˘Ó¬ ¬Ûœøh¬Ó¬±] ø¬ÛÓ‘¬] ˜‘Ó≈¬… ’¬Û¶ö√ fl¬ø]ıÕ˘ ά◊…Ó¬ Œ˝±ª± ’±ø ëÙ¬±˜«±Â«¬ õ∂øάά◊‰¬ ŒCά ¤G¬ fl¬˜±‰«¬ Œ˙‡Ú ‡±…-˙¸… ά◊»¬Û±ÚÓ¬ Œfl¬ª˘ fl¬˜ ˜”˘…Ó¬ ‡±…-¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ı ø˙À]±˜øÌ ’±fl¬±˘œ ˘] ¤fl¬˜±S ˜Laœ ’±˝◊ÚÕ˘ ]+¬Û±ôLø]Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ∆˝ø¢/ Ò¯«Ìfl¬±]œ ¤ÊÚ øıÀÊø¬Û øıÒ±˚˛fl¬] ¸˝À˚±·œ ’±ø¢ ı≈ø˘ õ∂fl¬±˙ ’±ø¢ øıÀ]±Òœ] ¤fl¬±—˙ ¸±—¸À ïõ∂À˜±‰¬Ú ¤G¬ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬ‰¬Úó øı˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝±ª±˝◊ Ú˝˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±À], Ó¬±] ı±Àı ¶ö√±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝ ˝]ø‰¬˜ƒ]±» Œfl¬Ã] ı±À˘ ¬ÛÓ¬…±· ¸“‰¬±Õfl¬À˚˛ ˚ø øıÀ]±Òœ ˘, ¸—·Í¬Ú, ¬Û±˝◊ø¢/ ά◊iß±› fl¬±G¬˝◊ ı…±¬Ûfl¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢ øıÀ˙¯Õfl¬ ¬Ûœøh¬Ó¬± õ∂˙«Ú fl¬]± ’øÓ¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛, 2020í] Êø]˚˛ÀÓ¬ fl‘¬¯fl¬fl¬ ˜øG¬Õ˘ Œ˙‡ÀÚ ‡±…-¸±˜¢∂œ ]l±øÚ fl¬]± ’øÒfl¬ ˙¸… ά◊»¬Û±Úfl¬±]œ fl‘¬¯fl¬fl¬ fl¬À]/ fl‘¬¯fl¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝› øıÀÒ˚˛fl¬ ı≈øX¬Êœªœ ’±øÀ˚˛ ’±˝◊ÚÀfl¬˝◊‡Ú ˜ø˝˘±·]±fl¬œÀ˚˛ ˜≈‡…˜Laœ Œ˚±·œ ’±øÓ¬…Ú±Ô] ı±¸ˆ¬ªÚ] ¸iú≈‡ÀÓ¬ Ú…±˚˛ ’ı±ø>Ó¬ ’±]n øÚKÚœ˚˛ ’±‰¬]Ì/ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¬ fl‘¬ø¯ ¸±˜¢∂œ ˚±À]-Ó¬±À] Œ˙¸˜”˝] õ∂Ô˜ 15 ‡Ú] øˆ¬Ó¬]Ó¬ fl¬˜ ˜”˘…Ó¬ ˙¸… øıSêœ fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… øÓ¬øÚ‡Ú] øı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬ı± ’±]y¬ ı±øÓ¬˘ Œ˝±ª±ÀȬ± øı‰¬±ø]ÀÂ, ŒÓ¬ÀôL ˘±ˆ¬] ±ıœÀ] ’±R˝Ó¬…±] Œ‰¬©Ü± fl¬]± ı±Àı/ øıÀ˙¯Õfl¬ ø˘vœ] øÚˆ«¬˚˛± fl¬±G¬] Ó‘¬Ì˜”˘ fl¬—À¢∂Â] ¸±—¸ ¤·]±fl¬œ] ›‰¬]Ó¬ øıSêœ fl¬]±] ¸≈øıÒ± õ∂±Ú ά◊À˘v‡À˚±·… ¶ö√±Ú ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ fl¬ø]ø¢/ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊ÚÓ¬ ˙¸… fl¬ø]ÀÂ/ Œfl¬íı±È¬±› fl‘¬¯fl¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±ÀK±˘Ú fl¬ø] ¸˜±ÊÓ¬ ’ø¶ö√]Ó¬± À]˝◊ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ ’±ø¢ ˝±Ô]Â] ˘ıX¬ Ò¯«Ì ’±]n ˝Ó¬…±fl¬±G¬/ ˘ıX¬ ’ˆ¬ı… ’±‰¬]ÀÌ ¬Û”ı«] ¸fl¬À˘± Œ]fl¬Î«¬ fl¬ø]ı Œ‡±Ê± ∆˝ÀÂ/ ëÙ¬±˜«±‰«¬ ¸é¬˜ ∆˝ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ’±˝◊ÚÀfl¬˝◊‡Ú ά◊»¬Û±fl¬¸fl¬À˘ ¤ ø¬Û ¤˜ ø‰¬] ¢∂˝Ì fl¬]± øıøˆ¬iß õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ] ’Ú±] ¸˘øÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ά◊B‰¬Ó¬˜ Ò¯«Ì] ¬Û±ÂÓ¬ ¬Ûœøh¬Ó¬±] øʈ¬± fl¬±øȬ ø˚˛± ∆˝ø¢ ’±]n ˝±h¬ ˆ¬±ø„√ ø˚˛± ˆ¬—· fl¬ø]ø¢/ 落¬Û±ª±]À˜KȬ ¤G¬ õ∂ÀȬfl¬‰¬Úó ˚≈· ¸±À¬ÛÀé¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ Ú…±˚˛±˘˚˛] fl¬±¯ ‰¬¬Û±˝◊ ˆ¬±˘/ ∆˝ø¢/ ά◊M√] õ∂À˙] ’±]鬜] øÚø©ç¬˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û鬬۱øÓ¬Q] fl¬±]ÀÌ˝◊ øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú ·‘˝œÓ¬ Œ˝±ª±] ¤ø¢∂À˜KȬ ’ª õ∂±˝◊‰¬ ¤ø›À]k ¤G¬ ‰¬]fl¬±]] ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ’±˝◊Ú ¬Û≈À]±ø˝ÀÓ¬ ˜”]Ó¬ fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± Ò¯«Ì] Œ·±‰¬] ¬Û?œ˚˛Ú fl¬]± Ú±ø¢ ’±]n ¤¸l±˝À]± ’øÒfl¬ ¸˜˚˛ ˘±ø·ø¢ ø¬ÛÂøÚ±› ¸ÚÓ¬ ά◊M√l ¬Ûø]Àª˙Ó¬ Ù¬±˜« ±øˆ«¬À‰¬Â øı˘ 2020í] øÓ¬øÚ‡ÀÚ fl‘¬¯fl¬ ’±]n ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê± Â±·ø˘ÀȬ± øfl¬Â≈˜±ÀÚ ·±˝ø] ’±]n Œ·±‰¬] ¬Û?œ˚˛Ú fl¬]±] ı±Àı/ ’±]鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˝Ó¬…±] Œ‰¬©Ü±] ¤È¬± Œ·±‰¬] ¸±—¸] øı˙‘—‡˘ ¬Ûø]Àª˙ ‰¬ø˘À˚˛˝◊ Êø]˚˛ÀÓ¬ øͬfl¬±øˆ¬øM√fl¬ fl‘¬ø¯-fl¬˜« ı± ≈À˚˛± ¬Ûé¬Àfl¬ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¬ø]ı, øfl¬Â≈˜±ÀÚ fl≈¬fl≈¬] ı≈ø˘ ı±]•§±] Œfl¬±ª±] ı≈ø˘ Œ‡≈ª±˝◊ õ∂fl‘¬Ó¬ ‚Ȭڱ ·±¬Û ø˚˛±] Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ø¢ ’±]n ά◊ißÓ¬ ’±ø¢/ ά◊¬Û±˚˛±ôL] ∆˝ ’Ò…é¬À] ëfl¬ÀKÈò¬"√ Ù¬±ø˜«—í] ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¬ø]ı Œ˙Ó¬ fl‘¬ø¯‡G¬] Œ¢∂±Ô Q]±øi§Ó¬ ¬Û±ÂÓ¬ ¬Û≈À]±ø˝ÀÓ¬ ±·˘œÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊ ø‰¬øfl¬»¸±] ı±Àı ˜≈˜”¯≈« ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œfl¬ ıU ¬Û˘˜Õfl¬ ø˘vœÕ˘ øÚ˚˛± ∆˝ø¢/ ¸íÀÓ¬ fl¬]± øı˙‘—‡˘ ’±‰¬]Ì] ı±Àı øı‰¬]± ∆˝À ’±]n ë¤ÀÂÚø‰¬À˚˛˘ fl¬ø]ı ’±]n ]±©Üòœ˚˛ ıʱ]] ˘·ÀÓ¬ ∆Ô Œ˚±ª±] À] øıÀ]±Òœ] øıÀ]±Òœ ı…±¬Ûfl¬ ·Ì õ∂øÓ¬ı± ’±]n ¸—ı± ˜±Ò…˜] ˆ”¬ø˜fl¬±] ı±ÀıÀ˝ ¬Û˘˜Õfl¬ ’Ò…é¬˝◊ ’±Í¬·]±fl¬œ øıÀ]±Òœ fl¬˜íøάøȬ ï¤À˜G¬À˜KȬó øı˘ Œ·±˘fl¬œ˚˛ ıʱ]ÀÓ¬± ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œø‡ ‰¬]fl¬±À] ’±˝◊ÚÀfl¬˝◊‡Ú ı±øÓ¬˘ ˘ıX¬ Ò¯«Ì ’±]n ˝Ó¬…±] ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝˘ ’±]n ‰¬±ø] ’¬Û]±Òœfl¬ ¸±—¸fl¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¬À]/ ’¸˜] 2020í] Êø]˚˛ÀÓ¬ ά◊»¬Û±Ú, Œ˚±·±Ú fl‘¬ø¯Ê±Ó¬ ¸±˜¢∂œ] ø¶ö√øÓ¬ ¸ı˘ fl¬ø] Úfl¬À]/ ëŒfl¬ıí ’±]n ëfl¬±í øıÀ]±Òœ Œ¢∂l±] fl¬]± ˝í˘/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ Ò¯«Ì ’±]n ˝Ó¬…±Ó¬ Êøh¬Ó¬ ’¬Û]±Òœ¸fl¬À˘ ¸±—¸, ’¸˜ õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ’±]n øıÓ¬]Ì] Œé¬SÓ¬ Ôfl¬± Ó≈¬ø˘ı/ fl‘¬ø¯‡G¬] øıfl¬±˙] ı±Àı ’±ÀK±˘Ú] õ∂øÓ¬ ‰¬]fl¬±À] Œ‡≈›ª± ˙±øô¶ ¬Û±ı ŒÚ Ú±˝◊, ÒÚı˘, ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ õ∂ˆ¬±ª ’±]n Œ˝“‰¬±] ı±Àı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜øi§ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¬—À¢∂Â, õ∂øÓ¬ıg¬fl¬ &‰¬±ı Œ‡±Ê± ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ’±ôL–·±“ÔøÚ Œ˚ÀÚñ ’±‰¬]ÀÌ˝◊ Ó¬±] õ∂˜±Ì/ ·øÓ¬Àfl¬ ’±˝◊Ú ’¬Û]±Òœ¸fl¬˘ ¸±ø] ˚±ı ŒÚøfl¬ Ó¬±À]± Œfl¬±ÀÚ± øÚ}¬˚˛Ó¬± Ú±˝◊/ ’±˜-’±˜œ ¬Û±øÈ«¬, fl¬—À¢∂Â, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ Ù¬˘Ó¬ ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê, Œ‡±ª±] ±√Ûv±˝◊ Œ‰¬˝◊Ú, ˙œÓ¬˘ ˆ“¬]±˘, ˙œÓ¬˘ ı±øÓ¬˘ fl¬ø]ıÕ˘ ˝íÀ˘ ά◊B‰¬Ó¬˜ ά◊À˘v‡… Œ˚ Ê•ú≈-fl¬±ù¨œ]] fl¬Ô≈ª±ÀÓ¬˝◊ ˝›fl¬ Ú±˝◊ı± ά◊M√] õ∂À˙] ’±ø øıøˆ¬iß ˘] ¸¸…fl¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ŒÓ¬˘ ’±]n ŒÓ¬˘] &øȬ, ˆ“¬]±˘˚≈Mê C±fl¬ ’±]n ’±Ú Ú…±˚˛±˘˚˛] fl¬±¯ ‰¬¬Û±] ı±ø˝À] ’±Ú ˝±Ô]Â, ά◊iß±› ’±ø øıøˆ¬iß ’=¬˘ÀÓ¬˝◊ ˝›fl¬, ¸˜¢∂ ά◊M√] ˆ¬±]Ó¬Ó¬ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ øÚ˘•§Ú] ¬Û±ÂÓ¬ ¤˝◊ Ò±Ú, Œ‚“U, Œ·±˜Ò±Ú ’±ø ëø‰¬ø]À˚˛˘í, ’±ôL–·±“ÔøÚ ı…øMê·Ó¬ ‡G¬] ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊/ Œfl¬ª˘ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ø˚øı˘±fl¬ Ò¯«Ì Ó¬Ô± Ò¯«Ì ’±]n ˝Ó¬…±] À] ıı«] ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝ÀÂ, ’±Í¬·]±fl¬œ ¸±—¸À ¸Ú Ó¬…±· ˜È¬], ıœÚ, ˜‰≈¬] ±ø˘ ’±ø Êø]˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¬ø] ]±©Üòœ˚˛ ’±]n fl¬±]ÌÀÓ¬ ˚ø ¸˜±ÊÓ¬ ∆˝ ∆‰¬ ˘·±˝◊ Œ¸˝◊øı˘±fl¬] Œıøˆ¬±· ¬Ûœøh¬Ó¬± ø˘Ó¬ Ú±˝◊ı± ’Ú≈ißÓ¬ ≈ı«˘ Œ|Ìœ] Œ˘±fl¬/ fl¬ø]ıÕ˘ ’¶§œfl¬±] fl¬À] ’±]n ˜±˝Ê±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ı± ë¬Û±˘ÀƒÂÂí Œ·±˘fl¬œ˚˛ ıʱ]Ó¬ fl‘¬ø¯Ê±Ó¬ ¸±˜¢∂œ] ˜øG¬Àı±]Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¬À˚˛˝◊ øÚÊ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ 25 ŒÂÀõȬ•§]] ˆ¬±]Ó¬ ıg¬ Ô±øfl¬ı Œ‡±Ê± ∆˝ÀÂ, ŒÓ¬ÀôL øıÀ]±Òœ ˝±Ô]Â] ø˘Ó¬¸fl¬À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø]À Œ˚ ά◊‰‰¬ ıÌ«] ͬ±fl≈¬]¸fl¬À˘ ø˘Ó¬ øıÀ]±Òœ ˘¸˜”À˝ ’Ò…é¬] ø¸X¬±ôL] ’Ó¬…±ª˙…fl¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ] Ó¬±ø˘fl¬±] ¬Û]± ø¶ö√øÓ¬ ¸ı˘ fl¬]± ˝íı/ Ó¬≈¬Ûø] ıʱ] ¬ÛÂK] ¢∂±˝fl¬] ›‰¬]Ó¬ øıSêœ fl¬ø]ı ’±ø¢ ¸ı« ı‘˝» fl¬±˚«¸”‰¬œ/ ëøfl¬¯±Ì ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘¸˜”À˝ ÊÚ± ˆ¬±˘ Œ˚ ˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ] ›¬Û]Ó¬ øıøˆ¬iß øÚ˚«±Ó¬Ú-ά◊»¬Ûœh¬Ú ‰¬˘±˝◊ Ô±Àfl¬/ ’Ô«±» ά◊M√] øı]nÀX¬ õ∂øÓ¬ı± fl¬ø] U˘¶ö”√˘ fl¬À]/ &‰¬±˝◊ ø˚˛± ˝íı/ ’Ô«±» Œ¸˝◊Àı±] ’±]n ˙œÓ¬˘ ˆ“¬]±˘ ’±ø] ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û]±] ¸≈øıÒ± õ∂±Ú fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ˜Ê≈] ¸—‚¯« fl¬ø˜È¬œí] ’±˝;±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ŒÓ¬ÀÚ fl¬±˚«˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] fl¬˘…±Ì ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ˜ø˝˘±] ›¬Û]Ó¬ ’±Sê˜Ì-øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬±] ’±“]Ó¬ ¤fl¬ øÚ˚˛LaÌ˝œÚ ¬Ûø]Àª˙Ó¬ ¬Û±“‰¬ı±]Õfl¬ ¸±˜¢∂œ ¤øÓ¬˚˛±À] ¬Û]± ’Ó¬…±ª˙…fl¬œ˚˛ ıÓ«¬˜±ÀÚ ∆˝ Ôfl¬± ˙¸… Ú©Ü fl¬]±ÀȬ± ˜≈fl¬ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] ¸≈øıÒ± ’±]n ’ªÀ]±Ò, ëŒ]˘]nÀfl¬±í ’±ø fl¬±˚«¸”‰¬œ Ú±¸±ÀÒ/ ¤ÀÚ øıw±øôL˜˚˛ ¬Ûø]Àª˙Ó¬ Ò]Ì] ıÌ«ı±œ ‚‘̱ Êøh¬Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ ’±]鬜 õ∂˙±¸ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ Ò]Ì] ]±Ê…¸ˆ¬±] fl¬±˚«¸”‰¬œ ¶ö√ø·Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø˝‰¬±À¬Û ·Ì… fl¬]± Ú˝˚˛/ ıg¬ ˝íı/ ˆ“¬]±˘Ó¬ øfl¬˜±Ú ¬Ûø]˜±Ì] ŒCk¬ÛíÀÈ«¬ÂÚ ı…˚˛ ˝ò±¸ Œ¬Û±ª±] ı±Àı ¢∂˝Ì fl¬]± ∆˝ø¢/ ˆ¬±]Ó¬ ıg¬ ¬Û?±ª ¸˜±Ê] ø˝Ó¬] ı±Àı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ı ıÌ«ı±] õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø]ÀÂ/ Œ¸À˚˛ ¬Ûœøh¬Ó¬±¸fl¬À˘ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ]±ø‡ı˘·œ˚˛± ˝˚˛/ ¸Ú] À] ¤fl¬ ’±‰¬ø]Ó¬ fl¬Ô± øıÀ]±Òœ ˘¸˜”À˝ ¤˝◊ ˙¸… ]±ø‡ı ¬Û±À], Ó¬±Ó¬ Ôfl¬± ¸œ˜±] fl‘¬¯Àfl¬ øÚÊ ˙¸…] ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ’±]n ˝±ø]˚˛±Ú± ]±Ê…Ó¬ õ∂±˚˛ Œ‡±Ê± ëŒ˘‡fl¬í, ëø‰¬ôL±øıí ’±]n Ú˝˚˛ Ú±˝◊ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¬] õ∂±À˚˛ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬] ¬Û]± ıø=¬Ó¬ ˝íı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ ¬ÛøªS ¶ö√±ÚÓ¬ ¸±—¸¸fl¬˘] ¤fl¬±—˙˝◊ øı˘‡Ú] øıÀ˙¯ ¤Àfl¬± øıÀ]±Ò ı±Àı ı…øMê·Ó¬ ‡G¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ øıøÚÀ˚˛±· ¬Û±ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝íı ı≈ø˘ ’±]n ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¬]± ∆˝ø¢/ ëı≈øX¬Êœªœí¸fl¬˘] ±ø˚˛Q ı±øϬˇ ˚±˚˛/ ˝±Ô] fl¬±G¬] ¬Ûœøh¬Ó¬±fl¬ Ò¯«Ì fl¬]± ı≈ø˘ ’±]鬜À˚˛ ø˚À] ¶§œfl¬±] fl¬ø]ı Uø˘·±Ú ’±]n ø˝Kœ ø‰¬ÀÚ˜±] Úfl¬ø]À˘/ fl¬ø]ıÕ˘ ’±·ı±øϬˇ ’˝± Ú±ø¢/ ˜Ò…Àˆ¬±·œ] ¤fl¬À‰¬øȬ˚˛± øÚ˚˛LaÌ] ›] fl‘¬¯fl¬¸fl¬À˘ ˆ¬˚˛ õ∂fl¬±˙ fl¬ø]À Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ øı¯˚˛ÀȬ±] ›¬Û]Ó¬ Œ‡±Ê± Ú±ø¢, Œ¸˝◊À] ˝±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬± Ò¯«Ì fl¬]± ı≈ø˘ Œ‚±¯Ì± fl¬]± Ú±ø¢/ ‡˘Ú±˚˛fl¬] À] øfl¬˚˛ ά◊G¬ ’±]n ’ÀÚfl¬ fl‘¬ø¯ øıÀ˙¯:] ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ’¸≈øıÒ± ”] ˝íı/ Œ¬Û˘±˝◊ ˜≈fl¬ø˘ ıʱ]] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ı ¤˝◊ øıÀÒ˚˛fl¬Àfl¬˝◊‡Ú] ı±Àı ’Ò…˚˛Ú fl¬ø] øÚ]À¬Û鬈¬±Àª ¤¸l±˝] ¬Û±ÂÓ¬ ¬Ûœøh¬Ó¬±] Œ‰¬Ó¬Ú± ‚”ø] ’˝±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¬ ‰¬±ø]ÊÚ ≈ı‘«M√˝◊ Ò¯«Ì ’ˆ¬ı… ’±‰¬]Ì õ∂˙«Ú fl¬À] Œ¸˝◊ fl¬Ô± fl¬¯«Ì fl¬]±À] ¬Û]± Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±Õ˘Àfl¬ øÚÊ] ˙¸…] ]-±˜] Œé¬SÓ¬ ı≈ø˘ ‰¬]fl¬±À] ±ıœ fl¬ø]ÀÂ/ ’ªÀ˙… fl‘¬ø¯‡G¬] ø˚ ¸—¶®√±] øı‰¬]± ∆˝ÀÂ, ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¬Û˚«Àıé¬Ì ]±˝◊Ê] fl¬]± ı≈ø˘ Œfl¬±ª±] ¬Û±ÂÓ¬À˝ õ∂fl‘¬Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±À˝/ ¤˝◊ ‚Ȭڱ] ¬Û]± ı≈ʱ Ú±˚±˚˛/ ¸˜±Ê] ά◊øͬ ’˝± fl‘¬¯Àfl¬ ø˚˜±Ú ¸˜¸…±] ¸iú≈‡œÚ ˝˚˛, ’±]n ά◊»¬Û±Ú˙œ˘Ó¬± ı‘øX¬] ı±Àı ˝◊˚˛±] ı±Àı ]±Ê…¸˜”À˝ ëfl¬ø˜ÂÚí Ó¬±] Z±]± Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜Ô«Ú ˜”˘…] ’±·Ó¬ ±ø„√ Òø]ı ˘±À·/ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¶Û©Ü ∆˝ ¬ÛÀ] Œ˚ ’±]鬜-õ∂˙±¸Ú] Œ˘±fl¬] ¬Û]± ø‰¬øfl¬»¸fl¬Õ˘Àfl¬ ıUÀÓ¬˝◊ õ∂Êiú] ›¬Û]Ó¬ ¸±—¸] ¤ÀÚ Ó¬±Ó¬Õfl¬ ıU Œıø ¸˜¸…±] ¸iú≈‡œÚ ’±Ò≈øÚfl¬ ˚La¬Û±øÓ¬ øfl¬øÚıÕ˘ ¸±˜Ô«… ’±]n ë˜øG¬ ˜±‰≈¬˘í] Œ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¬]± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±] øı˘≈øl ¸±ÒÚ fl¬]± ˝íı øıÓ¬fl«¬˜”˘fl¬ øı¯˚˛] ›¬Û]Ó¬ ]±˝◊Êfl¬ ø˘Ó¬] øı¬ÛÀé¬ Œ˚±ª±À˝ Œ‡± ˚±˚˛/ ¤ÀÚ ¬Ûø]Àª˙Ó¬ Ò¯«Ì fl¬±G¬øı˘±fl¬] ’±‰¬]ÀÌ Œfl¬ÀÚ Ò]Ì] fl≈¬õ∂ˆ¬±ª ˝˚˛ fl‘¬ø¯ ‡G¬] ıʱ]‡Úfl¬ ∆˘/ ÚÔfl¬± é≈¬^ fl‘¬¯fl¬] ı±Àı ¤˝◊ ’±˝◊Ú ’±˚˛ ˝ò±¸ ¬Û±ı/ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø] ’±]n ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ı‘˝» ı‘˝» õ∂fl‘¬Ó¬ Ò±]̱ øı ¬Û]±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊ øÚˆ«¬] ıø˘ Œ˝±ª± ¬Ûœøh¬Ó¬±¸fl¬À˘ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¬]± ¸y¬ª ˝íıÀÚ∑ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ò¯«Ì Œ¬Û˘±ı ¬Û±À], Œ¸˝◊ fl¬Ô± ¤˝◊ fl‘¬¯Àfl¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ά◊»¬Û±Ú fl¬]± øÓ¬øÚ‡Ú ’øÓ¬ ¸˝±˚˛fl¬ ˝íı ı≈ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¬]±] ’±·ÀÓ¬˝◊ fl‘¬¯fl¬¸fl¬À˘ Œfl¬±•Û±Úœ] ˚˛±] ¬Û±S ˝íı ˘±ø·ı/ fl¬À] ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ı≈øX¬˜M√±, é¬Ó¬± Ó¬Ô± Ò¯«Ì ’±]n ˝Ó¬…±fl¬±G¬] ¸íÀÓ¬ Êøh¬Ó¬ ‚Ȭڱøı˘±Àfl¬ Œ‡≈ª±˝◊ÀÂ, øfl¬À] ±ø˚˛Qª±Ú Œ˘±fl¬¸fl¬˘] ˜ÚÕ˘ ˙¸…] ά◊ø‰¬Ó¬ ±˜ Ú±¬Û±˚˛ ı≈ø˘› ‰¬]fl¬±À] ±ıœ fl¬ø]ÀÂ/ ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚÀÊ Î¬◊»¬Û±Ú fl¬]± ˙¸… ¬Û”ı« ’±Ú˝±ÀÓ¬, ‰¬]fl¬±À] ∆fl¬À Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ’±]n fl‘¬øÓ¬Q/ ¬Ûœøh¬Ó¬± ’±]n ¬Ûœøh¬Ó¬±] ¬Ûø]˚˛±˘] øı]nÀX¬ ∆·À õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ı…øMê¸fl¬˘/ Ú˝±ÀȬ± Œ˙ı±¸œ] fl¬±]ÀÌ ’øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¤È¬± õ∂±À˚˛ qøÚıÕ˘ Œ¬Û±ª± ı˘ª» Ôfl¬± ’±˝◊Ú ’Ú≈˚±˚˛œ fl‘¬¯Àfl¬ øÚÒ«±ø]Ó¬ ˜”˘…Ó¬ øıSêœ fl¬ø]ıÕ˘ fl‘¬ø¯ ’±˝◊Ú øÓ¬øÚ‡ÀÚ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜Ô«Ú ˜”˘… ŒÙ¬±Ú – 8135848623 øfl¬À] ¸±ø] ∆·À ’¬Û]±Òœ¸fl¬˘/ ’±øÊ Œ¸À˚˛ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÀÚ ·Àh¬ fl“¬Uª± Ù≈¬ø˘˘ Œ˙ª±ø˘ ¸ø]˘ œ‚«øÀÚ ıø=¬Ó¬ Œ˝±ª± ’¸˝Úœ˚˛ ˚La̱˝◊ 87Ȭ± Ò¯«Ì] Œ·±‰¬] ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝À ’±]n Œ˚±ª± 2019Ó¬ Œ˙Ó¬ ‰¬±ø] ˘±‡ fl≈“¬ª˘œÀ˚˛ øÀ˘ ˙]Ó¬] ıÓ¬]± ¬Û±] ∆˝ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ ‚”ø] Ú±À˝Ä øfl¬c ’±ø˜ Œ¬Û±ª± ıÓ«¬˜±Ú] ˝Ó¬±˙¢∂ô¶ ˜ÚÀı±]] ›¬Û]Ó¬ øı]+¬Û ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]] ’øÒfl¬ ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ’¬Û]±Ò] ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ/ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˚˛±¸Ú± ’±ø˝Ú] Ú±KøÚfl¬ ]+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ı/ ¸˘øÚ Œ˝±ª± ıÂ]Ó¬ ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ’¬Û]±Ò] ‚Ȭڱ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ı‘øX¬ Œ¬Û±ª± ı≈ø˘ ˜Ó¬˘œ˚˛± Ó¬Ú ˜Ú ¸˜˚˛ø‡øÚ ’ı±ıÓ¬ ‡]‰¬ Úfl¬ø] ¸fl¬À˘±Àª ¸‘ø©Ü˙œ˘ ÊœªÚÕ˙˘œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… •°±Ú fl¬ø]À ˜Ú] ŒÚÂÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ]fl¬Î«¬ ı≈…]íÀª õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ¸—‚øȬӬ Œ¸Î¬◊Ê Œfl¬±˜˘ ø˘‰¬±Ó¬ øˆ¬Ê± ≈ıø]À] ά◊V…˜-ά◊Vœ¬ÛÚ±/ õ∂fl‘¬øÓ¬] ’À˜±‚ ˙øMê] ’¬Û]±Ò] ¸—‡…± ά◊M√] õ∂À˙, ˜˝±]±©Üò, ¬Ûø}¬˜ı—·, ø˘vœ ’±øÓ¬ Œıø øÚ˚˛]] ά◊©ú ’±ø˘—·Ú fl¬˜«]±øÊÀ] ø‰¬]¶ö√±˚˛œ ø‰¬]¸≈K] fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı øÚ}¬˚˛ ¬Û±À] ›‰¬]Ó¬ ¸fl¬À˘± ’¸˝±˚˛/ fl¬]íÚ±˝◊ fl¬±øϬˇ øÚÀ˘ ˚ø› ¤ÀÚ ’¬Û]±Ò] ˝±] ’¸˜Ó¬ Œ˙] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ¸ı«±øÒfl¬ Œ˝±ª±ÀȬ± ά◊iúÚ± ˙]Ó¬ÀÓ¬˝◊ ˝+˚˛Õ˘ ∆ı ˚±˚˛ ¬Û”ʱ] ’±ÚK, ˙±]œ˚˛ ıÓ¬]] ’±ÚK, ’øÓ¬ ά◊ÀZ·ÊÚfl¬/ ¤Ú ø‰¬ ’±] øıÀ˚˛ õ∂fl¬±˙ fl¬]± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] ’ı±Ò… √Ûv±ªÚ ŒÓ¬±À˘Ä øfl¬c ¤˝◊ ı¯«] fl¬±ø˘fl¬± ˘·± ¤˝◊ ˙]Ó¬ÀÓ¬˝◊ ’—fl≈¬ø]Ó¬ ˝˚˛ øˆ¬iß Ò]Ì] ’ø‰¬À]˝◊ ˜≈fl¬ø˘ ¬Ûø]Àª˙ ‚”ø] Ú±ø˝À˘ ˜‘Ó¬ Œ‰¬ÃøÀ˙ øıÒTô¶ ¬Ûø]Àª˙] ˜±ÊÓ¬ ¤fl¬ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ’¬Û]±Ò] ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ øÚ˚˛˜ Ú˜Ú± ά◊iú± fl¬øı] Œ˜ÃÀfl¬±¯Ó¬ ¬Ûø]ÀªÀ˙ ¸fl¬À˘±Àfl¬ ˝Ó¬‰¬øfl¬Ó¬ fl¬ø] Ú˜±˝◊ õ∂fl¬±˙] Êø]˚˛ÀÓ¬/ ˝+˚˛] Œ·±¬ÛÚ Œfl¬±ÌÓ¬ ø˙äœ] ¸íÀÓ¬ œ‚«øÚœ˚˛± ı…ª¸±˚˛Ó¬ Êøh¬Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¬ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¬ ÊœªÚ ‰¬ø˘ ∆· ı‘øX¬ ¬Û±˝◊ ¤ÀÚ ’¬Û]±Ò] ˝±] Œ˙] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¸ı«±øÒfl¬ ∆˝ÀÂÕ·/ ¤Ú ø‰¬ ¸‘ø©Ü] ’±À˘±h¬Ú ’±øÚÀ˘ Œ‚±] ’˜±øÚ˙±] ≈‡] ’±g¬±]/ ¸‘ø©Ü] ŒÊ±ª±] ά◊Àͬ Ú ]+À¬ÛÀ] ˙±]œ ]±Ìœ ø˙䜸fl¬˘ ’±øÔ«fl¬ ≈]ª¶ö√±] ¸iú≈‡œÚ ˝íı ’±ÀÂ/ ¬Ûø]ø¶ö√øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ¸—˚˜ ]鬱 fl¬ø] ’±] øı] ˜ÀÓ¬ ά◊M√] õ∂À˙, ˜˝±]±©Üò, ¬Ûø}¬˜ı—·, ˜Ò…õ∂À˙ ’±ø ıÓ¬±˝] ]±ø·Ó¬ ’Ú±˜œ ’Ú≈ˆ¬ª] ’ı±ø>Ó¬ fl¬±˘ ’˜±øÚ˙±] ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø] ˆ¬˚˛, ıKÚ±Ó¬ ˜≈‡ø]Ó¬ ˝íıÕ˘/ ¬Û±ø]¬Û±øù´«fl¬ ˘±ø·ı/ ıÂÀ]fl¬œ˚˛± ά◊»¸ª¸˜”˝Ó¬ ı…ª¸±˚˛- ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¬ ¬Û”ʱˆ¬±· ’±·ıÀϬˇ±ª±] ı±Àı ]±Ê…øı˘±fl¬Ó¬ ÊÚ¸—‡…± Œıø fl¬±]ÀÌ ¤ÀÚ ’¬Û]±Ò] ¸—‡…±› ŒıøÂÄ ˜±˚˛±ıœ ø˙˝]Ì ˙—fl¬±, ≈‡, Œıʱ]] ˚La̱Ӭ ø˙˝±]± ’ª¶ö√±] ˆ¬˚˛±ª˝ ¬Ûø]ø¶ö√øÓ¬] ¸iú≈‡œÚ ∆˝ ı±øÌÊ… fl¬ø] ¬Ûø]˚˛±˘] ˆ¬]Ì-Œ¬Û±¯Ì ø ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬]fl¬±]œ øÚÀ«˙Ú±› ʱø] fl¬]± øfl¬c ÊÚ¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ’¬Û]±Ò Œ˙] ˝+˚˛ ıœÌÓ¬ ı±øÊ Î¬◊Àͬ ¸≈l ¸≈]] ¸fl¬À˘±/ ıÂ]ÀȬ±] ¸fl¬À˘± ά◊»¸Àª˝◊ ıÊ«Ú fl¬ø] ’˝±] ’˝±¸fl¬˘À]± ’±øÔ«fl¬ ¸—fl¬È¬Ó¬ ˆ≈¬ø· ¤fl¬ ∆˝ÀÂ/ ¬Ûø]ø¶ö√øÓ¬] ˆ¬˚˛±ª˝Ó¬±˝◊ ¸fl¬À˘±Àfl¬ øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¸ı«±øÒfl¬ ’±]n ¤˝◊ ˝±] ]±©Üòœ˚˛ ˝±]] ≈&Ì ı≈ø˘ õ∂fl¬±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ/ ˜Ò≈] &?Ú ¸˜˚˛] ’±˝;±ÚÓ¬ ¬Ûø]ø¶ö√øÓ¬ ø˚˜±Ú ÊøȬ˘ ¬Û±ÂÀÓ¬± ¤˝◊ı±À]± ’øÓ¬ ≈‡ÊÚfl¬ˆ¬±Àª ¶Û©ÜÕfl¬ ¸fl¬œ˚˛±˝◊ øÀ ˜Ú≈¯… ʱøÓ¬ ı±ø Œ˚±ª± 2017Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ò¯«Ì ’±]n ˘ıX¬ Ò¯«Ì fl¬ø] ˝Ó¬…±] 27Ȭ± ‚Ȭڱ Œ]ÃÀ^±#;˘ ¬Û≈ª±] ø˜ø‰¬øfl¬˚˛± ˝±“ø˝Ó¬ ˝íÀ˘› ıÓ¬]] ¬Ûø]ªÓ«¬ÀÚ ’ı≈ÊÚ ˜Úfl¬ ‰≈¬˝◊ ˙±]œ˚˛ ≈·«±¬Û”ʱfl¬ ’±ø]ıÕ˘› Ô˜øfl¬ Ô±øfl¬À˘À˝ ¬Û”ʱ ıÂÀ] ıÂÀ] ¬Û±˘Ú fl¬]± ¸—‚øȬӬ ∆˝ÀÂ, 2048Ȭ± Ò¯«Ì] ‚Ȭڱ, 5703Ȭ± ’¬Û˝]Ì, 3569 Ȭ± õ∂±øl] ’±À˘±h¬Ú ˚±˚˛/ ˚±≈fl¬]œ ˙]Ó¬] ¸Àiú±˝Úœ ˙øMê] ∆]À ¸fl¬À˘±, fl¬íÀÓ¬±Àª˝◊ Ú±Ô±øfl¬ı ’ªÀ˘±fl¬Ú ˝íı/ ÊœªÀÚ˝◊ ˚ø Ú±Ô±Àfl¬ ¸fl¬À˘± ’Ô«˝œÚ/ ˙vœ˘Ó¬± ˝±øÚ] ‚Ȭڱ, ¶§±˜œ ’±]n ¬Ûø]˚˛±˘] Z±]± øÚ˚«±Ó¬Ú] ‚Ȭڱ õ∂fl‘¬øÓ¬] ø‰¬]ôLÚ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ¸—À·±¬ÛÀÚ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ÊœªÀ|ᬠ˜Ú≈¯…] øıÀıfl¬Ó¬Õfl¬ ’±È¬fl¬Ò≈Úœ˚˛±Õfl¬ ¸Ê±˝◊ ŒÓ¬±˘± ¬Û”ʱ ÊÚ¸±Ò±]Ì] ¸≈]鬱] õ∂øÓ¬ ˘é¬… ]±ø‡ ¬Û”ʱ 10,598Ȭ± ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ/ Œ¸À˚˛ ’¸˜] ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝˘±¸fl¬À˘˝◊ Œ˙] Ò]±Õ˘ Ú±ø˜˘ ά◊iúÚ± ˙]»/ ά◊»¸ª] ıÓ¬]Ó¬ ’±ÀªÀ·À˝ Œ˚Ú Œıø õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛/ ˚La̱Ӭ Ô˘œ¸˜”˝/ ¸˜¢∂ øıù´ı±¸œ øı¬Û˚«ô¶ ‰¡±˝◊]± ˝◊¢±˜¡ıh¬± fl¬ø˜È¬œ¸˜”À˝ ‰¬]fl¬±]œ øÚÀ«˙Ú± ˜Ú±ÀÓ¬± ‡≈Àı˝◊ øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¸ı«±øÒfl¬ øÚ]±¬ÛM√±˝œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·/ ˜Ú-õ∂±Ì ά◊Ó¬˘± fl¬]± ˜±˚˛±¸Ú± ’±ø˝Ú] ÊÊ«ø]Ó¬ ˝+˚˛] Œ·±¬ÛÚ ≈ª±] ‡≈ø˘ ˙]Ó¬] fl¬]íÚ±] fl≈¬øȬ˘ ‰¬SêÀıUÓ¬/ ¶§±¶ö√…ÊøÚÓ¬ Ê]n]œ/ ’Ú…Ô± ·Ì¸—Sê˜Ì] Œ]±¯Ó¬ øÚ˚˛]ø¸Mê øÚ˙±Àı±]] Œ¸À˜fl¬± ’±‰¬˘Ó¬ Òø] ’±·˜ÚÓ¬ ά◊&˘-Ô≈&˘ ¸fl¬À˘±À] ˜Ú/ øÚ]±¬ÛM√±] ı±Àı ¬Û”ʱ fl¬ø˜È¬œ¸˜”À˝› ’ıÌ«Úœ˚˛ ’ª¶ö√±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ˜≈ͬÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø]ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö√±] ά◊æª Œ˚ Ú˝íı, Ó¬±] øÚ–˙Às Ú±ø˜ ’˝± ˙]ÀÓ¬ ¤˝◊ı±] ı≈fl≈¬Ó¬ ¸˜”˝œ˚˛± ’±ÚK-ά◊±˝] ¬Û]± ıø=¬Ó¬ ˝íÀ˘› ÊÚ¸˜±·˜ ı±]Ì fl¬]±] ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì Œ‡±ÊÀÓ¬˝◊ øıˆ¬œø¯fl¬±˜˚˛ ¬Ûø]ø¶ö√øÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± øÚ}¬˚˛Ó¬± Ú±˝◊/ ˆ¬Mê¸fl¬˘] ˜±ÊÓ¬ Œ‡± ˘± ˜ =¬ fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀ˘ ¤ı≈fl≈¬ øı¯±] ŒıÚ±/ ˜Ú] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ıÓ¬]] ¬Ûø]ªÓ«¬Ú] ø˙“˝]Ì fl¬ø]ÀÂ/ ¬Û”ʱfl¬ ’±]±] ¬Û”ı«] ά◊‡˘-˜±‡˘] øı]±Ê˜±Ú/ ¸Ê±·Ó¬± ı‘øX¬] ı±Àı ˜±øÚı˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬- Œ¸À˜fl¬± ˜ÚÀı±] ά◊#œøªÓ¬ fl¬ø]ı ¬Û]±Õfl¬ fl≈¬øȬ˘ ¸˜˚˛] ¬Û±fl¬‰¬SêÓ¬ ¬Ûø] õ∂øÓ¬fl”¬˘ øÚ˚˛˜¸˜”˝ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ õ∂‰¬±] fl¬]±ÀȬ± ¬Û”ʱ ˙]Ó¬] ’±‰¬˘Ó¬ ¤˝◊ı±] Œ˚Ú õ∂øÓ¬|nøÓ¬] ¬Ûø]ø¶ö√øÓ¬] ά◊æª ˝íÀ˘› õ∂fl‘¬øÓ¬] Œ]˝-]+¬Û fl¬ø˜È¬œ¸˜”˝À]± ∆ÚøÓ¬fl¬ ±ø˚˛Q/ ’±Â≈] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ’ˆ¬±ª/ ‰¬=¬˘± ˙]Ó¬] ¤˝◊ ˜±˚˛±ªœ é¬ÀÌ ø‰¬]ôLÚ ]œøÓ¬ ˜ÀÓ¬˝◊ ‰¬ø˘ Ô±øfl¬ı/ ˙]» õ∂fl‘¬øÓ¬] ]œøÓ¬ ’Ú≈¸ø] ˙]ÀÓ¬ Òø]Sœ] fl¬±À]±Àª˝◊ ˝+˚˛ ’±À˘±øh¬Ó¬ fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊/ ’±ø˝ÀÂ, fl“¬Uª± ˝±ø˘ÀÂ, Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬ø˘ÀÂ, ı≈fl≈¬Ó¬ ¬Û±ø] ø˚˛± qfl≈¬˘± ‰¬±]] ˙œÓ¬˘ ˘ ·Í¬Ú fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ∑ fl¬±˝±øÚ› ŒÚÀ‡± ¤fl¬ Œ·±˜± ¬Ûø]Àª˙Ó¬ øı¯J ˙]» Ù≈¬˘± Ú±˝◊ ˜±ÀÔ±“ ˜Ú] fl“¬Uª±, ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± ¬Û]˙Ó¬ fl¬øı-·œøÓ¬fl¬±]¸fl¬˘] ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜ÚÓ¬ ’±øÊ] Ó¬±ø]‡Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¬± ¸fl¬À˘± ’±=¡ø˘fl¬Ó¬±ı±œ Œ‰¬ÃøÀ˙ ˜±ÀÔ±“ ¬Û±À˚˛± Œ˝]n›ª±] ˝±˝±fl¬±], fl¬]± ¤˝◊ ıÓ¬]ÀÓ¬± ˜±ÀÔ±“ Ó¬¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ ά◊Àͬ ’±ø˝Ú] ¤‡Ú Êœ˚˛± Âøı/ ˙øMê ¤fl¬ ˘· Œ˝±ª±] õ∂À˚˛±ÊÚ ’±ø¢/ øfl¬c øıøˆ¬ißÊÚ] ˝Ó¬±˙-U˜≈øÚ˚˛±˝] ˜±ÊÓ¬ Œ±≈˘…˜±Ú ˜±Úª U˜øÚ˚˛±˝Àı±À] ≈‡] ıÓ¬]± fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ/ ˝˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚÀ]˝◊ Œfl¬±ÀÚ±ı± ¶ú‘øÓ¬fl¬±Ó¬] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¬±øÒfl¬ ’±=¡ø˘fl¬ À˘ ’±Rõ∂fl¬±˙ fl¬]± ÊœªÚ/ ¸ÀK˝] ‚Ú fl≈“¬ª˘œ] ’±¶§±ÀÚ Ï¬±øfl¬ õ∂fl‘¬øÓ¬] øıÚKœ˚˛± ]+¬Û øıfl¬ø˙Ó¬ ∆˝ ’±À ˜≈˝”Ó«¬Ó¬ qw fl“¬Uª±] øıÚKœ˚˛± ]+¬ÛÓ¬ ˜≈* ∆˝ fl¬Ô±ÀȬ±Àª ’±˜±fl¬ øfl¬ fl¬Ô± ά◊Ú≈øfl¬˚˛±˚˛∑ Œfl¬ª˘ 鬘Ӭ±, Ò]± Ò”¸] ’±fl¬±˙] Ó¬˘Ó¬ ŒıÚ±ø¸Mê øfl¬c ÊœªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝ ’¸˝±˚˛, fl¬]íÚ±] ˆ”¬À¬ÛÚ ˝±Êø]fl¬±] ]œ fl¬FÓ¬ øÚ·ø]ø¢ ¤˝◊ ÊœªÚ] ’±øÔ«fl¬ øÚ]±¬ÛM√±] ά◊ÀVÀ˙… ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ¸À˜fl¬± ˜ÚÀı±]fl¬ ¶Û˙« fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊ ’±Ó¬—fl¬Ó¬ ¸fl¬À˘±À] ˝±Ó¬-ˆ¬ø] ’‘˙… ø‰¬]À¸Î¬◊Ê ¸≈K] ’Ô«ı˝ ·œÓ¬] fl¬ø˘øȬñ ˝íıÕ˘ fl¬]± Œ‰¬©Ü±∑ ˙±]œ˚˛ ıÓ¬]] ’±ÚK] ά◊iú±Ú±˝◊/ fl¬]íÚ±] ø˙fl¬ø˘À] ıg¬±/ ≈‰¬fl≈¬Ó¬ ¸À¬Û±Ú, ˜ÚÓ¬ õ∂ı˘ fl“¬Uª± ıÚ Œ˜±] ’˙±ôL ˜Ú, ’±˘Ù≈¬˘ ˝±ÀÓ¬À] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Œé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ]ˆ¬±Àª ı…ª˝±ø]fl¬ ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¬± ±S ¸Lö±˝◊ ˆ¬˚˛-˙—fl¬±Ó¬ øÚͬ] ∆˝ ¬Û]± ’±Ó¬—fl¬¢∂ô¶ ˝◊BÂ√± Ô±øfl¬À˘› ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø]Àª˙ ’Ú≈fl”¬˘ Œ˘±ª± ¸±ªøȬ, ¤øȬ ¤øȬ é¬Ì Œ˚Ú ˜≈fl≈¬Ó¬±À] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘ ·Í¬Ú fl¬ø] ά◊Ê≈øȬ¬ ‡±ı˘·œ˚˛± ˝íı ¬Û±À]/ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ˆ¬±Àª ˜ÚÀı±] ¤‡Ú øı¯±Mê fl¬±“˝◊Ȭœ˚˛± ’±ª]ÀÌ Ú˝˚˛ ά◊˘˝-˜±˘À˝À] ¬Û”ʱ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÒÚ, ¤ÀÚÀ˚˛ Œ˝]nª±À˘ Ú±À˝ ά◊ˆ¬øÓ¬/ ’øˆ¬:Ó¬±˝œÚ øfl¬Â≈ ˚≈ª-ŒÚÓ¬±, ’±Ú ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˘Ó¬ ’é¬Ó¬±] ı±Àı Œ˜ø]˚˛±˝◊ Òø]ÀÂ/ ά◊X¬±]] ¬ÛÔ ]nX¬, Œfl¬±ÀÚ› fl¬ø]ıÕ˘/ ¤˝◊ı±] ¬Û”ʱ ʱfl¬Ê˜Ó¬±˝œÚ, ˜±Úª ÊœªÚ] ¤øȬ ¤øȬ é¬Ì ˜”˘…ª±Ú ¤˘±·œ ∆˝ ¬Û]± øfl¬Â≈ ŒÚÓ¬±˝◊ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ˘Õ˘ ’±ø˝ Œ˚±·±Ú fl¬]±] ’±˙± ڱʱÀÚ ¤˝◊ ’ı±ø>Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝ ’±ª]Ì] ¬Û]± ’±ÚK˝œÚ/ ¬Û”ʱ ı≈ø˘À˘ ’±ÚK ά◊±˝Ó¬ ı≈ø˘ ÊÚ±] ¬Û±ÂÀÓ¬± fl¬]íÚ± fl¬±˘Ó¬ Ê]n]œ ŒıøÂ/ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊ Ê˚˛˘±ˆ¬ fl¬]±] ’±˙± 鬜Ì/ À˘ ˝◊˜±Ú fl¬˜ ˜≈Mê Œ˝±ª±] ¸øͬfl¬ ¬ÛÔ/ ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝±ª± ’ı≈Ê ø˙q¸fl¬˘] fl¬ø•ÛÓ¬ ı±Ò…ı±Òfl¬Ó¬± ˜±øÚ ’±˜±] ÊœªÚ] ıU ¸˜˚˛] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ‰¬]fl¬±] fl¬]íÚ± õ∂øÓ¬À¯Òfl¬] ά◊汪Ú] øı¯À˚˛ ¸fl¬À˘± ˝+˚˛] ’Ú±˜œ ˙—fl¬±Ó¬ ¤˝◊ı±] Ú±ı±øÊı ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛ ’¬Û”]Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¬Û‰¬˚˛ ˝í˘/ ·Í¬Ú fl¬ø]ı ¬Û]±Õfl¬ fl¬˜˘ ¬Û±ÀȬ±ª±]œ, Œ˘‡fl¬ øÚ˜±Ó¬/ ¸øͬfl¬ Ó¬Ô… øıÕ˘ ¸fl¬À˘± ’¬Û±]·/ ¬Û”ʱ] Œ¬Û“¬Û±, Ú≈Ù≈¬ø˘ı Œı˘≈Ú, Ú±Ô±øfl¬ı ·]˜ õ∂±Ì] ˙—fl¬±Ó¬ ¸fl¬À˘± ά◊¬Û±˚˛øı˝œÚ/ øÚ}¬˚˛ ˙øMê˙±˘œ ∆˝ Ú≈øͬı/ ÚÓ≈¬Ú ˘Ó¬ Œ˙] ¸±˜ø¢∂fl¬ ά◊ißøÓ¬ fl¬ø]ı ¬Û]± ¸˜À˚˛À˝ ʱÀÚ ¸˜˚˛] ˜ø˝˜±/ ıÂ]] øÊ˘±¬Ûœ] Œ¸±ª±/ Œª ø˙q] Œ˜Ãø˜Í¬± øıÚ±øZÒ±˝◊ ¸˜˚˛] ’±:±ı±˝œ ˆ‘¬Ó¬… ∆˝ Úœ]Àª é¬ ¬]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ŒÚÓ¬±] ’ˆ¬±ı Œ‡± ˚±ı/ ’±]y¬øÌÀÓ¬˝◊ ˆ¬˚˛—fl¬] ˜˝±˜±]œÀ˚˛ ˜±Úª fl¬˘]ªÓ¬ ‰¬=¬˘ ∆˝ Ú≈øͬı ¬Û”Ê±Ô˘œ¸˜”˝/ ˜±ÀÔ±“ ’øÓ¬ı±ø˝Ó¬ fl¬ø] ˚±ı˘·œ˚˛± ˝í˘ ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±] Œ˙Ó¬ ø˚ Œfl¬fœˆ”¬Ó¬ ˙±¸Ú ı…ª¶ö±, ¤ÀÚ ı…ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ÊœªÚfl¬ ά◊¬Û˝±¸ fl¬ø] õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¸ª ˜˝±˜±]œ] ¸—Sê˜Ì] ˆ¬˚˛Ó¬ ˜±ÀÔ±“ Ò˜œ«˚˛ ˜≈fl≈¬Ó¬±] À] ˜”˘…ª±Ú ’±¬Û≈]n·œ˚˛± é¬ÌÀı±]/ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’±=¡ø˘fl¬Ó¬±ı±] õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝œ/ øfl¬c ’±=¡ø˘fl¬Ó¬±ı± ά◊O±Ú] ά◊ƒ˚±¬ÛÚ] ¸≈‡-’±ÚK] ¬Û]± ’øÓ¬ ¬Û]•Û]± ˜±øÚ ˜—·˘ ÒTøÚ] ˜±ÊÓ¬ ¬Û±] ∆˝ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ ‚”ø] Ú±À˝Ä øfl¬c ’±ø˜ ¸±˜ø¢∂fl¬ ˝◊øÓ¬ı±‰¬fl¬ ¬Ûø]Àª˙ ’¸˜Ó¬ ¸…˝ÀÓ¬ Ú±˝◊/ ’±=¡ø˘fl¬Ó¬±ı± ı≈ø˘ øÚfl¬]n̈¬±Àª ıø=¬Ó¬ fl¬ø]ÀÂ/ ’±ÚK] ¬Û”ʱˆ¬±· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± ˝íı/ Œ‰¬ÃøÀ˙ Ô±øfl¬ı Œ¬Û±ª± ıÓ«¬˜±Ú] ¸˜˚˛ø‡øÚ ’ı±ıÓ¬ ‡]‰¬ fl¬íÀ˘ ’¸˜] Œˆ¬±È¬±] ]±˝◊Ê ’±·] À] ’±Àıø·fl¬ ∆˝ Ú≈Àͬ/ fl¬±]Ì, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˘ ˜±Úª ¸˜±Ê] ¬Û]± ’±“Ê≈ø] øÚ Î¬◊Àͬ/ ıøKQ] ˚La̱] ˜±ÊÀÓ¬± ¸≈]n„√± ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬ÃøÀ˙ øı]±Ê fl¬ø]À ˜±ÀÔ±“ ˙”Ú…Ó¬±, øÚô¶tÓ¬±, Œı±ı± ŒıÚ±] Úfl¬ø] ¸fl¬À˘±Àª ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¬˜«]±øÊÀ] ’±=¡ø˘fl¬Ó¬±ı±] Ú±˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ ıU ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ Œ¬∏CÀÊάœ ¬Û±] ∆˝ÀÂ/ fl¬±˘ fl¬]íÚ±˝◊ Œ˚Ú øı^n¬Û] Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊ ¸‘ø©Ü˙œ˘¸fl¬˘] fl¬˘À˜ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ ˜±ÀÔ±“ øÚʱÚ-øÚô¶tÓ¬±/ fl¬]íÚ±] ’±Ó¬—fl¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Ó«¬ ‰¬±ªøÚÓ¬ ¬Û±˝◊ Œ˝]n›ª±] ŒıÚ±/ ø‰¬]¶ö√±˚˛œ ø‰¬]¸≈K] fl¬ø] Ó≈¬ø˘ı øÚ}¬˚˛ ’±=¡ø˘fl¬ ]±ÊÚœøÓ¬ ’±øÊ ıUÒ± øıˆ¬Mê/ Œıø¸—‡…fl¬ Œˆ¬±È¬±À] ı≈øÊ ¬Û±˚˛ Œ˚ fl¬ø]ÀÂ/ øÚø«©Ü ¸˜˚˛] øı]øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àͬ ¤fl¬±ôL ’Ú≈ˆ¬ª ı…Mê fl¬ø]ıÕ˘/ ¸‘ø©Ü˙œ˘ qfl¬±˝◊ Œ˚±ª± ˜Ú ˜]nˆ”¬ø˜] Ó¬¬ÛÓ¬ øÚù´±¸] ıÂÀ]fl¬œ˚˛± ≈À·«±»¸ª] ’±ÚK-ά◊˘v±˝] ¬Û]± ¬Û±À]/ ˙]Ó¬] øı¯±¢∂ô¶ ˚La̱fl¬±Ó¬] ’±=¡ø˘fl¬Ó¬±ı± ˜±ÀÚ ˝Àfl¬-øı˝Àfl¬ Œfl¬ª˘ ‰¬]fl¬±]fl¬ ·±ø˘-·±˘±Ê fl¬ø] Ôfl¬± Œ˝±ª± ıÂÀ]fl¬œ˚˛± ά◊»¸ª-¬Û±ı«Ì¸˜”À˝ ˜ÚÀı±]] Œ˜È¬˜]± ˆ¬±G¬±]] ¬Û‘ᬱ ˆ¬]± ŒıÚ± ·Ò≈] U˜≈øÚ˚˛±˝Àı±] Œ˚Ú ıÓ¬±˝Ó¬ ıø=¬Ó¬ Œ˝±ª±] øÚ˜«˜ ŒıÚ±] øÚá≈¬] ¸Ó¬…Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª ¤˝◊ı±À]˝◊ Œ˚Ú Œ˙¯ ˝›fl¬, ¬Û≈Ú] Ú˝˚˛/ øfl¬Â≈˜±Ú qøÚıÕ˘ ˆ¬±˘ ˘·± ˙s] Ù≈¬˘Ê±ø]›¬ Ú˝˚˛/ ë˝◊˜íÂÀÚ˘ ¸˜±Ê‡ÚÓ¬ ¤fl¬ ’±ÚK˜≈‡] ı±Ó¬±ı]Ì ¸‘ø©Ü ¸˜˘Àı±] ˙]Ó¬ÀÓ¬˝◊ Œ˚Ú ¤ø‡˘± ¤ø‡˘±Õfl¬ ø¸“‰¬ø]Ó¬ ∆˝ ˚La̱Ӭ ‰¬Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊ ˜≈øMê] é¬Ì ı≈fl≈¬Ó¬ ¸±˜ø] ˜≈øMê] é¬Ì ·Ì±] ı±À ’±˜±] ‚”ø] ’±˝fl¬ ¬Û”ı«Ó¬Õfl¬› ’øÒfl¬ õ∂±Ì‰¬=¬˘ ˝◊À∞I◊ø˘ÀÊkí ı± ’±Àıø·fl¬ ı≈øX¬˜M√±À] ¤‡Ú Œ˙] 鬘Ӭ± ‡˘ fl¬ø]ı fl¬ø] ¸•xœøÓ¬] ¤Ú±Ê]œÎ¬±˘ ’øÒfl¬ Œ‡±˘ ‡±˚˛ Êœ¬Û±˘ õ∂fl‘¬øÓ¬] ¬Û]˙ ¬Û±˝◊/ ·øÌÀÂ/ Œfl¬±ÀÚ± fl¬±À˘ Úˆ¬ı±-ŒÚÀ‡± fl¬±˘ ¸iú≈‡Ó¬ ’Ú… ¬ÛÔ Ú±˝◊/ ŒıÚ±ø¸Mê ]+¬ÛÓ¬ ≈À·«±»¸ª] ’±ÚKÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝±ª± Œ˚±ª±ÀȬ± ı±ô¶ªÓ¬ ˆ¬ı±] À] Ú˝˚˛/ ˝◊˚˛±] ά◊±˝]Ì ŒÒ±]/ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ˆ¬±Àª ˙øMê˙±˘œ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ ¸±ı…ô¶ ¤fl¬ ¸≈]œ˚˛± ˜‘Ó≈¬…] ’±·˜≈˝”Ó«¬Õ˘Àfl¬ ÊœªÚ ’Ú≈¬Û˜, ’˜±øÚ˙±] Œfl¬±¬Û‘ø©ÜÓ¬ ¸fl¬À˘± Ô]˝ø] ˜ÚÀı±]] ¤˝◊ı±] ≈À·«±»¸ªÓ¬ ŒÚÀ‡±ÊÚ] Êœ¬Û±˘ ¸˜˚˛Àı±], ’±ø˝Ú] øÚ˚˛]] øˆ¬Ê± ’é¬, ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±˝œÚ ¤fl¬±—˙ ŒÚÓ¬±] Z±]± ·øͬӬ ¤È¬± ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ÊœªÚ] ¬Û]± ¸fl¬±˝ ¬Û±ıÕ˘ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ÊœªÚ] Œfl¬Úˆ¬±ÂÓ¬ ≈‡-˚La̱Àı±] ’±“Ó¬]±˝◊ fl¬•Û˜±Ú/ ˜‘iú˚˛ ø˙䜸fl¬˘] ’ª¶ö√±› õ∂øÓ¬ ¤È¬±˝◊ fl¬±Ó¬] ’±˝;±Ú ˝íı ’øÓ¬ ˙œÀ‚™˝◊ øˆ¬Ê± ¬Û]˙] ά◊˜±˘ é¬ÌÀı±] ¸≈‡] ’±fl¬] À˘ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ øÊøfl¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝ı ¬Û±ø]ıÀÚ ¤˚˛± &]nQ¬Û”Ì« õ∂ùü/ ±S ά◊»¸ª-¬Û±ı«Ì] ’±ÚK˜≈‡] ¬Ûø]Àª˙ ά◊fl¬± fl¬±·ÊÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ] Âøı ’“fl¬±] Œ˝“¬Û±˝Ó¬ Ó¬ÕÔı‰¬/ ‰¬±ø˝± fl¬ø˜ Œ˚±ª±] ı±Àı ıÂ]ÀȬ±] fl¬íøˆ¬Î¬ õ∂øÓ¬À¯Òfl¬ ά◊汪ÀÚ ¸˜¢∂ øıù´] ∆˝ ¬Û≈Ú] ¸fl¬À˘±À] ˜Ú] fl¬]øÌ ˆ¬]±˝◊ ¸Lö±] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙øMê˙±˘œ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ŒÚÓ¬±] ’ˆ¬±ª øÚ}¬˚˛ ‚øȬı/ ·øÓ¬Àfl¬ øÚÓ¬±ôL˝◊ õ∂À˚˛±ÊÚ/ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ά◊»¸ª-¬Û±ı«Ì] ˜¢ü ∆˝ ¬ÛÀ] fl¬˘˜] ¸íÀÓ¬ ’±øRfl¬ ¸•Ûfl«¬ ’Ô« ά◊¬Û±Ê«Ú] ¬ÛÔ ô¶t Œ˝±ª±] ’±˙—fl¬±Ó¬ ˜±Úª ʱøÓ¬] ˜±ÊÕ˘ Œ˚Ú ˙±øôL] ˜≈fl¬ø˘ ŒÓ¬±˘±] ¸øͬfl¬ ¸˜˚˛Õ˘ ’À¬Û鬱]Ó¬ ∆˝ ]í˜ ˘fl¬ ŒÚÓ‘¬Q øı ŒÚ±ª±]± ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ’±˜±] ʱøÓ¬ÀȬ±fl¬ øfl¬˜±Ú ŒÚÓ‘¬Q øı ’±ÚK˝◊ ı…ô¶Ó¬±˜˚˛ ÊœªÚ] ¬Û]± øfl¬Â≈ ¸˜˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸fl¬˘/ ˙]Ó¬fl¬ ∆˘ fl¬äÚ±] ’ôL ø˙䜸fl¬˘] ˝±˝±fl¬±] ’ª¶ö√±, ’±·] À] Ú±˝◊ ¬Ûø]Àª˙ ‚”]±˝◊ ’±øÚı ¬Û±À]/ ’Ú…Ô± ’±ø˜ ¸fl¬À˘±/ ¬Û±ø]ı ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¬Ô±/ ŒÙ¬±Ú – 8134035446 ¸fl¬±˝ ø ˜Ú-õ∂±Ì ¬Û≈Ú] ά◊#œøªÓ¬ fl¬ø] Ú±˝◊, Œ˘‡fl¬] Úª Úª ¸‘ø©Ü] Œ˜È¬˜]± ¸˜˘ Œfl¬±ÀÚ± ı…ô¶Ó¬±, ¢∂±˝fl¬] Ú±˝◊ Œfl¬±ÀÚ± Ó¬±ø·±/ ¬Û]•Û]±·Ó¬ ά◊»¸ª¸˜”˝ ¬Û±˘Ú] ¬Û]± ŒÙ¬±Ú – 9101517847 ı‘˝¶ÛøÓ¬ı]œ˚˛±ı‘˝¶ÛøÓ¬ı]œ˚˛± øıÀ˙¯ øıÀ˙¯ &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"√±ı] ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±], 2020 ¬Û‘ᬱ 5

