Ni Un Día De Olvido Bajo Este Lema, La AMIA Recuerda Hoy a Las 85 Víctimas Del Atentado Perpetrado Hace 20 Años

documento Ni un día de olvido Bajo este lema, la AMIA recuerda hoy a las 85 víctimas del atentado perpetrado hace 20 años. Informe especial sobre la investigación judicial y el testimonio de los sobrevivientes y familiares. La opinión de Daniel Goldman.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1505 | viernes 18 de julio de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

afirman que un misil derribó un avión con 298 personas a bordo mientras sobrevolaba ucrania

MasacreEl Boeing era de Malaysia Airlines, la empresa que en marzo sufrió la desaparición de una aeronave.aérea Una de las hipótesis es que el objetivo del ataque era matar a Putin. El gobierno ucraniano y sectores pro rusos cruzaron acusaciones. EE UU confirmó el uso del misil. No hubo sobrevivientes. pág. 4-7 vie 18 vie

» POLICIALES pág. 36-37 argentinos lo presenta el domingo La Cámara Federal El fallo de la Sala I no lo Confirman que confirmó que Macri declara inocente, pero avala por el cuádruple crimen la decisión del juez Casanello Román se muda no irá a juicio oral por sobre la necesidad de "El Karateca" fue a La Paternal las escuchas ilegales recolectar más pruebas. absuelto y "La Borghi, el DT del "Bicho", Hiena", condenado ya adelantó que Las familias de las mujeres y Riquelme irá el » SOCIEDAD pág. 28-29 » POLÍTICA pág. 10 » ECONOMÍA pág. 2 lunes a entrenar. la nena asesinadas en 2011 Firmará por debate sobre redes sociales levantaron su suspensión afip los sacó del monotributo van a apelar la sentencia. 18 meses. Vuelve al Comparan datos Campagnoli vuelve Fueron al Mundial club que lo vio nacer. de Facebook con a su cargo y avanza pero declararon Milito le dijo no al Rojo recursos naturales un nuevo "jury" ingresos mínimos 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014 Equidad tributaria ap Las hermanas Xipolitakis y más de 100 contribuyentes fueron excluidos del Monotributo por gastos en el Mundial que no se condicen con sus ingresos declarados.

» Pablo Taranto [email protected]

ans argentinas disfrutan la atmósfera antes de la final del Mundial Brasil 2014". Así describía la web de la FIFA la Fpresencia en el match decisivo contra Alemania de las hermanas Victoria y Stefanía Xipolitakis, cuyas curvas también retrataron los fotógrafos de las agencias internacionales y captó la transmisión por tevé. Vicky ya había visto el primer partido, contra Bos- nia, embutida dentro de una camiseta de la Selección a punto de reventar, y días antes de la final advirtió que también estaría en el "Maracuyá" (por Maracaná). A las "griegas" y a por lo menos otros 100 contribuyentes, el paseo por Brasil puede salirles más caros de lo que imaginaban. La Administración Federal de In- gresos Públicos (AFIP) anunció ayer que procedió a excluir de la categoría de monotribustistas a más de un centenar de contribuyentes argentinos que entre junio y julio viajaron al 80 mil llegaron Mundial de Fútbol tras adquirir "cos- tosos paquetes turísticos", entre ellos AFIP, deciles qué a Brasil por aire las Xipolitakis. Las autoridades de la AFIP preci- Más de 80 mil argentinos viajaron saron que a partir de un análisis de en avión al Mundial de Brasil para más de 2000 casos, concluyeron que acompañar a la Selección. Treinta la mayoría de los monotributistas excluidos se hallaban inscriptos en mil lo hicieron por Aerolíneas Ar- las categorías B y C del régimen sim- gentinas, mientras que los 50 mil plificado para pequeños contribuyen- restantes volaron en alguna de las tes, que estipulan ingresos máximos yase habrían sido notificados de la baja,siente resuelto ajustar sus mecanismos para que no guarda relación con los ingre- siete líneas aéreas que también anuales de $48.000 y $72.000, respec- suspendiéndoseles preventivamente excluir a contribuyentes del Monotri- sos declarados. prestaron servicio (TAM, Gol, Emi- tivamente. el CUIT hasta tanto regularicen su buto. Desde luego, la principal razón Los 2000 mil casos analizados rates, Qatar, LAN, Turkish y Andes). "Sin embargo –señaló la AFIP en situación fiscal y se registren en el para la exclusión es superar el límite constituirían apenas una primera Los pasajeros abonaron pasajes un comunicado–, estos contribuyen- Impuesto a las Ganancias e Impuesto admitido de facturación. Pero de lo tanda de los muchos en los que la de avión de $ 5500 y hasta $ 32 tes adquirieron paquetes turísticos al Valor Agregado. que se trata aquí es de una "inconsis- AFIP pondría el foco, y que darían mil para el partido final. Debido a de entre $40.000 y $100.000". A fines de junio, la AFIP ya había tencia", es decir, un gasto ostentoso cuenta del mal encuadramiento la alta demanda de pasajes, las Las exclusiones decididas por el fiscal de gran cantidad de contribu- firmas agregaron vuelos especia- organismo encargado de recaudar y yentes. fiscalizar el pago de impuestos ha- Ya en mayo, cuando excluyó del les; sólo Aerolíneas Argentinas brían surgido a partir de los cruces Monotributo a 17 pequeños contri- programó durante el mes que du- sistemáticos de información que buyentes que viajaron a Las Vegas a ró el Mundial 92 vuelos más, que efectúa la AFIP, en los cuales se ana- ver la pelea entre Marcos "el Chino" se sumaron a la operación regular lizó el nivel de consumo con tarjeta Maidana y Floyd Mayweather, la AFIP que la compañía tiene hacia siete de crédito en el exterior, la contrata- había advertido que "se profundiza- ciudades del país vecino. ción de paquetes turísticos, el hospe- rán los controles similares en otros daje en hoteles de lujo y la compra de eventos, como la próximo Copa entradas para el Mundial en valores Mundial de Fútbol que se realizará muy altos en dólares por parte de en Brasil". Aquella vez, se había iden- encuadrados, a dos platinadas que contribuyentes inscriptos en el Mo- tificado el caso del titular de un Pors- no tenían ningún interés en pasar notributo. Además, y a fin de obtener che Carrera valuado en más de $ 1,2 desapercibidas, y muy posiblemente información adicional, la AFIP habría millones y el de un abogado que en a los hinchas que, durante el par- solicitado un intercambio de datos 2013 viajó diez veces al exterior. Aho- tido frente a Nigeria, mostraron el con la Receita Federal, el organismo ra, el combate al llamado "enanismo trasero y una desafiante bandera que tributario de Brasil. fiscal" detectó, entre un centenar de decía: “AFIP, mirá dónde estoy”. Ya Estos más de cien monotributistas Grosería - Durante el partido contra Nigeria, una burla hacia el ente tributario. monotributistas evidentemente mal tomaron nota. viernes 18 de julio de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Alberto López Girondo los responsables del crimen EDItOR DE LA SECCIóN MUNDO

uando se investiga un crimen es sido derribado por un misil. La empresa un equipo de investigaciones al lugar La dirigencia de los sectores en dan- te como para producir la masacre. Los básico determinar quién, cómo y no lo había confirmado oficialmente y donde cayó la aeronave. Deberían sa- za –Kiev, los separatistas, Moscú– apu- rebeldes acusan a Kiev de haber bus- Cpara qué. El cómo implica al arma. las versiones afirmativas partían de un ber incluso quién fue. raron acusaciones en base a la certeza cado una provocación. Desde Moscú A menos que haya pruebas demoledo- informe de inteligencia de Estados Uni- de que el avión fue alcanzado por un aventuraron que podría ser un intento ras, entre los sospechosos caen los que dos. Cierto que los servicios de espiona- cohete a 10 mil metros de altura. El side atentado contra Vladimir Putin, que pueden beneficiarse con el resultado. je estadounidenses se caracterizan por lencio desde la cabina sería una prueba volvía de la Cumbre de los BRICS. Esto une al quién con el para qué. meter las narices en todos los rincones, ¿Quién se beneficia con de que fuera lo que fuera, tomó a los ¿Quién se beneficia con el crimen? La primera pregunta sobre el avión de modo que es aceptable que ese dato el crimen? Es la primera pilotos de sorpresa. Esa es la pregunta que resulta difícil caído en Donetsk no quedaba debida- hubiera partido de alguna de sus ba- El gobierno de Petro Poroshenko de responder. Para estas cuestiones mente aclarada anoche. Desde el punto ses de operaciones o de intercepciones. pregunta que resulta dice que fueron los separatistas, que conviene tomarse unos días, como ha- de vista estrictamente lógico, no había Pero en este caso, no haría falta, como dificil de responder. todavía tienen baterías antimisiles de cen los buenos sabuesos, y ver quiénes pruebas de que el vuelo NH 17 hubiese se comprometió Barack Obama, enviar la época soviética con alcance suficien- ganan qué cosa.

bolivia: trabajo infantil Instantánea La imagen de Rob Griffith, de El gobierno boliviano promulgó el la agencia AP, Código Niño, Niña y Adolescente que es inquietante. Recuerda a autoriza en casos excepcionales el tra- Tiburón, una bajo infantil desde los 10 años y que emblemática hasta los 14 años puedan realizarlos saga del cine por cuenta propia, bajo la supervisión de suspenso de sus progenitores "siempre que no de la década afecte su formación educativa". A su de los '70. Un vez, la ley endurece las penas para los espécimen responsables de la muerte de niños. gigante y feroz Rodrigo Medrano, líder obrero de 15 que llegaba años, mostró su conformidad. p. 27 a la costa a devorarse lo que encontrara. En cambio, la arrancó tecnópolis 2014 ballena franca austral de 18 metros de largo "Un mundo por descubrir" es la berto Sileoni; de Industria, Dé- y 55 mil kg de consigna de la edición 2014 de bora Giorgi; de Defensa, Agustín peso que ayer Tecnópolis, que fue inaugura- Rossi, y de Turismo, Enrique serpenteó en da ayer con la presencia Meyer. Desde 2011 recibió las aguas poco de el jefe de Gabinete más de 12,5 millones profundas de la Nación, Jorge La de visitas. A lo largo de la costa de Capitanich; el secre- megamuestra de las 50 hectáreas Warriewood tario general, Oscar comenzó que componen el pre- Beach en Parrilli; los ministros en 2011. dio en Villa Martelli Sydney, de Ciencia, Tecnología se podrán visitar 105 Australia, e Innovación Productiva, espacios con propuestas no tenía semejantes Lino Barañao; de Cultura, Tere- relacionadas con la ciencia, el intenciones sa Parodi; de Agricultura, Carlos arte y la tecnología. El ingreso sino que Casamiquela; de Educación, Al- es libre y gratuito. p. 30 simplemente se preparaba para parir. fotografías por la memoria

diego sChurman enrique m. martínez Juan CarLos Junio La Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina inauguró "Ningún proyecto que "La reacción de trabajadores y "asociar el cuidado del ayer en el Palais de Glace su habitual se oponga a las fuerzas muestra de cada temporada. La AR- sindicatos a los incrementos de la dominación podrá ambiente a la generación de precios se tradujo en de trabajo digno y a formas GRA propone un recorrido anual a desarrollarse sin lucha ni partir de las mejores fotos periodísti- mayores reclamos. Como tiene el éxito asegurado. originales de vinculación de cas, para "mantener activa la memo- consecuencia, los resultados La principal disputa es productor con consumidor, ria". Y si bien el criterio que se utiliza de los acuerdos salariales cultural. Para ganar desde el diseño original hasta voluntades habrá no es el mismo que en los medios negociados este año fueron el manejo de los residuos, es gráficos, muchas de las imágenes son que sumar de autores que no encuentran otros los más altos de la última conciencias y fuente potencial de trabajo espacios. Por Ivana Romero. p. 34 década." p. 16 corazones."p. 24. popular." p. 22 4 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

reunión urgente del consejo de seguridad de la onu MUNDO El Consejo de Seguridad de la ONU celebrará hoy una sesión extraordinaria convocada de urgencia por la caída del vuelo MH17 de Malaysia Airlines, según indicaron fuentes ARG diplomáticas. El Reino Unido había solicitado la sesión al embajador de Ruanda, país que Para comunicarse con esta sección: ocupa la presidencia rotativa del Consejo. En la sesión, que se celebraría a puertas abiertas, [email protected] comunicarse con esta sección: también participará el embajador ucraniano Yuri Sergueiev. [email protected]

Afirman que un misil impactó en el avión de Malaysia Airlines que había partido de Amsterdam hacia Kuala Lumpur Cruce de acusaciones entre Ucrania y los pro rusos por la masacre áerea w La nave, con 298 personas a bordo, cayó en la disputada región este del país. Fuentes de inteligencia de los EE UU aseguran que fue alcanzado a más de 10 mil metros de altura. Podrían haber querido derribar un avión militar de Kiev.

ap » Kiev, Moscú y Washington Télam, AP, Ansa y dpa

n avión de la compañía Malaysia Airlines con 298 personas a bordo se este- lló ayer en una conflicti- vaU región del este ucraniano, donde el gobierno central de Kiev y grupos separatistas pro rusos se enfrentan desde hace meses por el control de la zona. La tragedia, en la que murieron todos los pasajeros, derivó en una ca- tarata de acusaciones entre ambas partes. El presidente ucraniano Pe- tro Poroshenko afirmó que el Boeing 777 fue derribado por un misil lanza- do por los separatistas del este, que respondieron que no tienen el arma- mento necesario para alcanzar a una aeronave que se trasladaba a 10.600 metros de altura. El presidente ruso Vladimir Putin dijo que la masacre ocurrió gracias a que Ucrania reini- ció las acciones militares contra los insurgentes. El avión de Malaysia Airlines transportaba a 283 pasajeros y 15 miembros de la tripulación desde Ámsterdam a Kuala Lumpur, capital malaya. De acuerdo con lo informa-

Desastre - El Boeing 777 quedó totalmente destruido y se veían cuerpos destrozados por todas partes, aseguran los testigos. Piden una tregua para retirar los cadáveres.

tin también se hizo eco de la catás- habría ocurrido si (Kiev) no hubie- Una de las diversas hipótesis que impactó contra el Boeing 777 La caja negra quedó trofe y responsabilizó a Ucrania por ra reanudado las hostilidades en el que se manejaron durante toda la tenía como objetivo al avión con el en manos de los la caída del vuelo MH17 de Malaysia este", aseguró Putin, quien recordó jornada involucró al propio Putin. que el líder del Kremlin regresaba Airlines. "Sin duda, el Estado sobre haber instado a Poroshenko, su par Según una fuente anónima de la desde Brasil a su país, tras una re- separatistas, que se la cuyo territorio sucedió esto tiene ucraniano, a implementar un cese aviación rusa citada por la agencia unión mantenida en Fortaleza con van a dar a Rusia. la responsabilidad. La tragedia no del fuego. Interfax, con sede en Moscú, el misil el grupo BRICS. ap do por la empresa, cayó en Torez, una ciudad de la región ucraniana de Donetsk, ubicada a unos 40 kiló- Conversaciones reveladoras metros de la frontera con Rusia. Los responsables de la empresa y el gobierno malayo se limitaron a El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) difundió una conversación en la informar que iniciarían una inves- que presuntamente dos rebeldes pro rusos hablan sobre el derribo del avión tigación y prefirieron no referirse de pasajeros malayo que llevaba 298 personas a bordo. En el video, subido a las causas de la tragedia. Los ser- a Youtube, se escucha a dos supuestos comandantes insurgentes hablando vicios secretos estadounidenses se sobre los "artículos civiles" que se transportaban en el vuelo MH17. adelantaron al inicio de las pesquisas En otra conversación, uno de los insurgentes informa a su superior que y afirmaron que el avión fue derri- el avión "resultó ser civil" y añade que "hay un mar de cadáveres de mujeres bado por un misil. Sin embargo, no y niños". "En la televisión señalan que se trata de un avión de transporte, determinaron el origen del proyec- pero que lleva escrito Malaysia Airlines, ¿qué hacía en territorio ucraniano?", til que habría impactado contra el se pregunta el presunto separatista, según el SBU. Boeing 777. El mandatario ruso Vladimir Pu- Desesperación - Familiares de las víctimas al ser informadas sobre la tragedia. viernes 18 de julio de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 5 w Los principales líderes expresaron la cifra su conmoción por la tragedia y reclamaron el inicio 298 inmediato de una pesquisa. personas iban en la nave. Entre ellos » Washington, Moscú y Bruselas había 154 holandeses, Télam, ansa y dpa 27 australianos, 23 malayos, 11 indonesios penas aparecieron las primeras informaciones sobre y seis británicos. A el derribo del vuelo MH17 de Malaysia Airlines, los principales lí- deres mundiales expresaron su con- De acuerdo con esa fuente, ambos moción por la tragedia y reclamaron vuelos habrían pasado por el mismo el inicio inmediato de una investiga- punto y a idéntica altura, aunque ción para determinar las causas y los con pocos minutos de diferencia: el responsables de la catástrofe. obama se enteró del incidente mientras hablaba por teléfono con putin avión de Malaysia Airlines lo hizo a Uno de los primeros en pronun- las 11:44, mientras que la nave pre- ciarse al respecto fue el presiden- sidencial recorrió la zona a las 12:21. te estadounidense Barack Obama, Sin embargo, ni Putin ni las autorida- quien aseguró que su gobierno El mundo reclama una des ucranianas se refirieron a la po- estará disponible para brindar sibilidad de que el derribo del vuelo todo tipo de ayuda a Ucrania para MH17 pudiera tratarse, en realidad, "determinar qué pasó y por qué". de un intento de magnicidio. El mandatario había mantenido profunda investigación Según el presidente Poroshenko, pocos minutos antes una charla te- el derribo de la aeronave "no fue ni lefónica con su par ruso, Vladimir un accidente, ni una catástrofe", sino Putin, en la que inicialmente con- las circunstancias de la tragedia" y una investigación "inmediata e in- según un comunicado del Eliseo. El un "acto terrorista" de los separatis- versaron sobre la crisis ucraniana y "establecer lo antes posible hechos dependiente" de lo sucedido, en un galo precisó que las autoridades fran- tas del este. El mandatario aseguró luego, obligadas por las circunstan- y responsabilidades" en el derribo comunicado remitido a los medios cesas "están movilizadas para reco- que en los últimos días los grupos cias, se dedicaron a tocar el tema del avión. por su portavoz. Merkel calificó de pilar todas las informaciones sobre pro rusos derribaron dos aviones mi- del avión derribado. El premier malayo, Najib Razak, "impactantes" las informaciones este drama y sobre las nacionalida- litares con misiles disparados desde A través de un comunicado difun- anunció una "investigación inme- que apuntan a que el avión pudo ser des de los pasajeros", pues viajaban sistemas de defensa antiaéreos de- dido por el Kremlin, Putin transmi- diata" poco después de conocerse derribado cuando volaba a gran al- "como mínimo" cuatro franceses en sarrollados por el Ejército soviético tió sus condolencias al gobierno de que el hecho. "Estoy consternado tura. "Si se confirman esas noticias, el avión. en los años ochenta. Sistemas que, Malasia y a los familiares de las vícti- por las noticias del avión estrellado. se presenta una trágica escalada del El primer ministro británico, según Poroshenko, pueden alcanzar mas, y manifestó su pesar "por la ca- Hemos iniciado una investigación conflicto en el este de Ucrania", ad- David Cameron, se confesó en su objetivos de hasta 25 mil metros de tástrofe sobre territorio de Ucrania inmediata", escribió Razak en su virtió la canciller. cuenta de Twitter "conmocionado y altura y sólo pueden ser proveídos que ha costado tantas víctimas". cuenta de Twitter. El presidente de Francia, François entristecido por el desastre aéreo" y por Rusia, país al que acusó de apo- La Unión Europea (UE) reclamó La canciller alemana, Angela Hollande, pidió en nombre de su país señaló que representantes de su go- yar a los separatistas. el inicio de "una investigación inter- Merkel, se declaró "conmocionada" que se haga lo posible para aclarar bierno se reunirán "para establecer Tanto el Kremlin como los gru- nacional" para "aclarar sin demoras con el siniestro del avión y exigió las circunstancias de esta tragedia, los hechos". « pos pro rusos del este rechazaron las acusaciones de Ucrania. El vocero presidencial ruso, Dmitri Peskov, aseguró que era una "estupidez" aso- OPINIÓN un país que no logra ciar a su país con la caída del avión. Y el autoproclamado gobernador de consolidar una democracia la República Popular de Donetsk, » Gabriel Puricelli | coordinador* Alexander Borodai, aseguró que el disparo del misil contra el avión fue una "provocación" de las Fuerzas Aé- reas ucranianas. crania es una más de las ex seguiría un libreto previsible: los en los más grandes de esos países. aumento del precio de las commodi- Por su parte, un vocero de los in- repúblicas Socialistas Sovié- sectores más jóvenes de las viejas En Ucrania, la combinación entre ties, el poder de un Vladimir Putin que surgentes, Konstantin Knirik, asegu- Uticas donde la transición hacia nomenklaturas comunistas impulsa- una línea de falla entre las mitades empezó a desplegar una estrategia de ró que la caja negra del avión estaba un régimen multipartidista no ha ca- rían un cambio del nombre del parti- agrícola (oeste) e industrial (este) del potencia regional. dentro de esta, Pu- en su poder y sería entregada a Rusia. minado hacia una democracia consoli- do para permanecer al frente de las país y la ausencia de un líder en condi- tin buscó consolidar una alianza con Al cierre de esta edición, una misión dada. En ese sentido, ha seguido más instituciones y se repartirían de modo ciones arbitrar las disputas de poder los líderes autoritarios ex-soviéticos, de la Organización para la Seguridad la regla que la excepción, en marcado relativamente consensual el control en el seno de la élite poscomunista, donde los había, y hacer lo posible y Cooperación en Europa (OSCE) iba contraste con los países de la órbita de la economía estatizada, creando produjo tensiones que la fracturaron para mantener inestables los países camino hacia el lugar para recuperar soviética que sí lograron consolidarla. conglomerados privados cuyos cEo y produjeron una reconfiguración de la ex UrSS donde no había un lide- el artefacto, elemento clave para la Una de las razones que seguramente eran figuras más o menos conocidas del sistema político con la aparición razgo de ese tipo. investigación sobre el caso. de los aparatos comunistas, en par- esporádica de las mayorías en epi- La revuelta de la Plaza Maidan que Tras la tragedia, las principales contribuyen a esto es la ausencia en aerolíneas del mundo –Air France, los países que surgen del estallido de ticular las juventudes (Komsomol). El sodios insurreccionales. Primero fue se embanderó con la asociación de Lutfthansa y Turkish Airlines, en- la UrSS de tradiciones democráticas éxito de ese esquema se traduce en la revolución naranja de 2004-2005, Ucrania con la Unión Europea proveyó tre otras– decidieron desviar todos (incluyendo partidos políticos con una regímenes autoritarios que van desde que apartó del gobierno al Partido la ocasión para que Putin movilizara sus aviones y dejar de sobrevolar la ideología más o menos discernible) las praderas europeas de Bielorrusia, de las regiones de Leonid Kuchma y el sentimiento de extrañamiento del zona. En lo que va del año, se trata como las que estaban presentes en hasta las montañosas regiones cen- Viktor Yanukovych. Sin embargo, las este industrial y rusófono del país de la segunda tragedia que tiene a la mayoría de los demás países que troasiáticas, pasando por la potencia diferencias entre los líderes de ese respecto del giro pro-UE de la élite de Malaysia Airlines como protagonis- estaban, hasta la caída del Muro de petrolera de Kazajistán. La capacidad movimiento, Viktor Yushchenko y Yulia Kiev, anexando crimea y dando cober- ta. En marzo, el vuelo MH370 de la Berlín, detrás de la cortina de Hierro. de un líder autoritario de imponerse Timoshenko entreabrieron la puerta tura a las autodeclaradas "repúblicas compañía aérea desapareció cuando como sucedió en Bielorrusia o y ordenar las viejas fracciones de la para el retorno de Yanukovych. Populares" de donestk y de Lugansk. sobrevolaba el Océano Índico. Desde Kazajistán, apenas desmembrada antigua nomenklatura es el secreto Mientras esto pasaba en Ucrania, * Programa de Política Internacional- ese día, no se supo más nada del mis- detrás de la estabilidad que se vive en rusia se consolidaba, al ritmo del Laboratorio de Políticas Públicas terioso avión ni de los 239 pasajeros la UrSS pareció que la transición que llevaba a bordo. « 6 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014 w lugansk y donetsk, La zona en la que cayó el avión de Malaysia Airlines es una verdadera caldera desde febrero dos regiones que habían sido tomadas por los separatistas, La historia de un conflicto que luego fueron recuperadas por empeora a cada hora que pasa el gobierno y ayer ap volvieron a manos de los rebeldes tras intensos combates. Créditos por reformas

» Equipo de Mundo tras la caída del presidente Viktor Yanukovich y ante la bancarrota ucraniana, europa y estados unidos a zona en la que cayó el vieron en la ex república soviética avión de Malaysia Airlines es la oportunidad ideal para imponer una verdadera caldera des- suculentos créditos que oscilan en de febrero, cuando grupos los 12 mil millones de dólares. el Lseparatistas pro-rusos del este ucra- FMI, por su parte, aportó otros 15 mil niano se rebelaron a las autoridades millones que llegarán en diferentes centrales de Kiev y proclamaron la tramos. independencia de distintas ciuda- A cambio, ucrania tuvo que des. Los combates se dan sobre todo aprobar un paquete de reformas en Lugansk y Donetsk, dos regiones económicas que incluye la suba de que habían sido tomadas por los se- las tarifas del gas y la electricidad, lo paratistas, luego fueron recuperadas por el gobierno ucraniano y ayer que afectará prácticamente a toda la volvieron a manos de los rebeldes empobrecida población. el gobierno, tras intensos combates que dejaron además, acordó reducir en un 10% el varios muertos y heridos. número de funcionarios del estado Eso es lo que informaron los de forma casi inmediata, a lo que se propios grupos pro-rusos, que ase- sumará otro 20% más adelante. guraron haber hecho retroceder al Ejército, aunque no dieron cifras Zona de guerra - Mientras caía el avión en el este de ucrania, se producían intensos combates que dejaron varios muertos. exactas de víctimas fatales. En respuesta, el Ministerio del Interior de daron luego al sudeste del país. "No comisarías y edificios públicos. Tras Ucrania. A partir de ese momento se de paz para resolver el conflicto. Pe- Ucrania pidió por primera vez que queremos ser gobernados por fascis- pocas semanas de batalla contra las declararon "repúblicas populares". ro hasta el momento los rebeldes los habitantes de ambas ciudades se tas", lanzaron los sectores indepen- tropas gubernamentales, se hicieron La situación no cambió con la lleno aceptaron acercarse a la mesa de levanten contra los insurgentes. La dentistas de Donetsk y Lugansk sobre con el control de la administración gada al poder del multimillonario negociación y el clima de tensión cruenta batalla entre ambas partes el nuevo gobierno central de Kiev. local y celebraron dos referéndum Petro Poroshenko, electo presidente aumenta día a día. En ese marco, la por el control de la región dejó un En ambas regiones, los sectores pro- en los que los ciudadanos se pronun- el 25 de mayo pasado. Apenas asu- solución a la crisis parece cada vez río de sangre que, según la ONU, ya rusos se alzaron en armas y tomaron ciaron a favor de la separación de mió, el mandatario presentó un plan más lejana. « tiene más de 500 muertos. Pero los enfrentamientos son, en realidad, el resultado de una prolongada crisis que comenzó en OPINIÓN teorías conspirativas diciembre del año pasado, con un desacuerdo entre el derrocado go- y realidad bierno ucraniano del presidente » Mariano Ciafardini | InstItuto ArgentIno de geopolítIcA Viktor Yanukovich –que tenía abierta simpatía con la Rusia de Vladimir Putin– y la Unión Europea (UE), lo que condujo a una marea de mani- i uno quisiera dejarse llevar por de los conflictos internacionales que aludido enfrentamiento que se va con- financieros "occidentales". festaciones, violencia y represión las fantasías conspirativas, po- tienen en vilo al mundo entero, más virtiendo más y más en la contradic- para agregar condimento al asunto con cientos de muertos y miles de Sdría imaginar que hay un com- que por su extensión, que abarca sólo ción fundamental de la época al me- aparecen las primeras noticias sobre heridos. plot misteriosísimo que está llevando una pequeña parte de dos provincias nos en términos geopolíticos. donetsk la sospecha de que fue efectivamente La crisis llevó a la caída de a cabo la destrucción, en el aire, de orientales de ucrania, por el hecho de y lugansk no son sólo dos óblasts un atentado con un misil y que podría Yanukovich en febrero y la llegada los aviones de Malaysia Airlines. só- que representa indudablemente uno (provincias) ucranianas, sino que son haber estado dirigido en realidad con- al poder del opositor y pro-europeo lo cuatro meses pasaron desde que de los primeros frentes de batalla ca- las más partidarias de la secesión au- tra un avión de similares característi- Alexander Turchinov. "Para noso- el MH370 que iba de Kuala lumpur a liente de lo que se va transformando tonomista e incluso de su anexión a cas al derribado, que debía pasar por tros, la prioridad es volver a acercar- Beijing se perdió sin rastros sobre el cada vez más en el enfrentamiento rusia, como ya lo hizo crimea. rusia el mismo lugar, una hora más tarde, nos a Europa", enfatizó el entonces océano índico. no son pocas las voces nodal de la época entre el bloque no es sólo un país (poderoso), sino llevando al presidente putin de regre- presidente, quien pocos días después que hablan de un atentado y una ex- "occidental" de eeuu y la ue contra el que es el principal heredero del po- so a Moscú, luego de una histórica firmó el primer tramo de asociación a la UE que Yanukovich había recha- plosión en el aire del Boeing 777. claro "oriental" de rusia y china. derío soviético, que fue alternativa al gira por América latina donde tanto zado en diciembre. que en este caso, el del MH017,que cómo no podemos hacer dema- capitalismo durante casi todo el siglo rusia como china, y con ellos todo el El cambio de gobierno generó la volaba de Amsterdam a Kuala lumpur siadas especulaciones sobre el hecho XX, y que ahora bajo la presidencia grupo de países emergentes llama- ira de varias regiones del este ucra- (pasando por espacio aéreo ucrania- puntual del avión malayo caído ayer de putin está recuperando un sentir dos BrIcs, han dado muestras de un niano, donde las poblaciones son, no), el avión efectivamente se estrelló (habrá que ver qué sale de la caja ne- nacionalista autonomista, frente a avance sobre la región que amenaza en su gran mayoría, rusoparlantes. en la provincia de donetsk. lo que está gra aunque si fue una explosión total la globalización comandada por las seriamente con romper por primera Los primeros en manifestar el enco- en dudas y discusión todavía son las en el aire difícilmente los datos del cities financieras de eeuu y europa, y vez la hegemonía norteamericana y no con las nuevas autoridades fue- causas de la caída o el derribo. aparatito aporten más que la confir- está, además, estrechando una férrea europeo occidental sobre las finanzas ron los pobladores de la estratégica la otra diferencia está en que la mación misma de este hecho)habrá alianza con china, la otra potencia que mundiales e incluir a numerosos paí- península de Crimea, que logró su zona de caída (o derribo) es nada más que referirse sólo al contexto. se yergue con una estrategia mundial ses de América latina y el caribe a su reunificación a Rusia tras un veloz ni nada menos que el centro de uno Y el contexto es precisamente el opuesta a la de los grandes grupos creciente bloque alternativo. referéndum realizado en abril. Los síntomas de la crisis se trasla- viernes 18 de julio de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 7

Las tragedias fueron provocadas por fuerzas de Estados Unidos, la ex Unión Soviética e Israel Desapareció en marzo La tragedia Otros incidentes de aviones del MH370 derribados "por equivocación" de Malaysia o es la primera vez en el w Aeronaves de pasajeros de Libia, Irán y Corea del Sur fueron abatidos en épocas de conflictos. año que Malaysia Airlines Nes noticia por una tragedia. ap Hace cuatro meses, el 8 de marzo, » Washington de Georgia. En un primer momento, un Boeing 777 de la compañía des- Ap la ex Unión Soviética negó tener que apareció cuando volaba sobre el sur ver con el incidente, aunque más del Océano Índico. Desde ese día, y adelante insistió en que el avión es- a pesar de la intensa búsqueda que l derribo del avión Boeing 777 taba en misión de espionaje. Los líde- emprendieron más de 25 países, de Malaysia Airlines con 298 res soviéticos se negaron a entregar no se supo más nada de la aeronave pasajeros se suma a una lista la caja negra del avión hasta varios que llevaba 239 personas a bordo. de casos similares, entre los años después. El incidente significó Los investigadores nunca encon- Eque se destacan el de un avión iraní un momento especialmente tenso traron los restos del avión que vola- derribado por la armada estadouni- durante la Guerra Fría. El incidente ba desde la capital malaya, Kuala dense y un avión surcoreano destrui- desembocó en el acceso del GPS al Lumpur, hacia Beijing. La última do por un caza ruso. uso civil, incluida la aviación. novedad fue que, al momento de la El 3 de julio de 1988, el vuelo 655 Un tercer caso similar al del avión caída, el vuelo MH370 se dirigía a de Iran Air, con 290 personas a bordo, malayo fue el del el vuelo 114 de Li- destino en piloto automático. Esa fue derribado sobre el Golfo Pérsico byan Airlines, que volaba sobre el habría sido la causa del accidente, por el crucero Vincennes de Estados espacio aéreo bajo control israelí so- aunque no pudo ser confirmada Unidos, cuando el avión todavía se en- bre la Península del Sinaí, en Egip- debido a la falta de pruebas. contraba en espacio aéreo iraní. Las Ruso - Un minisubmarino fue usado en 1983 para buscar restos del avión coreano. to, cuando fue interceptado por dos Los ocupantes del avión eran autoridades norteamericanas determi- cazas F-4 Phantom israelíes que lo 153 chinos, 50 malayos –12 de tri- naron más adelante que el Vincennes Otro caso fue el del vuelo 007 de dada del espacio aéreo ruso. El avión intimaron a aterrizar. Ante la nega- pulación–, siete indonesios, seis confundió el Airbus A330 con un jet Korean Air Lines, el 1 de septiembre volaba de Nueva York a Seúl, sobre tiva por parte de los tripulantes, fue australianos, cinco indios, cuatro de guerra. El avión volaba de Teherán de 1983. En esa nave surcoreana via- una ruta que sobrevolaba Alaska derribado. El Boeing 727, volaba en franceses, tres estadounidenses, dos a Dubai y no hubo sobrevivientes. El jaban 269 pasajeros y tripulantes. antes de cruzar el Océano Pacífico. un trayecto de Trípoli a El Cairo el neocelandeses, dos ucranianos, dos gobierno de Estados Unidos finalmen- Fue derribado por un avión caza ruso Murieron todas las personas a bor- 21 de febrero de 1973, pero se había canadienses, un ruso, un holandés, te llegó a un arreglo financiero con las al oeste de la isla Sajalín en el Mar do, entre ellas Larry McDonald, un desviado de su ruta. Cinco de los 113 un taiwanés y dos iraníes con pasa- familias de las víctimas iraníes. del Japón, al desviarse a una zona ve- legislador republicano conservador pasajeros lograron sobrevivir. « portes robados. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

confirman el sobreseimiento del ministro de vido ARGENTINA La Cámara Federal porteña confirmó el sobreseimiento del ministro de Planificación, Julio ARG De Vido, y de su esposa, Alejandra Minicelli, en la causa en la que ambos estaban imputados por presunto enriquecimiento ilícito, al volver a resolver en la causa por orden de la Cámara Para comunicarse con esta sección: Federal de Casación Penal. Así se ratificó lo resuelto hace más de cinco años, en una nueva [email protected] comunicarse con esta sección: resolución dictada tras escuchar argumentos de la Fiscalía de Investigaciones Administrativas. [email protected]

La Cámara Federal porteña hizo lugar a la resolución del juez Casanello, quien había pedido recolectar más pruebas contra el jefe de gobierno Macri zafó por ahora de ir a juicio oral en la causa por espionaje w La Sala I del tribunal, que había confirmado su procesamiento, no exculpa al alcalde. Ordena seguir la investigación del caso. Apunta a Narodowski, ex ministro de Educación, como actor clave de las escuchas ilegales hechas desde la Ciudad.