Œ·±¶§±˜œ Ó≈¬˘¸œ ±À¸ ø˘ø‡À˘ñ Œıø ˙øMê˜±Ú ’±]n ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ˝í˘ñ’±Ò≈øÚfl¬ Ò±]̱ ˜ÀÓ¬ fl¬ä] ø˝‰¬±¬Û Œfl¬±ª± ˝íÀ˘› Ê;±˘± ˆ≈¬ø·À˘± ’±ø˜À˚˛˝◊ ŒıøÂÕfl¬/ ı±ø˝]Ó¬ó ˆ¬±]Ó¬Õ˘ ’˝±] ¬Û±ÂÓ¬ ëø˝˜±˘À˚˛ øÚÊ] ¬Û≈Sœ ά◊˜±fl¬ ø˙ª] ’±˚˛≈À¸± ŒıøÂ/ ’±˚˛≈¸] fl¬Ô± øıù´ıËp±G¬] õ∂¸±]Ì ‰¬ø˘À˚˛˝◊ ’±ÀÂ, ø˝‰¬±¬ÛÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ·G¬À·±˘ ’±ÀÂ/ Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˘Ñœ, ‹]±ªÓ¬, ø˝j≈ Ò˜«] ˘·Ó¬ ˆ¬±˘-Œı˚˛±] ¸—‚±Ó¬ ˘·Ó¬ øı˚˛± øÀ˘/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ]±- fl¬íıÕ˘ ∆· øıøˆ¬iß ¬Û≈]±ÌÓ¬ ¸˜˚˛] õ∂¸±]Ì Œfl¬øÓ¬˚˛± ıg¬ ˝íı Œ¸˚˛± ÊÚ± ŒªÓ¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ı˚˛¸] ’±Ò±]Ó¬ ά◊B‰¬-¶√⁄ı± Œ‚±“]±, ¬¬Û±ø]ʱӬ, ¸≈]øˆ¬ ˝í˘/ ¤˝◊Àı±]] ˆ¬±]Ó¬ ˆ”¬ø˜Ó¬ fl¬˝◊Ú± ˜≈øÚ] ’±:±Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊ øfl¬Â≈˜±Ú ø˝‰¬±¬Û ø˚˛± ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±ÀÓ¬˝◊ Ú±˚±˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˙±¶a] ıËp±, øı¯≈û, ˜À˝ù´]] ˜˚«±± ’±ø ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ıdÀı±] ›˘±˘/ ’±øıˆ«¬±ª ∆˝ø¢ ‡Ëœ©Ü±s] ø˝‰¬±¬ÛÀÓ¬± ø¸øX¬±Ó¬±, ·ÀÌ˙] ¬Û”ʱ fl¬ø]À˘ñ ëfl¬äí] õ∂¸—· ’±ø˝ÀÂ/ ¬Û≈]±Ì] ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 200 Œfl¬±øȬ ıÂ]] ŒıÀ˘·/ ¸±Ò±]Ì ŒªÓ¬±] ı˚˛¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¬À˘±Àı±] ¸±˜ø] ˘íÀ˘ ıU Œø]Õfl¬ / Œ¸À˚˛À˝ ¤˝◊Àı±] ˜≈øÚ ’Ú≈¸±¸Ú ·Ì¬ÛøÓ¬ ˝◊ ¬Û”ÀÊά◊ ¸˜˚˛] ø˝‰¬±¬ÛÓ¬ øfl¬Â≈ øıøˆ¬ißÓ¬± ’±À ’±·ÀÓ¬˝◊ õ∂¸±]Ì ıg¬ ∆˝ ¸—Àfl¬±‰¬Ú 100 øı… ıÂ] ’±]n ‰¬Ó≈¬˚«·] ŒªÓ¬±˝◊, øı¯≈ûÀª› ¸˜Ô«Ú fl¬ø]À˘ Ò˜«] ˘·Ó¬ Œ˝±ª± ¸—‚±Ó¬ ıU ¬Û±Â] ¸y¬≤ˆ¬ı±øÚ/í ¤˝◊ ø˘‡øÚ ¬ÛøϬˇ ˚ø› ¸±Ò±]̈¬±Àª ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¬ ¸]n ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ ¸˜˚˛ ˝í˘ 12000 øı… ıÂ], ’±]n øÚÀÊ ˘Ñœfl¬ ∆˘ ÔíÀ˘/ Œ¸˚˛± fl¬±˘]/ Ó¬±] ’±·ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü–¬Û”ı« ¸˜±À˘±‰¬Àfl¬ ø‰¬¤ûø] ά◊øͬı ë˝±À] ¸˜˚˛] ¤fl¬fl¬ ∆˝À ¤fl¬ øÚÀ˜¯∏/ ¬Û≈]±Ì] ˜ÀÓ¬ ıËp±] ı˚˛¸ ’Ô«±» ¤È¬± ‰¬Ó≈¬˚≈«·ÀÓ¬ ŒªÓ¬±¸fl¬À˘ ı±]n Œ˚Ú-ŒÓ¬Ú ’˜‘Ó¬] ’±˙±ÀÓ¬˝◊ 1000 ˜±Ú] ¬Û]± ∆ÊÚ ’±]n ø˙ª-¬Û±ı«Ó¬œ] øı˚˛± ∆˝ÀÂÀ˝, ·ÀÌ˙] ¤È¬± ˘‚≈ ’±‡] ά◊B‰¬±]Ì] ¸˜˚˛ ıÓ«¬˜±Ú 50 ı˱p ıÂ] ¬Û±] ∆˝ 120 ı±] Êiú ˘˚˛/ ˙±¶a] ˜Ó¬ ’±ø˜ ¸˜≈^ ˜LöÚ fl¬ø]øÂÀ˘±, øfl¬c ‡Ëœ©Ü–¬Û”ı« ¯∏ᬠ˙øÓ¬fl¬±˜±Ú] ¬Û]±˝◊ ¬Û”ʱ fl¬ø]ıÕ˘ Œ¸˝◊ÊÚ fl¬í] ¬Û]± ∆˝À øÚÀ˜¯∏, ’±Ò≈øÚfl¬ ˜ÀÓ¬ 0.213 51Ó¬˜ƒ ıÂ]] õ∂Ô˜ øÚ ı± fl¬äÓ¬ ˝í˘ ˝◊f ŒªÓ¬±˝◊ õ∂øÓ¬ÀȬ± ÊiúÀÓ¬˝◊ øı¯≈ûÀª ¢ڱ fl¬ø] ŒªÓ¬±fl¬À˝ ŒıÃX¬Ò˜«] ˘·Ó¬ ø˝j≈ Ò˜«] ’ø]˚˛± ’±ø˝˘∑ fl¬±]Ì ¬Û±ı«Ó¬œ] ·±] ˜ø˘] ŒÂÀfl¬G¬/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÓ¬ 15 øÚÀ˜¯∏Ó¬ õ∂Àª˙ fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ fl¬ä] Ú±˜ ïŒ˚ÀÚ õ∂øÓ¬ ‰¬Ó≈¬˚≈«·Ó¬ ¤˙ øı˙ ı±]ó Œ·±ÀȬ˝◊À¸±¬Û± ’˜‘Ó¬ ø øÀ˘, ’ø] ‰¬ø˘ø¢/ ø¬ÛÀ Œ¸˝◊Àı±]À]± ¬Û]±˝◊ ˝›fl¬ ı± ı¶aÀ] Œfl“¬‰≈¬ª± ¸±øÊ ¤fl¬ fl¬±á¬±, 30 fl¬±á¬±Ó¬ ¤fl¬ fl¬˘±, ëŒù´Ó¬ ı]±˝ fl¬äí/ 50Ó¬˜ƒ ıÂ]] ˝◊f ∆˝ Ô±øfl¬ı, Œ¸˝◊À] ı±˚˛≈, ı]nÌ, ’±˜±Õ˘ ¤ÀȬ±¬Û±› Ú]í˘/ ˆ¬·ª±Ú ’±·ÀÓ¬ Œ˝±ª± ∆ıøfl¬ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ¬Û±ÂÓ¬ ø˙ª˝◊ õ∂±Ì ¸=¡±] fl¬]±˝◊ 30 fl¬˘±Ó¬ ¤fl¬ ˜≈˝”Ó«¬ ïõ∂±˚˛ 48 Œ˙¯∏ øÚ ı± fl¬ä] Ú±˜ ’±ø¢ ¬Û±Ω ’ø¢ü, ’øù´Úœ fl≈¬˜±] ’±øÀ]± ’øˆ¬Ò± ∆˝ øı¯≈û] ¤˝◊Àı±] Œfl¬ÀÚ ı± ø˝j≈ Ò˜«À]˝◊ ˙±‡±-õ∂˙±¸±]] ˝›fl¬ ı± ø˙ª-¬Û±ı«Ó¬œ] ∆ø˝fl¬ ø˜øÚȬó, 30 ˜≈˝”Ó«¬Ó¬ ¤øÚ ’Ô«±» fl¬ä/ ¬ıËp±] ’±˚˛≈¸ Œ˙¯∏ ˝íÀ˘ ¤Àfl¬˝◊ ˝íı/ ¸±Ò±]Ì ŒªÓ¬±] ı˚˛¸ ¬Û鬬۱øÓ¬QØ ˜±ÊÀÓ¬± ’±ø¢ øıÀ]±øÒÓ¬±/ ø˜˘Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬˝◊ ˝›fl¬, ˙y¬≤- ¤fl¬ ¬Û±øÔ«ª øÚ-]±øÓ¬/ SêÀ˜ ’±À˝ ’Ô«±» 100 ı˱p ıÂ] Œ˙¯∏ ˝íÀ˘ 12000 øı… ıÂ]] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒªœÀ˚˛ ά◊M√] øÀ˘ñ ëøfl¬ ¤˝◊Àı±] øıÀ]±øÒÓ¬± ’ªÀ˙… ¸±Ò±]Ì ˆ¬ı±Úœ] øı˚˛±] ıU ¬Û±ÂÓ¬ ·ÀÌ˙] ¸l±˝, ¬Ûé¬, ˜±˝, ŸÓ≈¬ ’±]n ıÂ]] ¸‘ø©Ü ˘˚˛ ˝íı ’±]n ¬Û±Â] 100 ıËp±] ı˚˛¸ 1728 Œfl¬±øȬ &ÀÌ fl¬ø]ı± ı±Â±Ø ıËp±, øı¯≈û, ˜À˝ù´]ñ õ∂ʱ] ˜±ÊÓ¬ ı]Õfl¬ Œ¸±“‰¬]± Ú±øÂ˘Ä ÊiúÄ ¤›“À˘±fl¬] øı˚˛±] ¸˜˚˛Ó¬ ø˝‰¬±¬Û ø˚Àı±] ’±Ò≈øÚfl¬ ø˝‰¬±¬Û] ı˱p-ıÂ]¸fl¬À˘± ˙”Ú… ˝íı/ Ó¬±] ŒıøÂ/ ıËp±Ó¬Õfl¬ ı±fl¬œ ≈ÊÚ] ı˚˛¸ ¸fl¬À˘±Àª˝◊ ˝í˘ ŒÓ¬Ê-˜„˝] ÊœªÄ ¤Àfl¬±‡Ú ¸]n ]±Ê…] õ∂ʱ˝◊ ’±Àfl¬Ã ¬Û”ʱ] ’±]±Ò… ø˝‰¬±À¬Û ·ÀÌ˙ ˘·Ó¬ ¤Àfl¬/ ˜±˝Ó¬ ¤fl¬ ’˚˛Ú, ¬Û±ÂÓ¬ Êiú ˝íı ÚÓ≈¬Ú ıËp±]/ ’±]n ŒıøÂ/ ¤ÀÚ ÊœªÚ] fl¬±˜Ú±-ı±¸Ú±, ˚˛±- ¸±Ò±]ÌÀÓ¬ øÚÊ] ]ʱ˝◊ ¬Û±˘Ú fl¬]± Œfl¬ÀÚÕfl¬ ’±ø˝ı/ ¤˝◊ õ∂ùü ˝◊˚˛±À] ά◊M√]±˚˛Ì ︔˚«] ά◊M√]Õ˘ ıÓ«¬˜±Ú] ıËp±] ı˚˛¸ ’±øÊ] ¸Ú±Ó¬Ú ø˝j≈ Ò˜«] õ∂Ò±Ú ≈Ȭ± 鬘±, Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝ ’±ø Ô±øfl¬ı˝◊/ Ò˜«˜ÀÓ¬˝◊ ‰¬ø˘ø¢/ ˚≈X¬-øı¢∂˝, ¸˜±À˘±‰¬fl¬] fl¬Ô± ı±Àı ˝◊ ]±˜‰¬ø]Ó¬ ·øÓ¬ó ∆˝À ŒªÓ¬±] ¤øÚ ’±]n Ó¬±ø]‡Õ˘Àfl¬ ø˝‰¬±¬Û fl¬ø] ά◊ø˘˚˛±ı ˙±‡± ï¬Û±“‰¬È¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ó ∆ı¯ûª ·øÓ¬Àfl¬ øı¯≈ûÀ]± ¬Û鬬۱øÓ¬Q Œı¬Û±]-ı±øÌÊ…, ά◊»¸ª-¬Û±ı«Ì ˜±Ú¸ ¬ÛϬˇ± ¸±Ò±]Ì ¬Û±Í¬fl¬] øé¬Ì±˚˛Ú︔˚«] øé¬ÌÕ˘ ·øÓ¬ 23 ¬Û±ø]/ ¤˝◊Àı±] ø˝‰¬±¬Û Œ˜±] ’±]n ∆˙ª] ’Ú≈·±˜œ¸fl¬À˘ øı¯≈û- Ô±øfl¬ı˝◊/ øı¯≈ûÀ]± Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝ ’±øÓ¬ øıøˆ¬iß ]±Ê…] õ∂ʱ] ˜±ÊÓ¬ ˜ÚÕ˘› ’±ø˝ıñ Œ¸˝◊ fl¬Ô± Ó≈¬˘¸œ Ê≈Ú] ¬Û]± 22 øάÀ‰¬•§]Õ˘ó ∆˝À ëŒÊ…±øÓ¬øı«:±Ú-˜˝±øıù´] ’±ˆ¬±¸í ø˙ª] ˜±ÊÀÓ¬± ı˚˛¸] ¬Û±Ô«fl¬… ¶§±Ô«¬Û]Ó¬± ’±ø ’±ÀÂ/ øfl¬Â≈ ø˜˘±-ø˜Â± ‰¬ø˘À˘› ¸±Ò±]ÌÀÓ¬ ±À¸› ʱÀÚ, Œ¸À˚˛À˝ ŒÓ¬›“ ˝◊˚˛±] ŒªÓ¬±] ¤]±øÓ¬/ ˜±Ú≈˝] ¤ıÂ]Ó¬ Œªœ ˆ¬±·ªÓ¬] ¤˝◊ ıÌ«Ú±˝◊ ¤˝◊Àı±] ]ʱ-˜˝±]ʱ] ˜±ÊÀÓ¬˝◊ ¸˜±Ò±ÀÚ± ø ∆ÔÀÂ/ ŒÓ¬›“ ∆fl¬ÀÂñ ŒªÓ¬±] ¤øÚ ˝˚˛/ ïøÚ+]±øÓ¬ó/ Œ‡≈ª±˝◊ Œ˚ ŒªœÀ˚˛ ’Ú… ŒªÓ¬±] ¸œ˜±ıX¬ Ôfl¬±] ı±Àı Ò˜«øıù´±¸, ëfl¬±À]±ı±] ˜ÚÓ¬ ¤˝◊ ∆˘ ¸—˙˚˛ ˜±Ú≈˝] Œé¬SÓ¬ ˜˝±˜±Úª ı± fl¬Ô±˝◊ Ú±˝◊, ¶§˚˛— ıËp±, øı¯≈û, ’Ô«±» ά◊¬Û±¸Ú± Ò˜«fl¬ ∆˘ õ∂ʱ] ˝íı ¬Û±À], øfl¬c ŒªÓ¬±¸fl¬˘ Œ˚, ÷ù´]] ’ªÓ¬±]] À] ˝íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ õ∂±‰¬œÚ ˙±¶aÓ¬ Ò˜«˜Ó¬] ˜À˝ù´À]± ŒÓ¬Ê-˜„˝] ˙]œ] Ôfl¬± ˜±ÊÓ¬ ı]Õfl¬ ’˙±øôL] ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ’Ú±ø ’ÚôL Œfl¬ø˝ ˜≈øÚ ¸—˙¸˚˛ Œ˘±fl¬À]± ¤øÚ ˜±ÀÚ ¸±Ò±]Ì õ∂±Ìœ ı≈ø˘ÀÂ/ ¤ÊÚ ŒªÓ¬±˝◊ ’±Ú Ú±ø¢/ øı…±˚˛Ó¬øÚfl¬ ô¶]Ó¬ ’Ô«±» fl¬]˝◊ ʱøÊ ¸≈] ’Ú±ø øÊ˚˛ ʱøÚ/í ˜±Ú≈˝] ¤ıÂ]/ ]±À˜ 10 ı± 11 ¤ÊÚfl¬, ¤ÊÚ ¬Û]À˜ù´À] ’±Ú Ÿø¯∏-˜≈øÚ Ó¬Ô± ˙±¶a] ˜±ÊÀÓ¬˝◊ Œfl¬±ÀÚ±ı± ¬Û”ı« fl¬äÓ¬ ·ÀÌ˙ ø˙ª- Œ˝Ê±] ıÂ] ]±ÊQ fl¬]±] ’Ô«ÀȬ± ¤ÊÚ ¬Û]À˜ù´]fl¬ Œ˝˚˛ fl¬ø] øÚÊÀfl¬ Ò˜«˜Ó¬] øıÀ]±øÒÓ¬± ’±ø¢/ ¬Û±ı«Ó¬œ] ¬Û≈S ’±ø¢ ’±]n ŒÓ¬›“ ˝í˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ 10 ı± 11 Œ˝Ê±] ¸ı«À|ᬠı≈ø˘ Œ‡≈›ª±] õ∂ªÌÓ¬± øıù´-ıËp±G¬] ¸‘ø©Üfl¬Ó«¬±, ø¸øX¬±Ó¬± ∆˝ø¢/ ¬Û±Â] Œfl¬±ÀÚ±ı± øÚÀ˝ ]±ÊQ fl¬ø]ø¢/ ]±˜fl¬ ÷ù´] ˜±Ú≈˝] À]˝◊ ÷ù´]¸fl¬˘À]± ’±ÀÂ/ ¬Û]À˜ù´] Œfl¬±Ú, Œfl¬±Ú Œfl¬±Ú ŒªÓ¬± Œ¸˝◊ fl¬äÓ¬ ø˙ª-ø˙ª±ÚœÀ˚˛ ¬Û”ı« fl¬ä] ı± ŒªÓ¬± ı≈ø˘ Òø]À˝ ’øÓ¬ œ‚˘œ˚˛± ¬Û±]¶Ûø]fl¬ øıÀ]±øÒÓ¬± Œªœ ˆ¬±·ªÓ¬] ˜ÀÓ¬ ŒªœÀ˚˛˝◊ Œfl¬ÀÚÀ] ¬Û”øÊı ˘±ø·ı, Ò˜œ«˚˛ ·ÀÌ˙] ¬Û”ʱ fl¬ø]ÀÂ/ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ]±ÊQ] fl¬Ô± Œfl¬±ª± ∆˝ÀÂ/ ŒÓ¬›“] ¸fl¬À˘±, Œªœ ˙øMêÀ˚˛˝◊ ¸‘ø©Ü, ø¶öøÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀı±] Œfl¬ÀÚÕfl¬ ¬Û±ø˘ı ’±]n ıUÓ¬ ’±ÀÂ/ ¤øÚ ˜±ÀÚ˝◊ ¤ıÂ]/ õ∂˘˚˛] Œ˝Ó≈¬, ’Ô«±» ¸‘ø©Üfl¬Ó«¬± ¬ıËp±] ˘±ø·ı, ¤ÀÚÒ]Ì] fl¬Ô±Àı±]ÀÓ¬ ø˝j≈] ï˘·ÀÓ¬ ’Ú… øfl¬Â≈˜±Ú ŒªÓ¬±] ]±øÓ¬Ó¬ ’Ô«±» ˜˚«±± øfl¬Â≈ fl¬˜ ˝íÀ˘› øı¯≈û, ø˙ª Ò˜π˚˛ øıÀ]±Ò ’±ø˝ ¬ÛÀ]/ ø¬ÛÀ Ҙ«]ó õ∂±‰¬œÚ ˙±¶aÀı±]Ó¬ øé¬Ì±˚˛Ú] ˜±˝Ó¬ ŒªÓ¬± q˝◊ ’±]n Œªœ ˜˝±˜±˚˛±˝◊ õ∂ÀÓ¬…Àfl¬˝◊ ˆ¬±]Ó¬] ¸˜ô¶ Ò˜π˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ŒªÓ¬±¸fl¬˘ ˜±Ú≈˝] ˘·Ó¬ Ô±Àfl¬ ı±Àı Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”ʱ- ’±]n ¸˜i§˚˛ øÚÊÀfl¬ ¸ı«˙øMê˜±Ú ï˙øM√˜Ó¬œ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˙«Ú ˙±¶a] ˘·Ó¬ ¤ÀÚ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ÊøάˇÓ¬/ ¤˝◊¸fl¬˘ ¬Û±ı«Ì Ú˝˚˛/ fl‘¬øM√ı±À¸ ˙]» fl¬±˘Ó¬ ¸ı«øı]±Ê˜±Ú ¬Û]À˜ù´]-¬Û]À˜ù´]œ Ò]ÀÌ ’—·±—·œˆ¬±Àª ÊøάˇÓ¬ Œ˚ ŒªÓ¬±] ˙]œ] ’±ÀÂÀÚ Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ∆˘ ’Ô«±» ŒªÓ¬± q˝◊ Ôfl¬±] ¸˜˚˛Ó¬ ˝íıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝ÀÂ/ ’±¬Û±Ó¬ øıÀ]±Òœ Œ˚Ú ˘·± ¬Û±Â] fl¬±˘Ó¬ ˜Ê±] øıÓ¬fl«¬ ’±ÀÂ/ ≈·«± Œªœ] ¬Û”ʱ] fl¬Ô± fl¬íÀ˘ ı±Àı ’ªÀ˙… fl¬±äøÚfl¬ Œ¸˝◊¸fl¬À˘ øÚÀÊ øı¯∏˚˛Àı±] ˜Ò≈] ¬Û±]¶Ûø]fl¬ Œ¸˝◊Àı±] Œ˜±] ¢∂Lö ïŒªÓ¬± ’±]n ’fl¬±˘ Œı±ÒÚ ı± ¸˜˚˛Ó¬ Ê·±˝◊ ¤ÊÚ ¬Û]À˜ù´À] ’±Ú ¤ÊÚfl¬ Œ˝˚˛ fl¬ø] øÚÊÀfl¬ ¸ı«À|ᬠŒ¸˝◊Àı±] fl¬]± Ú±˝◊, ˙±¶a] ]‰¬fl¬ ¸˝À˚±ø·Ó¬±] Œ˚±À·øÀ˚˛˝◊ ¸˜±Ò±Ú ¶§·«] ’Ú≈¸g¬±ÚÓ¬ ŒÊ…±øÓ¬ õ∂fl¬±˙Úó ¬Û”ʱ fl¬ø]ı ˘·± ∆˝ø¢ ≈·«± ¸fl¬À˘˝◊ øÚÀÊ ¸‘ø©Ü fl¬]± ÷ù´], ∆˝ ˚±˚˛/ ¤˝◊ ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬ø]À±/ ˝◊˚˛±Ó¬ ¤È¬± Œªœfl¬/ ı≈ø˘ Œ‡≈›ª±] õ∂ªÌÓ¬± ˜±Ú≈˝] À] ÷ù´]À]± ’±À ¬Û]À˜ù´], ˜˝±˜±˚˛±¸fl¬˘fl¬ ∆˘ ’±]y¬øÌÀÓ¬ ά◊À{°‡ fl¬]± Ó≈¬˘¸œ ±¸] Ó¬Ô… ά◊À{°‡ fl¬]± ˚±›fl¬ñ ŒªÓ¬±] ¤øÚ ˜±Ú≈˝] ¤ıÂ] Œ¸˝◊Àı±] Œ‡˘± Œ‡ø˘ÀÂ/ Ÿø¯∏- ø˙ª-¬Û±ı«Ó¬œ] ·ÀÌ˙ ¬Û”ʱ] õ∂¸—· ˙—fl¬]±‰¬±˚«˝◊ ŒªÓ¬±] ˙]œ] Ôfl¬± Œ˝±ª±] ı±Àı ŒªÓ¬±] ¤ıÂ] ˜±ÀÚ ıËp± ¬Û±øÔ«ı ø˝‰¬±¬ÛÓ¬ 3.1104x ¬Û±ÂÓ¬ øıù´ıËp±G¬] õ∂¸±]Ì ∆˝ ïıÚ˘Ó¬±óí ¢∂LöÓ¬ øÀ±/ ’±ÀÚ/ ∆ı¯ûª¸fl¬˘] ˜ÀÓ¬ øı¯≈û ˜≈øÚÀ˚˛ ø˘‡± ˙±¶a¸˜”˝Ó¬ ¤ÀÚ Ò]Ì] ’±ÀÂ/ ø˙ª-¬Û±ªÓ¬πÀ˚˛ ·ÀÌ˙fl¬ ¬Û”ʱ ı≈ø˘ øıù´±¸ fl¬ø]ø¢, ŒÓ¬›“ ˚≈øMê ˜±Ú≈˝] 360 ıÂ] ı± ¤fl¬ øı… 10, 14 ıÂ] Êœ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¬/ ıËp±] Ôfl¬±] fl¬Ô± Œfl¬±ª± ∆˝ÀÂÄ ¤È¬± ά◊À{°‡ fl¬ø] Ôíı ¬Û±ø] Œ˚ ’˜], Œ˚øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü ÒT—¸ ˝˚˛, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±] fl¬±ø˝Úœ ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ/ fl¬À] ˜±ÀÚ ·ÀÌ˙ ά±„], ·±Ì¬ÛÓ¬… øø¢ ëfl≈¬ôLœ-¸”˚« ¸—ı±í] ıÂ]/ ¤˙ øı… ıÂ] ∆˝À ŒªÓ¬±] ¤øÚ-¤]±øÓ¬Ó¬ ∆Úø˜øM√fl¬ õ∂˘˚˛ ˝˚˛, ¸˜˚˛Ó¬ øıù´] õ∂¸±]Ì ıg¬ ˝íı õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛] ø˝‰¬±¬Û] ’±]n ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¬À˘±Àı±] øı¯≈û] ·±ÀÓ¬ ’±À˜±ÊÚfl¬ˆ¬±Àª ë‹Ó¬À]˚˛ ¬ÛLöœ¸fl¬˘ ¤˝◊ Ò±]̱Ӭ ¸c©Ü ˝íı, ’±Ò±]Ó¬/ ˜˝±ˆ¬±]Ó¬Ó¬ fl≈¬ôLœÀ˚˛ ’±˚˛≈¸/ ’Ô«±» ˜±Ú≈˝] ø˝‰¬±¬ÛÓ¬ ¤ÊÚ ıËp±] ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±fl‘¬Ó¬ ’±]n ¸—Àfl¬±‰¬Ú ’±]y¬ ∆˝ Œ˙¯∏Ó¬ øfl¬Â≈˜±Ú ¬ÛX¬øÓ¬ ’±ø¢, Œ˚ÀÚ ˘œÚ ∆· Ô±Àfl¬, ’±Ú˝±ÀÓ¬, ø˙ªÀ]± ı˱pÌíÓ¬ ŒªÓ¬±¸fl¬À˘ ŒÃ] fl¬±]Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¬] Ò±]̱Ӭ ≈ı«±¸± ˜La] ¸˝±˚˛Ó¬ Œ˚ÃÚ ø˜˘Ú] ŒªÓ¬±˝◊ 36 Œ˝Ê±] ıÂ] Êœ˚˛±˝◊ ˘˚˛ ı± ¬˜˝±õ∂˘˚˛ ˝˚˛/ ¤˙ ı˱p øıù´ıËp±G¬ ¤È¬± ˜˝±Ê±·øÓ¬fl¬ ’G¬Ó¬ ¬Ûø?fl¬±] ·ÌÚ±Ó¬ ’Ú≈¬Û˘, øı¬Û˘, ˘˚˛ ˝˚˛/ ∆˙ª¸fl¬˘] ˜ÀÓ¬ øı¯≈û] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À]± ’±À˚˛±ÊÚ fl¬ø]ÀÂ/ ø¸øX¬±Ó¬± ·ÀÌÀ˙˝◊ ¸ı«À|ᬠı±Àı ¸”˚«fl¬ ’±˝W±Ú fl¬ø]À˘/ Ô±Àfl¬, Ó¬±] ¬Û±ÂÓ¬ ŒªÓ¬± Œfl¬ÀÚÕfl¬ ıÂ] øıù´ıËp±G¬ ˘˚˛ ∆˝ Ôfl¬±] ¬Ûø]ÌÓ¬ ˝íı/ ¤˝◊ ’G¬] ¬Û≈Ú] ¬Û˘ ’±ø Œfl¬ÃøȬ˘…] ’Ô«˙±¶a] Ó≈¬È¬, ˘˚˛ ‚ÀȬ, øfl¬c ø˙ª˝◊ øıù´-ıËp±G¬ ¤˝◊ ŒÃ]Ó¬ ¶ö±Úõ∂±øl] ’±Ò±]Ó¬ ŒªÓ¬±/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ∆˙ª¸fl¬À˘› ’±fl¬±˙] Ê;˘ôL ¸”˚«˝◊ øÚÊÀfl¬ ˜À] Ó¬±À]± ıÌ«Ú± ˙±¶aÓ¬ ’±ÀÂ/ 12 ¬Û±ÂÓ¬ ¬Û≈Ú] ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü ˝˚˛/ ’Ô«±» øıÀ¶£¬±]Ì ∆˝ øıù´] õ∂¸±]Ì ‚øȬı/ ˘íı, øÚÀ˜¯∏ ’±ø, Œ¸˝◊À] fl¬ä] Ò±]Ì fl¬ø] Ô±Àfl¬, ’Ô«±» ŒÓ¬›“ ŒªÓ¬±¸fl¬˘ ˚:Ó¬ Œ¸±˜]¸] ˆ¬±· ¬Û”ı«] Œfl¬±ÀÚ±ı± fl¬ä] ·ÀÌ˙- ≈ˆ¬±· fl¬ø] ¤ˆ¬±À· ˜Ú≈¯∏…]+À¬Û Œ˝Ê±] øı… ıÂ]Ó¬ ¤È¬± ‰¬Ó≈¬˚«·, ≈˙ ı˱p ıÂ]Ó¬ øıù´ ıËp±G¬] ¸‘ø©Ü- ¤ÀÚÀ] ø‰¬]ôLÚ/ ¬Û±ı, ’Ô«±» õ∂Ô˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±ÊÀÚ ø˙ª] ¬Û”ʱ ˝íı› ¬Û±À] ı≈ø˘ Òø] ˜Ó«¬Õ˘ ï˙Ó¬˙‘—· ¬Ûı«Ó¬Õ˘ó ’±ø˝ ¸Ó¬…, ŒSÓ¬±, Z±¬Û] ’±]n fl¬ø˘˚≈· = ÒT—¸ õ∂øSê˚˛±] ¬Û≈Ú]±ı‘øM√ ∆˝ Ô±Àfl¬/ ¸—Àfl¬±‰¬Ú ˙±Mê¬ÛLöœ¸fl¬À˘ ’ªÀ˙… ˝◊˚˛±] Œ¸±˜] ø¸—˝ˆ¬±· ¬Û±ı/ ¤˝◊ ˘íı/ ·ÀÌÀ˙ ø˙ª¬ ¬Û”ʱ fl¬]±À]± fl≈¬ôLœ] ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝í˘ ’±]n ˜≈ͬ 43.2 ˘±‡ ¬Û±øÔ«ı ıÂ]/ ˝◊˚˛±À] ¤˝◊Àı±] Ò±]̱ Ÿø¯∏¸fl¬˘] õ∂¸±]Ì] ¬Û˚«±˚˛ ’ôL‘«ø©Ü ›¬Û]ÀÓ¬± ŒÈ¬!¬± ˜±ø]ÀÂ/ Œªœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ı±˚˛≈ ŒªÓ¬± õ∂Ô˜ fl¬±ø˝Úœ ¬Û≈]±ÌÓ¬ ’±ÀÂ/ ·øÓ¬Àfl¬ ’±ÚÀȬ± ˆ¬±À· ’±fl¬±˙ÀÓ¬ Ô±øfl¬ fl¬ø˘˚≈· 4.32 ˘±‡ ıÂ]. Z±¬Û] ˜ÚÕ˘ Œfl¬ÀÚÕfl¬ ’±ø˝˘ ÊÚ± Ú±˚±˚˛/ øÚø«©Ü ¸˜˚˛] ˆ¬±·ªÓ¬Ó¬ øı¯≈ûˆ¬Mê õ∂ ±À Œªœfl¬ ˝í˘, ˝◊f øZÓ¬œ˚˛/ Œª]±Ê ˝◊f˝◊ ø˙ª› Œ|ᬠ∆˝ Ô±øfl¬˘/ ˜Ú≈¯∏…]+¬Ûœ Œ¬Û±˝] øı˘±˝◊ Ô±øfl¬˘/ ¤˝◊ øZ&Ì, ŒSÓ¬± øÓ¬øÚ&Ì ’±]n ¸Ó¬… õ∂±˚˛ 622 ˘±‡ Œfl¬±øȬ ıÂ]Ó¬ ˝◊˜±Ú ˜”À] ˜”À] ‰¬ø˘ 0 ¸≈øÒÀÂñ 똱Ӭ±Ø Œª±¸≈] õ∂Ô˜ ˝íı˝◊ ı≈ø˘ øÚø}¬Ó¬ ’±ø¢/ ]±˜fl¬ ˆ¬·ª±Ú ]±˜Õ˘ ¬Ûø]ªøÓ«¬Ó¬ ı…±‡…±] ı±ô¶ªÓ¬± Œfl¬ÀÚ ˝íı ‰¬±ø]&Ì ∆‚«]/ 71 3ì7 ‰¬Ó≈¬˚≈«·Ó¬ œ‚˘œ˚˛± fl¬±˘Ó¬ øıù´-ıËp±G¬ ¸‘ø©Ü- Ô±Àfl¬/ ’Ô«±» ά ‡À·«ù´] ˆ”¬¤û± ≈À˚˛±øıÒÀ]˝◊ Œ±¯∏-&Ì ≈À˚˛±È¬±˝◊ ø¬ÛÀ øZÓ¬œ˚˛ Œ˝±ª±Ó¬ Œ¸˝◊ ˜ÀÓ¬ fl¬]±] Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˙«ÚÀ]˝◊ ¸…˝ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¬Õ˘ ¤ø]À±/ ˚≈øMê] ¤ÊÚ ˜±Ú≈À˝ ]±ÊQ fl¬À] Œ¸˚˛± ˘˚˛ õ∂øSê˚˛± ¬Û˚«±ı‘M√ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¬ øıù´ ıËp±G¬Ó¬ ¸‘ø©Ü-˘˚˛] ø˝‰¬±¬Û ˝◊Ó¬…±ø/ 블˚« ø¸X¬±ôLí] Sn∏øȬ, ’±ÀÂ, Ó¬Ô±ø¬Û øfl¬c ˆ¬·ª±Ú øı¯≈ûÀª ı±˚˛≈] ˘·Ó¬ ı≈ʱ¬Û]± fl¬ø]ı ˘·± ά◊±]Ó¬± ’±ÀÂ/ Œ¸À˚˛À˝ ]±˜fl¬ ı±Àı˝◊ ˚≈øMê øı˝◊ ¬Û±ø]/ ˜i§ôL] 14ÊÚ ˜Ú≈ ı± 1000 ı≈ø˘ fl¬äÚ± fl¬]±ÀȬ±› ’±‰¬ø]Ó¬ ¬Û≈Ú]±ı‘øM√À] ‰¬ø˘ Ô±Àfl¬/ Ó¬»¬Û], øÚÀ˜¯∏ ’±ø ’øÒfl¬ ¸”Ñ ŒªÓ¬±¸fl¬˘] ¬Ûé¬ ˘˚˛, ’±˜±] ˝í˘/ ˚:Ó¬ Œ¸±˜]¸] ˆ¬±· ˆ¬·ª±Ú ı≈ø˘ ˆ¬ı±¸fl¬À˘› ˜Ú≈¯∏… õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a] ˜ÀÓ¬ ŒªÓ¬±¸fl¬À˘ ‰¬Ó≈¬˚≈«·Ó¬ ¤È¬± fl¬ä ˝˚˛/ ¤˚˛± ıËp±] Œ˚ÀÚ˝◊ ˘±À·/ ø¸ ø˚ øfl¬ Ú˝›fl¬, ’±Ò≈øÚfl¬ øıù´ Ó¬N] À]˝◊ ø˝‰¬±¬Û/ ∆Ó¬…, ±Úª ’¸≈]øı˘±fl¬fl¬ ˜±ø]- ŒÓ¬ÀÚÕfl¬À˚˛ ˝˚˛/ ø˝‰¬±À¬Û ]±À˜ fl¬]± Úœ‰¬ Œ˚Ú ˘·± ˜±Ú≈˝] ˘·ÀÓ¬± ά◊ͬ±-ı˝± fl¬À], ‡±… ¤øÚ ı± ¤]±øÓ¬/ 360 ıËp± øÚ- øıù´ıËp±G¬] ¸‘ø©Ü] ’±Ò≈øÚfl¬ ˙±¶aÀÓ¬± ¸‘ø©Ü-õ∂˘˚˛, õ∂¸±]- øıøˆ¬iß fl¬äÓ¬ ø˙ª-ø˙ª±Úœ] fl¬±øȬ ‡±ô¶±— fl¬À]/ ’øÓ¬ fl¬À©ÜÀ] ’±Ò≈øÚfl¬ fl¬±˘] ά◊À{°‡Úœ˚˛ fl¬±˜Ó¬ ’¸c©Ü Ú˝˚˛/ ¤˝◊ øı¯∏À˚˛ ‡±˚˛, ¶§·«-˜Ó«¬…] ˜±ÊÓ¬ ’˝±-Œ˚±ª± ]±øÓ¬Ó¬ ıËp±] ¤ıÂ]Ä ıËp±] Œfl¬íı±È¬±› Ó¬N] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¶ÛjÚ ¸—Àfl¬±‰¬Ú] fl¬Ô± Œfl¬±ª± ∆˝ÀÂ/ ˙±¶a] ά◊æª] fl¬Ô± fl¬íıÕ˘ ∆· ¸˜˚˛] ¸±·] ˜LöÚ fl¬ø]À˘± ŒªÓ¬± ’±]n Ò˜«Àı±] Œ˚ÀÚ ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊¢±˜, ˝◊Uœ, ’øÒfl¬ ’±À˘±‰¬Ú±] õ∂À˚˛±ÊÚ ’±ÀÂ/ fl¬À]/ ¤˝◊¸fl¬˘ ˜±Ú≈˝] À] ˝íÀ˘› ’±˚˛≈¸ 100 ı˱pıÂ]/ ’Ô«±» Ó¬N› ¤È¬±/ ˝◊˚˛±ÀÓ¬± ëøı· ı…±„√í] ˘·Ó¬ ıÓ«¬˜±Ú] ø˝‰¬±¬Û] ¬Û±Ô«fl¬…ÀȬ± ø˝‰¬±¬ÛÕ˘ ’±ø˝ı ˘·± ˝í˘/ ˝◊˚˛±Ó¬ ∆Ó¬…±¸≈À] ø˜ø˘/ ı±¸≈øfl¬] øı¯∏] ¬Û±‰¬π ’±ø ïø˚Àı±]] ά◊»¬ÛøM√ ¶ö˘ ŒÙ¬±Ú – 8135835219 ˚±Ú-ı±˝Ú] ≈‚«È¬Ú±] Ù¬˘Ó¬ ≈À˚˛±‡Ú Úıœfl¬]Ì fl¬ø]ıÕ˘ ’¸iúÓ¬ Œ˝±ª±/ ï7ó ’±˝◊Ú ı˘ª»fl¬±]œ ¸—¶ö√±¸˜”˝] ¬Û˚«±l ¸—Àfl¬Ó¬] ¸—À˚±ÊÚ, ^nÓ¬ ’±]n ˜Lö√]ˆ¬±Àª Êø]˚˛ÀÓ¬ ·±“ª] ˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ¸fl¬˘ ά◊¬Ûfl‘¬Ó¬ ˝íı ¬Û]±Õfl¬ øıù´˚≈X¬Ó¬Õfl¬ ’øÒfl¬ Œ˘±fl¬] ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª±] ˘·ÀÓ¬ ï4ó ∆˙øé¬fl¬ õ∂øÓ¬fl¬±]±Rfl¬ fl¬±˚«¸”‰¬œ] Z±]± ¸•Û] ’±]n ’±ø˝˘±-¬Û±øÓ¬] ’ˆ¬±ª] ˘·ÀÓ¬ ·øÓ¬˙œ˘ ŒCøÙ¬fl¬, ∆ZÓ¬ ¬Ûø]ı±˝œ ¬ÛÔ] ’±øÊ ’¸˜ ’±]鬜 øª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒıÀȬø˘˚˛ÚÀı±À] ¸˜i§˚˛] ˆ”¬ø˜fl¬± ¬Û±˘Ú fl¬ø]ø¢/ ¤˝◊ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬øÀÚ ıU Œ˘±fl¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û±]ø˙«Ó¬±] ˜±Ú] ά◊ißøÓ¬ fl¬]±/ ¬ÛÔ] Œ˜]±˜øÓ¬ ’±]n ŒCøÙ¬fl¬ ¸—Àfl¬Ó¬] ı±Àı ¸—¶ö√±¬ÛÚ, ¬Û±øfl«¬„√] õ∂øÓ¬ıg¬fl¬Ó¬±, fl¬±À•§ õ∂fl¬ä] ’ÒœÚÓ¬ ŒıÀȬø˘˚˛ÚÀı±À] øÚÊ] ’±›Ó¬±] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¬Ûø] ’±ÀÂ/ ¬Ûø}¬˜œ˚˛± Ú·]œ˚˛± ¸˜±ÊÓ¬ ï5ó ·Àª¯Ì±] Z±]± ‚±˝◊¬ÛÔ] ¸≈]鬱] ’¬Û˚«±l ¬Û≈“øÊ› ’±Ú ¤È¬± fl¬±]fl¬/ fl¬Ì«±], ά◊˘•§ ’±]n ¸˜±ôL]±˘ ˙±]œ¸˜”˝ øıM√ ¬Û]± ’Ú≈ißÓ¬ ¤‡Ú ı± ¤fl¬±øÒfl¬ ·±“› Ó≈¬ø˘ ∆˘ Œ¸˝◊ ‚±˝◊¬ÛÔ ¸≈]鬱 ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú, ¸≈]鬱Rfl¬ ’øı]±˜ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú fl¬]±/ ï8ó Ú·] ¬Ûø]fl¬äÚ±fl¬±]œ ’±]n ’±]鬜] øıˆ¬±·, ¬Ûø]fl¬äÚ±fl¬±]œ, øÚ˜«±Ìfl¬±]œ ’±]n ·±“ª] øÚ•ßÓ¬˜ ‰¬±ø˝± ¬Û”]Ì] Œ‰¬©Ü± fl¬ø] ¸Ù¬˘ ŒCøÙ¬fl¬ ∆˙øé¬fl¬ fl¬±˚«¸”‰¬œ ’±]n ¬ÛÔ Ó¬Ô± Ú·] ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝ ˜±ÊÓ¬ ¶ö√±Ú, ¸˜˚˛] ¸≈øıÒ± ’±]n ¸y¬±ª… ’±]鬜] ¸˜øi§Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±] ’ÒœÚÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ÊÚÀ¸ª±Ó¬ ıËÓ¬œ ∆˝ø¢/ ¬Ûø]fl¬äÚ±] ˘À· ˘À· ŒCøÙ¬fl¬ ¸˜¸…±˝◊ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒCøÙ¬fl¬ ¸≈]鬱Ӭ øı¬Û¸˜”˝] øıÀı‰¬Ú± Úfl¬]±Õfl¬ ı‘˝» ·±“ÔøÚ ¸•Û±Ú] ı±Àı ¬Ûø]fl¬øäÓ¬ Ò]ÀÌÀ] fl¬ø]ı ŒıÀȬø˘˚˛Ú] øı¯∏À˚˛ ŒÊ±ª±Ú ’±]n ·±“ª] ¸Àı«±M√˜ ’¢∂±øÒfl¬±] ˘±ˆ¬ fl¬ø]ÀÂÄ øfl¬c ’±˜±] Ó¬˘Ó¬ ø˚˛± Ò]Ì] ’±‰¬Uª± ¸˜¸…±] ¸‘ø©Ü ¶ö√±¬ÛÚ] ı±Àı ¸˜i§˚˛] ’ˆ¬±ª Œ˝±ª±ÀȬ± ˘±ø·ı/ Ò˜Úœ˚˛ ¬ÛÔ¸˜”˝ Œ]˘Àª ˘±˝◊Ú] À] ˜±Ú≈À˝ ˘· ˘±ø· |˜±Ú øˆ¬øM√Ó¬ ·±“ª] ]±ô¶±-‚±È¬ Œ˙Ó¬, ¤˝◊ øı¬Û#Úfl¬ ¸˜¸…±ÀȬ±] õ∂øÓ¬ ∆˝ÀÂñ ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ¤ÀÚ ıUÀÓ¬± fl¬±]Ì] ı±Àı ˝íı, ˚íÓ¬ ¬ÛÔ] ŒCøÙ¬fl¬] ¸≈K]ˆ¬±Àª ¸]ı]±˝ Œ˜]±˜øÓ¬ ı± øÚ˜«±Ì, ¬Û≈‡≈]œ ‡ÚÚ, ¬ÛÔ±]Õ˘ ¬Û±Úœ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ &]nQ õ∂±Ú fl¬]± Œ˝±ª± ï1ó ¤Àfl¬È¬± ŒÍ¬fl¬ ¬ÛÔÀÓ¬ ·]n ·±h¬œ, ]±Ê¬ÛÔÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±] ˝íı ¬Û±À]/ øıøˆ¬iß Ò]Ì] ŒCøÙ¬fl¬] ı±Àı øıøˆ¬iß ’¸˜ ’±]鬜 Œı±ª±˝◊ øÚıÕ˘ Œ±— ‡j±, ·±“ª] ˚≈ªfl¬- Ú±˝◊/ ¸˜¢∂ øıù´] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ 10 Œ˝Ê±]‡Ú ‰¬±˝◊Àfl¬˘ ’±À]±˝œ ’±]n ·±h¬œ ‰¬±˘Àfl¬ ˚±S± Ù¬˘Ó¬ ıU Œ˘±fl¬] õ∂±Ì˝±øÚ Œ˝±ª± Œ‡± Œ¬Û±ª± ¬ÛÔ ı± ¬ÛÔ] ’—˙ ¬Û‘Ôfl¬œfl¬]Ì fl¬]±ÀȬ± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¬˘fl¬ ’˝«Ó¬± ’Ú≈¸ø] øıøˆ¬iß ı‘øM√] ı±Àı ˚±Ú-ı±˝Ú] øı¬Û]œÀÓ¬ 80Ȭ± ˜‘Ó≈¬…] ‚Ȭڱ fl¬ø]ı ˘·± ˝˚˛/ ˚±˚˛/ õ∂À˚˛±ÊÚ/ øıøˆ¬iß ŒCøÙ¬fl¬] ı±Àı øıøˆ¬iß ¸˜˚˛] ’¸˜ ’±]鬜] ˝◊øÓ¬˝±¸ ŒÎ¬] ˙Ó¬±øÒfl¬ ıÂ]Ó¬Õfl¬À˚˛± øıÀ˙¯∏Õfl¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±, ˜È¬] Œ˜fl¬±øÚfl¬, øȬøˆ¬-‰¬±˝◊Àfl¬˘ ¸—‚øȬӬ ∆˝ÀÂ, ø˚ÀȬ±] õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ·ˆ¬œ] ’±ªKÈ¬Ú øıÕ˘ ¸˜˚˛] ¬Û‘Ôfl¬œfl¬]Ì fl¬]±] ¬Û≈]øÌ/ 1835Ó¬ Ú·±“› øÊ˘±] ±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¬± ø˜– Œ¢∂? Œ˜]±˜øÓ¬, ˝±Î¬◊ ›Àªø]—, ŒÙ¬øıËÀfl¬ÂÚ, fl¬±øȬ—-ŒÈ¬˝◊˘ø]„] ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¬]± ¬Ûø]˘øé¬Ó¬ Œ˝±ª± Œ‡± Ú±˝◊/ õ∂À˚˛±ÊÚ/ Ú±˜] ¤·]±fl¬œ ’¸±˜ø]fl¬ Œ¸ª±] ˝◊—]±Ê øı¯∏˚˛±˝◊ ëfl¬±Â±] ¬Û]± ¤•™§Àά˝◊]œÕ˘Àfl¬ øıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˚˛±] ı…ª¶ö± ŒCøÙ¬fl¬ ¸≈]鬱] ά◊¬Û±±Ú¸˜”˝ ŒCøÙ¬fl¬ ¸≈]鬱 ’±]n ï6ó ŒCøÙ¬fl¬ ø˙鬱 øı…±˘˚˛] ¬Û±Í¬…Sê˜] Œ˘ˆ¬œí Ú±˜ ø ¤È¬± ¸—·øͬӬ ’±]鬜 ı±ø˝Úœ ·Í¬Ú fl¬ø]ø¢/ Ó¬≈¬Ûø] øıˆ¬±·œ˚˛ øı¯∏˚˛±] Z±]± ¬ÛqÒÚ ¬Û±˘Ú, ŒCøÙ¬fl¬ ¸≈]鬱Ӭ øÓ¬øÚȬ± ’øˆ¬iß ’—˙ ’—˙ Œ˝±ª±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ fl¬ø]ø¢/ ¤˝◊ ı±ø˝ÚœÓ¬ ˝◊kÀ¬Û"], Œ˝Î¬ fl¬ÚÀ©Üı˘ ’±]n ά◊ißÓ¬ fl‘¬ø¯∏fl¬˜«] ı±Àı› Œé¬S øˆ¬øM√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì] ı…ª¶ö± Êøh¬Ó¬ ∆˝ ’±ÀÂñ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±, ˙—fl¬± ’±]n ï7ó ’±]鬜À˚˛ ˙v±˝◊ά, ˆ¬±Î¬◊‰¬±], ŒCøÙ¬fl¬ fl¬ÚÀ©Üı˘ ¬ÛÀÀ] øı¯∏˚˛± ’±]n fl¬ÚÀ©Üı˘] ¸—‡…± ¸•Û¸˜”˝/ ’±˙«·Ó¬ ¸˜±Ò±Ú ˝í˘ ¸ı«øÚ•ß ¸≈]鬱 ¸l±˝, øı…±˘˚˛, ˜˝±øı…±˘˚˛, ¸—‚ ’±ø¢ 750/ Œ¸˚˛±˝◊ ’±]y¬øÌ ’¸˜ ’±]鬜] ˙—fl¬±, ¸ı«±øÒfl¬ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±]n ¸ı«øÚ•ß ı…˚˛Ä ’±øÓ¬ Œı±˘Âøı õ∂˙«Ú] À] ·Ì-˜±Ò…˜] Êiú˘¢ü/ Œ˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬, ˚±ı] ¸˜˚˛Ó¬ øfl¬c ≈ˆ«¬±·…ÊÚfl¬ˆ¬±Àª fl¬±˜… ‚±˝◊¬ÛÔ ¸≈]鬱] øıÀ˙v¯Ì±Rfl¬ ‘ø©Üˆ¬—·œ] Êø]˚˛ÀÓ¬ ŒCøÙ¬fl¬ ø˙鬱] ı…ª¶ö√± fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬/ øıËøȬÀ ¤ø] ∆Ô ∆·ø¢ ά◊ißÓ¬ ‰¬ø]S], ˙‘—‡˘±ªX¬, ı±Àı ¤˝◊ fl¬±]fl¬¸˜”˝fl¬ ¤fl¬øSÓ¬ fl¬]±] ı±Àı ï8ó Œ¶§BÂ√±À¸ªœ ¸—¶ö√±¸˜”˝] ¸˝À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ &Ì ¸˜‘X¬ ¤È¬± ’±]鬜 ı±ø˝Úœ/ øıËøȬ¸fl¬À˘ Œfl¬±ÀÚ± Ò]Ì] ı…ª¶ö√± ¢∂˝Ì fl¬]± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ¸]n ¸]n ’fl¬˘˙]œ˚˛± õ∂fl¬ä¸˜”˝Ó¬ ŒCøÙ¬fl¬ ’¸˜ ’±]鬜] ø˚ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ ∆Ô ∆·ø¢ ıU ‚±Ó¬- ˚±Ú-ı±˝Ú¸˜”˝ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¬ øÚ˜«±Ì fl¬À]/ ¸≈]鬱] ά◊iß˚˛Ú fl¬ø]ı ¬Û±À]/ ¸˜¸…±ÀȬ±] Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬‚±Ó¬] ¬Û±ÂÀÓ¬± Œ¸˚˛± ’±øÊ› ¸≈‘Ϭˇ ’±]n ’é¬Ó¬ ∆˝ ¬ÛÔ¸˜”˝ ]±Ê… ’±]n Œfl¬fœ˚˛ ‰¬]fl¬±À] øÚ˜«±Ì õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¬± ¸fl¬À˘±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝˚˛ ’±]n Œfl¬ª˘ ‰¬]fl¬±À]˝◊ ’±ÀÂ/ ’ªÀ˙… ’¸˜ ’±]鬜] ˝◊øÓ¬˝±¸ ’±]n ’±]n Œ˜]±˜øÓ¬ fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¬¸fl¬˘] ø‰¬ôL± fl¬ø]À˘ Ú˝íı, ’±˝◊Ú ı˘ª»fl¬±]œ ¸—¶ö√± ’¢∂ʸfl¬˘] fl¬©Ü, Ó¬…±· ’±]n ’À˝±¬Û≈]n¯∏±Ô«] øı¯∏À˚˛ ’Ú≈:±¬ÛS ’Ú… øfl¬Â≈ ÚœøÓ¬-øÚÀ«˙Ú±] ˜±ÀÊø ï2ó ÊÚ¸±Ò±]Ì] ˜±ÊÓ¬ ¤È¬± ¸±Ò±]Ì õ∂øÓ¬fl¬±]±Rfl¬ ¬ÛÀ鬬۸˜”˝ ’±]n Œ¶§BÂ√±˜”˘fl¬ ¸—¶ö√±] ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬-øıøÚ˚˛˜ ’: øfl¬Â≈ ¸—‡…fl¬ ’±]鬜] fl¬±˜-fl¬±ÀÊ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂±Ú fl¬]± ˝˚˛/ ’±˝◊Ú ı˘ª»fl¬±]œ ¸—¶ö√± Ò±]̱ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒCøÙ¬fl¬ ’±]鬜À˚˛ ¬Û]œé¬± ‚±˝◊¬ÛÔ] ¸≈]鬱] ı±Àı õ∂øÓ¬fl¬±]±Rfl¬ fl¬ø] ’±]n ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ¸˝À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊ øıÓ¬fl«¬] ¸‘ø©Ü fl¬ø]À˘› ’±]鬜] ˜”˘ fl¬±Í¬±À˜±] ˝]Ì- ø˝‰¬±À¬Û ‚±˝◊¬ÛÔ ¸≈]鬱] ı±Àı ’±]鬜À˚˛ fl¬À], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¬ª˘ ŒÓ¬›“] Œ]fl¬Î«¬Àfl¬ ¬Û]œé¬± ¬ÛÀ鬬Û] øÚ•ß Î¬◊ø˘vø‡Ó¬ ¬Û]±˜˙«ª˘œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¬ø]ı ¬Û]± ˚±˚˛/ ˆ¬·Ú Œ˝±ª± Ú±˝◊/ øıÀ˙¯∏Õfl¬ ¸±˜±øÊfl¬ ±˚˛ªX¬Ó¬± ’±]n øıÀ˙¯ ¬ÛÀé¬¬Û ¢∂˝Ì fl¬ø]ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝±ª± ’±·ıÀϬˇ±ª± ∆˝ÀÂñ ï9ó ŒCøÙ¬fl¬ ø˙鬱] ¬Û±fl«¬] øÚ˜«±Ì, fl¬˘…±Ì˜”˘fl¬ fl¬±˜Ó¬ ’¸˜ ’±]鬜] ’ª±Ú ’¶§œfl¬±] fl¬]± fl¬ø]ø¢/ ‰¬]fl¬±]œ ’±“‰¬øÚ] ’ÒœÚÓ¬ Œı—fl¬] ŸÌ ˘±ˆ¬Ó¬ Ú±˝◊/ ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú] ı±Àı ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ï1ó ‰¬±˘fl¬] ¬Û]œé¬± ’øÒfl¬ fl¬øÍ¬Ú ÊÚ¸±Ò±]Ì] ¬Û]± ŒCøÙ¬fl¬ ª±ÀΫ¬Ú øÚ˚≈øMê ø˚˛± fl¬øͬÚ/ ÊÚÀ¸ª±Ó¬ ıËÓ¬œ ’¸˜ ’±]鬜] ≈Ȭ±˜±Ú ¸˝±˚˛ fl¬ø] ¶§±ª˘•§œ Œ˝±ª±Ó¬ ¸˝±˚˛ fl¬ø] ∆˝ø¢/ ŸÌ] ˝±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±l ˜±Úª ˙øMê ’±]n ¸•Û Ú±˝◊/ ’ªÀ˘±fl¬Ú Œ˝±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±ÊÚ/ ’Ú≈:±¬ÛS] ı±øÓ¬˘ ’±ø] Ù¬˘Ó¬ ∆˙øé¬fl¬ fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝±˚˛fl¬ ˝íı/ fl¬˘…±Ìfl¬±˜œ ’±“‰¬øÚ] øı¯∏˚˛ ά◊À{°‡ fl¬]±] õ∂À˚˛±ÊÚÀı±Ò øfl¬øô¶ ’±±˚˛ ø˚˛± ’±ø øı¯∏˚˛Àı±] ŒıÀȬø˘˚˛Ú] Ù¬±˘] ˚±Ú-ı±˝Ú, ‰¬±˘fl¬ ’±]n ¬ÛÔ] ı±Àı Ú”…ÚÓ¬˜ ı± øÚ˘•§Ú] ı±Àı ¬Û˝◊KȬ ı…ª¶ö√± fl¬ø]ı ï10ó ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ˚±Ú-ı±˝Ú] ¬Û±øfl«¬— fl¬ø]À±/ ¬Û]± Ó¬±]fl¬ fl¬]± ∆˝ø¢/ ¸≈]鬱 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú] fl¬]±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛/ Ù¬øȬfl¬M√ Œ·±¶§±˜œ ˘±À·/ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ıg¬ fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬/ 2000 ı¯∏«] õ∂Ô˜ ˙fl¬] ’±]y¬øÌ] ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=¡˘Àı±]Ó¬ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]± ∆˝ø¢ ¸˜¸…±ÀȬ±] Œfl¬±ÀÚ± ∆ı:±øÚfl¬ ’Ò…˚˛Ú fl¬]± ï2ó ’Ú≈:±¬ÛS, ˚±Ú-ı±˝Ú ’±ø] ï11ó Êø]˜Ú± ’±±˚˛] õ∂øSê˚˛± ¸—øé¬l Œ¸˝◊ ¸˜˚˛] ’±]鬜 ¸=¡±˘fl¬ õ∂Ò±Ú ˝À]fl‘¬¯û ŒÎ¬fl¬±] õ∂fl¬ä ëõ∂˝]œí/ ¤˝◊ õ∂fl¬ä] ÚÀά˘ øı¯∏˚˛± ’±ø¢ øfl¬Â≈øÚ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ Ó¬Ô« øˆ¬øM√Ó¬ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬± ∆˝ÀÂ/ Úfl¬À], ŒÓ¬›“] ¶§±ÒœÚÓ¬±ÀÓ¬± ˝ô¶Àé¬¬Û fl¬À]/ øı¯À˚˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝] ı±Àı ]±©Üòœ˚˛ ŒCøÙ¬fl¬ ı≈…]í] fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ Œ±¯œ ı…øMêÊÀÚ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’¸˜ ’±]鬜À˚˛ ¤˘±øÚ ÊÚfl¬˘…±Ì˜”˘fl¬ ’±·ÀÓ¬ ’±]鬜 ¸=¡±˘fl¬ õ∂Ò±Ú ¬Û] ¬Û]± ’ª¸] ¢∂˝Ì ŒCøÙ¬fl¬ ¸≈]鬱] ı±Àı ˘é¬…¸˜”˝ fl¬±˚«¸”‰¬œ·Ó¬ ï3ó ŒCøÙ¬fl¬ ’±˝◊Ú Î¬◊˘—‚Úfl¬±]œfl¬ ˙±øô¶ ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±˘fl¬] ’Ú≈:±¬ÛS, ≈‚«È¬Ú± ’±]n ˚±Ú- Œfl¬±¯±·±]Ó¬ Êø]˜Ú± ’±±˚˛ ø Êø]˜Ú± ’±“‰¬øÚ] ¸”‰¬Ú± fl¬ø]ø¢/ Ó¬±À] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ά◊À{°‡Úœ˚˛ ’±ø¢ fl¬]± fl≈¬˘Ò] ˙˝◊fl¬œ˚˛±/ ¤˝◊ õ∂fl¬ä] ı±Àı› Œfl¬±ÀÚ± ÒÚ ı±ÀÊøȬ— ı…ª¶ö√± ¢∂˝Ì fl¬]±] õ∂À˚˛±ÊÚ/ ’±ø˜ õ∂±Ú fl¬ø] ŒCøÙ¬fl¬ ’±˝◊Ú ı±˝±˘ fl¬]±] ¸y¬±ªÚ± ı±˝Ú] ¤fl¬ ¶§˚˛—øSê˚˛ Œ]fl¬Î«¬ ]‡±] ı…ª¶ö√± fl¬]± ‰¬±˘±Ú] ]ø‰¬] õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±]é¬œÕ˘ Œõ∂]Ì øÓ¬øÚȬ± õ∂fl¬ä- ’±ù´±¸, ¸˝À˚±· ’±]n õ∂˝]œ/ ’±ª∞I◊Ú fl¬]± Œ˝±ª± Ú±ø¢/ ¤˝◊ õ∂fl¬ä] Êø]˚˛ÀÓ¬ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±] ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±ÀȬ±] fl¬˜, fl¬±]Ì ŒCøÙ¬fl¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ 2001] ÚÀª•§]Ó¬ ’±]y¬ fl¬]± ë’±ù´±¸í ’¸˜ ’±]鬜À˚˛ ¤fl¬ &]nQ¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¬± ¬Û±˘Ú fl¬ø]ı˘·œ˚˛± ’øÓ¬Àfl¬ ¸]˘œfl‘¬Ó¬ fl¬ø] ˘›“/ ŒCøÙ¬fl¬ ≈‚«È¬Ú±] ’¬Û]±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê ï12ó øÚ‰¬±¸Mê ‰¬±˘fl¬] ¬Û]œé¬±] ’±]鬜] ¤fl¬ ά◊À{°‡Úœ˚˛ ¬ÛÀ鬬Û/ ’±]y¬øÌÀ] ¬Û]± ∆˝ø¢/ øˆ¬Ó¬]nª± ’Ú≈ißÓ¬ ’=¡˘] ·±“›Àı±]Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œé¬SÓ¬ ‰¬±˘fl¬ÊÀÚ ŒÓ¬›“] øÚʶ§ ¸˜±Ò±Ú fl¬]±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¬ ı±Àı ¬ÛÀÈ«¬ı˘ ïw±˜…˜±Ìó ù´±¸ ¬Û]œé¬± ’±ù´±¸] ÚÀά˘ øı¯∏˚˛± ∆˝ ’±À ıÓ«¬˜±Ú] ’±]鬜 ¸‘ø©Ü fl¬]± ¸La±¸ ’±]n ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±] ¬Û]± ¸±Ò±]Ì ’±·ıϬˇ±˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬±]fl¬ ’±]n õ∂øÓ¬À]±Ò] ’¸≈øıÒ±ÊÚfl¬/ fl¬]± ά◊¬Ûfl¬]Ì] ı…ª˝±] fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬/ ¸=¡±˘fl¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬±¶®]ÀÊ…±øÓ¬ ˜˝ôL/ ø]^ ¬ÛœøάˇÓ¬ ·±“›ı±¸œfl¬ ˜≈Mê fl¬ø] ¤fl¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ ÊœªÚ ˚±S±] ¬ÛÔ Œé¬SÓ¬ øÚʶ§ ¸˜±Ò±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘/ ≈‚«È¬Ú± ’¸±ªÒ±Ú ’±]n ï13ó ]±Ê¬ÛÔ¸˜”˝Ó¬ ¬Û˚«±l ¬Ûø]˚˛±˘] ά◊¬Û±Ê«Úfl¬±]œ ˜≈]ıTœ ·]±fl¬œ ı± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ≈À˚˛± õ∂˙ô¶ fl¬]± ∆˝ø¢/ Ó¬≈¬Ûø] ά±˝◊Úœ ˝Ó¬…±Àfl¬ ’±ø fl¬ø] õ∂øÓ¬À]±Ò fl¬ø]ıÕ˘ ¸±Ò±]Ì ¸˜±Ò±ÚÀȬ± ˝í˘ Ó¬œı™·øÓ¬Ó¬ ·±h¬œ ¬Ûø]˜±ÀÌ øıÊ≈˘œ ‰¬±øfl¬] ı…ª¶ö√± fl¬ø]À˘ ·±“ª] ˜±Ú≈˝] ˜±ÊÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’g¬øıù´±¸ ’±]n fl≈¬- 븱ұ]Ì :±ÚíÄ øfl¬c ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ ]±ø‡ı ˘±ø·ı ‰¬À˘±ª±] Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ŒCøÙ¬fl¬ ≈‚«È¬Ú± ıU ¬Ûø]˜±ÀÌ õ∂øÓ¬À]±Ò ˆ¬ÀıÚ ŒıÊ õ∂Ô±Àı±]] øı]nÀX¬ ˜±Ú≈˝fl¬ ¸Ê±· fl¬ø] ŒÓ¬±˘± ∆˝ø¢/ Œ˚ ¸±Ò±]Ì :±Ú ˝◊˜±Ú ¸±Ò±]Ì Ú˝˚˛/ ¸—‚øȬӬ ˝íÀ˘, fl¬]±Ó¬ ¸˝±˚˛fl¬ ˝íı/ ˝◊˚˛±Ó¬ ı…˚˛ fl¬]± ÒÚ õ∂˝]œ õ∂fl¬ä˝◊ ı±ø>Ó¬ ¸≈Ù¬˘ fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚø¢/ ’±·ÀÓ¬ ¸≈]鬱] ‘ø©Üˆ¬—·œ ‰¬±˘fl¬ÊÚfl¬ Œ±¯œ ¸Z…ª˝±] fl¬]± ˝˚˛/ ¸La±¸ı± ı± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«] ıø˘ ˝íÀ˘ øÚͬ]nª± ’±]鬜] ·±Î¬ˇœ Œø‡À˘ ·±“› ¤ø] ¬ÛÀ˘±ª± ˚≈ªfl¬- ’±øÊ-fl¬±ø˘ ŒCøÙ¬fl¬ ¸˜¸…±] ’Ò…˚˛Ú ¸±ı…ô¶ fl¬]±ÀȬ± ï14ó ¸±—øıÒ±øÚfl¬ ]±øÊ…fl¬ ŒCøÙ¬fl¬ ¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±] ¸ôL±ÀÚ ¤fl¬ ˆ¬œ¯∏Ì ˜±Úø¸fl¬ ’±]n ˙±]œø]fl¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¬À˘ ¬Û±ÂÕ˘ ]±ô¶±Ó¬ ’±]鬜] ı±˝Ú Œø‡À˘ ˝±Ó¬ ˜˝±˜±]œ] ‘ø©Üˆ¬—·œ] øˆ¬øM√Ó¬ fl¬]± ˝˚˛/ ’øÓ¬Àfl¬ øı]˘/ ıíΫ¬¸˜”˝fl¬ ŒCøÙ¬fl¬ ¸≈]鬱] øÓ¬øÚȬ± ë˝◊í ’±‚±Ó¬ ¸ø˝ı˘·œ˚˛± ˝˚˛/ ŒÓ¬ÀÚ ¸ôL±Ú¸fl¬˘fl¬ ˜±Úø¸fl¬ ±ø„ ]‡±˝◊ øÚÊ] ·ôLı… ¶ö±ÚÕ˘ ά◊øͬ ˚±ıÕ˘ fl≈¬F±Àı±Ò ˜˝±˜±]œ øı:±Ú ˝í˘ ø‰¬øfl¬»¸± øı:±Ú] Œ¸˝◊ÀȬ± ï4ó ˚±Ú-ı±˝Ú ¸øͬfl¬ˆ¬±Àª ]+¬Û±˚˛Ì] ı±Àı ¬Û˚«±l ‰¬±¬Û] ¬Û]± ˜≈Mê fl¬ø] ø˙鬱-œé¬±, ˆ¬]Ì-Œ¬Û±¯∏Ì] ±ø˚˛Q ∆˘ Úfl¬ø]ø¢ ’±]n ά◊¢∂¬ÛLöœ] ά◊¬Û^ª S꘱i§À˚˛ fl¬ø˜ ∆·ø¢/ ˙±‡±, ˚íÓ¬ Œ]±· ¸‘ø©Üfl¬±]œ ¬Û±ø]Àªø˙fl¬, ¬Û]œé¬± Úfl¬]±Õfl¬ ¬Ûø]˜±Ì] ÒÚ] ı…ª¶ö√± fl¬ø]ı ˘±ø·ı – ά◊¬Û˚≈Mê ˜±Ú≈˝ ø˝‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊ õ∂fl¬ä] ˘é¬…/ Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¸—ı± ˜±Ò…˜Ó¬ ı±Ó¬ø] õ∂fl¬±˙ ı…øMê·Ó¬ ’±]n ’Ú… fl¬±]fl¬¸˜”˝] øı¯À˚˛ ¸≈¶ö√Ó¬±] õ∂˜±Ì¬ÛS ï1ó Engineering ï’±øˆ¬˚±øLafl¬ó, ’±Új] fl¬Ô± Œ˚ ¤˝◊ õ∂fl¬ä] ¬Û]± ˘±ˆ¬ fl¬]± ¸≈Ù¬˘ ¸•ÛÀfl«¬ ¬Û±˝◊ø¢/ ]±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ 똱¶®í øÚø¬Ûg¬±Õfl¬ ›˘±˝◊ ’˝± ’Ò…˚˛Ú fl¬]± ˝˚˛/ ŒCøÙ¬fl¬ ¸≈]鬱] ı±Àı ¤˝◊ ʱø] fl¬]± ˝˚˛/ ¤ÀÚ ï2ó Enforcement ïı˘ª»fl¬]Ìó ’±]鬜 ¸=¡±˘fl¬ õ∂Ò±Ú ˜˝ôL˝◊ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÊÚ±˝◊À Œ˚ ¤ÊÚ ı…øMêfl¬ ˚±Úı±˝Ú ˙±‡±] ’±]鬜 øı¯∏˚˛± ¤ÊÀÚ ‘ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ı≈ʱ˚˛ñ ’¸≈]øé¬Ó¬ ’ª¶ö√±] ’±]n ï3ó Enactment ïõ∂Ì˚˛Úó/ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ¬Ûø]˚˛±˘] ≈ÊÚ ˚˜Ê w±Ó‘¬À˚˛ ¬Û±“‰¬˙ Ȭfl¬±] Êø]˜Ú± øıø˝ ]øÂ fl¬±øȬø¢/ øfl¬c ïfl¬ó fl¬±]fl¬¸˜”˝] õ∂øӬᬱ/ ˚±Ú-ı±˝Ú¸˜”À˝ ï15ó ¸fl¬À˘± ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ’±ù´±¸] ¸˝±˚˛Ó¬ ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ø˝‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ı…øMêÊÚ] ˝±Ó¬Ó¬ ’±ø¢ ˜±S ‰¬±ø]˙ Ȭfl¬±À˝/ ø˚À˝Ó≈¬Àfl¬ ï‡ó fl¬±]fl¬] ¸˜±Ò±Ú] ı±Àı øıÀ˙¯ ø˚Àfl¬±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±]n ]±Ê¬ÛÔÓ¬ ¸≈]鬱 ¸•Ûfl¬œ«˚˛ Ȭ˝˘ ∆˝ÀÂ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ’¸˜ ’±]鬜Ӭ ¸=¡±˘fl¬ õ∂Ò±Ú] ]øÂ‡Ú ı±øÓ¬˘ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø], Œ¸˝◊ ı±Àı ’±]鬜 õ∂øÓ¬fl¬±]±Rfl¬ ¬ÛÀé¬¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±/ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¬ø]ı ¬Û±À]/ ά◊ø‰¬Ó¬/ ı…ª¶ö√±À] ’˘¬Û ˝íÀ˘› ≈‡˘·± ‚ȬڱÀı±] Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬, ø‰¬ ’±˝◊ øά] ’±]鬜 ˜˝±¬Ûø]˙«fl¬·]±fl¬œfl¬ øı¯∏˚˛±ÊÀÚ øÚÊ] ¬Û]± ¤˙ Ȭfl¬± ı…øMêÊÚfl¬ ø Êø]˜Ú±] ï·ó Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝] ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ˜”˘…±˚˛Ú ï5ó ‰¬±˘fl¬] ¸≈‘Ϭˇ ¬Û]œé¬±, ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ï3ó ŒCøÙ¬fl¬ ¸—Àfl¬Ó¬] øÚ˜«±Ì, ’±ø˝˘±- Œ]±Ò fl¬ø]ı ¬Û]± ˚±ı ı≈ø˘ ’±˙± fl¬ø]ı ÚÀά˘ øı¯∏˚˛± ø˝‰¬±À¬Û ∆˘ ø˙q] ’øÒfl¬±] ’±]n øÚ]±¬ÛM√± ¬Û±“‰¬˙ Ȭfl¬± ’±±˚˛ fl¬ø]ø¢/ ’±]鬜] ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬] fl¬]±/ ˝◊ øÚ•ß Î¬◊ø˘vø‡Ó¬ Œé¬S¸˜”˝Ó¬ Ò…±Ú ø˚˛±] ¶§±¶ö√… ¬Û]œé¬±, ¸øͬfl¬ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø˚˛± ¬Û±øÓ¬] ’±Ò≈øÚfl¬œfl¬]Ì] ı±Àı ’±]鬜] ¬Û‘Ôfl¬ ŒÚ±ª±ø]ÀÚ∑ ’±]n ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ Ȭ˝˘ ø˚˛± ¸≈øÚø}¬Ó¬ fl¬]±] ˘é¬…À] 뒱±˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ø˙q ø˜S ø]‰¬±Â« ıU ¸]n-ά±„] øı¯∏˚˛ ¸fl¬À˘±À] ’À·±‰¬À] Ô±øfl¬ ˚±˚˛/ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¬± ı≈ʱ˚˛ – øı…±˘˚˛] ’ˆ¬±ª ˝í˘ ’±Ú Œfl¬˝◊Ȭ±˜±Ú ¬Û≈“øÊ] ı…ª¶ö√± fl¬]± õ∂À˚˛±ÊÚ/ Œ·±È¬¸˜”À˝ ˚±Ú-ı±˝Ú, ª±fl¬œ-Ȭfl¬œ Œ‰¬È¬, Œ‰¬∞I◊±]í Ú±˜] ¤øȬ Œfl¬f ˜≈fl¬ø˘ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ fl¬íøˆ¬Î¬-19 ’øÓ¬˜±]œ] ˆ¬˚˛±ı˝ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸˜˚˛Ó¬ ï1ó ά◊iß˚˛Ú ı± Œ˜]±˜øÓ¬ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬ıg¬fl¬Ó¬±/ ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¬ø]ıÕ˘ ï4ó ‰¬±˘fl¬] ’±]n ¬Û±ÂÓ¬ ıø˝ Œ˚±ª± õ∂±Ôø˜fl¬ ø‰¬øfl¬»¸±] ¸≈øıÒ±, ù´±¸-õ∂ù´±¸ 븽À˚±·í õ∂fl¬ä ’¸˜ ’±]鬜 ŒıÀȬø˘˚˛ÚÀı±]] ¸˜≈‡] ˙±]œÓ¬ Ôfl¬± Œ˚±X¬±¸fl¬˘] ’Ú…Ó¬˜ ’±ø¢ ’¸˜ ‚±˝◊¬ÛÔ] ’=¬˘¸˜”˝ ø‰¬Ú±Mê fl¬]±/ Ú”…ÚÓ¬˜ 18 ıÂ] ˝íı ˘±À·/ Ú±ı±˘fl¬ ˚±SœÊÚ] ı±Àı ŒSê Œ˝˘À˜È¬, Œıfl¬ ø]ÀÙv¬"√], øıÀ˙v¯Ìfl¬±]œ ’±]n ]±Î¬±]] Z±]± ¬Û˚«±lˆ¬±Àª Z±]± ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]± ∆˝ø¢/ ¤˝◊ õ∂fl¬ä] ÚÀά˘ øı¯∏˚˛± ’±]鬜/ ¸fl¬À˘± Ò]Ì] ≈À˚«±·] ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±]鬜À˚˛ ï2ó ’¸≈]øé¬Ó¬ ˚±Ú-ı±˝Ú¸˜”˝ ø‰¬Ú±Mê Œ˘±Àfl¬› ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬ Œıå¬ ’±ø] À] ¸≈]鬱 ’±ø˝˘±-¬Û±øÓ¬] ¸˜±Ú ¸≈-¸ø#Ó¬ ∆˝ ]±˝◊Ê] Œ¸ª±] ı±Àı ±ø˚˛Q ’±ø¢ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛] ’±]鬜 ˜˝±¬Ûø]˙«fl¬ ø˘œ¬Û ı]± ≈·«Ó¬¸fl¬˘fl¬ ¸˝±˚˛] ˝±Ó¬ ’±·ıÀϬˇ±ª± õ∂Ò±Ú fl¬Ó«¬ı… ’±]n fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊¸˜”˝] ı…ª˝±] ıg¬ fl¬]±/ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¬]± Œ‡± ˚±˚˛/ øˆ¬øM√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ˙ÀÓ¬ ı…ª˝±] fl¬]±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¬]±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊ ’±ª˙…fl¬ ı≈ø˘ ˆ¬ı±] ïıÓ«¬˜±Ú ’ª¸]õ∂±ló/ ˝◊˚˛±] ı±Àı Œfl¬±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ ’±ª∞I◊Ú ±ø˚˛Q ø˝‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ¤ÀÚÀ]˝◊ ¸fl¬À˘± ï3ó ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¬]±] Œ]fl¬Î«¬ Ôfl¬± ï6ó ‰¬±˘fl¬] ’Ú≈:±¬ÛS ı±øÓ¬˘ ı± øÚø©ç¬˚˛ fl¬]±] õ∂À˚˛±ÊÚ/ Ô˘ ’±ÀÂ/ fl¬]± Œ˝±ª± Ú±ø¢/ ¸øB± Ô±øfl¬À˘ øı˙±˘ ÒÚ]±ø˙ ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¬ ëÊÚø˝Ó¬ÊÚÀ¸ª±Ô«í ı±Ìœ ¸±À]±·Ó¬ ‰¬±˘fl¬¸fl¬˘fl¬ ø‰¬Ú±Mê fl¬]±, ŒÓ¬›“À˘±fl¬] fl¬ø] ]‡±] œ‚˘œ˚˛± ’±]n Ù¬˘øı˝œÚ ’±˝◊Úœ ï5ó ¬ÛÔ‰¬±]œ] Sêø—, ø]— ¬ÛÔ, ¤'Àõ∂ Œ˘‡fl¬ ’¸˜ ’±]鬜] õ∂±MêÚ ¤øάøÊø¬Û ’øı˝ÀÚ› Œ˚ ·±“ª] ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒı ¬Û±ø] 븽À˚±·í õ∂fl¬ä˝◊ fl¬ø]À˚˛˝◊ ’±·ı±øϬˇÀ ’¸˜ ’±]鬜/ ’Ú≈:±¬ÛS ı±øÓ¬˘ fl¬]± ’±]n Œ¸˝◊ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂øSê˚˛±› ’±Ú ¤È¬± fl¬±]Ì/ ˝±˝◊Àª, Ò˜Úœ˚˛ ’±]n ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, Ù≈¬È¬¬Û±Ô, ŒÙ¬±Ú – 9864011125 Ó¬±] øÚ˙«Ú ±ø„ Òø]ø¢/ ‰¬]fl¬±]œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝] ŒÙ¬±Ú – 98640-14098 &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"±ı], ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±], 2020 ¬Û‘ᬱ 6 ¸±—ı±øfl¬ fl≈¬?