» Néstor Espósito [email protected]

a Cámara Federal porteña ra- tificó que, por ahora, el jefe de gobierno Mauricio Macri quedará afuera del juicio oral Ly público por las escuchas telefónicas ilegales de las que fueron víctimas, al menos, su cuñado Néstor Lorenzo y el dirigente de la comunidad judía Sergio Burnstein. El tribunal es el mismo que había confirmado el procesamiento del alcalde como parte de una asociación ilícita enquistada en su propia administración. En el 99% de los casos, tal confirmación es el paso previo a que la causa pase a juicio. Esta vez, no. El fallo de la Sala Primera de ese tribunal no exculpa a Macri; no lo declara inocente. Pero avala la deci- sión del juez federal Sebastián Casa- nello, quien heredó la investigación de su colega Norberto Oyarbide. "El cese de la subrogancia de Oyarbide en el Juzgado Federal N° 7 trasladó al actual juez de la causa la función de control de la instrucción, propia de la etapa intermedia del proceso penal." Ese cambio de manos (se pro- Investigados - El tribunal acompañó la decisión de primera instancia de profundizar la investigación sobre Macri. También pidió indagar el rol de Narodowski. dujo cuando Casanello fue designa- do juez por decreto de la presidenta, vez algo más, afuera de la causa. Por- portancia al rol de Narodowski? designación de James en la órbita tulo "Clausura de la instrucción y Cristina Fernández y el ministro de que el fallo no lo declara inocente, Responde el tribunal: "El alto prota- del gobierno local, y la incompleta elevación a juicio". Establece que Justicia, Julio Alak) fue decisivo para pero instala con fuerza la presunción gonismo adquirido por quien supo profundización de aquellas cuestio- "cuando el juez hubiere dispuesto que Macri esté hoy con un pie, y tal de que Macri desconocía la trama de ser su ministro de Educación en la nes sobre las que esta Cámara aler- el procesamiento del imputado y espionaje en su propio gobierno. tara expresamente, describían un La decisión de los jueces Jorge Ba- panorama incapaz de desembocar, llestero, Eduardo Freiler y Eduardo respecto de Macri, en la decisión de Farah parece encerrar cierta ambi- clausurar la instrucción" y mandarlo güedad. Reconoce que "aún subsiste a juicio oral. el grado de probabilidad" de la par- Del fallo se desprende que Oyar- ticipación de Macri en el espionaje. bide no advirtió que Narodowski Pero, al mismo tiempo, subraya una era acaso el personaje central en la aceitada relación entre el ex policía causa. Ello, pese a que la Cámara le Ciro James, actor activo de esa trama había indicado que profundizara esa "Me parece que lo según la acusación, y el ex ministro "El fallo es a la línea investigativa. "Ya sea porque "Hay que respetar quieren salvar a Macri. de Educación porteño, Mariano Na- medida del PRO. (Oyarbide) extraviara el camino mar- el fallo, pero esto Después de un doble rodowski. cado (...) o bien por la sensible varia- no significa el Sobre esa base, los magistrados Tiene escasísimos ción que sufriera el expediente en procesamiento, la entendieron que, "a partir de aquí, antecedentes y su lo que a Macri respecta, lo cierto es sobreseimiento. El causa debería estar en Macri ya no lograba detentar el pro- única explicación es que no podía considerarse presente procesamiento sigue juicio oral." tagonismo exclusivo que entonces la condición reclamada por el artí- firme." pudo percibir tanto este tribunal co- política." culo 346 (NdR: del Código Procesal Alejandro Bodart mo el de primera instancia. Ahora, Penal ). En lo que a este punto refie- Gabriela Alegre Aníbal Ibarra Legislador - MST sería el ex ministro de Educación re, definitivamente la instrucción no Legisladora - FPV quien asomaba en esa posición." Legislador - FPyP podía estimarse completa." ¿Por qué se le asigna tanta im- Dicho artículo inaugura el capí- viernes 18 de julio de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 9

escuchas: quién es quién El juez Sebastián Casanello ele- vó a juicio oral a cuatro funcionarios macristas, a un ex juez de Misiones y a cinco policías de esa provincia, a quienes imputó conformar una asociación ilícita tra Macri se basó en dos ejes: las que hacía escuchas ilegales a fa- escuchas contra Sergio Burstein, miliares y opositores a Mauricio referente de la Asociación Agru- Macri. También resolvió que el pación de Familiares y Amigos cierre de la investigación contra de Víctimas de la AMIA, y Néstor el jefe de Gobierno había sido Leonardo, cuñado del alcalde "apresurado", aunque mantuvo porteño. Con la luz verde de la su procesamiento. Cámara Federal porteña, habrá Casanello consideró comproba- que ver qué arrojan las nuevas dos las pruebas y los vínculos del investigaciones a las que deberá Disciplinados - Los legisladores macristas brindaron una cerrada defensa del decreto del jefe de Gobierno. ex jefe de la Metropolitana, Jorge ser sometido quien ansía gober- “Fino” Palacios; su ex subjefe, Os- nar el país desde 2015. bloqueó el tratamiento de un pedido de informes impulsado por el fpv valdo Chamorro; el ex ministro de Educación, Mariano Narodowski; el ex espía Ciro James; el ex juez de Misiones, José Rey; su secreta- Nueva ofensiva del PRO ria Mónica González, y los policías misioneros Antonio Fernández, David Amaral, Rubén Quintana, contra la autonomía de Raúl Rojas y Diego Guarda, infor- mó el sitio Infojus. Hasta ahora, la imputación con- las comunas porteñas estimare completa la instrucción, ordenara en consecuencia. Es por w La legisladora Muiños había impulsado una requisitoria para que correrá vista sucesiva a la parte que- ello que este Tribunal comparte rellante y al agente fiscal por el tér- el temperamento atacado, subra- Macri explique por qué creó 60 gerencias con iguales atribuciones. mino de seis días, prorrogable por yando la persistente necesidad de otro período igual en casos graves o desentrañar los verdaderos móviles, complejos" para que propongan la y por ende los reales interesados, comuneros electos por el voto directo operativo de Participación Vecinal y elevación a juicio. que se ocultan tras el espionaje del » Claudio Mardones de los porteños con la creación de 60 Atención Vecinal, además del cargo [email protected] Eso ya ocurrió. El fiscal ante la que fueran víctimas Leonardo y cargos de gerentes y subgerentes, cuyos de subgerente operativo de Control Cámara, Germán Moldes, y el que- Burstein, y que de a poco procura ir puestos también fueron instaurados por Comunal y de Obras", cuatro puestos rellante Burnstein sostuvieron que develándose en las últimas medidas a ofensiva política del PRO con- el mismo decreto. gerenciales para cada una de las 15 co- era una instancia "precluida", y no dispuestas en el sumario que, por tra la autonomía de las comu- La polémica norma fue anticipada munas. "El Decreto 251/14 se vislum- se podía volver atrás. En circunstan- tanto, se deberán profundizar", se Lnas porteñas sumó ayer su se- por este diario hace diez días, pero el bra como un instrumento que contra- cias normales, el juez debía mandar pronunciaron los camaristas. gundo movimiento en menos de una macrismo recién rompió el silencio ha- ría el texto constitucional y se erige en la causa a juicio o sobreseer a uno o semana dentro de la Legislatura de la ce 72 horas, cuando Horacio Rodríguez un avasallamiento a las comunas y a más imputados. Casanello consideró, Ciudad. Este jueves el grupo de ediles Larreta se presentó ante la Legislatura las facultades de este Poder", disparó y la Cámara avaló, que era necesario macristas dentro del viejo Concejo para ofrecer el primer informe semes- Muiños. El PRO continúa sin responder reabrir la investigación. "Advirtió tral de la gestión en los últimos dos que restaba la obtención de eviden- "Transición años y defendió la firma del decreto cias para comprender su relación cuando la legisladora Muiños, titular con los episodios investigados, tal controvertida" de la Comisión de Descentralización, como esta Sala exigió". En síntesis, "Las comunas utilizó una de las 1260 preguntas de El próximo paso borrar con su codo lo que Oyarbide "Sabemos que queda una dependen del los legisladores para reclamarle expli- podría continuar en había escrito con la mano. caciones sobre el tema. La respuesta transición controvertida", señaló ¿Qué medidas consideraba el juez Ejecutivo y este del premier porteño fue breve: "Las cola justicia, donde los Mauricio Macri al inaugurar la necesarias para resolver si Macri detiene facultades para munas dependen del Poder Ejecutivo comuneros opositores bía o no afrontar el juicio oral? La 128º Exposición de la Rural. El jefe sumar estructuras", orgánicamente y este tiene facultades ya radicaron dos declaración testimonial del minis- de gobierno porteño se refirió a sí para sumar estructuras", justificó el tro de Seguridad porteño, Guillermo al tiempo que resta hasta la suce- justificóR odríguez jefe de ministros del PRO que aspira amparos para frenar el Montenegro, y recabar información sión, en diciembre de 2015, de la Larreta. a suceder a Macri, sin decir una pala- decreto de Macri. en Estados Unidos sobre la empresa presidenta Cristina Fernández. Y le bra sobre la contradicción que genera Ackerman y sobre Richard Ford, di- pidió a la jefa de Estado "medidas esta decisión ejecutiva con la Ley 1777 rectivo de esa empresa detectivesca y para bajar la inflación y combatir Deliberante impidió el tratamiento y los mandatos de descentralización por qué en "tan sólo tres años atrás el jefe de seguridad del clan Macri. la inseguridad". Para endulzar los de un pedido de informes, impulsa- de la Carta Magna capitalina. La res- propio jefe de Gobierno impulsaba un Montenegro declaró en abril an- oídos de la agroindustria, Macri do por el Frente para la Victoria, para puesta pública de Rodríguez Larreta recorte presupuestario en las comunas te Casanello; Ackerman nunca com- que el Ejecutivo explique por qué fir- fue acompañada ayer con una defen- y proponía que solamente el presiden- "sería bueno que en este final" pletó la información requerida. En mó el Decreto 251 para modificar el sa orgánica del bloque macrista, ente de la Junta Comunal percibiera un exista con el sector rural una consecuencia, Casanello no resolvió esquema orgánico de la descentrali- cabezado por la legisladora Carmen sueldo "equivalente al 60% del ingreso si suma a Macri a los once imputados "apertura y mejor diálogo". "Sabe- zación que ordena la Constitución de Polledo, que dejó sin efecto el pedido de los diputados porteños". Y que el que irán a juicio oral. La Cámara es- mos que hay muchos argentinos la Ciudad. La requisitoria impulsada de informes promovido por Muiños, resto de los miembros trabajara "en tuvo de acuerdo con el juez. por debajo de la línea de la pobre- por la legisladora María Rosa Muiños quien había reclamado que le contes- forma honoraria". Ahora, con la ma- "Todo esto demuestra que la so- za y excluidos, y desde el campo, también pretendía que el jefe de Go- tara a la Legislatura por qué "dispuso yoría del macrismo, el PRO mantiene lución adoptada por el juez era la desarrollando su potencialidad, se bierno, Mauricio Macri, o su premier la creación de las figuras de gerente su posición mientras avanza sobre uno vía correcta para subsanar la defi- le va a tender una mano", dijo. Horacio Rodríguez Larreta, detalle operativo de Gestión Administrativa de los mandatos constitucionales más ciencia apuntada, así como adecua- qué fundamentos jurídicos utilizó y gerente operativo de Gestión Comu- incumplidos desde la proclamación de das las pruebas cuya producción se para duplicar las potestades de los nal, así como los cargos de subgerente la autonomía capitalina. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

Por cuatro votos contra tres se definió la votación del Tribunal de Enjuiciamiento del Ministerio Público Campagnoli vuelve a la fiscalía breves FILMUS RECORRIÓ EL MUSEO MALVINAS JUNTO AL PRESIDENTE DEL G77 pero será enjuiciado otra vez -

el juez lijo concedió las apelaciones a los procesamientos de boudou, nuñez carmona, vandenrbroele, ciccone, y reinwick Ciccone: el caso llega a la Cámara Federal w La resolución del magistrado incluyó duras críticas a los abogados defensores que habían cuestionado su resolución.

l juez federal Ariel Lijo con- tuyen una defensa plausible, y de- cedió ayer las apelaciones berá, la prudencia de los letrados, a los procesamientos en la acomodarse a los estándares pre- causa por la ex Ciccone Cal- vistos en el código de formas para Ecográfica, entre ellas la del vicepresi- expresar sus agravios; puesto que dente, Amado Boudou, por lo cual la su responsabilidad técnica incluye sala I de la Cámara Federal porteña el contenido de los escritos que sus quedó en condiciones de comenzar a defendidos presentan por propio de- revisar sus resoluciones. recho, más aún cuando son avalados Lijo concedió las apelaciones de por la firma del profesional". Boudou, José María Núñez Carmo- "En definitiva, en el marco de un na, Alejandro Vandenbroele, Nicolás proceso penal y del derecho en ge- Ciccone, Guillermo Reinwick y Ra- neral, existen reglas lógicas que per- fael Resnick Brener contra los pro- miten sostener una proposición nor- cesamientos por estar presentadas mativa sin la necesidad de recurrir "en legal tiempo y forma", según la al agravio innecesario, el cual por resolución firmada ayer. lo general sólo deja en evidencia la "Teniendo en cuenta las mani- falta de fundamentación", concluyó. festaciones de las defensas en sus Con este argumento, Lijo respondió escritos y tal como se hiciera saber al escrito con el que Boudou apeló al momento de responder el planteo su procesamiento el viernes pasado, de recusación del fiscal Carlos Rívo- y en el que no ahorró críticas a los Respuesta - Lijo les dijo a los abogados que "los atajos injuriosos nunca constituyen una defensa plausible". lo, debe recordarse que el cuestiona- argumentos utilizados por el juez miento de las decisiones fundadas para sostener su imputación: "Si el manejó pruebas y testimonios". traspaso accionario al fondo de Ahora la Cámara Federal deberá y apoyadas en los elementos de la magistrado no hubiera contado con Lijo procesó por supuesto co- inversión "The Old Fund". fijar una fecha de audiencia en la causa tiene que ser canalizado me- la versión de los Ciccone, no hubiera hecho y negociaciones incompa- Al conceder las apelaciones, que las defensas podrán ampliar diante los mecanismos procesales podido construir la historia sobre tibles con la función pública a los la causa pasó formalmente a la los fundamentos de sus apelacio- legalmente previstos", consideró el las reuniones, sobre los contactos, imputados en la causa que inves- sala I del tribunal de apelaciones y luego el tribunal deberá juez. Y agregó, en una crítica a los ni sobre las relaciones", sostuvo en tiga supuestas irregularidades nes y deberá ser revisada por los resolver si confirma o revoca los abogados del vicepresidente, que aquel escrito el vicepresidente, para en el proceso de levantamiento camaristas Eduardo Farah, Jor- procesamientos, para lo que no "los atajos injuriosos nunca consti- quien Lijo "artera y estudiadamente" de la quiebra de la empresa y su ge Ballestero y Eduardo Freiler. tiene fecha. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

» Martín Piqué El presidente chino estará dos días en la Argentina; a las 17 iniciará una serie de reuniones con Cristina [email protected]

a expectativa con la que se lo espera puede rastrearse has- Xi llega hoy con una ambiciosa ta en el mobiliario urbano de la Ciudad. Desplegadas por Lel paseo histórico de Plaza de Mayo, las banderas rojas de la República Popular de China advierten que el agenda política y comercial presidente de la potencia cada vez más influyente estará en las próximas w El mandatario y su par local estrecharán el vínculo bilateral con acuerdos políticos y de horas en la Argentina. De hecho, el líder asiático Xi Jinping llegará hoy negocios. Habría anuncios de millonarias inversiones en trenes, energía e infraestructura. al país y luego, a las 17, será recibido por la presidenta Cristina Fernández télam en la Rosada. En paralelo, la comitiva extranje- Acompañado por la delegación ra hará una rueda de negocios con el más numerosa que se recuerde en sector privado argentino en el Hotel mucho tiempo –compuesta por fun- Intercontinental. Según la Cámara de cionarios y unos 200 empresarios–, Xi Comercio Argentino China, los pre- mantendrá una reunión con Cristina acuerdos sobre exportaciones desde en el despacho presidencial. Luego Argentina a China abarcan carne ambos mandatarios irán al Salón de vacuna, la omnipresente soja, maris- las Mujeres del Bicentenario para en- cos congelados, glicerina, cobre, vino, cabezar un encuentro ampliado, con leche en polvo, lana y la probable ex- la presencia de los funcionarios de portación de agua. Los hombres de ambas comitivas, y anunciar la firma negocios chinos provienen de los sec- de acuerdos. La agenda seguirá con tores automotriz, minero, ferroviario, una declaración conjunta a los perio- energético e infraestructura. distas desde la Sala de Conferencias y, Mañana, en su segundo día por último, ya a las 20, una multitu- en Buenos Aires, Xi colocará una

China y Argentina Argentina busca tienen una "asociación ampliar la exportación estratégica" desde de productos tiempos de Kirchner. elaborados a China. Cristina y Xi - Ambos presidentes, en septiembre pasado, en una cita bilateral en medio de la última reunión del G20 en Rusia. dinaria cena en honor al invitado en Hoy, el actual líder del gigante de transitoria de empresas) conformada pasajeros, la Argentina tiene previsto ofrenda floral en homenaje al Ge- el Museo del Bicentenario. Asia –Xi, un ingeniero químico que por Electroingenería, Hidrocuyo y modernizar y reequipar el Belgrano neral San Martín y será recibido La llegada del presidente de la na- se sumó al Partido Comunista chi- Gezhouba Group, consorcio chino espe- Cargas con nuevas vías, locomotoras con honores por los titulares del ción que empuja el comercio global no en 1974– encabezará la firma de cializado en construcción y ingeniería. y vagones. También se comprarán Senado y la Cámara de Diputados, coincidirá con el 10º aniversario de convenios que involucran una serie La lista de convenios bilaterales in- insumos para el montaje y futura re- Amado Boudou y Julián Domín- la declaración que definió al vínculo de obras de infraestructura. Entre cluye un contrato para la provisión de paración de ese material rodante. El guez. A la tarde, el jefe de Gobierno entre China y Argentina como una ellas: el financiamiento por US$ inversiones, servicios e insumos para reequipamiento alcanzaría un des- Mauricio Macri le entregará a Xi las "asociación estratégica". Una deci- 4700 millones de la construcción del la construcción de una cuarta central embolso de US$ 2500 millones. llaves de la Ciudad. « sión tomada durante el gobierno de complejo de represas hidroeléctricas nuclear de Argentina, una central tradi- Néstor Kirchner, en el marco de una Kirchner-Cepernic, en Santa Cruz. cional de agua pesada y uranio natural. visita realizada a Buenos Aires por el La licitación internacional para esas Otro acuerdo refiere al área ferroviaria: industriales apoyan creación de banco de fomento entonces presidente Hu Jintao. represas fue ganada por la UTE (unión como viene haciendo con los trenes de Destacan el respaldo de BRICS a Argentina

n el día después de la cum- funcionario. Respecto de una pobre entre los países que con- sible integración del país al BRICS, Eforman el grupo BRICS y la Capitanich señaló que "no es una Unasur, en la que la presidenta cuestión que se da de un día para el Cristina Fernández hizo un enfáti- otro", por lo que requiere "consenso co llamado a cerrar filas contra los de negociación", aunque destacó la ataques de los fondos buitre, abun- "posición estratégica" del país para daron las repercusiones positivas integrar ese bloque en un futuro. respecto de los alcances del apoyo En tanto, el presidente de la Cor- internacinal logrado por el país en poración Andina de Fomento (CAF), el tema. Ayer por la mañana, el je- Enrique García, aseguró en Monte- fe de Gabinete, Jorge Capitanich, video que "la integración regional destacó el "respaldo contundente" no es un lujo, sino una necesidad" y que recibió el país en torno a esta convocó a seguir construyendo "las disputa. "Es muy trascendente que bases para un crecimiento de Amé- en distintos foros de la comunidad rica Latina hacia el desarrollo". internacional tenemos un respaldo Desde el sector empresario, Al- muy contundente, del G77 más Chi- berto Sellaro, presidente de la cáma- na, de la OEA, de la Cumbre BRICS- ra que agrupa a los industriales del Unasur, lo que permite observar la calzado, destacó la importancia de preocupación del mundo respecto un banco de fomento para el sector, a una cuestión clara y concreta, tal como lo han propuesto los BRICS y la Argentina paga", precisó el en su última cumbre. « viernes 18 de julio de 2014 | | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

Sigue la tensión por el Juicio del siglo La Argentina y el Citibank frenan nueva andanada de los buitres BCRA - Juan Carlos Fábrega. Acuerdo con China w El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, desmintió una vez más que el país vaya a ingresar a un default y la banca pidió a Griesa que no extienda fallo a bonos en dólares con ley argentina. Mañana l enfrentamiento entre los discuten buitres y la Argentina sumó un nuevo día de choque loser: un verbal a nivel político, mo- el swap Evimiento técnico en Economía, y ar- cachet muy gumentación legal en los tribunales oneroso w Yuanes para pagar de Nueva York. Mientras el gobierno descartó que exista una base técni- las importaciones. ca para ir a un default y mantuvo El ex directivo del FMI Claudio Lo- reuniones de trabajo, el Citibank ser está jugando un papel funda- rgentina busca negociar les respondió a los holdouts y elevó mental en el conflicto que enfren- un swap de monedas para un documento ante el juez Thomas ta a la Argentina con los fondos A reforzar las reservas in- Griesa para evitar que se traben los buitre. Con una multiplicidad de ternacionales del Banco Central títulos en dólares bajo ley local. "La tareas orientadas a influir sobre (BCRA). En el marco de la gira al Argentina paga, cumple con sus obli- la opinión pública, Loser se erige país del presidente de China Xi Xi- gaciones, no está en default y tampo- como el principal lobbista de los ping, el gobierno nacional recibirá co puede estar en esa situación. No a funcionarios y empresarios de la existe ninguna posibilidad técnica de holdouts. potencia asiática. ingresar en default", afirmó el jefe de En promedio, por cada una de En ese sentido, mañana se rea- Gabinete, Jorge Capitanich, en línea las conferencias internacionales lizará una reunión formal con con una solicitada que publicó el go- que brinda, Loser percibe una su- todos los funcionarios de ambos bierno. Además agregó que "los fon- Definición - El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, ratificó la voluntad de Argentina. ma cercana a los 15 mil dólares, gobiernos, incluyendo los presi- dos están depositados en las cuentas según distintos líderes de opinión, dentes de ambos bancos centrales correspondientes de los acreedores, de los secretarios viajen a la audien- un documento ante Griesa para re- empresarios y economistas que (Juan Carlos Fábrega por el de Ar- y ahora será el juez quien tendrá cia convocada por Griesa para el 22 chazar una moción con la que los participan frecuentemente en este gentina), en la que se daría inicio que liberar los recursos". Según co- de julio, ocasión en la que Argentina holdouts pidieron que el juez extien- tipo de charlas. Los montos, según a la negociación. Por el swap (un mentaron fuentes de la cartera que sería representada por los abogados da su fallo a los bonos nominados precisaron, dependen del audito- intercambio de monedas entre encabeza Axel Kicillof, ayer "hubo de Cleary Gottlieb Steen & Hamilton. en dólares bajo ley argentina. Según rio en cuestión: por los coloquios, dos partes), el BCRA le entregará reuniones técnicas para analizar la "Viajarían en caso de que se abra una NML estos tienen que entrar en la pesos al Banco Popular de China situación, tal como pasa todos los nueva convocatoria de diálogo con misma consideración que aquellos que cuentan con una participación mientras que este último brindará días desde el 16 de junio". Además el mediador Daniel Pollack", plan- bonos reestructurados en moneda variada (empresarios, líderes de una cantidad equivalente de yua- indicaron que por el momento no es- tearon. En tanto, Karen E. Wagner, extranjera pero con ley de Nueva opinión y dirigentes políticos), los nes, y luego de determinado tiem- tá planeado que el ministro o alguno abogada del Citibank, presentó ayer York. "Los litigantes no sugieren la lobbistas pueden percibir meno- po, cada banco deberá devolver la existencia de ningún cambio en la res ganancias que en los especí- moneda foránea. ley, o de nueva evidencia, y de hecho ficamente dirigidos a ejecutivos De concretarse el acuerdo, el esas cosas no existen. Sólo argumen- de finanzas o del sector bancario, Central podrá contar como reserva Carta de estudiantes a Griesa tan que la Corte se confundió, pero donde pueden llegar a ganar en- el ingreso de los fondos chinos, lo el tribunal no estuvo confundido y tre 20 y 30 mil dólares por presen- que ayudará a pagar las importa- los denunciantes no pueden mos- tación, sin los viáticos. ciones provenientes concretamen- trar ningún error claro o injusticia Un grupo de estudiantes de una escuela media de la provincia de Bue- Además, los lobbistas como te de ese país. nos Aires, interiorizados del litigio entre los fondos buitre y el gobier- manifiesta", sostuvo el banco al di- En 2009 se había cerrado un Loser tienen una paga por publi- no argentino, escribieron una carta al juez estadounidense Thomas rigirse al magistrado. Los buitres acuerdo similar por $ 38 mil mi- basaron su pedido del 14 de julio en cación de artículos que va desde Griesa. llones por tres años, que venció sin la clarificación emitida por Griesa los 3000 hasta los 8000 dólares. El texto destaca que la decisión que tiene el magistrado entre sus manos haberse utilizado. el 27 de junio. En esa ocasión el ma- A estos abultados ingresos falta En los mercados se comenta que “es de suma complejidad, dada la variedad de aristas y de intereses que gistrado aclaró que el fallo de 2012 añadir el porcentaje que, even- esta política de relaciones moneta- afecta" y le pide tener en cuenta que los adolescentes sueñan con una no implicaba a los papeles tanto en tualmente, podría cobrar en caso rias con China tiene como contra- Nación en crecimiento. “No nos mate, déjenos crecer”, plantearon en en la pesos como en dólares gobernados de lograr que la Argentina pague partida la Ley de Intangibilidad de misiva traducida y acompañada por todo el alumnado y los profesores del por ley argentina y manejados por lo que piden los fondos buitre. los activos de los bancos centrales Colegio Francoise Dolto de la localidad de Avellaneda. el Citibank. « extranjeros, que se discute en el Congreso por estos días. La presidenta de la Comisión de Economía de Diputados, Laura Montero, dijo que la ley es "un requisito que pe- dían los funcionarios chinos para El índice Merval cedió ayer un 2,41 por ciento suscribir el acuerdo". El pago al Club de París por U$S l índice Merval retrocedió ayer el caso de los títulos acordados en te, compró 90 millones de dóla- 650 millones que debe realizarse un 2,41% en una nueva jorna- dólares y un 0,4% los denominados res y la divisa estadounidense se YPF antes de fines de julio, así como el E da marcada por las negociacio- en pesos. En tanto, los cupones ata- mantuvo en 8,07 pesos por uni- panorama de la pelea legal con los nes de los fondos buitre. Las mayores dos al PBI tuvieron fuertes bajas: en dad para la compra y 8,17 para la Chantaje no afecta fondos buitre, generan expectati- pérdidas fueron de Edenor (-8,82%) y pesos, un 2,3%; en dólares, un 1,6%; venta en las pizarras del Banco vas negativas en los mercados fi- Pampa Energía (-5,88%) en una rueda y en euros, 0,8 por ciento. De este Nación. La reservas internacio- nancieros respecto de las reservas en la que perdieron la totalidad de las mix resultó que el índice de riesgo nales cerraron la jornada en U$S Héctor Valle, director del BCRA. A ello se le suma el fin empresas que integran el Merval. país bajó 5 puntos para ubicarse en 29.665 millones, U$S 21 millo- de YPF, dijo que el de la liquidación agropecuaria de En títulos públicos, subieron el las 644 unidades al concluir la rueda, nes más que el cierre anterior. El divisas y una segunda mitad del Bogar 18 (0,6%) y el Bonar 15 en pe- de acuerdo con el cálculo del banco dólar ilegal subió hasta $ 12,30 "chantaje" de buitres no año que demandará más reservas sos (0,2 por ciento). El resto de los de inversión JP Morgan. en las cuevas del microcentro afectará a Vaca Muerta. para importaciones. bonos descendió hasta un 1,3% en El Banco Central, por su par- porteño. « viernes 18 de julio de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 15 momento difícil para el partido de sergio massa Alfonsín será candidato a El massismo suma bajas titular de la UCR bonaerense eferentes del Movimiento Uno de los oradores fue justamen- de Renovación Nacional te Alfonsín: "Es mentira que sólo y problemas en provincia R (MoReNa) y sectores aliados, nosotros no tenemos un candidato proclamaron al diputado Ricardo (a presidente) que rompa los relojes" Alfonsín como candidato a presi- y agregó que "nadie, y mucho menos w Un diputado del Frente Renovador anunció su pase al macrismo, dente del Comité de la provincia de las dos versiones del peronismo ni el Buenos Aires del radicalismo, de PRO tiene candidatos que rompan los mientras otros dos legisladores del espacio casi acaban a los golpes. cara a las elecciones internas del relojes", advirtió. En el documento próximo 7 de septiembre. consensuado al final de la jornada, Durante un plenario realizado los radicales de Morena coincidieron l bloque de Diputados del en el gimnasio cubierto del Cen- además en "fortalecer" el Frente y en Frente Renovador de la Legis- tro Asturiano, en Vicente López, respaldar la precandidatura a gober- latura bonaerense está atra- se llamó a la "unidad partidaria" nador de Miguel Bazze. vesando por un momento y al "fortalecimiento" del radica- Las elecciones de la UCR bonae- Edifícil. Mientras que dos legisladores lismo dentro del Frente Amplio rense están previstas para el domin- intentaron agarrarse a las piñas, y no Unen (FAU) . go 7 de septiembre. « Cancillería desmintió una "El PRO estrena bloque en provincia de nota del diario La Nación

Buenos Aires", escribió a Cancillería salió al cruce taciones y el resultado de dicho aná- Yans en Twitter. de un artículo del diario La lisis está basado en las rendiciones de Orlando Yans - El diputado provincial creó el bloque macrista en la Cámara Baja. L Nación que daba cuenta de cuentas de dos meses". irregularidades en la administra- Además, aclaró que recién tuvo lo lograron, no por corrección política, emergencia edilicia del Poder Judicial rense. El propio Yans aclaró por me- ción de 127 embajadas argentinas acceso al informe de la AGN 24 horas sino por falta de habilidad pugilística, de la provincia y los gritos fueron su- dio de su cuenta de Twitter que "el Pro a partir de un informe de la Audi- después de que el diario de los Mitre, y otro de los ediles se pasó al PRO. biendo de tono, y sus compañeros de estrena bloque en provincia de Buenos toría General de la Nación. calificó de "falsa" la información que Los legisladores–boxeadores que bancada tuvieron que intervenir en Aires". Yans está referenciado con el A través de un comunicado ofi- indica que el Consulado General en ayer casi terminan en el piso fueron el cruce. Los puños fueron lanzados intendente de Vicente López, Jorge Ma- cial, el Ministerio de Relaciones Nueva York otorgó un premio no re- Rubén Eslaiman y Juan Amondarain. al aire y la cosa no avanzó. cri. Tras los comicios de 2013, sostuvo Exteriores desmintió que haya 127 munerativo a los empleados locales. Todo sucedió en la reunión de bloque En tanto, el diputado provincial Or- que "para instalar la candidatura de representaciones investigadas, co- "El importe corresponde al fondo para previa a la sesión. La discusión comen- lando Yans, acaba de crear el bloque Mauricio a nivel nacional, es necesario mo aduce el matutino, "ya que la empleados locales y fue constituido por zó por un debate por los proyectos de macrista en la Cámara Baja bonae- hacerse fuerte en la Provincia". « AGN sólo analizó siete represen- el canciller Guido Di Tella en 1999". « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

ganadores y perdedores de la Escenario carrera contra la inflación

Diego Schurman | periodista

télam l cierre de la mayoría de las reales correspondió a los trabajadores paritarias de 2014, los traba- dependientes de la administración pú- A jadores aceiteros fueron los blica Nacional, cuya actualización sa- que mejor parados quedaron fren- larial sólo superó la inflación anual en te a la inflación de los últimos ocho el año 2011, mientras que en los años años mientras que los colectiveros, restantes se ubicó sistemáticamente los operarios metalúrgicos y los espor debajo del ritmo de incremento tatales sufrieron el mayor deterioro de los precios. por su parte, el salario de sus salarios. mínimo docente se mantuvo levemen- el ranking surge de un informe ela- te por encima de la inflación hasta el borado por el observatorio del derecho año 2012, cuando comenzó a caer en social de la Cta, la central sindical opo- términos reales, en coincidencia con el sitora de pablo Micheli, que analizó la cierre unilateral de dicha paritaria por evolución salarial desde 2006 hasta decisión del estado Nacional. la fecha. en términos acumulados, y conside- el trabajo se detiene en la dispari- rando una inflación del 30% para el año dad de los incrementos y su impacto en curso, a comienzos del año 2015 el real de bolsillo, que varía ostensible- salario de convenio de los trabajadores mente según los salarios iniciales de Gremios - en esta década, Camioneros fue de los que mejor negoció; el salario docente cayó en los últimos años. de la administración pública Nacional las distintas actividades. así es como se encontrará, en términos reales, un los trabajadores aceiteros, con un in- cerrados en 2006 y 2014 se le resta la mostraron un mayor retroceso, figuran a los operarios metalúrgicos, mientras 28,2% por debajo de los niveles de prin- greso de partida de 10.500 pesos, os- inflación correspondiente al período especialmente dos: que al cierre de la última paritaria esa cipios del 2007, mientras que el salario tentan un mejor posicionamiento que abril 2007-2015 (ya que la mayoría de 1) transporte de pasajeros, con diferencia se triplicó, ascendiendo al mínimo docente habrá experimentado, los operarios metalúrgicos, quienes las escalas salariales recién se volve- 7,7% por debajo. 36 por ciento. en idéntico período, una caída real del arrancan con apenas 5990 pesos. rán a actualizar a partir de dicho mes) 2) Metalúrgicos, con 3,1% por de- otro sector que mostró una gran 18,7 por ciento. La industria aceitera rompió, ade- –y estimando un alza de precios anual bajo. evolución salarial es el de los camio- en muchas actividades el retroceso más, el techo de incremento nominal del 30% entre abril de este y del próxi- neros. en 2006 el de un conductor de se profundizó este año, como conse- del 30% que se fijó el gobierno para mo año– las cuatro actividades con en el medio se puede observar un primera del gremio de Hugo Moyano, cuencia de la devaluación de la mone- este año. en efecto, este sector logró mayor incremento en términos reales cúmulo de sectores, algunos con mejo- titular de la CGt opositora, era 24% da, que contribuyó a una aceleración una mejora del 38%, conformada por fueron las siguientes: ras apenas por encima de la inflación, inferior al del chofer de colectivo de de la inflación. esta, en el primer tri- una suba del 32,3% más una suma 1) industria aceitera, con una mejo- como el de sanidad (6,7%), la industria corta distancia, contando básicos y mestre del año, se ubicó en los niveles fija de 500 pesos, que se incorpora ra del 76,4 por ciento. química (6,9%), y la Construcción (7,1%), adicionales. Uno percibía 1649 pesos más altos desde la salida del régimen al básico. 2) Comercio: 40,2 por ciento. y otros con acuerdos con mayor aire mientras que el otro 2177 pesos. en la de Convertibilidad, en 2002. La tabla de ganadores y perde- 3) transporte de carga: 27,7 por respecto al alza de precios, tal es el ca- actualidad esa relación se invirtió y el La reacción de los trabajadores y dores de esta batalla contra el alza ciento. so de la alimentación (18,22%). camionero supera en un 5% el ingreso las organizaciones sindicales a este de precios no varía ni tomando los 4) subterráneo: 24, 2 por ciento. Justamente este último sector de un colectivero, ya que percibe 13.056 incremento en los niveles de precios "adicionales" –que suelen acordar- mostró mejor muñeca negociadora en pesos frente a 12.460 pesos. se tradujo en mayores reclamos se en paritarias en la mayoría de en cambio, en el otro extremo de estos últimos ocho años que la UoM de Los colectiveros y los metalúrgi- salariales. Como consecuencia de las actividades– ni tampoco con la la tabla, entre las actividades que en antonio Caló, titular de la CGt oficialis- cos no están solos en el podio de los ello, en términos nominales los re- incorporación de otros rubros, como estos últimos ocho años tuvieron in- ta. esto es así, ya que en 2006 los tra- que más retrocedieron respecto de sultados de los acuerdos salariales antigüedad o viáticos. crementos salariales por debajo de la bajadores de la alimentación tenían un la inflación.e l sector público también negociados este año fueron los más de esta manera, si a los convenios inflación acumulada, es decir, las que salario inicial de apenas 12% superior experimentó lo mismo: en abril de es- altos de la última década, aunque en te año el salario estatal estaba un la mayoría de los casos –como queda 19% por debajo del registrado en el a la vista en esta columna– no impli- mismo mes del 2006. caron un crecimiento de los salarios La mayor caída salarial en términos en términos reales. viernes 18 de julio de 2014 | | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014 viernes 18 de julio de 2014 | | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 19 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