À˜±˝Ú õ∂ıœÌ fl¬—À¢∂Âœ ŒÚÓ¬±, ¸˜±Êfl¬˜«œ ]±˚˛ ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ ]„Ó¬ ’Ú˘±˝◊Ú Êø]˜Ú±] Ú±˜Ó¬ ¸Ó¬…Àª ˙˜«±] fl¬]íÚ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˜ø]·±“›, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˜ø]·±“ª] õ∂ıœÌ fl¬—À¢∂Âœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê ]±˝◊Êfl¬ ˜±Ò˜±] ¬Ûø]ı˝Ì øıˆ¬±·] ¸—·Í¬fl¬, ŒÊ…ᬠڱ·ø]fl¬, ¸]ı]˝œ ı…øMê ¸Ó¬… Œª˙˜«± ï79ó] ’±øÊ øı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ıʱӬ fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝ øÊ ¤˜ ø‰¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± fl¬±˚«±˘˚˛¸˜”˝Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¬±ÀÚ± Œ˜ø‰¬Ú Ù¬˘Ó¬ Êø]˜Ú± øÚø˚˛± ˚±] Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¬ fl¬±˜ ¤˝◊Â] fl¬íøˆ¬Î¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ˜ø]·±“› ˜„˘Õ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ]±Ê…] Ú±˝◊, Ú±˝◊ Œfl¬±ÀÚ± ’Ú… ı…ª¶ö±/ ı±˝Ú¸˜”˝fl¬ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¶öøı] ∆˝À ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· øÊ˘±‡Ú] ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ] &ø] ÒÀ]±Ó¬± ¬Ûø]ı˝Ì øıˆ¬±·] Œ˙˝Ó¬œ˚˛± ¤fl¬ ’Ô«±» Œfl“¬‰≈¬ª± Êiú ŒÚÃ˝›“ÀÓ¬˝◊ Œ˚Ú øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À]±¬Û fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ά◊øͬÀÂ/ ’±Úøfl¬ ıU ≈‰¬fl¬œ˚˛± õ∂ıœÌ fl¬—À¢∂Âœ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] õ∂±MêÚ ø¸X¬±ôL˝◊ ]±Ê…ı±¸œfl¬ ˜±Ò˜±] ’ißõ∂±¸Ú ¬Û±øÓ¬À˘ ¬Ûø]ı˝Ì ¬Ûø]ÌøÓ¬Ó¬ ı±˝Ú] ·]±fl¬œ¸fl¬˘ ı±˝ÀÚ± ’±ıX¬ ∆˝ ’±ÀÂ/ ]±øÊ…fl¬ ¸¸…ÊÚ] ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜ø]·±“ªÓ¬ ’±øÊ ·ˆ¬œ] Œ˙±Ò±˝◊À ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· øıˆ¬±À·/ ˚±] fl¬±]ÀÌ Êø]˜Ú± ’±øÔ«fl¬ Œ˘±fl¬‰¬±Ú] ¸iú≈‡œÚ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’Ú˘±˝◊Ú Êø]˜Ú± øı Œ˙±fl¬] ±“ ¬Ûø]ÀÂ/ ˜ø]·±“› øÊ˘±] ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¸—¢∂˝ fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊/ ¬Ûø]ı˝Ì ∆˝ÀÂ/ øıÀ˙¯∏Õfl¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¬ ŒÚ±ª]± ıU ı±˝Ú] ¬Û]± Œ˝Àfl¬±±—ıøάˇÓ¬ Êiú¢∂˝Ì fl¬]± ˙˜«± ’øÓ¬ ¸]nÀ] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«± øıøˆ¬iß õ∂fl¬±]] ˚±Úı±˝Ú] ¬Û]± øıˆ¬±·] ¤˝◊ ŒÈ¬±‚˘fl¬œ fl¬±G¬] fl¬±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊÓ¬ ∆˝ Ôfl¬± ¬∏C±fl¬, ¬Ûø]ı˝Ì øıˆ¬±·] ı˘ª»fl¬±]œ ¬Û]± ¸±˜±øÊfl¬ fl¬˜«] ˘·Ó¬ øıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÊøάˇÓ¬ fl¬˚˛±fl≈¬øÂ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ë∆øÚfl¬ ’¢∂”Ó¬í] ı„±˝◊·±“ª] ¸—ı±±Ó¬± ¸—¢∂˝ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Êø]˜Ú± ¬Û±fl¬‰¬Sê] ¬Û]± ¸±ø] ˚±ı ¬Û]± Ú±˝◊ ά±•Û±] ’±ø] ·]±fl¬œÀ˚˛ ˙±‡±˝◊ Êø]˜Ú± øı˘·œ˚˛± ’±ø¢/ ·±g¬œı±œ ’±˙«À] ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝ fl≈¬?À˜±˝Ú ]±˚˛ Œ˚±ª± 18 ŒÂÀõI◊•§]] øÚ˙±À] ¬Û]± ı]À¬ÛȬ± Ù¬fl¬]nøVÚ ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· Œ˘±ª±] ı…ª¶ö± ]—ı±¸œ›/ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ]— Êø]˜Ú± øıÕ˘ ˝◊BÂ≈fl¬ Œ˝±ª±] ı±˝Ú¸˜”˝] ¬Û]± ı±ÀȬ-‚±ÀȬ œ‚«fl¬±˘ Òø] fl¬—À¢∂Âfl¬ Œ¸ª± ’±·ıϬˇ±˝◊ø¢/ 70 ˙fl¬ÀÓ¬ ˜ø]·±“› ’±˘œ ’±˝À˜ ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ ∆˝ ’±ÀÂ/ øfl¬Â≈øÚ ’±øÊ] ¬Û]± õ∂±˚˛ ¤˜±˝ ¬Û”Àı«˝◊ øÊ˘± ¬Ûø]ı˝Ì øıˆ¬±·] fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û±ÂÀÓ¬± ’Ú˘±˝◊Ú Œ˜ø‰¬Ú ’±&ø] Êø]˜Ú±] Ú±˜Ó¬ ’ÕıÒ fl¬—À¢∂ÂÓ¬ Œ˚±·±Ú fl¬]± ˙˜«± ˜ø]·±“› øÊ˘± fl¬—À¢∂Â] ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬, Ê;]Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¬±] ¬Û±ÂÓ¬ 18 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ ]±˚˛ ı„±˝◊·±“ª] ά±– ‰¬±M√±]nøVÚ] Œ‚±¯∏̱ fl¬]± ∆˝ø¢/ øfl¬c ’Ú˘±˝◊Ú Êø]˜Ú± ˘íıÕ˘ Œfl¬±ÀÚ± ÚÔfl¬±] ı±Àı øıˆ¬±À· Êø]˜Ú± ÒÚ ¸—¢∂˝Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø]À ı≈ø˘ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±]n ¬Û±ÂÕ˘ Œfl¬íı± ıÂ] Òø] õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ¸¸… ’±ø¢/ ›‰¬]Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸Àfl¬ Œ]ø¬Ûά ¤ø∞I◊ÀÊÚ ŒÈ¬©Ü fl¬ø]ı ø˚˛±Ó¬ ø‰¬]±„] ’Ú˘±˝◊Ú Êø]˜Ú± ˘íıÕ˘ Œ˜ø‰¬Ú Ú±˝◊/ ˚±] fl¬±]ÀÌ øıˆ¬±À· ˘íı ¬Û]± Ú±˝◊ ’±]n ı±˝Ú¸˜”˝ ’±Ú ¤fl¬ &]nÓ¬] ’øˆ¬À˚±· ı±ø˘fl¬± ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ø˙é¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·ıÀϬˇ±ª± fl¬±˙œÀfl¬±S± ’±˙« ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ÛPœ] ¸íÀÓ¬ ¬Û]œé¬± fl¬À]±ª±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Ûø]ı˝Ì øıˆ¬±·] øÊ˘± Êø]˜Ú± ¸—¢∂˝ fl¬ø]ı ¬Û]± Ú±˝◊/ øÚ] ¬Û±ÂÓ¬ øÚ Òø] ıø˝ ’±ÀÂ/ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝ÀÂ/ ˙˜«± ˜ø]·±“ª] ıUÀfl¬˝◊Ȭ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ] õ∂øӬᬱ] ¸íÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ ’±ø¢/ øÚÀ·øȬˆ¬ ›˘±˚˛ ˚ø› ]±˚˛] ¶§±¶ö…] ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø¸øÚ± ’±Àıø˘ ø˜øfl¬]Àˆ¬È¬± ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛, ˜ø]·±“› Ȭ±Î¬◊Ú ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛, Õ˘‰≈¬ı± ı„±˝◊·±“ª] ¤‡Ú ø‰¬øfl¬»¸± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¬À]±ª± ˝˚˛ ˚ø› øÚ˙± ı]À¬ÛȬ± ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛, Œfl¬¤û±Ê±Ú ˜±Ò…ø˜fl¬ øı…±˘˚˛] ˘·ÀÓ¬ ˜ø]·±“› ά◊B‰¬Ó¬] Ù¬fl¬]nøVÚ ’±˘œ ’±˝À˜ ø‰¬øfl¬»¸± ˜˝±øı…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¬À]±ª± ˝˚˛/ Œ¸˝◊ ˘—fl¬±Ó¬ ¬∏C±fl¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ ıU˜≈‡œ øı…±˘˚˛] ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬]+À¬Û fl¬±˚«øÚı«±˝ øÚ˙±˝◊ ]±˚˛] Œ]ø¬Ûά ¤ø∞I◊ÀÊÚ ŒÈ¬©Ü ’±]n Œ˘˘±Î¬◊øȬ ¬Û]œé¬± fl¬]±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˜Ê≈ø] ı‘øX¬-ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì-ˆ”¬ø˜ fl¬ø]ø¢/ ˜ø]·±“› ¸] øıU ¸øiú˘Ú] ¸•Û±fl¬ ¬ÛÓ¬ fl¬±˚«øÚı«±˝ fl¬]± ˙˜«± øÚÀ·øȬˆ¬ ›˘±˚˛/ Œ˚±ª± 22 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ ¬Û≈Ú] Œ˘±ª± Œ]ø¬Ûά ¤ø∞I◊ÀÊÚ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˜ø]·±“› ı˱pÌ ¸˜±Ê] ˘·ÀÓ¬± øıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÊøάˇÓ¬ ’±ø¢/ ˜ø]·±“› ¬Û]œé¬±Ó¬ ’±Àfl¬Ã ¤ı±] øÚÀ·øȬˆ¬ ›˘±˚˛/ ø¸øÚ±˝◊ ŒÓ¬›“] ø‰¬øȬ Œ¶®Ú fl¬]± ‰¬˝]Ó¬ Ôfl¬± ¸˜ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬] ¸•Û±fl¬]+À¬Û œ‚«fl¬±˘ Òø] Œ¸ª± ’±·ıÀϬˇ±ª± ˝˚˛/ 24 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ ŒÓ¬›“] ˝±›“Ù¬±›“] ¸—Sê˜Ì Ò]± ¬ÛÀ]/ ]±˚˛fl¬ ¬ÛA±] ±ıœÓ¬ ]±Ê…Ê≈ø] õ∂øÓ¬ı± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˙˜«±] ¸˝Ê-¸]˘ ı…øMêQ˝◊ ¸fl¬À˘±Àfl¬ ˜≈* fl¬ø]ø¢/ ŒÓ¬›“ øfl¬Â≈øÚ Òø] øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¬ ’ø'ÀÊÚ ø Ôfl¬± ∆˝ÀÂ/ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛‡Ú] ıøôL ı]± ]±À˚˛ fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝ ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈¶öÓ¬±] ı±Àı ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê ø‰¬øfl¬»¸± ¬Û±ı ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø]À ˚ø› øÓ¬øÚÊÚ ’±˝Ó¬ ¬ÛPœ ’±]n ≈˝◊ ¬Û≈S ¤ø] ˚±˚˛/ ˜ø]·±“› øÊ˘± fl¬—À¢∂ fl¬ø˜È¬œ] ά◊¬Ûø] øı·Ó¬ øÓ¬øÚøÚÓ¬ ŒÓ¬›“] ¶§±¶ö…] ά◊ißøÓ¬ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ ¬Û≈ª± ’±Â±] ı±ø·‰¬± ıg¬Ó¬ ¸ı«±Rfl¬ õ∂ˆ¬±ª, ’±È¬Â±] ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ˜ø]·±“› ¸] øıU ¸øiú˘Ú, ˜ø]·±“› ı˱pÌ ¸˜±Ê] ˘·ÀÓ¬ ˜ø]·±“› Ú·] ¶§±¶ö…] ı≈Ê Œ˘±ª± ø‰¬øfl¬»¸fl¬] ˘] ŒÊ…ᬠø‰¬øfl¬»¸Àfl¬ fl¬±˝◊Õ˘ ά◊¬Û鬘 ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˘—fl¬±, 30 ŒÂÀõI◊•§] – Œ˚±ª± øıU ¸øiú˘Ú, õ∂±MêÚ øıÒ±˚˛fl¬ ˝À]f ı]± ’±]n ŒÊ±ÚÀʱڱ˘œ ı]nª±˝◊ Œ˙±fl¬ Ú˝íÀ˘ &ª±˝±È¬œÕ˘ øÚıÕ˘ ¬Û]±˜˙« øı ¬Û±À] ı≈ø˘› fl¬˚˛/ ¸±—ı±øfl¬ÊÀÚ øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±ì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ˜ø]·±“› Ȭ±Î¬◊Ú ıvfl¬ fl¬—À¢∂ fl¬ø˜È¬œ] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¸•xøÓ¬ ’±øÔ«fl¬ ø˙ÀÓ¬± ¸˜¸…±] ¸iú≈‡œÚ ∆˝ÀÂ/ øÚ˙± ˘—fl¬±] ¤fl¬ Ú•§] ø¬Û¬Û˘ ø˙ª¸±·]ì]±Ê·Î¬ˇì˜]±ÌìÚ±˝]fl¬È¬œ˚˛±ì ¬Û≈‡≈]œ] 54 Ú•§] Ù¬]À˘Ú ]±©Üòœ˚˛ ı]fl¬È¬fl¬œÀ˚˛› ˙˜«±] ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˙˜«±] Êiú¶ö±Ú ‰¬±¬Û]ìøı˝±˘œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – Œ˝Àfl¬±±—ıøάˇÀÓ¬± Œ˙±fl¬] ±“ ¬Ûø]ÀÂ/ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ˚±Sœı±˝œ ı±ÂÓ¬ ]±Ê…] ˙±¸Ú±øÒᬠøıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ≈‡Ú ¬∏C±fl¬] ˜±ÊÓ¬ ø˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø] ‰¬±˝ Œ˝±ª± ˜≈‡±˜≈‡œ ¸—‚¯∏«] Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¬] ∆øÚfl¬ ˜Ê≈ø] ı‘øX¬, ‰¬±˝ ά◊M√l ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸‘ø©Ü ˝˚˛/ øÚ˙± √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚ, ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, 10 ˘±‡ Ȭfl¬±] Œ˝]˝◊Ú¸˝ ÊÚÀ·±á¬œfl¬ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì ’±]n 10 ˜±Ú ıʱӬ ˘±˜øά— ˆ”¬ø˜ ¬ÛA± õ∂±ÚÀfl¬ Òø] Œfl¬íı±È¬±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â-01 ¤˘ ø‰¬- fl¡˜« Ó¬±ø˘fl¡± õ∂døÓ¬1 √±¬ıœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ fl¬]± õ∂Ó¬±]̱] 1073 Ú•§] ¬∏C±fl¬ ’±]n ˘—fl¬± E±·Â ¸]ı]±˝fl¬±]œ ’±È¬fl¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â-01 øı ø‰¬- ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√√±Ó¬± õ∂øÓ¬ı±Ó¬ ’±øÊ ]±Ê…Ê≈ø] ¸ÀÃ Ú˘¬ı±1œ, 30 ŒÂ√À5•§1√√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡- ’¸˜ ‰¬±˝ ÊÚʱøÓ¬ ±S ¸Lö±, ‰¬±˝ 6249 Ú•§] ^n∏Ó¬Àı·œ ¬∏C±fl¬ ≈‡Ú ’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«± ˘—fl¬± ¤fl¬ Ú•§] ø¬Û¬Û˘ ¬Û≈‡≈]œÓ¬ Œ¸øªfl¡± ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 鬜õ∂ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬øÓ¬˚˛±, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˜Ê≈] ¸—‚, ’±øı±¸œ ±S ¸Lö±Àfl¬ ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡± ¸Lö±˝◊√√º Œ˚±ª± 27 ŒÂ√À5•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸À√à ’¸˜ Òø] ÊÚÀ·±á¬œÀȬ±] Œfl¬íı±È¬±› ’±ø˝ ˜≈‡±˜≈‡œ ‡≈j± ˜±À]/ Ù¬˘Ó¬ øıù´Ú±Ô ’±]鬜À˚˛ ≈À˚˛±‡ÀÚÀ] ¸˜≈‡ˆ¬±· øıÒTô¶ ∆˝ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜ Œ¸ª-Œ¸øªfl¡± ¸Lö±˝◊√√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± E±·Â] øı]nÀX¬ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬± ıg¬ fl¬ø] ¸—‚] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±]] ı˝˘¬Û≈]-Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ¸—À˚±·œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ øı]nÀX¬ õ∂øÓ¬ı±˜≈‡] ∆˝ ¬ÛÀ]/ ]±øÊ…fl¬ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ]±Ò fl¬À]/ ¬ÛÀ]/ ≈À˚˛±‡Ú ı±˝Ú] Ò±]±ı±ø˝fl¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬±˘fl¬Z˚˛¸˝ øÓ¬øÚÊÚ Œ˘±fl¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ¬Û1±˝◊√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√±1 ‰¬˘±˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¬ø] ¸Àà ’¸˜ ’±øı±¸œ ±S ¸Lö± ø˙ª¸±·] øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê] ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±] ¸±Ò±]Ì ·“±ÔøÚ, ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, fl¡˜«Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜ ’±Â±˝◊ ’±˝W±Ú ø˚˛± ¤˝◊ fl¬±˚«¸”‰¬œ] fl¬±˚«±˘˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ ’±È¬Â±˝◊ ≈‚∞I◊œ˚˛± ¸•Û±fl¬ ŒÀıÚ Î¬◊]±À„ ’±øÊ] ’±˝Ó¬ ˝˚˛/ ¤‡Ú ¬∏C±fl¬ ˆ≈¬˘ ø˙] ’˝±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ ¬Û]± ’˝± ı±Àı˝◊ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœı±˝œ Ù¬˘Ó¬ ά◊ÊøÚ ’¸˜] Œ˚±]˝±È¬, õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø] ˙œÀ‚Ë ıg¬] ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ‰¬±˝ ˜Ê≈] Ê√Ú±˚˛º ˝◊√√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡± Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·], ‰¬]±˝◊Àά◊, ÊÚÀ·±á¬œÀȬ±] ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¸—‚˝◊ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬˘fl¬ ı±ø·‰¬± ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ˝◊˚˛±Àfl¬ ∆˘ ά◊M√l ı±Â] ¬Û]± øÚ] ≈˝◊ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ¸‘ø©Ü ˝˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ ‡ı] ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ıʱӬ ¬Û≈Ú] 10 ˘±‡ øάıËn∏·Î¬ˇ ’±]n øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛± øÊ˘±] Úfl¬ø]À˘ 2021] øıÒ±Ú¸ˆ¬± ˜±ø˘fl¬ fl¬Ó‘¬«¬Ûé¬fl¬ ]é¬Ì±Àıé¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜‘̱˘ √±¸º ¸Lö± ·Í¬Ú ≈˙ ‡Ú ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±] fl¬±˜-fl¬±Ê øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 õ∂±Ú fl¬ø]ı øıÕ˘ ı±Ò± õ∂±Ú fl¬]± ı≈ø˘ ¬Û±˝◊ ˘—fl¬± ’±]鬜 ’±ø˝ Ȭfl¬±] E±·Â¸˝ ¤ÊÚ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¬À]/ ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ıœÌ± ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸]ı]±˝fl¬±]œ ’±È¬fl¬ ¸•Û”Ì«]+À¬Û ıg¬ ˝˚˛/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ı≈ø˘ U—fl¬±] øÀ˚˛/ øı¬Û]œÀÓ¬ ‰¬±¬Û]] ’øˆ¬À˚±· fl¬À]/ ’±Â±˝◊ Œı±Ú±Â ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡± ¸Lö±1 ¬Û”¬ıı«1 ¸ø˜øȬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ fl¬À]/ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø], ¤˙˜±Ú ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤˝◊ ıg¬ ∆‰¬ı±]œ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±Ó¬ ]+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝±ª± õ∂±Ú] Ú±˜Ó¬ fl¬ø˜ÂÚ ¸—¢∂˝ fl≈¬˜±]·?Ó¬ ≈˝◊ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√ ˜À˜« ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ì ‡G1 ¢∂±˜ øıù´Ú±Ô ¸] ’±]鬜] ά◊¬Û-’±]鬜 ’Òœé¬fl¬ ˜≈ʱ٬] UÀ½◊ÀÚ øıÀ˙¯∏ ’±—ø˙fl¬ˆ¬±Àª ¬ÛÀ]/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˝ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À] ıg¬À]± øıÀ]±Òœ ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À{°‡ Œ¸ªfl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜±˝√√˜≈√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ì ‡G1 ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¬]± ‡ı]] øˆ¬øM√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±]鬜] ¸˝À˚±·Ó¬ &ª±˝±È¬œ] ¬Û]± ˜Ê≈] ¸—‚À˚˛± ’±øÊ ˜Ê≈ø] ’±Â±] Œfl¬fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ʱø©ÜÚ fl¬À]/ Ó¬œ] Œ‡˘] ˝√+√˚˛±Úµ ˝√√±Õ˘fl¡ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 33 Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˘ø‡˜¬Û≈] ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝ Ôfl¬± ¤ ¤Â-12 ¤ ø‰¬-3929 Ú•§]] ˚±Sœı±˝œ ı‘øX¬Àfl¬ Òø] Œfl¬Ó¬Àı±] ±ıœ] ˘±Sê±˝◊/ øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] ¬Ûø]ªÓ«¬Ú ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ú±˝]fl¬È¬œ˚˛±] ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±s≈~± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 鬜À1±√ ı±Â‡Ú E±·Â] ¸g¬±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛/ øıù´Ú±Ô øÊ˘±] ¬Ûø}¬˜ ¸œ˜± ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¬±˚«¸”‰¬œ ’±]n ’±ÀB øÚ] õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À] Œ˘—À·]œÊ±Ú ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ ı≈øfl¬ ’±È¬fl¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÚÚ, 1±Ó≈¬˘ √±¸, 1ø?Ó¬ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√√, ¶§õü± 1?Ú ˜±À˚˛—·œ˚˛± ’±1n∏ øάfl¬]±˝◊ ˘„] fl¬±¯∏Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú] øˆ¬Ó¬]] ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ ¤Àfl¬À] ¸Àà ’¸˜ 鬘Ӭ± ‡˘ fl¬ø] ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊ ’±À ‰¬±˝ ˜Ê”] ¸—‚˝◊ Œı±Ú±ÂÀfl¬ Òø] ’±Ê«≈√ª±1± ’±˝√√À˜√, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√√Ú≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜ÀÚ±ª±1 ¬Û]± 128 ¢∂±˜ Œ˝]í˝◊Ú Î¬◊X¬±] fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ E±·Â ¸]ı]±˝fl¬±]œ Ù¬±]nfl¬ ‰¬±˝ ÊÚÀ·±á¬œ ±S ¸Lö±˝◊ Œfl¬íı±È¬±› ˚ø› ’±øı±¸œ ’±]n ‰¬±˝ Œfl¬Ó¬Àı±] ±ıœ] ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± UÀÂ√˝◊√√Ú, ’±ø˜1 UÀÂ√˝◊√√Ú, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√√Ú ’±˝À˜fl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ ’±]鬜À˚˛ ʱøÚıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø]Ȭ± õ≠±ø©Üfl¬ ±ıœ] ¸˜Ô«ÚÓ¬ ≈‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú |ø˜fl¬¸fl¬˘] Œfl¬±ÀÚ± ¬Ûø]ªÓ«¬Ú õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ ¿]±˜¬Û≈], 30 ŒÂÀõI◊•§] – [Œ·±ª±˘¬Û±1±], ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√±ø˝√√1 ’±˝√√À˜√, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¬À∞I◊˝◊Ú±]Ó¬ 10Ȭ± õ≠±ø©Üfl¬] Œ¬ÛÀfl¬È¬Ó¬ fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± E±·Âø‡øÚ] ıʱ] Ò˜«‚Ȭ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ Ú±ø˝˘ ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] Ó¬≈¬Ûø] ˜]±ÌÓ¬ ‰¬±˝ ˜Ê≈] ¸—‚˝◊ Ò≈ı≈]œ øÊ˘±] Ó¬±˜±]˝±È¬ Ô±Ú±] ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˝√√f ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸?˚˛ ˙˜«±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜”˘… õ∂±˚˛ 10 ˘±‡ Ȭfl¬± ˝íı/ ’±]鬜À˚˛ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸]ı]±˝fl¬±]œ Ó¬≈¬Ûø] ‰¬±˝ |ø˜fl¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÀÚ ˙œÀ‚Ë ˜Ê≈ø] ı‘øX¬ ’±]n ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì ’±]鬜À˚˛ ’±øÊ Ó¬œ] Œ‡˘] ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú Ù¬±]nfl¬] ‚] Ú·±“› øÊ˘±Ó¬/ Ú·±“› ˚±Sœı±˝œ ı±ÂÓ¬ ά◊ͬ± Ù¬±]nÀfl¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±øÊ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬± ıg¬ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ ¬ÛA± fl¬À]/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, øȬ—‡±„] øıøˆ¬iß ‰¬±˝ øı]nÀX¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˜±˝√√˜≈À√ Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√º E±·Âø‡øÚ ˘ø‡˜¬Û≈] øÊ˘±] ı±j]Àª±Õ˘ fl¬øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚø¢/ ά◊À{°‡… Œ˚ fl¬ø] õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶ fl¬À]/ ˝◊Ù¬±À˘, õ∂±Ú] ±ıœ ÊÚ±˚˛/ øıÚ±˜”˘œ˚˛± ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝ |ø˜fl¬ ¸—‚˝◊ fl≈¬˜±]·? ıʱ]] ¬Û]± ≈ÊÚ Ó¬œ] Úfl¬˘ Œ¸±Ì, E±·Â] ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø]ÌÓ¬ Œ˝±ª± ı±j]Àª±] Œfl¬íı±ÊÀÚ± E±·Â ‰¬±˝ ’±Â±˝◊ ‰¬±˝ ˜Ê≈] ¸—‚˝◊ ‰¬±Î¬◊À˘, Œ‰¬øÚ, ˜íı±˝◊] õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝◊ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]±] Œ‡˘] ı≈øfl¬fl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ No. DVT-223/RIDF/2020-21/4 ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¬ Œ·±á¬œfl¬ ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬]± fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ øı¬Û]œÀÓ¬ øıù´Ú±Ô ‰¬±ø]’±ø˘Ó¬ ά◊À{°‡… Œ˚ Ó¬±˜±]˝±È¬ Ô±Ú±] ¸]ı]±˝fl¬±]œfl¬ øıù´Ú±Ô ’±]鬜À˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛˝◊ ’±È¬fl¬ EXPRESSION OF INTEREST fl¬ø]ø¢/ ’±øÊ ’±È¬fl¬ fl¬]± E±·Â ¸]ı]±˝fl¬±]œ] ¶§œfl¬±À]±øMê] øˆ¬øMÓ¬√ ]é¬Ì±Àıé¬Ì øıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’=¡˘ÀȬ±] øÓ¬øÚ‡Ú ı±ø·‰¬±] ≈˝◊ 12‡Ú ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± ¤˝◊ ’ôL·«Ó¬ øıøˆ¬iß ’=¡˘] ˘·ÀÓ¬ ’±]鬜À˚˛ ¬Û≈Ú] ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±] fl¬Ô± ı…Mê fl¬ø]ÀÂ/ ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] ‰¬±˝ ˜Ê≈] ¸˝¶√⁄±øÒfl¬ Œ˘±Àfl¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬ø] fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ fl≈¬˜±]·? ıʱ]ÀÓ¬± ıUøÚ] The Director, A.H. & Vety. Deptt. Assam invites ¬Û]±˝◊ Ó¬œ] Œ‡˘] ‰¬Sê ¤È¬±˝◊ Ó¬œ] Expression of interest (EOI) from reputed eligible firms Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø] ]˜]˜œ˚˛± having experience in preparation of detail plan & estimate ∆Ú] ‡˝Úœ˚˛±-’±ø˝Ú] øıøˆ¬iß ±ıœ] ¸˜Ô«ÚÓ¬ ]±Ê…Ê≈ø] ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ/ øıÀ˙¯∏ for a Super Speciality 24X7 Veterinary Hospital in ¸”ÀS ά◊Mê ‡ı] ˘±ˆ¬ fl¬ø] Guwahati. Interested parties are requested to submit Ó¬±˜±]˝±È¬ Ô±Ú±] ’±]鬜À˚˛ EOI along with all documents as per terms of reference ı±Ú] Ó¬±G¬ª – ˙—øfl¬Ó¬ fl≈¬˜±]·? ıʱ]Ó¬ Ó¬œ] Œ‡˘] addressed to the Director A.H. & Vety. Deptt. Assam, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ 落ó] øıÀ鬱ˆ¬ Chenikuthi, Guwahati-3. øı]nÀX¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ı≈øfl¬ ά◊M√] ˙±˘˜±]±] ∆Ú¬Û]œ˚˛± øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±ì’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ≈ÊÚfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ ’±È¬fl¬±ÒœÚ The details of the terms of reference (TOR) and ı≈øfl¬ ≈ÊÚ Œfl¬±fl¬]±Á¬±] øÊ˘±] scope of work can be obtained in the office of the Ú·±“›ì]„±¬Û]±ì]ø„˚˛±ì‚¢∂±¬Û±]ì undersigned during the office hour from 05.10.2020 to ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ¸]nÀ¬ÛȬ±ì Œ˝±Ê±˝◊, 30 ŒÂÀõI◊•§] ¬Ûı«Ó¬ÀÁ¬±]± ˜˝fl≈¬˜±] fl¬±øÊ·±“› ’ˆ¬˚˛±¬Û≈]œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ¤Ù¬±À˘ ∆Ú] ‡˝Úœ˚˛±] øıÒô¶ ]+¬Û, ’±Úø¬ÛÀÚ 08.10.2020 on application. The last date of submission ’±ø˝Ú] ı±Ú] Ó¬±G¬ªÓ¬ øÚ^±˝]Ì ∆˝À ά◊M√] ˙±˘˜±]± ˜˝fl≈¬˜±] ∆Ú ¬Û]œ˚˛± – ¤Â ’±˝◊ øÚ˚≈øMê, Ú±·ø]fl¬Q Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬ fl≈¬˙«±fl¬±È¬œ ·±“ª] of EOI is 13.10.2020 at 14.00 hours. The bid of the ]±˝◊Ê]/ ˜˝fl≈¬˜±ÀȬ±] ’ôL·«Ó¬ Œ˜À]]‰¬], Î≈¬ı±‰≈¬]œ, ı]ʱڱ] ˜Ò≈Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú±˝ ’±˝◊Ú ı±øÓ¬˘, ’±˚˛fl¬] øı Ú˘·± SêÀ˜ ŒÊ˘ ˝fl¬ ˜G¬˘ ’±]n parties will be opened on the same day at 14-30 hours. ∆ÚÀ˚˛ Ó¬œıË ‡˝Úœ˚˛±] ¸‘ø©Ü fl¬]±Ó¬ øÚ^±˝]Ì ∆˝À ’=¡˘¸˜”˝] ]±˝◊Ê]/ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ Ú· ÒÚ ˝±øı˘ ά◊øVÚ Œù´‡/ The Director, A.H. & Vety. Deptt. Assam reserves the ’±Úø¬ÛÀÚ, ∆Ú‡ÀÚ ˜±À˘·Î¬ˇ ¬Û=¡±˚˛Ó¬] Â˚˛Ú•§] ‰¬]ÀÓ¬± ’±øÊ Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú] ’±±˚˛, ‰¬]fl¬±]œ ’±“‰¬øÚÓ¬ ≈Ú«œøÓ¬ right to accept or reject any or all EOI without any ¬Û”ı«] ¬Û]± Œ˝±ª± ‡˝Úœ˚˛±Ó¬ ıUÀ˘±fl¬] ‚]ı±]œ ʱ˝ Œ˚±ª±] ˘·ÀÓ¬ ıÓ«¬˜±ÀÚ ıg¬Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ±ıœ] ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê—·˜] assigning any reason thereof. ‰¬]ÀȬ± ‡˝Úœ˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ øÚøù(˝ê ˝íıÕ˘ ∆˘ÀÂ/ ∆Ú‡ÀÚ ø˙ ¸˘±˝◊ ά◊M√]Ù¬±À˘ ’±øÊ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ 落ó-¤ Sd/- ·øÓ¬ fl¬ø]ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Œ·±øıj¬Û≈]Ó¬ ·±“›‡ÀÚ± ‡˝Úœ˚˛±] fl¬ª˘Ó¬ ¬Ûø]ÀÂ/ ]±Ê…Ê≈ø] øıÀ鬱ˆ¬ fl¬±˚«¸”‰¬œ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ] Director, ’±Úø¬ÛÀÚ, ¬Û±‰¬Úœ˚˛± Œ‡±]±·±“› ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¬Û±‰¬Úœ˚˛± Œ˜±˝Ú¬Û≈]ÀÓ¬± ıËp¬Û≈S ’±]n ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ Ú·±“›, Œ˝±Ê±˝◊, A.H. & Vety. Deptt. Assam, ˜±Ú±˝ ∆ÚÀ˚˛ øıÒT—¸œ ]+¬Û ∆˘ ıU ‚]ı±]œ, ˙ ˙ Œ˝"] fl‘¬ø¯∏ˆ”¬ø˜ øıÒTô¶ fl¬ø]ÀÂ/ ]„±¬Û]±, ]ø„˚˛±, ‚¢∂±¬Û±], ˜U]Ó¬ ¸•Ûiß Janasanyog/C/5155/20 Chenikuthi, Guwahati-03. ˝◊ø¬ÛÀÚ, øı·Ó¬ Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú ¬Û”Àı« Œ˝±ª± ˜≈¯∏˘Ò±] ı]¯∏≈Ì] Ù¬˘Ó¬ ıËp¬Û≈S, ’±˝◊ ¸]nÀ¬ÛȬ± ’±øÓ¬ ¤˝◊ øıÀ鬱ˆ¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«± ∆Ú] Ê˘¬Û‘ᬠӬøάˇ» ·øÓ¬Ó¬ ı‘øX¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú]±˝◊ ˜˝fl≈¬˜±ÀȬ±] øıô¶œÌ« ’=¡˘ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø] ˙œÀ‚Ë ŒıÀıÊœ˚˛±, 30 ŒÂÀõI◊•§] – Notice for Eol ı±Ú] fl¬ª˘Ó¬ ¬Ûø]ÀÂ/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜À]]‰¬], Ú-¸S, Î≈¬ı±‰≈¬]œ, fl≈¬˙ı±]œ, ı]ʱڱ, ¸˜¸…±¸˜”˝ ¸˜±Ò±Ú] ±ıœ ÊÚ±˚˛/ Ú·±“› øÊ˘±] ŒıÀıÊœ˚˛±Ó¬ No. SB/Sty/109/Engagement of CA/2020/01 ˜Ò≈Ù¬˘, ’±ø]˜±]±, ˘øÓ¬ı±]œ, ˜±À˘·Î¬ˇ, ¬Û±‰¬Úœ˚˛± ’±ø ’=¡˘] øıô¶œÌ« ’=¡˘Ó¬ ±ıœ¬Û”]ÌÓ¬ ı…Ô« ˝íÀ˘ Ê—·œ ±“øÓ¬fl¬±¯∏]œ˚˛± ʱ˜≈&ø]] Ê—·˜ ı±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¬] ]+¬Û ∆˘ÀÂ/ ’±Àj±˘ÚÀ]± U—fl¬±] øÀ˚˛/ Expression of Interest (Eol) is invited from the Chartered Œ·±á¬œÀ˚˛ ≈øÚœ˚˛±Õfl¬ ¤fl¬ Accountant Firms empanelled with C&AG for Statutory Audit ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ] ’±À˚˛±ÊÚ fl¬ø]ÀÂ/ of Special Branch Headquarters, Assam, Kahilipara, ¸Àà ’¸˜ ¤'À] ¸Lö±] Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ] ˜U]Ó¬ Guwahati-19. ˘é¬œ¬Û≈]Ó¬ ıÚ]œ˚˛± ˝±Ó¬œ] ά◊¬Û^ª ’Ú≈ᬱÚøȬ Œ˚±ª± 27 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ The detailed terms of reference and prescribed format ʱ˜≈&ø]] ‹øÓ¬˝…˜øG¬Ó¬ etc are available at SB HQrs., Kahilipara. ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ¢∂ά Œ¬Ûí ı‘øX¬] ±ıœ ¸±ı«ÊÚœÚ ·]‡œ˚˛± Ô±Ú] ¸˜œ¬ÛÓ¬ The Chartered Accountant Firms should have minimum ˘é¬œ¬Û≈], 30 ŒÂÀõI◊•§] – 5 (five) years experience in auditing social/Govt sector Œfl¬íı± øı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ Ú©Ü ’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«± fl¬]±, fl¬fl«¬È¬ Œ]±·, ø˘Î¬◊À˜øfl¬˚˛±, ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± ˝˚˛/ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ] Œ·±ª±˘¬Û±]±] ˘é¬œ¬Û≈] ’±]y¬øÌÀÓ¬ ¬Û≈ª±] ˆ¬±·Ó¬ ’±‡]± programmes/ schemes with sufficient staff to carry out the ıÚ±=¡˘] ±“øÓ¬ fl¬±¯∏]œ˚˛± qª±˘fl≈¬øÂ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ’±Úøfl¬ ‰¬˜«À]±· ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¬ task. ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ’Ҝڶö øıøˆ¬iß Œ˝±ª±À]± ’±˙—fl¬± Ô±Àfl¬/ ·‘˝] Z±] ά◊Àiú±‰¬Ú fl¬À] fl≈¬ÊœÎ¬±“˝ ·±“›¸˜”˝Ó¬ ¤È¬± ı‘˝» ıÚ]œ˚˛± ŒıÊ]‰≈¬fl¬] ¸˜±Êfl¬˜«œ ˜∞I◊≈ The Chartered Accountant Firms having prior ˝±Ó¬œ] ʱÀfl¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¬ Òø] ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛ ’±]n ø‰¬øfl¬»¸± Ó¬≈¬Ûø] ¶§±¶ö…øıˆ¬±·] ’±Ú experience of auditing accounts of other departments/ ˜˝±øı…±˘˚˛Àı±]Ó¬ fl¬˜«]Ó¬ Œ¬Û]±À˜øάÀfl¬˘ fl¬˜«‰¬±]œ] À] ı]nª±˝◊/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ŒÊ…ᬠ‰¬˘±˝◊À ¸La±¸/ Œ˜‚±˘˚˛] ¬Û]± Ú±·ø]fl¬ ıœÀ]Ú Ú±ÀÔ ÚȬ]±Ê] organization will be given weightage. Œ]øά’í¢∂±Ù¬±]¸fl¬˘ ˝í˘ øıù´S±¸ fl¬íøˆ¬Î¬-19 The Inspector of Police, SB, Assam, Kahilipara ‡±…] ¸g¬±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝± ˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘… õ∂±Ú ’±]n ıøôL 27Ȭ±Õfl¬ ı‘˝» ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±Àª õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ø˙鬱] ˘·ÀÓ¬ Œ]±·œ¸fl¬˘fl¬ Œ]øά’í reserves the right to reject any or all expression of interest õ∂Ê;˘Ú fl¬]±] ’ôLÓ¬ ˜U]Ó¬] without assigning any reason thereof. Expression of interest fl‘¬¯∏fl¬] Ò±ÚøÚ Œ‡øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ Œ]øά’í¢∂±Ù¬œ ŒÈ¬fl¬Ú˘øÊ] ¢∂±Ù¬±]¸fl¬À˘ øÚᬱ¸˝fl¬±À] Ú±ø]fl¬˘ ˆ¬±À· ¸˜±Êfl¬˜«œ ‡À·Ú ¤Ù¬±˘] ¬Û]± ‡±˝◊À ұÚÀ‡øÓ¬/ øάÀõ≠±˜± øάø¢∂Ò±]œ/ ¤'À] ±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ will be received up to 1200 hrs on 12"‘ Oct./2020 and must ‰¬f Ú±ÀÔ/ ≈¬Û]œ˚˛± ’±˜øLaÓ¬ be dropped in the box kept in the office of the undersigned. ˝◊øÓ¬¬Û”Àı« ˘é¬œ¬Û≈]] ¬Û≈‡≈]œ¬Û±]±, øıˆ¬±·ÀÓ¬± ¶§±¶ö… øıˆ¬±·] Œ¸˚˛± ˝±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝Ó¬ Œ]±·œ] ’øÓ¬øÔ, øıø˙©Ü Ú±·ø]fl¬, ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜ı±]œ, ı±Ó¬±¬Û±]±, fl¬±ø‰¬ı±]œ ’øıÀBÂ… ’—·/ ¸•xøÓ¬ ’¸˜] ¸—‡…± ı‘øX¬] õ∂øÓ¬ ˘é¬…]±ø‡ The authorized representative of the firm may remain present ’=¡˘] ŒÊ…ᬠ’±]n fl¬øÚᬠat the time of opening of the Expression of Interest (Eol). ’±ø ’=¡˘] fl‘¬¯∏fl¬ ]±˝◊Ê] ¶§±¶ö… ‡G¬Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú] ¤'À] ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] ¶§±¶ö… øıˆ¬±À· ø˙䜸fl¬˘] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’˝± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ‡±˝◊ Ú©Ü fl¬ø]ÀÂ/ Œ˜ø‰¬Ú ı…ª˝±], ø‰¬øȬ Œ¶®Ú, ¤˜ Œ]øά’í¢∂±Ù¬±] ¬Û ¸‘ø©Ü fl¬ø] CRITICAL DATE SHEET ʱÚ≈ª±]œ] ¬Ûø˝˘± ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ st Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ’±øÊ ¤˝◊ ı‘˝» ’±] ’±˝◊ ’±ø ˚La› ¬Ûø]‰¬±˘Ú± øÚ˚≈øMê ø˚˛±] ±ıœ ÊÚ±˝◊À ˝íı˘·œ˚˛± ≈øÚœ˚˛± ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ] Date of Advertisement 1 October, 2020 ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±Àª øÂø·]œ õ∂Ô˜ ’±Àfl¬Ã ’±Ú øfl¬Â≈˜±ÀÚ ¤˝◊ ˝±Ó¬œ] ]±˝◊Ê] ±ıœ, ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±fl¬ fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ’±Úøfl¬ ά◊B‰¬ ¸Lö±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±]n ¸jˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬]± ˝˚˛/ Date of Issue of Tender Documents 1st October, 2020 ‡G¬ ·±“ª] Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±]Ó¬ Ú±ø˜ ʱfl¬ÀȬ± ·±“ªÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ ˚±ÀÓ¬ ‚]- Œ‡øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª±] Œé¬SÓ¬ ıÚ øı≈…» ˙øMê ¸•Ûiß ˚LaÀı±]] ¸•Û±Àfl¬/ ¤fl¬ øıı‘øÓ¬Ó¬ Ê—·˜] ¸•Û±fl¬ ’øˆ¬øÊ» during office hours ı±]œ é¬øÓ¬ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À], Œ¸˝◊ øıˆ¬±À· ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì th ‡±ıÕ˘ ∆˘À ұÚÀ‡øÓ¬/ ¸•xøÓ¬ ˘·Ó¬ fl¬±˜ fl¬]±] ά◊¬Ûø] ]?Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝ø]˝] ͬ±fl≈¬]œ˚˛± ’±]n ı]Õ˘À˚˛ ¸]œ fl¬]± ˜ÀÓ¬ Last Date & Time of 12 October, 2020 fl‘¬¯∏fl¬ ]±˝◊Ê] ˜”]Ó¬ ¬Ûø]À ]±˜ ı±Àı ٬Ȭfl¬± ’±]n Ê≈˝◊ Ê;˘±˝◊ ›À] fl¬]fl¬/ ’ªÀ˙… ˘é¬œ¬Û≈] ıÚ ]øù¨] øıøfl¬]Ì] ¬Û]± Œ˝±ª± ¸•Û±fl¬ ͬ±Ú≈]±˜ ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ¤˝◊ ڱȬ…±Ú≈ᬱÚÓ¬ submission of Tender upto 12:00 pm Ȭ±À„±Ú/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ·±“ª] ]±˝◊ÀÊ øÚ˙± ¬Û˝]± øı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ øıˆ¬±À· ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±fl¬ ı±Ò± ¶§±¶ö…] é¬øÓ¬] fl¬Ô± ø‰¬ôL± Úfl¬ø] ‰¬]fl¬±]] ¶§±¶ö… øıˆ¬±·] ڱȬ…fl¬±] ˜±Òª M√] ë·]‡œ˚˛± th ÊœªÚ] ˆ¬˚˛Ó¬ øÚ˙± ά◊ʱ·À] ’±Ú˝±ÀÓ¬, ˝±Ó¬œ] ʱfl¬ÀȬ±fl¬ Œ‡ø õ∂±Ú] ı±Àı õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊ Date and time of opening 12 October, 2020 ˜±Úª Œ¸ª±] fl¬±˜ fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ Œ]øά’í¢∂±Ù¬±]¸fl¬˘fl¬ ˘±ˆ¬ fl¬ø] fl‘¬¯ûí ’±]n øé¬Ó¬œ˙ ı]±] of Tender at 2:00 pm Ô±øfl¬ı˘·œ˚˛± ∆˝ÀÂ/ ¤fl¬±—˙ ¬Ûøͬ›ª±] ı±Àı ]±˝◊ÀÊ ıÚ øÚ]œé¬Ì fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ٬Ȭfl¬±, ]?