El ingreso de bolsillo de las categorías más bajas de los 19 principales convenios se ubica en $ 8200 breves Tras cierres de paritarias en 30%, Demanda de productos de precios cuidados se cuadruplicó -

Lo reclamó el presidente de maizar, gastón fernandez palma, al finalizar el congreso de la entidad Un choripán, 35 pesos "Elegir (y pagar) comunicadores confiables" La Rural, con precios w Para el ruralista, existen "grupos extremistas ideologizados" que desacreditan al sector. exorbitantes » Equipo de Economía extremistas ideologizados al extre- [email protected] mo del dogma, que contribuyen en os visitantes de la Exposición acciones políticas que si bien es cier- de Palermo se encontraron to son pocos tienen alto peso". L se encontraron con precios l presidente de la Asocia- Según Fernández Palma, la solu- de escándalo en los locales de co- ción de Maíz y Sorgo Ar- ción pasa por "elegir comunicadores midas ubicados dentro de la mues- gentinos (Maizar), Gastón confiables, con un aporte financiero tra. Por caso, un choripán, que se Fernández Palma, siempre obvio, porque todo esto cuesta mu- ofrece en los carritos cercanos a Ese mostró como el hombre del esta- cho dinero, que hagan una correla- la pista central, cotizaba ayer a 35 blishment agropecuario corrosivo ción exacta entre lo que proclaman pesos, con una suba del 40% res- pero criterioso. Ayer, Fernández pecto de su precio de un año atrás Palma tuvo un acto de honestidad ($ 25). intelectural que tiró por la borda to- No obstante la suba de los pre- da la sensatez que quiso transimitir cios, las colas más largas se ob- en distintas entrevistas que ofreció Fernández admite que servan en los carritos, donde el tras asumir el control de Maizar en la sociedad observa sandwich de bondiola se abona enero de este año. El ejecutivo dijo, 50 pesos, la hamburguesa se pa- probablemente imbuido por el cli- a su cadena como un ga a razón de 35 pesos cada una ma de consanguineidad que le ofre- "sector insensible". (con una inflación del 40% anual), cía el congreso organizado por su Aporte - Gastón Fernández Palma quiere pagarles a periodistas confiables. el pancho sale $ 26 y la gaseosa $ propia entidad, que el sector debería 23, mientras que el café cuesta 20 contratar periodistas "confiables" Al finalizar el Congreso de Mai- admitió que "la imagen" de la opi- y lo que hagan, podemos comenzar pesos. con el propósito de revertir la mala zar, Fernández Palma afirmó en de- nión pública hacia las patronales de a trabajar en un tema que nos va a Por su parte, almorzar en el imagen que tiene la cadena agroa- claraciones al programa 'Bichos de la agroalimentación es la de que se llevar mucho tiempo". principal y más coqueto restau- limentaria. campo' que "el problema de comu- trata de "un sector insensible hacia Algunos de los principales ora- rante, el conocido El Central, de- Para Fernández Palma, este ma- nicación del sector de la comunidad el resto de la sociedad que solamen- dores del Congreso de Maizar 2014, manda hasta $ 420 por persona, lestar de la sociedad con el sector agroalimentaria hacia la sociedad te aspira a obtener una renta a costa que se desarrolló la semana pasada sin incluir la bebida ni el pago del que representa podría revertirse parte primero de un reconocimien- de la sustentabilidad, de la salud de en esta Capital, fueron los periodis- servicio de mesa. "con un aporte financiero" que se to" de que no han podido, no han sala gente". tas Nelson Castro (Todo Noticias), En tanto, la entrada a la mues- le extienda a "comunicadores con- bido, o no han querido "comunicar Para el dirigente rural, esto se Héctor Huergo (Clarín Rural), y el tra alcanza los 50 pesos durante fiables" e incluso reconoció que eso bien a la gente". debe a que existen "grupos pseu- Gerente del US Grains Council, An- los días de la semana y 60 durante "va a llevar mucho tiempo". En este sentido, el empresario doambientalistas, grupos políticos drew Conner, entre otros. « los sábados y domingos. « 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

uNA quE POdAMOs TOdOs... w En un mundo que consume más recursos naturales que los que genera, se consolida un nuevo modelo de producción y comercialización: rentar bienes, como computadoras o jeans, y luego ofrecer su remplazo. Economía circular: oportunidad o trampa

ello, tanto a nivel institucional como de los consumidores o fabricantes. » Enrique M. Martínez El punto a analizar en profundidad, sin embargo, es como se resuelve el dilema entre [email protected] el cuidado del ambiente, con la consiguien- te diseminación del concepto de economía a necesaria preocupación por el am- circular, respecto de la paralela necesidad biente, en un mundo que consume nacional de reducir el peso hegemónico de más recursos naturales de los que las corporaciones multinacionales, que la genera, llevó a definir un término economía circular parece aumentar. Desatar Lreferido a la producción industrial muy este nudo gordiano es un tema no menor a seductor: la economía circular. Esto es: se agregar al menú de cuestiones pendientes trata de diseñar sistemas productivos sin en nuestra estructura productiva. efluentes descartables, en que todo lo que Hay una solución casi obvia a nivel teóri- sea subproducto del bien principal tenga un co: tomar la iniciativa ambiental desde las uso alternativo y, además, en que el diseño instituciones públicas y comprometer a la co- de los bienes durables –autos, televisores– munidad explícitamente en el problema. Sí, permita el fácil recambio de piezas y/o la parece que es lo que hay que hacer. Para eso, reutilización de los componentes cuando el no obstante, hay dos tareas casi titánicas por equipo llegue al fin de su vida útil. delante. Primero, adoptar un paquete legisla- Los avances en el tema surgieron en la tivo mucho menos permisivo en materia am- Unión Europea, a consecuencia de una legis- biental, soportando las presiones que por caso lación como la de los residuos electrónicos Mud Jeans - Esta marca holandesa alquila vaqueros por un año. Luego se los devuelve por uno nuevo. evitaron hace algunos meses que se aprobara de 2005, que obliga al productor de un bien una legislación sobre residuos electrónicos de ese sector a recibirlo en devolución cuan- –marcas líderes de notebook –, Dell y Leno- que una firma pequeña (Zipcar) instaló similar a la europea. Segundo, incursionar en do se agote su prestación o simplemente vo, están diseñando los componentes críti- un modelo exitoso, irrumpieron Merce- campos regulatorios vírgenes, para promover cuando se lo cambie por otro más moderno. cos de modo que sea fácil remplazarlos y ya des Benz, BMW y Ford, con programas de iniciativas nacionales de reuso, reciclado, re- Se buscó así –entre otras muchas medidas– venden los repuestos pertinentes, evitando alquiler temporario de vehículos, para uso paración o utilización innovadora de residuos asegurar el reciclado o al menos evitar la tener que descartar un equipo por un chip. compartido. industriales, que puedan ser implementadas disposición final en cualquier espacio con- Hay otros casos más sofisticados y que en forma independiente de la voluntad y del taminante. Una legislación enérgica y dura, implican el desarrollo ampliado de actuales control de filiales de corporaciones multina- a su vez, consiguió que las empresas pasen cadenas de valor. Starsbuck está desarrollan- cionales. Se puede y debe trasladar tecnología a pensar la mejor forma de ubicarse en los do en Japón un proceso para transformar del mundo central a estos escenarios, sin caer nuevos escenarios. La UE obliga al productor de la borra del café en ácido succínico, mate- en la integración automática a una red corpo- Vodafone, por caso, ofrece teléfonos que un bien informático a recibirlo ria prima para plásticos biodegradables. O rativa y sin repetir experiencias indeseables, se pueden actualizar sin costo al año, con Green Cup Coffee, en Estados Unidos, trans- como la recuperación de metales de residuos devolución del anterior, o los alquila, con en devolución cuando se forma esa borra en fertilizante. O Puma, fir- electrónicos en China o India, que se hacen actualización automática al año. De tal mo- agota su prestación. ma alemana de indumentaria, que recibe en condiciones infrahumanas. do, cumple con la ley y fideliza al cliente. todo descarte de ropa, y utiliza el material Asociar el cuidado del ambiente a la Renault alquila las baterías para autos eléc- para vestimenta certificada como de mate- generación de trabajo digno y a formas tricos; fabricantes de alfombras entregan las En todos los casos, las corporaciones rial reciclado. originales –para la Argentina– de vincula- suyas en leasing, cambiándolas regularmen- consiguen un resultado positivo en tér- Se podría seguir agregando ejemplos un ción de productor con consumidor, desde te cuando se gastan; o una empresa holan- minos ambientales, junto con una mayor largo rato. Siempre se trataría de situaciones el diseño original hasta el manejo de los desa de jeans (Mud Jeans) los alquila por un pertenencia de sus clientes a un universo que aún no se dan en nuestro país, porque residuos, es fuente potencial de trabajo año, al cabo del cual se los puede devolver y controlado por ellas. Hasta en el caso de nuestra sociedad transita por una etapa popular para centenares de miles de com- comenzar de nuevo. Los conocidos nuestros los viajes compartidos en automóvil, en previa al nivel de conciencia necesario para patriotas. Se puede. « viernes 18 de julio de 2014 | | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 23 24 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014 El economista Adam Smith OPINIÓN y la idea central de que no hay otro carta de mundo posible que el fundado en la lectores Para comunicarse con esta sección: acción individual y competitiva. [email protected] la exaltación del egoísmo ambiental, considerando además, que Guano avícola i el estiércol producido por esa industria La matriz ideológica Unión de vecinos campo El Refugio avícola es de varios miles de toneladas [email protected] mensuales. -

as esperanzas que despertó la cum- blación y PBI. Ahora también tienen un pie oportuno contar con un nuevo socio, como está en marcha es el intercambio de merca- bre de BRICS en Fortaleza fueron, en África y otro en América. Por otro lado, todo lo que se hace en BRICS suele obedecer derías en monedas locales entre los socios para algunos medios locales, mayo- lograron unir a tres diferentes culturas que a los tiempos chinos, todos estén avisados de de BRICS. Acuerdos similares se llevan a res que las realidades que se podían cada una a su manera buscan recuperar los la novedad y no sorprenda a nadie. cabo entre Argentina y China, y también Lconcretar en la primera participación argen- lugares decisivos que han tenido a lo largo Lo que sí se anunció en Brasil fue la crea- con Brasil. El Banco del Sur también tiene tina en ese foro exclusivo. Se juntaban dos de la historia de la humanidad: la China ción de un Nuevo Banco de Desarrollo (NBD) ese propósito, pero se viene demorando y escenarios particularmente complicados: milenaria, la trascendente India y el viejo y un fondo común de reservas para casos de no son pocos los que acusan de la lentitud por un lado, la crisis con los fondos buitre hálito imperial de los zaristas. Todo bien sa- contingencia; 50 mil millones de dólares al Planalto, que apostó más a sus relaciones que jaquea a la Argentina en un momen- zonado con otra tierra que también supo ser en el primer caso, 100 mil millones en el extraterritoriales. to crítico. Pero paralelamente son muchos imperio como Brasil y el país más europeiza- segundo. La directora del FMI, Christine La- Habrá que decir que un banco "multipo- los que ansían desde hace décadas la cons- do del África negra. Hay que decir que una garde, se apuró a cele- lar" tendrá que resolver trucción de un poder que contrapese la as- alianza entre el régimen racista de Sudáfri- brar la iniciativa, con el problema de fondo fixiante expansión de Estados Unidos hacia ca ya se había producido durante los años de el tono protocolar que Hay que analizar si es que subyace detrás de todos los rincones del mundo tras la caída plomo en el Cono Sur, donde participaron se aplica en contien- todo este debate: el fe- de la Unión Soviética a inicios de la década las dictaduras brasileña y argentina. La idea das de alto nivel como que es necesario estar en tiche capitalista del del '90. Se entiende que la urgencia de un era en esos tiempos setentistas armar una esta. Pero no es una dólar como moneda de título periodístico es abrumadoramente Organización del Tratado del Atlántico Sur buena novedad para ese club, y de qué modo reserva e intercambio. más perentoria que las necesidades de los de tinte fuertemente anticomunista. Pero la entidad que forzó intervendrían los otros Es decir, que ponga el líderes que se vienen juntando desde hace esa es otra historia. medidas neoliberales último remache al fére- un quinquenio para buscarle la forma a un Lo cierto es que luego del embate inicial en todo el mundo con organismos de los que tro de Bretton Woods de mundo multipolar. de Washington tras la debacle de la URSS la excusa de la ayuda 1946, que estableció las Esta vez se unieron el deseo y la necesi- –que a partir de los atentados a las Torres financiera, de modo con más pertinencia se reglas financieras inter- dad de este lado del Plata de lograr apoyos Gemelas avanzó para ocupar espacios terri- que no habrá que au- nacionales al fin de la en su pelea de fondo en la Corte de Griesa toriales en el entorno de Rusia y de China– gurar una buena con- forma parte: Mercosur, guerra. Hay analistas y la expectativa de poder ingresar a BRICS se produjo la crisis económica del neolibera- vivencia. Unasur y la Celac. que avizoran que la di- para potenciar la voluntad de un desarrollo lismo y van apareciendo espacios para otros Suele decirse que visa china, el yuan, será autónomo. Sin embargo, no es eso lo que protagonistas en un nuevo escenario. China los bancos prestan un en pocos años un fuerte fue a buscar Cristina Fernández y tampoco avanza a paso redoblado desde la apertura paraguas cuando hay competidor del dólar, la es eso lo que le estaban ofreciendo cuando económica de 1979, de modo que no sorpren- sol y lo reclaman cuando llueve. Un banco divisa en que aún se realiza más del 80% recibió la invitación al encuentro de los pre- de su nuevo rol de gran comprador y gran de los BRICS es la promesa de un banco que del comercio internacional. Pero si es por sidentes en la ciudad brasileña. equilibrador internacional. La India, con el preste a los países necesitados cuando llueva experiencia concreta, el euro nació el 1º de BRICS es una construcción de los principa- antecedente del gobierno de Rawahalal Ne- y sin exigencias neoliberales. Algo que podría enero de 1999 para competir directamente les países emergentes, los que están destina- hru para "surfear" entre Moscú y Washing- ayudar al desarrollo de la región con créditos con el "verde" y no sólo todavía no lo logró dos, según las especulaciones más sensatas, a ton en los años de la Guerra Fría, ya ocupaba accesibles, pero no en este preciso momento. sino que sufre un embate desde 2008 que liderar el mundo del siglo XXI. Cierto que el un espacio que por desarrollo y población le Es que el NBD, que se comenzó a diseñar en lo hizo trastabillar bastante. Y para colmo, acrónimo surgió de un evaluador del banco cabe. A esto se agrega Rusia, que con Putin 2012, entraría en vigen- habrá que ver cómo queda posicionado el Goldman Sachs (GS), una institución finan- y a caballo de la crisis europea busca reto- cia recién para euro luego de que Estados Unidos ciera que pocas ganas tiene de que cambie el mar sus antiguas posesiones –con Crimea 2016. y la Unión Europea firmen el mundo que hay. Y me- ya lo logró– y sus áreas L o Tratado de Libre Comercio nos si ese cambio no lo de influencia, como hi- q u e por el que vienen bregando puede controlar, como Son muchos los que zo en Siria. Tres actores gra- aceleradamente. en cambio lo viene ha- con intereses y arma- dual- Todo tiene que ver con to- ciendo con la crisis eu- ansían desde hace mento nuclear, dos de m e n t e do, dicen las malas lenguas. Y ropea. El mismo analis- décadas la construcción ellos con un asiento en s í el derribo del avión de Malaysia ta, Jim O'Neill, encontró el Consejo de Seguridad Airlines en Donetsk también entra otra sigla, PIGS (cerdos, de un poder que de la ONU. No es poco. en el inventario de este nuevo esce- en inglés) para definir a Por eso es que a me- nario global. Aunque es pronto para los que "se iban a ir pa- contrapese la asfixiante dida que fue pasando decir de qué manera. -

Las víctimas del conflicto colombiano viajarán a cuba en agosto MUNDO El gobierno de Juan Manuel Santos y las FARC anunciaron que el 16 de agosto viajará a La Habana, donde las partes celebran un diálogo de paz, una primera delegación de ARG las llamadas "víctimas del conflicto interno colombiano". En un comunicado conjunto, Para comunicarse con esta sección: anunciaron que ya están acordados "los mecanismos de participación directa" de las [email protected] comunicarse con esta sección: personas que fueron perjudicadas y cuyos Derechos Humanos fueron violados. [email protected]

Las fuerzas armadas utilizaron artillería, helicópteros y barcos de combate para disparar sobre objetivos puntuales Israel desplegó ayer una ofensiva terrestre sobre la Franja de Gaza w Minutos después de que culminara una "tregua humanitaria" de cinco horas las tropas fueron "tras de Hamas", según señaló la oficina del primer ministro Netanyahu. Tel Aviv dijo que respondió a nuevos ataques con cohetes.

» Tel Aviv dpa, Ansa, Ap

n el décimo día de su ofensiva militar sobre territorio palestino, Israel inició anoche la ofensiva terrestre Esobre la Franja de Gaza. Las fuerzas armadas dijeron que el objetivo no es el de provocar la caída del gobierno de Mahmud Abbas sino el de generar un estado de cosas que "les permita a los habitantes de Israel vivir con seguridad" y, a la vez, "dar un golpe decisivo" a la infraestructura del movimiento islámico Hamas, gobernante en la Franja. Según el primer parte de guerra de anoche, las fuerzas israelíes utilizaron artillería, helicópteros y barcos de combate para disparar contra objetivos en las localidades de Beit Hanun y Beit Lahia, en el norte de la Franja. Los servicios de emergencia palestinos informaron de al menos tres muertos durante esos ataques.

La Organización Transporte - Los vehículos ingresaron en las localidades de Hanun y Beit Lahia. No buscan provocar la caída del gobierno de Hamas, dijeron las autoridades. Sionista Argentina el disparo de tres cohetes desde Gaza negaban, tal como se confirmó poco mañana de calma que le permitió a la La aviación israelí respondió a es- condenó los ataques y de acuerdo a Hamas por el estallido después, que se hubiera acordado un población palestina aprovisionarse de tos lanzamientos con sucesivos ata- de Hamas y repudió de las bombas israelíes–, Tel Aviv ya alto el fuego integral a partir de hoy. alimentos y, básicamente, de agua (ver ques contra posiciones del este de la el rechazo al alto el había retomado los ataques aéreos Los primeros ataques tuvieron aparte). Apenas concluida la tregua, ciudad de Gaza, donde según la Cruz a Gaza. Paralelamente, tanto el can- lugar en el norte de la Franja, según los milicianos de Hamas lanzaron tres Roja los muertos son al menos 240 y fuego aceptado ciller israelí, Avigdor Lieberman, co- medios locales que informaron de una cohetes contra blancos del sur israelí los heridos superan a las 1500 perso- por Israel. mo el movimiento islámico Hamas, rápida escalada en la zona tras una que no provocaron víctimas o daños. nas. Con mediación de las Naciones Unidas, las partes habían acordado un cese el fuego humanitario de cinco La oficina del primer ministro horas que expiró a las 9, hora argenti- Benjamín Netanyahu dijo que este horas difíciles y falta de agua na de ayer, para auxiliar a los heridos dio instrucciones al ejército para "ir y atender las necesidades de aprovi- tras Hamas" después de que el gru- sionamiento de los palestinos. po islámico rechazara una tregua Según la Cruz Roja Internacional, naba un camión cisterna que recién intensificó aún más", afirmó. Sin embargo, el alto el fuego no propuesta el lunes por Egipto y de Gaza es ya un área de catástrofe ayer, durante las cinco horas de la "En las últimas 24 horas fueron fue respetado por ninguna de las que ayer de mañana integrantes de humanitaria. La destrucción de los llamada "tregua humanitaria" había una serie de incidentes que provo- partes. Durante ese lapso, tanto las esa organización trataran de infil- depósitos y plantas purificadoras reaparecido después de diez días. caron la muerte de civiles, entre los fuerzas israelíes como las milicias trarse a través de un túnel. "Ante la dejaron a unas 600 mil personas Ayer el secretario general de la cuales el terrible sesinato de cuatro de Hamas atacaron objetivos ene- despreciable agresión de Hamas y la migos, aparentemente después de sin el servicio de agua potable. Para ONU, Ban Ki-moon, deploró la esca- jóvenes en una plaza de Gaza City", peligrosa infiltración hacia nuestro que estallara un artefacto palestino contar con agua corriente durante lada bélica en Gaza. "Lamento que, añadió Ban en declaraciones a los territorio, Israel está obligado a pro- en Israel. El objetivo de la tregua era teger a sus ciudadanos", agregó el una hora cada dos días, además de pese a mis reiterados pedidos y los periodistas en el Palacio de Cris- el de permitir a los habitantes de la comunicado. pagar la factura del gobierno había de muchos líderes regionales y mun- tal citados por la agencia italiana Franja que salieran de sus casas para Sólo minutos después de que expi- que pagar el servicio que proporcio- diales, un conflicto ya peligroso se Ansa. conseguir, tras diez días de intensos rara la "tregua humanitaria" de cinco bombardeos, dinero, alimentos, agua horas –interrumpida según Israel por y combustible. « viernes 18 de julio de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 27

» La Paz trabaja el 28% de la población entre los 5 y los 17 años dpa y Ap el líder

l gobierno boliviano promul- Bolivia regula el trabajo obrero de gó ayer el Código Niño, Niña 15 años y Adolescente que autoriza en casos excepcionales el infantil para dar mayor Etrabajo infantil desde los 10 años. El Bolivia es el primer país en bajar texto dispone que los chicos de entre a 10 años la edad legal para tra- 10 y 14 años puedan realizar trabajos bajar. "El trabajo infantil ya es una por cuenta propia, bajo la supervisión protección a los menores realidad en el país, existe y es di- de sus progenitores, "siempre que fícil luchar contra eso. En lugar de la actividad no afecte su formación perseguirlo, queremos proteger educativa". La normativa también w Una nueva ley dispone que los chicos de entre 10 y 14 años puedan los derechos y garantizar la se- reconoce las actividades laborales guridad laboral de los menores", "por cuenta ajena" de adolescentes realizar labores por cuenta propia, bajo la supervisión de sus padres. dijo el senador Adolfo Mendoza. de 12 a 14 años, aunque en este caso se reduce la jornada laboral de ocho La nueva norma dice que el niño a seis horas y se establecen todos los de 10 años podrá trabajar con sus beneficios de los adultos. padres y si es para otros podrá "Se trata de una ley que ha costado hacerlo desde los 12 años bajo elaborar, pues había un conjunto de supervisión y sin abandonar la convenios internacionales firmados escuela. por el Estado y que están referidos "Algunos trabajan por necesi- a los derechos (...) y existe una realidad. Eliminar el trabajo de niños dad boliviana, una modalidad propia y niñas es como eliminar que de lo que es el trabajo y la situación tengan conciencia social", había de los niños y adolecentes del país", dicho el presidente Evo Morales dijo el vicepresidente Álvaro García Linera tras rubricar la vigencia de en diciembre pasado, en un acto la norma. El Código remplazará a de apoyo a menores trabajadores la Ley del Niño, Niña, Adolescente, sindicalizados que se manifesta- vigente desde hace 15 años, pero su ron en las calles para evitar que el aplicación no será inmediata, ya que Congreso ratificara la edad míni- otorga un plazo de un año para que ma de los 14 años. "El presidente nos dio su apoyo, él también trabajó desde niño, en el pastoreo de llamas", La ley endurece dijo entonces Rodrigo Medrano, un chico de 15 años que lidera la las penas para los Unión del Niño, Niña y Adolescen- responsables de las te Trabajador. Haciendo gala de muertes de niños. un grado de madurez propio de Logro - El gobierno boliviano, con el vicepresidente García Linera a cargo, promulgó el Código Niño, Niña y Adolescente. un adulto, Medrano señaló que "hay que trabajar, no hay muchas las nueve gobernaciones y 337 alcal- nios internacionales pero que no se biar la situación laboral de los niños no tienen qué comer en sus casas, alternativas en una sociedad en la días del país se adecuen a la nueva iba a cumplir, que no se iba a apli- y niñas, que va más allá de los conve- "entonces votamos esta ley porque que mitad de la población vive en normativa y hagan las inversiones car", agregó. En cambio, dijo, se optó nios internacionales". El presidente no podíamos olvidarlos y había que la pobreza". necesarias. por "redactar una ley que parta de lo de la Cámara de Senadores, Eugenio darles plena protección". García Linera, quien temporal- que hoy tenemos y que elabore un Rojas, afirmó por su parte que los Según un informe conjunto rea- mente ejerce la Presidencia, destacó camino realista y viable para cam- menores salen a trabajar porque lizado en 2008 por el Ministerio que fue el presidente Evo Morales boliviano de Trabajo y el Fondo de quien ayudó a encontrar "los equili- las Naciones Unidas para la Infancia brios necesarios entre realidad, de- El dato (Unicef), son 850 mil los niños que rechos y tratados internacionales". trabajan en el país, el 28% de la po- La nueva ley endurece las penas de blación comprendida entre los 5 y cárcel para las personas que sean res- Evo Morales los 17 años. De ellos, el 52% lo hace ponsables de las muertes de niños y en las áreas rurales y el 48% restante ofrece protección para los pequeños en las ciudades. Casi nueve de cada trabajadores que ingresen al merca- Álvaro García Linera, quien temporalmente ejerce diez están empleados en la zafra de do laboral formal. la Presidencia de Bolivia, destacó que fue el la caña de azúcar y en las minas. No Al promulgar la norma, García hay cifras recientes, pero se estima Linera dijo que "existe una realidad presidente Evo Morales quien ayudó a encontrar que los números aumentaron a casi boliviana, una herencia, una forma "los equilibrios necesarios entre realidad, un millón, el 15% de la fuerza laboral de trabajo propia de los niños". Hu- del país, la mayoría en talleres tex- derechos y tratados internacionales". Medrano - "Hay que trabajar." biera sido "fácil promulgar una ley tiles, trabajo agrícola y como vende- en correspondencia con los conve- dores ambulantes. « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

tribunal por marita verón evacuados en clorinda SOCIEDAD El tribunal que resolverá los recursos El nivel del río Paraguay bajó seis ARG de casación planteados por los centímetros y quedó en 7,79 metros defensores de los diez condenados por en la localidad formoseña de Clorinda, Para comunicarse con esta sección: el secuestro y desaparición de Marita donde permanecían evacuadas más de [email protected] comunicarse con esta sección: Verón, quedó constituido en Tucumán. 5200 personas. [email protected]

El futuro a la vista apareció en el debate del Social Media Day que organiza la Universidad Abierta Interamericana Para los expertos, los datos de las redes son el nuevo recurso natural w El Big Data, la información que entregan los usuarios con cada click, es, dicen, "el combustible que transformará el mundo en el que vivimos". Y la televisión se vuelve transmedia con ficciones que utilizan Twitter en tiempo real.

tiempo argentino » Javier Borelli [email protected]

urante la final del Mun- dial de Fútbol de Brasil 2014 se escribieron 618 mil mensajes en la red Dsocial Twitter. A lo largo del todo el campeonato, unas 350 millones de personas interactuaron en Facebook. Cien horas de video se suben por minuto a Youtube. Los usuarios hablan y los interesados en ellos escuchan (o leen), para luego intervenir. Las marcas y los políticos se publicitan en las redes sociales y hasta los programas de televisión desarrollan estrategias transmedia para fidelizar a su audiencia. Todo esto se discutió ayer en la Usina del Arte en el marco de la quinta edi- ción del Social Media Day (SMD), organizado por Digital Interactivo Co- municación y la Universidad Abierta Interamericana (UAI). Big Data es el concepto de moda para los fanáticos de la tecnología. Remite a los sistemas que procesan grandes volúmenes de información. Es que, según dicen los especialistas convocados para el SMD, todos Futuro - Agustín Casamayor y Franco Dimasi, especialistas de IBM, expusieron sobre las diversas formas de agregarle valor a la información disponible. nuestros movimientos quedan re- gistrados en algún lugar y todos esos da", provoca desde el escenario de la samayor, integrante de Silvergate, Aseguran que la información es "el de privacidad es cosa del pasado. registros pueden ser usados para ob- Usina del Arte Franco Di Masi, espe- un equipo de IBM especializado en nuevo combustible que va a trans- Todo deja registros y difícil es lu- tener un beneficio. cialista en Big Data de IBM Argenti- investigación y desarrollo de solu- formar la forma en que vivimos". char contra ello. En ese contexto de "El 90% de toda la información na. "Pero la clave no es solamente ciones tecnológicas innovadoras. La Minutos antes que ellos se había Big Data para todos, señaló, "quien existente se creó en la última déca- quedarnos con información y guar- exposición que ambos prepararon subido al estrado Mariano Feuer, di- tenga las preguntas adecuadas, ten- darla, sino qué hacer con ella para para la jornada de ayer se tituló "Los rector creativo de la consultora EsVi- drá las respuestas correctas". Feuer, agregarle valor", añade Agustín Ca- datos: el nuevo recurso natural". ral, quien aseguró que el concepto cuyos tuits son seguidos por 13.500 Origen programas multiplataformas a gusto del público mashable Dinamizar los programas y crear proxi- consumidor. Para ellos siempre fue un y compartir sus experiencias con otros poco quedan exentos y tienen su minuto midad con y entre la audiencia parece generador de contenidos con respuestas usuarios. de gloria por el hash #ConMirtha, donde El evento que dio ser ahora el terreno más importante de inmediatas de los involucrados en algu- La ficciónGuapas , de Pol-Ka, no es la también se aprovecha para que la gente nacimiento al Social conquistar; conseguir espectadores más na riña televisiva y hasta aprovechaban única que implementó el recurso para haga preguntas a los invitados. Media Day surgió por activos y participativos en los contenidos con astucia las preguntas de la gente mezclar ficción con realidad. Marcelo Por último, los noticieros de los cana- audiovisuales y así fidelizar la audiencia para confirmar algún rumor. Tinelli lo hace a diario en su emisión de les de cable, sobre todo los de madru- iniciativa de Peter se vuelve el tesoro más preciado para los Sobre todo este último año, los has- Showmatch compartiendo "selfies" con gada, aprovechan mucho el recurso de Cashhmore, referente ávidos productores de televisión. htags de Twitter se han convertido en la los miembros del staff y opiniones sobre interacción. Lanzan al aire una consiga de marketing y redes Los programas de chimentos marca- principal herramienta de los programas algún tema relevante desde su cuenta como "#mearrepientode" y aprovechan sociales del popular ron tendencia en eso de usar las redes de televisión para conocer qué les está personal. Los comensales de la mesa de los cientos de usuarios conectados para sitio Mashable. sociales para interactuar con el público pareciendo la emisión a los televidentes Mirtha Legrand cada fin de semana tam- generar contenido para sus programas. viernes 18 de julio de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 29

son dos y quedaron entre los 12 que pugnan por el premio el fenómeno guapas Proyectos argentinos, finalistas

La meteoróloga del programa 4N no- es cuando el noticiero del trece hizo ticias, Laura Luna, tiene 76.500 segui- una nota del programa y el personaje en un concurso informático dores en Twitter y un récord difícil de de Macedo lo tuiteó. Ahí los verdade- eludir: un pronóstico suyo se convirtió ros presentadores del noticiero de en Trending Topic mundial. #Tormen- Canal 13, Luis Otero y Mauricio Sal- os proyectos argentinos taDePorongas fue el hito que demos- divar, interactuaron con el personaje quedaron entre 12 fina- tró que el transmedia había llegado de ficción y eso hizo crecer los segui- listas de Brasil, Colombia, para quedarse. Luna es el personaje dores. "Esas respuestas no fueron Chile, Ecuador, México, DPerú y Uruguay del Desafío Intel® de Isabel Macedo en la ficción de Pol- guionadas", asegura Tavah. Ka "Guapas", la primer serie en crear Las decisiones sobre los mensa- América Latina. La iniciativa del gigante informático está dirigida a es- cuentas en esa red social para sus jes a publicar en Twitter las toman tudiantes de grado y posgrado o gra- protagonistas y en hacerlos interac- en el Departamento de Contenidos duados recientes con una propuesta tuar con sus televidentes. Digitales de Pol-Ka en coordinación de negocios en el campo tecnológico "A Mascherano le haces una ci- con los guionistas. Generalmente y abre la posibilidad de viajar tres rugía sin anestesia" tuiteó el doctor son frases ya dichas en el progra- semanas a Silicon Valley, Estados Federico Muller el 10 de julio. Muller ma, pero otras veces son canciones Unidos, para relacionarse con ex- es el personaje de Mike Amigorena y recomendadas o hasta alguna pu- pertos en tecnología y negocios que su mensaje, que aprovechó la fiebre blicidad encubierta, como cuando los ayudarán a orientar y mejorar el mundialista y el fervor por el volante un personaje le recomendó a otro desarrollo del proyecto. central de la selección nacional, reci- en la red social que le comprara a Los representantes nacionales son bió 473 retuiteos y 350 sindicaciones un tercero una TV en cuotas en una InnoBBar y Rock and Roll Games, quienes ganaron una instancia local de favoritismo. casa de electrodomésticos. en la que participaron decenas de "Esta estrategia tuvo tres puntos "Es muy difícil saber si esto hace iniciativas de todo el país y una de de inflexión", cuenta aTiempo Argenti- crecer la audiencia televisiva –reco- todo el continente que implicó más Rock and Roll Games - Los finalistas crean juegos basados en deportes. no el director de nuevos proyectos en noce Tavah– pero lo que podemos de mil ideas inscriptas. El primero Pol-Ka, Victor Tevah. Uno fue #Tormen- decir es que aumenta la repercusión." es un nuevo sistema que utiliza un Entre los diez semifinalistas ar- que permite a supermercados ofrecer taDePorongas, el otro la selfie grupal Detrás de esta búsqueda, agrega, es- sensor óptico, capaz de detectar las gentinos habían quedado MiCursada descuentos en productos próximos a que se sacó al aire el personaje de tá la inquietud personal. "Por querer malas hierbas en el campo con gran (un portal orientado a estudiantes) vencerse; Trackfood (de Sofia Vierci, Isabel Macedo y que se compartió si- estar en la vanguardia de lo que es la precisión y velocidad, al mismo tiem- y RadioCut (que digitaliza progra- Martina Lew Deveali, Santiago Tagle y multáneamente a través de la cuenta televisión social y las nuevas formas po que adquiere los datos del estado mas de FM y AM), y seis propuestas Luján Muratore), para que los clientes de Twitter @LauraLuna_4N y el tercero de usar los dispositivos." de la cosecha. El segundo crea vide- sigan los pedidos de delivery; Sports ojuegos basados en los aficionados a Fan (de María de la Puerta Echeverría los deportes y uno de ellos es el juego y Federico Di Nucci), para coordinar oficial de Leo Messi. día y hora de partidos con amigos; El jurado seleccionó a los que vie- En Argentina hubo Hotspot (Estanislao Cavallo), para ron "mayor potencial de negocios y una selección previa conectarse con personas de un modo gran capacidad de ejecución". Los em- diferente; Strappy (Tomas Mindlin), prendedores participarán en talleres en la que participaron con un diseño para llevar el celular y clases de profesores universitarios muchas personas. a mano y evitar caídas y FlyX5 (Juan con base en el Silicon Valley, visita- Ignacio Carrano, Andrés Calcabrini, rán varias "startups" y contactarán Juan Ubeir y Nicolás Venturo), un a diferentes miembros del mayor surgidas de alumnos y alumnas del vehículo aéreo no tripulado que per- ecosistema emprendedor del mun- Instituto Tecnológico de Buenos Ai- mite a los agricultores conocer que do. De los 12 finalistas, tres serán res. Las ideas eran Sustenmercado sectores de su campo se encuentran seleccionados para representar a la (de Iñaki Díaz Ugalde), una aplicación afectados por plagas. « región en la etapa global del Desafío Intel, en la Universidad de Califor- nia en Berkeley. "Intel incentiva a los Ellas- Las protagonistas de Guapas, en la televisión y en las redes. participantes para que desarrollen propuestas creativas que atiendan oportunidades de negocios en sus usuarios de la red social del pajari- en las grandes empresas", decía países, de modo que esto contribuya to, aventuró que lo que se viene en Carlos Scolari a Tiempo Argentino a la competitividad y al desarrollo de la producción de contenidos es la en diciembre del año pasado. Los nuestra región", explicó Javier Firpo, adecuación del relato a los gustos plazos parecen cada vez más cor- director de Programas de Educación del consumidor. Con toda la infor- tos y hasta los conceptos de ayer y Responsabilidad Social Empresa- mación disponible de cada usuario quedan viejos hoy. Ya no se habla rial de Intel en América Latina. (consumos, visitas web, geolocaliza- siquiera de consumidores, sino Del resto de las propuestas se ción, comentarios en redes sociales, de prosumidores, que vendrían destaca una de Brasil, que fomenta etcétera), no puede faltar mucho pa- a ser usuarios que producen la economía colaborativa; otra de ra que las películas o series modi- nuevos contenidos a partir de lo Ecuador, para asistir a conciertos o fiquen su historia de acuerdo a sus existente expandiendo cualquier festivales con personas de iguales patrones. narración por múltiples medios. preferencias musicales y hasta una Mirándolo desde las butacas del Nadie sabe hasta donde se de Uruguay, de una plataforma para auditorio estaba Victor Tevah, direc- llegará, pero ninguno duda tam- la comunidad gay. tor de nuevos proyectos en la pro- poco de que habrá un "futuro ductora Pol-Ka, y uno de los respon- inteligente". Ese, precisamente, sables del proyecto transmedia de la será el título del nuevo libro de Viaje serie Guapas que se emite por canal Leando Zanoni, según anticipó el 13 (ver aparte). Allí los protagonistas fundador de la consultora Tercer- Premiados de la ficción tienen cuentas en Twit- click ayer. Habló de plantas que ter e interactúan con otros usuarios. tuitean cuando necesitan agua o Incluso es probable que parte del más luz y termostatos de hogares Los ganadores irán a contenido generado online luego controlados vía celular que efi- Silicon Valley para el alimente la versión televisiva. cientizan energía adaptándose a "Los ejecutivos monomediáticos las costumbres de los moradores. Intel Global Challenge se van a morir y los transmedia van Todos ejemplos actuales de un fuen Octubre de 2014. a agarrar los cargos de dirección turo que ya llegó. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014 w La megamuestra, el jefe de gabinete, jorge capitanich, presidió la ceremonia inaugural que comenzó en 2011 y ya recibió más Abrió sus puertas Tecnópolis con de 12,5 millones de visitas, inauguró la el lema "un mundo por descubrir" nueva temporada. Con ingreso libre y gratuito, se pueden visitar 105 espacios con propuestas relacionadas a la ciencia, el arte y la tecnología.

ajo la consigna "Un mundo por descubrir" se inaugu- ró la muestra Tecnópolis 2014, que ya fue recorrida Bpor más de 12,5 millones de personas en las ediciones anteriores. A lo largo de las 50 hectáreas que componen el predio en Villa Mar- telli (Vicente López) se podrán visitar 105 espacios con propuestas relacionadas a la ciencia, el arte y la tecnología. El ingreso es libre y gratuito. "Tecnópolis demuestra lo que somos capaces de hacer los argentinos con un objetivo y una meta común", sostuvo el jefe de Gabine- te de la Nación, Jorge Capitanich, Visita - Los ministros Lino Barañao y Débora Giorgi, y el jefe de Gabinete Jorge Capitanich, recorrieron la muestra con otros funcionarios. en la inauguración que compartió junto al secretario general, Oscar Parrilli, los ministros de Ciencia, dedicado al "ataque extraterrestre Tecnología e Innovación Producti- sobre Buenos Aires que nadie te Las cifras va, Lino Barañao, de Cultura, Tere- contó" anticipada en "El Eternau- sa Parodi, de Agricultura, Carlos El predio ta"; un espacio para experimentar Casamiquela, de Educación, Al- permanecerá abierto los avances en materia de teleco- berto Sileoni, de Industria, Débora hasta noviembre municaciones y el desarrollo de 105 19 Giorgi, de Defensa, Agustín Rossi los recursos digitales, una muestra y de Turismo, Enrique Meyer. Esti- próximo y tiene educativa y recreativa basada en el espacios intervenciones mó que "seguramente participarán espacio para 3500 exitoso programa de televisión "El más de 4 millones de personas" en cerebro y yo", de Canal Encuentro, vehículos. con propuestas para artísticas se pueden esta megamuestra que, según dijo, conducido por los científicos Diego vivir el arte, la ciencia y encontrar a cargo de permitirá ver "esa energía, esa cien- Golombek y Mariano Sigman; y el cia y esa cultura que forman parte imponente pabellón de Matemática la tecnología con los que artistas como Marcos López, de nuestra identidad". En 2013 el eslogan fue "El desafío con 32 mesas de juegos. Además, en contará la megamuestra en Nushi Muntaabski, Grupo Tecnópolis abrió por primera del conocimiento". Para esta opor- el Espacio Joven y el Pabellón Cul- esta edición que acaba de Doma, Martín Di Girolamo, vez en 2011, como corolario de los tunidad habrá atracciones como el tural se presentarán obras de teatro inaugurarse. León Ferrari y Daniel Juglar. festejos del Bicentenario, "con una acuario, los dinosaurios, el parque y recitales. mirada puesta en el futuro y en el temático Zamba, los últimos desa- En el recorrido del parque, ubi- crecimiento soberano del país". La rrollos en productos textiles, el Mu- cado en General Paz y Constituyen- segunda edición, en 2012, tuvo el seo de la Energía de YPF con más de tes, se podrán encontrar interven- lema "Energía para transformar". 3000 m2 de superficie, un museo ciones artísticas de 19 reconocidos muchas opciones télam artistas argentinos, como Marcos López, con su instalación "La Fuen- te", y León Ferrari (1920-2013), del Acuario: este año se agranda e in- lugar pensado para comprender la que se exhibirán sus célebres "Pla- corpora una gigante réplica de ballena importancia del gas y el petróleo, y su netas", y las series "Nunca Más", so- animatrónica a tamaño real. Además, aporte estratégico al desarrollo de la bre el informe de la CONADEP, y se presenta el Museo del Mar. Argentina, desde datos históricos hasta "Nosotros no sabíamos", basada en Zamba: un parque temático con las técnicas de extracción actuales. recortes de diarios de la época que juegos y paseos sobre el famoso per- el ataque daban cuenta de operativos policia- Huellas de la invasión: les y desapariciones. sonaje de Canal PakaPaka y su interés extraterrestre sobre Buenos Aires que La megamuestra. Será con acce- por la historia. Presentarán el nuevo nadie te contó. Una instalación basada so libre y gratuito, abrirá de lunes musical de Zamba con Belgrano. en El Eternauta, de Héctor Oesterheld y a domingo hasta el 3 de agosto, de Futuros textiles: la presencia de la Francisco Solano López. Un museo con 12 a 20 horas. Luego, a partir del prestigiosa muestra francesa de diseño objetos, videos, sonidos y fotografías. miércoles 6 de agosto, permanece- textil, con la incorporación de desarro- Inteligencia argentina: cada visi- rá hasta noviembre de miércoles a llos nacionales de vanguardia. Mostra- tante crea su propio avatar, responde domingo. El estacionamiento tiene rá los últimos desarrollos tecnológicos preguntas, suma habilidades y enri- espacio para 3500 vehículos y las aplicados en productos textiles. quece a su personaje hasta concluir el escuelas que quieran organizar sus YPF–Museo de la energía: un circuito. visitas guiadas deberán ingresar a Aplausos - La megamuestra fue formalmente inaugurada y se la puede visitar. . « viernes 18 de julio de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 31

No hubo que evacuar el edificio Un muerto al explotar una caldera en Retiro w Se trata de un joven de 22 años que trabajaba en la reparación del artefacto en el subsuelo de un hotel. Otra persona resultó herida.

Fatal - Cuando los bomberos y el SAME arribaron, ya había muerto el joven. n joven murió y otro trabajar en el lugar y establecer las hombre resultó herido causas de la explosión en el subsuelo a raíz de una explosión del Gran Hotel Dorá, ubicado frente choque brutal en una caldera de un El estruendo se a la Galería del Este. hotelU ubicado en el barrio porteño Tras el episodio acudieron bom- escuchó nítidamente de Retiro, a metros de la plaza San beros, policías y ambulancias del Cinco personas sufrieron heridas al chocar un auto Volkswagen Martín. en varias manzanas a SAME, en el marco de un operativo Polo con un colectivo de la línea 150, que luego quedó incrustado La explosión se produjo en un sub- la redonda. de emergencia que se montó por la en un bar ubicado en la esquina de la avenida Belgrano y Solís, en suelo del hotel Dorá, en la calle Mai- explosión. el barrio porteño de Monserrat. pú al 900, donde las dos víctimas tra- Crescenti detalló que el "joven bajaban en la caldera del edificio. dijeron fuentes del servicio de emer- falleció en el acto", mientras que el Bomberos y policías trabajaron gencia. hombre herido presentó un estado en la zona durante varias horas al Por su parte, el jefe de Defensa de "shock", por lo cual permanecía punto de que el tránsito seguió inte- Civil porteña, Daniel Russo, señaló internado en el Hospital Rivadavia. rrumpido en el área hasta las 17. que "los dos hombres estaban traba- El médico y jefe del SAME indicó El director general del servicio jando en la reparación de una calde- que "no hubo que evacuar el hotel, de emergencias de ambulancias (SA- ra, en un subsuelo" del hotel. pero, lamentablemente, cuando lle- ME), Alberto Crescenti, confirmó el Allí, según lo explicado por el gamos había un hombre fallecido" fallecimiento del joven de 22 años y funcionario a la prensa, "se produjo de unos "20 o 25 años". el traslado del herido de 55 años al una liberación de presión que pro- Al parecer una de las calderas Hospital Rivadavia. dujo la salida del material con vio- estaba en reparaciones por desper- El hombre que fue hospitalizado lencia" y que generó su estallido. fectos detectados en la última sema- quedó en observación porque pre- Russo añadió que se enviaron na y sería allí donde se produjo la sentaba una conmoción cerebral, equipos de la Guardia Urbana para explosión. « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

Sucedió en Ingeniero Jacobacci, en Río Negro Como faltaban cirujanos, el intendente operó una apendicitis y atendió un parto w Los dos especialistas del hospital local estaban ausentes y fue entonces cuando llamaron a Mario Del Carpio Melgar, jefe de Gobierno local y médico, por las urgencias. "La gente de acá está acostumbrada", le restó importancia.

» Malva Marani aunque, de la mano de su experien- [email protected] cia, el nacimiento llegó finalmente por parto natural: "Yo mismo le pedí a la partera que me lo dejara hacer l intendente de Ingeniero a mí, porque hacía mucho que no Jacobacci le tocó vivir una hacía un parto y si hay algo emocio- particularidad: después nante en la medicina es eso. A los 30 de abandonar hace tiem- minutos, nació una nena hermosa." poA su ejercicio como cirujano en la Está claro que, para él y para toda la localidad rionegrina, el doctor Mario comunidad de Ingeniero Jacobacci, Del Carpio Melgar tuvo que dejar de lo mejor es que el experimentado lado por un momento su rol como je- cirujano no tenga la necesidad de fe comunal para atender dos cirugías socorrer urgencias, aunque también que, ante la ausencia circunstancial todos saben que, si hay algún apre- de médicos en el Hospital Rogelio Cortizo, le tocó realizar a él. "Los dos cirujanos no estaban en el pueblo por motivos comprensi- bles y entonces la directora del hos- Nació en Bolivia hace pital me llamó para ver si podía co- 70 años. Llegó a la laborar unos días", explica a Tiempo Del Carpio Melgar el origen de una Argentina a los 19, situación que parece excepcional, estudió medicina pero que él recuerda haber vivido en la Universidad otras veces desde el comienzo de su gestión, el 11 de diciembre de 2011. Nacional de La Plata y El primer llamado fue el domin- fue médico rural. go 6 de julio, para evaluar a un jo- Solidario - El intendente contó a Tiempo que no es la primera vez que le toca actuar como médico durante su gestión. ven de 19 años con una apendicits aguda. "Hay cosas que no se olvidan tamente a La Plata, donde ingresó nia en 1969: "Siempre que voy, me blanco de tanto recorrido no sor- mio, el intendente estará: "La gente –explica–. Uno las manos las tiene a la Universidad y se recibió. Aun- acuerdo de aquella experiencia dis- prende, entonces, que ahora, a sus de acá está acostumbrada a verme hechas. He hecho muchas apendi- que ya diplomado se formó en el tinta, cuando uno sabía que repre- 70 años y como intendente del lugar en esa función, a lo sumo se comen- cectomías y era algo necesario: se Instituto de Cirugía de Haedo, una sentaba el único acceso que la gente donde vive hace 36, Del Carpio Mel- tará algo en la calle... Yo sé que es complicaba derivar a un paciente institución de referencia en aquel podía tener a la medicina: hicimos gar disfrute de estas excepcionalida- también una manera de colaborar y en esas condiciones." momento, también pasó por una un censo de 17 días a caballo en una des donde le toca volver a una pasión prestaré este servicio hasta que las Más allá de la problemática real experiencia enriquecedora como comunidad de pueblos originarios y de siempre. Así también disfrutó de condiciones físicas me lo permitan. de no haber contado con cirujanos, médico rural en El Maitén, Chubut, fue todo muy lindo." intervenir en una cesárea el lunes Yo sé que, antes que intendente, he Del Carpio Melgar disfruta de volver donde inició su vida en la Patago- En una historia de guardapolvo siguiente a la cirugía de apéndice sido y soy médico." « a ejercer una profesión que lo ancló a la Argentina, a la que llegó, desde Bolivia, a los 19 años. Nacido en n equipo de becarios e oreobates berdemenos también estaría presente en otros países Cochabamba, el actual intendente investigadores del CONI- de Ingeniero Jacobacci se animó a U CET descubrió una nue- venir sin compañía y arribó direc- va rana autóctona de Argentina. CONICET descubre una nueva Mediante análisis morfológicos y Modelo genéticos determinaron que los especímenes que recolectaron en rana autóctona en Jujuy la provincia de Jujuy pertenecían a una especie completamente des- Doctor Mainetti conocida. La llamaron Oreobates de Ciencias Naturales "Bernardino Berdemenos. El trabajo fue publi- Rivadavia" (MACN, CONICET) y pri- cado en Herpetologica. mer autor del estudio. “Mi formación Los anfibios del género Oreoba- El trabajo de campo se desarrolló quirúrgica, como se tes habitan en ambientes selváti- en las yungas del norte argentino cos de Argentina, Brasil, Bolivia, donde Diego Baldo, Yanina Arza- hacía en esa época, Colombia, Ecuador y Perú. Ade- mendia, ambos investigadores del la hice pegándome más poseen desarrollo directo, es CONICET, y Jorge Baldo –profesio- al guardapolvo de un decir que las adultas ponen hue- nal del Consejo– colectaron espe- vos y metamorfosean a juveniles címenes de Oreobates en la locali- maestro. El mío fue sin pasar por el estadio de rena- dad de Abra Colorada en Ledesma, José María Mainetti, cuajo. En nuestro país, se habían Jujuy. reconocido sólo dos de las más "Al observar los ejemplares de la un mentor de la cirugía de 20 especies que comprenden Rana - La Berdemenos, de las Oreobates, descrubierta recientemente. especie desconocida vimos que pre- argentina, que me el grupo: Oreobates Discoidalis y sentaban algunos caracteres morfo- enseñó muchas cosas y Oreobates Barituensis. morfológicos que las definan clara- para asignar la nueva especie a Ore- lógicos que no coincidían con los de "Las ranas del género Oreoba- mente. Por esto, combinamos ambas obates de manera conclusiva", explica las dos ranas registradas en las selvas a quien le debo mucho.” tes son bastante complejas de diag- vías de investigación. Especialmente, Martín Pereyra, becario posdoctoral de montaña del noroeste argentino", nosticar ya que no hay caracteres nos apoyamos en secuencias de ADN del CONICET en el Museo Argentino señala Pereyra. « viernes 18 de julio de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 33

al igual que google, para cumplir con un fallo en europa El buscador Bing también se adapta al derecho al olvido

l igual que la decisión solicitudes de petición al "derecho al ya estaba disponible en los Estados adoptada por Google tras olvido", y el 30 de junio había reci- Unidos. El navegador Bing no tiene un fallo judicial adverso, bido más de 70 mil requerimientos tantos usuarios como Google pero Bing, el buscador de In- de ciudadanos europeos, 6000 de se calcula que tiene un 2,5% en el Borrado - El formulario permite que los datos desaparezcan de la base de datos. ternetA del gigante Microsoft, habi- ellos de España. Esta herramienta mercado europeo. « litó un formulario online para que los ciudadanos de la Unión Europea puedan solicitar que se eliminen enlaces de los resultados de búsqueda que los perjudiquen, en el marco de la adaptación al derecho al olvido. La herramienta permite que aquellos usuarios que consideren que un resultado de búsqueda les es perjudicial puedan enviar la docu- mentación necesaria para realizar el reclamo de eliminación, y detallar si el enlace en cuestión es "falso, in- completo o inadecuado, obsoleto, excesivo o inadecuado por cualquier otra razón". Desde Bing sostuvieron que esa información les ayudará a considerar el equilibrio entre el "interés individual a la privacidad y el in- terés público a la protección de la libertad de expresión", así como "la libre disponibilidad de información, todo ello en consonancia con la le- gislación europea". De manera que presentar la solicitud no le garanti- za al usuario que se eliminará un resultado de búsqueda, sino que el pedido será procesado y evaluado. Google ya había puesto a dispo- sición de los usuarios su propia herramienta hace más de un mes para ajustarse a la reglamentación y, días atrás, anunció la creación de un consejo de expertos que tratará aquellos "casos difíciles" de las miles de peticiones que reciben a diario. Por otro lado, Microsoft advierte que el formulario puede sufrir algunas mo- dificaciones en el futuro debido a "las muchas cuestiones que han surgido" sobre cómo se debe implementar la reciente sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. El 13 de mayo, ese organismo determinó que los buscadores de Internet deberán eliminar de las listas de resultados los enlaces que llevan a datos personales en páginas web publicadas por terceros cuando el afectado por esos datos lo solici- te, por considerar que los mismos lo perjudican. También estableció una excepción para los casos de las personas públicas sobre las que exista un "interés especial" por parte de los ciudadanos. Google informó a principios de julio que entre el 29 de mayo, día en que se abrieron las Despidos Masivos

CÓMO HICIMOS EL 17 DE OCTUBRE EL CINE DE JAFAR PANAHI CULTURA Charla-debate y presentación del Ciclo que recorre la filmografía del libro homónimo de Ángel Perelman reconocido director iraní. Mañana a las 19 (integrante de Frente Obrero), hoy a se proyecta su largometraje Offside, en el las 19 en el Centro Cultural Enrique S. Centro Cultural de la Memoria Haroldo Para comunicarse con esta sección: Discépolo, Pasaje R. Rivarola 154. Conti, Av. Libertador 8151. Entrada libre. [email protected]

Inauguró ayer en el Palais de Glace Fotografías que documentan y mantienen activa la memoria w La muestra de la Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina (ARGRA), que ya va por su 25º edición, propone su clásico recorrido anual por la realidad a partir de algunas de las mejores fotos periodísticas.

mariano espinosa » Ivana Romero [email protected] Muchas de las ristian Alarcón las llama fotografías son "esquirlas de realidad en imágenes". Y es que cada de autores que no vez que la Asociación de encuentran un espacio. CReporteros Gráficos de la Repúbli- ca Argentina (ARGRA) inaugura su muestra anual, esas fotografías nos grupo de fotógrafos disidentes de la ayudan a recuperar el tiempo. Por- conducción en ese momento. Es de- que en esos fragmentos se entrela- cir, se hacían cuando era posible, no zan la memoria colectiva y nuestros tenían continuidad anual", comentó propios recuerdos, la evocación de Ezequiel Torres, actual presidente que lo que cada quien estaba ha- de esta organización, a Tiempo Ar- ciendo o pensando la noche que el gentino. agua comenzó a subir en La Plata, Esta muestra propone un recorri- o la tarde donde se anunció que el do narrativo sobre los hechos más nuevo Papa era argentino o la ma- relevantes ocurridos en 2013 desde ñana fatal donde un edificio estalló la mirada de los reporteros gráficos argentinos en materia de actualidad, deportes, retrato, vida coti- diana, política, naturaleza, medio ambiente, arte y espectáculos. En El criterio de la esta oportunidad, el Comité Editor muestra no es el estuvo conformado por Alejandro del Bosco, Alfredo Herms, Emiliana mismo que se utiliza Miguelez, Héctor Río y Jorge "Coco" en los medios gráficos. Yáñez, encargados de seleccionar Velorio - La impactante foto de Espinosa de la despedida al "Loco Pocho" Morales, líder de la barra de Colegiales. material entre unas tres mil imáge- nes llegadas de todo el país. en pleno centro de Rosario. "Repasar lado", agrega Miguel Gaya. Alarcón este modo, ARGRA no sólo ayuda el período democrático, otras 73 (ver "El criterio utilizado para las estas fotos es encontrar imágenes es autor del texto que acompaña la a reconstruir la memoria reciente recuadro). "Para nosotros es un or- fotos que mostramos aquí no es icónicas, que están entrelazadas en 25º edición de la muestra anual de sino también a recorrer en clave gullo llegar a la muestra número 25. necesariamente el mismo que se la memoria con nuestras experien- ARGRA. Y Gaya, del que abre 30 años. visual los momentos que desde la Y es que estas muestras comenzaron utiliza en los medios gráficos. De cias personales, y otras casi desco- Fotoperiodismo en democracia. Estas década del ochenta hasta acá, nos a principios de los ochenta, aún an- hecho, muchas de estas fotografías nocidas, que nos obligan a repensar dos exposiciones –que se inaugura- han influido como sociedad. tes de que terminara la dictadura. pueden no haber sido publicadas el armado de recuerdos, el relato de ron ayer– se pueden ver hasta el 17 La muestra anual reúne más de Por entonces, sin embargo, no eran y en muchos casos son iniciativas la historia, que nos hemos formu- de agosto en el Palais de Glace. De 280 imágenes y la que reconstruye impulsadas por ARGRA si no por un documentales de los autores que fi-

diego paruelo 30 años de democracia, un compromiso fotográfico

prensa 30 años. Fotoperiodismo en Democracia fotoperiodismo y el mundo editorial co- imágenes los acontecimientos sociales propone un recorrido de 73 fotografías mo Gabriel Díaz, Marcos Adandía, Daniel y políticos más destacados y aportar a la en gran formato seleccionadas a partir García y Rafael Calviño. El proyecto re- construcción de los imaginarios de una del libro homónimo, de próxima apari- afirma el compromiso de los reporteros época clave en la historia argentina", ción. Muestra y libro son resultado de gráficos con la memoria, la verdad y la dijeron. Por su parte, desde Memoria un trabajo conjunto entre ARGRA y el justicia "a partir del archivo privilegiado en Movimiento agregaron: "Siguiendo programa Memoria en Movimiento de de los fotoperiodistas que han registra- la serie con detenimiento puede verse la Secretaría de Comunicación Pública do visualmente estas tres décadas de que la recuperación de nuestras liberta- de la Nación. La iniciativa contó con la vida democrática", indicaron desde AR- des y derechos tuvo y sigue teniendo un curaduría de referentes destacados del GRA. "Nuestro objetivo es recordar con significativo componente de lucha."

diego martínez En el Museo Histórico Nacional Una muestra que vincula a los chicos con la historia nacional mariano espinosa » Natalia Páez [email protected]

cómo era tu caballito?", le preguntó una nena de 5 Y años a José de San Martín. En la pared, el cuadro con aquel famoso retrato de daguerrotipo, Semana de la India - Vestimenta típica del país, retratada por el fotógrafo de Tiempo. el único que existe del General, le respondió. "Yo tenía un caballito nalmente no encuentraron espacio uno de los primeros escraches de bayo, que quería mucho, con el de difusión", continuó Torres. Y ex- la organización HIJOS al represor que luché en la Batalla de San Lo- plicó que una de las premisas de la Antonio Bussi en Tucumán. Todos renzo." La propuesta Vení a charlar mustra es brindar la oportunidad de estos trabajos se podrán conseguir con San Martín está en la entrada exponer temáticas invisibilizadas a través de la web de ARGRA (www. de la Sala Interactiva del Museo "como modo de alentar un ejercicio argra.com.ar). Histórico Digital, Defensa 1600, y crítico de la profesión" y al mismo En esta ocasión, la muestra co- en ese lugar el espectáculo lo dan Chicos al museo - La ministra de cultura Teresa Parodi junto a Araceli Bellota. tiempo recuperar el espíritu de menzó su recorrido el 13 de junio los chicos. Sus caras, sus pregun- aquella primera exposición colec- en Carlos Paz, para luego llegar a tas, sus gestos de asombro cuan- tiva organizada en 1981 cuyo obje- la ciudad de Buenos Aires. Después do el cuadro cobra vida y dialoga mente de esos saberes escolares sobre con frases famosas de los protago- tivo era dar a conocer "aquello que continuará su viaje por el país. En con ellos hacen el atractivo de los nuestros próceres amados, ¡dialo- nistas de la Historia. Un ejemplo es los medios no podían o no querían la última década, fue exhibida en adultos. Con la presencia de la gar con ellos es la mejor manera de la "falsa entrevista" que le realizan mostrar". Córdoba, Mendoza, Rosario, Neu- ministra de cultura Teresa Parodi aprender historia! ¡Es increíble ver a Arturo Jauretche, donde el perso- Además del tradicional (y exqui- quén, Tucumán, Salta, Bariloche, y la directora del Museo, Araceli sus caras cuando ven a San Martín naje responde sobre los temas en los sito) catálogo, ARGRA presentará Viedma, Bahía Blanca, La Plata y Bellota, ayer se inauguraron nue- hablando desde el retrato! Es revolu- que se especializó. "No interpretamos los primeros tres ejemplares de una Montevideo (Uruguay), entre otras vos espacios del Museo Histórico cionario y extraordinario lo que pasa nada, todo lo que San Martín o Jau- colección de libros de fotografía de ciudades. Además, la visitaron unas Nacional, en donde esta propuesta en este tiempo con las posibilidades retche dicen acá son cosas que han pequeño formato "ya que así cum- cien mil personas cada año. « y otros seis videojuegos interacti- educativas que da la tecnología", con- dejado escritas, que están documen- plimos con el sueño de seguir pu- vos son algunas de las actividades cluyó la ministra. tadas. En el caso de los chicos, cuando blicando el trabajo de los reporteros pensadas para el público infantil. hacen preguntas, si no están dentro gráficos", señaló Torres. 19 y 20. Foto- También se presentó un espa- de los contenidos se juega desde lo periodismo en la calle es uno de los li- Agenda cio creado para el patrimonio en actoral a salir por la tangente y volver bros, que recupera una intervención reserva. Después de un trabajo de hacia los contenidos de la historia. urbana donde, en tamaño gigante, Dónde y Cuándo varios meses las colecciones han Los juegos interactivos Antiguamente ese rol lo cumplía el fueron exhibidas un conjunto de sido ordenadas, digitalizadas en permiten que los bibliotecario, que es quien más sabe fotografías que conmemoraron el un espacio destinado a tenerlas de San Martín en el Museo. Sabe de décimo aniversario del estallido de accesibles para montar, restaurar chicos dialoguen con memoria por ejemplo las cartas del 2001. La intervención –realizada a La 25º edición de la y utilizar en futuras nuevas salas los próceres. General a Tomás Guido... entre otros fines de 2011– abarcó el tramo en- muestra anual de ARGRA de exposición donde se narrará la detalles. Con el crecimiento y éxito tre la Casa Rosada y el Congreso de y 30 años. Fotoperiodismo Historia, desde los pueblos origi- de esta actividad buscamos a un ac- la Nación. Otro de los materiales narios hasta el siglo XX, a través Ubicado en Parque Lezama, el tor al que entrenamos para la tarea exhibe el trabajo de recuperación en democracia ocupan de diferentes objetos. Museo ofrece seis videojuegos indi- de interpretarlo. Que le da un matiz y puesta en valor del "Archivo 21"; los dos pisos del Palais "Es emocionante ver tantas viduales o grupales donde se intenta muy interesante. Es el único museo es decir, de cientos de fotografías y de Glace (Posadas 1725). cosas relacionadas con nuestra combinar entretenimiento con conde Latinoamérica en tener una pro- negativos de la Revista XXI que en su formación como pueblo. Y me tenidos históricos para estimular el puesta de este tipo", dijo de Biase a momento fueron a parar a la calle y Se pueden visitar de imagino lo que debe ser para los interés de los chicos. La animación Tiempo Argentino. descartados como basura. El tercer martes a viernes de 12 a chicos encontrarse con esto que digital en tiempo real (render en Durante las vacaciones de invier- libro recoge y evoca la obra de Pablo los acerca a los objetos que tienen tiempo real es su nombre técnico), no, el espacio del Museo también Zucheri, que falleció en 1999 a los 20 y sábados y domingos que ver con lo que han aprendido está a cargo de Roberto de Biase y se ofrecerá espectáculos musicales y 29 años. Se trata de un ensayo que de 12 a 20. Gratis. en la escuela", dijo Parodi durante realiza siguiendo estrictamente los obras de teatro para el público infan- el fotorreportero realizó durante el recorrido. "Pero independiente- contenidos históricos construidos til, con entrada libre y gratuita. « 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

un policía fue asesinado durante un asalto en quilmes POLICIALES Un capitán de la Bonaerense fue asesinado ayer de un balazo por dos ARG delincuentes que lo asaltaron cuando salía de retirar dinero de un cajero automático de un banco de Quilmes. La víctima, Juan Carlos Cardus, de 53 Para comunicarse con esta sección: años, se desempeñaba en la Delegación de Investigaciones (DDI) Quilmes y es [email protected] comunicarse con esta sección: el décimo policía de esa fuerza asesinado en lo que va del año. [email protected]

Veredicto del Tribunal Oral Nº 3 de La Plata Absuelven al "Karateca" y condenan a "La Hiena" por el cuádruple crimen w Hoy se conocerán la pena y los fundamentos. Los familiares de las mujeres asesinadas en 2011 en el barrio La Loma dijeron que apelarán la sentencia. "Este fallo es una vergüenza", expresó Daniel Galle, el padre de Micaela.

télam

Dos caras de una sentencia - Javier "La Hiena" Quiroga (izq.) fue encontrado culpable por los jueces. Su patrón genético estaba en la escena del hecho. Osvaldo Martínez (der.) festejó en familia la absolución.