Ú ]øù¨] øıøfl¬]ÀÌ Ôfl¬± 6,200 Ȭfl¬±] ¬Ûø]ıÀÓ«¬ 눬±Î¬ˇ±‚]í Ú±˜] ڱȬ ≈‡Ú ˜‘≈˘ Sd/- ¬Ûø]˚˛±À˘ ‚]-ı±]œ ¤ø] ’±|˚˛ øıˆ¬±·fl¬ ’±ÀıÚ ÊÚ±˝◊À ˚ø› Œfl¬]±ø‰¬Ú ’±ø Œ˚±·±Ú Ò]± ı≈ø˘ Œ]øά’í¢∂±Ù¬±] ¸fl¬˘] ¶§±¶ö…] 7400 Ȭfl¬±Õ˘ Œ¢∂ά ı‘øX¬ fl¬]±] ˙˜«±] ¬Ûø]‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚÀıÚ ∆˘À ¸≈”] ’±Rœ˚˛] ‚]Ó¬/ ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ı…Ô« ¶ö±Úœ˚˛ ıÚ øıˆ¬±·/ ¸±—ı±øfl¬] ’±·Ó¬ ¸]œ fl¬À]/ Superintendent of Police, SB(E) é¬øÓ¬À˚˛ Ú˝˚˛ Œ˝] Œfl¬±¯∏ ÒT—¸ ±ıœ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ fl¬ø]ı/ Janasanyog/C/5164/20 Assam, Kahilipara, Guwahati-1 9 Œ˙-Œ˙±ôL√]Œ˙-Œ˙±ôL√]Œ˙-Œ˙±ôL√]Œ˙-Œ˙±ôL√]Œ˙-Œ˙±ôL√]Œ˙-Œ˙±ôL√] &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"±ı], 2020 ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±], ¬Û‘ᬱ 7 ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛] Œ¸Î¬◊Ê ¸—Àfl¬Ó ˜]À̱M√] ’—·±Ú] ø¸X¬±ôL ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ıB‰¬Ú] øÚά◊Ê ı≈…]í, ˜≈•§±˝◊, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ıø˘Î¬◊ά] ˜˝±Ó¬±]fl¬± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ıB‰¬ÀÚ øÚø«©Ü ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜]À̱M√] ’—·±Ú] ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì fl¬ø]À˘/ Œ˚±ª± øÚ˙± È≈¬˝◊Ȭ fl¬ø] ÊÚøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±ÊÀÚ ¤˝◊ ø¸X¬±ôL] fl¬Ô± ’Ú≈]±·œ¸fl¬˘fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ È≈¬˝◊Ȭ fl¬ø] ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ fl¬˚˛, ë˜˝◊ ’—·±Ú] ı±Àı ¸—fl¬ä ˘íÀ˘±/ ¤˝◊ ø¸X¬±ôL] ¬Û±ÂÓ¬ ˜˝◊ Œ¸Î¬◊Êœ˚˛± ]„] ø]ıÚ ı…ª˝±] ˝íı ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¬ fl¬ø]À±/í 77 ıÂ]œ˚˛± ’ø˜Ó¬±ˆ¬] ˜]À̱M√] ’—·±Ú] ø¸X¬±ôLfl¬ ’Ú≈]±·œ¸fl¬À˘ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¬ø]ÀÂ/ ÊÚøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±ÊÚ] ¤˝◊ ø¸X¬±ôL˝◊ ’±Ú ıUÓ¬Àfl¬ ˜]À̱M√] ’—·±Ú] ı±Àı ά◊»¸±ø˝Ó¬ fl¬ø]ı ı≈ø˘ Âíø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ı…ª˝±]fl¬±]œ¸fl¬À˘ ˜ôLı… Œ¸ª±] õ∂±]øy¬fl¬ ¬Û]œé¬± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú] fl¬ø]ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝ ¸≈¶ö Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±ÊÀÚ øÚά◊Ê ı≈…]í, ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øÀÚ 15 ‚∞I◊±Õfl¬ fl¬˜«]Ó¬ ∆˝ ¸fl¬À˘±Àfl¬ ‰¬˜øfl¬Ó¬ fl¬ø]ÀÂ/ Œfl¬fœ˚˛ Œ˘±fl¬À¸ª± ’±À˚˛±· ï˝◊ά◊ ø¬Û ¤Â Œ·±‰¬]Ó¬ ’Ú≈]±·Õ˘ ø‰¬ó] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¬ Œ¸ª±] õ∂±]øy¬fl¬ ¬Û]œé¬± ø¬ÛÂ≈ª±ıÕ˘ ’±±˘Ó¬Ó¬ ÊÀÚ±ª± ’øÒfl¬ ‚±Ó¬fl¬ ˝í˘ ıËpÂ, 400 øfl¬À˘±ø˜È¬±] ¤fl¬ ’±ÀıÚ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¬ø]À˘ ά◊B‰¬Ó¬˜ ˜≈•§±˝◊ ’±]鬜] ‰¬˜Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛/ fl¬]íÚ± ˆ¬±˝◊]±Â] ¸—Sê˜Ì] øÚά◊Ê ı≈…]í, ˜≈•§±˝◊, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ıø˘Î¬◊ά] õ∂øÓ¬ ˘é¬… ]±ø‡ ¤fl¬±—˙ ¬Û]œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊ ÊÚøõ∂˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘fl¬-õ∂À˚±Êfl¬ ’Ú≈]±· fl¬±˙…¬Ûfl¬ ¬Û˚«ôL ’±‚±Ó¬ ˝±øÚıÕ˘ ¸é¬˜ ˝íı ¤˝◊ Œé¬¬Û̱¶a ¬Û]œé¬± ¶öø·Ó¬ ]±ø‡ıÕ˘ ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø] Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…] ¤fl¬ Œ·±‰¬]Ó¬ ŒÊ]±] ı±Àı ˜≈•§±˝◊ øÚά◊Ê ı≈…]í, ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ‰¬œÚ] ¸íÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬] ¸—‚±Ó¬ SêÀ˜ ı‘øX¬ Œ¬Û±ª±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Àı«±B‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±ÀıÚ ÊÚ±˝◊ø¢/ ˚ø› fl¬]íÚ±] ¸—Sê˜Ì] Ù¬˘Ó¬ ˝◊ά◊ ø¬Û ’±]鬜À˚˛ ‰¬˜Ú ʱø] fl¬ø]À˘/ ά◊À{°‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˙œ˚˛ Â≈¬Û±]ÂíøÚfl¬ ıËp S≈êÊ Œé¬¬Û̱¶a] ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ ¸•Ûiß fl¬ø]À˘ ˆ¬±]ÀÓ¬/ ]±øÂ˚˛± ’±]n ’±øÊ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ¤˜ ‡±Úά◊˝◊˘fl¬], øı¬ ¤Â ø‰¬À˚˛ ¬Û]œé¬± ¶öø·Ó¬ ]±ø‡ıÕ˘ ı±Ò… 19 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û±À˚˛˘ Œ‚±À¯∏ ˆ¬±]Ó¬] Œ˚ÃÔ Î¬◊À…±·Ó¬ ∆Ó¬˚˛±] fl¬]± ıËp Œé¬¬Û̱¶a˝◊ ¤øÓ¬˚˛±À] ¬Û]± 400 øfl¬À˘±ø˜È¬±] ¬Û˚«ôL ’±] ·ı˝◊ ’±]n fl‘¬¯û ˜≈]±]œ] øı‰¬±]¬ÛœÀͬ ∆˝ø¢/ ’˝± ‰¬±ø] ’À"±ı]Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘fl¬ÊÚ] øı]nÀX¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú] ¤fl¬ ”]QÀˆ¬ø ˘é¬… ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝±øÚıÕ˘ ¸é¬˜ ˝í˘/ õ∂øÓ¬]鬱 ·Àª¯∏̱ ’±]n ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö± ïøά ¤˝◊ ’±ÀıÚ] qÚ±øÚ ¢∂˝Ì fl¬ø] ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¬ Œ¸ª±] õ∂±]øy¬fl¬ ¬Û]œé¬± ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±]Â투± ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ±ø‡˘ ’±] øά ’íó˝◊ ’±øÊ ¤˝◊ fl¬Ô± õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ı≈Òı±À] ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ıËp Œé¬¬Û̱¶a] ÚÓ≈¬Ú õ∂˙±¸øÚfl¬ Œ¸ª±] õ∂±]øy¬fl¬ ¬Û]œé¬± ¶öø·Ó¬ fl¬ø]ø¢/ ¤˝◊ Œ·±‰¬]ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊ ’±]鬜À˚˛ ŒÊ]±] ¸—¶®]Ì] ά◊»À鬬ÛÌ ¸Ù¬˘Ó¬±À] ¸•Ûiß fl¬]± ˝˚˛/ ¸•Û”Ì« Œ˙œ˚˛ õ∂˚≈øMêÀ] ∆Ó¬˚˛±]œ ıí©Ü±] Ó¬Ô± Œ˙Ê≈ø] ˝◊ά◊ ø¬Û ¤Â ø‰¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø]ı/ ı±Àı ’Ú≈]±·fl¬ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ÀÂ/ ¬Û±À˚˛˘] ]±ø‡ıÕ˘ ’¸iúøÓ¬ õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ¬Û”ı« Ú…±˚˛±˘˚˛] Œ¸Î¬◊Ê ¸—Àfl¬Ó¬] ¬Û±ÂÓ¬ Œ˙] ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê] ˝◊ø?Ú] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ Œé¬¬Û̱¶a] ‚±Ó¬fl¬ 鬘Ӭ± 400 øfl¬À˘±ø˜È¬±]Õ˘Àfl¬ ı‘øX¬ fl¬]± ’øÒıMê±˝◊ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ’Ú≈]±·] øı]nÀX¬ ∆˝ÀÂ/ ıËpÂ] Êø]˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊ õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬ øÚ]±¬Û ”]Q] ¬Û]± ‰¬œÚ] ¸±˜ø]fl¬ ‚±øȬ øÚÒ«±ø]Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø] Œ˚±ª± 31 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊ 72 ‰¬˝]Ó¬ 2569Ȭ± Œfl¬fÓ¬ ‰¬±ø] ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œÀ˚˛ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ G¬øıøÒ] 376, ¬Û]œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª±] fl¬Ô± ’±ø¢ ’À"±ı]Ó¬ ¤˝◊ ¬Û]œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± ˝íı/ ı± øı˜±ÚÓ¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝±øÚıÕ˘ ¸é¬˜ ˝íı/ ά◊À{°‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ı¯∏«] ’±]y¬øÌÀÓ¬ ˆ¬±]Ó¬] 354, 341 ’±]n 342 Ò±]±Ó¬ Œ·±‰¬] Ó¬ø]ø¢/ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¬ Â≈‡˝◊-30 ˚≈“ʱ]n øı˜±ÚÓ¬ ıËp Œé¬¬Û̱¶a] ¸Ù¬˘ ¸—À˚±ÊÚ ‚ÀȬ±ª± ∆˝ø¢/ ˝ò±¸ ¬Û±˝◊À ’¬Û˝]Ì] ‚Ȭڱ – ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ]fl¬Î«¬Â ı≈…]í] õ∂øÓ¬ÀıÚ ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ Œ˙¯∏ ˙«Ú] ¸≈À˚±· øÚø˚˛±Õfl¬ ˜±ÊøÚ˙± Œ˙Ó¬ õ∂øÓ¬øÀÚ 87 Ȭ± Ò¯∏«Ì, 79 ˝Ó¬…±fl¬±G¬ ˝±Ô] ү«Ì ¬ÛœøάˇÓ¬±] øÚά◊Ê ı≈…]í ’±À˝/ ¤Ú ø‰¬ ’±] øı] Ó¬Ô… ÚøÔˆ≈¬Mê ∆˝ø¢ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ 2019Ó¬ ˝Ó¬…±fl¬±G¬ 0.5 ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ’Ú≈¸ø] 2018Ó¬ Œ˙Ó¬ ˜ø˝˘±] G¬øıøÒ] ’ÒœÚÓ¬/ ¶§±˜œ·‘˝Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ˝ò±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ/ 2018Ó¬ ı˘¬Û”ı«fl¬ Œ˙¯∏fl‘¬Ó¬… ’±]鬜] 2019 ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÀÚ øı]nÀX¬ ˜≈ͬ 3,78,236Ȭ± Œı±ª±]œ øÚ˚«±Ó¬Ú] ‚Ȭڱ Œ˙Ó¬ Œ˙Ó¬ ˜≈ͬ 29,017Ȭ± ˝Ó¬…±fl¬±G¬ ·Àάˇ 87Ȭ±Õfl¬ Ò¯∏«Ì] ‚Ȭڱ ’¬Û]±Ò] Œ·±‰¬] ]nÊ≈ ∆˝ø¢/ ¤Ú Œ˚±ª± ıÂ]Ó¬ 30.9 ˙Ó¬±—˙ ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ Œ˙Ó¬ ¸ı«±øÒfl¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ øı·Ó¬ ı¯∏«Ó¬ ø‰¬ ’±] øı] õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬ õ∂fl¬±˙ ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ ˜ø˝˘± ¸—‡…fl¬ ˝Ó¬…±fl¬±G¬] fl¬±]Ì ∆˝À Œ˙Ó¬ ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, 2019 ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ’¬Û˝]Ì] ‚Ȭڱ 17.9 ˙Ó¬±—˙ fl¬±øÊ˚˛±/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ı…øMê·Ó¬ Œ˝±ª± ÚøÔˆ≈¬Mê ’¬Û]±Ò] ¸—‡…± 32,033 Ȭ± Ò¯∏«Ì] ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ’±]n ’Ú…±Ú… Ú±]œ øÚ˚«±Ó¬Ú] ˙Sn∏Ó¬±] Ù¬˘Ó¬ ¸ı«±øÒfl¬¸—‡…fl¬ ’±ø¢ 4,05,861Ȭ±/ 2018] ∆˝ø¢/ ˙Ó¬±—˙] øÚø]‡Ó¬ øı·Ó¬ ‚Ȭڱ 21.8 ˙Ó¬±—˙ ¸—‚øȬӬ ˝Ó¬…±fl¬±G¬ Œ˙Ó¬ Œ˚±ª± ıÂ]Ó¬ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ 2019 ı¯∏«Ó¬ ı¯∏«Ó¬ ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ Œ˙Ó¬ ∆˝ø¢/ ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ ¤Ú ø‰¬ ’±] øı] ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± ’¬Û]±Ò˜”˘fl¬ ¤Ú ø‰¬ ’±] øı] ¤˝◊ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø] 2019 ı¯∏«Ó¬ Œ˙Ó¬ ’¬Û]±Ò] ‚Ȭڱ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ı‘øX¬ ‚Ȭڱ] 7.3 ˙Ó¬±—˙ ’±ø¢ Ò¯∏«Ì] õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À{°‡ fl¬]± ’¬Û˝]Ì] ‚Ȭڱ 0.7 ˙Ó¬±—˙ ˝ò±¸ ¬Û±˝◊ø¢/ fl¬±ø˘ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊˜ Œ·±‰¬]/ 2018 ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ˜ÀÓ¬¬, 2019 ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ ¬Û±˚˛/ Œ˚±ª± ıÂ]Ó¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ øÚά◊Ê ı≈…]í, ˘ÀéƬÃ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ≈¸l±˝ ¬Û”Àı« ά◊M√] õ∂À˙] Œ]fl¬Î«¬Â ı≈…]í ï¤Ú ø‰¬ ’±] øıó-¤ Ò¯∏«Ì] ˜≈ͬ 33,356Ȭ± Œ·±‰¬] ]nÊ≈ ∆øÚfl¬ 79ÊÚ Œ˘±fl¬ ˝Ó¬…±] ı≈ø˘ 1,05,734Ȭ± ’¬Û˝]Ì] Œ·±‰¬] ˝±Ô]ÂÓ¬ ¤·]±fl¬œ ø˘Ó¬ ¸•x±˚˛] ˚≈ªÓ¬œfl¬ ‰¬±ø]ÊÚ ˚≈ªÀfl¬ ˘ıX¬ õ∂fl¬±˙ fl¬]± õ∂øÓ¬ÀıÚÓ¬ Œ˙Ó¬ ∆˝ø¢/ 2017Ó¬ ÚøÔˆ≈¬Mê Ò¯∏«Ì] Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝˘±] øı]nÀX¬ ˆ¬±]Ó¬Ó¬ Ò¯∏«Ì] Œ·±‰¬] ¬Û”ı«] ≈øȬ ∆˝ø¢/ Œ˚±ª± ıÂ]Ó¬ Œ˙Ó¬ ˜≈ͬ ]nÊ≈ ∆˝ø¢/ 2019Ó¬ Œ˙Ó¬ Ò¯∏«Ì fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ Ú‘˙—¸ ’Ó¬…±‰¬±] ‰¬˘±˝◊ø¢/ ˜„˘ı±À] ø{°œ] ’¬Û]±Ò˜”˘fl¬ ‚Ȭڱ ı‘øX¬ Œ¬Û±ª±] ‚Ȭڱ ’±ø¢ 32,559Ȭ±/ ¤Ú ø‰¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± ’¬Û]±Ò] ‚Ȭڱ ı¯∏«] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝ò±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ/ 2019 28,918Ȭ± ˝Ó¬…±] Œ·±‰¬] ]nÊ≈ 2,260Ȭ± ˜±Úª ¸]ı]±˝] ¤‡Ú ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¬ø]ø¢/ ¤˝◊ ‰¬±=¡˘…fl¬] Ó¬Ô… Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±] øı] ¬Ûø]¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¬±˙ ά◊À{°‡À˚±·… ˝±]Ó¬ ı‘øX¬ ˝íÀ˘› ı¯∏«Ó¬ ά◊ø{°ø‡Ó¬ Œ·±‰¬]] ’øÒfl¬±—˙ ∆˝ø¢/ 2018] Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ·±‰¬À]± ]nÊ≈ ∆˝ø¢/ ø{°œ] ¬Û]± ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œ] ˜‘Ó¬À˝ fl¬±ø˘ ˝±Ô]ÂÕ˘ ’Ú± ˝˚˛ ’±]n øÚά◊Ê ı≈…]í, ˜≈•§±˝◊, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˜‘Ó≈¬…] øÓ¬øÚ˜±˝] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸≈˙±ôL ø¸— ]±Ê¬Û≈Ó¬] ˜‘Ó≈¬…] ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø] ’±]鬜À˚˛ ¬ÛœøάˇÓ¬±] ˜‘Ó¬À˝ øÚ˙± 2- Ò¯∏«Ì fl¬]± ∆˝ø¢ ]˝¸… ά◊Àiú±ø‰¬Ó¬ fl¬ø]ıÕ˘ ’±]鬜 ¸é¬˜ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ø‰¬ øı ’±˝◊, ˝◊ øά ’±]n ¤Ú ø‰¬ øıÀ˚˛ ’ı…±˝Ó¬ ]‡± 30 ıʱӬ ¬Ûø]˚˛±˘] ¸¸…] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øı˝ÀÚ ı˘¬Û”ı«fl¬ ±˝ fl¬À]/ Ó¬ôLÓ¬ ¸≈˙±ôL] ˜‘Ó≈¬…] ¸jˆ«¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÀÚ Ú Ú ‰¬±=¡˘…fl¬] Ó¬Ô… Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ ¤˝◊ı±] ¸≈˙±ôL] õ∂±MêÚ ¬Ûø]˚˛±˘] Œ˘±Àfl¬ ˜‘Ó¬À˝ÀȬ± ’øôL˜ı±]] ı±Àı ˙«Ú fl¬ø]ı Œ˜ÀÚʱ] ø˙± ‰¬±ø˘˚˛±Ú] ˜‘Ó≈¬…] ¸jˆ«¬Ó¬ Ó¬ôL ‰¬˘±ıÕ˘ ¸±Ê≈ ∆˝À ø‰¬ øı ’±˝◊/ õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ı±Ó¬ø] ’Ú≈¸ø] øı‰¬±ø]ø¢ ˚ø› ’±]鬜À˚˛ ¬Ûø]˚˛±˘fl¬ ‚]ÀÓ¬ ’±ıX¬ ]±ø‡ Êı]øô¶ ø˙±fl¬ – ¸≈˙±ôL] õ∂±MêÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±ÊÚ] ı…øMê·Ó¬ õ∂ªg¬fl¬ ø˝‰¬±À¬Û ¬Û”Àı« fl¬˜«]Ó¬ Œ˝±ª± ø˙±] ’±R˝ÚÚ] ¸jˆ«¬Ó¬ ø‰¬ øı ’±À˚˛ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛] ¬Û]± ’Ú± ˜‘Ó¬À˝ÀȬ±] Œ˙¯∏ fl‘¬Ó¬… ¸•Ûiß fl¬À]/ Œfl¬Ó¬Àı±] ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¬ø]À ’±]n Œ¸À˚˛À˝ Ó¬ôLfl¬±]œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ’øÒfl¬ ’Ú≈¸g¬±Ú ’±]鬜À˚˛ ’±Úøfl¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘] Êø]˚˛ÀÓ¬ ¸±—ı±øfl¬ ’±]n ¶ö±Úœ˚˛ Œ˜ÀÚʱ]] ˜‘Ó≈¬…] Ó¬ôL ‰¬˘±ı øı‰¬±ø]ÀÂ/ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—ı± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙±fl¬ ‰¬±ø]ÊÚ Œ˘±Àfl¬ Ò¯∏«Ì fl¬]± ı≈ø˘ ¤fl¬ ı±Ó¬ø] Œ˘±fl¬Àfl¬± Œ˙¯∏fl‘¬Ó¬…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¬±Ó¬ ı±Ò±±Ú fl¬]±] ’øˆ¬À˚±· õ∂‰¬±ø]Ó¬ ∆˝ø¢ ’±]n ¤˝◊ ı±Ó¬ø]] ’±Ò±]Ó¬ ø‰¬ øı ’±À˚˛ ø˙±] ’±R˝ÚÚ] ¸jˆ«¬Ó¬ Ó¬ôL ‰¬˘±ı øı‰¬±ø]ÀÂ/ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝ÀÂ/ Œ˚±ª± 14 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬±˝◊ ˜±Ó‘¬ ’±]n w±Ó‘¬] ø˙±] Œõ∂ø˜fl¬ Œ]±˝Ú ]±˚˛fl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]À˘ ø˙± ’±]n ¸≈˙±ôL] ˜‘Ó≈¬…] ‚Ȭڱ] ¸jˆ«¬Ó¬ ıU ‰¬±=¡˘…fl¬] Ó¬Ô… ¸íÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±]Ó¬ fl¬±˜ fl¬ø] Ôfl¬±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø]ÊÚ ˚≈ªÀfl¬ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ı ı≈ø˘ ¸≈˙±ôL] ıg≈¬ ˚≈ª]±Ê ø¸À„ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—ı± ˜±Ò…˜] ’±·Ó¬ ˜ôLı… fl¬ø]ø¢/ ’¬Û˝]Ì fl¬ø] ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œfl¬ ˘ıX¬ Ò¯∏«Ì fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«˜ ‰¬˘±ı ø‰¬ øı ’±À˚˛ ˙±]œø]fl¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ø¢/ 15 øÚ Òø] ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ fl¬±ø˘ ¬ÛœøάˇÓ¬±] ˜‘Ó≈¬… ∆˝ø¢/ Œ˚±ª± øÚ˙± ˚≈ªÓ¬œ·]±fl¬œ] ˜‘Ó¬À˝ÀȬ± ˝±Ô]ÂÕ˘ ’Ú± ˝˚˛ ˚ø› ’±]鬜À˚˛ ¬Ûø]˚˛±˘] ’Ú≈À]±Ò 90 ø˜øÚȬ] øıÓ¬fl«¬Ó¬ ¬∏C±À•Û 10, ı±˝◊ÀάÀÚ ≈ı±] fl¬ø]À˘ ø˜Ô…±‰¬±] ’¢∂±˝… fl¬ø] ˜±ÊøÚ˙± 2-30 ıʱӬ ı˘¬Û”ı«fl¬ ˜‘Ó¬À˝] Œ˙¯∏fl‘¬Ó¬… ¸•Ûiß fl¬À]/ ’±]鬜] ¤ÀÚ ’±‰¬]Ìfl¬ ∆˘ ]±Ê…‡ÚÓ¬ ı…±¬Ûfl¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ øfl¬ fl¬±]ÌÓ¬ ’±]鬜À˚˛ ¬ÛœøάˇÓ¬±] Œ˙¯∏fl‘¬Ó¬…] ]±©Üò¬ÛÓ¬œ˚˛ øıÓ¬fl«¬] ¬Û±ÂÓ¬ ı±˝◊ÀάÚÓ¬Õfl¬ ø¬Û ¬Ûø]˘ ¬∏C±•Û ’øÒfl¬±]] ¬Û]± ¬Ûø]˚˛±˘] Œ˘±fl¬fl¬ ıø=¡Ó¬ fl¬ø]À˘ ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]ÀÂ/ øÚά◊Ê ı≈…]í, ª±øù´—ȬÚ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL fl¬]íÚ±Ó¬ Œ˙‡ÚÓ¬ ŒÎ¬˜íÀSêȬ õ∂±Ô«œ ı±˝◊ÀάÀÚ› ]±©Üò¬ÛÓ¬œ˚˛ ˜±øfl«¬Ú ]±©Üò¬ÛøÓ¬] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜‘Ó¬fl¬] ¸—‡…± fl¬À˜› 20 Œfl¬±øȬ øıÓ¬fl«¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±] ¸˜˚˛Ó¬ ≈ı±]Õfl¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± ]±©Üò¬ÛÓ¬œ˚˛ ˝í˘À˝“ÀÓ¬Ú/ õ∂±MêÚ Î¬◊¬Û-]±©Üò¬ÛøÓ¬ ø˝‰¬±À¬Û ø˜Ô…±‰¬±]Ó¬ ø˘l Œ˝±ª±] ’øˆ¬À˚±· Œ˚±·œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¬ø] øıÀÊø¬Û] ¬Û]± øıÓ¬fl«¬Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ıÓ«¬˜±Ú] ]±©Üò¬ÛøÓ¬ ı±˝◊ÀάÀÚ ‰¬œÚ] ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ‚øÚá¬Ó¬± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝ÀÂ/ ’±À˜ø]fl¬±] ¬Û]± Ó¬Ô± ø]¬Û±øıvfl¬±Ú ¬õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±•Û ]鬱 fl¬ø] ’±À˜ø]fl¬±] fl¬˜«Àé¬S ’±]n õ∂fl¬±ø˙Ó¬ … øÚά◊ ˚˛fl«¬ Ȭ±˝◊˜Â fl¬±fl¬ÀÓ¬ ˝±Ô] fl¬±G¬] ’¬Û]±Òœ] fl¬À˜› 36 ¸˜ø©Ü ’±]n õ∂øÓ¬Zeœ ŒÎ¬˜íÀSêȬ õ∂±Ô«œ Êí ’Ô«ÚœøÓ¬] ıU é¬øÓ¬ fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘› ¬∏C±•Û ’±]n ı±˝◊ÀάÀÚ ]±©Üò¬ÛÓ¬œ˚˛ ı±˝◊ÀάÀÚ/ ¤˝◊ øıÓ¬fl«¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±] ¬∏C±À•Û øıÓ¬fl«¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¬À]/ ¬∏C±•Û] øıÓ¬fl«¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±] ¸˜˚˛Ó¬ ø˜Â± ±ıœ ø‰¬]±·] ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±•Û ’±]n ı±˝◊ÀάÀÚ ¬Û]¶Û]fl¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·] õ∂Ó≈¬…M√] ø ŒÎ¬˜íÀSêȬ ˜Ó¬±] ¤fl¬ œ‚˘œ˚˛± Ó¬Ô… Ó¬±ø˘fl¬± õ∂fl¬±˙ ˙±øô¶ øı‰¬±ø]À˘ Œ˜±œÀ˚˛ fl¬Àͬ±]ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¬À]/ ]±©Üò¬ÛÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ ı±˝◊ÀάÀÚ fl¬˚˛ Œ˚ ¬∏C±•Û ∆˝À fl¬ø]ÀÂ/ ¤˝◊ øıÓ¬fl«¬Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¬∏C±À•Û øÚά◊Ê ı≈…]í, ¬Û±È¬Ú±, 30 ŒÂÀõI◊•§] – øı˝±] øıÓ¬fl«¬] ¬Û±ÂÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ’±À˜ø]fl¬±] ˝◊øÓ¬˝±¸Ó¬ ¸ı«±ÀÓ¬±Õfl¬ øÚfl‘¬©Ü øÚά◊Ê ı≈…]í, ˘ÀéƬÃ, 30 fl¬]± 10 ÊÚ Œ˘±fl¬] ’±Í¬ÊÀÚ ˜ôLı… fl¬ø] ˆ¬±]Ó¬] õ∂¸—·› ά◊À{°‡ fl¬À]/ ı±˝◊ÀάÀÚ ŒÂÀõI◊•§] – ά◊M√] õ∂À˙] øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤] ’—˙œ±]œ õ∂øÓ¬Zeœ ı±˝◊ÀάÚÓ¬Õfl¬ ¬∏C±•Û ¤˝◊ øıÓ¬fl«¬ ¸•Û”Ì«]+À¬Û ŒÚøÓ¬ı±‰¬fl¬ ’±ø¢ ’±]n ’À˚±·… ]±©Üò¬ÛøÓ¬/ ¬∏C±•Û] ˙±¸ÚÓ¬ fl¬]íÚ±] õ∂¸—·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¬]± õ∂ùü] ˘] ˜±ÊÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ’ı…±˝Ó¬ ’±ÀÂ/ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬ ıU ø¬ÛÂ≈ª±˝◊ Ôfl¬±] Ó¬Ô… ˝±Ô]ÂÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝Ó¬ fl¬À]/ ]±©Üò¬ÛÓ¬œ˚˛ øıÓ¬fl«¬ ’±À˜ø]fl¬±Ó¬ ıÌ«Õı¯∏˜… ı‘øX¬ Œ¬Û±ª± ı≈ø˘ ά◊M√] ø ¬∏C±À•Û fl¬˚˛, ëŒ˚øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ ˘ıX¬ Ò¯∏«Ì-˝Ó¬…±] ‚ȬڱӬ øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ øıÒ±Ú¸ˆ¬±] øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ø‰¬]±· Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±À˝/ ø‰¬ øı ¤Â øÚά◊ÀÊ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] fl¬]íÚ± ˆ¬±˝◊]±Â] ¸—Sê˜Ì ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¬ø] ˆ¬±˘ ŒÚ Œı˚˛± ˘±ø·˘ ı≈ø˘ fl¬]íÚ± ˆ¬±˝◊]±ÂÓ¬ øfl¬˜±Ú Œ˘±fl¬] ˜‘Ó≈¬… ÊøάˇÓ¬ ’¬Û]±Òœ] øı]nÀX¬ ¬Û±Âª±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˘ ŒÊ ø¬Û ˘Ó¬ 27 ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ 48 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ fl¬]± õ∂ùü] ά◊M√]Ó¬ 69 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ õ∂øÓ¬À]±Ò] Œé¬SÓ¬ ıÓ«¬˜±Ú] ˜±øfl«¬Ú ˝í˘ ı≈ø˘ õ∂ùü fl¬À] ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬œÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬ZøeÓ¬±] õ∂ô¶±ª ’±·ıϬˇ±˝◊ÀÂ/ ]±©Üò¬ÛÓ¬œ˚˛ øıÓ¬fl«¬Ó¬ ı±˝◊ÀάÀÚ Ê˚˛˘±ˆ¬ ]±©Üò¬ÛøÓ¬ ¸•Û”Ì«]+À¬Û ı…Ô« ∆˝À ı≈ø˘ fl¬Àͬ±] ˙±øô¶˜”˘fl¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì ŒÚøÓ¬ı±‰¬fl¬ ά◊M√] øÀ˚˛/ ¤˝◊ øıÓ¬fl«¬Ó¬ øfl¬˜±Ú Œ˘±fl¬] ˜‘Ó≈¬… ˝í˘, ]±øÂ˚˛± ’±]n fl¬ø]ıÕ˘ ]±Ê…‡Ú] ˜≈‡…˜Laœ øfl¬c ¤˘ ŒÊ ø¬ÛÀ˚˛ øıÀÊø¬Û] ¤˝◊ õ∂ô¶±ª fl¬]± ı≈ø˘ ˜Ó¬ ı…Mê fl¬]±] øı¬Û]œÀÓ¬ 41 ’—˙ ∆˘ ¬∏C±À•Û õ∂øÓ¬Zeœ ı±˝◊ÀάÚ] ı±˝◊ÀάÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¬À]/ ¤˝◊ øıÓ¬fl«¬Ó¬ ˆ¬±]Ó¬] øfl¬˜±Ú] ˜‘Ó≈¬… ˝í˘ Œ¸˝◊ fl¬Ô± ’¶§œfl¬±] fl¬ø] ]±Ê…‡Ú] fl¬À˜› 36 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ øıÓ¬fl«¬Ó¬ ¬∏C±•Û] Ê˚˛ Œ˝±ª± øı]nÀX¬ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] fl¬˚˛ Œ˚ ’±øÊ ˚ø ’—˙ Œ˘±ª±] ¸˜˚˛Ó¬ fl¬À˜› 10 ı±] Œ˚±·œ ’±øÓ¬…Ú±Ôfl¬ øÚÀ«˙ ¬Û±˝ø] ˚±˚˛/ øfl¬˚˛ÀÚ± ¤˝◊¸˜”˝ ŒÀ˙ øÀ˘ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ]f øÚÊ] õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¬ø]ıÕ˘ ‘Ϭˇ ¸—fl¬äıX¬ ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ¤˝◊ ¸˜œé¬±Ó¬ ά◊Mê øıÓ¬fl«¬ ˙«Ú ı±˝◊ÀÎ¬Ú ’±À˜ø]fl¬±] ]±©Üò¬ÛøÓ¬ ø˜Â± ˜±øÓ¬À˘ ]±©Üò¬ÛøÓ¬ ¬∏C±À•Û/ ˝◊Ù¬±À˘, ¸øͬfl¬ ¬Ûø]¸—‡…± õ∂fl¬±˙ Úfl¬À]/í ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¬ø] øÀÂ/ ø‰¬]±À· ¬Û”Àı« Œ‚±¯∏̱ Œ˜±œÀ˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¤¬ÛÀ¯∏fl¬ ¬Û”Àı« ˝±Ô]ÂÓ¬ ¤·]±fl¬œ ˚≈ªÓ¬œfl¬ fl¬ø] ∆fl¬ø¢ Œ˚ øıÒ±Ú¸ˆ¬±] ’±¸iß øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø]ÊÚ ˚≈ªÀfl¬ ˘ıX¬ Ò¯«Ì fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˙øªfl¬ ’Ó¬…±‰¬±] ‰¬˘±˝◊ ¤˘ ŒÊ ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊ı±] 143 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ fl¬—·Ú± ıÚ±˜ øı ¤˜ ø‰¬ Œ·±‰¬] – ]±Î¬◊Ȭfl¬ ˆ¬»«¸Ú± Œı±À•§ ά◊B‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛] ¬ÛœøάˇÓ¬±] øʈ¬± fl¬±øȬ øø¢/ fl¬±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø{°œÓ¬ ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ õ∂Àé¬¬Û fl¬ø]ı/ øfl¬c ¤Ú øά ¤] ’—˙œ±] ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬±˝◊ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¬ø]ø¢/ ø˘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ] Ò¯∏«Ì- ˘ ø˝‰¬±À¬Û øıÀÊø¬ÛÀ˚˛ 27 ’±¸Ú ¤˘ ŒÊ øÚά◊Ê ı≈…]í, ˜≈•§±˝◊, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ı‘˝Ú ˜≈•§±˝◊ Œ¬ÛÃ] øÚ·˜ ïøı ¤˜ ø‰¬ó ’±]n ’øˆ¬ÀÚSœ fl¬—·Ú± ]ÀÌÃȬ] ˜±ÊÓ¬ ˝Ó¬…±] ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¬ ∆˘ ά◊M√] õ∂À˙Ó¬ ı…±¬Ûfl¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’ı…±˝Ó¬ ø¬Ûfl¬ ¤ø] øıÕ˘ õ∂ô¶±ª ’±·ıϬˇ±˚˛/ ’ı…±˝Ó¬ Ôfl¬± ’±˝◊Úœ øıı±] Œ·±‰¬]Ó¬ Œı±À•§ ά◊B‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛] ˆ¬»«¸Ú±] ¸iú≈‡œÚ ˝í˘ ø˙ªÀ¸Ú±] ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ]±Î¬◊Ȭ/ ’±ÀÂ/ ¤˝◊ ‚Ȭڱ] ¸jˆ«¬Ó¬ Ó¬ôL] ı±Àı øÓ¬øÚ ¸¸…] ¤‡Ú Œ¬ÛÀÚ˘ øıÀÊø¬Û] ¤˝◊ õ∂ô¶±ªÓ¬ Ó¬œıË ’¸cø©Ü õ∂fl¬±˙ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â ŒÊ fl¬±Ô±ª±˘± ’±]n ’±] ’±˝◊ ‰¬±·˘±]] øı‰¬±]¬ÛœÀͬ ø˙ªÀ¸Ú±] ŒÊ…ᬠŒÚÓ¬±ÊÚfl¬ fl¬Àͬ±]ˆ¬±Àª ¸fl¬œ˚˛±˝◊ ·Í¬Ú fl¬]±] fl¬Ô± ά◊M√] õ∂À˙] ˜≈‡…˜Laœ Œ˚±·œ ’±øÓ¬…Ú±ÀÔ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø] Œ˙˝Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬]±À· ¤˘ ŒÊ ø¬Ûfl¬ ø ’±±˘ÀÓ¬ ’ˆ¬ª… ˆ¬±¯∏± ı…ª˝±] Œfl¬øÓ¬˚˛±› ¸˝… Úfl¬À] ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ fl¬—·Ú±] øı]nÀX¬ ]±Î¬◊ÀȬ ’±¬ÛøM√fl¬] fl¬ø]ÀÂ/ Œ˚±·œÀ˚˛ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“] ¸íÀÓ¬ fl¬À˜› 36 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬ZøeÓ¬±] ¸≈À˚±· øı ˜ôLı… õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ø¢/ Œfl¬±ÀÚ± ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’ˆ¬^ ˜ôLı… ¢∂˝ÌÀ˚±·… Ú˝˚˛ ı≈ø˘ ≈˝◊ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ]±Î¬◊Ȭfl¬ ¶Û©Ü ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¬À] ’±]n Œ˜±œÀ˚˛ ¤˝◊ ˘ıX¬ Ò¯∏«Ì-˝Ó¬…±Ó¬ ˘±ø·ı ı≈ø˘ ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]ÀÂ/ ø‰¬]±·] fl¬ø] øÀ˚˛/ fl¬—·Ú±˝◊ Œı±À•§ ά◊B‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ±ø‡˘ fl¬ø] ∆fl¬ø¢ Œ˚ ı…øMê·Ó¬ ’±ÀSê±˙Ó¬ øı ¤˜ ø‰¬À˚˛ ÊøάˇÓ¬ ’¬Û]±Òœ] fl¬Àͬ±] ˙±øô¶ øı‰¬±ø]ÀÂ/ Œ˚±·œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ±ıœ ¬Û”]Ì Úfl¬ø]À˘ õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬ ¤˘ ŒÊ ŒÓ¬›“] ¬Û±ø˘ø˝˘Ó¬ Ôfl¬± fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀBÂ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ø¢ ’±]n ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˝±ª± é¬øÓ¬] ı±ı fl¬—·Ú±˝◊ øı ø˘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ] ˘ıX¬ Ò¯∏«Ì-˝Ó¬…±] ’øˆ¬À˚±·] øı‰¬±] Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¬ ø¬ÛÀ˚˛ ¤Ú øά ¤ Ó¬…±· fl¬ø] øıfl¬ä] ’±|˚˛ ¤˜ ø‰¬] ¬Û]± ≈˝◊ Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] é¬øÓ¬¬Û”]Ì ±ıœ fl¬ø]ø¢/ ø˙ªÀ¸Ú±] ŒÚÓ¬± ]±Î¬◊ÀȬ fl¬—·Ú±øıÀ]±Òœ ˜ôLı…Ó¬ ’±±˘Ó¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¬À]±ª± ˝íı/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˘±ª±À]± ˝◊—ø·Ó¬ øÀÂ/ ’øˆ¬ÀÚSœ·]±fl¬œfl¬ ë˝±]±˜À‡±]í ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝Ó¬ fl¬ø]ø¢ ’±]n ]±Î¬◊Ȭ] ¤˝◊ ˜ôLı…fl¬ ά◊B‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬»«¸Ú± fl¬ø]À˘/ ‰¬±ø] ˚≈ªfl¬fl¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√] õ∂À˙ ’±]鬜À˚˛ Œ¢∂l±] fl¬ø]ÀÂ/

øÚά◊Ê ı≈…]í, ÚÓ≈¬Ú ø{°œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˚ø ’±¬Û≈øÚ ŒÎ¬øıȬ ’±]n ŒSêøάȬ ’±øÊÀ] ¬Û]± ¸˘øÚ fl¬±Î«¬ ı…ª˝±] fl¬À], ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø˝˘± ’À"±ı]] ¬Û]± Œfl¬Ó¬Àı±] ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ Ò±]±ˆ¬œ ¤øÓ¬˚˛± ıøô¶ ’=¡˘ Ú˝˚˛, ¬Û±˘Ú fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ ø]ʱˆ«¬ Œı—fl¬ ’ª ˝◊øG¬˚˛± ï’±] øı ’±˝◊ó˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ʱø] fl¬]± ŒÎ¬øıȬ-ŒSêøάȬ fl¬±Î«¬] ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ fl¬±˝◊Õ˘] ¬Û]± Œ˙Ê≈ø] õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˝íı ¤ øȬ ¤˜-ŒSêøάȬ ˝íı/ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¬ Œ˘ÚÀÚ, ’Ú˘±˝◊Ú Œ˘ÚÀÚ ’±]n fl¬ÚÀȬ"À˘Â fl¬±Î«¬] Œ˘ÚÀÚ] Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜¸˜”˝ õ∂À˚±Ê… ˝íı/ ˝◊˚˛±] ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬øıȬ- Ûø]ÌÓ¬ ˝í˘ é≈¬^ ά◊À…±·] ¸ı«ı‘˝» Œfl¬fÓ¬ ŒSêøάȬ fl¬±Î«¬ ı…ª˝±]] Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¬]± øfl¬Â≈˜±Ú øıÀ˙¯∏ Œ¸ª±› ıg¬ fl¬]± fl¬±Î«¬] ı…ª˝±]] øÚ˚˛˜ øÚά◊Ê ı≈…]í, ˜≈•§±˝◊, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˜˝±]±©Üò] ˜≈•§±˝◊] Ò±]±ˆ¬œ øıù´] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ ı‘˝» ë˙v±˜í ’Ô«±» ıøô¶ ’=¡˘ ˝íı/ Œ©ÜȬ Œı—fl¬ ’ª ˝◊øG¬˚˛±, ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ø‰¬ ’±˝◊ ’±]n ¤˝◊‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ ø˝‰¬±À¬Û ¬Ûø]ø‰¬Ó¬/ øfl¬c ’±øÊ] Ò±]±ˆ¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝◊˚˛±] ¸•Û”Ì« ¤fl¬ øı¬Û]œÓ¬ Âøı õ∂Ó¬…é¬ fl¬ø]ı/ Œı—Àfl¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝fl¬Õ˘ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ ˜íı±˝◊˘ ı±Ó«¬± Œõ∂]Ì fl¬ø]ÀÂ/ ¬Ûø˝˘± Ò±]±ˆ¬œ ¤øÓ¬˚˛± ’±]n ıøô¶ ’=¡˘ ∆˝ Ôfl¬± Ú±˝◊/ õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ øıù´] ¤˝◊ ı‘˝» ıøô¶ ’=¡˘ ’±øÊ ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ ∆˝À ¤fl¬ ’À"±ı]] ¬Û]± ¤ øȬ ¤˜ fl¬±Î«¬] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¬ Œ˘ÚÀÚ øÚø¯∏X¬ ˝íı/ ¸ı«ı‘˝» é≈¬^ ά◊À…±· Œfl¬f ø˝‰¬±À¬Û/ 500 ¤fl¬] ˆ”¬ø˜Ó¬ Ôfl¬± Ò±]±ˆ¬œÓ¬ ˜≈•§±˝◊] ø]^ Œ˘±fl¬¸fl¬À˘ ı±¸ ¢∂±˝fl¬] ¸≈]鬱] õ∂øÓ¬ ˘é¬… ]±ø‡ ’±] øı ’±À˚˛ ¤ øȬ ¤˜ fl¬±Î«¬] Êø]˚˛ÀÓ¬ fl¬ø]À˘› ¤˝◊ ’=¡˘ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀ ’¸—‡… é≈¬^ ά◊À…±· Œfl¬f/ Ò±]±ˆ¬œ] é≈¬^ é≈¬^ ·‘˝ÀÓ¬ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¬ Œ˘ÚÀÚ ıg¬ fl¬]±] ø¸X¬±ôL ∆˘ÀÂ/ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ¬õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝±ª±] õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±]n ¬Ûø]‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝À ‰¬±˜]±, ¸±Ê-Œ¬Û±Â±fl¬, ŒÓ¬˘, ‰¬±Àı±Ú, ·˝Ú± ’±ø ά◊»¬Û±Ú fl¬]± é≈¬^ ά◊À…±·/ ¬Û±ÂÓ¬ fl¬±Î«¬] Ò±]Àfl¬ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¬ Œ˘ÚÀÚ, ‚]nª± Œ˘ÚÀÚ, ’Ú˘±˝◊Ú ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬ ¤˝◊ ’=¡˘Ó¬ ˜‘» ø˙ä] øıøˆ¬iß Î¬◊À…±À·± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ/ Ò±]±ˆ¬œÓ¬ ά◊M√] õ∂À˙, øı˝±], &Ê]±È¬ Œ˘ÚÀÚ, fl¬ÚÀȬ"À˘Â fl¬±Î«¬ Œ˘ÚÀÚ] ı±Àı øÚÊ] ˝◊B±Ú≈¸ø] øıfl¬ä øÚı«±‰¬Ú ’±ø] ¬Û]± ˜≈•§±˝◊Õ˘ ’˝± ıU |ø˜fl¬-fl¬˜«œÀ˚˛ ’±|˚˛ Œ˘±ª±] ˘·ÀÓ¬ øıøˆ¬iß é≈¬^ ά◊À…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¬ø] Ú±Ú± ¸±- fl¬ø] ˘íı ˘±ø·ı/ ¢∂±˝Àfl¬ øÚÊ] ‰¬±ø˝± ’Ú≈¸ø] ¤˝◊¸˜”˝ ¸≈øıÒ± ¢∂˝Ì fl¬ø]ı ¸±˜¢∂œ] ά◊»¬Û±Ú fl¬ø] ’±ø˝ÀÂ/ ¤ÀÚÀı±] ¸±˜¢∂œ ˜˝±]±©Üò] ˘·ÀÓ¬ Œ˙] ’±Ú ıU ’=¡˘Ó¬ øıSêœ fl¬]± ˝˚˛/ ¬Û±ø]ı ’±]n ˝◊˚˛±] ı±Àı ’±ÀıÚ ÊÚ±ı ˘±ø·ı/ fl¬±Î«¬] ¢∂±˝Àfl¬ Œ˘ÚÀÚ] Ò±]±ˆ¬œ] ¤˝◊ ıøô¶ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤˘ ˝◊ øά ı±{§, Ò”¬Ûfl¬±øͬ, ¬Û±¬Ûάˇ, ’±‰¬±], ˜˜ı±øÓ¬ ’±ø õ∂dÓ¬ fl¬]± é≈¬^ ¸œ˜±› øÚÀÊ øÚÒ«±]Ì fl¬ø] ˘íı ¬Û±ø]ı/ ¤˝◊¸˜”˝ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬] ά◊À…±À·± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝ÀÂ/ 10 ˘±‡À]± ’øÒfl¬ Œ˘±Àfl¬ ı¸ı±¸ fl¬]± Ò±]±ˆ¬œ]¬ 50-60 ˙Ó¬±—˙˝◊ ∆˝À |ø˜fl¬/ Êø]˚˛ÀÓ¬ ŒÎ¬øıȬ ’±]n ŒSêøάȬ fl¬±Î«¬] ı…ª˝±]Ó¬ ˝◊˜±ÚøÀÚ Œ˝±ª± øfl¬Â≈˜±Ú ıøô¶ ’=¡˘ ˝íÀ˘› Ò±]±ˆ¬œ] ¬Û]± ıÂÀ] fl¬À˜› ¤fl¬ øıø˘˚˛Ú ά˘±]] ¸±-¸±˜¢∂œ] ]l±øÚ ∆˝ ’±ø˝ÀÂ/ ¤˝◊ ʱø˘˚˛±øÓ¬ Œ]±Ò fl¬]± ˝íı ı≈ø˘ ’±] øı ’±À˚˛ ’±˙± fl¬ø]ÀÂ/ ’=¡˘ÀÓ¬ ¤Àfl¬±È¬± é≈¬^ ]+˜Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝±ª± fl¬À˜› 15 Œ˝Ê±] é≈¬^ ά◊À…±· ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸øSê˚˛ ∆˝ ’±ÀÂ/ &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"±ı], ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±] 2020 ¬Û‘ᬱ 8 ά◊¬Ûfl”¬˘]鬜 ı±ø˝ÚœÓ¬ ëfl¬Úfl¬˘Ó¬±í 15 ’À"±ı]] ¬Û]± Âøı·‘˝ ]±Ê…Ó¬ ¬Û≈Ú] fl¬]íÚ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 17ÊÚ] ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ëfl¬Úfl¬˘Ó¬± ı]nª±í ’±øÊ fl¬˘fl¬±Ó¬±Ó¬ ’±]y¬øÌ fl¬]± ˝˚˛/ ø{°œ fl¬í©Ü ·±Î«¬] ¸=¡±˘fl¬ õ∂Ò±Ú fl‘¬¯û¶§±˜œ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ˜±øå¬Àõ≠' ˜≈ͬ ’±¸Ú] 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ’±¸Ú ı…ª˝±]] ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ’±Sê±ôL Œ˘±fl¬/ ˝◊˚˛±] ˘À· ˘À· fl¬]íÚ±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±]n ¬ÛÀ]±é¬ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ¬Œ˝±ª± Œ˘±fl¬] ¸—‡…± 861 ÚȬ]±ÊÚ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¬˚˛, ë¤˚˛± Œ˜±] ı±Àı Œ·Ã]ı] øı¯∏˚˛/í øˆ¬ øά ’í fl¬ÚÙ¬±À]kÀ˚±À· õ∂øÓ¬]鬱 ˜La̱˘˚˛] ˙œ¯∏« Êø]˚˛ÀÓ¬ ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı/ ˝◊˚˛±] Œ©ÜG¬±Î«¬ ’¬Û±À]øȬ— õ∂ø‰¬øάά◊] ï¤Â ’í ÊÚÕ˘ ı‘øX¬ ¬Û±˚˛/ fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝ øı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¬]± Œ˘±fl¬¸fl¬˘ ∆˝À SêÀ˜ ˘ø‡˜¬Û≈]] øı¯∏˚˛±˝◊ ˝◊˚˛±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ’±˝◊ ø‰¬ øÊ ¤Ù¬ fl¬Úfl¬˘Ó¬± ı]nª± ∆˝À õ∂øÓ¬]鬱 øıˆ¬±·] ]±ÊUª± ‡G¬] õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬Ûó Ó¬Ô… ’±]n ¸•x‰¬±] ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ı/ ı…ª¸±ø˚˛fl¬ õ∂˙«Úœ ïøıÊÀÚ øÀ˘±ª±] UÀ½◊Ú ˝±Êø]fl¬± ï62ó, Ú±]±˚˛Ì Œ¬Û& ï52ó Œ˝˜‰¬f ı]nª± ï54ó, øάıËn∏·Î¬ˇ] ά±– ’øÚ˘ Ó¬±˜≈˘œ ï67ó, øÊ ’±] ¤Â ˝◊] Z±]± øÚø˜«Ó¬ ¬Û±“‰¬‡Ú ¤Ù¬ ø¬Û øά] ¤‡Ú/ ˝◊˚˛±fl¬ Ú Ê≈ÚÓ¬ ˝ô¶±ôL] fl¬ø]ø¢ øÚ˜«±Ó¬±˝◊/ ˝◊ ∆˝À 50 ø˜È¬±] È≈¬ øıÊÀÚ ¤·ƒøÊøıÂÚó ˜≈fl¬ø˘] ı±Àı ’Ú≈À˜±Ú ø˚˛± ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] ¤Â ’í ø¬Û ]nfl≈¬Ú≈øVÚ ’±˝À˜ ï52ó, ¸≈Àı±Ò Œ‰¬ÃÒ≈]œ ï72ó, ]„] ŒÊÀ˝]n˘ ˝◊¢±˜ ï15ó, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈]] ¸Ó¬…Àª ˙˜«± ï85ó, ∆‚«…] Ó¬Ô± 7.5 ø˜È¬±] õ∂¶ö] ˜Ò…˜ ¬Û˚«±˚˛] ʱ˝±Ê/ ¤˝◊ ˙øMê˙±˘œ ʱ˝±Ê Ȭ˝˘, ¶ú±·±ø˘— øıÀ]±Òœ, ά◊X¬±] ’øˆ¬˚±Ú õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ı ı±øÌÊ… øıˆ¬±À·/ SêœÎ¬ˇ±øı] õ∂ø˙é¬Ì] ı±Àı ı…ª˝+Ó¬ Â≈˝◊ø˜— ¬Û≈˘ Œ‰¬Úœ˜±˝◊ ±¸ ï85ó, Œ˚±]˝±È¬] È≈¬˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ï40ó, Ú·±“ª] ]ıœÚ ı]± ï40ó, Œõ∂˜˘±˘ Œfl¬±“ª] ï55ó, fl¬±˜]+¬Û] UÀ½◊Ú ’±øÓ¬ ı…ª˝±] fl¬]± ˝˚˛/ ˜≈fl¬ø˘ ˝íı ’±]n ˝◊˚˛±] ¤Â ’í ø¬Û õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ı ˚≈ª ¬Ûø]S꘱ ’±]n SêœÎ¬ˇ± ’±˘œ ï65ó, Ú˘ı±]œ] ʱø©Ü ŒÎ¬fl¬± ï62ó, fl¬ø]˜·?] ı±˘œ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈]œ ï80ó, fl¬±Â±]] ¸?