» Pablo Roesler minaran. Para Quiroga, la situación formoseño Javier "La Hiena" Quiroga de los jueces" sino que "fue una ab- y las querellas (ver aparte). [email protected] siempre fue difícil: en la escena del fue autor de los crímenes de Bárbara solución concreta de culpa y cargo", El Karateca había llegado al juicio crimen se encontró una huella suya Santos, de 29 años; su hija Micaela y remarcó que "la ausencia de prue- en libertad por falta de mérito, des- y 18 muestras de su ADN. Lo que el Galle, de 11; la madre de Santos, bas en un imputado también es una pués de pasar seis meses detenido. La l Karateca absuelto y la Hie- juicio no logró aclarar fue el móvil. Susana De Barttole, de 63; y una prueba". El indicio más contunden- acusación en su contra fue sosteni- na condenado. Esa conclu- Los familiares de las víctimas ade- amiga de ella, Marisol Pereyra, de te en su contra era la declaración da por el fiscal Garganta, para quien sión puso punto final a dos lantaron que apelarán la sentencia: 35, cometidos entre el 26 y el 27 de de Marcelo Tagliaferro, un remisero Martínez –o Alito, como lo llama su meses y 12 días de juicio todos quieren al Karateca preso. noviembre de 2011. Y absolvieron al que esa noche llevó a Marisol a la familia– había asesinado a las muje- Een el que se buscó justicia por los En una audiencia breve –no duró Karateca Martínez. Sólo eso expresó casa de los crímenes y aseguró ha- res por celos. asesinatos a puñaladas y golpes de ni diez minutos– los jueces Ernesto el adelanto de la sentencia. La resolu- ber visto por el espejo retrovisor Ayer, Martínez volvió a apuntar tres mujeres y una nena de 11 años Domenech, Andrés Vitali y Santiago ción completa se conocerá esta tarde del auto al Karateca. A esa pista se contra Garganta: "La labor del fiscal cometidos en un departamento de Paolini consideraron que el albañil y, además de los fundamentos, se sa- aferraron durante el juicio el fiscal fue desastroza desde el principio, a La Plata en noviembre de 2011. "Se brá qué pena le tocará al condenado, tal punto de que yo estoy en libertad, pronuncia el veredicto condenato- que se estima será perpetua. Quiroga está preso, pero no se sabe rio para Javier Quiroga y veredicto "La verdad es que estuve muy absolutamente más nada", disparó. absolutorio para Osvaldo Martínez", tranquilo desde que empezó el juicio "¿Cuál fue el móvil, porque no leyó la secretaria del Tribunal Oral Para Quiroga la hasta recién", dijo Martínez apenas "El odio siempre queda claro?", preguntó un periodis- Criminal N° 3 (TOC3), y los gritos –de situación siempre salió de los tribunales. "Esto no me lo tuve contra él y ta. "Absolutamente nada quedó claro júbilo de un lado y de indignación sorprende, pasó que todo lo que yo en este juicio. Lo único que aclaró del otro– interrumpieron la lectura fue difícil: en la vengo diciendo desde hace tres años es porque mató a fue que yo soy inocente y que Quiro- del adelanto de la sentencia. Fue un escena del crimen se salió a la luz", señaló. "Siempre tuve cuatro personas, ga es culpable", señaló Martínez. Y fallo previsible para las partes, por- encontró una huella la tranquilidad de mi inocencia y lo unas de las cuales expresó su bronca contra el conde- que aunque la causa apuntó desde el único que necesitaba era un tribunal nado: "El odio siempre lo tuve contra inicio a Martínez, por entonces novio suya y 18 muestras como corresponde", expresó. era mi novia", dijo él. Lo demás fueron ondas expansi- de una de las víctimas, no surgieron de su ADN. Martínez aclaró que la absolu- ayer Martínez. vas que el fiscal generó. Pero el odio pruebas contundentes que lo incri- ción en su favor "no fue por duda puntual contra Quiroga es porque viernes 18 de julio de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 37 Las víctimas Tiene 12 años, iba al El remisero no cobrará la recompensa Bárbara Santos tenía 29 años y estaba de novia colegio y la con Osvaldo "Karateca" Un dato quedó claro tras conocerse el veredicto Martínez. Según la apuñalaron absolutorio de Osvaldo Martínez: el remisero autopsia, el asesino la Marcelo Tagliaferro, quien declaró que vio al n hombre atacó de un pun- sorprendió mientras se "Karateca" en la puerta de la casa del barrio tazo a una niña de 12 años duchaba y la mató con La Loma de La Plata, donde se produjeron los U cuando bajaba del colectivo saña: 32 puñaladas rumbo al colegio en el barrio Los To- crímenes no podrá cobrar la recompensa de bas de La Plata. La víctima, de nacio- $300 mil. El motivo es que la acusación del fiscal Micaela Galle, de nalidad boliviana, alcanzó a decirles contra Martínez fue dejada de lado por los jueces a los chicos que la asistieron en la del Tribunal Oral en lo Criminal Nº 3 y los dichos de once años, era hija de Bárbara y su ex esposo, calle que "un viejo" la había atacado Tagliaferro vuelven a estar bajo la lupa. Ya tiene abierta una causa por falso con "algo con punta". Daniel Galle. Su cuerpo testimonio y la familia de Martínez lo señala como potencial sospechoso Todo sucedió ayer alrededor de porque estaba afuera del PH cuando llevó en su auto a Marisol Pereyra. fue hallado en su las 8, en la esquina de las calles 17 y dormitorio. Presentaba 32, cuando la chica se dirigía a la es- 23 cuchilladas en el cuela secundaria Nº 27, donde asiste tronco, cuello y cara. al primer año. mató a cuatro personas, una de las "Es una mierda, la justicia es Maité Coradazzi, inspectora de cuales era mi novia." una mierda", afirmó Daniel Galle, Susana de Bárttole, de Educación Región 1 La Plata, expli- La audiencia final del juicio quedó padre de la Micaela, la nena asesi- có que la alumna fue rápidamente 63 años era la madre trunca por la imposibilidad de apla- nada. "Que no le pase nunca más llevada por otros compañeros que car el bullicio. Apenas el TOC3 pro- a nadie esto, porque la justicia es de Bárbara y abuela caminaban cerca hasta la escuela nunció la absolución de Martínez, cómplice", dijo. El hombre está de Micaela. La mujer primaria Nº 120. "La ingresaron, le sus familiares saltaron de las butacas convencido de la culpabilidad de peleó con el asesino hicieron las primeras curaciones y plenos de felicidad. Del otro lado de quien era la pareja de su ex mujer hasta donde pudo: las se comunicaron con el 911", explicó la sala, los familiares de las víctimas y madre de su hija. Por eso, aclaró 12 puñaladas que sufrió la funcionaria. estallaron en gritos de indignación que apelará el fallo. "Por supuesto acabaron con su vida. Poco después, la alumna fue tras- contra el tribunal. "Jueces corrup- que vamos a apelar. Este fallo es ladada de inmediato hacia el Hospi- tos", gritaban, y llamaban "asesino" una vergüenza. Esperemos que la tal de Niños Sor María Ludovica por al Karateca. Un enjambre de cámaras Cámara no sea elegida a dedo como Marisol Pereyra, de 35 un patrullero. y periodistas completó una escena ya este tribunal." En la misma tónica años, cayó de visita en La directora de ese centro asisten- desbordada en la audiencia. se pronunció Miguel Pereyra, padre el PH cuando el asesino cial, Silvia Bencini, dijo que ingresó La jornada culminó en la calle, donde Marisol, quien adelantó que él estaba en plena faena. "con una herida de un arma blanca de grupos de mujeres y feministas per- también apelará el veredicto abso- Sufrió un fuerte golpe en la zona del epigastrio, en el abdo- manecieron –como durante todo el lutorio de Martínez. en la cabeza contra una men alto". juicio– clamando justicia por las cua- En la cuadra vacía de calle 8, una "Ella entró lúcida, estable, y superficie dura y ocho tro víctimas. "Jueces patriarcales", gri- tira de afiches clamaba "Justicia para quedó acompañada por familiares cuchillazos. taban indigandas con la absolución. Bárbara, Micaela, Susana y Marisol". « y el servicio de psicopatología y salud mental del hospital, debido al shock producto de lo vivido", contó Bencini. Por la tarde, fue sometida a una "sabíamos que era inocente" intervención quirúrgica y quedó fuera de peligro, informaron fuentes "Sabíamos que era inocente", clamó "Yo conozco a mi hijo, no necesita- del remisero Marcelo Tagliaferro, tes- del Ministerio de Salud. Herminia, la mamá de Osvaldo Mar- bamos de los ADN para saber que él tigo clave de la fiscalía que declaró "La operacióne duró 30 minutos y tínez al finalizar el juicio oral que era inocente." Además, apuntó contra que la noche de los crímenes llevó a salió bien. El cuchillazo no le afectó absolvió a su hijo y condenó a Javier la investigación del fiscal y contra su la casa a Marisol Pereyra –luego fue ningún órgano vital ni tiene daños Quiroga por el cuádruple crimen de función: "El fiscal es peligroso, no por asesinada– y aseguró haber visto a internos. La niña permanecerá en observación un día más", precisó un La Plata. La mujer retomó sus críticas su persona en sí, sino por la función Martínez. "Puede ser exculpatoria (su vocero. al fiscal del caso, Álvaro Garganta, a que cumple en la justicia. Yo creo que declaración), porque sabemos que El caso es investigado por la DDI quien calificó de "peligroso", e insinuó es más peligroso que Quiroga." Quiroga estaba en el lugar y también de La Plata, cuyos agentes analizan la posible "complicidad" en los hechos Asimismo, la mujer marcó su sos- estaba él. Es decir: La Hiena estaba las cámaras de seguridad del muni- de un testigo. pecha sobre la posible participación adentro y Tagliaferro afuera." Herminia - La mamá de Martínez. cipio para identificar al atacante de la niña. « 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

Eso refuerza la hipótesis de que el asesino la sorprendió cuando estaba a punto de ingresar a su domicilio Una cámara de seguridad registró que la estudiante chilena llegó sola a su casa w La imagen de la cámara de una panadería de Avenida Rivadavia muestra a la joven minutos antes de que la mataron de once puñaladas.

a investigación por el crimen hacía su departamento ubicado a una Tiempo Argentino que la hipótesis del de Nicole Sessarego Bórquez, cuadra y media, en Don Bosco 4109. crimen en el marco de un intento de la estudiante de intercambio Los investigadores intentan determi- robo está prácticamente descartada, chilena que fue asesinada de nar si la joven llegó a ese lugar en au- ya que no hay ningún indicio que la L11 puñaladas el martes a la madru- to, en colectivo o si salió de la estación sustente. gada en Almagro, continuaba ayer a Castro Barros de la Línea A de subte, Una de las líneas más firmes por paso firme, luego de que se conociera luego de haber ido a una fiesta en un el momento es la que se sigue sobre un video que muestra a la joven cami- boliche céntrico. un joven con el que Nicole se quedó nando hacia su casa minutos antes de Si bien el video no muestra el hablando en el boliche Club Severino. ser atacada. momento del ataque, es útil para la Para identificar al muchacho la fiscal Las imágenes fueron tomadas por investigación ya que en el mismo se Ana Yacobucci solicitó a ese local la lis- la cámara de seguridad de una pana- ve a Nicole caminando tranquilo, por ta de invitados de la fiesta electrónica dería ubicada sobre la Avenida Rivada- lo que se cree que se encontró con su que se celebró esa noche y las filmacio- via al 4000, entre Quintino Bocayuva asesino en la puerta de su casa. nes de las cámaras de seguridad. y Yapeyú, y en el plano se puede ver Esa cámara también captó, alrede- Los detectives de Homicidios re- claramente a la víctima caminando so- dor de las 6:02, a un hombre caminan- corrieron ayer la zona donde vivía la Últimos pasos - Ahora se trata de establecer cómo llegó hasta allí desde la disco. la a las 5:51 de la mañana del martes do en la dirección opuesta a la que iba víctima en busca de otras cámaras que la víctima, pero por el momento no hayan podido captar algún movimien- se sabe si pudo tener relación con el to, a la vez de que aguardaban recibir hecho o si es una persona que pasaba las imágenes captadas por el domo circunstancialmente. ubicado en la esquina de Don Bosco y Fuentes judiciales confirmaron a Quintino Bocayuva. « el dolor del novio

"Es necesario encontrar al que le hizo otro inconveniente como cualquier esto a Nicole porque dejó a muchas pareja que está a la distancia. Yo la personas destrozadas especialmen- vine a visitar hace dos meses y lo cual te a su núcleo familiar." Con estas recorrimos juntos gran parte de la palabras expresó ayer su dolor Iván ciudad. La pasamos muy bien. Miranda, el novio de Nicole, quien lle- –¿Ella te contó si tenía miedo de gó el miércoles a nuestro país junto alguien? a una amiga para acompañar a los –Nunca me contó que tuviera proble- padres. mas con alguien. Al contrario, ella se Tiempo Argentino se comunicó con había hecho muchos amigos. el joven vía Facebook. Iván se mostró muy dolido por versiones periodísticas que lo relacionaron –¿Cómo era tu relación con Nicole a como sospechoso: "Escuche que un la distancia? periodista me nombró como posible –Estábamos muy enamorados, pla- sospechoso y es algo que me dolió neando nuestro reencuentro (Nicole en el alma pensando en el mal mo- iba a volver a Valparaíso en agosto). mento que estamos pasando. Solo La relación con ella fue muy rica en pido justicia y respeto a lo que se todo sentido, a pesar de algún que menciona."

CLASIFICADOS

CURSO GRATUITO DE CUIDADORES DOMICILIARIOS SALIDA LABORAL AVALADO POR MINISTERIO DES. SOCIAL

ECUADOR 1178 4962-6016 PSICÓLOGA - Psicoanalista PUBLICA CON NOSOTROS U.B.A. - SEXÓLOGA 4823-4341 0810-333-5417 prevenga el robo de sus ruedas GRABAmos en el dia la patente en las 4 llantas LLAMENOS!! 15-5400-9999 viernes 18 de julio de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 39

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy / Aries Libra Cierto aire de tensión que se disuelve Ánimo de superarse y crecer. Buena luego de conocer una verdad. Llega capacidad creativa para hacer alguna a solucionarlo antes de finalizar la propuesta laboral en su lugar de jornada. Compromisos con papeles trabajo. Lo escuchan y lo comprenden firmados deberá enfrentar y cumplir. en el plano afectivo, ahora usted trate también de hacerlo.

Tauro Escorpio Su íntima relación con alguien de su Carisma enaltecida, intuición y lucidez entorno laboral lo acerca a sentir la en esta jornada. Su personalidad necesidad de realizar algo con esa es atrapante, permita a los demás persona. Los proyectos que genere descubrirla. Hoy tendría la posibilidad de en este día tendrán una muy buena reconciliarse con alguien que le interesa. aspectación. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Sagitario Trate de escuchar a personas de su Es una jornada que lo conecta con entorno. Cierta incomprensión en el su interioridad. Una sensación de plano familiar, a veces los mismos compañía interna sentirá al entablar miedos nos hacer retroceder en las un diálogo con alguien que conocerá. decisiones que tomamos. Una llamada Se verá recompensado en su lugar de de alguien que estima lo alegra. trabajo. Reconocimiento.

Cáncer Capricornio El amor de la pareja o de alguien de su Quizás darse un tiempo durante el día amistad lo equilibra. Ayuda que llega para hacer algo que le guste. Sentirá de alguien de su entorno familiar que cierto cansancio físico, que no debería lo adelantará en sus problemas. Llega pasar por alto. Tome alguna decisión la posibilidad de encarar un nuevo que favorezca su bienestar integral. proyecto. La dependencia afectiva no sería la solución, sí la compenetración. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES Leo Acuario Día especial. El destino se encargaría Alta posibilidad de reencontrarse. de traerle la persona que espera. Trate Soluciona algo importante en su vida Línea Te Ayudo (por maltrato o A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 de no hacer elecciones que luego lo afectiva. Todo apunta hacia la solución abuso sexual de niños): 4338- Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 lastimen. Sus ansias de perfeccionarse definitiva. No retome los hábitos que 5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 en el plano laboral lo harán buscar las en otro momento le resultaron nocivos, Línea Joven: 0800 333-56863. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: posibilidades de lograrlo. Ímpetu. busque su equilibrio emocional. Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 Proteger: Mayores de 60, Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del Virgo Piscis 0800 333-4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Día que se presenta con cambios Aplomo y decisión despiertan Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 inesperados. Aparece la posibilidad inquietudes afectivas. Su sinceridad Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. de realizar un viaje corto de trabajo. en el plano afectivo lo aliviará de un Mujer: Violencia o maltrato, La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. Sus posibilidades de crecimiento peso que llevaba en sus hombros. 0800 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. en el área laboral son altas. Acepte Su capacidad laboral hoy se pone a Denuncias de trabajo: Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José concurrir a una reunión a la que es prueba, no dude en demostrar quién 0800 222-2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. invitado. es y hasta dónde puede. Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / 3022 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. Telenovela. 20 hs |7| Visión 7 - Central. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |13| Panam y circo. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. Infantil. Variedades. 20 hs |11| Telefé Noticias. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. 15 hs |7| Vivo en Argentina 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Que mañana! 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud 15:40 hs |9| Lo que la vida me 21 hs |7| 6,7,8. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). robó. Telenovela. 21 hs |11| Somos familia. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. 16 hs |11| Doctores. 21 hs |13| Mis amigos de siempre. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |7| Cocineros Argentinos 16:40 hs |9| Marido en alquiler. Telenovela. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11:30 hs |13| El Zorro. Serie. Telenovela. 22 hs |2| Intratables. 12 hs |11| Los Simpson. 16:30 hs |7| Encuentro 22 hs |9| El señor de los cielos II De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |11| Camino al amor. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |2| América noticias. Entretenimiento. 21:45 hs |13| Guapas. Telenovela. SERVICIOS PÚBLICOS 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:30 hs |7| 12 casas. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 13 hs |13| Noticiero Trece. 17 hs |11| La guerrera. 22:30 hs |13| Showmatch. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13 hs |11| Telefe Noticias. 17 hs |9| Combate. 23:15 hs |11| Señores papis: los Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera galanes del jardín. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |9|Corazón indomable. 18 hs |11| ER Emergencias 23 hs |9| Duro de domar. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 14 hs |7| Amar en tiempos 18:45 hs |13| A todo o nada. 23 hs |7| Visión 7 Resumen Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 revueltos 19 hs |2| América noticias. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |7| Señales 00 hs |7| Mundo Leo. 15 hs |9| La tempestad. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 00 hs |11| Peligro Mundial. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Sábado Domingo viernes Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 15º 18º 19º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 18 4º 6º 9º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. julio 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid Cielo algo nublado. Cielo algo cielo cielo algo 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. bancos de niebla nublado despejado nublado

Reconstruye las influencias de grandes maestros y abraza las herencias familiares. Un agenda manual para manejar los celos, la envidia y la competencia en el mundillo del arte. Encuentro: Un plan para Bue- nos Aires organiza una mesa redonda: "Renovación urbana de la fabián galdamez, pintor y escultor CABA e integración del Área Me- tropolitana" en la que participan José Luis Moure, Gabriela Braccio, "El exceso de narcisismo te deja solo" Horacio González, Arnaldo Miran- da, Noemí Goldman y Pablo Rivero. A las 16 en la Biblioteca Nacional, Agüero 2502. Entrada libre. » Silvina Pini | [email protected] maximiliano luna Consumo responsable: Tercera nstalado en una esquina de La Boca desde Edición de la Gira Sustentable 2014 1982, cuando volvió de Francia, Fabián Gal- de Sabe la Tierra en El Galpón de damez se mueve entre maderas, piedras, Milagros, Gorriti 5417. Hoy, maña- atriles, guvias, masas, lijadoras, pinceles. En na y pasado, con entrada gratuita, Isu taller todo funciona en un orden caótico. El más de 40 puestos de emprendi- artista tiene encima casi cuarenta muestras, en el mientos con productos orgánicos, país y en el exterior, pero siempre vive el vértigo naturales, sustentables y amiga- previo. Esta vez todo tiene que estar listo para el 3 de septiembre cuando inaugure una exposición bles con el medio ambiente. de escultura y pintura en la galería Witcomb, en Rodríguez Peña y Santa Fe, donde han expues- Incaa TV: A las 22 se transmite to grandes artistas argentinos, muchos de ellos el Programa Especial 18 J AMIA maestros de Galdamez. en conmemoración del vigési- mo aniversario del atentado a –¿Se siente más pintor o escultor? la Mutual judía de la Argentina. –Mi padre, mi abuelo y mi tío eran escultores y Un grupo de directores de cine pintores, así que imagino que ya en la panza de mi (Adrián Caetano, Carlos Sorín, madre hacía algo. Abandoné el secundario en ter- Marcelo Schapces, Lucía Cedrón, cer año y empecé a cursar escultura en la Univer- etc.) realiza una mirada sobre el sidad de Cuyo y pintura en la Academia de Bellas Artes, así que soy las dos cosas. Hay una necesidad una compañera de Bellas Artes que se casaba. Era abriera en Pasaje Tres Sargentos. A mis 24 años, trágico episodio desde una paleta de encasillar a un artista como pintor o escultor, un cuadro grande con muchas transparencias. cuando estaba recién llegado de Mendoza, se ende matices que indefectiblemente pero el que es sensible para una cosa, puede serlo Cuesta desprenderse de las obras, pero uno apren- contraban a comer en el restaurante El Globo o reclama justicia. para las cuatro, dibujo, pintura, grabado y escul- de a hacerlo también. Una vez tuve muchos años en Rey di Vini unos cuarenta artistas, entre ellos tura. Yo tengo tantas pinturas como esculturas, una pieza que no quería vender, era un caballo Seoane, Alonso, Deira, Presas, Noé, De la Vega, En foco: Kino Palais y el Goethe- me gusta hacer las cuatro disciplinas. hecho en madera, y una vez un amigo mío la eli- Libero Badii, una barra impresionante, la mayoría Institut Buenos Aires presentan –¿Es importante la formación académica en gió para comprarla, le dije que sí, pero él se dio ha muerto ya, tenían el doble de mi edad. Estos películas del gran realizador ale- un artista? cuenta de que no la quería vender. Finalmente encuentros los organizaba Federico Vogelius, un mán Werner Herzog: algunos de –Conozco pintores ingenuos que son tan buenos la vendí y sabiendo que lo iba a superar en una apasionado del arte, coleccionista, amigo de ar- sus mejores documentales, las como los académicos, nacen con un sentido estéti- semana. tistas y fundador de la revista Crisis. Yo escuchaba ficciones que ya son verdaderos co, que es eso que no se enseña. Hay autodidactas todo lo que hablaban y aprendía muchísimo, de clásicos y trabajos hechos para te- que han pintado de una manera increíble, como arte y de todo. Más tarde, en 1969, cuatro de estos el mendocino Juan Scalco. Para mí fueron muy "Cuesta mucho artistas fundaron el Bárbaro Bar, que funcionó levisión, exponentes de lo mejor importantes mis maestros: Lorenzo Domínguez, primero en Reconquista 874, a la vuelta de donde de uno de los grandes autores del Leopoldo Presas, Santiago Cogorno, y, ya en Bue- desprenderse de las está hoy. Creo que soy el único de mi generación llamado "nuevo cine alemán". Vier- nos Aires, en La Cárcova, Juan Carlos Labourdette que frecuentó los dos Bárbaro. nes, sábados y domingos desde y José Fioravanti. Esta formación me permitió ha- obras, pero uno también –¿Cómo manejan los artistas los celos, la com- las 19. Posadas 1725. Gratis. cer piezas figurativas, tocando lo clásico. aprende a hacerlo." petencia, la envidia? –¿Cómo ve la producción actual, las instalacio- –El ser humano puede ir moderando, a veces in- Cine Ecunhi: Proyección cine- nes, las obras de soportes efímeros? cluso a través de una terapia, el exceso de narcisi- matográfica deSonata en Si menor –Entiendo que cuando termina una muestra de –¿Tiene clientes que le compran hace mu- mo, la envidia, que le hace mal. Y puede llegar el (Patricio Escobar, 2014) con poste- ese estilo, una instalación, acá o en Europa, va a cho? momento en que ya no odiás a nadie, no envidiás rior charla con el director. A las 19, parar al container, nadie las compra. Son obras –Sí, y de algunos me hice amigos, como con el a nadie porque eso está bien trabajado, y porque en Av. del Libertador 8151. Entrada conceptuales que para mí no tienen un alcance dueño del Bárbaro Bar, donde hay varias obras, si no, te quedás solo, nadie te va a visitar, nadie conceptualista sensible. A lo mejor suponen que entre ellas un homenaje a Facundo Cabral, que te acompaña ni te protege. libre y gratuita. transmiten algo. A mí no me interesa hacerlo, no era un habitué del bar, y una pieza que es un es- –¿Usted atravesó esos mares? es mi deleite, pero entiendo que quien lo hace lo quema del Vaticano, con las banderas del Vatica- –Sí, creo que sí. Mi maestro, Leopoldo Presas, Museo laboratorio: A las hace con convicción. no, de Italia, de Argentina y de San Lorenzo. siempre manejó muy bien ese costado, nunca le 12abre el MUNTREF Arte y Ciencia –¿A qué edad vendió la primera obra? –¿Hace cuántos años que va al Bárbaro? conocí un enemigo. Hay otros que ni siquiera se en Tecnópolis, un proyecto que lle- –A los 17 años, era una pintura y me la compró –Voy dos veces por semana desde antes de que dan cuenta de su soberbia. va la ciencia y la tecnología a todo el público. Con entrada libre y gratuita, General Paz entre Av. Balbín y Av. De los Constituyentes.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Stephanie Diana Diego Alejandro Angel Aron María Agustina Jonathan Charles 0800 333-5500 Roig Varela Roig Varela Guevara Giaccio Paniagua Ruffier Hoy, 15 años Hoy, 10 años 8 años Hoy, 6 años Hoy, 12 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 18 DE JULIo DE 2014 | año 2 | n° 617 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

ap » RIVER Teo Gutiérrez quiere seguir su carrera en Europa p 3

» INDEPENDIENTE Milito se bajó y ahora el que suena como DT

es Almirón p 4

» SAN LORENZO Un buen debut en la Copa Argentina: 2-0 a Almirante p 5

RiquelmeChau se fue de Boca porque no llegaron a un acuerdo entre su representante y los dirigentes del club. al mismo tiempo se confirmó que jugará en argentinos, donde lo presentarán el domingo. 2 año 2 | n° 617 | viernes 18 de julio de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

COPA ARGENTINA meSSI / Al DíA CON el FISCO eSpAñOl

Ayer San Lorenzo 2 Alte. Brown 0

Mañana 16:30 Estudiantes Douglas Haig (en Banfield) El número 1 en todo Martes 22 Olimpo At. Rafaela ionel Messi, tras los pro- (en Sarmiento de Junín) blemas que tuvo con el Miércoles 23 Godoy Cruz fisco español, se convir- VAN GAAL Defensa y Justicia tió en el primer contri- (en San Luis) lbuyente individual de España El holandés Louis Van Gaal, Miércoles 23 Arsenal al pagar 53 millones de euros quien consiguió el tercer Instituto puesto como DT de su país en (en San Luis) en un año, a lo que deberá sumar otros tres millones de san- el Mundial de Brasil, fue pre- Jueves 24 Vélez ción por no tributar por sus de- sentado como entrenador de Estudiantes Manchester United. “Este es rechos de imagen durante tres (en Lanús) el club más grande del mun- Viernes 25 Gimnasia LP años. La cifra corresponde a las do. En dos días me di cuenta de Argentinos declaraciones de 2010, 2011 y lo importante que es. Tengo (estadio a confirmar) 2012, que no había presentado, que trabajar, armar un equi- Viernes 25 Newell’s más los impuestos aplicables a po y adaptarme a este enorme Talleres su salario y derechos de imagen club. No será fácil, pero haré (en At. Rafaela) lo imposible para alcanzar el de 2013; y un millón por el im- Sábado 26 Rosario Central éxito”, manifestó. puesto al patrimonio, publicó el Juv. Unida S L (estadio a confirmar) diario La Vanguardia. Messi pagó Sábado 26 Boca más de 100 millones en impues- Huracán tos en los últimos siete años. De (en San Juan) todo modos, el argentino, uno Domingo 27 Lanús de los deportistas mejor pago Colón del mundo, sigue procesado (en Arsenal) junto a su padre por defraudar Domingo 27 River en cuatro millones de euros du- Ferro rante 2007, 2008 y 2009. (en Salta) Domingo 27 Racing San Martín (SJ) (en San Luis) TONI KROOS Lunes 28 Tigre All Boys El Real Madrid presentó al (en Huracán) NOCAUT / el AlemáN krAmer Se reFUNDA BrASIl alemán Toni Kroos, quien se Lunes 28 Belgrano Cba. definió como “el hombre co- rrecto para ayudar a ganar Independiente l ex arquero Gilmar Rinal- alguien que conozca muy bien (en estadio Ciudad de La Plata) títulos”. Kroos, de 24 años, di fue nombrado como nuestro fútbol, no tenemos mu- firmó su nuevo contrato por Martes 5 Quilmes nuevo coordinador técni- cho tiempo y tenemos que defi- seis temporadas y posó con la Banfield “¿Es la final e (en Salta) co de la selección brasileña de nirlo pronto”, expresó Rinaldi, camiseta número 8 del Real fútbol y descartó la idea de con- coordinador general de todas las Madrid. El alemán es otro de tratar a un entrenador extran- selecciones de Brasil, incluso de los que aprovechó la vidriera del Mundial y dejó al Bayern jero para reemplazar a Scolari. las categorías juveniles. Según TORNEO 1ª DIVISION del mundo?” Munich para pasar al último “Creo que es el momento de el presidente de la CBF, el nom- equipo que ganó la Cham- buscar al nuevo seleccionador bre del nuevo seleccionador será pions League, nada menos. en nuestra casa. Necesitamos a dado a conocer el martes. Viernes 1/8 l alemán Christoph Kramer Rosario Central quedó desorientado tras Quilmes chocar con el argentino Eze- Viernes 1/8 e quiel Garay en la final del Mundial Godoy Cruz del domingo pasado, según confe- Banfield só el árbitro del partido, el italiano Sábado 2/8 Nicola Rizzoli, a La Gazzetta dello Defensa y Justicia Sport. “Poco después del encon- EL PREMIO EL PEDIDO Racing tronazo, Kramer me preguntó: Sábado 2/8 “Árbitro, es esta la final? Pensé que 18 Arsenal me estaba haciendo una broma y le Di María y Messi, “Nos gustaría que Estudiantes pedí que me repitiera la pregunta”, millones Sabella continúe. Domingo 3/8 dijo el juez. A continuación insistió: nominados por Boca “Tengo que saber si es verdadera- de dólares pagaron Formó un grupo Newell’s mente la final. Y cuando dije sí, él la UEFA como por la Ferrari del ‘54 que no había en la Domingo 3/8 contestó gracias, es importante el mejor de Europa Gimnasia LP saberlo”, añadió el referí. Por algo de Froilán González. Selección.” River el jugador fue reemplazado. en la 2013/14. marcos rojo Domingo 3/8 San Lorenzo Olimpo Domingo 3/8 Independiente Twitter At. Rafaela @ dflatorre @ plaCentediego @ Joel _Campbell12 @ gustavo _ oberman Lunes 4/8 diego latorre diego plaCente Joel Campbell gustavo oberman Tigre Vélez Le dije a un amigo que quiere La ilusión de un lindo proyecto, En el pueblo de mis papas. Mi Hubiera sido lindo... verme: tengo horarios irregulares, ojalá podamos todos ayudar papa y mi bisabuelo... Postergado sin fecha Lanús podemos vernos en la platea de al bicho, subirlo a primera con Belgrano Cba. AAAJ cuando juegue Riquelme. nuestra identidad. viernes 18 de julio de 2014 | año 2 | n° 617 3

RIVER Teo prepara las valijas Un delantero menos para Gallardo: el colombiano Gutiérrez seguiría su carrera en Europa. Así lo resolvieron los empresarios dueños de su pase y el club no puede impedirlo porque no puso la plata acordada para comprarlo.

télam » Juan Manuel Danza Newell’s, su club de origen, actua- [email protected] ron con mayor rapidez que los del Millonario y corren con ventaja. arece ser el final triste Una de las mayores trabas que del cuento. ¿O habrá al- hoy separan al goleador de River gún guiño del destino es que a pesar de que la dirigen- que cambie la situación cia millonaria realizó una mejor que hoy atraviesan Teó- oferta que la de la Lepra, los diri- Pfilo Gutiérrez y la dirigencia del gentes del club inglés ya tienen Millonario? ¿Seguirá Teo en el úl- firmado un precontrato con sus timo campeón? ¿Se va a Europa pares rosarinos para el retorno de como es su deseo? ¿Durmieron Scocco. Ante este panorama, con D’Onofrio, Francescoli y compa- poco tiempo por delante antes del ñía o todavía están a tiempo de retener al colombiano? ¿Si se va, habrá tiempo para conseguir un remplazante de peso? Son mu- DE VUELTA chas las preguntas, pero pocas las respuestas. El plantel regresó Cuando el dinero no es algo que abunda, los dirigentes deben ayer de Colombia estar atentos a cualquier situa- y volverá a ción que pueda serles beneficio- sa o perjudicial de cara al armado las prácticas de un plantel. Más, si este deberá mañana. enfrentar tres competencias en un mismo semestre (torneo local, Copa Sudamericana, y Copa Ar- arranque del torneo, con pocos ju- gentina). Encima, si es casi un se- gadores de categoría como para creto a voces que un jugador tie- apuntar, y casi sin dinero fresco ne la decisión de irse del club, que ante la falta de ventas, la dirigen- tiene antecedentes que lo conde- ¿Chau, Teo? - El colombiano todavía está de vacaciones tras su participación en el Mundial. Parece que ya no regresará. cia deberá sacar algún conejo de nan, y sobre todo, si el club está la galera para que no se extrañe en deuda con los dueños de su el plantel millonario. Es que su co del Keko Villalba, quien tuvo rios juveniles. Poco. Poquísi- como en cada receso de los últi- la casi segura partida de Teo y la pase, es casi inentendible cómo otro delantero estrella, Fernan- un gran campeonato. mo. mos tiempos, es Ignacio Scocco. ausencia de Cavenaghi. ¿A quién la dirigencia no toma recaudos do Cavenaghi, podría perderse Entonces, para el ataque Por eso, ahora los dirigentes El delantero (fana de River) que tiene en la mira? A Valentín Vio- con antelación para evitar que el todo el torneo que viene debido Millonario, hoy en día el Mu- intentarán acelerar un poco más milita actualmente en el Sunder- la, quien actualmente juega en el daño sea mayor. a una molesta lesión que arras- ñeco cuenta con el retornado alguna negociación por un refuer- land de Inglaterra ya avisó que tie- Sporting de Lisboa y quien tam- En el tema Teo y su continui- tra desde el certamen pasado. A Rodrigo Mora (de flojísimo zo que no deje tan preocupado a ne ganas de volver a la Argenti- bién está en la mira de Boca. ¿Ha- dad en River parece que ya no lo que se suma la partida a Méxi- paso por la U de Chile) y va- todo el mundo River. El apuntado, na. ¿Entonces? Los dirigentes de brá final feliz? hay marcha atrás. La entidad de Núñez no depositó dinero alguno para pagar el 50% pertene- ciente al grupo empresario que Balanta, el único colombiano que vuelve lo acercó cuando estaba Daniel Passarella al mando. Entonces, Contrariamente a lo que ocu- va a seguir al menos un tiem- rios en un amistoso. ante esta situación, con la lógica rre con Teo Gutiérrez, su com- po más defendiendo los colo- Los dirigentes pusieron al idea de recuperar y ganar más patriota Eder Álvarez Balanta, res de la Banda. Su escasa par- colombiano a la venta junto a dinero del que ya pusieron, los confirmó que se reincorporará ticipación en Brasil 2014 y las Manuel Lanzini (otro que por empresarios dueños del pase ya a los entrenamientos del Mi- casi nulas ofertas interesan- ahora se quedaría en Núñez) avisaron que su intención es co- llonario tras su actuación en tes para llevarse al zurdo cen- teniendo en cuenta sus buenos locar al delantero colombiano en el Mundial, y sus posteriores tral tranquilizan a Gallardo, rendimientos en el torneo que algún club de Europa. Igualmen- vacaciones. “El lunes me rein- aunque preocupan a unos di- consagró al Millonario cam- te, en un mercado que estuvo corporo al plantel”, admitió el rigentes ávidos de dinero fres- peón de la mano de Ramón parado por el Mundial, y con un central. co. “Lo único que sé de mi futu- Díaz y apostando a la posibi- Teo que muchas veces es impre- Cuando todo apuntaba a ro es que tengo contrato hasta lidad de que Enzo Francescoli decible, todo puede cambiar de que fuera Balanta el colom- 2016. Obviamente voy a tener convenciera al experimenta- un momento al otro. Pero esta biano que dejaría River (ade- que cumplirlo. El lunes me re- do Diego Lugano de ponerse la disyuntiva es más que un pro- más de la anticipada salida incorporaré al plantel”, ase- camiseta de River. Parece que blema para la dirigencia, para el de Carlos Carbonero), ya que guró Balanta desde Bogotá, las dos cosas quedarán en la DT Marcelo Gallardo y también desde la dirigencia le habían donde estuvo junto a sus com- nada ya que el defensor uru- para los hinchas, quienes reco- puesto el cartel de venta, todo pañeros de River, que el miér- guayo no mostró interés para nocen en el colombiano a una parece indicar que el defensor coles enfrentaron a Millona- venir a jugar a la Argentina. de las pocas figuras que tiene 4 año 2 | n° 617 | viernes 18 de julio de 2014

FÚTBOL

El Mariscal dijo INDEPENDIENTE que por ahora iba a realizarse hoy por la tarde prefi ere no en el Libertadores de América. hacerse cargo del Sin embargo, al caer la noche, en una nueva reunión entre las par- Milito no aceptó y el primer equipo y tes, el ex defensor central recha- zó la propuesta. No es la prime- que seguirá con ra vez que lo hace: hace casi un año, cuando Miguel Brindisi dejó Rojo sigue sin técnico el selectivo. La la dirección técnica apenas comenzado el torneo de la Primera HERNÁN MOMBELLI novedad tomó B Nacional, la entonces conduc- amistoso que Independiente le ción del club sondeó al Mariscal ganó 2-0 a Vélez en la Villa Olím- por sorpresa a para ver si estaba dispuesto a to- pica de Ituzaingó. No imaginaba los dirigentes, mar el equipo y se encontró con el curso que tomarían los acon- una respuesta similar: “Por aho- tecimientos. que daban ra no, veremos más adelante”. Anoche el desconcierto en la sede de Avenida Mitre era tal que por hecho que ¿Y ENTONCES? La movida tomó no había candidatos alternativos. desorientados a los dirigentes Los rumores le adjudicaban una aceptaría. que asumieron el club hace ape- chance a Jorge Almirón, que jus- nas un par de semanas y que tamente ayer renunció a Godoy todavía no se habían sentado a Cruz (ver página 9). También so- » Guido Molinari gmolinari@elgrafi codiario.com hablar seriamente de refuerzos naron Jorge Burruchaga, cuyo úl- con Omar De Felippe. Esa demo- timo paso por el club no tuvo fi - ra y la sensación de que no iba a nal feliz, y Juan Pizzi, quien se i esperás el momento conseguir jugadores de la jerar- quedó sin trabajo en Valencia, ideal, no dirigís más. quía necesaria para afrontar la aunque su cotización estaría fue- El momento es aho- temporada del regreso a la Pri- ra de las posibilidades del Rojo. ra”. La frase se la dijo mera División, fueron justamen- Mientras tanto, la incertidumbre Omar De Felippe a te los detonantes de la renuncia sigue reinando. SGabriel Milito en una larga con- del hombre que condujo al plan- versación telefónica el miércoles tel que logró el ascenso. Casual- a la noche, cuando el primero ha- mente, De Felippe estaba muy bía hecho pública su renuncia a satisfecho de que Milito fuera a COMPROMISO la dirección técnica de Indepen- convertirse en su sucesor. “Me diente y su interlocutor había gusta mucho por su trabajo (al Independiente recibido la oferta de los dirigen- frente del selectivo). Hemos te- tes de hacerse cargo del primer nido siempre una comunicación debe jugar el equipo. El muy buen vínculo en- permanente y la seguiremos te- lunes 28 ante tre ambos hizo que Milito toma- niendo. Ojalá le vaya muy bien”, Belgrano, por la ra muy en cuenta las palabras le deseó De Felippe por la maña- del ahora ex técnico del Rojo. na, presenciando a manera de Copa Argentina. Sin embargo su resolución fue despedida de sus jugadores el Sin cambios - Milito continuará dirigiendo al selectivo juvenil de Independiente. exactamente la contraria. Ayer se reunió con los dirigentes y les dijo que “este no es el momento MAXIMILIANO LUNA para que yo asuma”. Y de esa manera, por segunda vez en 24 ho- “Nuestros tiempos y los ras, Independiente se quedó sin DT para su primer equipo. En la mitad roja de Avella- neda todavía no entienden muy del club son distintos” bien las razones de la negativa de Milito. El ex defensor del Barce- De Felippe explicó los motivos de su salida. Ayer se lona y el Zaragoza había dejado traslucir en una primera reunión despidió del plantel en el amistoso frente a Vélez. con la dirigencia, el miércoles a última hora, que la oferta le inte- mar De Felippe sin refuerzos de jerarquía, que y Federico Mancuello. resaba. Por eso habló por teléfo- lo venía pensan- sin respuestas acertadas de la Mientras su hermano Walter no dos horas con De Felippe, eva- do desde diez días dirigencia, él no podía seguir. Y les daba indicaciones a los juga- luando alternativas y meditando O atrás. Hacía más por eso, este hombre que sacó dores, Omar, que llegó cuando si le convenía dejar de dirigir el de una semana que llegaba del infi erno al Rojo para llevar- el partido ya había comenzado, selectivo juvenil para meterse de a los entrenamientos y los lo al cielo de volver a Primera, miraba a un costado cómo sus lleno con el equipo mayor, justo jugadores lo veían raro, du- optó por dar un paso al costado. jugadores le regalaban una vic- en su retorno a Primera División, bitativo y nervioso. Y eso a “Me voy triste, pero agradecido toria como despedida. Una vez una categoría en la que todavía él –el de las palabras justas, a la gente de Independiente. Me que fi nalizó el segundo encuen- Su último acto - De Felippe presenció la victoria 2-0 del Rojo. no hizo armas como técnico. la postura firme y la plena duele irme, me hubiera gustado tro –empate 1 a 1 entre los su- Ayer por la tarde se desconta- seguridad en sus actos– no dirigir en Primera, pero es una plentes– el hombre que estuvo que había que potenciar con 4 o problemas de plata, es algo depor- ba que la respuesta de Milito se- le gustaba. Se sentía mal: no decisión que venía pensando 322 días al frente del Rojo expli- 5 jugadores de experiencia este tivo. En los clubes grandes no hay ría positiva. “Es casi seguro que podía expresarles lo que pa- desde hace tiempo y ya está to- có los motivos de su salida. “An- buen plantel de chicos, pero ya se momentos de transición, hay que va a ser el técnico”, dijeron fuen- saba por su cuerpo y no que- mada”, aseguró De Felippe en la tes de las elecciones ya sabía que viene la Copa Argentina, las pri- ganar, como te pide la gente, a la tes de la Comisión Directiva, que ría tomar una decisión sin Villa Olímpica de Vélez, después no íbamos a tener tiempo para meras fechas y nos quedamos sin que siempre le voy a estar agra- anunciaron que su contrato ten- estar completamente segu- de presenciar el amistoso entre conseguir los refuerzos que que- mercado”, aseguró el técnico que decida”, dijo De Felippe, que se dría 18 meses de duración y has- ro. ¿Qué sentía el hombre el Fortín y el Diablo en el que ríamos. El club necesita ciertos explicó que lo económico –pese a tomará descanso para estar con ta llegaron a decir que la presen- que dejó de ser el entrena- sus ex dirigidos ganaron por 2 a tiempos para acomodarse y los que le deben dos meses de su sa- su familia. “Les debo un tiempo tación ofi cial ante el periodismo dor de Independiente? Que 0 con goles de Sebastián Penco nuestros son distintos. Creemos lario– no fue el motivo. “No hay a ellos”, aseguró. viernes 18 de julio de 2014 | año 2 | n° 617 5

ale San loreee, queremos la coooopa”, copa argentina entonaron antes durante y sobre todo al final del partido, los Dcientos de cuervos que presen- ciaron el triunfo de San Lorenzo en el debut en la Copa Argenti- Una categoría diferente na, en San Luis. Como también lo A pesar de jugar con varios suplentes, San Lorenzo le ganó sin problemas 2-0 a Almirante hicieron la mayoría de los cuervos que, locos de ansiedad, saben Brown, en San Luis. El Ciclón ya comenzó a pensar en las semifinales de la Libertadores. que la eterna espera llegó a su fin y que el miércoles próximo ten- Y de la mano de ellos fue nante en el segundo tiempo. drán una cita impostergable con como San Lorenzo sacó las ma- Ese sello intacto del urugua- la historia. Incluso, el equipo que yores diferencias, entre las tan- yo, definió la historia en la noche venció sin atenuantes a Almiran- tas que se observaron en el ende San Luis y justificó el nutrido te Brown, estuvo mechado de su- cuentro. Como en la corrida del horizonte de opciones ofensivas plentes pensando en el partido muchacho de Moreno que justa- del Ciclón, que además de pen- de ida de las semifinales de la Li- mente se había lesionado en la sar en los encuentros ante Bolí- bertadores ante Bolívar. final de la Copa Argentina del var del próximo miércoles y el 30 Esa máxima obsesión del Ci- año pasado, cuando el Ciclón en La Paz, se permitió acrecentar clón en parte condicionó al en- perdió 3 a 0 ante Arsenal. Su la autoestima, demostrarse enfo- trenador Edgardo Bauza. Aun- veloz escapada no sólo demos- cado y a la espera de Godoy Cruz que también le permitió darle tró que será una de las varian- o Defensa y Justicia. esa tan necesaria competencia, tes que recuperó el equipo, sino Es por eso que el ensayo, en a hombres que requieren estar que tras el rebote del arquero el cual fueron preservados los ti- plenamente enfocados en la Bruno Centeno, lo dejó de cara tulares Mauro Cetto, Juan Mer- fase decisiva de la Copa y que al gol al juvenil Matías Cata- cier, Néstor Ortigoza, Ignacio volvían de lesiones de extensa lán, quien no desaprovechó su Piatti y Matos, incluído Héctor recuperación. Como fue el caso chance. También fue fundamen- Villalba (en la entrada en calor), de Gonzalo Verón y Martín Cau- tal la labor de Martín Cauteruc- fue exitoso. Como también la in- teruccio, los delanteros optados cio, quien disputa el puesto de clusión de quienes metieron al por el técnico para buscar el pa- titular con Mauro Matos y dejó Ciclón en octavos de la Copa Ar- saporte a los octavos de final de en claro su capacidad goleadora gentina y sueñan como lo hace la Copa Argentina. con una media vuelta determi- Festejo - San Lorenzo tuvo un buen debut en la Copa Argentina y se quedó con el triunfo. todo el barrio de Boedo.

San Lorenzo Alte. Brown Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 3-0 COMENTARIO LA FIGURA Las diferencias de categoría Valdés ya está correa no J. G. Funes (San Luis). 2 0 Cancha: se evidenciaron en contadas ocasiones en la primera mitad. Goles: PT 35m M. Catalán (SL). en el pasado se vuelve Aunque la escapada de Gonzalo 12 S. Torrico 1 B. Centeno ST 19m M. Cauteruccio (SL). Cam- Verón por derecha que finalizó en “Lo esperamos, pagamos la San Lorenzo confirmó que 7 J. Buffarini 4 L. Collavini bios: ST 12m W. Kannemann por el gol de Matías Catalán, reflejó deuda, y como no nos aten- Ángel Correa, quien el mes 29 F. Fontanini 2 E. Tovo Gentiletti (SL), 20m N. Blandi por la superioridad de un equipo que dió, decidimos que no si- pasado fue sometido a una 6 S. Gentiletti 6 A. Mena Cavallaro (SL), 24m L. Ferreiro está en semifinales de la Liber- ga”, informó el manager de intervención quirúrgica en 21 E. Mas 3 M. Almada por Ledesma (AB), 29m G. Espar- tadores, y que por eso jugó con San Lorenzo, Bernardo Ro- la que se le extirpó un tu- 27 M. Catalán 8 J. Ledesma za por Verón (SL), 36m F. Presedo varios suplentes, ante un conjun- Gonzalo Verón: Reapareció en meo, sobre el colombiano mor benigno en un ventrí- 31 F. Quignon 7 H. Veloso por Rossi (AB) y 38m L. Heredia to de la Primera B. En el segundo la primera tras nueve meses de Carlos Valdés, quien no se culo del corazón, continúa 8 E. Kalinski 5 D. Olmedo tiempo, con más espacios y resto inactividad y demostró que su por Olmedo (AB). Amonestados: reintegró tras el Mundial, su rehabilitación en Madrid. 30 G. Verón 11 A. Canelo físico, San Lorenzo demostró llave maestra, la velocidad, está Mena , Salazar(AB). y por la tarde se había cru- Pasará al Atlético cuando el 24 J. I. Cavallaro 10 G. Rossi la disparidad de rivales para intacta. Fue el que abrió una adjudicarse un triunfo sin ningún defensa cerrada y siguió yendo zado por twitter con Marce- delantero supere los con- 9 M. Cauteruccio 9 H. Salazar Árbitro: Andrés Merlos. DT: E. Bauza DT: F. De la Riva inconveniente. por derecha o por izquierda. lo Tinelli. troles médicos. 6 año 2 | n° 617 | viernes 18 de julio de 2014

FúTBOL

No hubo boca / argentinos acuerdo entre los dirigentes de Boca y el representante Riquelme dejó su casa... del 10. Al

mismo tiempo pudo, ahora sí. Aquel del 2010 fue el primer se anunció chispazo, pero no sería el últi- mo. Cuando el dirigente se alzó que Román con la presidencia todo parecía se va de Boca encaminarse a una nueva etapa de éxito, pero Boca perdió la fi- y que seguirá nal de la Copa Libertadores y el enganche renunció. “No tengo su carrera en más nada para darle al club, me siento vacío”, dijo Riquelme en Argentinos, Brasil y pegó el portazo en los primeros días de julio. Recién donde hizo las 72 días después volvió a hablar y confirmó su postura en confe- inferiores. rencia de prensa junto con An- gelici. El presidente explicó que el » Silvio Ricci [email protected] club perdía a su máximo ídolo y el futbolista retrucó: “No vuel- vo nunca más.” Ya a fin de año l 4 de diciembre de recordó que tenía las puertas 2011 el socio de Boca abiertas para regresar y que lo decidió cambiar la esperaban. Carlos Bianchi llegó historia de su club. Ese día se llevaron a ecabo las elecciones que permi- tieron que Daniel Angelici, con el 54% de los votos, se convirtie- ra en el nuevo presidente de la traYectoria institución. Hasta ese momento el nuevo número uno boquense era un personaje poco conocido políticamente, sólo se sa- 388 bía de él por haberse opuesto, partidos jugó Román cuando era tesorero en la ges- en Boca en sus tres pe- tión Ameal, a la renovación del contrato de Juan Román Riquel- ríodos (en 1996-2002, me. Esa fue la punta de un ovillo 2007 y 2008-2014). de una relación intrincada que Anotó 92 goles y ganó hoy, tres años después, terminó con la salida del club del ídolo once títulos (6 locales máximo del hincha boquense. y 5 internacionales). aquella noche - Juan Román Riquelme jugó por última vez en Boca contra Lanús, en diciembre del año pasado, y se fue de La Bombonera revoleando la camiseta como saludo. La noticia perforó el corazón del pueblo xeneize, y la herida como DT y todo indicaba que Ri- Boca. Hasta ese día sólo hubo ru- ro del Román se empantanaba fue todavía más severa cuando quelme regresaba. Hubo una re- mores, versiones, dimes y dire- cada vez más. Es más, el vice- se conoció que Román se muda- unión en Navidad del 2012, pero ARGENTINOS tes. El que le puso las palabras BARCELONA presidente segundo, César Mar- ba a La Paternal para jugar en fue el propio Román el que no justas a esa incertidumbre que tucci arrojó más leña al fuego al Argentinos, club en el cual hizo quiso volver a Boca. vivía el hincha boquense, fue el advertir: “Parece que se acabó el las inferiores, y con el cual ju- Sin embargo, un mes des- propio futbolista, “El lunes (por ciclo del jugador más grande de gará el próximo torneo en la B pués todo cambió. El enganche el último día del mes) dejo de Boca.” Y como si todo esto fuera Nacional. vio al Xeneize perder con River ser jugador de Boca.” En tanto poco, el propio Angelici expre- Y los motivos del alejamien- en el verano y quiso regresar varios dirigentes de primera lí- só su fastidio con la actitud del to del “diez”, según el mismo para darle una mano al Virrey. nea repetían una y otra vez el jugador: “Es la segunda pretem- Angelici y Daniel Bolotnicoff, “Suframos juntos”, le dijo. La mismo libreto, “La decisión la porada que se pierde. Nosotros representante del jugador, tie- dirigencia aceptó y la historia tiene que tomar Román. Boca le esperábamos que la haga.” ne que ver con cuestiones eco- empezó otra vez. Y volvió, sin hizo una muy buena oferta.” Juan Román Riquelme será nómicas. Que el dólar blue, que pretemporada. En ese primer Se acabó el sueño de la Se- presentado en las próximas ho- el oficial, que el turista, etc, etc, semestre de 2013, Boca afrontó Llegó a Argentinos lección Argentina en Brasil y En 2002 se fue al ras en el Bicho. La dirigencia de pero la cuestión de fondo pasa el Torneo Final y la Copa Liber- con edad de novena Riquelme volvió a las primeras Barcelona a cambio Boca, esa que fue electa por más más que nada por una falta de tadores. En ambas competen- (13 años) y ahí hizo planas. Entonces Daniel Ange- de 13 millones de la mitad del padrón allá en feeling entre ambos. El presi- cias se despidió antes de tiem- lici pactó una reunión con el 2011, consciente de la decisión dente y el volante nunca tuvie- po. Lo mismo pasó en el Inicial las inferiores. En representante del jugador. La de dólares. Allí tomada, le puso fin al ícono más ron química. Es más, desde que y también en la primera mitad 1996 pasó a Boca misma duró alrededor de dos jugó 42 partidos y grande de la historia xeneize. En está a cargo de la institución de de 2014. horas y no tuvo los resultados tanto los hinchas sufren por el La Ribera, Angelici hizo todo El 30 de junio, con el Mun- sin haber debutado esperados. Las partes continua- anotó seis goles. Lo ídolo que se va. Mañana lo irán lo posible para que Román no dial a pleno, llegó la finaliza- en Primera. ban, según sus propias palabras, vendieron en 2003. a despedir con un banderazo a jugara más en Boca. Antes no ción del vínculo del jugador con sin acercar posiciones y el futu- su casa en Don Torcuato. viernes 18 de julio de 2014 | año 2 | n° 617 7

mariano vega OpInIón Marcelo Máximo [email protected]

El pibe que lo saludó en un córner

nos iremos, pateando congoja que rebota en el pe- alguna chapita abolla- cho y en la barra de un bar se Riquelme dejó su casa... da contra un cordón pedirá un trago fuerte –cho- ap Y de vereda y verdín de lluvia colatada doble, tal vez– para y pensando que todo ha sido ahogar las penas y un tango generado en nuestra fanta- desolador sonará de fondo. Y sía de ser. Y Joaquín Vega, ese una lágrima contenida des- gordito de la esquina del cór- de esa última mirada en la ner, se quedará con su ma- esquina del patio del Coliseo nito estirada y con los ojos resbalará por su mejilla rosa- cerrados y las fábulas abier- da y ese gusto a sal liberará tas y los pequeños dedos se tristezas. posarán en ese alambrado Y golpeará la mesa con abandonado. Y contará, al una mano, y se secará los mo- tiempo, que una vez dijo ser cos de su nariz con las man- Amigos - El Bichi Borghi será el entrenador de Riquelme en esta nueva etapa en Argentinos. Riquelme mientras se calza- gas del buzo y llamará otra ba las zapatillas de lona y la vez al mozo para una segun- diez de Boca con la quimera y da vuelta. Y entrará en sinto- la alucinación y el delirio de nía con su temprana edad y un niño camino a un potre- lo someterá a su padre al in- ... Y vuelve a ro cualquiera. Y se verá chico agotable porqué en un inten- siendo grande, y la imagen to de razonamiento cándido. de Román y su caricia en el Y se detendrá en la esquina alma le convidarán encan- de un córner de nostalgia y tadoras escenas para sus no- observará, quizá, un roman- su primer amor ches de sueño. ce de otros que ahora le sacu- Y entenderá del desamor, de esa inocencia perdida. Y Román será presentado el domingo en Argentinos. El porque cuando chiquilín el se irá, tal vez, pateando algu- corazón se quebró una tarde na chapita gastada y abollada contrato será por 18 meses y el lunes irá a entrenarse. gris y de llanto en un templo contra un cordón de vereda y que sospecha un adiós. Y se verdín de lluvia y pensando sentará solo todavía con la en cómo jugar al olvido. i Román jugaba en el pa- peranza nuestra. Me enteré 3 y “Desde que el rumor se hizo tio de su casa, ahora lo media de la mañana y estuve sin fuerte llamó un montón de hará en su propia cuna dormir.” gente para hacerse socio de Ar- y con esa música que lo Al clima festivo que por es- gentinos”, reconoció el entre- OpInIón Fernando Capotondo [email protected] Sinspiró desde chiquito en el lla- tas horas se vive en La Pater- nador, casi como parte de esta mado Semillero del Mundo. Se nal sólo le falta la firma de un estrategia que no sólo le aporta encontrará, en La Paternal, con contrato arreglado de palabra juego al equipo, también luces viejos amigos con quienes ensa- y ya hay un día y un lugar para y flashes donde las miradas es- Una verdad de perogrullo yaba su talento y que el capitalis- la presentación de la vuelta de tarán atentas cada vez que su mo del fútbol arrasó luego de la Román a Argentinos: será el do- equipo salte al campo. El debut ara envidia de muchos, Román fue, es y será un venta en paquete de buena parte mingo a las 17 en el microesta- de Argentinos en la B Nacional fui un testigo privilegia- ídolo para el “Mundo Boca”, de esos talentos. Dice Cristian Le- dio. Ahí, se dará uno de los mo- será el sábado 2 de agosto y, Pdo de la magia que Juan como dicen ahora. Pero no hay desma: “Yo jugaba de 8 y él de 5. mentos más esperados por el como un mensaje del destino, Román Riquelme desplegó en que confundirse: Boca es mu- Después se desarmó todo porque club. El pibe que jugaba de vo- ante Boca, pero Unidos de Co- Boca. Es más, comencé a dis- cho, pero mucho más grande, Aquella noche - Juan Román Riquelme jugó por última vez en Boca contra Lanús, en diciembre del año pasado, y se fue de La Bombonera revoleando la camiseta como saludo. Boca se llevó varios jugadores. Es lante central y ya se destacaba rrientes y en el estadio Diego frutarlo en los partidos de la que un solo nombre. Se trata una cuenta pendiente jugar jun- con la pelota en los pies se pon- Maradona. Reserva cuando sólo era el par- de una verdad de perogrullo tos en la Primera, y con él habla- drá por primera vez y a los 36 En la zona que le tocó al equi- tenaire del “Leche” La Paglia que, según parece, hoy es im- mos un poco de eso.” El Lobo, años la camiseta con la que vi- po en el torneo –ascenderán cin- y este último, la verdadera fi- prescindible recordar a quie- VILLARREAL otro de los que volvió al barrio, vió toda esa etapa mágica y reco por cada grupo– están Aldosi- gura del combo de juveniles nes ya anunciaron sus deseos ahora disfruta de este encuen- pleta de ilusiones. El vínculo vi, Chicago, Instituto, Guaraní que, valga la paradoja, había- de hacerse socios de Argen- tro tal vez inesperado pero que que unirá al diez con el Bicho Antonio Franco, Gimnasia de Ju- mos “descubierto” en la inago- tinos Juniors, en una incom- lo devolverá, de alguna manera, de La Paternal será por 18 meses juy, Ferro, Douglas Haig, Colón y table cantera de Argentinos Ju- prensible señal de fidelidad a esas divisiones juveniles a los –se contempla este Torneo de la San Martín de San Juan. Ahí juniors. futbolera. treinta y pico. B Nacional y la aspiración de un gará Riquelme, con los mismos En mi currículum boste- Que quede claro, se va de Con Claudio Borghi de entre- ascenso para disputar el regreso colores donde sintió que iba a ju- ro también se consigna que Boca uno de los mejores ju- nador, otro de la escuela de los de los campeonatos largos en el gar con una pelota para toda la estuve en la cancha cuan- gadores de su historia. Y que ochenta, Argentinos se armó des- fútbol argentino– aunque hay vida y con alguno de esos que lla- do debutó en la Primera de quede claro también, no va a de esas nostalgias y con una es- quienes especulan con cláusu- maban la atención cuando chi- Boca en tiempos de Bilardo; ser la primera ni la última fi- trella para jugar en la B Nacional las de rescisión cada seis meses. cos la paraban con el pecho en que me quedé sin voz feste- gura que vamos a extrañar los y buscar el ascenso a la Primera “Román sabe dónde viene, acá la mitad de la cancha. “Argenti- jando todos los campeonatos domingos. En el Villarreal en el nuevo torneo. “Está todo va a encontrarse con un mon- nos está recuperando jugadores que ganó durante la gran dé- El próximo 3 de agosto, ganó la Copa arreglado y el lunes se presenta- tón de afectos y vamos a tratarlo que están viniendo por un tema cada de Bianchi; que me ca- cuando Boca reciba a Newell´s Intertoto de rá en el entrenamiento”, avisa el bien como para que se sienta có- de afecto y reconocimiento a un gué de risa con su Topo Gigio en La Bombonera, miles de Bichi, y luego cuenta cómo vivió modo. El paso de los años viene club que los vio nacer”, dice Luis destinado al “cartonero” Ma- hinchas van a cantar por Ro- la UEFA.En el momento en el que se confir- para todos pero la calidad no se Segura, el presidente del club. La cri; que preferí mantener una mán y, seguramente, no van a 2005/2006 llegó a mó todo eso que se había empe- pierde”, avisa Borghi. Paternal, de fiesta. Ese sueño de prudente distancia en su in- faltar las puteadas para los di- zado a gestar semanas atrás y en La movida que supone la in- unos pocos y de charlas de café terna con Palermo y que guar- rigentes que lo dejaron ir. Pero semifinales de la charlas informales sujetas a la corporación de Riquelme pa- parece que termina con una rea- do en mi billetera la entrada les aseguro que si ganamos, la Champions. continuidad o no de Riquelme rece que ya empieza a ofrecer lidad que permite soñar bien en de aquel legendario Boca-Ri- mayor ovación se la va a llevar en Boca. “Siempre estuvo esa es- beneficios para Argentinos. grande a todo un barrio. ver del caño a Yepes. Boca. Como debe ser. 8 año 2 | n° 617 | viernes 18 de julio de 2014

FúTBOL

RAFAELA futboleras SE SUMÓ EL DEFENSOR URUGUAYO MARTÍN DÍAZ Goleada de banfield ESTUDIANTES Atlético de Rafaela PELLEGRINO, SATISFECHO acordó la incorporación CON LOS REFUERZOS del defensor Martín Díaz, El DT Pincha se declaró con miras al próximo conforme con los jugadores Torneo Transición 2014. que llegaron (Prediguer, El zaguero, de 26 años, Vera, Orihuela y Graciani) y debutó en Defensor aseguró que la política de Sporting de Montevideo y, la institución es “ir a buscar tras actuar en el Dínamo buenos jugadores que Bucarest (Rumania) y además tengan ganas de Badajoz (España), retornó a sumarse a nuestro equipo Uruguay para militar en el de trabajo”. El sábado el Montevideo Wanderers. equipo enfrenta a Douglas Haig por la Copa Argentina. laNÚs TIGRE IGNACIO CANUTO “El Mineiro nos arseNal RENOVÓ POR UN AÑO ganó con justicia. El santafesino, de 28 años Fue un partido 4ª y pieza clave en la zaga Hernán Fredes, temporada central del “Matador” el parejo en el primer El equipo de Matías Almeyda goleó 4-1 a entrenó ayer por torneo pasado, se sumó tiempo, pero nos al plantel en el complejo Kimberley de Mar del Plata, en el tercer primer vez con como DT de superaron en el Belgrano empieza Buenos Aires Fútbol (BAF) segundo.” partido de preparación en La Feliz, con dos su nuevo equipo. de Benavídez, y comenzó goles de Asencio y dos de Ricardo Noir. Ricardo Zielinski. la pretemporada, a las Guillermo B. Schelotto órdenes de Fabián Alegre. viernes 18 de julio de 2014 | año 2 | n° 617 9

TÉLAM ARGENTINOS-RACING Cuatro equipos, cero gol Primero jugaron los suplentes, más tarde los titulares. Sin embargo, los Renuncia - Con Almirón, el Tomba fue cuarto en el Final. dos amistosos de 45 minutos Almirón se fue en el Maradona de Godoy Cruz terminaron sin uchas gracias y hasta lo hago con el presidente”, se- tantos. luego. Palabras más ñaló), se sabe que el técnico es- Mo menos, ese fue el taba molesto con la falta de re- sentido de las declaraciones fuerzos de jerarquía, después de Jorge Almirón, quien ayer de que varios jugadores titula- l día que Argentinos por la mañana se despidió res fueron transferidos o se des- Juniors fue noticia del plantel de Godoy Cruz vincularon del Tomba. El pre- por haber cerrado tras presentar su renuncia sidente del club, José Mansur, la incorporación de al cargo de entrenador de la estuvo en la práctica pero no Juan Román Riquel- entidad mendocina. hizo declaraciones. Eme arrancó con un amistoso En deuda - El Bicho y La Academia mostraron que poseen serias carencias ofensivas. “Estoy muy agradecido Con Almirón en el banco, en La Paternal, entre el Bicho y con los dirigentes, los juga- los mendocinos habían termi- Racing. Se jugaron dos tiempos ron mayoría de suplentes. Ra- Los titulares salieron a la gunda mitad, el Bicho dominó dores y la gente. Me cuesta nado cuartos en el último Tor- de 45 minutos, con dos forma- cing formó así: Nélson Ibáñez; cancha en la segunda etapa, con los tiempos con los pases cortos mucho irme porque me sien- neo Final. Sugestivamente, la ciones completamente distin- José Luis Gómez, Rodrigo Pai- la expectativa de que hubiera del Lobo Ledesma. El cero casi to muy cómodo, pero tomé retirada del técnico se dio en tas en cada tiempo para cada llalef, Yonathan Cabral, Claudio algún gol. Borghi decidió parar se quiebra a los 10 cuando, tras la decisión que tenía que to- el mismo momento en que In- equipo. El partido terminó 0 a Corvalán; Gastón Díaz, Francis- a estos once: Adrián Gabbarini; un contragolpe, Videla derribó a mar y nada más”, dijo Almi- dependiente se quedó sin en- 0: ninguno de los 44 jugadores co Cerro, Nicolás Oroz, Martín Cristian Álvarez, Miguel Ángel un rival dentro del área de Saja, rón en su despedida. Aunque trenador. Sin embargo, el hasta pudo marcar un gol. Y eso que Pérez Guedes; Facundo Castro Torrén, Juan Pablo Lemos; San- que luego voló contra su poste no quiso precisar los moti- ayer DT de Godoy Cruz dijo no los de Claudio Borghi tuvieron y Roger Martínez. Por el Bicho: tiago Nagüel, Cristian Ledes- derecho para quedarse con la vos de su alejamiento (“las haber recibido “ningún llama- un penal, que Sebastián Saja le Luis Ojeda; Mariano Almandoz, ma, Gaspar Iñíguez, Lucas Ro- pelota. Por eso fue 0 a 0. cosas que tengo que hablar do” desde Avellaneda. tapó a Gonzalo Castillejos, uno Patricio Matricardi, Nicolás Ba- dríguez; Reinaldo Lenis, Juan de los refuerzos que trajo Ar- tista, Ezequiel Garré; Rodri- Ramírez y Gonzalo Castillejos. gentinos. go Gómez, Germán Basualdo, Cocca mandó a los siguientes Apenas llegó a la Academia, Ezequiel Ham, Luciano Cabral; futbolistas: Sebastián Saja; Iván Diego Cocca dejó en claro que Daúd Gazale y Lucas Cano. La Pillud, Nicolás Sánchez, Gastón REFUERZO Olimpo está en marcha quería un equipo que “juegue Academia tuvo buena circula- Campi, Leandro Grimi; Diego con la pelota y la trate bien”. Y ción de pelota y encontró espa- Villar, Ezequiel Videla, Luciano “Ya fui a saludar e a poco, Olimpo va to- tra en Buenos Aires, y Ezequiel para acercarse a eso la mejor cios en el mediocampo con Ce- Aued; Gabriel Hauche, Luciano a todos mis mando ritmo. El con- Cerutti igualó sobre el ﬁ nal del forma es jugar. Por eso, los de rro y el juvenil Oroz, mientras Vietto y Diego Milito. Djunto bahiense dispu- partido para el equipo que diri- Avellaneda siguen acumulando que Gastón Díaz hizo su presen- Videla hizo su presentación compañeros. Me tó ayer su primer amistoso ge Walter Perazzo. amistosos. Ya habían enfrenta- tación como volante por la dere- y armó un buen tándem con toca dar un salto, de la pretemporada: igualó Olimpo formó con Cham- do a Deportivo Armenio, a Es- cha y mostró apariciones intere- Aued. Hauche y Villar ocupa- estoy contento con 1-1 con Deportivo Táchira, pagne; Adrián Martínez, Furios, tudiantes, a Deportivo Merlo y santes en sociedad con Gómez. ron las bandas con la libertad mi nuevo club.” en un encuentro jugado en Moiraghi y Villanueva; Blanco, a Belgrano de Córdoba. Y ahora La opción más clara fue para la de acompañar a los de arriba. el Hindú Club de Don Tor- Musto y Gil; Olivares, Cerutti y fue el turno de visitar a Argen- visita, que pudo haber converti- Vietto, algo más retrasado que Luciano Lollo, nuevo cuato. Gelmin Rivas abrió Gaona Lugo. Mañana por la ma- tinos, en el Diego Maradona. do a través de un remate de Pé- Milito, buscó ser el motor de la jugador de Racing la cuenta para el conjunto ñana jugará otro amistoso, con En el primer tiempo juga- rez Guedes que controló Ojeda. producción ofensiva. En la se- venezolano, que se encuen- Boca en La Bombonera. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5068 A-U-G-K Sorteo 9218 1. 9738 11. 5587 1. 0295 11. 3694 1. 4474 11. 9531 1. 6776 11. 9150 1. 7185 11. 5472 1. 9522 11. 3117 02 06 08 15 21 03 04 05 07 17 2. 7218 12. 5855 2. 4003 12. 2620 2. 3064 12. 1857 2. 2949 12. 8091 2. 2704 12. 7288 2. 1823 12. 9339 26 30 31 32 34 22 23 30 33 34 3. 8422 13. 5152 3. 0034 13. 4496 3. 5032 13. 9464 3. 1793 13. 5553 3. 8729 13. 8817 3. 8146 13. 3061 37 41 44 45 57 46 48 49 53 59 4. 4165 14. 9945 4. 3313 14. 8984 4. 8330 14. 7908 4. 4186 14. 4232 4. 4642 14. 6619 4. 8803 14. 8653 64 74 75 79 99 61 62 65 66 74 5. 0763 15. 2011 5. 0010 15. 4811 5. 9726 15. 1334 5. 0115 15. 8346 5. 5155 15. 6025 5. 3588 15. 4717 6. 8628 16. 5841 6. 5522 16. 1886 6. 3915 16. 4702 6. 7731 16. 1878 6. 2214 16. 4202 6. 2074 16. 1148 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 6635 17. 3244 7. 4598 17. 7142 7. 9299 17. 2979 7. 0610 17. 1150 7. 4963 17. 1624 7. 7149 17. 1943 $ 1.086.789 Vacante $ 1.936.652 Vacante 8. 0201 18. 9445 8. 8834 18. 9195 8. 2932 18. 8926 8. 5694 18. 1586 8. 1627 18. 7252 8. 4430 18. 0422 Con 7 aciertos Con 7 aciertos $ 6.665 4 ganadores $ 22.224 4 ganadores 9. 6266 19. 3697 9. 7473 19. 7723 9. 6875 19. 4741 9. 5979 19. 2877 9. 9385 19. 2905 9. 8505 19. 5465 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 8855 20. 5796 10. 3062 20. 4030 10. 3821 20. 2521 10. 0345 20. 0558 10. 5274 20. 0175 10. 9566 20. 4133 $ 231 49 ganad. $ 455 130 ganad. 10 año 2 | n° 617 | viernes 18 de julio de 2014