˚˛ ˙”] ï25ó, Œfl¬±fl¬]±Á¬±]] ˜La̱˘À˚˛/ ˜≈fl¬ø˘ ˝íı øıÀÚ±Ú Î¬◊À…±·/ ¤Â ’í ø¬Û õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ı ¶§±¶ö… ’øˆ¬øÊ» øıù´±¸ ï33ó ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±˝◊ ’±øÊ È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ ά◊À{°‡ fl¬À]/ ˜La̱˘À˚˛/ ¤Àfl¬À] øı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¬ fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝˚˛ 3,590 ÊÚ Œ˘±fl¬/ ˝◊˚˛±] ˘À· ˘À· fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Sê±ôL ˜Laœ-øıÒ±˚˛fl¬À]± ¤Â ’±˝◊ õ∂±Ô«œ øı…±˘˚˛, fl¬À˘Ê ’±ø ˜≈fl¬ø˘ Œ˘±fl¬] ¸—‡…± 1,80,811ÊÚÕ˘ ı‘øX¬ ¬Û±˚˛ ]±Ê…Ó¬/ ]±Ê…Ó¬ ’±øÊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÚ] ı±Àı ¤fl¬ ˘±‡ Œ˘±fl¬] fl¬íøˆ¬Î¬ ¬Û]œé¬± ¶≈®˘ ’±]n Œfl¬±ø‰¬— õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û≈Ú] ˜≈fl¬ø˘] Œé¬SÓ¬ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]fl¬ 15 ¸•Ûiß fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ 3,590 ÊÚ] ¬Û]œé¬±Ó¬ Ò]± ¬ÛÀ] fl¬]íÚ±] ’ªø¶öøÓ¬/ ’±øÊ] ø˘ÀȬ±Ó¬ fl¬]íÚ±Ó¬ ’±Sê±ôL] ˝±] 2.41 ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¸”S˝◊ ’±øÊ ¤˝◊ fl¬Ô± ¸]œ fl¬ø] ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ’±]鬜] ‡±˘œ ∆˝ Ôfl¬± 597 Ȭ± ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ’À"±ı]] ¬Û±ÂÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¸X¬±ôL ¢∂˝Ì] ı±Àı ø˙øÔ˘Ó¬± ø˚˛± ∆˝ÀÂ/ ¸—ø˙v©Ü ˙Ó¬±—˙ ı≈ø˘› ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ ά◊À{°‡ fl¬À]/ ’Ú≈]+¬Û Ò]ÀÌ øıøˆ¬iß fl¬íøˆ¬Î¬ ˝±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸± ¢∂˝Ì] ’ôLÓ¬ ¬ÛÓ¬ øÚÊ] øÚÊ] õ∂±Ô«œfl¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¬]±] ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¬±—˙ ˜Laœ-øıÒ±˚˛Àfl¬ ¤˝◊ øÚ˚≈øMê Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ‰¬Sêfl¬ õ∂±Ú fl¬À]/ øı…±˘˚˛, õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø]‰¬±˘Ú±] ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬ø] ø¸X¬±ôL ˘íı ˘±ø·ı/ ]±Ê…] 1020 ÊÚ Œ˘±fl¬fl¬ ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ fl¬À] ø‰¬øfl¬»¸Àfl¬/ ˝◊˚˛±] ˘À· ˘À· ]±Ê…Ó¬ fl¬]íÚ±] ¬Û]± ¸≈¶ö Œ˝±ª± Œ˘±fl¬] ¸—‡…± ¸—ø˙v©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¬À˘ ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] ø˘ø‡Ó¬ ¬Û]œé¬±] ’í ¤˜ ’±] ù´œÈ¬Ó¬ ¸—ø˙v©Ü õ∂ùü] ¸øͬfl¬ ά◊M√] õ∂±Ú ’Ú˘±˝◊Ú, ”]ø˙鬱fl¬ ’¢∂±øÒfl¬±] øı ˘±ø·ı ’±]n ά◊»¸±ø˝Ó¬ fl¬ø]ı ˘±ø·ı/ 14,41,019 ÊÚÕ˘ ı‘øX¬ Œ¬Û±ª± ı≈ø˘› ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ È≈¬˝◊Ȭ±]Ó¬ ά◊À{°‡ fl¬À]/ fl¬ø]ı ¬Û±À] Ó¬±] õ∂øÓ¬ ˘é¬… ]±ø‡À˚˛ ˙±¸fl¬ ˘] ŒÚÓ¬±-fl¬˜«œÀ˚˛ ¬Ûø]‰¬±˘Ú± fl¬]± Œ˝±ª±È¬Â¤¬Û ¢∂n∏¬Û] Êø]˚˛ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œfl¬±ÀÚ± ±S-±SœÀ˚˛ ¶≈®˘Õ˘ ÚÕ· ’Ú˘±˝◊Ú flv¬±Â fl¬ø]ı øı‰¬±ø]À˘ ’Ú≈À˜±Ú õ∂±Ú fl¬À]/ ˘·ÀÓ¬ ¤fl¬±—˙ øıÒ±˚˛Àfl¬ ¸—ø˙v©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¬˘] ¸˝±˚˛fl¬ Œ˝±ª±Õfl¬ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√Ó¬ ¸fl¬À˘±Àfl¬ ’—˙¢∂˝Ì] ¸≈À˚±· øı ˘±ø·ı/ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬] ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈À˜±Ú ˜À˜«À˝ ±S-±Sœ øı…±˘˚˛Õ˘ õ∂±Ú fl¬ø] õ∂ø˙é¬Ì] ı…ª¶ö± fl¬]±] øı¬Û]œÀÓ¬ ¤fl¬±—˙ õ∂±Ô«œfl¬ ±˘±˘ ‰¬Sê] Êø]˚˛ÀÓ¬ &ª±˝±È¬œÕ˘ ’Ú±] ı…ª¶ö± fl¬À]/ ά◊¬Û- ’±ø‡˚˛± ‰¬±jfl¬ Œ¢∂l±]] ¸±˝¸ ˝íı ŒÚ ¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] ø˘ø‡Ó¬ ¬Û]œé¬±] ¬Û”Àı« &ª±˝±È¬œÓ¬ ’±ø˝ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝±ª± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¬ õ∂±Ô«œÀ] ’øÒfl¬±—˙˝◊ ˙±¸fl¬œ˚˛ ˘À] ’±ø˝ı ¬Û±ø]ı/ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¬ fl¬ø]ı Ú±˘±ø·ı/ ¸•Û”Ì«]+À¬Û ø¬ÛÓ‘¬- ˜±Ó‘¬] ¸iúøÓ¬] ›¬Û]Ó¬ øÚˆ«¬] fl¬ø]ı/ ’ªÀ˙… ·Àª¯∏̱ ïø¬Û ¤˝◊ øÎ¬ó ’±]n ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± Ù¬±ø˘] Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸±À„±] ‡±˝◊ ¬Ûø]À ’¸±˜ø]fl¬ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈]œ] Ú±˜/ ’±À Œ˚±·¸”S/ Ó¬≈¬Ûø] ¸—ø˙v©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¬˘] ¤fl¬±—˙À] ø˙]Ó¬ ’±À ˙±¸fl¬œ˚˛ ˘] ˜Laœ-øıÒ±˚˛fl¬À]± ’±˙œı«±/ ı„±˝◊·±“ª] ¤ÊÚ øıø˙©Ü ı…ª¸±˚˛œ] Ú±˜ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ÊøάˇÓ¬ ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¬ ŒÊ]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ fl≈¬˜≈ Œ·±¶§±˜œ ’±]n fl≈¬˙˘ ±À¸ ¤˝◊ fl¬Ô± õ∂fl¬±˙ fl¬]± ı≈ø˘ ’±]鬜À˚˛ ÊÚ±˚˛/ ¶ß±Ó¬Àfl¬±M√] ±S ïøı:±Ú ’±]n õ∂˚≈øMê ˙±‡±ó ˚±] ı±Àı ¬Û]œé¬±˜”˘fl¬ fl¬±˚«fl¬˘±¬Û, ¬Û]œé¬±·±]] õ∂À˚˛±ÊÚ Œ¸˝◊¸˜”˝ 15 ’À"±ı]] ¬Û]± ˜≈fl¬ø˘ fl¬ø]ı ı„±˝◊·±“ªÓ¬ ı…±¬Ûfl¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ/ ı…ª¸±˚˛œÊÚ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈]œ] ‚øÚᬠŒ˝±ª±] ı±Àı øÊ˘±‡Ú] øıøˆ¬iß ˘- ëŒÔ—fl¬ ˝◊ά◊ ˘ÊíÓ¬ øfl¬ ∆˝ø¢∑ ¬Û±ø]ı/ ¸—·Í¬Ú] ŒÚÓ‘¬Q˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ÀÂ/ ˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈]œ› ¤˝◊ fl¬±G¬Ó¬ ø˘l Ôfl¬±] ¸Àj˝ ı…Mê fl¬ø] ˜˝±Ú·]œ] ·ÀÌ˙&ø]ø¶öÓ¬ ŒÔ—fl¬ ˝◊ά◊ ˘ÊÓ¬ Ù¬±ø˘ fl¬]± õ∂ùü fl¬±fl¬ÀÓ¬À] ±˘±˘ ‰¬Sê˝◊ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ ¤fl¬±—˙ õ∂±Ô«œfl¬ ¸˜±Àı˙ ’±ø ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ] ø‰¬øı’±˝◊] Ó¬ôL ±ıœ fl¬ø]ÀÂ/ õ∂ø˙é¬Ì] ı…ª¶ö± fl¬À]/ ¤˝◊ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Ûiß fl¬]±] ı±Àı øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬± øZıÚ ŒÎ¬fl¬±˝◊ ά◊À…±· ¢∂˝Ì fl¬ø]À˘› ά◊À{°‡… Œ˚ ’±]鬜 ά◊¬Û ¬Ûø]˙«fl¬ øÚ˚≈øMê] Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ı„±˝◊·±“ª] õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ı…ª¸±˚˛œ ’±ø‡˚˛± ‰¬±j] ı…ª¸±ø˚˛fl¬ ˝◊˚˛±] ’±“]Ó¬ ’±Ú ˙øMê ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬±] fl¬Ô± Ò‘Ó¬ fl≈¬˙À˘ ŒÊ]±Ó¬ ¶§œfl¬±] fl¬À]/ ¸˜±øÊfl¬, ∆˙øé¬fl¬, SêœÎ¬ˇ± øıÀÚ±Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¬, Ò˜«œ˚˛, ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ¸ˆ¬± ’±]n ’Ú…±Ú… ¸˜±Àı˙] Œé¬SÓ¬ ¤˙‡Ú ¬Û˚«ôL ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ]±Ê…¸˜”À˝ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’é¬˚˛ ŒÈ¬ø˘ fl¬ø˜Î¬◊øÚÀfl¬‰¬Ú ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬±] Ó¬Ô… ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ÀÂ/ Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ı…ª¸±˚˛œÊÚ õ∂ø˙é¬Ì] ¬Ûø]fl¬äÚ±] ’±“]Ó¬ Œfl¬±Ú∑ ¤˙] ’øÒfl¬Õ˘ ’Ú≈À˜±Ú øı ¬Û±ø]ı/ 15 ’À"±ı]] ¬Û±ÂÓ¬ ıg¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±]鬜] ŒÊ]±] ¸iú≈‡œÚ Œ˝±ª± Ú±˝◊/ õ∂±l Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø], øıÓ¬øfl«¬Ó¬ ı…ª¸±˚˛œÊÚ ı„±˝◊·±“ª] øıÒ±˚˛fl¬ Ó¬Ô± ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈]œ] ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] ·‘˝ øıˆ¬±·Àfl¬ Òø] ’Ú…±Ú… øıˆ¬±·¸˜”˝Ó¬ ¬Û”Àı«› ¸•Ûiß ∆˝À øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±/ ¸—ø˙v©Ü øÚ˚≈øMê] ¸ı«±øÒfl¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ˜≈ͬ ¸±˜Ô«…] ı…ª˝±] fl¬ø]ı ¬Û±ø]ı ’±]n ¸ı«±øÒfl¬ ≈˙ÊÚ] ’øÓ¬ ‚øÚá¬/ ˝◊˚˛±] ¬Ûø]Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’é¬˚˛ ŒÈ¬ø˘ fl¬ø˜Î¬◊øÚÀfl¬‰¬Ú] ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈]œÀfl¬± ά◊Mê Œfl¬À˘—fl¬±ø]] Ó¬ôL] Ú±˜ÀÓ¬± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ±˘±˘ ‰¬Sê] ’±øªˆ«¬±ª Œ˝±ª±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¬Ô± Ú˝˚˛Ä øfl¬c ¬Û]œé¬±] ¬Û”Àı« øÚø«©Ü õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬À] õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±Àı˙ ˝íı ¬Û±ø]ı/ ’ªÀ˙… ¤˝◊ ¸fl¬À˘± fl¬±˚«fl¬˘±¬Û fl¬À∞I◊˝◊ÚÀ˜Ú ÊíÚ] ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±] ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø]À øÊ˘±‡Ú] ¤fl¬±—˙ ˘-¸—·Í¬ÀÚ/ ı„±˝◊·±“ª] fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬] ŒÚÓ¬± ø˚˛±] ı±Àı ¢∂˝Ì fl¬]± ¬Ûø]fl¬äÚ±] ’±“]] ˜”˘ ı…øMêÊÚ øZıÚ ŒÎ¬fl¬± Ú˝˚˛ ı≈ø˘› ŒÊ]±] ¸˜˚˛Ó¬ Ò‘Ó¬ fl≈¬˙À˘ ±ıœ fl¬À]/ ı±ø˝]Ó¬À˝ õ∂À˚±Ê…/ ]±Ê…˝◊ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¬ Ó¬˘±ıg¬ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø]ı ŒÚ±ª±ø]ı/ ÚjÚ ŒªÚ±Ô ’±]n ¸ı«ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¬—À¢∂Â] ˜≈‡¬Û±S ŒÊ…±øÓ¬˜«˚˛ ∆ı˙…˝◊ ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ø‰¬øı’±˝◊ Ó¬ôL ±ıœ ’ªÀ˙… øZıÚ ŒÎ¬fl¬±˝◊ ŒÙ¬±ÀÚÀ] ¤˝◊ øı¯∏˚˛fl¬ ∆˘ ’±Ú Œfl¬±ÀÚ± ı…øMêÀ] ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±·Ó¬ Ôfl¬±] fl¬Ô±› ά◊À{°‡ fl¬À]/ fl¬À]/ fl‘¬¯∏fl¬ ˜≈øMê] øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬] ¸•Û±fl¬ ŒªÚ±ÀÔ ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ fl¬˚˛, ë’¸˜ ‰¬]fl¬±À] ˝◊˜±Ú ά±„] Ó¬Ô± ˆ¬˚˛—fl¬] ¸—ø˙v©Ü Œ˘±fl¬ÊÚ Œfl¬±Ú Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝íÀ˘› øıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ı…øMê ˝íı ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ fl≈¬˙À˘ ı…Mê fl¬]± ı≈ø˘ ’±]鬜 ¸”S˝◊ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ Œ·±‰¬]Ó¬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] Ó¬ôL ø‰¬’±˝◊øά] ˝±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¬ø]À˚˛˝◊ ±ø˚˛Q ¸±˜ø]ÀÂ/ ø‰¬’±˝◊øάfl¬ ‰¬]fl¬±À] ‰¬˘±ı ¬Û±ø]ı ı±Àı˝◊ ¤˝◊ ÊÚ±˚˛/ Ó¬ôL] ±ø˚˛Q ·Ó¬±˝◊ÀÂ/ ı„±˝◊·±“ª] ı…ª¸±˚˛œ ’±ø‡˚˛± ‰¬±Àj ˜Laœ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈]œ] ¸fl¬À˘± øÚı«±‰¬Úœ ‡]‰¬ ı˝Ú fl¬À] øfl¬ ά◊ÀVÀ˙… õ∂ø˙é¬Ì] ı…ª¶ö±∑ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú˜Laœ ˘±˘fl‘¬¯û ’±ª±Úœ, õ∂±MêÚ Œfl¬fœ˚˛ ˜Laœ ˜≈]˘œ ’±]n ŒÓ¬›“ ˜Laœ] ’øÓ¬Àfl¬ ‚øÚá¬/ ·øÓ¬Àfl¬ Ó¬ôL] ±ø˚˛Q ø‰¬øı’±˝◊fl¬ ·Ó¬±˝◊ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈]œÀfl¬± Ó¬ôL] ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚı ’¸˜ ’±]鬜 øÚ˚≈øMê ıíÀΫ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± ’±]鬜 ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] ¬Û]œé¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ÊÚ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’í ¤˜ ’±] ù´œÈ¬Ó¬ ˜ÀÚ±˝] Œ˚±˙œ, ά◊˜± ˆ¬±]Ó¬œ¸˝ ¸fl¬À˘± ’øˆ¬˚≈Mê/ ˘ÀéƬÃ] øıÀ˙¯∏ ø‰¬ øı ’±˝◊ ˘±À·/í ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¸ı«ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¬—À¢∂Â] ˜≈‡¬Û±S ∆ı˙… fl¬˚˛, ë’¸˜ ’±]鬜] ¤Â ’±˝◊ øÚ˚≈øMê] ≈Ú«œøÓ¬Ó¬ ÊøάˇÓ¬ õ∂Àùü±M√] ø˘‡±ÀȬ± ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¬/ ¸—ø˙v©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¬À˘ ¬Û]œé¬±·‘˝] ¬Û]± ’í ¤˜ ’±]] ù´œÈ¬] ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ëfl¬±ı«Ú fl¬ø¬Ûí ’±±˘Ó¬] Ú…±˚˛±Òœ˙] ]±˚˛, Â˚˛ øάÀ‰¬•§]] Œ¸˝◊ ‚Ȭڱ] ¬Û±ÂÓ¬ Œfl¬±ÀÚ± ¯∏άˇ˚La ı± ı„±˝◊·±“ª] ı…ª¸±˚˛œ ’±ø‡˚˛± ‰¬±j ˜Laœ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈]œ] ‚øÚᬠŒ˝±ª±] ı±Àı˝◊ ’±øÊÕ˘ ŒÓ¬›“fl¬ Ó¬ôL] ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ¤È¬± øÚ˚˛±] ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ ’±]n Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱] ¸˜˚˛Ó¬ ¸—ø˙v©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¬À˘ ˘·Ó¬ Ôfl¬± ’í ¤˜ ’±]] ù´œÈ¬À] Œªı±˝◊ȬӬ ¬Û”ı« ¬Ûø]fl¬äÚ± Ú±ø¢/ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ë˝Í¬±ÀÓ¬ Œ˝±ª±í ÊÚÀ]±¯∏] Ù¬˘/ Ú±˝◊/ ı…ª¸±˚˛œÊÚ] ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈]œÀfl¬± Ó¬ôL] ’±›Ó¬±Õ˘ ’±Úfl¬ ’±]n øÓ¬øı’±˝◊] Z±]± ¤˝◊ øÚ˚≈øMê] Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ά◊¬Û˘t Ù¬˘±Ù¬˘ ’±]n ¬Û]œé¬±] Ú•§] Ó¬±ø˘fl¬± ø˜˘±˝◊ Œ‰¬±ª±] ı…ª¶ö± ’±ÀÂ/ Ó¬±] ı±Àı ’í ¤˜ ’±] ù´œÈ¬] Ú•§] Ó¬±ø˘fl¬±Ó¬ ά◊M√] õ∂À˙] ¤˝◊ ’±±˘Ó¬] ˜À˜« 1992] Â˚˛ øάÀ‰¬•§]Ó¬ ’À˚±Ò…±] Ó¬ôL fl¬À]±ª± ˝›fl¬/í ŒÚÓ¬±ZÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] Ó¬ôL] Ú±˜Ó¬ Œˆ¬Àfl¬±ˆ¬±›Ú±À˝ Œ˝±ª± ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ ¬Ûø]fl¬øäÓ¬ Ú±ø¢ ’±]n ˝◊˚˛±] ¸íÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬± ‰¬±fl¬ø] õ∂Ó¬…±˙¬œ¸fl¬˘] õ∂±l Ú•§] Œfl¬±ÀÚ± fl¬±]ÌÀÓ¬ fl¬˜ ˝íÀ˘ ˜Laœ-øıÒ±˚˛fl¬] Â≈≈¬Û±ø]˙ Ôfl¬± õ∂±Ô«œÀfl¬± øÚ˚≈øMê ø˚˛±ÀȬ± Œ˚ õ∂fl‘¬Ó¬ Œ±¯∏œ Œ]Ã-ı]±ø˘fl¬ Œ¢∂l±] Úfl¬ø] øıÀÊø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬]fl¬±À] Œfl¬˝◊ÊÚ˜±Ú ˚≈ªfl¬fl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]À˚˛˝◊ ±˚˛ ’¸y¬ª/ Œ¸À˚˛À˝ øıÀ˙¯∏ ı…øMê] øÚÀ«˙ÀÓ¬ ±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª Ù¬±ø˘ fl¬]± õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬À] ˜Laœ-øıÒ±˚˛fl¬] Â≈¬Û±ø]˙ Ôfl¬± ’¸±˜±øÊfl¬ Œ˘±Àfl¬ ά◊ÀM√øÊÓ¬ ∆˝ ˜ÂøÊ] ‰”¬Î¬ˇ±Õ˘ ά◊øͬ ∆·ø¢/ ’±øÊ ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ ]±˚˛±ÚÓ¬ ’±±˘ÀÓ¬ 32 ’øˆ¬˚≈Mêfl¬ Œ±¯∏˜≈Mê Œ‚±¯∏̱ fl¬À]/ øıÀ˙¯∏ ¸±ø]ı ‡≈øÊÀÂ/ ¸øͬfl¬ ]+¬ÛÓ¬ Ó¬ôL ˝íÀ˘ ¤˝◊ Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ’¸˜ ‰¬]fl¬±]] ’øÒfl¬ ŒÚÓ¬±-˜Laœ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬±] Ó¬Ô… ¤fl¬±—˙ õ∂±Ô«œfl¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˚˛± ˝˚˛ ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ÊÚ±˚˛/ ¸—ø˙v©Ü õ∂±Ô«œ] Ú±˜ Â≈¬Û±ø]˙ fl¬]± ]±ÊÚœøÓ¬fl¬¸fl¬˘] Œ¬Û±˝]Õ˘ ’˝±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ ±ıœ fl¬À]/ øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¬Ûø}¬˜ ’¸˜] õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœZ˚˛ ‰¬fÀ˜±˝Ú ¬Û±ÀȬ±ª±]œ ’±]n ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈]œ] Ú±À˜± ’±ÀÂ/ ˘·ÀÓ¬ ¤fl¬±—˙ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈À]f fl≈¬˜±] ˚±Àª fl¬˚˛, ë’øˆ¬˚≈Mê¸fl¬À˘ ÒT—¸fl¬±˚« ıg¬ fl¬ø]ıÕ˘ øıÒ±˚˛Àfl¬ ı…øMê·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À] ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¤˝◊ Ò]Ì] õ∂ø˙é¬Ì fl¬±˚«¸”‰¬œ] ı…ª¶ö± fl¬]±] Ó¬Ô…› ά◊Àiú±ø‰¬Ó¬ Œ˝±ª± ı≈ø˘› Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢/í Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ fl¬˚˛ Œ˚ ˜±S õ∂À]±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±¯∏… õ∂±Ú Œ±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ¸”SÀȬ±Àª ά◊À{°‡ fl¬À]/ fl¬ø]ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü Ú±ø¢/ ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¬±]œ] ’±øÊ] ¤˝◊ ]±˚˛±Ú] ¸˜˚˛Ó¬ 92 ıÂ]œ˚˛± ’±ª±Úœ, 87 ıÂ]œ˚˛± ά◊˜± ø¬Û Œfl¬ M√ Œfl¬ÀÚÕfl¬ ‰¬±ø˜˘ ˝í˘ ±˘±˘ ‰¬SêÓ¬∑ ˆ¬±]Ó¬œ ’±±˘Ó¬ fl¬é¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±ø¢ ’±]n øˆ¬øά’í ø˘—fl¬] ¸˝±˚˛Ó¬ ]±˚˛ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ’±øÊ Œ˝±ª¸±Ú ‚ÀȬ/ Â˚˛·±“ª] fl¬±Õª˜±]œ ¸S] ¸S±øÒfl¬±] Ó¬Ô± ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ÊÀÚ œ‚«øÚ Òø] ’±]鬜Ӭ øÚ˚≈øMê] Ú±˜Ó¬ œ‚«øÚ Òø] øÂøG¬Àfl¬È¬ ’ı…±˝Ó¬ ]‡± ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛] ’±]鬜 øı¯∏˚˛±¸fl¬˘À] ¬Û”ı«] ¬Û]±˝◊ qøÚø¢/ ŒÓ¬›“À˘±fl¬] øı]nÀX¬ ’±ø¢ ’¬Û]±Òœ ¯∏άˇ˚La] ’øˆ¬À˚±·, ˙Sn∏Ó¬± ı‘!¬] Œ]±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝ ’±ø¢/ ’±øÊ ¸øg¬˚˛± õ∂±˚˛ Â˚˛ ıʱӬ ˜˝±Ú·]œ] ¤‡Ú ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸±ÒœÚ ‚øÚá¬Ó¬± ’±À ¬Û˘±Ó¬fl¬ õ∂±MêÚ øά ’±˝◊ øÊ ø¬Û Œfl¬ M√]/ õ∂øÓ¬ÀȬ± øı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¸—ø˙v©Ü ’±]鬜 øı¯∏˚˛±À] Ôfl¬± ∆ÚøjÚ õ∂¸±] ’±]n øıı˜±Ú¶ö˘œ] fl¬±¯∏À] ˜=¡] ¬Û]± Ê;±˘±˜˚˛œ ˆ¬±¯∏Ì ø fl¬˜«œ¸fl¬˘fl¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ 79 ıÂ]œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ÊÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¬À]/ Œ˚±·±À˚±·] ’±Ò±]ÀÓ¬ 2015] ¬Û]±˝◊ M√˝◊ ’±]鬜Ӭ øÚ˚≈øMê] Ú±˜Ó¬ ±˘±ø˘ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝À ı≈ø˘ ’±]鬜À˚˛ ÊÚ±˚˛/ ά◊‰¬È¬øÚ] ’øˆ¬À˚±· ’±ø¢/ ’±ª±ÚœÀ˚˛ fl¬˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ’±Új] ˜≈˝”Ó«¬Ó¬ ëÊ˚˛ 1941] ¬Ûø˝˘± Ê≈ÚÓ¬ fl¬±˜]+¬Û øÊ˘±] fl¬±Õª˜±]œ ¸SÓ¬ Êiú¢∂˝Ì fl¬]± ’øÒfl¬±]œ]˘ ø¬ÛÓ‘¬ ’±ø¢ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û”Ì«‰¬f 2015Ó¬ ’±]鬜] øÚ˚≈øMê] Ú±˜Ó¬ ı]À¬ÛȬ±, Ò≈ı≈]œ ’±]n Œ·±ª±˘¬Û±]± øÊ˘±Ó¬ 1416Ȭ± ’±]鬜] fl¬øÚ©Üı˘] ¬Û ¬Û”]Ì] ¿]±˜í ’±›]±˝◊ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¬ø]À˘/ ‚ȬڱӬ ˜≈ͬ ’øˆ¬˚≈Mê] ¸—‡…± ’±ø¢ 49 ’øÒfl¬±]œ ’±]n ˜±Ó‘¬ ’±ø¢ õ∂˚˛±Ó¬ ά◊±ø˜Úœ ’øÒfl¬±]œ/ ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜Ò± ˙øMê] ¬Ûø]‰¬˚˛ ø˚˛± ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ 1946Ó¬ Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]ÀÓ¬± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝ø¢ õ∂±MêÚ øά ’±˝◊ øÊ ø¬Û Œfl¬ M√] ˘·ÀÓ¬ ıÓ«¬˜±ÀÚ± øıøˆ¬iß ¬ÛÓ¬ ÊÚ/ ˝◊˚˛±À] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ¸±Ó¬ÊÚ] ˜‘Ó≈¬… ∆˝ÀÂ/ ı±fl¬œ 32 ÊÚ] Œ¸˝◊øÚ±] Â˚˛·±“› ‰¬]fl¬±]œ ˜Ê˘œ˚˛± ¶≈®˘Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¬Ó¬ ø˙鬱]y¬ fl¬À]/ ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜Ò±] ¬Ûø]‰¬˚˛ ø˚˛± ’øÒfl¬±]œfl¬ Œ¸˝◊ fl¬±˚«øÚı«±˝ fl¬ø] Ôfl¬± ¤fl¬±øÒfl¬ ˙œ¯∏« ’±]鬜 øı¯∏˚˛±] Ú±˜/ ¸—ø˙v©Ü¸fl¬˘] ˘·Ó¬ ø˜ø˘À˚˛ ’ª¸] ¢∂˝Ì] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’±]鬜 ˆ”¬ø˜fl¬±Ó¬ Œfl¬±ÀÚ± ’¬Û]±Ò øı‰¬±ø] Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ’±±˘ÀÓ¬/ ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ÒT—¸ fl¬±˚« ¸˜˚˛] øı…±˘˚˛] õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂fl¬±˙ ‰¬f ı]nª±˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±] ëfl¬í Œ|Ìœ] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ ë‡í Œ|ÌœÕ˘ ά◊iߜӬ fl¬ø]ø¢/ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±] ±˘±˘ ‰¬SêÓ¬ õ∂±MêÚ øά ’±˝◊ øÊÊÀÚ øÚÊ] Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝ÀÊ˝◊ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¬ø] ¬Û≈Ú] ‰¬±fl¬ø]] øÂøG¬Àfl¬È¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œ]±Ò fl¬ø]ı Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘ ]±˚˛Ó¬ Œfl¬±ª± ∆˝ÀÂ/ 1957Ó¬ Â˚˛·±“› ˝±˝◊¶≈®˘] ¬Û]± ¸≈‡…±øÓ¬À] ˝±˝◊¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û]œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝ ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ¬Û]ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¬È¬Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝À ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ÊÚ±˚˛/ õ∂±MêÚ øά ’±˝◊ øÊ M√] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ıÓ«¬˜±ÀÚ øıøˆ¬iß ¬ÛıœÓ¬ fl¬˜«]Ó¬ ˙œ¯∏« ’±]鬜 1992] Â˚˛ øάÀ‰¬•§]Ó¬ fl¬]À¸ªfl¬¸fl¬À˘ ø˜ø˘ Œ˜±·˘ ˚≈·]¬ ’±]y¬øÌ] ˜˝±øı…±˘˚˛Ó¬ ά◊B‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝Ì fl¬À]/ ¬Û]ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ÊÀÚ ’Ô«ÚœøÓ¬ øı:±Úfl¬ &]n øı¯∏˚˛]+À¬Û ∆˘ øı¯∏˚˛±¸fl¬˘] ıU ¬Ûø]fl¬äÚ± ¸˝Ê ∆˝ ¬ÛÀ]/ Œ¸˝◊ ı±Àı õ∂±MêÚ øά ’±˝◊ øÊ M√fl¬ ±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±]鬜] øÚ˚≈øMê] øÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ı±ıø] ˜ÂøÊ ˆ¬±ø„ Ò”ø˘Ó¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ fl¬À]/ ’øˆ¬À˚±· ’±ø¢ Œ˚ ˜˝±Ú·]œ] øı ı]nª± ˜˝±øı…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¬ø] 1962Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¬ øά¢∂œ ’Ê«Ú fl¬À]/ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ÊœªÚ ıœ˜± øÚ·˜Ó¬ Œé¬SÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø ’˝± ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ÊÚ±˚˛/ ¸—ø˙v©Ü ’±]鬜 øı¯∏˚˛±¸fl¬˘] ’øÒfl¬±—˙ øÊ˘± ¬Û˚«±˚˛] øÚ˚≈øMê ıíΫ¬] ˘·Ó¬ ¬Û”ı« ¬Ûø]fl¬øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¬]± ∆˝ø¢/ Ó¬±] ı±Àı ‰¬±ı≈˘ ’±ø ∆˘ fl¬˜«ÊœªÚ ’±]y¬ fl¬]± ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ]±ÊÚœøÓ¬ øı:±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û]œé¬±Ô«œ]+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝ &ª±˝±È¬œ øıù´øı…±˘˚˛] ¬Û]± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ÊøάˇÓ¬/ ˝◊˚˛±] ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±] ¬Û”Àı«˝◊ õ∂±MêÚ øά ’±˝◊ øÊ M√˝◊ øÚøı«À‚Æ Ê˜± ∆˝ø¢ ŒÓ¬›“À˘±fl¬/ ’±ª±Úœ, Œ˚±˙œ, ˜Ò…õ∂À˙] õ∂±MêÚ ˜≈‡…˜Laœ ά◊˜± ¶ßÓ¬Àfl¬±M√] øά¢∂œ› ’Ê«Ú fl¬ø]ø¢/ 1967Ó¬ ŒÓ¬›“ ]±Ê… ‰¬]fl¬±]] ¸˝fl¬±]œ øÚÀ˚˛±· øı¯∏˚˛±]+À¬Û ‰¬±fl¬ø]Ó¬ Œ˚±·±Ú fl¬ø] ¬Û˘±˚˛Ú] ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ά◊À{°‡ fl¬À]/ ¤˝◊ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜Laœ-øıÒ±˚˛fl¬] ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ’±]鬜 ˆ¬±]Ó¬œ, ά◊M√] õ∂À˙] Ó¬±ÚœôLÚ ˜≈‡…˜Laœ fl¬˘…±Ì ø¸— ’±ø] À] ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ] 1999] 31 Œ˜íÓ¬ øıˆ¬±·ÀȬ±] ˆ¬±]õ∂±l ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=¡±˘fl¬]+À¬Û ’ª¸] ¢∂˝Ì fl¬À]/ øı¯∏˚˛±] Ú±˜ ÊøάˇÓ¬ ∆˝ ¬Û]±] ˘À· ˘À· øÚø«©Ü ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬ôL õ∂øSê˚˛± øÚÀÊ øÚÀÊ ô¶t ∆˝ Œ˚±ª±] ’±˙—fl¬± Ó¬œıËÓ¬] ∆˝À øı]nÀX¬ ˜ÂøÊ ˆ¬„±] ¯∏άˇ˚La, ¬Ûø]fl¬äÚ± ’±]n fl¬] Œ¸ªfl¬fl¬ ά◊‰¬È¬øÚ ø˚˛±À]± ±S±ª¶ö±] ¬Û]±˝◊ Œ˘‡±-Œ˜˘±] õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ Ôfl¬± ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ’¸˜] ø˙q ¸±ø˝Ó¬…Õ˘ øıÀ˙¯∏ ’ø]˝Ì± Œ˚±·±˝◊ ∆·ÀÂ/ ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ά◊À{°‡ fl¬À]/ ’øˆ¬À˚±· ’±ø¢/ ’±øÊ 2300 ¬Û‘ᬱ] ]±˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ fl¬˚˛, ë˜ÂøÊ ˆ¬„±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ]‰¬Ú± fl¬]± õ∂Ô˜ ≈Ȭ± fl¬øıÓ¬± ëø˜ÚøÓ¬í ’±]n ë¬Ûø‡˘œ ı±˝◊Àά◊Õ˘ ø‰¬øͬí 븱øÚœ˚˛± ¬Û±È¬±Â±]fl≈¬øÂÓ¬ øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬± øZıÚ ŒÎ¬fl¬±] ’±R¸˜¬Û«Ì ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¬˘] fl¬±À]± ˝±Ó¬ Ú±ø¢/ ά◊iúM√ ÊÚÓ¬±˝◊◊ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¬À]/ ’¸˜œ˚˛±í Ú±˜] ¸±l±ø˝fl¬ ı±Ó¬ø] fl¬±fl¬Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¬±˙ ¬Û±˝◊ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û±Â] ¬Û]± ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ÊÀÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±ı˘·œ˚˛± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¬ø]› Œ˙¯∏ ]鬱 Ú˝í˘ øıÀÊø¬Û] øfl¬¯∏±Ì ˜‰«¬±] ]±©Üòœ˚˛ fl¬±˚«øÚı«±˝fl¬ ¸¸… øZıÚ ŒÎ¬fl¬±]/ õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ ˝◊˚˛±] ’±“]Ó¬ ¸˜±ÊøıÀ]±Òœ¸fl¬˘] ˝±Ó¬ ’±ø¢/ ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¬À˘ ı]=¡ ˜ÂøÊ Œ˝±ª± Ú±ø¢/ øıøˆ¬iß fl¬±fl¬Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ŒÓ¬›“ ]‰¬Ú± fl¬]± ø˙q ¸±ø˝Ó¬… øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¬ õ∂fl¬±˙ ¬Û±˝◊ø¢/ ά◊À{°‡… Œ˚ Ù¬±ø˘] ‚ȬڱӬ Ú±˜ ¸±À„±] ‡±˝◊ ¬Û]± øZıÚ ŒÎ¬fl¬±˝◊ ’±øÊ ¬Û±È¬±Â±]fl≈¬ø ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¬À] ı≈ø˘ ø‰¬ ’±˝◊ ˆ¬„±Ó¬ ı±Ò± ø˚˛±] Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢/í øıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙] ˜ÀÓ¬ ¸˜±ÊøıÀ]±Òœ ‰¬Sê˝◊ ë’¢∂”Ó¬í] Êiú˘¢üÀ] ¬Û]±˝◊ ’øÒfl¬±]œ ÊøάˇÓ¬ ∆˝ ’±ø¢/ ë’¢∂”Ó¬í] ø˙q ¬Û‘ᬱ] ¸•Û±Ú±À] ’ø]˝Ì± Œ˚±·±˝◊ ’˝±] øά ¸”S˝◊ õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ˘·ÀÓ¬ õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øά Ô±Ú±Ó¬ ]nÊ≈ ∆˝ Ôfl¬± 21ì2020 Ú•§] ˆ¬±ø„ Œ¬Û˘±˝◊ø¢ ·±“ÔøÚ/ ά◊¬Ûø] ’Ú…±Ú… ø˙q ¸±ø˝Ó¬…À] fl¬±fl¬Ó¬À·±á¬œ] ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“ œ‚«fl¬±˘] ¬Û]±˝◊ ÊøάˇÓ¬ ’±ø¢/ 1981Ó¬ ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ]‰¬Ú± Œ·±‰¬]Ó¬ ]±Ê¸±é¬œ Œ˝±ª±] ı±Àı øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ’±¢∂˝ õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ŒÓ¬›“fl¬ fl¬±˝◊Õ˘ &ª±˝±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝íı/ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ Œ·±‰¬]Ó¬ ¤fl¬±øÒfl¬ øˆ¬ øά ’í ’±]n ’±À˘±fl¬ø‰¬S fl¬]± õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö ëȬfl¬±Ó¬ ¤Àfl¬±È¬± ˝±Ó¬œí õ∂fl¬±˙ ¬Û±˚˛/ ˝◊˚˛±] ά◊¬Ûø] ŒÓ¬›“ ë]í±ø˘ ¤, ]í ¤fl¬Ì Œí, ëfl¬flƒ¬fl¬flƒ¬À]-fl¬flƒ¬ Œfl¬ ’±±˘Ó¬Ó¬ ±ø‡˘ fl¬ø]ø¢ Œfl¬fœ˚˛ Ó¬ôLfl¬±]œ ¸—¶ö± ø‰¬ øı ’±À˚˛/ Œ¸˝◊¸˜”˝] Œfl¬ Uª±í, ëøÓ¬øÚ‡Ú ŒÍ¬— ˝í˘ ı≈Ϭˇœ ’±˝◊Ó¬±]í, ë’±‡]] ·œÓ¬í, ëȬ« ˜]± ˜˝í, 똱] &ø˘, ¬Ûfl¬± ‰≈¬ø˘ øˆ¬Ê± Œ˜fl≈¬]œ] ’Ó¬¬Û±ø˘í ¸Ó¬…±¸Ó¬…fl¬ ∆˘ õ∂ùü fl¬À] ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¬˘] ’øÒıMê± ˜Úœ˙ øS¬Û±Í¬œÀ˚˛/ Œ¸˝◊ ±ıœ ’±ø ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö ]‰¬Ú± fl¬]±] ά◊¬Ûø] ëÚªfl¬±ôL ı]nª±] ø˙q ¸±ø˝Ó¬… ¸˜¢∂í ïõ∂Ô˜ ‡G¬ó] ¸•Û±Ú± fl¬À]/ ˘·ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘] ’í ¤Â øά] øÚÀ«˙ÀÓ¬ ˜±øÚ ˘˚˛ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙/ ά◊À{°‡… Œ˚ ¤˝◊ Œ·±‰¬]] ]±˚˛±Ú] ı±Àı Ú…±˚˛±Òœ˙] ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…Ó¬ÊÀÚ 2002Ó¬ 똱‡Ú ˜±˜±] ¸±Ò≈í ˙œ¯∏«fl¬ ¸±Ò≈ fl¬Ô± ’±]n 1995Ó¬ ë˜ÀÚ±]˜ ‡ı]] Œ¬Û]±í ˙œ¯∏«fl¬ ø˙q ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¬Û]œé¬±]¬ Œfl¬À˘—fl¬±ø] ¸jˆ«¬Ó¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸]œ fl¬ø]À õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø]¬Û≈Ú ı]±˝◊/ ’±øÊ fl¬±˚«fl¬±˘ ı‘øX¬ fl¬]± ∆˝ø¢/ ’±À˘±fl¬ø‰¬S] ë’ø]øÊÀÚ˘ øÚÀ·øȬˆ¬í ±ø‡˘ ά◊¬ÛÀ˚±·œ õ∂ªg¬ ¸—fl¬˘ÀÚ± õ∂fl¬±˙ fl¬ø]ø¢/ 1982-83Ó¬ ëȬfl¬±Ó¬ ¤Àfl¬±È¬± ˝±Ó¬œí ˙œ¯∏«fl¬ fl¬±ı…¢∂Lö] ı±Àı ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ ¤fl¬ ¸—ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸]œ fl¬ø] ı]±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ˜≈‡…˜Laœ] ı…øMê·Ó¬ ¸ø‰¬ı ˜Ê≈˜±]] øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¤˝◊ ˜ø˝˘± Úfl¬]±Ó¬ ¸Ó¬…Ó¬±fl¬ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¸Àj˝ õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ ø‰¬ øı ’±À˚˛ ±ø‡˘ fl¬À] ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] Œõ∂˜Ò] M√ Œ¸±“ª]Ìœ ø˙q ¸±ø˝Ó¬… ı“Ȭ±/ ¤Àfl¬À] ë]í±ø˘ ¤ ]íÊ ¤fl¬Ì Œí ˙œ¯∏«fl¬ ¢∂Lö‡Ú] øı¯∏˚˛±·]±fl¬œÀ˚˛ fl¬ø•Ûά◊Ȭ±]Ó¬ Ó¬±ø˘fl¬± õ∂dÓ¬ fl¬ø]øÂ˘Ä øfl¬c ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¬ ŒÊ]± fl¬ø]ıÕ˘ Œ˚±ª±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ı±È¬] fl¬]± ‘˙…-|ı… Ó¬Ô…˝◊ ¯∏άˇ˚La õ∂˜±øÌÓ¬ Úfl¬À]/ Ó¬≈¬Ûø] ˆ¬±¯∏Ì] ’øά’í ¶Û©Ü ı±Àı 1992Ó¬ ]±©Üòœ˚˛ ¢∂Lö Ú…±À¸ ø‰¬S ¸•§ø˘Ó¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø˙q ¸±ø˝Ó¬… ’±]n 2010Ó¬ ¸±ø˝Ó¬… ¤fl¬±Àά˜œÀ˚˛ ø˙q ¸±ø˝Ó¬… ¬Û]± Ó¬ôLfl¬±]œ ¸—¶ö±ÀȬ± ‚”]±˝◊ ¬Ûøͬ›ª± ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À{°‡ fl¬À]/ ı]±˝◊ fl¬˚˛, ë≈øÚ] ’±·Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øά ¤˝◊ Ú˝˚˛ ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ ı“Ȭ± õ∂±Ú fl¬À]/ ¸±ø˝Ó¬… ¤fl¬±Àά˜œ ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¬ ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ÊÀÚ ’¸˜ õ∂fl¬±˙Ú ¬Ûø]¯∏] Z±]± õ∂fl¬±ø˙Ó¬ ë˜≈fl≈¬Ó¬±í øı¯∏˚˛±·]±fl¬œ] ‚]Õ˘ ∆·ø¢ fl¬ø•Ûά◊Ȭ±] Ês fl¬ø]ıÕ˘Ä øfl¬c ø‰¬ ’±˝◊ øάfl¬ ı±È¬] ¬Û]± Œfl¬±ÀÚ± ‚”]±˝◊ ’±øÚÀ˘∑ øÚ}¬˚˛ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ Œ·±‰¬]Ó¬ ]±©Üòœ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¬ ¸—‚ ï’±] ¤Â ¤Âó, ’±À˘±‰¬Úœ] ά◊¬ÛÀ©Ü± ¸•Û±fl¬ ]+À¬Û› œ‚«fl¬±˘ Œ¸ª± ’±·ıϬˇ±˝◊ø¢/ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] ¸˝fl¬±]œ ¸•Û±fl¬, &ª±˝±È¬œ ˜≈‡…˜Laœ] øÚÀ«√˙ Ô±øfl¬ı ˘±ø·ı/ ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊ ¤È¬± ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ˜≈‡…˜Laœ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬±]/í ˜≈‡…˜Laœ øıù´ ø˝j≈ ¬Ûø]¯∏ ïøˆ¬ ¤˝◊ ø¬Ûófl¬ ’±øÊ flv¬œÚøù´È¬ øÀ˘ ’±±˘ÀÓ¬/ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ú±˝◊Ȭ Ê≈øÚ˚˛] fl¬À˘Ê] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊M√]Ì ¸±ø˝Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø ±ø˚˛Q ı˝Ú fl¬]± Œ¸±À̱ª±˘ ¤˝◊ Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ÊøάˇÓ¬ ı≈ø˘ õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] øÚ]À¬ÛÀé¬ ¸≈À]f fl≈¬˜±À] fl¬˚˛, ëõ∂Ó¬…é¬ ı± ¬ÛÀ]±é¬ˆ¬±Àª ’±] ¤Â ¤Â ¤Â ’±]n øˆ¬ ¤˝◊ ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ë’¢∂”Ó¬í] ά◊¬Ûø] ëÚÓ≈¬Ú ∆øÚfl¬í, ë’øˆ¬˜Ó¬í ’±ø fl¬±fl¬Ó¬À]± ø˙q ¬Û‘ᬱ] ¸•Û±Ú±] ±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¬ø]ø¢/ Ó¬ôL] ‡±øÓ¬]ÀÓ¬ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ¬ÛÓ¬…±· fl¬]fl¬ ı≈ø˘ ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬À]/ ı]±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈‡…˜Laœ] ±ø˚˛QÓ¬ ø¬Û] Œfl¬±ÀÚ± ˆ”¬ø˜fl¬± Ú±ø¢/ ¬Û±Â] ¬Û]± ’:±Ó¬ ¬Ûø]‰¬˚˛] Œ˘±Àfl¬ ’±]鬜fl¬ ˘é¬… ’¸˜ ¸S ˜˝±¸ˆ¬±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬]+À¬Û ¤¸˜˚˛Ó¬ &ø] ı“Ȭ± Ò]± ’øÒfl¬±]œ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ı“Ȭ±À]± ’±ÊœªÚ ¸¸…/ ŒÓ¬›“ Ô±øfl¬À˘ Ó¬ôL Œfl¬øÓ¬˚˛±› øÚ]À¬Ûé¬ ˝íı ŒÚ±ª±À]/ ŒÓ¬›“ Ó¬ôLÓ¬ ˝ô¶Àé¬¬Û fl¬ø]ı/ Œ¸À˚˛À˝ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“ ¬ÛÓ¬…±· fl¬]±] fl¬ø] ˝◊Ȭ± ø˘˚˛±˚˛/í Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛, ëøıÓ¬øfl«¬Ó¬ ·±“ÔøÚ ˆ¬±ø„ıÕ˘ Â˚˛·±“› ˜˝±øı…±˘˚˛] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¬ ’Ò…é¬] ±ø˚˛Q ¢∂˝Ì fl¬ø]ø¢/ õ∂À˚˛±ÊÚ ı≈ø˘ ı]±˝◊ ά◊À{°‡ fl¬À]/ Œ˙Ó¬ ¤fl¬ ŒÚ±À˝±ª±-ŒÚ±¬Ûʱ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝À ı≈ø˘ ı]±˝◊ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¬ø] fl¬˚˛, ¸˜±ÊøıÀ]±Òœ fl¬]À¸ªfl¬¸fl¬˘] ¸íÀÓ¬ ά◊À˜˝Ó¬œ˚˛± fl¬±]ÀÌÀ] ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¬˘ ÊÚøõ∂˚˛ ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ’øÒfl¬±]œ] Œ˝±ª¸±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ]±Ê…ÀÓ¬ ·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬] ±“ ¬Ûø]ÀÂ/ ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új ë’±]鬜 øıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª± Œfl¬À˘—fl¬±ø] ’±]鬜 øıˆ¬±À·˝◊ Ó¬ôL fl¬]±ÀȬ± Œ˙] ŒÚ±À˝±ª±-ŒÚ±¬Ûʱ ‚Ȭڱ/ fl¬—À¢∂À ¤Àfl¬˘· Œ˝±ª±] Œfl¬±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú±˝◊/ ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ˜=¡Ó¬ ıø˝ ’±ø¢ ’±]n Œ¸±À̱ª±À˘ ·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬ õ∂fl¬±˙ fl¬ø] ¤fl¬ Œ˙±fl¬ ı±Ó«¬±Ó¬ fl¬˚˛ Œ˚ øıøˆ¬iß ø˙q ¸±ø˝Ó¬… ]‰¬Ú±À] ø˙q¸fl¬˘] ˜±Úø¸fl¬ ’±]n õ∂Ô˜] ¬Û]±˝◊ øÚ]À¬Ûé¬ Ó¬ôL ±ıœ fl¬ø] ’±ø˝À ’±]n ά◊B‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ fl¬±˚«]Ó¬ ¤ÊÚ Ú…±˚˛±Òœ˙] Z±]± Ú…±ø˚˛fl¬ Ó¬ôL ]±˜ ‰¬ı≈Ȭ±]±] ¸˜œ¬ÛÓ¬ ıø˝ Ôfl¬± øˆ¬ ¤˝◊ ø¬Û ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¬ ø¸—˝±˘ ’±]n ŒıÃøX¬fl¬ øıfl¬±˙] Œé¬SÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ø˚ ’Úı… ı]„øÌ ’±·ıϬˇ±˝◊ ∆Ô ·í˘, Œ¸˚˛± ]±Ê…ı±¸œÀ˚˛ |X¬±À] ¶ú]Ì fl¬ø]ıÕ˘ ±ıœ ÊÚ±˝◊ ’˝± ∆˝ÀÂ/ ø‰¬ øı ’±˝◊] ›¬Û]ÀÓ¬± ’±˜±] øıù´±¸ Ú±˝◊/ fl¬±]Ì ø‰¬ øı ’±˝◊ ıÓ«¬˜±Ú øıÀÊø¬Û] ‰¬]fl¬±]] øıÀÊø¬Û] øıÊ˚˛± ]±ÀÊ ø¸øg¬˚˛±˝◊ ’Ú≈˜±Ú fl¬]± Ú±ø¢ Œ˚ fl¬] Œ¸ªfl¬¸fl¬˘] fl¬ø]ı/ øıø˙©Ü ø˙q ¸±ø˝øÓ¬…fl¬ ’øÒfl¬±]œ] ˜‘Ó≈¬… ø˙q ¸±ø˝Ó¬… Ê·Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê ÊœªÚ] ı±Àı ’¬Û”]Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝±Ó¬] ¬Û≈Ó¬˘±/ ·øÓ¬Àfl¬ Ú…±ø˚˛fl¬ Ó¬ôL ø˚˛fl¬ ’±]n ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ¬ÛÓ¬…±· fl¬]fl¬/í ¤fl¬±—˙ ά◊ÀM√øÊÓ¬ ∆˝ ·±“ÔøÚÓ¬ ¬Ûø]ı ’±]n øıÓ¬øfl«¬Ó¬ Ú±˜±Ó¬ ı·±˝◊ ά◊øͬÀÂ/í ı≈ø˘ ˜ôLı… fl¬ø] ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“] øıÀ˝ ’±R±] ø‰¬]˙±øôL fl¬±˜Ú± fl¬ø] Œ˙±fl¬¸ôLl ¬Ûø]˚˛±˘Õ˘ ¸˜ÀıÚ± :±¬ÛÚ fl¬À]/ ’±]鬜 øÚ˚≈øMê ıíΫ¬] ’Ò…é¬ õ∂œ¬Û fl≈¬˜±]] Ó¬N±ıÒ±ÚÓ¬ Ôfl¬± õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ øfl¬À] Ù¬±ø˘ ˝í˘ ˙”Ú… ¸˝Ú˙œ˘Ó¬±] fl¬Ô± ˜ÂøÊ ˆ¬„±] ¬Û”Àı« ’±ª±ÚœÀ˚˛ Œfl¬íı±˘±øÚ ]Ô˚±S± fl¬ø]ø¢/ øıÓ¬øfl«¬Ó¬ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ë’¢∂”Ó¬í] ˜≈‡… ¸•Û±fl¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±] õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¬Úfl¬À¸Ú ŒÎ¬fl¬±À˚˛± ·ˆ¬œ] Œ˙±fl¬ ı…Mê Œfl¬±ª± ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ά◊M√] ø˚˛fl¬ ı≈ø˘ õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ı]±˝◊ fl¬˚˛, ëøÚ˚≈øMê