POLIDEPORTIVO

hóckey femenino “Voy a convocar a las que se fueron” El entrenador de Las Leonas, Santiago Capurro, lo confirmó ayer. También quiere que siga Luciana Aymar.

omo si no hubiera mos sacar de todo esto”, declaró te el motivo de esas renuncias, pasado nada, como Capurro en una nota con TyC me gustaría charlar con ellas queriendo dar el pri- Sports haciendo referencia, cla- y aclarar el tema pero no pue- mer paso para un po- ro, a Rosario Lucchetti (la pri- do dar una razón porque no la sible acercamiento o mera en renunciar a la selec- tengo.” csimplemente haciendo lo que co- ción) y a Silvina D´Elía, Carla El nuevo entrenador, igual- rresponde, Santiago Capurro, el Rebecchi, Mariela Scarone y Da- mente, contó que habló con nuevo entrenador de Las Leonas niela Sruoga, quienes siguieron una de las jugadoras que re- Desafío - El próximo torneo –primero de Capurro–es el Champions Trophy de Mendoza, en noviembre. tras la salida de Carlos Retegui a la subcapitana. El argumen- nunció pero prefirió no dar el luego del Mundial de La Haya, to que dieron las jugadoras fue nombre ni detalles de la charla. ro que si las jugadoras mantie- su tiempo para pensar qué ha- será fácil. Habrá que ver si Capu- confirmó ayer que convocará en que no se están cuidando los va- Lo que está claro es que Capu- nen sus posturas afrontará su cer”, contó Capurro. rro puede achicar las diferencias su primera lista a las jugadoras lores con los que fueron forma- rro no quiere perderlas: tiene trabajo “con el grupo que que- Los trabajos con el plantel, de las jugadoras con la dirigencia que recientemente renunciaron das. “Cuando se habla de valo- expectativas de que las cincos da”. Además, aclaró que mantu- luego de una gira que realizó el actual y empezar a recomponer a Las Leonas. res, es un tema muy fino”, dijo revean su posición y jueguen el vo charlas con Luciana Aymar y entrenador por el país para bus- el vínculo. Por el presente y el fu- “Nosotros las vamos a con- Capurro. Y siguió: “Todo esto Champions Trophy en Mendo- que quiere contar con ella para car nuevos talentos, comenzarán turo de Las Leonas no puede ha- vocar, esa es la idea para hablar- me tomó por sorpresa y no me za en noviembre. Igualmente, el torneo. “Tuve una conversa- en agosto. Su llegada al equipo ber otra salida que el diálogo y lo entre todos y ver qué pode- lo imaginaba. No sé realmen- por las dudas, dejó algo en cla- ción y me dijo que iba a tomarse en medio de este contexto no Capurro lo sabe. viernes 18 de julio de 2014 | año 2 | n° 617 11

rugby La prioridad de Hernández El jugador rescindió su contrato con el Racing Metro francés para dedicarse íntegramente a Los Pumas pensando en el Championship y en el Mundial.

a ausencia de Juan Martín Juani, entonces, es clara: quiere que está claro es que Hernández además de estar priorizando el Hernández el lunes pasa- darle prioridad a Los Pumas du- está alineado con la postura de la seleccionado hoy más adelante do en los entrenamientos rante los próximos meses en el UAR de que los jugadores que ac- apuntará a sumarse a la franqui- de Los Pumas en el Club exigente Rugby Championship túan en Europa no podrán jugar cia que la UAR tendrá en el Su- LChampagnat llamó la atención. (tenía contrato con el club parisi- en Los Pumas a partir de 2016, per Rugby a partir de 2016, dando “Está en París resolviendo su sino hasta 2015) y luego tendrá vía por lo que en el fondo el jugador quizás el ejemplo para el resto de tuación contractual”, explicaron libre para decidir sobre futuro. formado en Deportiva Francesa sus compañeros. Presente - Hoy Juan Martín Hernández piensa en la Selección. desde la Unión Argentina de Rug- Según publicaron algunos by. Lo cierto es que el jugador es- medios franceses, el Stade Fran- taba arreglando su salida del Ra- cais podría contratar al back ar- cing Metro y finalmente, ayer se gentino ante la lesión de Hugo confirmó mediante un comuni- Bonneval por lo que Hernández cado oficial del club: “Racing Mé- volvería al club donde inició su tro 92 y su jugador Hernández carrera profesional en 2006 (has- decidieron rescindir su vínculo ta 2009) pero no hay nada confir- porque el jugador procura abo- mado ni por el lado del jugador carse plenamente a su seleccio- ni por el club. nado nacional”. La intención de Más allá de lo que suceda, lo

tenis Otro gran paso de Leo Mayer

l tenista correntino las semifinales cuando se mida Leonardo Mayer se cla- con el serbio Dusan Lajovic (71), sificó hoy a los cuartos quien le ganó a su compatriota de final del torneo ATP Filip Krajinovic (149) por 3-1 y E500 de Hamburgo, Alemania, abandono por lesión. En prime- al ganarle al austríaco Dominic ra ronda, Mayer le había ganado Thiem por 6-3 y 6-2. al alemán Peter Gojowczyk (115) Mayer, 46 en el ranking mun- por 6-3 y 6-2, y en segunda al es- dial, extendió su buen presente pañol Guillermo García López en el torneo germano al superar (31) por un ajustado 7-6 (1) y 7-6 a Thiem (55) –una de las máxi- (3). El torneo de Hamburgo se mas promesas del circuito– en juega sobre superficie de polvo apenas una hora y 16 minutos de ladrillo y reparte 1.190.700 de juego, y hoy irá en busca de euros en premios. bÁsquet Se dio la lista del sudamericano l entrenador del seleccio- Mata y Nicolás Brussino (aleros); nado argentino masculi- Matías Bortolín y Nicolás Roma- no de básquetbol, Nico- no (ala pivotes); Martín Leiva y lás Casalánguida, definió Marcos Delía (pivotes). El plantel Eayer la lista de 12 jugadores que se reunirá el domingo, a las 13, intervendrán en el Sudamericano en el gimnasio de la Universidad de básquetbol en Isla Margarita, Argentina de la Empresa (UADE), Venezuela, del jueves 24 al lunes se entrenará en turno vespertino 29 de julio. El representativo ar- y el lunes por la madrugada par- gentino quedará conformado con tirá hacia Venezuela. El combina- Nicolás Laprovíttola, Juan Pablo do albiceleste integrará la zona A Figueroa (bases); Nicolás Richotti y debutará el jueves 24, enfren- y Selem Safar (escoltas); Pablo Es- tándose a Ecuador, a partir de las pinoza, Franco Giorgetti, Marcos 16:30 hora argentina 12 año 2 | n° 617 | viernes 18 de julio de 2014 entrevista Diego La Volpe

» Jonathan Raed [email protected]

reo absolutamente que el deporte es “Más que un deporte, el una herramienta de liberación, de inclu- sión y de igualdad”, Casí arranca Diego La Volpe, el presidente para Sudamérica de la Asociación Mundial de Kic- kickboxing es un arte” kboxing (WKBA) y presidente de la filial argentina de Ihara Es el primer representante de este deporte en toda Sudamérica y preside en la región la Asociación Dojo. La Volpe es el primer re- Mundial. Su objetivo es, en poco tiempo, “ganarles a los japoneses, que son los mejores”, asegura. presentante de este deporte en la región y, más importan- edgardo gÓmez te aún, es el único no japonés te. En 1999, llegó a ser sensei en representar a la escuela de en esta especialidad y terminó Osamu Noguchi. Noguchi tie- su carrera como tercero en el ne 81 años y es el creador del ranking mundial. La Volpe con- kickboxing. Boxeador en su ju- fía en el peleador argentino y ventud y promotor de box (or- menciona a uno de los máxi- ganizó la histórica pelea entre mos exponentes. “El argenti- Pascual Pérez y YoshioShirai, no tiene mucha magia, porque en Tokio, en el 55), Noguchi sabe superar la adversidad en se iluminó en un viaje por Tai- todo momento. Lo que nos fal- landia, a principios de los 60, ta es que nos enseñen el cami- cuando conoció el Muay Thai. A no. Aníbal Cianciaruso le ganó esa disciplina, la combinó con al campeón mexicano dos ve- el Kyokushin Karate y modifi- ces. Es campeón Sudamericano có algunas cuestiones técnicas de Muay Thai y fue entrenado de punteo, para crear el kick- para esos combates por Látigo boxing. Coggi. Cuando vino KaichoIha- Diego, ex luchador de ra, tuve el orgullo de juntar a Kyokushin Karate, de Muay dos campeones: Ihara (que fue Thai y de kickboxing, no habla campeón de kickboxing en su una palabra de japonés, pero juventud) y Coggi. En Japón, logró impresionar a Kaicho Iha- le prestan mucha atención al ra, presidente de WKBA, con el boxeador argentino porque tercer puesto logrado en una muchos de nuestros campeo- competencia de K1, en 2001, en nes se consagraron allá: Pascua- Estados Unidos. Ahí, comenza- lito Pérez, Nicolino Loche, Co- ron las charlas, traductor me- ggi, hace poquito Juan Carlos diante. “Creo que lo que más Reveco; por ejemplo”. vieron en mí fue pasión.Ellos Característica - “El peleador argentino tiene corazón, tiene aguante y se tiene confianza para el combate”, describe La Volpe. –A nivel profesional, ¿en qué no están acostumbrados a la nivel está Argentina? pasión de los argentinos y les to, según su idiosincrasia. Por bir un libro, que aún está en que tomó al kickboxing japo- llo integral. Lograr eso es una –Creo absolutamente en el pe- llama mucho la atención. Se eso, hay tantas ramificaciones proceso. “La primera sorpresa nés como deporte oficial.“Hoy, de las cosas que más me grati- leador argentino y en la capa- dio todo muy rápido. Ya a par- y versiones de la disciplina”, fue saber que Noguchi estaba se estima que el kickboxing fica después de haber dejado la cidad que tiene para superar- tir de mi tercera visita a Japón, explica. vivo. En muchos lados se cree es practicado por 50 millones competencia;cumplir el ciclo de se. Amo el espíritu japonés, la me nombraron como presiden- En sus primeros viajes a Ja- que murió, por eso no entendía de personas, a nivel mundial. ser peleador, de ser maestro y filosofía japonesa, pero antes te de WKBA Sudamérica”, cuen- pón, Diego se dio el gusto de nada cuando me dijeron que Nos interesa transmitirlo a los de transmitir los valores para el que nada soy argentino y quie- ta La Volpe. conocer a Noguchi y de en- iba a conocer al creador.” chicos porque creemos que es desarrollo sano de la juventud a ro ganarle a los japoneses, que La Volpe recibió a El Gráfico trevistarlo en tres oportuni- Ihara y su comitiva vinieron una gran manera de formar- través del deporte.” son los mejores. Diario en su gimnasio de Quil- dades, siempre con su amigo a Argentina de la mano de La se como persona; tanto a ni- Al igual que Noguchi, La Vol- –¿Hay chances de ganarles? mes, a dos cuadras de la esta- YuKawakubo como intérprete. Volpe y firmaron un convenio vel físico, como espiritual e pe Comenzó como boxeador. –El argentino tiene corazón, ción. Para entrar, hay que des- Esas charlas lo llevaron a escri- con la Universidad de Quilmes, intercultural. Es un desarro- Luego, pasó al Kyokushin Kara- tiene aguante, se tiene confian- pojarse del calzado y no pisar el za para el combate. Habiendo área delimitada para los lucha- “El Estado se interesa y se involucra” viajado por el mundo viendo dores. Eso ya hace que uno en- peleadores, cada vez que viajo tre en un clima distinto al habi- La Volpe se comunica todos los cias. Coordina también con la un cambio de paradigma sobre el ir muy de a poco”, explica. amo más a Argentina. Lo que tual. Esa es su misión: trasladar días con Japón. Es el primer y Embajada Argentina en Japón, abordaje del sujeto en situación “Tenemos un convenio pasa es que no lo sabemos. el espíritu y los valores del kic- el último llamado del día. La con el embajador Raul Dejean de dependencia”, junto al Lic. argentino-japonés, cultural y Siempre estamos pensando que kboxing japonés a Latinoamé- tarea de propagar los valores del y con la Dirección de Organiza- Claudio Rojas. empresario, a través del deporte. lo de afuera es mejor, pero te- kickboxing japonés en América ciones Intermedias (DINTE), de “Es muy importante que el Tanto Ihara como Noguchi son rica. “La idea es llevar gente de nemos que estar orgulloso de lo Latina no es para nada sencilla la Subsecretaría de Relaciones Estado se interese y se involu- muy respetados socialmente. Japón hacia afuera y de afue- que somos. Tenemos muchísi- y ése es el principio y el final Institucionales. Además, trabaja cre. El deporte es un reflejo de la Tiene una calidad humana impre- ra a Japón, con la intención de de su labor diaria. Además del con la secretaría General de sociedad. Hay que difundirlo a sionante, son muy respetuosos y mo para dar. Quiero sacar a ar- contar con nuevas figuras y de mencionado convenio con la Presidencia de la Nación, con el conciencia y trabajar con gente absolutamente abiertos, lo cual gentinos campeones del mun- difundir este hermoso depor- Universidad de Quilmes, Diego doctor Gustavo López; asumió respetable. Los japoneses tie- me sorprendió. Noguchi tiene do. Hoy, no tenemos el nivel te, que más que un deporte, es trabaja en coordinación con la distintos proyectos en escuelas nen muchos requisitos morales. 81 años y tiene una vitalidad im- como para llevar un peleador un arte.Noguchi siempre quiso Comisión Tripartita de Igualdad de zonas vulnerables, junto al Eso hace que mi tarea sea más presionante, es muy franco y con a Japón. Pero estamos trabajan- que sea internacional y masivo, de Oportunidades, que depende doctor Pablo Orsi; acciona con lenta, pero aún así tenemos mucha convicción; es un visio- do en eso y, posiblemente, ya por eso lo llamó kickboxing y del ministerio de Trabajo, es la municipalidad de Quilmes y la lazos con Uruguay, con Vene- nario. Son grandes empresarios el año que viene podamos ir a por eso nunca patentó un re- presidida por Olga Martin subsecretaría de Deportes, ade- zuela, con Brasil, ya hay gente y muy respetados, pero cuando competir. El propio Ihara me lo de Hammar, y tiene a Laura más de integrar el foro “Inclusión interesada en Ecuador. Hay estás con ellos, de lo único que glamento específico y dejó que dijo: ‘En dos años, los argenti- Indycki en el área de Provin- social y derecho a la vida, hacia muchas puntas, pero queremos hablan es de kickboxing”. cada país lo modifique a gus- nos nos ganan.’ Johnny Winter

Ayer murió en Zurich, a los 70 años, uno de los guitarristas más trascendentes de la historia del blues y el rock. Iba a venir el 16 de agosto por primera vez a la Argentina. p. 8 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | viernes 18 de julio de 2014 soledad quiroga JOSÉ MARÍA LISTORTI El gran salto El humorista se despega de la faceta que lo hizo famoso para protagonizar en cine, junto a Peter Alfonso, Socios por accidente. “Lo importante es no quedarse quieto”, afirma. pág. 6-7

pág. 4 pág. 2 » PERSONAJES El futbolista le dio una » MÚSICA Mañana a la noche, Maradona entrevista a Jorge Rial para El regreso en Groove, volverá a tocar aclarar que espera que su ex le el legendario grupo de habló de devuelva sus pertenencias. Oliva del reggae de Fidel Nadal, su hermano Rocío Oliva estuvo detenida pero salió en Lumumba Amílcar y Pablo Molina, libertad durante la tarde de ayer. después de casi 15 años. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

EL REGRESO del grupo lumumba "Tarde o temprano, tenía que suceder" w Mañana vuelve la legendaria banda de reggae bautizada en homenaje al héroe de la independencia del Congo.

soledad quiroga » Marcelo Fernández Bitar [email protected]

urante los últimos años se produjo el regreso de varias bandas, desde Soda Stereo y Los Fabulosos Cadillacs Dhasta Illya Kuryaki y Los Brujos. Aho- ra llega Lumumba, una de las agrupa- ciones más legendarias de fines de la década del '90, integrada por Fidel y Amílcar Nadal, junto a Pablo Molina. O sea, una suerte de seleccionado de Todos Tus Muertos, Mano Negra y la historia de dos hermanos que no se veían hacía más de 15 años. Mañana a la noche, en Groove, Lumumba volverá a tocar con su for- mación esencial, más allá de algunas reuniones a medias, con dos de los tres integrantes clave, o incluso uno ¿Cuándo? Sábado Lumumba se presenta mañana en Groove, Av. Santa Fe 4389. A las 20 horas. Entradas $ 100. Dos de tres - En un alto del ensayo, posan Amílcar y Fidel Nadal. Ausente con aviso, Pablo Molina, el otro ex Todos Tus Muertos que integra Lumumba. solo con el nombre del grupo. nizando todo. Las ganas están. que se siente cuando empezamos a lo. Creo que con el paso del tiempo "Tarde o temprano, tenía que suce- –¿Qué recuerdan del comienzo de tocar. nos dimos cuenta que se podía hacer der," dice Fidel, solista exitoso de esta Lumumba, con esa mezcla de ar- Fidel: –Lumumba fue algo que prime- eso, pero en realidad la posta de Lu- última década. "Hacía varios años que mado de banda y reencuentro de ro salió de una charla de amigos, que "Cuando mumba somos nosotros tres juntos. de alguna u otra forma se estaba pen- hermanos? era la manera en que las cosas toma- arrancamos, Fidel Te guste o no, es así. Si no te falta un sando en la posibilidad de algo así, y Amílcar: –El tema es que, cuando ban forma en esa época, y después ingrediente. se dio justo ahora que sucedió. Cada arrancamos con Lumumba en los tomó formas inusitadas. Pensá que el venía con Todos Amílcar: –Es incluso terapeútico, por- vez la expectativa fue más fuerte, y años '90, todo ocurrió con una veloci- primer disco de Lumumba salió de lo Tus Muertos y que nos juntamos y cada uno cuenta empezamos a reunirnos y charlar. dad muy fuerte. Había muchas cosas que iba a ser mi primer disco solista, su vida y sus dramas. Por primera Finalmente decidimos darle forma pasando y mucha locura alrededor, grabado en Jamaica. Pero eso coinci- Mano Negra, y yo vez, nos escuchamos. La esencia de definitiva a esto y cuadramos los en- así que imaginate. Él venía con lo de dió con su llegada a la Argentina, y lo que hacemos ahora está en tomar sayos y le pusimos fecha al show." Todos Tus Muertos y Mano Negra, yo yo no lo veía desde que él tenía cinco venía de vivir en unos mates, escuchar unos discos y Si bien Pablo está ausente con venía de vivir en Suecia, y nos fuimos años y yo 15, así que quería compartir Suecia." (Amílcar) estar tranquilos. De ahí pasamos al aviso, debido a un fuerte resfrío, los a Jamaica a grabar un disco. Eran todos esos viajes y experiencias con ensayo. Y así es como comenzó origi- hermanos Nadal cuentan detalles choques culturales a full, pero de ahí mi hermano. Lo invité, y después aco- nalmente: yo estaba leyendo un libro de este reencuentro. Según Amíl- arrancamos con Lumumba, con todo plé a Pablito, que vivía conmigo y ha- cantar temas de Lumumba? de kinesiología, escuchaba un ritmo car, "cada uno estaba en la suya, lo que generó eso en estilos de vida. cíamos cosas de soundsystem juntos. Fidel: –Sí. Alguna vez lo hice, y tam- y les decía que lo volvieran a poner pero cada vez que nos juntábamos Así vino también el distanciamiento y Nos fuimos allá, y cuando entramos bién salimos alguna vez con él a porque se me había ocurrido algo. era como que los tres sabíamos que cada uno fue canalizando otras histo- al estudio me di cuenta que eso iba a tocar como Lumumba, hace años. Después, con el vértigo, uno se fue había una deuda pendiente. Cuan- rias, hasta que nos volvemos a juntar ser un grupo. Hubo un par de recitales en México olvidando de la esencia de la creación do empezamos a jugar a la pelota, y sentimos nuevamente esa sinergia –¿En todos estos años volvieron a y él también lo hizo con Pablito y so- del proyecto. « tomar unos mates, hablar y pasar- la bien, se empezó a dar todo esto".

–Fidel, con tu actividad solista, "teníamos diferencias de estilo de vida" ¿cómo te organizaste para meter a Lumumba en el cronograma? Fidel: –Lo organicé muy apretada- –Amílcar, la leyenda es que viniste a pañol, y ese fue su problema. ¡En sueco cosas que no supe canalizar. Me abrí mente, ¡demasiado! Para mí fue una Argentina para estudiar en la universi- le hubiera resultado más simple! (ri- un cyber y me fui a vivir a Temperley. La gran complicación porque la fecha dad. ¿Completaste esa carrera? sas). Tenía que luchar contra el idioma verdad es que estaba enojado con él y se iba corriendo y yo estaba en el Amílcar: –¡Vivíamos juntos, imaginate! que no le ayudaba, contra la carrera con Pablo por las diferencias de estilo medio de una gira, en el medio de Yo me levantaba a la mañana e iba a la que es dificilísima, y contra el hecho de de vida que teníamos. Recién cuando un disco y en el medio de todo. Fue universidad para estudiar kinesiología, vivir en una casa con músicos. empecé a aflojar, pude meditar sobre difícil por eso, pero se pudo hacer y pero en la noche anterior siempre es- –Después que se separó el grupo, ¿te lo que me pasaba y me hice cargo, sin lo estamos haciendo. Por ahora sólo pensamos en hacer el show del 19 de tábamos haciendo canciones. quedaste acá o volviste a Suecia? echar culpas. Ahí pudimos juntarnos julio, pero ya nos están hablando de Fidel: –Lo que no le dijeron es que en la Amílcar: –Me abrí de la música en ge- para tomar unos mates, y a partir de la posibilidad de hacer otros shows. universidad de acá se estudiaba en es- neral, aunque fui probando diferentes ahí fluyó todo. Después de Groove veremos cómo sigue la cosa y cómo seguimos orga- viernes 18 de julio de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 3

CRÍTICA CINE: 7 CAJAS Violencia y asfixia en el mercado w El film de los directores paraguayos Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori plantea una historia cruda y eficaz, en una propuesta que se ubica entre el cine independiente y el industrial. El desafío de no dispersar la búsqueda.

» Gustavo J. Castagna [email protected] La ficha

on el suficiente prestigio y 7 Cajas valiéndose de los numerosos premios obtenidos en Paraguay, 2012. festivales, la película de Dirección: Juan Carlos Maneglia CManeglia y Schémbori derrumbó y Tana Schémbori. puertas en el mundo del cine para Con: Celso Franco, Víctor Sosa, que se pudiera hablar de un "thri- Lali González, Nico García. ller paraguayo". Está bien y se hizo Duración: 101 minutos. justicia: 7 cajas es una buena pelícu- la, asfixiante en su construcción del espacio, con personajes verosímiles BUENA + y una historia cruda y eficaz que se ubica en esa zona fronteriza entre cine independiente e industrial con amplias posibilidades de ser expor- / • • • • • / tado a Hollywood. Ojalá que no El chico de la carretilla - Víctor, de un día para el otro, deberá transportar siete cajas de las que ignora su contenido. ocurra como sí sucedió con varios cineastas latinoamericanos ya do- mercado y que, de un día para el asiáticos de buen corazón, gente Más aun, la tensión y el crescendo una mirada crítica pero no misera- mesticados (el brasileño Meirelles otro, deberá transportar siete cajas temible que pretende las cajas y dramático enfatiza cada uno de los ble del contexto, o en todo caso, el y el mexicano Iñarritu encabezan sin saber su contenido. A su alrede- hasta un sujeto que necesita dinero encuentros de los personajes, donde recuerdo de la execrable Ciudad de la lista) por el dinero y un discurso dor, surgirá un crisol heterogéneo por la salud de su hijo. La puesta en la violencia se prevé y no demorará dios (o cómo vender pobreza con es- legitimado y aceptado por el gran de personajes: la hermana y la pre- escena es frenética, con su cámara en estallar en momentos impensa- tética videoclipera), hace olvidar las sistema. El film transita en pocas tendida del protagonista, policías que recorre las instalaciones del lu- dos. Por lo tanto, el desafío a futuro virtudes de 7 cajas, al fin y el cabo, el horas la vida de Víctor, que mane- preocupados por la compra de ce- gar y también por aquello que pro- es ambiguo: se verá si la dupla de renacimiento de una cinematogra- ja una carretilla en un inabarcable lulares, secuestradores extorsivos, picia un montaje seco y cortante. directores continúa expresando fía casi inexistente. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

EL DIEZ HABLÓ EN INTRUSOS Maradona explicó por qué denunció a Rocío Oliva El futbolista aclaró que esperó durante cinco meses que su ex le devolviera las cosas. La ex futbolista recuperó ayer su libertad.

ientras Rocío Oliva, la Integrantes - Francisco Casares, Juan Pablo Casares y Juan Manuel Colonna. ex novia de Diego Mara- dona, recuperaba su li- EL GRUPO NIÑO GLOBO bertad durante la tarde Mde ayer, el astro futbolista mantuvo un diálogo con Jorge Rial. "Yo esperé cinco meses para que me devolvie- Poético trío de rock ra las cosas. Lo único que encontré fueron burlas. Morla (su abogado) es y buenos acordes, con ajustados arre- testigo. Viví cinco meses terribles", » M.F.B. glos de trío de rock, cambios sofis- [email protected] dijo Maradona al iniciar el diálogo. ticados de ritmo y matices de todo "Yo encontré a alguien que creí que tipo. El baterista Juan Manuel toca entro del amplio panora- muy bien, con cierto aire jazzy. ¡La ma de nuevas bandas del cuestión no es apta para ejecutantes Dunder porteño, se viene distraídos! Creo que al día siguiente hablando con todo tipo de elogios me autoinvité para lo de Café Vinilo, "Salí al aire porque del grupo Niño Globo, que en 2012 con bandoneón y percusiones. Los quería aclarar que sorprendió con su primer álbum conciertos, apoyados en cuidadas El árbol de los poetas. visuales, van por un lado artísti- yo no quiero a nadie Este trío suele tocar en vivo co más que por el de un previsible presa." apenas tres o cuatro veces al año, y mainstream. Ojalá que muchos chi- Aclaración - El Diez habló en el programa que conduce Jorge Rial por América. esta noche será una de esas fechas. cos puedan escucharlos de ahora en Según su cantante y guitarrista más. Son una familia de otro mundo, me amaba. Quiero aclarar que yo Gente. ¿Qué mérito tiene para hacer excarcelada hasta tanto el juzgado Francisco Casares, "preparamos inmersa en este con estilo." vengo tomando decisiones desde los la tapa de Gente?", se preguntó. reciba y resuelva un eventual pedido con mucho cariño cada presenta- Con respecto a la repercusión 15 años, no empecé a los cincuenta y Sobre las pertenencias, Maradona de extradición. ción y a la vez necesitamos tiempo de El árbol de los poetas, Francisco tres. Yo no soy influenciable, a mí si explicó que Oliva "devolvió el 30% de Por su parte, José Vera, aboga- para madurar cosas nuevas. Tal vez agrega: "En trabajos como es este, me devolvían las cosas, esto no pasa- las cosas. Me desaparecieron aros de do de Oliva, confirmó que luego de deberíamos tocar incluso menos". pienso que la respuesta es acorde a ba", agregó. "Ella sabía muy bien las brillante que siempre usé y me de- permanecer toda la mañana en los Una particularidad de este re- la honestidad del contenido. Aquí no consecuencias y yo las sabía mejor. vuelven aros que valen 200 dólares. tribunales federales de Lomas de Za- cital en Vinilo es que estará como hay búsqueda de un rock masivo ni Porque yo hace tres años que estoy Se llevó la alianza del compromiso en mora, recuperó la libertad, a la espera invitado Fernando Samalea, quien pretendidos hits, sino algo muy sin- viviendo en Dubai y en Dubai podés Italia. No le estoy pidiendo los relojes, de que llegue un eventual pedido de cuenta cómo se conectó con la cero que nace de una construcción dejar la cartera en cualquier parte de el auto, el Tiffany que le regalé, yo le extradición desde Dubai. banda: "Los conocí mientras hus- estética y poética." « Dubai que cuando volvés a las cuatro estoy pidiendo mis cosas. Los dos aros Luego de ser liberada, Rocío Oliva meaba ejemplares en la preciosa o cinco horas, tu cartera está en el de diamantes que me faltan me los dijo: "No quiero tener nada que ver librería del padre de Francisco y mismo lugar y sin haberte tocado regaló mi vieja", agregó. con él, es mi peor pesadilla. Quiero Juan Pablo, ambos niños globos. ¿Cuándo? absolutamente nada nadie", explicó Matías Morla, abogado de Marado- que desaparezca de mi vida." Un lugar histórico por donde se lo el futbolista. "Salí al aire porque que- na, detalló que las pertenencias ro- La justicia argentina deberá resol- mire, sobre la céntrica Suipacha. Esta noche ría aclarar que yo no quiero a nadie badas son: cuatro relojes, un par de ver sobre la viabilidad de un eventual Hubo afinidad desde el primer presa, sólo quiero que me devuelvan aros de brillante, 2 iPads, un anillo, pedido de extradición de Dubai, un segundo y partí con su disco en las cosas", concluyó. teléfonos celulares, tablets y dinero emirato con el que no existe ningún la mochila, que me llevó al tiem- Niño Globo tocará hoy Diego puntualizó luego que "lo en efectivo, entre otras cosas, por un convenio de ese tipo. La ex novia del po en que uno se sentaba en su a las 24 horas en Café único que le quedaba a ella era ha- valor de unos 400 mil dólares. El titu- astro fue detenida el miércoles por la cuarto a escuchar, leyendo fichas Vinilo, Gorriti 3780. cer un reality de todo esto y lo hizo. lar de la Fiscalía Federal N°1 de Lomas noche cuando arribó al Aeropuerto técnicas o descubriendo detalles Hizo Mirtha Legrand, que cobró, de Zamora, Diego Iglesias, dictami- Internacional de Ezeiza por personal del diseño a medida que corría la Entradas $ 60. AM, que cobró también, la tapa de nó a favor de que Rocío Oliva fuera de Interpol. « púa. Predominan lindas poéticas

TÉLAM Mendoza se prepara para recibir una nueva ﬁ esta "india" el 13 de diciembre

a misa ricotera y el pogo más 120 mil ricoteros de todo el país. Las grande del mundo volverán autoridades de la comuna, ubicada a La repetirse el sábado 13 de di- 40 kilómetros de la capital provin- ciembre cuando el Indio Solari y su Las entradas saldrán cial, esperan que sea el show de So- banda, Los fundamentalistas del aire a la venta en un lari “más grande de la historia”. acondicionado, se den cita a las 21:30 El último concierto de Solari fue en el Autódromo Jorge Angel Pena, mes. Advierten sobre el 12 de abril en Gualeguaychú, En- situado en San Martín, Mendoza. posibles falsiﬁ caciones. tre Rios, ante 170 mil personas. Ese La noticia que ya hace furor en es hasta hoy el show más grande las redes sociales fue comunicada del ex líder de Patricio Rey y sus Re- por el entorno del músico a través res que no compren tickets antes donditos de Ricota. En ese entonces del blog Redonditos de Abajo, algo de esa fecha para evitar las falsifi- la peregrinación de fans hizo que así como el portavoz de las noveda- caciones. colapsaran las rutas, la ocupación des indias. Esta será la segunda vez que el hotelera y los campings y que más La producción del recital anunció Indio dé un show en la localidad de 20 mil personas quedaran afue- que las entradas saldrán a la venta mendocina. La primera fue el 14 de ra sin entrada. No se espera menos Por su propio record - Solari cantó ante 170 ml personas en Gualeguaychú. en un mes y pidieron a los seguido- septiembre 2013 y sumó a más de para la próxima cita india. « viernes 18 de julio de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014 entrevista a josé María listorti Conocido como humorista, Listorti "No tenía intensiones debuta en la pantalla grande como protagonista en Socios por accidente, de morirme con la mía" junto a Peter Alfonso. soledad quiroga » Juan Manuel Strassburger traductor de películas rusas que te [email protected] tocó interpretar? –Un tímido que quiere hacerse el canchero. Uno que quiere hacerse el ué pasa cuando un traduc- banana y no le sale. Navajo, mi perso- tor de películas rusas algo naje en Videomatch, era un poco así. En inmaduro y torpe, padre este caso, Matías es un tipo que se deja Q no del todo presente de el pelo largo aunque le queda medio una adolescente que lo cuestiona, mal; y que es súper inteligente en lo se ve envuelto en una conspiración suyo aunque no sea capaz de cuidar internacional con explosiones, agen- con solvencia a su hija adolescente. Su tes de Interpol y la actual pareja de gran tema es que se sigue sintiendo su ex mujer como inesperado com- engañado por su mujer, pese a que ya pañero de aventuras? Pasa Socios lo dejó hace más de dos años, y no pu- por accidente, el salto de José María do despegarse de eso. Listorti de la tele al cine. Y el debut –Como decías recién, implica mu- –también en la pantalla grande– de cho esfuerzo proyectar y terminar Peter Alfonso, luego de su explosión una película. ¿Cuáles son tus expec- mediática que lo llevó de productor, tativas ahora que ya está en cartel? coguionista y confidente de Listorti en la realización del film (que esta semana llegó a las salas del país) a directamente coprotagonista. "Para mí fue antes que nada una "Lo importante experiencia muy enriquecedora", di- es moverse, ce el humorista y conductor de Este es el show (El Trece). "Primero porque viborear. Si me significó muchísimo laburo. Fueron hubiera quedado tres años enteros de dedicación. Se- gundo porque aprendí un código en humorista no que no conocía, que es el del cine. Y tercero porque tuve la suerte de sé qué hubiera compartir este proyecto con Nicanor pasado." Loreti y Fabián Forte, dos grandes directores que me supieron llevar." Para el responsable del recorda- –Que la gente que vaya, sea una o do Navajo de Videomatch, fue funda- 100 millones, salga contenta del ci- mental jugarse a fondo con la pro- ne. Que diga: me gustó. O que en el ducción de la película. No escatimar asado del domingo uno comente: che, en gastos y realización: "Tomamos sabés que fui a ver la de Listorti? ¿Sí? el asunto de manera muy profesio- ¿Y qué te pareció? Bien, me gustó mu- nal, no subestimamos al público. No cho, la recomiendo. Que se comente: pusimos a dirigir a un amigo de la "Che, parece que está buena la peli, tele a ver cómo zafábamos. Convo- eh". Que en líneas general guste. Que marque un momento en la vida. Que salgas del cine y te la acuerdes. Me encantaría que haya chicos para los cuales Socios por accidente sea su pri- "Con los directores mera vez en el cine. Sería un orgullo quise lucirme para mí. –Como humorista y como conduc- y mostrar mi tor construiste cierto perfil, ¿qué histrionismo y me lugar te gustaría ocupar en el cine? dijeron: no podés –Si te digo un nombre va a aparecer que me quiero comparar. La famosa: moverte tanto ¡Ah, pero te faltan años luz para pare- en cine." certe a ese! Aunque si me conocés un poquito sabés para qué lado quiero ir. Igual, me parece que nadie tiene que camos a dos profesionales como Lo- –Siendo que tenés buen acceso al tes para que no haya problemas con ¿No? "¡No! Tenés que hacer reír con la remplazar a nadie, porque siempre reti y Forte. Después la peli te puede mundo del espectáculo y la farán- el guión o busquemos introducir mo- mirada." ¿Con la mirada? "Sí, sino la le estamos buscando un remplazo a gustar o no. Pero no vas a salir de la dula, y que es tu primera experien- dificaciones a último momento. Pero gente se marea." Yo no tenía idea de todo, ¿no? Messi y Maradona, Tinelli sala diciendo: ¡Uh, mirá el curro que cia en el cine, ¿pediste consejo a la primera vez que nos juntamos, me eso. Pero me puse a ver comedias de y Pergolini, Francella y Olmedo. Y re- hicieron! No: Socios tiene un sonido algún actor? acuerdo que fue en la casa de Fabián, acción y vi que era tal cual. Lo mismo sulta que son todos casos distintos, 5.1, mucho laburo de guión, escenas –No, porque confié mucho en lo que yo quise lucirme y mostrar todo mi con sus películas previas: Diablo de Lo- incluso el mío. Porque no hay muchos que se rodaron realmente en la sel- me decían los directores. Me dejé histrionismo hasta que ellos me para- reti y La corporación de Forte, que me casos de conductores que salten a una va de Misiones (y no en los bosques guiar por ellos. Te doy un ejemplo: la ron en seco: "¿Qué hacés?", me dijeron. encantaron. Y aprendí. comedia de acción en el cine. de Palermo)". película la ensayamos tres meses an- "No podés moverte tanto en el cine." –Cómo describirías a Matías, el –En el sistema de medios y espec- viernes 18 de julio de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 7 el alivio del fin deavenida brasil