ıíΫ¬] ’Ò…é¬] Ó¬NªÒ±ÚÀÓ¬ ¬Û]œé¬±] ¶ö±ÚÓ¬ ]±˜ ˜øj] øÚ˜«±Ì] ŒÓ¬›“] õ∂‰¬±À] øıÀÊø¬Ûfl¬ ]±©Üòœ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ó≈¬ø˘ fl¬ø] fl¬˚˛ Œ˚ ’øÒfl¬±]œ] ˜‘Ó≈¬… ø˙q ¸±ø˝Ó¬…] ı±Àı ¤fl¬ ’¬Û”]Ìœ˚˛ é¬øÓ¬/ ¤Àfl¬À] ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ]ø?» fl≈¬˜±] õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ ’±]n ¬Û]œé¬± Ó¬±]fl¬] ±ø˚˛Q Ô±Àfl¬Ä øfl¬c Ù¬±ø˘ ˝í˘ Œfl¬ÀÚÕfl¬∑ ±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¬± ’Ò…é¬ÊÚ] ›¬Û]Ó¬ ı…ª¶ö± Òø]ø¢/ ±¸, ˜≈‡…˜Laœ] Œõ∂ ά◊¬ÛÀ©Ü± ˝+¯∏œÀfl¬˙ Œ·±¶§±˜œ, Â˚˛·±“› ˜˝±øı…±˘˚˛ ¬Ûø]˚˛±˘, Â˚˛·±“› ø˙äœ ¸˜±Ê, ’±Â≈] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝Ì Úfl¬ø] øfl¬˚˛ ˚±ıÕ˘ ø˚˛± ˝í˘∑ øfl¬˚˛ ’ı…±˝øÓ¬ ø ˚±ıÕ˘ øÀ˘ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ά◊M√] ø˚˛fl¬/í 16˙ ˙øÓ¬fl¬±] ˜ÂøÊÀȬ±fl¬ Œ˝Ê±] Œ˝Ê±] fl¬]À¸ªfl¬ ÒT—¸d””¬ÛÓ¬ ¬Ûø]ÌÓ¬ œ¬Û±—fl¬ fl≈¬˜±] Ú±Ô, ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ˘≈]œÌÀÊ…±øÓ¬ ·Õ·, ¸Àà &ª±˝±È¬œ ±S ¸Lö±, Â˚˛·±“› Œõ∂ flv¬±ı, øé¬Ì fl¬±˜]+¬Û ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ˙œ¯«∏ ŒÚÓ¬±] ‚]ÀÓ¬± ¬Û]œé¬±] õ∂±fl¬fl¬˘Ú Œ˝±ª±] ‡ı] ¬Û±˝◊À± fl¬ø]ø¢ ’±]n ŒÓ¬›“À˘±fl¬] øıù´±¸ Œ˚ ’À˚±Ò…±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ]±˜]¬ Êiú¶ö±ÚÓ¬ øÊ˘± ±S] ¸˝fl¬±]œ ¸•Û±fl¬ øÚÓ≈¬˜øÌ ±¸, ’¸˜ õ∂fl¬±˙Ú ¬Ûø]¯∏] ¸ø‰¬ı õ∂À˜± fl¬ø˘Ó¬±Àfl¬ Òø] øıøˆ¬iß ı…øMê, ’Ú≈ᬱÚ- ¬Û≈]øÌ ˜øj]] ÒT—¸±ªÀ˙¯∏] ›¬Û]Ó¬ ˜ÂøÊ øÚ˜«±Ì fl¬]± ∆˝ø¢/ ¤˝◊ ‚Ȭڱ] õ∂øӬᬱÀÚ› Œ˙±fl¬ õ∂fl¬±˙ fl¬À]/¯∏ ˜˝±Ú·]œ] ¿˜ôL¬Û≈]Ó¬ ¶ö±˚˛œ]+À¬Û ı¸ı±¸ fl¬]± ’øÒfl¬±]œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S- ¤Â ’±˝◊ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ¸•Ûfl«¬Ó¬ ı]±˝◊ ¬Û≈Ú] fl¬˚˛,ë ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ˙”Ú… ¸˝Ú˙œ˘Ó¬±] fl¬Ô± fl¬˚˛/ Œfl¬íı±ÊÀÚ± øıÒ±˚˛fl¬] fl¬Ú…±fl¬ ¤ø] ∆·ÀÂ/ Ú±˜ ›˘±˝◊ÀÂ/ ¬Û]œé¬±] ’±·˜≈˝”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊ øıÒ±˚˛fl¬¸fl¬À˘ ˜fl¬ ¬∏C±À˚˛˘ ¬Û]œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬ø]ø¢/ ¤ÀÚ ‡ı] ’±ø˝À Œ˚ ¬Û±ÂÓ¬ Œ˝±ª± ¸±•x±ø˚˛fl¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ Œ˝Ê±] Œ˘±Àfl¬ øÚ˝Ó¬ ˝˚˛ ’±]n ˝◊ ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¬ ˙œ¯«∏ ŒÚÓ¬±] ‚]ÀÓ¬± ˜fl¬ ¬∏C±À˚˛˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝ø¢/ ¸fl¬À˘± Ó¬Ô… ’±ø˝ ¬Û±À˘ ]±ÊUª± fl¬ø]˜Ä ø‰¬]fl¬±˘] ı±Àı ˆ¬±]Ó¬] ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ˜±Úø‰¬S ¸˘øÚ fl¬ø] Œ¬Û˘±˚˛/ øı·Ó¬ 28 øfl¬c ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ øfl¬˚˛ ¤˝◊¸fl¬˘] øı]nÀX¬ ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¬]± Ú±˝◊∑ ¤˝◊ øıÒ±˚˛fl¬¸fl¬˘fl¬ øfl¬˚˛ Ó¬ôL] ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Œ˝±ª± ıÂ]Ó¬ ¤˝◊ Œ·±‰¬]] ıU ¬ÛȬ ¬Ûø]ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ/ 1992Ó¬ ≈Ȭ± Œ·±‰¬] ]nÊ≈ fl¬]± Œ˘¬ÛȬ¬Û Sê˚˛] ı±Àı 17 Œ˝Ê±] Ú±˝◊∑í ά◊À{°‡… Œ˚ ¤Â ’±˝◊ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ˜≈˘ ’øˆ¬˚≈Mê ø˝‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¬ ø¬Û Œfl¬ M√] ‚]Ó¬ øfl¬À] õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ ∆· ∆˝ø¢ ’±]n ¬Û]ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ·±‰¬]] ¸—‡…± ˝˚˛ 49Ȭ±/ ¬Û±À˘ ı≈ø˘ ı]±˝◊ õ∂ùü fl¬ø] ¤˝◊ ¬‚Ȭڱ ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ó¬ôL] ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Ú±˝◊ ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ˜≈ͬ ’øˆ¬˚≈Mê 49 ÊÚ] øˆ¬Ó¬]Ó¬ øıù´ ø˝j≈ ¬Ûø]¯∏] ’À˙±fl¬ ø¸—‚˘, ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ¬’±]n ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±˝◊º ¤˝◊√√ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 16,944 ·1±fl¡œ ÊÚ¸—À˚±·] ‰¬±fl¬ø]ÀÓ¬± ı…±¬Ûfl¬ ’øÚ˚˛˜ ø˙ªÀ¸Ú±] ı±˘ ͬ±fl¬À]Àfl¬ Òø] 17 ÊÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˚˛±Ó¬/ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÕ˘ Œ˘¬ÛȬ¬Û Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊KI◊Õ˘ 20 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶±ôL11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ] ±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¬± ·‘˝ øıˆ¬±·] ά◊¬Ûø] ÊÚ¸—À˚±· øıˆ¬±·ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê Œfl¬À˘—fl¬±ø] ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢ ı≈ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙] øı‰¬±]] ¬Û±“‰¬È¬± ¬Û˝◊∞I◊ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡±Î¬◊KI◊Õ˘ ¤˝◊√√ ÒÚ1±ø˙ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¬ø] fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ı]±˝◊ fl¬˚˛, ë˜≈≈‡…˜Laœ] ÊÚ¸—À˚±· øıˆ¬±·Ó¬ ˜±S ¤È¬± ¬Û ’±ø¢/ ¬Û±“‰¬ Œ˝Ê±]ÊÀÚ „ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ ¬Û”ı« ¬Ûø]fl¬øäÓ¬ Ú±ø¢/ ˘·ÀÓ¬ ¬Û±“‰¬ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ¤˝◊√√ ÒÚ1±ø˙1 Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˜±Ì ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«˜≈ͬ 34 ¤˝◊ ¬Û] ı±Àı ’±ÀıÚ fl¬ø]ø¢/ øı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ά◊À{°‡ ’±ø¢ ¸±Ó¬ ıÂ] ı±Ó¬ø] fl¬±fl¬Ó¬Ó¬ fl¬±˜ fl¬]±] ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¬ı „ ’øˆ¬˚≈Mê] øı]nÀX¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô… õ∂˜±Ì Ú±˝◊/ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√√ ø√ÀÂ√º ˘±ø·ı/ øfl¬c 18 ˜˝œ˚˛± ı±Ó¬ø] fl¬±fl¬Ó¬] ¸±Ó¬ ıÂ]œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±] õ∂˜±Ì ¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊ ÊÚ¸—À˚±·Ó¬ ‰¬±fl¬ø] ∆˘ø¢ ¤˝◊ „ ø‰¬ øı ’±À˚˛ ±ø‡˘ fl¬]± ’øά’í-øˆ¬øά’í˝◊ ¸Ó¬… õ∂˜±Ì fl¬ø]ı ŒÚ±ª±À]/ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL øZıÚ ŒÎ¬fl¬±] ¬ÛPœÀ˚˛/í ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡…˜Laœ] ˙”Ú… ¸˝Ú˙œ˘Ó¬± fl¬íÓ¬ ·í˘ ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¬ø] ˜≈‡…˜Laœ ¤˝◊ øÚ˚≈øMê „ ¸˜±ÊøıÀ]±Òœ ‰¬Sê˝◊ ·±“ÔøÚ ˆ¬„±] Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢/ ’øˆ¬˚≈Mê ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬À1 øÚø˜«Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 √À1 ¬ÛøªS ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú Ó¬Ô± Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ÊøάˇÓ¬ ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“] ¬ÛÓ¬…±·] ±ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¬À] ı]±˝◊/ ı±Ò± øıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬ø]ø¢/ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’±√˙«À1 øÚÊ√Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘, ¸˜±Ê√, 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 Ú±˜ ˜±˝Ó¬ 25 ˘±‡ øÚıÚ≈ª±] ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¬íÓ¬ ∑ „ ’øά’í] ˆ¬±¯∏… ¶Û©Ü Ú˝˚˛/ ’øÓ¬ ’±Új] ıÓ¬]± – ’±ª±Úœ, ‹øÓ¬˝±ø¸fl¬ – Œ˚±˙œ ά◊Ê√À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√√¸fl¡˘ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ø¬ıù´1 ë˜Laœ ø˝˜ôL˝◊ ∆fl¬ø¢, 23 ˘±‡ ‰¬±fl¬ø] ˜±˝Ó¬ øı/ 23 ˘±‡ ı± ø˚˛fl¬, 90 Œ˝Ê±] ‡±˘œ ¬Û ’±À õ∂ÔÀ˜ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œ˜Ò± ’±1n∏ ˝◊√√26√±˙øMê√ õ∂À˚˛±À·À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œ¸˝◊¸fl¬˘fl¬ ø˚˛fl¬/í ]±Ê…] øÚıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê] õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊À] fl¬˚˛ fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ı]±˝◊/ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ʱøÓ¬- ]±˚˛±Ú] ¬Û±ÂÓ¬ ’±ª±ÚœÀ˚˛ fl¬˚˛, 뤽◊ ]±˚˛ ’øÓ¬ &]nQ¬Û”Ì«/ ¤È¬± ’øÓ¬ ’±Új] ıÓ¬]±/ ıUøÚ ¬Û±ÂÓ¬ ¤ÀÚ ’±Új] ıÓ¬]± qøÚÀ˘±/ øıÀ˙¯∏ ø‰¬ øı ά◊ißÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ‰¬±ø˝√√√± ø√Úfl¡ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &1n∏ ˆ¬øMê√À1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ÊÚʱøÓ¬] ‡±˘œ Ôfl¬± 20 Œ˝Ê±] ¸—]é¬Ì ¬Û õ∂ÔÀ˜ ¬Û”]Ì fl¬ø]ıÕ˘ ±ıœ ÊÚ±˝◊ ı]±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ’±]n ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ øÚᬱÀ1 øÚÊ√1 fl¡˜«Ó¬ ¬¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê ¬Û]œé¬± ¬Û±øÓ¬À˘∑ Œfl¬±Ú Œ˙Ó¬ øÚ˚˛˜ ’±À ¬Û]œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]± ¬Û±Â øÚ±˝◊ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¬ø] øÚ˚≈øMê ø˚˛±]/ ’±˝◊] ’±±˘Ó¬] ¤˝◊ ]±˚˛fl¬ ˜˝◊ ¶§±·Ó¬˜ ÊÚ±›/ ]±˜ Êiúˆ”¬ø˜ ’±Àj±˘Ú] õ∂øÓ¬ Œ˜±] ’±]n øıÀÊø¬Û] øıù´±¸ ’±]n ’±¶ö±] Ê˚˛ ˝í˘/í 2000Ó¬ ¤fl¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 √À1 õ∂¬ı±√ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ’±√˙«À1 ’±ø˜ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡, ’±Ò…±øRfl¡ øÀ˙À1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ¤˝◊ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±Ó¬ øıÀÊø¬Û] ’„˝œ-ı„˝œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± Ó¬±ø˘fl¬± ˜Ê≈Ó¬ ’±À ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ ¸˜±ôL]±˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’±&ª±˝◊√√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˚ fl¡±À˜˝◊√√ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ¸√±˚˛ ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ ŒÈ¬íȬ ¬Û]œé¬±] õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘, ¤ø¬Ûøάø‰¬¤˘, Ê˘ø¸=¡Ú] 643, ø˙鬱 øıˆ¬±·] 227 øÚ˚≈øMê ¬Û]œé¬± Ù¬˘±Ù¬˘ ¸±é¬±»fl¬±]Ó¬ ’±ª±ÚœÀ˚˛ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ ¤fl¬ 눬˚˛±ª˝ ˆ≈¬˘í ı≈ø˘ ∆fl¬ø¢ 0 ’±]n ∆fl¬ø¢, ë’±øÊ ¬Û˚«ôL ˜≈fl¬ø˘Õfl¬ fl¬íıÕ˘ ·íÀ˘ ˜˝◊ ڱʱÀÚ± ¤˚˛± ά◊iúM√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’È≈¬È¬ 1±ø‡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ∆˘À˚˛ ά ¤øÓ¬˚˛±› ŒÚ±˘±˘ ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø] øıÀ˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¬]Ì] ¬Û]œé¬±] Ù¬˘±Ù¬˘ øÀ˚˛± ¤˝◊ ‰¬]fl¬±À] øÚ˚≈øMê øı ŒÚ±ª±ø]À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ·1±fl¡œ1 ˙˘±· ˘˚˛º ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊ fl¬±ø˘ øÚ˚≈øMê ¸jˆ«¬Ó¬ ‰¬]fl¬±À] ¶§BÂÓ¬±À] fl¬]± ı≈ø˘ õ∂fl¬±˙ fl¬]± ˜ôLı…] õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ÊÚÓ¬±] Œé¬±ˆ¬ ŒÚ øÚ˚˛LaÌ˝œÚ Œ˝±ª± ¤Ê±fl¬ ά◊ÀM√øÊÓ¬ Œ˘±fl¬ ’Ôı± ¤È¬± é≈¬^ ‘Ϭˇ Œ·±È¬ ø˚¸fl¬˘ ŒÚÓ‘¬QÀ] ¤fl¬˜Ó¬ Ú˝˚˛ ’±]n ˆ¬±øıø¢ Œ˚ ¤ÀÚ fl¬]± ά◊ø‰¬Ó¬, Œ˜±] ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ı]±˝◊ fl¬˚˛, ë˚ø ¶§B ’±ø¢, ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ά◊M√] ø˚˛fl¬/ Œfl¬±ÚÀȬ± øıˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˙”Ú… ¸˝Ú˙œ˘Ó¬± ]鬱 fl¬ø] øÚ˚≈øMê øÀ˘/ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Í¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛√, Ú‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 32 ‡Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¬øÚfl¡, ¿¿ ¤È¬± fl¬Ô± ¶Û©Ü ¤Â ’±˝◊ ¬Û]œé¬±] Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ÊøάˇÓ¬/í ˜ÚÓ¬ ˜˝◊ ¶Û©Ü Ú˝˚˛/í õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ ı±ÊÀ¬Û˚˛œÀ˚˛ ∆fl¬ø¢ Œ˚ ¤fl¬±—˙ fl¬]À¸ªfl¬ øÚ˚˛LaÌ] ı±ø˝]Õ˘ ∆·ø¢/ ŒÓ¬›“ ∆fl¬ø¢, ë’À˚±Ò…±Ó¬ ø˚ ‚øȬ˘ Œ¸˚˛± ’øÚ1n∏XÀ√ª SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Ê≈√˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¿¿ˆ¬AÀ√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¿¿˜±ÒªÀ√ª øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±-˜LaœÀ] øZıÚ] Ù¬ÀȬ± ]±ÊUª± fl¬ø] ı]±]¬ õ∂ùü – ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øÚ ¬Û±ıÀÚ ∑ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±Ì1 ˜Laœ ά0 ø˝˜ôL øıù´ ˙˜«±˝◊ øZıÚ ŒÎ¬fl¬± ÂıÂ] Òø] øıÀÊø¬Û fl¬±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝± Ú±˝◊, ˜Laœ ¬Ûø]˜˘ qflv¬Õı… ’±]n ’øÓ¬ ≈ˆ«¬±·…ÊÚfl¬/ ¤ÀÚ Œ˝±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú±ø¢/ ’±ø˜ ˝◊˚˛±fl¬ õ∂øÓ¬À]±Ò fl¬ø]ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¬ø]øÂÀ˘±, ’±ø˜ ¸Ù¬˘ Ú˝íÀ˘±/ ’±ø˜ Ó¬±] ı±Àı ≈ø‡Ó¬/í Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ]±øÊ…fl¬ øıÀÊø¬Û] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ]ø?Ó¬ ±À¸ øZıÚ ŒÎ¬fl¬±fl¬ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ı≈ø˘ fl¬]± ˜ôLı…fl¬ ’±øÊ Ó¬œıË fl¬È¬±é¬ fl¬À] fl¬—À¢∂ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱, ø¬ıM√√ ˝◊√√Ó¬…±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√√ Úª õ∂Ê√ijfl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ ˜±Ò…À˜À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ı]±˝◊/ øıÀÊø¬Û] õ∂±MêÚ Œfl¬fœ˚˛ ¸•Û±fl¬ ]±˜ ˜±Òª, õ∂±MêÚ ¸±—¸ øıÊ˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜Laœ ø¸X¬±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¤˚˛± ˚±≈∑ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 2005Ó¬ ’±1y fl¡1± ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ ’Ú…±Ú… Œfl¬fœ˚˛ ŒÚÓ¬±] ¸íÀÓ¬ øZıÚ ŒÎ¬fl¬±] Ù¬ÀȬ± ]±ÊUª± fl¬ø] ı]±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øÚ ¬Û±ıÀÚ ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¬À]/ ’±±˘Ó¬] ]±˚˛] øı]nÀX¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊ʱø] ˝±˚˛]±ı± ¤ ’±˝◊ ¤˜ ’±˝◊ ¤Ù¬] øÓ¬øÚ ˘±‡ 73 Œ˝√√Ê√±1 855 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 2021 ˝√√±˝◊√√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ’±]鬜-õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ] ˜±ÊÓ¬ ˝Ó¬±˝øÓ¬ ˜≈]ıTœ ’±Â±≈øVÚ ›Àª˝◊øÂÀ˚˛ ]±˚˛±Úfl¬ ’±¬ÛøM√ÊÚfl¬ ’øˆ¬ø˝Ó¬ fl¬À] ’±]n ø‰¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√√ øé¬õ∂ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¤˝◊√√ ¬ı“Ȭ± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1 ¬ı1 ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±Úµ1±˜ ’¸˜ ’±]鬜] ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] øÚ˚≈øMê ¬Û]œé¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¬À˘—fl¬±ø]Ó¬ ˜≈‡…˜Laœ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬± ’øˆ¬À˚±À·À] øı ’±À˚˛ ˝◊˚˛±] õ∂Ó¬…±˝W±Ú ÊÚ±ı ˘±À· ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ëÂ˚˛ øάÀ‰¬•§]Ó¬ ˜ÂøÊ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’±“‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ¬ÛÓ¬…±· ’±]n Ú…±ø˚˛fl¬ Ó¬ôL ±ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ ø¬Û≈]Ó¬ õ∂À˙ fl¬—À¢∂À ӬœıË õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶ fl¬À]/ õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ˆ¬±À„±ÀÓ¬ øfl¬ı± ˚±≈ ∆˝ø¢ ŒÚøfl¬∑ Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝ ¸˜ÀıÓ¬ ˝íıÕ˘ Œfl¬±ÀÚ ’±˝W±Ú ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ 2016Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ά◊À…±·Ó¬ ë˜≈‡…˜Laœ ¸ø‰¬ı±˘˚˛ Œ‚]±›í ˙œ¯«∏fl¬ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ıÕ˘ ˜±ÚÀªf ˙˜«± fl¬˜Àõ≠'Ó¬ Œfl¬íı± ˙Ó¬±øÒfl¬ øø¢/ Œfl¬±ÀÚ± øÚø}¬Ó¬ fl¬ø]ø¢ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Ó¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¬À]∑í ¬1±Ê√…‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ó¬Ô± ø˙鬱fl¡ ¸¬ı«Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±“‰¬øÚ1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ ¸˜ÀıÓ¬ ∆˝ ¸ø‰¬ı±˘±˚˛ øÀ˙ ’¢∂¸] Œ˝±ª±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±]鬜] ı±Ò± õ∂±Úfl¬ Œfl¬f fl¬ø] ¤fl¬ ά◊M√l ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ ]±˚˛±Ú ¸—øıÒ±Ú, ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛øıÀ]±Òœ – fl¬—À¢∂ ¸˜œé¬±Ó¬ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1Ó¬ ’¸À˜ Œ√˙1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ¬Û”√ø˘Õ˘ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊æª ˝˚˛/ õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ı]±] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬ı±œ ¸˜˘fl¬ ’±]鬜À˚˛ Œıø]Àfl¬Î¬ ø ’±ıX¬ fl¬ø] ]±ø‡ıÕ˘ fl¬—À¢∂À ]±˚˛±Úfl¬ ·ø]˝Ì± ø fl¬˚˛ Œ˚ ˝◊ fl¬±Àfl¬± Êı±ıøø˝ Úfl¬ø]À˘ ’±Úøfl¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¬]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ ’±]n ’±]鬜 ı±ø˝Úœ] ˜±ÊÓ¬ ˝Ó¬±˝øÓ¬] ¸‘ø©Ü ˝˚˛/ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬À˘ Œıø]Àfl¬Î¬ ˆ¬±ø„ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ∆fl¬À Œ˚ ı±ıø] ˜ÂøÊ ÒT—¸ fl¬]±ÀȬ± ’ÕıÒ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ‡G˝◊√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶ÛµÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬± ˚±ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±]鬜À˚˛ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œfl¬ ’±È¬fl fl¬À]/ ’±]鬜À˚˛ õ∂À˙ fl¬—À¢∂Â] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ı]±, øıÀ]±Òœ fl¬±˚«/ fl¬—À¢∂À fl¬˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§]] ά◊B‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛] ]±˚˛±Ú] ’±]n ¸˜”˝√√ÀÓ¬± ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊¬Û-˘¬ÛøÓ¬ ]øfl¬ı≈˘ UÀ½◊Úfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬]±] ¸˜±ôL]±˘ˆ¬±Àª ’Ú… õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬ø] ·±Î¬ˇœÓ¬ ˆ¬À]±ª±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—øıÒ±Ú] ’±R±] ˝◊ õ∂Ó≈¬…M√] ’±]n Œfl¬f Ó¬Ô± ά◊M√] õ∂À˙ ‰¬]fl¬±]fl¬ ά◊B‰¬Ó¬˜ ά◊»¬Û±√Ú1 6 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¤˝◊√√ ≈√À˚˛±È¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’¸˜ ¤fl¡ ’¢∂Ìœ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±]鬜 ’±]n õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ] Ȭڱ-’±“Àʱ]±Ó¬ øÓ¬øÚÊÚÕfl¬ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±l ˝˚˛/ ’±‚±Ó¬õ∂±l õ∂À˙ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±ÀıÚ ÊÚ±ıÕ˘ fl¬˚˛/ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˆ¬±·ª±Ú1 ’±˙œ¬ı«±À√À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸—fl¡äfl¡ ø¸øXÕ˘ fl¬—À¢∂Â] øÓ¬øÚ ˜≈‡¬Û±S SêÀ˜ õ∂Ù≈¬{° fl≈¬˜±] ±¸, ˝◊˜± UÀ½◊Ú ’±]n ¸?≈ ı]nª±fl¬ ˝±˚˛±Ó¬ ˝±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¬À]±ª± ˝˚˛/ ŒÊ…ᬠfl¬—À¢∂ ŒÚÓ¬± ’±]n ˘] ˜≈‡¬Û±S ]ÌZœ¬Û ¸≈À˚«ª±˘±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ¸fl¬À˘± 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ø√˙Ó¬ øÚᬸ˝√√fl¡±À1 ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√Ê√±1Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ √œ5 ¸”˚« ø˙‡± ά◊À{°‡… Œ˚ ¸ø‰¬ı±˘˚˛ Œ‚]±› fl¬]±Ó¬ ’±]鬜À˚˛ ı±Ò±±Ú fl¬À] ˚ø› Œfl¬íı± ˙Ó¬±øÒfl¬ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œÀ˚˛ ά◊Mê ¶ö±ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬ı± ’øˆ¬˚≈Mêfl¬ Œ±¯∏˜≈Mê fl¬ø]À˘ øıÀ˙¯∏ ’±±˘ÀÓ¬/ ¤˝◊ ’±±˘ÀÓ¬ ά◊B‰¬Ó¬˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±À˘±fl¡1 ¬ı±ÀȬÀ1 ’±&ª±√√˝◊√√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±ı…ô¶ fl¬ø] ‰¬]fl¬±] øıÀ]±Òœ ˙ví¢ü±ÀÚ] ¬Ûø]Àª˙ ά◊M√±˘ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ Ú…±˚˛±˘˚˛] ø¸X¬±ôL] ¬Ûø]¬ÛLöœ øÀ˙À] ·øÓ¬ fl¬ø]ÀÂ/ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ fl‘¡¯û˝◊√√› ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"±ı], ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±], 2020 ¬Û‘ᬱ 9 Œ˙ fl“¬À¬Û±ª± ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ŒÀªÚ fl¬‰≈¬·±“ªÓ¬ ˝±Ó¬œ±“Ó¬¸˝ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì-¶§±˚˛M√˙±¸Ú] ±ıœÓ¬ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± fl¬ø] ¸Lö±] fl¬˜«œ¸fl¬À˘ øÊ˘± ¸]] ˜±ÀÊÀ] ¸˜˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊ ά◊¬Û±˚˛≈Mê ’±]n ]±Ê˝ ‰¬Sê] fl¬±˚«±˘˚˛] ‰¬±ø]ÊÚfl¬ Œ¢∂l±] ¸iú≈‡Ó¬ ¸˜ÀıÓ¬ ˝˚˛/ ëøıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±] Uø‰¬˚˛±], øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±] ·í Œıfl¬, ÚÀ]f Œ˜±œ ˝±˚˛ ˝±˚˛, ÚÀ]f Œ˜±œ ·í Œıfl¬, ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«±ı±, ¸ı«±-ø˝˜ôL] fl¬±˜ Ú±˝◊, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ÊÚÀ·±á¬œfl¬ ÊÚʱøÓ¬fl¬]Ì] ˜˚«±± õ∂±Ú fl¬ø]ı˝◊ ˘±ø·ı, M√ ˝Ó¬…±fl¬±G¬] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ]±˚˛ ¶öø·Ó¬ ¸Àà ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ±S ¸Lö± øÊj±ı±í ’±ø ˙ví·±ÚÀ] ¬Ûø]Àª˙ ά◊M√±˘ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘/ ˝±ÀÓ¬ ˝±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¬±Î«¬ ∆˘ ›˘±˝◊ ’˝± fl¬˜«œ¸fl¬À˘ øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±À] ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ÊÚÀ·±á¬œfl¬ fl¬]± õ∂Ó¬±]̱ ’±]n ı=¡Ú±] øı]nÀX¬ ’Ú±·Ó¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ·±œ] ¬Û]± ©Ü±Ù¬ ø]¬ÛíÈ«¬±] Ȭœ˚˛fl¬ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ˙ Œ¸±À̱ª±À˘ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ÊÚ] ›Ù¬]±˝◊ ø˚˛±] U—fl¬±] øÀ˚˛/ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê] fl¬±˚«±˘˚˛Ó¬ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]± fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±] ά◊¬ÛÀ©Ü± ˜Ò≈˜±Òª Œ˚±]˝±È¬, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ¸˜¢∂ fl“¬¬Û±˝◊ Œ˚±ª± ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ŒÀªÚ M√ ˝Ó¬…±fl¬±G¬] øı‰¬±] õ∂øSê˚˛± Ù¬±©Ü ˙˝◊fl¬œ˚˛±, ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ˜À˝Ú ı]±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®]ÀÊ…±øÓ¬ ˙˝◊fl¬œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ˝◊˚˛±] Œ˙ fl“¬À¬Û±ª± Ȭœ˚˛fl¬ ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±] ˝Ó¬…±fl¬±G¬] ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝ø¢/ Œ¬∏Cfl¬ ’±±˘Ó¬Ó¬ fl¬]±] øÚÀ«˙ ¬Û”Àı« ά◊¬Û±˚˛≈Mê] fl¬±˚«±˘˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ ¸˜”˝œ˚˛± ˜≈G¬Ú fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ Ó¬≈¬Ûø] ˙œÀ‚Ë ±ıœ fl¬±˚«fl¬]œ Úfl¬ø]À˘ øıÀÊø¬Û ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ŒÀªÚ M√ ˝Ó¬…±fl¬±G¬] ‰¬±˝ ı±ø·‰¬±] ‰¬˜]± ˜±øÁ¬ Ú±˜] øø¢/ ¤˝◊ Œ·±‰¬]Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬]fl¬±]fl¬ ’Ú±·Ó¬ øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ·±œ] ¬Û]± ›Ù¬]±˝◊ ø˚˛±] U—fl¬±] øÀ˚˛/ ’±øÊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ]±˚˛±Ú] øÚ Ò±˚« ¤ÊÚ ˚≈ªfl¬] ˜‘Ó≈¬…fl¬ ∆˘ ı±ø·‰¬±] ¸?˚˛ ]±Àʱª±], ¸?œª ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±ÀÓ¬± øÊ˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ±S ¸Lö±˝◊ ’±øÊ ÒÌ«± fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ ¤˝◊ fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¬]± ∆˝ø¢ ˚ø› Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú] ¤˘ |ø˜Àfl¬ fl¬˜«]Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ]±Àʱª±], ‰≈¬À]˙ ]±Àʱª±], ]Ó¬Ú ı]±, ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ]ø˝˜ ˙˝◊fl¬œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¬˘] ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¬ õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ¬Û”Àı« ¤ÊÚ ’Ê˚˛ ˜±øÊ, ’±Ú˝±ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ] ø‰¬ø‰¬ı] ]±Ê˝ ‰¬Sê] ¸iú≈‡ÀÓ¬± ’±øÊ øÊ˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ±S ¸Lö±˝◊ ÒÌ«± fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ øÊ˘±‡ÚÓ¬ ’±‰¬±˜œ] ŒÀªù´] ]±Àʱª±], 40 Œ˝Ê±] ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œˆ¬±È¬±À] øıÀÊø¬Û ‰¬]fl¬±]] øı]nÀX¬ Œˆ¬±È¬±Ú fl¬ø]ı ı≈ø˘ U—fl¬±] øÀ˚˛/ ’±fl¬ø¶úfl¬ˆ¬±Àª Û±“‰¬ ’À"±ı]Ó¬ ˝íı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ]±˚˛ ά◊À¬Ûf ˆ”¬ø˜Ê, ˜‘Ó≈¬… Œ˝±ª± ı±Àı ]±Ó≈¬˘ ]±Àʱª±], ’±øÊ Œ˚±]˝±È¬ øÊ˘± ’±]n ¸S ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¬ø]ø¢ ı±ı˘≈ ]±Àʱª±], ’øÚ˘ ˜±øÁ¬, ëSn∏øȬ¬Û”Ì«í Œı±˜±-ı±]n] ıø˘ 27 Ú…±˚˛±Òœ˙] ’±±˘ÀÓ¬ ]±˚˛±Ú ŒÊ…ᬠø‰¬øfl¬»¸fl¬ÊÚfl¬/ œ‚« ¸˜˚˛ ’Ê≈«Ú ˜±øÁ¬, ’]nÌ ˜±øÁ¬, øıÊ˚˛ ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¬À] ’±]n ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø‰¬øfl¬»¸± õ∂±Ú] Œé¬SÓ¬ ά◊iúM√ ]±Àʱª±], ıø˘Ú ]±Àʱª±], ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ∆˝À Œ˚ ë’øΫ¬ÀÚk ŒÙ¬"í]œ ıíά«í ï¤í¤Ù¬øıó] Z±]± øÚø˜«Ó¬ &ø˘, ı±]n, Œı±˜± ’±øÓ¬ Ôfl¬± Sn∏øȬ] ˜”˘… ]±˚˛±Ú] øÚ ’˝± ¬Û±“‰¬ ’À"±ı] |ø˜fl¬] ˘ÀȬ±Àª ı±Ò± õ∂±Ú œ¬Ûfl¬ ]±Àʱª±], &˘≈ Œª ˜±øÁ¬, ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± øı˘·œ˚˛± ∆˝À ı±ø˝ÚœÀ˚˛/ 2014] ¬Û]± 2019 ¬Û˚«ôL, ’Ô«±» øı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ıÂ]Ó¬ øıøˆ¬iß ’¶a] &ø˘ ’±]n Œı±˜±Ó¬ Ò±˚« fl¬]± ˝˚˛/ ά◊À{°‡… Œ˚ Œ˚±]˝±È¬ fl¬]±Ó¬ øıÚ± ø‰¬øfl¬»¸±À] ˜‘Ó≈¬…fl¬ ø˜˘Ú ]±Àʱª±], øõ∂Ó¬˜ ˜±øÁ¬, ¿]±˜¬Û≈], 30 ŒÂÀõI◊•§] – Œfl¬±fl¬]±Á¬±] øÊ˘±] Œ·±¸±“˝◊·±“› ˜˝fl≈¬˜±] Sn∏øȬ Ôfl¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø]˙Ȭ± ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝ÀÂ/ ˝◊˚˛±] Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝À 27ÊÚ ŒÊ±ª±Ú]/ ’±øÔ«fl¬ ø˙] ¬Û]± Œ¸˝◊ fl¬‰≈¬·±“› ıÚ ¸—˜G¬˘] ’Ҝڶö ø]¬Û≈ ¸—]øé¬Ó¬ ıÚ±=¡˘] ˜À˝f¬Û≈]- ¸˜˚˛¸œ˜±Ó¬ õ∂±˚˛ 658 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] Sn∏øȬ¬Û”Ì« &ø˘ Œ¸Ú±˝◊ Ú©Ü fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… ˝˚˛/ 2016Ó¬ ˜˝±]±©Üò] ¬Û≈˘·±“ªÓ¬ ¤È¬± ˜±˝◊Ú Œfl¬fœ˚˛ fl¬±]±·±]Ó¬ Ôfl¬± 32ÊÚ ’±“Àfl¬±ª±ø˘ ∆˘ø¢ &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ø]—fl≈¬ ˜±øÁ¬, ø˜ø‰¬˘±˘ ˜±øÁ¬, ‰¬?≈ øıÀ¶£¬±]Ì ‚øȬø¢/ Ó¬ôLÓ¬ õ∂˜±Ì ˝˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊ ˜±˝◊ÚÓ¬ Sn∏øȬ ’±ø¢/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÓ¬ Œ¸Ú±ı±ø˝ÚœÀ˚˛ õ∂±˚˛ 303 Œfl¬±øȬ Ȭfl¬±] ’øˆ¬˚≈Mê] ˝ø] ˜±øÁ¬ Ú±˜] ¤ÊÚ ’±˝Ó¬ M√˝◊/ ˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬˝◊ ˜±øÁ¬, ø˙ª‰¬]Ì ˜±øÁ¬, Œı± Á¬±]ı±]œÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ıÚ øıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˝±Ó¬œ] ±“Ó¬¸˝ ˜±˝◊Ú Ú©Ü fl¬ø] Œ¬Û˘±˚˛/ øı·Ó¬ øfl¬Â≈ ıÂ]Ó¬ ø˚ ¬Ûø]˜±Ì] Ȭfl¬± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø]ÀÂ, Œ¸˝◊ Ȭfl¬±À] 155 ø˜ø˘ø˜È¬±] ˜Ò… ”]Q] ’øˆ¬˚≈Mê] ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ¤˝◊ Œ‰¬ÃøÀ˙ ¤˝◊ ‚Ȭڱ] ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛] ]±Àʱª±], fl¬±øÓ«¬fl¬ ˆ”¬ø˜Ê, Ȭfl¬˘≈ ‰¬±ø]ÊÚ Œ˘±fl¬fl¬ Œ¢∂l±] fl¬À]/ ’±]鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¬]± øıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…] øˆ¬øM√Ó¬ ’±øÈ«¬˘±]œ ·±Ú ı± ˜Ò… ”]Q] ¤˙Ȭ± fl¬±˜±Ú Sê˚˛ fl¬ø]ı ¬Û]± ·í˘À˝“ÀÓ¬Ú ı≈ø˘ Œ¸Ú±ı±ø˝ÚœÀ˚˛ Œ‡ õ∂fl¬±˙ fl¬À]/ ˜‘Ó≈¬…] õ∂øÓ¬ÀıÚ ’±øÊÀ˝ ±ıœÀ] õ∂øÓ¬ı± ¸±ı…ô¶ fl¬ø]ø¢ ]±Àʱª±], fl¬±ø˘‰¬]Ì ˜±˝±ø˘, fl¬‰≈¬·±“› ıÚ ¸—˜G¬˘] ’Ҝڶö ø]¬Û≈ ¸—]øé¬Ó¬ ıÚ±=¡˘] ά◊À{°ø‡Ó¬ ·±“ªÓ¬ ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ¸Ú±] ¤˝◊ õ∂øÓ¬ÀıÚ õ∂fl¬±˙ Œ¬Û±ª±] ˘À· ˘À· ¶§±ˆ¬±øªfl¬ÀÓ¬ õ∂ùü] ¸iú≈‡œÚ ∆˝À õ∂Ò±Ú˜Laœ] 댘fl¬ ˝◊Ú ’±±˘Ó¬Ó¬ ±ø‡˘ fl¬]± ∆˝ÀÂ, ˚±] øıøˆ¬iß ˘-¸—·Í¬ÀÚ/ ¸ı«ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ ]±À˜ù´] ˆ”¬ø˜Ê, ø˙ı± ˜±˝±ø˘, ’±]鬜 ’±]n fl¬‰≈¬·±“› ıÚ ¸—˜G¬˘] Œ‰¬ÀKC˘ Œ]?] fl¬˜«œ ’±]n ÀȬ± ¤Ú øÊ ˝◊øG¬˚˛±í ά◊À…±·/ øfl¬˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬]鬱 Œé¬SÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Œ˝±ª±] ı±Àı ˆ¬±]Ó¬] Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’í¤Ù¬øı ı± Œı±˜±-ı±]n øÚ˜«±Ìfl¬±]œ ı±Àı ’±±˘ÀÓ¬ ]±˚˛±Ú] øÚ ¬Û˚«±˚˛] ø‰¬øfl¬»¸fl¬ ¸Lö±˝◊ ø‰¬øfl¬»¸± ]±U˘ ]±Àʱª±], fl¬±˘±Ú±· ˜±øÁ¬, ’í] fl¬˜«œ¸fl¬À˘ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛/ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ]‡± fl¬±]‡±Ú±¸˜”À˝ ’Ú…Ó¬˜ ’ı±Ú ’±·ıϬˇ±˝◊ø¢/ õ∂øÓ¬]鬱 l]] ’±›Ó¬±Ó¬ fl¬±˜ fl¬]± ¤˝◊ ’í¤Ù¬øı ¸˜”˝] Z±]± øÚø˜«Ó¬ ø¬ÛÂ≈ª±˝◊ øÀ˚˛/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˝◊øÓ¬¬Û”Àı« Œ¸ª± ’‰¬˘ fl¬ø] ø˚˛±] U—fl¬±] ˜ÀÚ±Ê ˜±øÁ¬ ’±]n ø]—fl≈¬ ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ≈Ȭ± ˝±Ó¬œ] ±“Ó¬ ά◊X¬±] fl¬À] ’±]n ˝±Ó¬œ ±“Ó¬] Œ‰¬±]±— Œı˝±] ¸íÀÓ¬ Œı±˜±-ı±]n] ˜±Úfl¬ Œfl¬f fl¬ø] ¬Û”Àı«› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝ø¢/ ¤˝◊ı±] ¶§˚˛— Œ¸Ú±ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ øı¯∏˚˛Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¬±˙ fl¬]±Ó¬ ‰¬]fl¬±]œ ’±]n ’øˆ¬˚≈Mê ¬Ûé¬] ˚≈øMê øø¢/ ±ıœ Ó≈¬ø˘ø¢ Ù¬±©ÜÀ¬∏Cfl¬ Ú…±ø˚˛fl¬ øÊ•ú±Ó¬ ’±ÀÂ/ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¬±] ’¬Û]±ÒÓ¬ ‰¬±ø]ÊÚfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ ’±È¬fl¬±ÒœÚ ˚≈ªfl¬Àfl¬˝◊ÊÚ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ÀÓ¬ ÊøȬ˘ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ά◊À{°‡… Œ˚ ˙œÓ¬] ¸S ’±ø˝ÀÂ/ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬Û”ı ˘±Î¬±‡Ó¬ ‰¬œÚ] ]„± ı±ø˝ÚœÀ˚˛ ‰¬fl≈¬ ’±±˘ÀÓ¬ ¢∂˝Ì fl¬ø] ∆ÔÀÂ/ ’±±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¬»¸fl¬ M√ ˝Ó¬…±fl¬±G¬ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ˝ø] ˜±øÁ¬ Ú±˜] SêÀ˜ ‰¬fÀù´‡] ı¸≈˜Ó¬±]œ, ø]—‰¬±] ı¸≈˜Ó¬±]œ, È≈¬˘≈·± ı¸≈˜Ó¬±]œ ’±]n ]„± fl¬ø] ’±ÀÂ/ õ∂‰¬G¬ ˙œÓ¬Ó¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…] Œ˜±fl¬±øı˘± fl¬]±] ı±Àı ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À˚˛± fl“¬fl¬±˘Ó¬ Ȭ„±ø˘ ı±øg¬ÀÂ/ 14 Œ˝Ê±] ά◊À{°‡… Œ˚ 2019] 31 ’±·©ÜÓ¬ øı‰¬±]]/ ]±Ê…] ˜≈‡…˜Laœ ¸ı«±Új ¤ÊÚ] ŒÊ˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛/ ‰¬±Úʱ]±— ª±]œ/ ‚Ȭڱ ¸jˆ«¬Ó¬ ’±]鬜 ’±]n ıÚ øıˆ¬±À· Ó¬ôL ’ı…±˝Ó¬ ¬Û±“‰¬˙ Œ˝Ê±] Ù≈¬È¬ ά◊B‰¬Ó¬±] ‰¬]˜ õ∂øÓ¬fl”¬˘ ¬Ûø]ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±]Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊ ¸y¬±ª… ˚≈X¬] ı±Àı ¸±Ê≈ fl¬ø]À ŒÈ¬—fl¬, ˚≈X¬˚±Ú ]±ø‡ÀÂ/ ’±ø/ ’±Úøfl¬ ¤˝◊ ¸±˜ø]fl¬ ¸#±] ’Ú≈˙œ˘ÀÚ± ’±]y¬ ∆˝ÀÂ/ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈X¬] ]‰¬] ˜±Ú ¸jˆ«¬Ó¬ õ∂ùü ά◊ͬ±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬]鬱 ˜˝˘Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±] ˘±ø·ÀÂ/ Ú˘ı±]œÓ¬ Êı fl¬±Î«¬ |ø˜fl¬fl¬ ı±˝◊˝±È¬± ‰¬±ø]’±ø˘Ó¬ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝Ú] ‚øÚᬠ±˘±˘] fl¬˜«‰¬±]œ] ¬Û]± ≈ı‘«M√˝◊ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± fl¬±G¬ÀȬ±] ë˝È¬¶ÛȬí]+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ú˘ı±]œfl¬ ’øˆ¬˚≈Mêfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬]±] ı±Àı ’±]鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú õ∂ª˘ fl¬ø] Ó≈¬ø˘ÀÂ/ Ó¬»¸ÀN› ’±]鬜] ʱ˘Ó¬ ’…±ø¬Û ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝Ú±À˝ ά◊ͬ±] ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝ÀÂ/ øfl¬˚˛ÀÚ± Œ]Ã-ı]±ø˘À˚˛ ]ÀάÀ] õ∂˝±] øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±] ˘≈øȬÀ˘ 2.75 ˘±‡ Ȭfl¬± ’±]鬜] ʱ˘ Ù¬±ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ øÚ]±¬Û ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¬ø] ’±ÀÂ/ øıÀ˙¯∏Õfl¬ ¸˜¢∂ Œfl¬À˘—fl¬±]œ] 똱©Ü±] ˜±˝◊G¬í ø¬Û Œfl¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Œ˝±ª± ¶ö±Úœ˚˛ øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±ÊÚ ˝Í¬±» ŒÓ¬›“] ı±È¬ ’±·ø‰¬ ÒÀ]/ M√] ‚øÚᬠøıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬± øZıÚ ŒÎ¬fl¬± ’±]n fl¬±G¬ÀȬ±] ’Ú…Ó¬˜ ±˘±˘ Ó¬Ô± ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝Ú ¬Û±ÀȬ±ª±]œ] ¤ÊÚ ‚øÚá¬] Ú˘ı±]œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ∆˝À ڢı±]œ ¸] ¸˜ø©Ü] Ó¬±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ¤Î¬±˘ ]ÀάÀ] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˆ¬øӬʱfl¬] ¸g¬±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ’±]鬜 ≈‡ ˘·±Õfl¬ ı…Ô« ∆˝ÀÂ/ ’ªÀ˙… fl¬±ø˘ ¸øg¬˚˛± ’±]鬜] ›‰¬]Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¬]± Ú˘ı±]œ] ¤ÊÚ øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊ ’ôL·«Ó¬ ¬Û±“‰¬ Ú•§] ıÓ¬±˝ø·˘± øÚøı«‰¬±À] õ∂˝±] fl¬]±Ó¬ Êı fl¬±Î«¬ ≈˜≈øÚ‰¬fl¬œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ı±˝◊˝±È¬± ‰¬±ø]’±ø˘] &ª±˝±È¬œ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ ’±Ú ¤ÊÚ ±˘±˘ øȬU] fl≈¬˜≈ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø]˜±ÀÌ ¸˜˘ ø˚˛± ı≈ø˘ ’±]鬜 ¸”S˝◊ ÊÚ±˝◊ÀÂ/ &G¬±ø·ø]Ó¬ ø˘l Œ˝±ª±] ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ª±Î«¬ ¸¸… Ê·œ˙ |ø˜fl¬ÊÚ &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ≈¬Û]œ˚˛± ≈ı‘«M√˝◊ ı±ı≈˘ ’±˘œ Ú±˜] ¤ÊÚ Œ˘±fl¬] ¬Û]± ≈˝◊ ˘±‡ 75 Œ˝Ê±] Ú˘ı±]œ ’±]鬜À˚˛ ’±øÊ ’±È¬fl¬ fl¬]± ≈À˚˛±ÊÀÚ˝◊ ∆˝À ’±]鬜] ‰¬±fl¬ø] õ∂±Ô«œ/ ’±È¬fl¬±ÒœÚ ¬Û]œé¬±Ô«œZ˚˛ ∆˝À ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝ÀÂ/ ¤‡Ú ]±Êı—˙œ/ ˝˚˛/ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø], ¶ö±Úœ˚˛ Ȭfl¬± ˘≈Ȭ fl¬ø] øÚÀ˚˛/ ·Î¬ˇfl¬±õI◊±Úœ øıˆ¬±·] fl¬˜«‰¬±]œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬Û˚˛ø˘‡±È¬± ˝±Àʱ] ’±s≈˘ Œù´˝◊‡ ’±]n øıÓ≈¬˜øÌ ±¸/ ¸•xøÓ¬ ≈À˚˛±Àfl¬ Ú˘ı±]œ ¸] ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ]± fl¬ø] Ôfl¬± ∆˝ÀÂ/ ’±]鬜 ¬Û=¡±˚˛Ó¬À]± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¤˝◊ õ∂±l ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø], øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±ÊÀÚ Œfl¬±ÀÚ± fl¬Ô±] ·±“› øÚı±¸œ ’±˘œÀ˚˛ ë’±À¬Û±Ú ‚]í ø˙Ó¬±ÚÀ˚±À· Œ˘±ª± ŸÌ] øfl¬øô¶] ¸”S˝◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¬±ø˘ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¬]± ±˘±˘ Œ·±¶§±˜œ] ¸íÀÓ¬ ¤˝◊ ≈ÊÚ ¬Û]œé¬±Ô«œ] Œ˚±·±À˚±· ’±ø¢/ ≈À˚˛±ÊÀÚ øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ¸•xøÓ¬ ¤ÊÚ ÒÚ] ˆ¬±· øıÓ¬]Ìfl¬ Œfl¬f fl¬ø] ’ªÓ¬±]̱ Úfl¬]±Õfl¬À˚˛ |ø˜fl¬ÊÚfl¬ ÒÚø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊ øÚ ‰¬±˝◊Àfl¬À˘À] ‚] ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¬±] ¬ÛÔÓ¬ ˜È¬] &ª±˝±È¬œ] ëŒÔ—fl¬ ˝◊ά◊ ˘ÊíÓ¬ õ∂ø˙é¬À̱ ∆˘ø¢/ ά◊À{°‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¬ Œ˝±ª± ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¬˘] ˆ¬±¯∏…Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… Êı fl¬±Î«¬ |ø˜fl¬fl¬ &]nÓ¬]ˆ¬±Àª ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ª±Î«¬ ¸¸…ÊÚ] ¸íÀÓ¬ õ∂˝±] fl¬ø]ø¢/ ‚Ȭڱ] ¸jˆ«¬Ó¬ ‰¬±˝◊Àfl¬˘Ó¬ ’˝± ≈ÊÚ Œ˘±Àfl¬ ‡≈øj˚˛±˝◊ ÒÚ] ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± fl¬±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛/ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’±ø˝ ’±ÀÂ/ Œfl¬À˘—fl¬±ø]] Ó¬Ô… Œ¬Û±˝]Õ˘ ’˝±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘ı±]œ øÊ˘±] ’±·˙±]œ øıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬± øZıÚ õ∂˝±] fl¬]± ‚Ȭڱ˝◊ ’=¡˘ÀȬ±Ó¬ Êı fl¬±Î«¬ |ø˜fl¬ ı]’±¢∂±] ø¬Û—fl≈¬ ¬Û]ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¬ÊÚ] ¬ÛPœ õ∂Ó¬…é¬˙«œÀ˚˛ ˜≈‡Ó¬ ˜±¶® ¬Ûø]Ò±Ú fl¬]± ≈ı‘«M√ ≈ÊÀÚ ÒÚ ˘≈øȬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ŒÎ¬fl¬±] Ú±˜ ¸±À„±] ‡±˝◊ ¬ÛÀ]/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±] ¬Û]±˝◊ ŒÎ¬fl¬±˝◊ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¬ø] ’±ÀÂ/ ¬Û]ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘ı±]œ ’±]鬜À˚˛ ı±˝◊¬Û±Â] ¬Û]± 31 Ú•§] ]±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀ] õ∂¶ö±Ú fl¬]± ı≈ø˘ ¸]œ fl¬ø]ÀÂ/ Ó¬ôL ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡ ëÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬±]Ó¬í Ú±˜] ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ¸—¶ö±] ]±øÊ…fl¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±]鬜 ά◊¬Û ¬Ûø]˙«fl¬ Ó¬œıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ]±Êı—˙œ] œ‚«øÚ Òø] Ze ‰¬ø˘ ŒÊ±Ú±˘œ ]±Êı—˙œ ¶ö±Úœ˚˛ øıÀÊø¬Û Œfl¬À˘—fl¬±ø]] ±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±] ’Ú…Ó¬˜ fl≈¬˘œ¬Û ]±Êı—˙œfl¬ Œ¢∂l±] fl¬À]/ fl≈¬˘œ¬Û] ˆ¬±¯∏…] øˆ¬øM√ÀÓ¬ Ú˘ı±]œ ’±]鬜À˚˛ ¬Û=¡±˚˛Ó¬] Z±]± ]+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ] ’±ø¢/ ’±øÊ øÚ] ˆ¬±·Ó¬ Êı ŒÚÓ¬±ÊÚ] øı]nÀX¬ Ú˘ı±]œ ¸] ˝◊ø¬ÛÀÚ, ≈ˆ«¬·œ˚˛± ’±˘œÀ˚˛ Œı—fl¬ fl¬Ó‘¬«¬Ûé¬] ŒÒ˜±ø˝] Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÒÚ ˘≈Ȭ] ıø˘ ∆˝À ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¬À]/ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¬±Î¬◊∞I◊±]Ó¬ Œ‰¬fl¬ ʘ± ø˚˛±] Â˚˛ ¬Û]œé¬±Ô«œfl¬ Œ¢∂l±] fl¬ø]ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝ø¢/ Êı fl¬±Î«¬] ÒÚ] ˆ¬±· øıÓ¬]Ìfl¬ fl¬±Î«¬ |ø˜fl¬ÊÀÚ ¬ÛÀÔÀ] ’±ø˝ ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê±˝±] ±ø‡˘ ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ fl¬±G¬] ’Ú…Ó¬˜ ±˘±˘]+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝À ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±]œ] ‚øÚá¬]+À¬Û ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ øı˝±˜¬Û≈]] øıÀÊø¬Û Œfl¬f fl¬ø]À˚˛˝◊ &G¬±ø·ø]Ó¬ ø˘l Ôfl¬± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ¸¸…ÊÀÚ fl¬À]/¬ ¬Û±ÂÓ¬ ÒÚ ˜Ê≈Ó¬ Ú±˝◊ ı≈ø˘ ]‡±˝◊ ¬Û±ÂÓ¬ ’±Ú ¤ÊÚ fl¬˜«‰¬±]œÀ˚˛ Œı—fl¬ÀȬ±] ø¬ÛÂÙ¬±˘] ≈ª±À]À] ˜±øÓ¬ øÚ ¤È¬± fl¬í˘± ¬Ûø˘øÔÚÓ¬ Œ˜ø]˚˛±˝◊ ÒÚ] ŒÚÓ¬± ¸Àı«ù´] ı˜«Ú] ˆ¬øӬʱfl¬ øÚÓ≈¬˘ ı˜«Ú/ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂l±] Œ˝±ª± ‰¬±ø] ¬Û]œé¬±Ô«œ Œı˘˙]] ¸?œª ı˜«Ú, ˜±ø‡ı±˝±] ˜‘≈˘ ı˜«Ú, ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬Û±Í¬fl¬ ’±]n ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¬ ı]nª±fl¬ ¬Û]œé¬±] ’±·øÚ± &ª±˝±È¬œ] ëŒÔ—fl¬ ˝◊ά◊ ˘ÊíÕ˘ øÚÓ≈¬À˘˝◊ ˜±øÓ¬ ˚≈ªfl¬] ˜‘Ó≈¬À˝ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ¸ôL¬Û«ÀÌ ø 200 Ȭfl¬± ‰¬±˝ ‡±ıÕ˘ øı‰¬±À] ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· øÚø¢ ı≈ø˘ ¬Û]œé¬±Ô«œ Œfl¬˝◊ÊÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±]鬜] ’±·Ó¬ ¶§œfl¬±À]±øMê øø¢/˝◊˚˛±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’±]鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê ˘±˝]œ‚±È¬Ó¬ øÚ˙± ≈ı‘«M√˝◊ fl¬À]/ ’±˘œÀ˚˛ ˆ”¬À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¬± Ú±˜] fl¬˜«‰¬±]œÊÀÚ ¤˝◊À] ’˚Ô± ¸˜˚˛ ı…˚˛ øÚÓ≈¬˘] ¸g¬±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± øı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’Ú… ø˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¬]±À]± ¸Àj˝ ‚Úœˆ”¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚÓ≈¬À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ Î¬◊X¬±] fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ ‚]Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±] ¬ÛÔÓ¬ ¬Û{°ªœ ˜È¬] ¸iú≈‡Ó¬ ≈ı«M√À˚˛ fl¬]± ı≈ø˘ ’fl¬¬ÛÀȬ ¶§œfl¬±] fl¬ø]À ŒÓ¬›“] ø¬ÛÓ‘¬À˚˛/ ¸±—ı±øfl¬] ’±·Ó¬ ’±øÊ ’øˆ¬˚≈Mê ±˘±˘ÊÚ] ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¬˚˛, ë‚]Ó¬ ˝Ó¬…± fl¬ø]À˘ ˚≈ªfl¬fl¬ ’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«± ‰¬±˝◊Àfl¬˘Ó¬ ‡≈øj˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ ø ÒÚø‡øÚ ∆˘ ˚±˚˛ ı≈ø˘ fl¬˚˛/ ’±]鬜À˚˛ ‚Ȭڱ Ú±˝◊ ø˚À˝Ó≈¬, ˜íı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÀÚ± Â≈˝◊‰¬Îƒ¬ ’Ù¬/ Ó¬±] ˜±ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÀÚ˝◊ fl¬ø] ’±ÀÂ/í øÚÓ≈¬À˘ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±˝◊ Ôfl¬± ı≈ø˘ ıÀfl¬±, 30 ŒÂÀõI◊•§] – fl¬±˜]+¬Û ¸jˆ«¬Ó¬ Ó¬ôL fl¬ø] ’±ÀÂ/ ʱøÚıÕ˘ ø ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¬˚˛ Œ˚ ¬Û≈Sfl¬ øı‰¬±ø] ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘ı±]œ ’±]鬜 ŒÓ¬›“À˘±fl¬] ·‘˝Õ˘ ’±ø˝ø¢/ ˜Ú øÊ˘±] ıÀfl¬± ’±]鬜 Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬ fl¬ø]ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤ıÂ]] ¬Û”Àı« øÚÓ≈¬À˘ ¬Û=¡±˚˛Ó¬ ’±]n ¢∂±À˜±iß˚˛Ú øıˆ¬±·Ó¬ ’±]n ŒÓ¬›“] w±Ó‘¬ ˜‘≈˘ ı˜«ÀÚ Ó¬Ô… ’±]n ˜‘Ó¬À˝ ›˘˜±˝◊ ∆Ô ·í˘ Ó¬±“Ó¬˙±˘Ó¬ ˙±‡±øÓ¬Ó¬ ıÀfl¬± ’±]鬜À˚˛ ’±øÊ ˙±˘ı±]œÓ¬ ˆ≈¬ª± ˜±fl«¬øù´È¬- ÊÚ¸—À˚±· øıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¬ø] ¬Û±˝◊ø¢/ Œ¸˝◊ ‰¬±fl¬ø] ŒÓ¬›“À˘±Àfl¬ Œfl¬ÀÚÕfl¬ ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢ ı≈ø˘› ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¬] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ¤ÊÚ ˚≈ªfl¬] ]Mê±Mê ˜‘Ó¬À˝ ά◊X¬±] ˜±ÊÓ¬ ‰¬‰«¬± ∆˝ÀÂ/ ˆ”¬]±·±“›, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ˜ø]·±“› øÊ˘±] ˘±˝]œ‚±È¬ ’±]鬜 Ô±Ú±] fl¬À]/ ˙±‡±øÓ¬] Œ·±¬Û±˘¬Û≈] ¬ÛÔ] ’ôL·«Ó¬ fl≈¬˙Ó¬ø˘ ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¬ ˝Ó¬…±fl¬±G¬ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛/ ·±“›‡Ú] ¬Û]± ˜‘Ó¬À˝ÀȬ± ά◊X¬±] ˝˚˛/ ¬Û±ÂÓ¬ õ∂˜±Ì¬ÛS õ∂dÓ¬fl¬±]œ Œ¢∂l±] ø¸— Œά◊]œ ï32ó Ú±˜] ¤ÊÚ øÚ ˝±øÊ]± fl¬ø] Êœøªfl¬± ’Ê«Ú fl¬]± ˚≈ªfl¬fl¬ ’±]鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¬ÊÚ Œ·±ª±˘¬Û±]± ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ]±ÊUª± ’øˆ¬À˚±· ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬À˚˛ ≈ı«‘M√˝◊ Œ‰¬±fl¬± ’¶aÀ] ˝Ó¬…± fl¬À]/ ˝Ó¬…±] ¬Û±ÂÓ¬ ≈ı«‘M√˝◊ øάø„Ó¬ fl¬±À¬Û±] øÊ˘±] ˘é¬œ¬Û≈] Ô±Ú±] ’ôL·«Ó¬ ˙±˘ı±]œ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – øıøˆ¬iß ¬Û]œé¬±] ˆ≈¬ª± ˜±fl«¬øù´È¬ ’±]n ά◊M√œÌ«] Œ¸±Ì±ø]] ’±ı≈ Ó¬±À˝] ’±˘œ ï35ó õ∂˜±Ì¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¬ø] œ‚«øÚ Òø] fl¬í˘± ıʱ]Ó¬ øıSêœÀ] ]˜]˜œ˚˛± ı…ª¸±˚˛ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô± ¬ıÓ¬1±1 ¸˜˚˛Ó¬¬ ˜≈‡…˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ˜ø]˚˛±˝◊ ˜‘Ó¬À˝ ‚]À] Ó¬±“Ó¬˙±˘Ó¬ ›˘˜±˝◊ ∆Ô ˚±˚˛/ ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¬À]/ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤ ¤Â- Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ’=¡˘ÀȬ±Ó¬ ı…±¬Ûfl¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¬± ≈©Ü‰¬Sê ¤È¬±] ≈˝◊ ¸¸…fl¬ 25 øı ø‰¬-7073 Ú•§]] ‰≈¬˝◊Ùƒ¬È¬ ’±]鬜À˚˛ Œ¢∂l±] fl¬ø]ÀÂ/ Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÓ¬›“ Œ±˝±À1 Œ˚ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√í¬ıº ¤˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ı≈ø˘ ά◊À{°‡ fl¬ø1 ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ˝Ó¬…±] ıø˘ Œ˝±ª± ˚≈ªfl¬ÊÚ] w±Ó‘¬ ¸Ó¬±˝◊ Œά◊]œÀ˚˛ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó¬À˝ øάʱ˚˛±]‡ÀÚÀ] Œ·±ª±˘¬Û±]± øÀ˙ fl¬˚˛ Œ˚ ’±1鬜fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ë¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ õ∂ùü ά◊X¬±] fl¬À]/ w±Ó‘¬À˚˛ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1-30 ıʱӬ ŒÓ¬›“ ˙±˘ı±]œ ’±]鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¤˝◊ ˚≈ªfl¬ÊÚ ’±ø˝ ’±ø¢/ ıÀfl¬±¬ ʱø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ÊøάˇÓ¬ ≈ÊÚ ˚≈ªfl¬fl¬ fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘1 ˘·Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬¬ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¬ fl¬±]ÌÓ¬ ı±ø˝]Õ˘ ’±ø˝ Ó¬±“Ó¬˙±˘Ó¬ ά◊˘ø˜ Ôfl¬± ˜‘Ó¬À˝ õ∂Ó¬…é¬ ’±]鬜À˚˛ ¸Àj˝ fl¬]± ˜ÀÓ¬, ’±À]±˝œ Œ¢∂l±] fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ıU ¬Ûø]˜±Ì] õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏¬ˆ¬±Àª ÚÊ√1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê ¬ıíά« ¬Û≈Ú1 fl¬ø] ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬Àı˙œ] ˘·ÀÓ¬ ·±“›ı≈Ϭˇ±fl¬ ’ª·Ó¬ fl¬À]/ ·±›“ı≈Ϭˇ±˝◊ ]+¬ÛÓ¬ Ôfl¬± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø] ‰¬Sê˝◊ ˝Ó¬…± fl¬ø] ’±¬ÛøM√ÊÚfl¬ ÚøÔ-¸±˜¢∂œ Ês fl¬À]/ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê ¬ıíά«fl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ õ∂±¬Û… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝±ª±] ¬Û±ÂÓ¬ ˘±˝]œ‚±È¬ ’±]鬜fl¬ ‡ı] øÀ˚˛/ ’±øÊ ı±˝Ú‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝˚˛/ øάø„Ó¬ ˙±˘ı±]œ ˜˝fl≈¬˜± ’±]鬜 øı¯∏˚˛±] ’øÒfl¡±11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊À1 fl¬˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√√1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¬Û≈ª± ’±]鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ ˜‘Ó¬À˝ ά◊X¬±] fl¬ø] ˜]À̱M√] ∆ı≈…øÓ¬fl¬ Ó¬±“À]À] Ù¬±ø‰¬ ˘·±˝◊ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±]鬜À˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij˝◊ ˚±ÀÓ¬ ¶§2Â√ ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±À¬ı ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¬Û]œé¬±] ı±Àı ˜ø]·±“› ’¸±˜ø]fl¬ ø‰¬øfl¬»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂]Ì fl¬À]/ ά◊À{°‡… Œ˚ ˚≈ªfl¬ÊÚfl¬ ˝Ó¬…± fl¬]±] ¸Àj˝ fl¬]± ı±·ƒ¸± øÊ˘±] ˙±˘ı±]œ] ø˙˜˘±&]œ] ¬Û]± ’±ø˜] UÀ½◊Ú ˜G¬˘ ï32ó Ú±˜] õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ˚≈ªfl¬ÊÚ] ˙]œ]Ó¬ Œ‰¬±fl¬± ’¶aÀ] ’±‚±Ó¬ fl¬]±] ø‰¬Ú ¸≈¶Û©Ü ∆˝ ’±ø¢/ ∆˝ÀÂ/ ˙]œ]] øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê] ˚≈ªÊÚfl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ ŒÓ¬›“] øÊ•ú±] ¬Û]± ˝±˝◊¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û]œé¬± ’±]n 븗¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ õ∂øÓÀȬ± fl¡Ô±1 Î◊¬˜±Ú Œ¬Û±ª± ˝◊˚˛±] øˆ¬øM√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¬ ˝Ó¬…± fl¬]±ÀȬ± øÚø}¬Ó¬ ∆˝ÀÂ/ ’ªÀ˙… Œfl¬±ÀÚ øfl¬ ±· ’±ø¢/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ı±˝Ú‡Ú ά◊B‰¬Ó¬] ˜±Ò…ø˜fl¬ ¬Û]œé¬±] ı‘˝» ¬Ûø]˜±Ì] ˆ≈¬ª± ˜±fl«¬øù´È¬ ’±]n ά◊M√œÌ«] ˚±¬ıº ˝◊˚˛±Ó¬ ˘≈fl≈¬ª±˝◊ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊ Ó¬√ôL Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√√Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± fl¬±]ÌÓ¬ ˝Ó¬…± fl¬ø]À˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝]Õ˘ ’˝± Ú±˝◊/ ’±øÊ øÚ˝Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±]±] Ú]̱]±˚˛Ì Œ¸“Ó≈¬Ó¬ õ∂˜±Ì¬ÛS, ¬Û]œé¬±] õ∂Àª˙ ¬ÛS ’±ø Ês fl¬À]/ ŒÓ¬›“] ˆ¬±¯∏…] øˆ¬øM√Ó¬ øÚ˙±˝◊ Ú±˝◊º ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈ªfl¬ÊÚ] w±Ó‘¬À˚˛ ˝Ó¬…±fl¬±G¬] ¸jˆ«¬Ó¬ ˘±˝]œ‚±È¬ ’±]鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûø]Ó¬…Mê ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X¬±] fl¬À] ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊¬ı±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±ø‡øÚ ’±]鬜À˚˛ ˜±øÌfl¬¬Û≈] ’±]鬜 ‰¬fl¬œ] ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øȬ˘±˝±] ¤È¬± fl¬ø•Ûά◊Ȭ±] 1952 ¤Ê±˝±] ±ø‡˘ fl¬À]/ ’±]鬜À˚˛/ Œ‰¬∞I◊±]] ¬Û]± ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œ ï21ó Ú±˜] ’±Ú ¤ÊÚ ˚≈ªfl¬fl¬ ’±È¬fl¬ fl¬À]/ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√Ú±›fl¡ºí ¤˝◊À1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1 ¬Û1± ¬ıU ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√ÀÂ√, õ∂ùü ˚≈ªfl¬ÊÚ] ¬Û]± ¤˝◊ ≈©®±˚«Ó¬ ı…ª˝+Ó¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±]n øõ∂∞I◊±]] ˘·ÀÓ¬ ıU fl¡±fl¡Ó¬ Ù¬ø√˘ Œ˝√√±ª±À1± ¬ıU Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√, øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§2Â√ ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø]˜±Ì] ˆ≈¬ª± ÚøÔ-¬ÛS› Ês fl¬]± ˝˚˛/ ’±]鬜À˚˛ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈©Ü Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø˚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˚±ÀÓ¬ ¶§2Â√ ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±˝] Œ±fl¬±Ú ø Œ¬ÛȬ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬Û±Úfl¬±Î«¬, Œˆ¬±È¬±] fl¬±Î«¬ ’±ø ıÚ±ıÕ˘ ø˚˛± Œ˘±fl¬] ¬Û]± Œfl¬Ã˙À˘À] Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±11 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√√ Œé¬SÓ¬ Ó¬œéƬ ‘ø©Ü 1‡±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝ ø¸Àı±]] ¸˝±˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ≈©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¬ø] ’±ø˝ø¢/ ¬Û±ÂÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛¬ıXÓ¬±À1, √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˙±˘ı±]œ] Œ·±ªÒ«Ú± ’±]鬜À˚˛ 157ì2020 Ú•§]Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬] ¬Û?œ˚˛Ú fl¬ø] ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ Œ±˝±À1º õ∂ªÓ«¬±˝◊À 뇱¬Û˘±— fl¬±˝◊í] ¬ÛPœÀ˚˛ ≈À˚˛±Àfl¬ Œ¢∂l±] fl¬]±] ¬Û±ÂÓ¬ ’±øÊ ’±±˘Ó¬Ó¬ ˝±øÊ] fl¬]±˚˛/ øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬± ø˙äœÊÚ] ’ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ÊœªÚ- ‰¬±˝] Œ±fl¬±Ú ø ¬Ûø]˚˛±˘ ‰¬˘±ıÕ˘ ø¬Û Œfl¬√] ’Ϋ¬±˘œ ŒÊ±ª±Úfl¬ Œ¢∂l±] ˜„˘Õ, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ’¸˜] Êœøªfl¬±] ¸g¬±ÚÓ¬ øfl¬ƒ øıøfl¬ Œ˝]nª±˝◊ ı±Ò… ∆˝ÀÂ/ ’øÓ¬˜±]œ fl¬]íÚ±˝◊ ¸‘ø©Ü ¸—¸Ó¬ ·‘˝œÓ¬ ŒÚ±À˝±ª±Õfl¬ ¤·]±fl¬œ Œfl¬ÃÓ≈¬fl¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‡±¬Û˘±— fl¬]± ˆ¬˚˛±ı˝ ¬Ûø]ÀªÀ˙ øÚÊ] õ∂øÓ¬ˆ¬±] ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± Ó¬Ô± ¸—ø˙v©Ü¸fl¬˘] Œ˚±·±À˚±·] ı±Àı õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¤ÀÊ∞I◊ øÚÀ˚˛±· fl¬À]/ ’øÓ¬ øıù´ô¶ ø˝‰¬±À¬Û ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ fl¬±˝◊ ï]±U˘ ±¸ó] fl¬Ô± ¸fl¬À˘±Àª ˚˝Ó¬ ˙ ˙ ÊÚfl¬ ˝Uª±ıÕ˘ ¸é¬˜ ¤fl¬ ¬Û‘ᬱ] ¬Û]± fl¬ø]ı øı‰¬±ø]À˘, Œ¸˚˛± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝íı/í ¤˝◊ ˜ôLı… ¤˝◊ ¤ÀÊ∞I◊¸fl¬˘] øˆ¬Ó¬]Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝À øÓ¬øÚ‰≈¬fl¬œ˚˛±] Ê˚˛Zœ¬Û ı]nª±, ŸÓ≈¬]±Ê ı]±, ˘·±“› ¬Û±S¬Û≈] øÚı±¸œ Ó¬Ô± :±Ó¬/ øÔÀ˚˛È¬±] ’±]n ”]˙«Ú] Œ˝±ª± ]±U˘] ¬Ûø]˚˛±˘øȬfl¬ ¬ÛÔ‰¬±]œ] øıø¬Û¤Ù¬] ŒÚÓ¬± õ∂ıœÌ ıÀάˇ±]/ ’±øÊ ı]˜±Ó¬ øıÒ±˚˛fl¬ ˜ÀÚù´] ıËp] ı±¸·‘˝Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ ø¬Û øȬ ¤Ù¬] fl¬˜«‰¬±]œ ’±ÀÚ±ª±] ’±˘œ, øÊ ’±] ø¬Û] fl¬øÚ©Üı˘ øÊÓ≈¬ ø˜øfl¬] ’±ø ’Ú…Ó¬˜/ õ∂±MêÚ øά ’±˝◊ øÊ ÊÚøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‡±¬Û˘±— fl¬±˝◊ ’Ú≈¢∂˝ ı≈Ȭø˘ıÕ˘ ı±Ò… fl¬]±˝◊ÀÂ/ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ¤‡Ú ∆ıͬfl¬] ’ôLÓ¬ ıÀάˇ±Àª ¸±—ı±øfl¬] ’±·Ó¬ ¤˝◊À] fl¬˚˛/ M√] ‚øÚᬠŒ˝±ª±] ¸≈ı±ÀÓ¬ ‰¬±fl¬ø] õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¬˘fl¬ ¤˝◊ ¤ÀÊ∞I◊ ‰¬Sê˝◊ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øıù´±¸À˚±·…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¬À]±ª±] ›]ÀÙ¬ ]±U˘ ±¸ ˜‘Ó≈¬…] ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 뇱¬Û˘±— fl¬±˝◊í ‡…±Ó¬ ø˙äœÊÚ] ά◊À{°‡… Œ˚ øıø¬Û¤Ù¬] ˜≈]ıTœ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¬ øıøȬø‰¬] Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· fl¬]±˝◊ ø˚˛±] Œé¬SÓ¬ ¢∂˝Ì fl¬À] &]nQ¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¬±/ ˝◊˚˛±] ı±Àı ¸—ø˙v©Ü ¤ÀÊ∞I◊¸fl¬À˘ ˘±ˆ¬ fl¬À] ’¸˜] ÚÓ≈¬Ú õ∂Êiú] ˝±È«¬ ÔËíı Ê≈øıÚ ¬ÛPœ] ‰¬]fl¬±]fl¬ ¤È¬±˝◊ ’Ú≈À]±Ò ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø]¯∏œ˚˛ øÚı«±‰¬Úfl¬ Œfl¬f fl¬ø] øıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û]Ó¬± ’±]y¬ fl¬ø]ÀÂ/ ˝◊˚˛±] øˆ¬øM√ÀÓ¬ fl¬ø˜ÂÚ/ õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘] Œ·±‰¬]Ó¬ ˝◊øÓ¬¬Û”Àı« Œ¢∂l±] Œ˝±ª± Ê˚˛Zœ¬Û ı]nª± ’±]n ŸÓ≈¬]±Ê ı]±˝◊ ø˚˛± ¶§œfl¬±À]±øMê] ·±·«, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ı]±, ˜Laœ ŒÓ¬›“] ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ø˙äœ ¸Q±fl¬ ¶§œfl‘¬øÓ¬ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ ’±øÊ] ∆ıͬfl¬Ó¬ øıø¬Û¤Ù¬] ¤fl¬±—˙ øıÒ±˚˛fl¬-ŒÚÓ‘¬Q] ˘·ÀÓ¬ 18Ȭ± øˆ¬øM√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ fl¬±˜]+¬Û ˜˝±Ú·] øÊ˘±] ’±]鬜 ±ά◊Úœ] ¬Û]± øÊ ’±] ø¬Û] fl¬øÚ©Üı˘ øÊÓ≈¬ ø˜øfl¬]fl¬ ’Ó≈¬˘ ı]±, Œfl¬˙ª ˜˝ôL, õ∂±MêÚ ø ’˘¬Û ˝íÀ˘› ¸˝±˚˛] ˝±Ó¬ ıÀάˇ± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú] ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝˚˛/ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â] ı±Àı ’±È¬fl¬ fl¬À]/ œ‚« ¸˜˚˛ Òø] ‰¬À˘±ª± ŒÊ]±] ’ôLÓ¬ ø¬Û Œfl¬ M√] ¬Û]±˜˙«Ó¬ ’±È¬fl¬±ÒœÚ ø˜øfl¬À] ¤fl¬±øÒfl¬ ˜≈‡…˜Laœ õ∂Ù≈¬{° fl≈¬˜±] ˜˝ôLÀfl¬ Òø] ıU ’±·ıϬˇ±˚˛/ ŒÓ¬›“ fl¬˚˛ Œ˚ 뇱¬Û˘±— øıÒ±˚˛fl¬ ıËp] ı±¸·‘˝Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆ıͬfl¬Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ øıøȬ’±] ’±]n õ∂±Ô«œfl¬ ‰¬±fl¬ø] ø˚˛±] õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ] &ª±˝±È¬œÕ˘ ˜Ó¬±˝◊ ’Ú±] fl¬Ô± ¶§œfl¬±] fl¬À]/ ¸—ø˙v©Ü¸fl¬˘fl¬ ’øÒfl¬±—˙˝◊ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¬ Œ˘±Àfl¬ ŒÓ¬›“] ˜„˘Õ] ‚]Õ˘ ’±ø˝ fl¬±˝◊í] ‰¬ø]SÀȬ±Àª ˝◊˜±Ú ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± øıøȬø‰¬] ’±·cfl¬ øÚı«±‰¬Ú] õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝±ª± ı≈ø˘ øıø¬Û¤Ù¬] ¸±Ò±]Ì ŒÔ—fl¬ ˝◊ά◊ ˘ÊÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¬±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ’—˙ Œ˘±ª±] fl¬Ô± øÊ ’±] ø¬Û] fl¬øÚ©Üı˘ÊÀÚ ¶§œfl¬±] fl¬À]/ ¬Û±ÂÓ¬ øˆ¬] fl¬]±] ˘·ÀÓ¬ ø˙äœÊÚ] ¬ÛPœ ˘±ˆ¬ fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬± ’±øÊÕ˘Àfl¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û±fl¬ õ∂ıœÌ ıÀάˇ±Àª fl¬˚˛/ ¸•xøÓ¬ øıøȬ¤øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¬± ]±Ê…¬Û±˘] ˙±¸Ú] õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘ ¸•Ûfl«¬Ó¬ ]nÊ≈ ∆˝ Ôfl¬± 21ì2020 Ú•§] Œ·±‰¬]Ó¬ ’±øÊ øÊ ’±] ø¬Û] fl¬øÚ©Üı˘ ø˜øfl¬]fl¬ Œ¢∂l±] fl¬]± ’±]n øÚͬ]nª± Œ˝±ª± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ≈øȬfl¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‡±¬Û˘±— fl¬±˝◊] À] ¤ÊÚ ı± ¬Ûø]˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±øÔ«fl¬ ¸±˝±˚… ˜…± ı‘øX¬ Úfl¬ø] 27 ’À"±ı]] ¬Û”Àı« ¬Ûø]¯∏œ˚˛ øÚı«±‰¬Ú fl¬íøˆ¬Î¬ õ∂Ȭífl¬˘ ˜±øÚ ˝˚˛ ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ÊÚ±˚˛/ ¸˝±˚˛] ˝±Ó¬ ’±·ıϬˇ±ı ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ÊÚøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±] ¬ÛPœÀ˚˛ ˜„˘Õ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¬ ≈ˆ«¬±·…ÊÚfl¬/ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ı±Àı øÚı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·Õ˘ ŒÚÓ¬±ÊÀÚ ¸—ı± ˜±Ò…˜ Œ˚±À· ’±˝W±Ú ÊÚ±˚˛/ ıÀάˇ±Àª fl¬˚˛ Œ˚ 27 ’À"±ı]] ¬Û”Àı« øıøȬø‰¬ øÚı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª Œ¢∂G¬Ó¬ ¬Û≈Ú] ø‰¬ ’±˝◊ øά] ’øˆ¬˚±Ú øø¢/ øfl¬c ¤˝◊Àı±] Œ˚Ú ¸˜˚˛] ‰¬˝]] fl¬ø]˜‰¬ífl¬] ¬ÛÔ] ±“øÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª± ¸ôL±Ú] ¬ÛϬˇ±] Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸˜¸…±] ’±]鬜 ά◊¬Û-¬Ûø]˙«fl¬ ¬Û] ı±Àı ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ø{°ø‡Ó¬ ¬Û]œé¬±] ¬Û”Àı« ŒÔ—fl¬ ˝◊ά◊ ˘Ê] øıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ¸±“Ó¬Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¬±] ŒÙ¬Ú ∆˝ ¬Ûø]˘/ ¬Û±“‰¬ ıʱ] ¬Û]± õ∂±˚˛ Ú ıÊ±Õ˘ ¤‡Ú ¸iú≈‡œÚ ˝íı ˘·± ∆˝ÀÂ/ fl¬]±] ±ıœÓ¬ øıø¬Û¤Ù¬ À˘ ¤˘±øÚ ’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ˝±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ/ Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø] ’˝± ¬Û±“‰¬ ’À"±ı]Ó¬ ø¬Û≈] ’±]n ¸±Ó¬ ’À"±ı]Ó¬ ø{°œ] ˚ôL]-˜ôL]Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬]± ˚≈ªÓ¬œ¸˝ 63 ÊÚ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜˝±Ú·]œ] ·Î¬ˇ‰≈¬fl¬ø¶öÓ¬ Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª Œ¢∂G¬Ó¬ ı±˝] ¬Û±øÓ¬ø¢ ı≈ø˘ Œ˝±ÀȬ˘‡Ú] À˘ ÒÌ«± fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬ø]ı/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë øÚı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] õ∂ıg¬fl¬ øıfl¬±˙ ±À¸ ŒÊ]±] ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ fl¬Ô± ¶§œfl¬±] fl¬À]/ øıfl¬±˙] ¶§œfl¬±À]±øMê] øˆ¬øM√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊ øά] ’øˆ¬˚±Úfl¬±]œ ¤È¬± ±ıœÓ¬ ˜≈‡… øÚı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê, õ∂Ò±Ú˜Laœ ’±]n Œfl¬fœ˚˛ ·‘˝˜LaœÕ˘ ¶ú±]fl¬ ¬ÛS À˘ ’±øÊ Œ˝±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝ fl¬±˚«ı±˝œ G¬±Òœ˙] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª Œ¢∂G¬] 29Ȭ± Œfl¬±Í¬± ë’¬Û]±Ò ø‰¬˝êíÀ] ˙œÀ‚Ë øÚı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ±ıœ Œõ∂]Ì fl¬ø]ı ı≈ø˘› ıÀάˇ±Àª ÊÚ±˚˛/ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¬ø] Âœ˘ fl¬ø] øÀ˚˛/ ø‰¬ ’±˝◊ øά] ¤fl¬ ¸”S˝◊ ’±øÊ ¤˝◊ fl¬Ô± ¸]œ fl¬ø] ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ]±Ê…] øıøˆ¬iß õ∂±ôL] ¬Û]± ά◊À{°‡… Œ˚ fl¬íøˆ¬Î¬-19 ¬Ûø]ø¶öøÓ¬] ı±Àı ¶öø·Ó¬ Ôfl¬± øıøȬø‰¬] ¬Ûø]¯∏œ˚˛ ’˝± ‰¬±fl¬ø] õ∂Ó¬…±˙œ ˚≈ªfl¬-˚≈ªÓ¬œ¸fl¬˘] øˆ¬Ó¬]ÀÓ¬ 63 ÊÀÚ Œ˚±ª± 19 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª Œ¢∂G¬Ó¬ ı±˝] ¬Û±ÀÓ¬/ øÚı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ¸jˆ«¬Ó¬ ‰¬]fl¬±] ı± øÚı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· Œfl¬±ÀÚ± ø¸X¬±ôL ŒÊ]±] ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝±ÀȬ˘‡Ú] õ∂ıg¬fl¬ øıfl¬±˙ ±À¸ ¤˝◊ fl¬Ô± ¶§œfl¬±] fl¬]±] ¬Û±ÂÀÓ¬ ’±øÊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œ˝±ÀȬ˘‡Ú] 29Ȭ± ¢∂˝Ì fl¬]± Ú±˝◊/ Ó¬»¸ÀN› ’±·cfl¬ øÚı«±‰¬Úfl¬ Œfl¬f fl¬ø] øıøȬø‰¬] ¬Ûø]Àª˙ Œfl¬±Í¬± Ù¬À]Úø‰¬fl¬ øı:±Ú ¸=¡±˘fl¬±˘À˚˛ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝ Úfl¬]±Õ˘Àfl¬ fl¬±˚«ı±˝œ G¬±Òœ˙] ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ øı ø¬Û ¤Ù¬] ŒÊ±] ¸˜˘ ¸—]é¬Ì] ı…ª¶ö± fl¬]± ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ÊÚ±˚˛/ S꘱» ·]˜ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ øıøˆ¬iß ˘ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±] ’ı…±˝Ó¬ øıÀ˙¯∏ ¸—ı±±Ó¬±ì’¢∂”Ó¬ ı±Ó¬«± øıø¬Û¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-fl¬˜«œ¸fl¬À˘ ë˙œÀ‚Ë ¬ÛÔø¶öÓ¬ õ∂·øÓ¬ ˆ¬ªÚ] ¸iú≈‡Ó¬ ŒÊ±] ]±ø‡ÀÂ/ øÚı«±‰¬Ú ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ı±Àı øıø¬Û¤Ù¬ À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ Œfl¬±ÀÚ ëı≈fl¬í fl¬ø]ø¢ Œ˝±ÀȬ˘] Œfl¬±Í¬± ›±˘&ø]ìŒfl¬±fl¬]±Á¬±]쌷±¸“±˝◊·±“›ì øıøȬø‰¬ øÚı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]fl¬, ∆˘ õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]± ’±Àj±˘Ú] fl¬±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝Ì fl¬ø]ÀÂ/ ¸˜±ôL]±˘Õfl¬ ˘] ˜≈]ıTœ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ œ‚˘œ˚˛± Ó¬˘±ıg¬] ¬Û±ÂÓ¬ Œ˚±ª± 19 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ õ∂Ô˜ı±]] ı±Àı Êœ¬Û±˘ ∆˝ ά◊Àͬ Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª Œ¢∂ËG¬/ ’ªÀ˙… fl¬±Ê˘·±“›ì˙±˘ı±]œìÓ¬±˜≈˘¬Û≈ì ·ÌÓ¬La ]鬱 fl¬]fl¬, ’±˜±fl¬ ˘±À· ˝˚˛/ fl¬±˚«¸”‰¬œÓ¬ øıø¬Û¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ¸‚ÀÚ ˘œ˚˛ øıÒ±˚˛fl¬ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ fl¬±˚«ı±˝œ ¸¸…, ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬± ’±]n øıøˆ¬iß ˝◊˚˛±] ı±Àı Œ˝±ÀȬ˘‡Ú] õ∂ıg¬fl¬ øıfl¬±˙ ±À¸ Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª Œ¢∂G¬] fl¬˜«‰¬±]œfl¬ Œfl¬±Í¬±¸˜”˝ ¸±Ê≈ fl¬]±] ı±Àı 19 ı±·±Ú¬Û±]±, 30 ŒÂÀõI◊•§] – øı øȬ øÚı«±‰¬Ú, ]±Ê…¬Û±˘] ˙±¸Ú øÚ¬Û±Ó¬ Œ]˝±Â±» ı¸≈˜Ó¬±]œ, ÀÚù´] ·˚˛±]œ ¸—·Í¬Ú] ¸íÀÓ¬ øÚı«±‰¬Ú ¸jˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ/ ≈øÚ] ¬Û”Àı« øıÒ±˚˛fl¬ ŒÂÀõI◊•§]] øÚ] ˆ¬±·ÀÓ¬ øÚÀ«˙ øÀ˚˛/ øıfl¬±˙ ±¸fl¬ Œ˝±ÀȬ˘] Œfl¬±Í¬± ı≈fl¬ fl¬ø] ]‡±] ı±Àı ¶§Q±øÒfl¬±]œ ø¬Û Œfl¬ M√˝◊ ø‰¬ øÚı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ±ıœÓ¬ øı ˚±›fl¬, ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±]œ ˘— ø˘ˆ¬, øı õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¬À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¬]±] ıËp] ı]˜±] ı±¸·‘˝Ó¬ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ ˘] øıÒ±˚˛fl¬¸fl¬˘] ¸íÀÓ¬ ¤fl¬ ]nX¬Z±] ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· øÚÀ«˙ ø˚˛±] fl¬Ô±› ŒÊ]±] ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝]Õ˘ ’˝± ı≈ø˘ ’±]鬜À˚˛ ÊÚ±˚˛/ ά◊Mê øÚ± Œ˝±ÀȬ˘‡Ú] ¤È¬± øȬ ¤ øάӬ Ò±]±ı±ø˝fl¬ ’±Àj±˘Ú ø¬Û ¤Ù¬ øÊj±ı±í ’±ø õ∂øÓ¬ı±œ øı¬Û]œÀÓ¬ Œ·±¸±“˝◊·±“ªÀÓ¬± ά◊ø˘›ª± ∆ıͬfl¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝ø¢/ ’±øÊ ¬Û≈Ú] øıÒ±˚˛fl¬ÊÚ] ı±¸·‘˝Ó¬ ˘] øıÒ±˚˛fl¬ Œfl¬±Í¬±Ó¬ ‰¬±fl¬ø] õ∂Ó¬…±˙œ ≈·]±fl¬œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ı±˝] ¬ÛÓ¬± ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ά◊À{°‡ fl¬À]/ ˝◊˚˛±] ’±À·À˚˛ ˜˝±Ú·] ’±]鬜] ’ı…±˝Ó¬ ]±ø‡À øı ø¬Û ¤ÀÙ¬/ ˙ví·±ÀÚÀ] ¸øg¬˚˛±] ’±fl¬±˙-ıÓ¬±˝ ¸˜˘Ó¬ Œfl¬íı±ÊÀÚ± ˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊ ’±]n 18Ȭ± ıÀάˇ± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú] ¸íÀÓ¬ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ ∆ıͬfl¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝˚˛/ ¤˝◊ ’¬Û]±Ò Œfl¬±À¯∏ ’Ú≈]+¬Û õ∂øSê˚˛±À] ˜˝±Ú·]œ] ¬Ûå¬Ú ıʱ]ø¶öÓ¬ Œ˝±ÀȬ˘ ˆ¬±·«ª] Œfl¬±Í¬± ˝◊øÓ¬¬Û”Àı« Âœ˘ fl¬ø] ]±ø‡ÀÂ/ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˘ÀȬ±] fl“¬¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘/ ›±˘&ø] ‰¬˝]Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¬À]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ø‰¬]±— Œ·±¬ÛÚ ∆ıͬfl¬ÀÓ¬ ˜ø˝˘±]œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¬˘] ¸íÀÓ¬ ]±ÊÕÚøÓ¬fl¬ ]Ì-Œfl¬Ã˙˘ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mêfl¬ fl¬Àͬ±] ˙±øô¶ õ∂±Ú] ±ıœ õ∂øÓ¬‡Ú ıvfl¬ fl¬ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ ∆ˆ¬]ªfl≈¬j øıø¬Û¤ÀÙ¬ ŒÊ±] ∆˘ øÊ˘±À]± øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˘ÀȬ±Àª ¤˝◊ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…» fl¬±˚«¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¬À]/ ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ıÀάˇ±Àª õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘] ‚ȬڱӬ ÊøάˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mêfl¬ fl¬Àͬ±] ˙±øô¶ õ∂±Ú] ±ıœÓ¬ ’±øÊ ’±]鬜 ¸=¡±˘fl¬õ∂Ò±ÚÕ˘ øıøȬ¤øάÊ≈ø] ]±Ê…¬Û±˘] ˙±¸Ú õ∂øÓ¬ı±œ fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬]±] fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ øı¬Û]œÀÓ¬, ÊÚ±˚˛ Œ˚ ’±øÊ] ∆ıͬfl¬Ó¬ ıÀάˇ± ʱӬœ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±ÀıÃÙ¬, ıÀάˇ± ¸˜±Ê, ıÀάˇ± ¶ú±]fl¬¬ÛS Œõ∂]Ì fl¬À] ¸Àà ’¸˜ ’±˝◊Ú Â±S ¸Lö±˝◊/ ¸Àà ’¸˜ ’±˝◊Ú Â±S ¸Lö±] ¸˝fl¬±]œ ¸±Ò±]Ì ¸•Û±fl¬ ˜‘∞√¨˚˛ õ∂Ó¬…±˝±]] ˘·ÀÓ¬ ’À"±ı]] øı¬Û]œÀÓ¬ ÒÚ¿ ıvfl¬ øıø¬Û¤ÀÙ¬› ı±·ƒ¸± øÊ˘±] ˙±˘ı±]œ, ı±·±Ú¬Û±]±, ’íÀ˜Ú ʱø©Ü‰¬ Ù¬í]±˜, ıÀά± ]±˝◊Ȭ±Â« ¤fl¬±Àά˜œ, ¸Àà øıøȬ¤øά ·±“›ı≈Ϭˇ± fl¬ø˘Ó¬±˝◊ fl¬˚˛ Œ˚ ≈Ú«œøÓ¬] Œé¬SÓ¬ ˙”Ú… ¸˝Ú˙œ˘ ı≈ø˘ ±ıœ fl¬]± ˜≈‡…˜Laœ ¸ı««±Új Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬]fl¬±À] õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘] øˆ¬Ó¬]Ó¬ øÚı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ˘œ˚˛ fl¬±˚«±˘˚˛] ¸iú≈‡Ó¬ ¤˝◊ Ó¬±˜≈˘¬Û≈] ’±øÀÓ¬± øıø¬Û¤ÀÙ¬ ’±Ù¬±Îƒ¬, ¸Àà ’¸˜ ıÀάˇ± õ∂±Ôø˜fl¬ ø˙é¬fl¬ ¸Lö±, ø¬ÛÀʤø‰¬¤˜, ø¬Ûøά¤˜øı, ‚ȬڱӬ ÊøάˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê] q—¸”S ¸≈œ‚« 10 øÀÚ Î¬◊ø˘˚˛±ı ŒÚ±ª±]±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¬À˚˛ ≈ˆ«¬±·…ÊÚfl¬/ ¸ı«±Új Œ¸±À̱ª±˘ ±ıœÓ¬ ŒÊ±] ∆˘ ’±]n ·Ì ø‰¬¤û] fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ ’±Ú˝±ÀÓ¬, ]±Ê…¬Û±˘] ˙±¸Ú] ¬Ûø]ªÀÓ«¬ øÚı«±‰¬Ú ¸Àà ı±ÀÔà ˜˝±¸ˆ¬±, ¸Àà ıËp Ò˜« ¬Ûø]‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ıÀάˇ± ø¬Û¬Û˘Âƒ fl¬ø˜È¬œ ‰¬]fl¬±À] ˚ø ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ≈Ú«œøÓ¬] Œé¬SÓ¬ ˙”Ú… ¸˝Ú˙œ˘ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ ‚È¬Ú±Ó ÊøάˇÓ¬ ¸fl¬À˘±Àfl¬ Ó¬ôL] ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±] fl¬±˚«¸”‰¬œ ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/ õ∂øÓ¬ı±œ Œfl¬±fl¬]±Á¬±] ‰¬˝]] ’±] ¤Ú øı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¬]±] ±ıœ ÊÚ±˚˛/ Ù¬] ¬Ûœ‰¬ ˝◊Úø‰¬À˚˛øȬˆ¬ ’±]n ]+¬Û±˜øÌ ı±ÀÔà ’±ø ¸—·Í¬Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¬/ ı…ª¶ö± fl¬]fl¬/ ’Ú…Ô± õ∂ùüfl¬±fl¬Ó¬ Ù¬±ø˘] ‚Ȭڱ] Ó¬ôL ’±Ò]nª± ∆˝ ∆] ˚±ı ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¬˚˛/ øά˜± ¸ôL±Ú¸˝¶§±˜œfl¬¤ø]˚±˚˛/ øÚ˝Ó¬ ¬Û•ÛœÀ˚˛˝◊˝¸—¸±]Ó¬≈Ȭ±¤˜±- øÚ˝Ó¬ ∆˝ø¢’±Ú¤·]±fl¬œ˚≈ªÓ¬œ/ ø‰¬À˜∞I◊] ¸iú≈‡Ó¬¸—‚øȬӬ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ]‡±˝◊ ŒÔ±ª±¬∏C±fl¬]ı±Àı˝◊Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ∆˝ÀÂ/ øı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ŒÍ¬fl¬¬¬ÛÔÀ±ª±Ó¬ fl¬]±] &]nÓ¬]’øˆ¬À˚±·Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸—¢∂˝] Ù¬˘Ó¬ı‘˝»˚±ÚÊ“ÀȬı…øÓ¬ı…ô¶ ’ø‰¬˘±À] ı±˝Ú˙±]œ¬ÛÓ¬±˝◊ÒÚ ’±]鬜À˚˛ ˚±Úı±˝ÚøÚ˚˛LaÌ] Œfl¬±ÀÚ± &]nQõ∂±ÚÚfl¬À]/øÚ˙± ∆˝ ’±ø˝ÀÂ˚ø›·Î¬ˇfl¬±õI◊±Úœøıˆ¬±À· ˚≈Mê ˘„]ı±Àı∆øÚfl¬˚±ÚʓȬ]¸‘ø©Ü ¬ÛÔÀ±ª± Œ˜]±˜øÓ¬Úfl¬]±Ó¬Ô…ª±ÚŒª ’±ø˝ÀÂ/ Œ·Ã]œ¬Û≈]Œˆ¬È¬±˜≈‡] Œı·Ó¬ ‰¬˘±˝◊¬ÛÔ‰¬±]œfl¬¸Laô¶fl¬ø] ı±Àı ·øÓ¬Àı·]fl¬Ô±¬Û±˝ø]’Ó¬…øÒfl¬ ı±˝Ú¸˜”À˝ ’±]鬜]øÚ˚˛LaÌ˝œÚÓ¬±] Œ˘±fl¬] ’øˆ¬À˚±·Œ·Â]·Ò≈] øÚ˚˛LaÌ˝œÚ ∆˝¬ÛÀ]/˝◊Ù¬±À˘,¤fl¬±—˙ ı‘˝» ·±“Ó¬]ı±Àı˝◊·Ò≈]ı±˝Ú‡Ú &ª±˝±È¬œ ¸—À˚±·œ¬ÛÔÀ±ª±Ó¬Ôfl¬± fl¬À]/ ά◊À{°‡…Œ˚Œ·Ã]œ¬Û≈]ά◊M√] ˚ø› Œ˝øG¬À˜Úfl¬’±]鬜À˚˛’±È¬fl¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ] ¬Û]±‰¬±˘fl¬¬Û˘±˚˛Úfl¬À] Œ‰¬À¬ÛȬ± ∆˝øÔÓ¬±ÀÓ¬˜‘Ó≈¬…˝˚˛/ ı±˝Ú‡Ú] Œ‰¬¬Û±Ó¬˜ø˝˘±·]±fl¬œ]˜”] ˜ø˝˘±·]±fl¬œfl¬ ˜˝øȬ˚˛±˝◊øÚÀ˚˛/ ¬Ûø]ı±˝œ ı±˝Ú‡ÀÚÓ¬œıËŒıÀ· 0105 Ú•§]]Œ·Â]ø‰¬ø˘G¬±] ¬Û±˜] ¸˜œ¬ÛÓ¬¤¤Â-25øıø‰¬- ’±ø˝ Ô±Àfl¬±ÀÓ¬ıËp¬Û≈Sά◊À…±ø·fl¬ ¬Û•ÛœÀ˚˛ fl¬˜«¶ö±ÚÕ˘ı≈ø˘‰¬±˝◊Àfl¬À˘À] |ø˜fl¬] ˜‘Ó≈¬…˝˚˛/¬Û≈ª±˝◊Ê˚˛&]n] Ô±¬Û± ï26óÚ±˜]¤·]±fl¬œ˜ø˝˘± ¤fl¬ Œ˙±fl¬±ª˝¬ÛÔ≈‚«È¬Ú±Ó¬¬Û•Ûœ ά◊À…±ø·fl¬ ¬Û±˜]¸iú≈‡Ó¬’±øʬÛ≈ª±˝◊ &ª±˝±È¬œ] Œ·Ã]œ¬Û≈]]ıËp¬Û≈S ά◊M√] &ª±˝±È¬œ,30ŒÂÀõI◊•§]– ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ÊøάˇÓ¬ ’±ÀÂ/ ¤øȬ ¤˜Œ˜ø‰¬Úfl¬±øȬÒÚ˘≈Ȭ±]fl¬±˚«Ó¬ άfl¬±˝◊Ó¬Àfl¬˝◊ÊÚ ]±Ê…]øıøˆ¬i߶ö±ÚÓ¬ ’±]鬜 ˘fl¬’±¬ÛÓ¬Ôfl¬±≈Ò«¯∏« ’±]n ]±ÀÊfl¬’±˘œ/ıÓ«¬˜±Úʱ˜≈&ø] fl¬±À‰¬˜ ’±˘œ,]øÂqfl≈¬]’±˘œ άfl¬±˝◊Ó¬Àfl¬˝◊ÊÚ ]ø„˚˛±]Ó¬±˜≈˘¬Û≈]] fl¬]±˚˛M√ fl¬]±Î¬fl¬±˝◊Ó¬Œfl¬˝◊ÊÚ/Ò‘Ó¬ Ú•§]] ¤‡Ú˜±]nøÓ¬¤ÂÀ¬ÛÀ±¸˝ ıʱӬ ¤¤Â-01˝◊¤˝◊Â-9761 15 Ú•§]]±©Üòœ˚˛‚±˝◊¬ÛÔÓ¬øÚ˙±¤fl¬ ¸”S] ¬Û˜Œ‡ø’=¡˘ÀȬ±]Ò˘±˝◊øı˘] fl¬À]/ ʱ˜≈&ø]’±]鬜À˚˛øıÀ˙¯∏ øÚ˙± ʱ˜&ø]’±]鬜À˚˛fl¬]±˚˛M√ ‰¬±ø]ÊÚÕfl¬ ≈Ò«¯∏«Î¬fl¬±˝◊Ó¬fl¬Œ˚±ª± Ȭfl¬± ˘≈Ȭfl¬ø]¸La±¸]¸‘ø©Üfl¬]± øıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬¤øȬ¤˜Œ˜ø‰¬Úfl¬±øȬ Ú≈ª±], 30ŒÂÀõI◊•§]– ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ά◊X¬±] fl¬À]/ Œ˘±fl¬ÊÚ] ˜‘Ó¬À˝¬Û±Úœ]¬Û]± ‚ÀȬ/ ¬Û±ÂÓ¬¶ö±Úœ˚˛Œ˘±Àfl¬ Ú±˜] ¤ÊÚ˚≈ªfl¬]¸ø˘˘¸˜±øÒ ∆· ˜±G¬≈˘œ·±“ª]øı¸Ê«ÚŒ‰¬Ã˝±Ú fl¬ø¬Û˘œ ∆Ú]ı±Ï¬ˇÚœ¬Û±ÚœÓ¬·±Ò≈ıÕ˘ ›Ù¬øj ά◊øͬÀÂ/Œ¸˝◊’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˚˛±] ı±Àıfl¬ø¬Û˘œ∆Ú]Ê˘¬Û‘á¬ Ê˘øı≈…» õ∂fl¬ä˝◊ıøÒ«Ó¬¬Û±Úœ¤ø] ’±]n ’±Úø¬ÛÀÚfl¬±øı«˘±—ø¬Û ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ‚ÀȬ/˝◊ø¬ÛÀÚı]¯∏≈Ì ·± Ò≈ıÕ˘˚±›“ÀÓ¬¤ÊÚŒ˘±fl¬] ˜±G¬≈˘œ ·±“ªÓ¬’±øÊfl¬ø¬Û˘œ∆ÚÓ¬ ˘—fl¬±, 30ŒÂÀõI◊•§]– ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ˜±G¬≈˘œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊ ’±]鬜] ʱ˘Ó¬ õ∂±Ì ·í˘|ø˜fl¬] ˙ví·±ÀÚÀ] ¤fl¬Î¬◊M√±˘¬Ûø]Àª˙] ά◊iß˚˛Ú øı¯∏˚˛±˝±˚˛˝±˚˛í’±ø ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝±˚˛˝±˚˛,Œ˚±·œÊ±Ú‡G¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ] ≈Ú«œøÓ¬Ú‰¬ø˘ı, ë’±˙œÚ·] ·±“›¬Û=¡±˚˛Ó¬] ]+¬Û±˚˛Ì fl¬À]/õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬À˘ ]±˝◊ÀÊ ’±øÊõ∂øÓ¬ı±œfl¬±˚«¸”‰¬œ Œ˜]±˜øÓ¬] ±ıœÓ¬Œfl¬íı±˙Ó¬±øÒfl¬ Úœ˘ı±·±Ú] ¤øȬÊ]±ÊœÌ«¬ÛÔ ∆˝ ¬ÛÀ]¶ö±Úœ˚˛]±˝◊Ê/¬Ûø}¬˜ fl¬]± ≈Ú«œøÓ¬]øı]nÀX¬’±øʸ]ª ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û=¡±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬¸—‚øȬӬ ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¸ˆ¬±ÀÚSœ’±]nŒÓ¬›“] ¬Û=¡±˚˛Ó¬Ó¬/ ’±˙œÚ·]·±“› ‡G¬] ˘·ÀÓ¬’±˙œÚ·]·±“› Œ˝±Ê±˝◊ ¸˜ø©Ü]Œ˚±·œÊ±Úά◊iß˚˛Ú Œfl¬À˘—fl¬±ø] ¸—‚øȬӬ∆˝À Œª] Œ˝˜±ø˝Ó¬øı˚˛±À·±˜ – Œ˝±Ê±˝◊ì˚˜≈Ú±˜≈‡, 30ŒÂÀõI◊•§] ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÚÀ˘ ¤ÊÚfl¬ ı±˝Ú] ‡≈j±Ó¬ Œ˝±Ê±˝◊Ó¬ õ∂øÓ¬ı±]±˝◊Ê] Œ˝±Ê±˝◊] øıÒ±˚˛fl¬ø˙˘±øÓ¬… fl¬ø¬Û˘œ ∆Ú] øıøBÂiß ÛÔøÚ˜«±Ì]±ıœÓ¬ ‰¬±ø]ÊÚÕfl¬ Œ·Ã]œ¬Û≈]Ó¬ άfl¬±˝◊Ó¬ ˘—fl¬±] ]±Ê…] ά◊M√] ¸±˝±˚… 27ŒÂÀõI◊•§]Ó¬·±“›ı≈Ϭˇ± ı±Àı ˜?≈]œŒ˝±ª±‰¬±Î¬◊˘,±˝◊˘ı±Ú ı]¬Û±Úœ ı±·±Ú]·±“ª]]±˝◊Ê] ı]¬Û±Úœ Úœ]¬Û±],øÊÓ¬·±“›’±]n ’Ú≈¸ø], Ê≈ø]]¬Û±]¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¤Ê±˝±] ±ø‡˘fl¬ø]ÀÂ/Ó¬Ô… ÊÀÚ±ª±] ˘·ÀÓ¬Ô±Ú±Ó¬¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·À]±ıœ ˙±øô¶ øıø˝ıÕ˘]±˝◊Àʉ¬Sêøı¯∏˚˛±fl¬ ÊøάˇÓ¬¸fl¬˘fl¬ fl¬]±˚˛M√fl¬ø]ά◊ø‰¬Ó¬ fl¬ø] Ô±Ú±Õ˘∆˘˚±˚˛/‚Ȭڱ]˘·Ó¬ øı¯∏˚˛±] ¸˝À˚±·Ó¬’±]鬜À˚˛Ês ’±]n ¤fl¬fl≈¬˝◊∞I◊˘±˝◊˘‰¬Sê ∆˝ÀÂ/ fl¬±ø˘˜≈ͬ13fl≈¬˝◊∞I◊˘‰¬±Î¬◊˘ fl¬]± ‚Ȭڱfl¬∆˘õ∂øÓ¬øSê˚˛±]¸‘ø©Ü ‰¬±Î¬◊˘, ±˝◊˘¶ö±Úœ˚˛]±˝◊ÀÊά◊X¬±] ˘≈fl≈¬ª±˝◊ ]‡±’ª¶ö±Ó¬ı±Ú¸±˝±˚…] Œ·±¬ÛÀÚ ø˜ø˘øıSêœ]ά◊ÀVÀ˙… ¸¸…˝◊ ≈ÊÚ˜±Ú’¸±Ò≈fl¬˘·Ó¬∆˘ øÊÓ¬·±“ª] ·±“›]鬜ı±ø˝Úœ] fl¬‰≈¬ª± ’±]鬜Աڱ]’ôL·«Ó¬ ¬ÛøG¬Ó¬ ı±È¬]‰¬]fl¬±]œ·±“›ı≈Ϭˇ±’±]n fl¬±˜¬Û≈] ]±Ê˝‰¬Sê]’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬]é¬Àfl¬˝◊ˆ¬é¬fl¬∆˝ ıÚ…±Ó«¬] ˜±ÊÓ¬˝±˝±fl¬±]¸‘ø©Ü∆˝ÀÂ, ¸—˝±]œ ı±ÚÓ¬¤˜≈øͬ‰¬±Î¬◊˘]ı±Àı fl¬‰≈¬ª±, 30ŒÂÀõI◊•§]– ’¢∂”Ó¬ ı±Ó«¬± Ó¬Ô± Œ˚±·œÊ±Úά◊iß˚˛Ú‡G¬˝◊/øfl¬c fl¬ø]ø¢ ’±˙œÚ·]·±“›¬Û=¡±˚˛Ó¬ Ȭfl¬± Ò±˚«fl¬ø]’±Ò±]ø˙˘±¶ö±¬ÛÚ ≈ıÂ] ¬Û”Àı«’±Í¬˘±‡22Œ˝Ê±] ¤øȬ Ê]±ÊœÌ«¬ÛÔŒ˜]±˜øÓ¬]ı±Àı ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛/ ¬Ûø}¬˜Úœ˘ı±·±Ú] øı¯∏˚˛±-fl¬˜«‰¬±]œ ’±]n¬Û=¡±˚˛Ó¬ Úfl¬À] Œ˚±·œÊ±Úά◊iß˚˛Ú‡G¬] ˘±ˆ¬ Úfl¬ø]À˘’±“‰¬øÚ]+¬Û±˚˛Ì Úœ˘ı±·±ÚÓ¬/ ά◊À{°‡…Œ˚fl¬ø˜ÂÚ ¸‘ø©Ü fl¬À]Œ˝±Ê±˝◊]¬Ûø}¬˜ ıÚ…±Ó«¬] ¸±˝±˚…¸±˜¢∂œøıSêœ]¯∏άˇ˚La ·±“›ı≈Ϭˇ±-øˆ¬øάø¬Û ¸¸…]øı]nÀX¬Ô±Ú±Ó¬¤Ê±˝±] ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ÒÀÚÀ] ¬Û=¡±˚˛Ó¬¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛øÚÊ] ]±˝◊Ê/ ¬ÛÔÀ±ª±]Ú±˜Ó¬’±ıø∞I◊Ó¬ ]±Ê¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊’±ø˝˘¶ö±Úœ˚˛ ¬ÛÔÀ±ª± Œ˜]±˜øÓ¬]±ıœÓ¬ ¬Û=¡±˚˛ÀÓ¬/ ’±øʬÛ≈ª±¤˝◊Ê]±ÊœÌ« ά◊iß˚˛Ú ‡G¬’±]n’±˙œÚ·]·±“› fl¬ø]À˚˛˝◊ ±ø˚˛Q¸±˜ø]À˘Œ˚±·œÊ±Ú Œ˜]±˜øÓ¬] fl¬±˜/’±Ò±]ø˙˘±¶ö±¬ÛÚ ’±øÊÕ˘Àfl¬ ’±]y¬Ú˝í˘¬ÛÔÀ±ª± Œfl¬ª˘ øÚÊ]ͬ±˝◊ÀÓ¬˝◊¬Ûø]Ô±øfl¬˘/ øı·Ó¬ ≈ıÂ]Òø]’±Ò±]ø˙˘± ¬Û±“‰¬ Œı·±Î¬◊˘∆˘˚±ıÕ˘˜±ÀÓ¬/ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 11ıô¶±‰¬±Î¬◊˘’±]n ¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¸¸…øı…ÀÊ…±øÓ¬ı]±fl¬ øˆ¬øάø¬Û ¸¸…ÊÀÚ’±=¡ø˘fl¬ 30 ıʱӬ‰≈¬˘Ó¬±Ú’±˝À˜Ú±˜] ʱøÚı ¬Û±ø]Œ¸˝◊øÚ±øÚ˙±õ∂±˚˛9- fl¬ø] Ôfl¬±]fl¬Ô±≈©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬Œ·±¬ÛÀÚ’Ú≈¸g¬±Ú ’øÚ˚˛˜ Œ˝±ª±]¸Àj˝fl¬ø]¶ö±Úœ˚˛ ˝˚˛/ ‰¬±Î¬◊˘,±˝◊˘øıÓ¬]ÌÓ¬ øıÓ¬]Ì fl¬À]˚ø›ıUŒ˘±fl¬ıø=¡Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±]n¤Ó¬fl≈¬˝◊∞I◊˘±˝◊˘ ÊÚ Œ˘±fl¬]˜±ÊÓ¬’±Í¬fl≈¬˝◊∞I◊˘ ˜G¬˘fl¬ ÊÀÚ±ª±Ó¬øÚÀÊ’±ø˝875 ∆˝ ¶ö±Úœ˚˛]±˝◊ÀÊ˘≈ø˝Ó¬˙˝◊fl¬œ˚˛± ı±Àı ’˝±Ú±˝◊ı≈ø˘fl¬˚˛/ά◊¬Û±˚±˛ôL] ı≈ø˘ ·±“›ı≈Ϭˇ±fl¬Œ¸±Ò±Ó¬·±“›≈‡Ú] ]±˝◊ÀÊ ‰¬±Î¬◊˘,±˝◊˘Ú±¬Û±˜ŒÚøfl¬ ¬ÛøG¬Ó¬ ‚±È¬’±]nı]¬Û±Úœı±·±Ú] ¸±˝±˚… øıÓ¬]Ìfl¬À]/Œ¸˝◊øÚ± ıÊ±Õ˘Àfl¬ ]±˝◊Ê]˜±ÊÓ¬ı±Ú ]˝˜±Úfl¬ ˘·Ó¬∆˘≈¬Û]œ˚˛±12 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˝À˜’±]n±øÊ≈] 28 ŒÂÀõI◊•§]Ó¬·±“›ı≈Ϭˇ±˝◊øˆ¬øάø¬Û ø˚˛± ˝˚˛/ʱøÚı¬Û]±Œ˝±ª±Ú±˝◊/ ı±Ú ¸±˝±˚…]‰¬±Î¬◊˘,±˝◊˘’±ı∞I◊Ú ¤˝◊ ’=¡˘]ı±Àıøfl¬˜±Úfl≈¬˝◊∞I◊˘ Ú≈] ˝◊¢±À˜∆˘’±À˝/õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ∆˝ÀÂ/ ¬ÛÔ‰¬±]œ¸fl¬À˘ Êœ˚˛±Ó≈¬ˆ≈¬ø·ı˘·œ˚˛± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ı…ª¶ö±ı…±˝Ó¬∆˝ ¤˝◊ Ê]±ÊœÌ«¬ÛÔÀ±ª±À]¸•xøÓ¬ ı±Àı ’±øÊÕ˘Àfl¬Œ˜]±˜øÓ¬ŒÚ±À˝±ª± fl¬ø]À õ∂øÓ¬ı±fl¬±]œ¸fl¬À˘/˚±] ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ı…˚˛fl¬]±]’øˆ¬À˚±· ’±ıø∞I◊Ó¬ ÒÚfl¬ø˜ÂÚ]Œ˘±ˆ¬Ó¬’±Ú Êø]˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔÀ±ª±]Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ Œ˚±·œÊ±Úά◊iß˚˛Ú‡G¬] Œ˚ ’±˙œÚ·]·±“›¬Û=¡±˚˛Ó¬] ¤fl¬±—˙ Œ˘±Àfl¬U—fl¬±]øÀÂ/ά◊À{°‡… øÚı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬õ∂Ó≈¬…M√]øıı≈ø˘ Œ˝±Ê±˝◊] øıÒ±˚˛fl¬ø˙˘±øÓ¬…Œªfl¬ ¬ÛÔÀ±ª± Œ˜]±˜øÓ¬fl¬ø]øÚøÀ˘ 22 Œ˝Ê±]Ȭfl¬±/˝◊Ù¬±À˘,¤˝◊ Œ˜]±˜øÓ¬] Ú±˜Ó¬’˝±’±Í¬˘±‡ ˝Ê˜ fl¬ø]À˘¤˝◊¬ÛÔÀ±ª± ]±˝◊ÀÊ/ ¶ö±Úœ˚˛]±˝◊Ê]õ∂ùüŒfl¬±ÀÚ fl¬]±] ’øˆ¬À˚±·fl¬ø]ÀÂõ∂øÓ¬ı±œ ˜˝◊˜Ó¬±ø˘À] ’±Ú’±“‰¬øÚ]+¬Û±˚˛Ì ¬Ûø]ÀÂ/ ¢∂˝Ì fl¬À]˝◊¤fl¬˘é¬…Ìœ˚˛øı¯∏˚˛∆˝ ’±]鬜 ˜˝À˘øfl¬Ò]Ì]ı…ª¶ö± ≈©Ü‰¬SêÀȬ±] ›¬Û]Ó¬õ∂˙±¸Ú- ˜G¬˘ ˙˝◊fl¬œ˚˛±˝◊¸]œfl¬À]/ Ó¬±ø˘fl¬± ˜G¬˘fl¬±ø‡˘fl¬À]ı≈ø˘ ·±“›ı≈Ϭˇ±˝◊ ≈©Ü‰¬Sê]¸˝À˚±·Ó¬ ŒÂÀõI◊•§]Ó¬ øıÓ¬]Ìfl¬]±˝í˘ı≈ø˘ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ı±Ú¸±˝±˚…27’±]n28 øÚ˚˛±ıÕ˘ ·±“›ı≈Ϭˇ±˝◊Œ‰¬©Ü±‰¬˘±˚˛/ fl¬ø]ı ı≈ø˘‰¬Sêøı¯∏˚˛±fl¬¬ÛøÓ¬˚˛Ú ‰¬±À¬Û/ Ês‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚøıÓ¬]Ì ¬Û]± ¬Û˘±˚˛Úfl¬ø]‰¬Sêøı¯∏˚˛±]fl¬±¯∏ Ú≈] ˝◊¢±À˜¬Û≈ª±]±˝◊Ê]˜±Ê] fl¬Ô± ʱøÚı¬Û±ø]‰¬]fl¬±]œ·±“›ı≈Ϭˇ± ¶ö±Úœ˚˛ ]±˝◊ÀÊά◊X¬±]fl¬À]/¤˝◊ ˘≈fl≈¬ª±˝◊ ŒÔ±ª±15Œı·‰¬±Î¬◊˘ øÊÓ¬·±“ª] Ê˚˛Ú≈øVÚ]ø˜˘Ó¬ ]±˝◊ÀÊ Êsfl¬À]/˝◊ø¬ÛÀÚ, øıÓ¬]Ì] ı±Àı∆˘Œ˚±ª±]¬ÛÔÓ¬ ı]¬Û±Úœ ı±·±ÚÕ˘ıÚ…±Ó«¬]˜±ÊÓ¬ fl¬±Î¬◊øk˘]ÊÚ] ·±Î¬ˇœÓ¬ˆ¬]±˝◊ Œı· ±˝◊˘]ͬ±˝◊Ó¬≈˝◊±˝◊˘ ¬Û≈ª± Œ¸˝◊11Œı·‰¬±Î¬◊˘’±]n¬Û±“‰¬ ]‡± ı≈ø˘’øˆ¬À˚±·Ó¬õ∂fl¬±˙/fl¬±ø˘ ά◊øVÚ] ¤È¬±‡±˘œ‚]Ó¬˘≈fl≈¬ª±˝◊ ±˝◊˘ ø˙ø„]˜±]œıʱ]]Ú≈] 11 ıô¶±‰¬±Î¬◊˘’±]n¬Û±“‰¬Œı·

ÊÚ¸—À˚±·ìøάì5158ì20 &ª±˝±È¬œ, 1’À"±ı],ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±],2020¬Û‘ᬱ10 ÊÚ¸—À˚±·ìøάì5215ì20 &ª±˝√√±È¬œ, 1 ’À"√±¬ı1, 2020 ¬ı‘˝√√¶ÛøÓ¬¬ı±1, ¬Û‘ᬱ 11 ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ’±Ê√±À1—fl¡±1 ŒÂ√À1̱1 Ê√˚˛À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ ¤ø˘Ú±-’±˜±µ±1 Œ¬Ûø1Â√, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øˆ¬À"√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊ ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±‚±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ù≠투±øfl¡˚˛±1 ’±Ú± fl¡±À1±ø˘Ú± Â√‰¬ø˜Î¬˘íˆ¬±˝◊ 6-2, 6-2 1 Œ¬Ûø1Â√, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ’±Ê√±À1—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±˜ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊Î◊¬ ¤Â√ ’À¬ÛÚ1 1±Ú±Â√« õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÂ√À1̱ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ’±¬Û Œ¬ı˘±1n∏Â√1 øˆ¬À"√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊ Œ˝√√˘±1À„√√ Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÚ˙± ŒÂ√À1̱˝◊ ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ˙±‡±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊ 6-1, 6-2 1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± øfl¡c ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬ ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡c ’±øÊ√ ˚±S± ô¶X ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ 1±Î◊¬G1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô±› ˘·ÀÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±À1±ø˘Ú±˝◊ 6-4, 6-4 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ’¬ı·Ó¬ fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Œˆ¬Ú±Â√ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√fl¡º ˝◊Ù¬±À˘, 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÂ√À1̱1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 ’Ú… ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤ø˘Ú± ȬÂ√Àˆ¬È¬±Ú± ø¬Û1íÚfl¡íˆ¬±º ŒÂ√À1̱˝◊ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Â√øˆ¬È¬íø˘Ú±˝◊ Ê√˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂À¬ı˙ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ¤ø˘Ú± Â√øˆ¬È¬íø˘Ú±˝◊ 6-3, fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ 0-6, 6-2 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ˜ø'Àfl¡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ȬÂ√Àˆ¬È¬±Ú± ø¬Û1íÚfl¡íˆ¬±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ1Ú±Ó¬±fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤ø˘Ú± Â√øˆ¬È¬íø˘Ú±˝◊ õ∂Ô˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÂ√À1̱ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ŒÂ√À1̱˝◊ Ú±˜ ¬ı‘˝√√» ¸Ù¬˘Ó¬±º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·… ŒÂ√À1̱1 ¬ı±À¬ıº Î◊¬À~‡… 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ 7-6, 6-4 1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±11 24 ¸—‡…fl¡ Œ¢∂G ù≠±˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ ˘é¬…À1 Œ¬Ûø1Â√Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÂ√À1̱º ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±µ±›º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ȬÂ√Àˆ¬È¬±Ú± ø¬Û1íÚfl¡íˆ¬±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ŒÓ¬›“ 6-2, 6-0 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√√» ¸Ù¬˘Ó¬±º ˘±ˆ¬ fl¡1± 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√À1̱˝◊ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˜≈ͬ 23 Ȭ± Œ¢∂G ù≠±˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ŒÂ√À1̱˝◊ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íȬ«Ó¬ Ú±ø˜¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê ’±˝◊ ø¬Û ¤˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2021 1 Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ıÂ√11 ’øôL˜ Œ¢∂G ù≠±˜Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’À¬ÛÚÀÓ¬± Œ‡˘±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… ’±øÊ√1 Œ˜‰¬ Œ˚ õ∂Ô˜ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÂ√À1Ú± Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√ 7-6, 6-0 1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ±˜ Ú투±fl¡ άfl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1yøÌ Œ¬Ûø1Â√, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ˜≈•§±˝◊ ˝◊øG˚˛±ÚÂ√ ø‡Ó¬±¬Û õ∂Ó¬…±˙œ Ú투±fl¡ άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ ’±˙± fl¡1±1 √À1˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬Õ˘ Î◊¬»¸·«± 1øÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ 6-0, 6-2, 6-3 1 ¸˜˚˛ – øÚ˙± 7.30 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√±ø¬ı«˚˛±1 άfl¡íøˆ¬‰¬ ¤˝◊¬ı±1 ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1º ¸√… ¸˜±5 ˝◊Î◊¬ ¤Â√ ¶ö±Ú – ’±¬ı≈Ϭ±ø¬ı ’À¬ÛÚÓ¬ άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ Œ‡ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ ’¬ı±ø=Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú ‰≈¬1˜±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‡±Ú√1 Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ ¸ij±Ú άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ ‡„√√1 Ò˜fl¡Ó¬ Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘ ˘±˝◊Ú Œ1Ù¬±1œ1 ·±Õ˘ ˜±ø1 ¬Ûͬ±˝◊øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı ’±¬ı≈Ϭ±ø¬ı, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ 13 Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸—¢∂˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√¶®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊Ȭ±˘œ˚˛±Ú ¸—‡…fl¡ ˝◊øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· [’±˝◊ ∆˝√√øÂ√˘ 1øÂ√√1 ˜±Ó‘¬1º 1øÂ√À√ Œfl¡±ª± fl¡À1 162 1±Ìº õ∂Ó≈¬…M√√√1Ó¬ ø√~œ ’À¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¢∂Gù≠±˜ ŒÙˬk ’À¬ÛÚÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û ¤˘]Ó¬ Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 Œ|ᬠ¸˜Ô«fl¡Ê√Ú Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√ √À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ άfl¡íøˆ¬Â√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ ˝◊Ȭ±˘œ˚˛±Ú ’À¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √À˘ õ∂Ô˜ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÂ√˘ ˜±Ó‘¬À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’±1n∏ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û=˜¬ı±11 Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1± Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ¸±Ó¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ¬ı±À¬ı ˝◊Ȭ±˘œ˚˛±Ú ’À¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √À˘ 15 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 147 1±Ìº ¤fl¡ Ú•§1 Œ‡˘≈Õª άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊Ȭ±˘œ˚˛±Ú ’À¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø√~œ ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇº ¤ øȬ ø¬Û ˜±©Ü±Â√«1 36 Ú•§1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú άfl¡íøˆ¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬—· fl¡À1 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘1 ’øˆ¬À˘‡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ڱά±À˘ ¤ øȬ ø¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˜±©Ü±Â√«Ó¬ 35 Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Àά1±À1 28 Ȭ±, ’±Àf ’±·±øÂ√À˚˛ Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √˘1 ¤˚˛± 17 Ȭ± ’±1n∏ ¤øG ˜±À1 14 Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙˬk ’À¬ÛÚÓ¬ άfl¡íøˆ¬ÀÂ√ 18 ¸—‡…fl¡ õ∂Ô˜ Ê√˚˛1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¢∂Gù≠±˜ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1¬Û”À¬ı« 1±ÀÙ¬˘ ڱά±À˘› Ê√˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ 13 ¸—‡…fl¡ ˝◊øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 Œ¶Û˝◊Ú1 ڱά±À˘ 6-4, 6-4, 6-2 1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ ˘œ·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, άíø˜øÚfl¡ øÔÀ˜› Ê√˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√º Œ˜‰¬1 Ú±˚˛fl¡ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ 6-4, 6-3, 6-3 1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √˘1 ¶ÛœÚ±1 ˝◊˚˛±1¬Û”À¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 øÚø(fl¡ø1À˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±“‰¬È¬± 1±øÂ√√ ‡±Úº ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó¬ 14 1±ÌÓ¬ ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 1-6, 6-1, 7-6, 1-6, 6-4 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ õ∂Àª˙ øÓ¬øÚȬ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 √˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ’À¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î◊¬GÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ·Ã1ª ø√À˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˝◊—˘G1 ¤øG ˜±À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ©Ü±Ú ª±øø1—fl¡±˝◊ ¶ÛœÚ±1Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝◊—˘G1 ¤øG ˜±À1fl¡º ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ 6-1, 6-3, 6-1º õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡ Î◊¬»¸·«± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Î◊¬»¸±˝√√ ø√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ˜˝√√•ú√ Â√±˘±À˝√√ ’±˝◊ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø√~œ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ õ∂Ô˜ ˝◊øÊ√51 ∆˝√√ õ∂Ô˜ Œ¢∂G Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘ Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ù≠±˜ Œ‡ø˘À˘ ˜±Ú±À1 ’±¬ı≈Ϭ±ø¬ı, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ 13 ¸—‡…fl¡ ˝◊øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· [’±˝◊ ø¬Û ¤˘]Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Ûø1Â√, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √À˘ 15 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø√~œ ø√~œ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√1 ’À¬ÛÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√ ˝◊øÊ√51 øfl¡À˙±1œ ˜±Ú±1 ù´ø1ÀÙ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±Ú±1 Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˚˛± Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √˘1 ù´ø1Ù¬ ˝◊øÊ√51 õ∂Ô˜ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª 1+À¬Û õ∂Ô˜ Ê√˚˛1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ 13 ¸—‡…fl¡ ˝◊øG˚˛±Ú ¬Ûø1·øÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˚À˚˛ Œ¢∂G ù≠±˜ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ø√~œ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ|˚˛±Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º ¤˚˛± Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1± Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ªº ’ªÀ˙… ‰¬ø˘Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 162 1±Ìº √˘1 12 Œ¢∂G ù≠±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÙˬk ∆˝√√ øÓ¬øÚ ø¬ıÀ√˙œ øSêÀfl¡È¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1 [45 1±Ì], ’±˚˛±11 ˘±‡ fl¡Ó¬«Ú ’À¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î◊¬GÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛ Ê√íøÚ ¬ı±˝◊©Ü™ª [53 1±Ì] ’±1n∏ Œfl¡Ú Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ [41 1±Ì] ’±¬ı≈Ϭ±ø¬ı, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ 13 ¸—‡…fl¡ ˝◊øG˚˛±Ú ˜±ÚÀ1º fl¡±À1±ø˘Ú± øõ≠Â√fl¡íˆ¬±˝◊ õ∂Ô˜ ’Ú¬ı√… Œ¬ıøȬ— fl¡À1º ø√~œ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â1 ∆˝√√ 1±¬ı±Î¬± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· [’±˝◊ ø¬Û ¤˘]1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Î◊¬G1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜±Ú±1fl¡ 6-7, 6-2, 6-4 ø˜|˝◊ ≈√Ȭ±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√√1Ó¬ ø√~œ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√ Œ˝√√±ª± Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ø√~œ 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î◊¬GÓ¬ √À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’±1n∏ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ù≠í ’ˆ¬±1 Œ1Ȭ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ¬ı…Ô«Ó¬±¬Û ¬Û±Â√ÀÓ¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 147 1±Ìº √˘1 ∆˝√√ ø˙‡1 ÒªÚ ø√~œ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±11 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ¶§À√˙Ó¬ Ú±ø˚˛fl¡± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ú±1º [34 1±Ì] ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬Û∞Ȭ [28 1±Ì] ’±1n∏ Œ˝√√Ȭ˜œÀ˚˛À1 [21 Œ˜‰¬ Ùˬœ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊ ø¬Û ˝◊øÊ√51 Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± Ó¬Ô± ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 1±Ì] Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¬Û‘Tœ ù´ [2 ¤˘Ó¬ ¤˝◊ ˙±ô¶œ Œ¬Û±ª± ’±˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡º ¸Ù¬˘ ©Ü™±˝◊fl¡±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˘±À˝√√ ˜±Ú±1 Œ√˙1 Œ·Ã1ª ¬ı≈ø˘ Â√íøÂ√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ 1±Ì] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±1 [17 1±Ì]º Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝◊˚˛±1¬Û”À¬ı« øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±ª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Œ˜‰¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˝◊ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ øfl¡À˙±1œ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √˘1 1øÂ√√ ‡±ÀÚ 14 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˆ”¬ªÀÚù´1 ù≠í ’ˆ¬±1 Œ1Ȭ1 ¬ı±À¬ı 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â√« ¬ı±—·±˘≈1n∏ ˜±Ú±1fl¡ Î◊¬»¸±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 12 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜‰¬ Ùˬœ fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ 13 ¸—‡…fl¡ ˝◊øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· [’±˝◊ ø¬Û ¤˘]Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±—˘±À√˙ øÊ√•§±¬ıíÀª √˘fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √À˘ Œ‡À˘± ˝◊øG˚˛±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸•§Ò«Ú± 15 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø√~œ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√fl¡º Î◊¬À~‡… øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ˚ ¤˚˛± Â√±Ú1±˝◊Ê√±Â√« ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √˘1 õ∂Ô˜ Ê√˚˛1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 13 ’¢∂”√Ó¬ ¬ı±Ó¬«± ¸Ù¬˘Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸—‡…fl¡ ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ø√~œ ¿˘—fl¡± w˜ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡À˘± ˝◊øG˚˛±Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·±“ª1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘Â√º ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ‰¬fl¡ Œ√ Ù¬±Î◊¬ÀGÂ√ÀÚº Î◊¬À~‡… ˝√√±1±À1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÊ√•§±¬ıíÀª øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ ’˝√√± ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ò± Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı¯∏«¬Û≈øÓ¬«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡À˘± ˝◊øG˚˛±Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·±“ª1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 30 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√•§±¬ıíÀª øSêÀfl¡È¬ √À˘ Ϭ±fl¡±, ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±˝◊ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˜≈ͬ Â√˚˛ ‡Ú Œ˜‰¬ √˘1 ¿˘—fl¡± w˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ÀÂ√º √±À¸º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸ ˝√√fl¡œ ˝◊øG˚˛±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Î◊¬ˆ¬˚˛ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀά« Œ˜øάÀfl¡˘ ÚœøÓ¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±À1± Œfl¡±¯∏±Ò…鬺 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ˝√√fl¡œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¶öø·Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ w˜Ì fl¡ø1¬ıº √À˘ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± Ê√≈˘±˝◊- 1˝√√± ’=˘1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Sêœ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¿˘—fl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú 뉬fl¡ Œ√ Ù¬±Î◊¬ÀGÂ√Úº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡À˘± Ó¬Ô± ¸˜¸—‡…fl¡ øȬ- w˜Ì ’±øÂ√˘º Î◊¬ˆ¬˚˛ √À˘ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü ˝◊øG˚˛±Ó¬ Ú·±“ª1 ø˚¸fl¡˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊¸fl¡˘1 20 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ı Œ‡˘±1 fl¡Ô±› ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡1íÚ±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ ’±øÂ√˘ 1˝√√± ’=˘1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± Î◊¬Mê w˜ÌÓ¬º ˝◊˚˛±À1 Œ¸˚˛± ¬ıg ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’À"√±¬ı11 ¬Û1± ˙‘—‡˘± ø¬ı¯∏˚˛± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Î◊¬7¡¡¡˘ ¬ı1n∏ª±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ± õ∂Ô˜ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Â≈√¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Î◊¬ˆ¬˚˛ Œ√˙1 ¬˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ‰¬fl¡ Œ√ Ù¬±Î◊¬ÀGÂ√Ú1 ¤Â√ ¤Â√ Œ˙ͬœº ˝◊Ù¬±À˘, ¸•§Ò«Ú± ˘œ·1 ’—˙º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√•§±¬ıíÀª ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀά« Œ˜øάÀfl¡˘ ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ·—À·±Sœ ¬ı1√Õ˘, ¬Û”øÌ«˜± √±¸, Œ¸ø¬ıfl¡± √±¸, ˜±Ê√1 øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ± ’˝√√± 30 ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 23 ’À"√±¬ı11 ¬Û1± ˜ÀÚù´1 ˜À˝√√˘±, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ˜øÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸≈ø˜S± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, Úø˜Ó¬± ’À"√±¬ı11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ ÚÀ¬ı•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙-¿˘—fl¡±1 1—ø¬Û, ¸”˚«õ∂fl¡±˙ &5±, Ê√˚˛ õ∂fl¡±˙ &5±, 1À˜˙ ‰¬±U, ’±1n∏Ê√ ’±ø˘, ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± øȬ-20 ˙‘—‡˘±ÀȬ± ¸±Ó¬1 øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±º 1n∏ø˝√√Ó¬ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ø˜Ó¬±ø˘ ˙˜«±fl¡º ¬Û1± 11 ÚÀ¬ı•§1Õ˘ ˝√√í¬ıº Regn No. RNP/GH-085/018-20 &ª±˝±È¬œ, 1 ’À"±ı], 2020 ı‘˝¶ÛøÓ¬ı±] ¬Û‘ᬱ 12 ˜≈‡Ó¬ ’ı±˝◊‰¬ ˜±Ó¬ – ˆ¬±ÀȬÃfl¬ Œfl¬±ª±À]∞I◊±˝◊ÚÕ˘ Œõ∂]Ì fl¬ø]À˘ ø‰¬ø]˚˛±‡±Ú±˝◊ øÚά◊Ê ı≈…]í ˘G¬Ú, 30 ŒÂÀõI◊•§] – ¸fl¬À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œı˚˛± fl¬Ô± ∆fl¬ Ô±Àfl¬/ ¸]n- ά±„]] ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± :±Ú Ú±˝◊/ fl¬íıÕ˘ ·íÀ˘ ¤fl¬ ’¶§øô¶fl¬] ¬Ûø]Àª˙] ¸‘ø©Ü fl¬ø]ÀÂ/ Ù¬˘Ó¬ ˙«fl¬] ¸iú≈‡Ó¬ ]‡±] Œ˙¯∏ ’±˙± fl¬ÌÀ]± ’ôL ¬Ûø]ÀÂ/ ˝◊—À˘G¬] ¤‡Ú ø‰¬ø]˚˛±‡±Ú±Ó¬ Ôfl¬± ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¬ ˆ¬±ÀȬà ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ø]˚˛±‡±Ú±] fl¬Ó‘¬«¬Ûé¬] ı±Àı ˜”]] fl¬±À˜±]øÌ ∆˝ ¬Ûø]ÀÂ/ ¸iú≈‡Ó¬ ˙«fl¬ ’±ø˝À˘˝◊ ’ı±˝◊‰¬-’˙±˘œÚ ˜±Ó¬-fl¬Ô±À] ı…øÓ¬ı…ô¶ fl¬ø] ŒÓ¬±À˘ ˆ¬±ÀȬÃÀfl¬˝◊Ȭ±˝◊/ Œ¸À˚˛À˝ ’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊Ȭ± ˆ¬±ÀȬÃfl¬ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱] ı±Àı ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂]Ì fl¬ø]ıÕ˘ ı±Ò… ∆˝À fl¬Ó‘¬«¬Û鬽◊/ Œı˚˛± fl¬Ô± fl¬íıÕ˘ ¤ø] ˆ¬±˘ fl¬Ô± fl¬íıÕ˘ ŒÚ±À˘±ª± ¬Û˚«ôL ˆ¬±ÀȬÃÀfl¬˝◊Ȭ±fl¬ ëŒfl¬±ª±À]∞I◊±˝◊ÚíÓ¬ ]‡± ˝íı/ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±ÀȬÃfl¬ ¬Û‘Ôfl¬ ¬Û‘Ôfl¬ fl¬]± ∆˝ÀÂ/ ˚±ÀÓ¬ Œı˚˛± fl¬Ô±øı˘±fl¬ ¬Û±˝ø] ˆ¬^ Ó¬Ô± ¸ˆ¬… ˝íı ¬Û±À]/ ˝◊—À˘G¬] ø˘—fl¬Ú Úù´±˚˛±] ª±˝◊ã ˘±˝◊Ù¬ ¬Û±fl«¬Õ˘ ˆ¬±ÀȬà ¬Û±“‰¬È¬±fl¬¬ ’Ú± ∆˝ø¢ ’±øÙˬfl¬±] ¬Û]±/ ø‰¬ø]˚˛±‡±Ú±Ó¬ ˙«fl¬fl¬ ’±Új øıÕ˘ ’Ú± ˆ¬±ÀȬÃÀfl¬˝◊Ȭ±fl¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙«fl¬] ¬Û]± øÚ˘·±˝◊ ]±ø‡ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ∆˝ÀÂ/ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±“‰¬ÊÚÕfl¬ ¬Û‘Ôfl¬ Œ˘±Àfl¬ ˆ¬±ÀȬÃÀfl¬˝◊Ȭ±fl¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¬ø]ı/ ¸—À˙±ÒÚ] ¬Û]ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬À˝ ˆ¬±ÀȬÃÀfl¬˝◊Ȭ±fl¬ ¬Û≈Ú] ˙«fl¬] ¸iú≈‡Õ˘ ’Ú± ˝íı/ ˆ¬±ÀȬà ¬Û±“‰¬È¬± ¤ø]fl¬, ŒÊά, ¤˘ ø‰¬, Ȭ±˝◊ÂÚ ’±]n øıø{° ’±ø Ú±À˜À] ˙«fl¬] ˜±ÊÀÓ¬± ¬Ûø]ø‰¬Ó¬ ’±]n ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¬ø]ø¢/ Œ˚±ª± Œfl¬˝◊øÚ˜±Ú] ¬Û]± ˘é¬… fl¬]± ∆˝ø¢ ’±È¬±˝◊Àfl¬˝◊Ȭ±˝◊ ¤fl¬˘· ˝íÀ˘˝◊ Œı˚˛± fl¬Ô± fl¬íıÕ˘ ’±]y¬ fl¬À]/ ’ªÀ˙… ˆ¬±ÀȬÃÀfl¬˝◊Ȭ±˝◊ Œfl¬ÀÚ Ò]Ì] Œı˚˛± fl¬Ô± fl¬˚˛ Œ¸˝◊ øı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬ø]˚˛±‡±Ú± fl¬Ó‘¬«¬Ûé¬] ¬Û]± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©ÜÕfl¬ ¤Àfl¬± ÊÀÚ±ª± Œ˝±ª± Ú±˝◊/ ø‰¬ø]˚˛±‡±Ú±] øı¯∏˚˛± ø©Üˆ¬ øÚÀfl¬±˘±À ¤˝◊ ¸jˆ«¬Ó¬ fl¬˚˛, ëø˙q¸fl¬˘] ¸iú≈‡Ó¬ ˆ¬±ÀȬÃÀfl¬˝◊Ȭ±] fl¬Ô±-ı±Ó«¬±fl¬ ∆˘ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝ ¬Ûø]ı˘·œ˚˛± ∆˝ø¢/ ’±ø˜ ’À¬Û鬱 ÊÚ¸—À˚±·ìøάì5151ì20 fl¬ø]À± ’±øÙˬfl¬±] ˆ¬±ÀȬà ¬Û±“‰¬È¬±] ¸≈ø˙鬱 Œfl¬øÓ¬˚˛±Õfl¬ Œ˙¯∏ ˝˚˛/í

ÊÚ¸—À˚±·ìøάì5183ì20

’¢∂”Ó¬ ¬Û±øıv‰¬±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, &ª±˝±È¬œ-6] ∆˝ øı ¤Â ŒÎ¬fl¬±] Z±]± ’¢∂”Ó¬ ˆ¬ªÚ, ø¬Û≈], &ª±˝±È¬œ-6, Ó¬]±Ê±Ú, Œ˚±]˝±È¬ ’±]n Œ±˘±ı±]œ, ŒÓ¬Ê¬Û≈]Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±]n √õ∂fl¬±ø˙Ó¬/ ¸•Û±fl¬ – √õ∂±?˘À¸Ú ŒÎ¬fl¬±/ ˜≈‡… ¸•Û±fl¬ – fl¬Úfl¬À¸Ú ŒÎ¬fl¬±/ ŒÙ¬±Ú – ï&ª±˝±È¬œó ¸•Û±Ú± – ï0361ó 2261923, 2224933, ‰¬±fl≈«¬À˘‰¬Ú- 2234209 ŒÙ¬' – ï0361ó 2260655, 2269147, ’±]n øı:±¬ÛÚ - 9864897175/ ŒÙ¬±Ú ïŒ˚±]˝±È¬ó – ï0376ó 2371895, ŒÓ¬Ê¬Û≈] – ï03712ó 221551, øάıËn·h¬ – ï0373ó 2327859/ E-MAIL : [email protected], [email protected]