La irrupción como fenómeno de un alivio que pasara a la noche así Por eso baja el rating. Cuando yo Avenida Brasil el verano descolocó no competía con Este es el show. era chico, en cambio, sabía que a muchos: se trataba de un Porque que Avenida Brasil hiciera si no veía un programa no lo veía enlatado doblado al castellano con 21 puntos de rating y vos 7, es nunca más. No había repeticiones, más de dos años de antigüedad sentirte violado (risas). no había YouTube, ni programas que conseguía niveles de rating – ¿Y por qué tuvo tanto éxito? de archivo. Y la otra vez cuando se asombrosos en tiempos de – La verdad, no sé. Sino ya estaba pelearon Beto Casella y Ventura, lo conectividad virtual y de bajas haciendo Avenida Brasil 2, je. seguí todo por Twitter. Ni necesité generalizadas en las audiencias de – ¿Cómo ves la tele hoy? prender la tele o la radio. tele abierta en todo el mundo. –La gente ya no espera para ver – ¿Y qué se puede hacer? – ¿Fue un alivio que termine? qué pasó en la televisión. Obtiene –Creo que hay que fusionar. La tele – Sí, un alivio total. Ya había sido esa información por otros lados. con Internet. No hay otra forma.

dos experimentados directores }

Ambos directores de Socios por ac- Dosis, Forte es autor de tres pelícu- colaboró en las revistas estadouni- Peter

cidente tienen su trayectoria en el las: Mala Carne (de 2003), Celo (de denses Fangoria, Psychotronic Video { cine. Fabián Forte es un conocido di- 2006) y La Corporación (de 2012). Ni- y Shock Cinema. En materia estric- rector de obras de teatro, guionista canor Loreti, por su parte, supo ser tamente cinematográfica, produjo y director de cine. Además de ser jefe de redacción de La cosa (revista y dirigió varios cortos de clase B responsable de ocho cortometrajes, que ofreció una mirada alternativa y películas como La H (dedicada a muchos de ellos seleccionados en y antisolemne a la habitual en cier- Hermética) y el Diablo (con Juan Pa- festivales internacionales, y ganar tos círculos cinéfilos, publicó el libro lomino), además de la miniserie Dos el concurso Telefe Cortos 2004 con de entrevistas Cult People (2009) y por una mentira. Compañeros de ruta

Una de las claves de Socios por implicó, al mismo tiempo, un accidente es la relación entre inhabitual cambio de roles. "Con un traductor de ruso envuelto Peter arrancamos el proyecto. Las en el lío de su vida y el agente primeras reuniones eran solos de la Interpol que "le robó" a su en mi casa. Pero luego él explotó mujer. O sea, la relación entre el en "Bailando" y en un momento personaje de José María Listorti me comentó: 'Che, no puedo más. y de Peter Alfonso. "Cuando Tengo que producir Este es el todavía estábamos armando show, La Cocina, ShowMatch...'. el proyecto, los productores me 'Bueno, sigo yo', le dije. Después dijeron que lo más importante de surgió la posibilidad de toda la película, lo que nos iba a reincorporarlo para que sea mi garantizar el éxito, era la química coequiper y acá está. En problemas - Los personajes de Peter Alfonso y LIstorti se ven envueltos en una trama de acción en tono de comedia. que pudiera haber entre ambos – El vínculo que muestran en la personajes. 'No importa si es historia recuerda a la dinámica táculos anterior, con celebridades disfruté un montón con mis hijos, mi bre, ¿no? un actor conocido o prestigioso. “buddy-buddy” (compañero- que no se movían de sus ámbitos, mujer, la producción de Socios... No –Lo importante es moverse, viborear Lo importante es que te lleves compañero) en la cual se basan era inimaginable. pasó como antes que por ahí estaba y no quedarse quieto. Porque si yo me bien', afirmaron. Ahí no lo dudé muchas películas de acción y –Sí, es otra tele, otro cine, otra reali- tres meses sin estar al aire y me aga- hubiese quedado en la cómoda de ser y lo convoqué a Peter", cuenta el comedia hollywoodense. ¿Lo dad. Y el máximo ejemplo es Peter, rraba la angustia: "Ah, la gente se va humorista nada más no sé qué hu- conductor y humorista. "Con Peter tuvieron en cuenta? que arrancó como Pedro ayudándo- a olvidar de mí, la gente no me va a biera pasado. Ahora el humor parece nos conocemos, no tenemos esa – Sí. Hablamos mucho de Arma me a escribir la película y terminó querer más!" (risas) haber resurgido con Sin codificar. Pero competencia de quién puede Mortal, de esa relación amigo- protagonizándola casi a la par mía. –No todos reconocen haber tenido yo me volqué a la conducción porque tener más minutos en pantalla. enemigo pero no queríamos que –¿Da vértigo esa velocidad? esa debilidad... soy relator recibido pero también –Ahora me acostumbré, pero claro –Yo no tengo problemas. Me pasaba porque el humor no tenía cabida en Somos generosos". el personaje de Peter quedara que da vértigo. Antes, cuando tenía en el viejo Videomatch cuando por ahí ese momento. No tenía intenciones Pero esa decisión de incluir al sólo como recio sino que fuera 22 o 23 años, la tele era todo para mí. grabámos notas que tardaban más de de morirme con la mía. Tengo claro novio de Paula y padre de Olivia querible. Ahora, al tener una familia, el labu- la cuenta en salir al aire y por ahí nos que quiero laburar de esto. Me encan- ro queda un poco más en segundo agarraba la persecuta: ¡Uh, me van a ta estar en un estudio de televisión, plano, más allá de que obviamente echar! ¿Qué hago? ¡Justo que empeza las luces, estar acá, charlar con vos, rista, como relator en la radio o como guajes. Siempre digo que en la lista sigue siendo de las cosas más impor- a despegar! (risas) Ahora sé que tengo hablar de los medios, de la prensa, actor en el cine o en teatro. de lo que hay que hacer me gusta tantes en mi vida. Antes volvía a mi otros recursos, que siempre algo va compartir con otros colegas. Me gus- –Todas cosas distintas pero unidas tachar todo. ¿Hiciste teatro de revis- casa y no tenía nada. En cambio el a aparecer. ta esto. Y me gusta más allá de parti- por el espectáculo ta? Sí, con Moria. ¿Hiciste comedia año pasado, que no estuve al aire, lo –Convivís mejor con la incertidum- cipar como conductor, como humo- –Es que me encantan todos los len- en teatro? Sí, la obra Pijamas. ¿Hiciste programas de espectáculos? Sí, Este es el show. ¿Hiciste reality? Sí, el Can- tando. ¿Hiciste sketches y humor? Sí, en Videomatch. ¿Hiciste radio? Sí. ¿Hiciste cámara oculta? Sí. ¿Hiciste imitaciones? Sí. ¿Bailaste? Sí. ¿Hiciste una película? Sí, la acabo de hacer: Socios por accidente. –¿Qué te falta? –Una tira tipo Pol-ka. Nunca hice nada en Pol-ka y me gustaría participar en una tira con un personaje fijo, no con un cameo. No te digo un protagónico pero sí alguien que esté en la foto, em- Del ala Tinelli - Listorti y Alfonso, dos que se hicieron conocidos bajo el ala del conductor de ShowMatch. En Socios comparten cartel con Ingrid Grudke y Anita Martínez. piece y termine con el programa. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | viernes 18 de julio de 2014

murió a los 70 años en zurich, suiza Moderno McCartney El último blues de Johnny Winter lanzará w Tocó en el Festival de Woodstock y fue uno de los guitarristas emblemáticos de los '70. cinco Apps

ap iejos son los trapos, pensará » Martín Sassone tuvo un romance fugaz con Janis Jo- o le soplarán sus asesores [email protected] plin, y grabó algunos de los mejores Va Paul McCartney, quien covers de los Rolling Stones, como se arriesgó y decidió lanzar reedi- "Jumpin’ Jack Flash" y "Let It Bleed". ciones de cinco de sus obras más ebajo de esa piel llamati- Pero en su mejor momento musical emblemáticas, como solista, en for- vamente blanca yacía el la heroína casi lo mata y tras algunos mato app para Ipad. Se trata de: Mc- alma de un hombre negro. años de retiro forzado volvió al blues. Cartney, McCartney II, Band of the Run, Johnny Winter, uno de los RAM y Wings Over America. Además Dguitarristas más trascendentes de la de las canciones remasterizadas de historia del blues y el rock, murió los CD, el material incluye fotos de ayer en Zurich, Suiza, a los 70 años. Su ensayos, entrevistas al cantante, representante, Carla Parisi, confirmó El 16 de octubre se la portada de cada álbum y videos que el albino murió en la habitación iba a presentar por documentales. del hotel en el que se alojaba. Si bien El relanzamiento para aplica- no se divulgó la causa de la muerte, primera vez en Buenos ciones móviles no es novedad en todo indica que estaría relacionada Aires, en el Rex. el mundo de la música. Lady Gaga, con los graves problemas de salud Tornado texano - Johnny Winter era albino y padecía graves problemas de salud. Bjork, Snoop Lion y Jay-Z son algu- que arrastraba desde hacía años. A nos de los que precedieron al ex pesar de sus padecimientos físicos, una raza hasta entonces segregada y hn Turner y el bajista Tommy Shan- Produjo los últimos discos de Muddy beatle en esta decisión. Una buena nunca dejó de tocar. Realizaba unos cuando tuvo su primera guitarra ya non (quien años más tarde sería Waters, el padre del blues de Chicago, noticia para los fanáticos: el precio 200 shows al año y, como a todo blues- no habría vuelta atrás: las seis cuerdas miembro de la banda de Stevie Ray y siguió una carrera solista que se ex- de descarga, por disco, en Apple Sto- man de fuste, la muerte lo encontró se convirtieron en una extensión de Vaughan, otro notable guitarrista tendió hasta su muerte. re, es de siete dólares, menos de lo en la ruta. su ser. texano). Así captó la atención de la Su debut en Buenos Aires, que ya se que se consigue en iTunes y en las John Dawson Winter había nacido Junto a su hermano menor Edgar, revista Rolling Stone y tras una nota había cancelado en 2004, estaba pre- disquerías. Actualmente, el músico el 23 de febrero en Beaumont, Texas, también albino como él, empezó a elogiosa firmó un contrato con CBS visto para el 16 de agosto en el Teatro inglés se encuentra en su gira, Out pero se crió en el corazón del Missis- tocar blues y rock and roll, y en 1959 Records. Gran Rex. Las localidades se habían There, por Estados Unidos, después sippi, en la ciudad de Leland. Allí, ro- formaron la banda Johnny & The Lo que siguió fue el vértigo del agotado y la productora Contempo- de haber cancelado algunos de sus deado de negros que tenían sus dedos Jammers. Durante los '60 grabaron éxito. Editó su primer disco en 1969, ránea Live anunció que devolverá el shows, en mayo, y pospuesto su gi- con llagas de juntar tanto algodón, algunos blues para pequeños sellos compartió escenario con Jimi Hen- dinero, aunque eso importa poco. El ra por Japón, debido a una infección el pequeño Johnny se llenó el alma locales hasta que en 1968 formó el drix y Jim Morrison, tocó en el festival tornado texano deja un vacío que será viral por la que estuvo internado en de blues. Hizo propios los pesares de histórico trío junto al baterista Jo- de Woodstock, llenó grandes estadios, difícil de llenar. « Tokyo. « viernes 18 de julio de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1505 | TIEMPO ARGENTINO 9

Agenda Para comunicarse con esta sección: [email protected]

como fue concebido por su TEATRO autor, a 80 años de su estreno en Buenos Aires. Con elenco Teatro español y argentino. VIE A un abrazo de El Salvador 4530. 20:00 profundidad Entradas $ 90. El TEATRO DE REPERTORIO Ciclo Teatro y Memoria. cementerio Esta vez, la dolorosa impronta de ese pedazo de historia que MÚSICA de papel refi ere a los llamados “Vuelos de la muerte”. VIE Malosetti-Goldman Tres jubilados que Melo 1756 Vicente López 20:30 ESPACIO TUCUMÁN Entradas $ 60. Est. y Jub. $ 40. transitan el camino de El dúo celebra sus primeros la soledad luchan por 18 años de trayectoria. encontrarle un sentido Suipacha 140. VIE Amorto (el circo) a la vida. Entre llantos, 22:00 Entradas $ 80. LA GAYA TEATRO broncas y carcajadas, el Una niña impulsada por sus valor de la amistad y el fantasías asiste, con ojos VIE Sick Porky tiempo compartido será inocentes, a la creación de 21:00 NICETO CLUB lo que fi nalmente dará una nueva noción: Amorto (el La banda comandada ese sentido. Dirigida por circo). Un mundo, en el umbral por Carlos Villafañe (voz) Rolando Noschese. Viernes entre la vida y la muerte, presentará ofi cialmente su habitado por seres y entidades 21:30 hs. en el Centro último álbum: Los Descarnados. fantasmales condenadas a la Cultural Caras y Caretas. Abre Los Antiguos. eterna repetición de un ensayo Venezuela 330. Localidades Niceto Vega 5510. circense. $ 60. Promoción 2 por $ 100. Entradas desde $ 60. Venezuela 2114. Entradas $ 100. VIE un planeta, se apodera de una añade un toque sobrenatural 23:45 FÚtbol + Guachass nave espacial y persigue a su SÁB a la familiar historia. 19:35 Maraton Sex and the SÁB Chinitos NICETO CLUB archienemigo, el capitán Kirk City 23:30 El trío vuelve a los escenarios BECKETT (William Shatner) y el Enterprise. TBS veryfunny porteños, esta vez junto a La obra cuenta la relación Se revivirán los capítulos más Guachass (Uruguay), en el VARIEDADES mimética entre dos amigos destacados y divertidos de marco de la Fiesta Invasión! separados de sus parejas en VIE El apartamento esta serie. Niceto Vega 5510. 22:00 el sótano de una ferretería en MGM Entradas desde $ 40. VIE Daguerrotipas Un ejecutivo que trabaja en 22:00 el barrio chino. CASA BRANDON Guardia Vieja 3556. publicidad cree que la mujer DOM The Good Wife 21:00 La propuesta se concibe como que encuentra en un café es COSMOPOLITAN Entradas $ 80 y 60. SÁB Cielo Razzo un álbum de retratos-relatos 19:00 el amor que perdió en una Quinta temporada de la TEATRO FLORES únicos de mujeres situadas ocasión. Esta convicción lo lleva serie. Peter Florrick fue La banda rosarina vuelve a la en imágenes intervenidas con DOM Indicios sobre el cuerpo a una obsesión de poner un elegido gobernador y Alicia 19:00 Capital Federal. fotografías en transparencias, TEATRO TIMBRE 4 alto a su vida para seguirle la se propuso empezar con su Av. Rivadavia 7806. calados en papel, sombras Más de 30 performers en pista. propia fi rma. Entrada desde $ 120. digitalizadas, tintas chinas esta propuesta con concepto en aguas y aceites o bien y dirección de Emilio García contrastes de maquetas Wehbi. SÁB Y El peor año de mi vida DOM D’Artagnan y los tres SÁB Cucuza Castiello DOM 24:00 de cartón proyectadas. De México 3554. 21:30 DISNEY XD mosqueteros EL FARO 15:30 Juliana Corbelli. Entradas $ 100 y $ 85. La serie de humor sigue la EUROPA EUROPA El cantor vuelve con los tangos Luis María Drago 236. historia de un joven que tiene la Con espectacular reparto de siempre, los de nunca y Entradas $ 50. posibilidad de revivir el último de primeras fi guras del cine los de quién sabe. También DOM Bodas de sangre año de su vida y corregir todas europeo, esta es otra versión 23:30 incluirá un homenaje a Troilo. EL MÉTODO KAIROS aquellas cosas que han salido de la inmortal novela de Constituyentes 4099. mal. SÁB Fiesta Vaga El texto de García Lorca tal Alejandro Dumas padre, que 00:00 Entradas $ 60. GROOVE Onda Vaga dará un show especialmente pensado SÁB Laura Ros Televisión 23:45 Música para el Día del Amigo y luego JALAPEÑA ESPACIO CULTURAL los mismos músicos se La cantautora sigue animarán a hacerse cargo de presentando Tres, su último las bandejas para seguir de disco. fi esta y bailar toda la noche Ángel Carranza 1969. junto a los DJ Tucu Tucu, Entradas desde $ 60. D-Joy y Narco. Av. Santa Fe 4389 Entradas anticipadas: $ 80. DOM Los amigos del Chango 21:00 CAFÉ VINILO La ex banda del Chango DOM Día de Colombia Farías Gómez presenta su de 12:00 a 18:00 PLAZA INTENDENTE primer trabajo discográfico, FRANCISCO SEEBER Desafío Alaska M.C.A Vol. I. Habrá más de 20 stands Gorriti 3780. que ofrecerán productos Entradas $ 120. típicos de la gastronomía Cuatro equipos, compuestos colombiana, como por por leñadores, montañistas, Massacre ejemplo: arepas, patacones, veteranos del ejército y atletas TELEVISIÓN empanadas y batidos de de resistencia, se enfrentan en La banda comandada por Walas sale de su retiro creativo para dar en La fruta, además de artesanías, una épica competencia ártica. Trastienda algunos de los pocos shows previstos para este año. Desde objetos de diseños, e VIE Star Trek 2: La ira de información institucional de Deben recorrer once tramos que 20:00 marzo de 2014 y después de un período de fuerte actividad que incluyó abarcan 2400 km. de zona virgen Khan la colectividad. gira nacional, festivales y la inauguración de skate parks, la banda está Av. del Libertador y en Alaska. Domingo a las 22 hs. SYFY El malvado Khan (Ricardo abocada a la producción del álbum, sucesor de Ringo. Viernes y sábado a Sarmiento. por Nat Geo. Montalbán), abandonado en las 21 hs. en La Trastienda. Balcarce 460. Entradas desde $ 150. Entrada libre y gratuita. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

de Justo 1920. Tel: 0800- 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. Aviones 2 (Equipo de 2: 11.25, 13.40 y 18.10 hs. MALVINAS 0.50 hs. S/R. QUILMES -

Tel.: 0-800-333-5254. Dramaturgia y dir. Mariano Hoy: 20.30 hs., domingo: Muñeca (Tragedia griega y Shostakovich. “Nuova 22.30 hs. 20 hs. El jardín de los cerezos, de Pensotti. Jueves y viernes: 17.30 hs., jueves 24 y sábado nacional sobre el amor Harmonia 2014”. Jueves 14 La peña de María Elena. Un La gaviota en Balvanera, MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Antón Chéjov. Con Cristina 21 hs, sábado y domingo: 20 26 de julio: 20.30 hs. no correspondido), de de Agosto: 20.30 hs. musical con canciones de de Anton Chejov. Dir.: Luis 4343-0777. Solteritas y sin Banegas, Mario Alarcón, hs. (Sala “A-B”) Armando Discépolo. Con Pocoyó y sus compañeros María Elena Walsh. Con Vika Agustoni. Viernes: 22 hs. estrenar. Basada en “Se me Esteban Meloni, Nelly Sebastian Masci (violín) APOLO. Av. Corrientes 1372. Pompeyo Audivert, Mosquito Loula (el perrito), Elly (el Henriques y Guillermo Calz. Claveles rojos. Grupo murió entre los brazos”, de Prince, Alejandro Viola, & Orlando Millaá (piano). Tel.: 4371-9454. Sancineto, Abel Ledesma y elefante), Pato y Pájaroto. La Dir.: Guillermo Calz. Sábado y “Alfa”. Con Elizabeth Alberto Drago. Con Liliana Gipsy Bonafina, Maruja Música de cámara. Hoy: El toque de un poeta, de elenco. Versión: Pompeyo importancia de la amistad, domingo: 15 hs. Abregú, Sebastián Bauzá, Pecora, María Rosa Frega y Bustamente y elenco. 20.30 hs. (Sala “Redonda”) Eugene O Neill. Con Susú Audivert. Dir.: Pompeyo la sociabilidad y la diversión! Pérez “El ratoncito de Laura Accetta y elenco. elenco. Versión y dir.: Hector Escenog. y vest.: Eugenio Ent.libre. Pecoraro, Lito Cruz, Eleonora Audivert y Andrés Mangone. Domingo: 15 hs. los dientes de oro”. Libro: Dramaturgia y dir.: Luis Presa. Sábado: 20.30 hs. Zanetti. Dir.: Helena Tritek. Hija de Dios, de Erika Wexler, David Di Nápoli y Viernes, sábado y domingo: Cristian Ortiz y Maximiliano Agustoni. Sábado: 20 y 22 Miércoles a domingo: 20 hs. Halvorsen y Dalma elenco. Dir.: Barry Primus. 20.15 hs. (Sala “Solidaridad”) DEL PASILLO. Colombres 35. Suarez. Dir.: Maximiliano hs., domingo: 18 hs. PICADILLY. Av. Corrientes (Sala “Martín Coronado”) Pl.: Maradona. Intérprete: Miércoles, jueves y viernes: Poeta en Nueva York, de Tel.: 4981-5167/4431-0028. Suarez. Domingo: 17 hs. 1524. Tel.: 4373-1900 $ 80 (Miérc.: $ 45) “Dalma Maradona”. Con 20.30 hs., sábado: 20 y 22 Federico Garcia Lorca. Con Un cuento de lágrimas en EL TINGLADO. Mario Bravo Adictas a vos. Con Betiana El luto le sienta a Electra, participación de “Mariano hs., domingo: 20 hs. Próxima Gustavo Pardi. Dir.: Mariano Portugal. Narración Teatral EL DAMERO. Dean Funes 948. Tel.: 4863-1188. Blum, Erika De Sautu de Eugene O´Neill. Con Bicain”. Dir.: Erika Halvorsen. semana Dossena. Sábado: 23 hs. de y por Silvia Copello. Dir 506. Tel.: 2060-2278. Yo Cita a ciegas, de Mario Riestra, Cecilia Dopazo, Leonor Manso, Paola Krum, Viernes y sábado: 21 hs., La Pipetuá “13 años!” (Sala “Osvaldo Pugliese”) Fernanda Gómez. Viernes: me lo guiso, yo me lo Diament. Con Luis Agustoni, Esmeralda Mitre y María Héctor Bidonde, Diego domingo: 20 hs. (Sala (la edad del pavo). Con Dos almas que en el 21 hs. como!, de Erika Halvorsen. Noémí Frenkel, Aldo Pastur, Valenzuela. Dramaturgia Velázquez, Nacho Gadano, “Enrique Muiño”) Maximiliano Miranda, Fefo mundo, de Vicente Battista. Cuentos que suenan. Unipersonal de “Carmen Inés Palombo y Adriana y dir.: Marcos Carnevale. María Figueras, Pablo Walter Dominguez Sellés, Sebastián Amor y Con Mariana Jaccazio y Narración musical con Erika Mesa” (bailaora) Con Héctor Salonia. Dir.: Luis Agustoni. Jueves y viernes: 21 hs., Brichta, Germán Rodríguez (guitarra-voz) & The Catbu Diego Lejtman. Libro y dir.: Paula Kohan. Dir.: Walter Brandauer y Fernanda Romero (guitarra) y Javier Viernes: 20.30 hs., sábado: sábado: 20.30 y 22.30 hs., y elenco. Traductora y (rock). Estrena nuevo video Teresa Duggan. Sábado y Velázquez. Domingo: 20 hs. Goméz. Sábado: 17 hs. “Turko” Mokdad (percusión) 22.30 hs. domingo: 20.30 hs. dramaturgista: Patricia clip “Llevo una culpa por domingo: 17 hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) En busca de Pino Dir.: Gina Piccirilli. Viernes y Afectados, de Graciela Mamá quiero ser. Zangaro. Dir.: Robert Sturua. vos”. Sábado: 22 hs. (Sotano Hay que esconder al Baucher. Dramaturgia e sábado: 21 hs. Stefani. Voces en off: Unipersonal con “Lizy Miércoles a sábado: 20.30 “Beat”) Ent. Libre. C. ARG. DE TEATRO CIEGO. elefante. Libro: de Laura interpretación: “Gustavo Verónica Piaggio y Mike Tagliani”. Viernes: 23 hs. hs., domingo: 19.30 hs. (Sala Bom bim bam. Inspirada Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. Monti. Cía. “El nudo”. Dir.: Masó”. Dir.: Mariela Bonilla. EL DUENDE. Aráoz 1469. Amigorena. Dir.: Graciela “Casacuberta”) Pl.: $ 100 en el Universo Beckettiano. Hugo Zuccarelli. Con Nelly Scarpitto. Sábado y Sábado: 21 hs. 4831-1538. Hablemos Stefani y Gerardo Chendo. POLO CIRCO BS. AS. Av. (Miérc.: $ 45) Libro: Martín Palladino. Dir.: parlantes holofónicos en domingo: 16 hs. (Sala “Raúl a calzón quitado, de Viernes: 23 hs. Juan de Garay y Combate El principio de Arquímedes, Cecilia Miserere. Sábado total oscuridad… González Tuñón”) DEL PUEBLO. Av. Diagonal Guillermo Gentile. Con Ulises Historias de placard. Con de los Pozos. Tel.: 4374- de Josep Maria Miró. Con y domingo: 15 hs. (Sala Pink Floyd (Dark side of the Música Maestro. Grupo Roque Saenz Peña 943. Tel.: Pafundi, Pablo Pandolit y Solange Liccin y Yanina Ortiz. 1251/59. Ent.: $ 30 (lun y Juan Minujín, Beatriz “Enrique Muiño”) moon) Viernes: 19 hs. “Kukla”. Títeres, actores, 4326-3606. Oscar Gimenez. Dir.: Nicolás Libro y dir.: Flavia Kvitca y martes: $ 20) Menores de 3 Spelzini, Martín Slipak y A ciegas gourmet. Un teatro negro, efectos de Amarillo, de Carlos Dominici. Sábado: 22 hs., Solange Lipcin. Sábado y años: Gratis. Nelson Rueda. Dir.: Corina C. C. 25 DE MAYO (Sala espectaculo musical láser y luz robótica. Dir.: Somigliana. Con Sergio domingo: 18 hs. domingo: 15 hs. CircoConcert. Circo, magia Fiorillo. Viernes y sábado: “Principal”) Av. Triunvirato gourmet en total oscuridad. Antoaneta Madjarova. Surraco, Joaquín Berthold, Soñar no cuesta nada. Con y titeres! Invitado: Mago 21 hs., domingo: 20 hs. (Sala 4444 (Villa Urquiza) Tel: Dir. musical y piano: Carlos Sábado y domingo: 16.15 hs. Luis Campos y elenco. Dir.: EL EXTRANJERO. Valentín Marcela De Grande, Gonzalo “Radagast”. Sábado y “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ 80 4524-7997. Cabrera. Dramaturgia y (Sala “Solidaridad”) Andrés Bazzalo. Jueves, Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Amor, Vanina Judkovsky y domingo: 15 hs. Ballet Contemporáneo del Príncipe y mendigo, de dir.: Martin Bondone. Una Clac! (Una obra de película), viernes y sabado: 20 hs., El rastro, de Margo Glantz. Daniel Sansotta. Libro y dir.: Circo x4. Cía. “Shambala TSM. Dir.: Mauricio Wainrot. Mark Twain. Espectáculo experiencia inolvidable! de Martín Palladino, Virginia domingo: 18 hs. (Sala “Carlos Con “Analía Couceyro” Claudio Hochman. Sábado y Circo”: Lucas Kamin, Silvina Prog.: “Claustrofobía”. de titeres. Dir.: Eva Halac. Jueves, viernes y sábado: Kaufmann y Cecilia Miserere. Somigliana”) y Rafael Delgado (cello) domingo: 17 hs. Paemaa, Constanza Coreog.: Yoshua Cienfuegos; Sábado y domingo: 16 hs. 21 hs. Dir.: Cecilia Miserere. Malditos… todos mis ex!, de Dir.: Alejandro Tantanian. Tierra del Fuego (¿Israel Andreozzi y Ezequiel Barrile. “En Cero”. Coreog.: Roxana El sonido de los Sábado y domingo: 16.30 hs. Mariela Asensio y Reynaldo Sábado: 18 hs. o Palestina?), de Mario Sábado y domingo: 17.30 hs. Grinstein; “Bolero”. Coreog.: durmientes. La música (Sala “Osvaldo Pugliese”) Sietecase. Con Raquel Iván y los perros, de Hattie Diament. Con “Alejandra Ana María Stekelman. académica y la música Ameri, Hernán Herrera, Naylor. Con Emiliano Dionisi. Darín”, Carlo Argento, SALA SIRANUSH (Centro Martes: 20.30 hs., viernes: folclórica argentina y Absentha CHACAREREAN TEATRE. Marina Lovece y elenco. Dir.: Dir.: Mariano Stolkiner y Ricardo Merkin, Elena Armenio) Armenia 1353. Tel.: 14.30 hs., sábado y domingo: latinoamericana. Sábado: 21 Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Mariela Asensio. Sábado: Gustavo García Mendy. Petraglia, Juan Carlos Ricci 4899-4101. 16.30 hs. (Sala “Martín hs. (Ent.libre) R 9010 / 4774-3712. 21.30 hs. (Sala “Teatro Sábado: 21 hs. y Miguel Jordan. Dir.: Daniel Claribel Medina pta.: “Los Coronado”) Pl.: $ 100 (vie.: Sherlock Holmes “El Abierto”) Un futuro anterior. Con Marcove. Sábado: 20 hs., Bailes de Claribel”. Junto $ 35) C. C. HAROLDO CONTI. Av. sabueso de los Baskerville”, Guayaquíl, de Mario Carolina Martín Ferro e domingo: 19 hs. a “Las Gardenias y sus Kevin Johansen + “The del Libertador 8151. Tel.: de Guillermo Yanícola. Con Diament. Con Ana Yovino, Ignacio Rogers. Dramaturgia Educando a Rita, de Gladiolos”. Viernes: 21 hs. Nada”. Viernes y sábado: 4702-7777. (Ent.libre) Emilio Berasain y Martín Edgardo Moreira, Pablo y dir.: Marcela Peidro. Willy Russell. Con “Javier Bulebú, de Diego Reinhold. 19 hs. (Hall Central “Carlos Offside (Irán-2005/91 min.) Eliseo Mendivil. Dir.: Ana Razuk, Georgina Rey Sábado: 23.15 hs. Lombardo” y Lizzi Mansilla. Con “Diego Reinhold”, Morel”) Ent.libre Dir.: Jafar Panahi. Hoy: 19 hs. Clara González. Hoy: 22 hs. y elenco. Dir.: Manuel Dir.: Javier Lombardo. Deborah Turza, Sebastián Androcles y el león (La Angel Pulice & Ruth De Tres tipos mediocres que Única función Iedvabni. Sábado: 22 hs., EL GALPON DE CATALINAS. Domingo: 21.30 hs. Codega. Dir.: Nicolás Sorín. leyenda de un hombre Vicenzo ptan.: “Tangos apenas se soportan en Mundo arlequín “Jugando domingo: 20 hs. (Sala “Carlos Pérez Galdós 93 (La Boca). Sábado: 20.30 hs. bueno y un león agradecido), nuevos y usados” + Percal una búsqueda poética en el estudio” Libro y dir.: Somigliana”) Tel.: 4300-5707. LA COMEDIA. Rodríguez de George Bernard Shaw. Tango: Nacho Cabello por la palabra perfecta. Alejandro Carroll y Javier Venimos de muy lejos. Peña 1062. Tel.: 4815-5665. SALA CARLOS CARELLA. Grupo de Titiriteros del TSM. (guitarra-dir. musical) Canta: Herrero. Sábado y domingo: EL CAMARIN DE LAS Historia de los inmigrantes La Señora Klein, de Nicolas Bartolomé Mitre 970. Tel.: Dir.: Ariadna Bufano. Sábado Martín Chiaino. Hoy: 21 hs. Teatro del Abasto. 16.30 hs. MUSAS. Mario Bravo 960. de La Boca. Música, Wright. Con Maria Leal, 4345-2774. y domingo: 15.30 hs. (Sala Sistema garage (The Tel.: 4862-0655. canciones, actores y Fabiana García Lago y Laura La nueva ilusión, de “Casacuberta”) Pl.: $ 40. E.C. NUESTROS HIJOS El infinito silencio. Basada Masterclass), de y con Siento cosas por mí, de grandes muñecos. Grupo López Moyano. Dir.: Eva Guillermo Camblor. Con (EcuNHi) Av. Libertador 8465. en la vida y obra de Diego R. “Damián Dreizik”. Dir.: Claudio Mattos. Con Vanina de teatro “Catalinas Sur”. Halac. Jueves, viernes y Héctor Calori, Claribel REGIO (Complejo Teatral de Tel.: 4703-5089. Sonata en Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti Alfredo Allende. Sábado: 21 Montes, Virginia Mihura y Dir.: Adhemar Bianchi-Stella sábado: 21 hs., domingo: 20 Medina, Rubén Stella y Buenos Aires) Av. Córdoba Si menor (2014) Dir.: Patricio y Charlie Gerbaldo. Jueves: hs. Última función Claudio Mattos. Dir.: Virginia Giaquinto. Sábado: 22 hs. hs. (Sala I) Jessica Schultz. Dir.: Julio 6056. Tel.: 4772-3350. Escobar (Debate posterior 21 hs., viernes: 22.30 hs., Apaguen los celulares. Mihura. Viernes: 23 hs. Ent.: $ 90. Café Irlandés. Con Guillermo Baccaro. Viernes: 20 hs., Nuestro fin de semana, de con su director) Hoy: 19 hs. domingo: 18 hs. Unipersonal de “Martín La sala roja. Con Manuel El ratón de invierno. Pfening, Federico Lama, sábado: 21 hs. Roberto Cossa. Con Juan Luces de libertad, de Rocco”. Sábado: 23 hs. Vignau, Julieta Petruchi, Taller de títeres del grupo Guillermo Aragonés y María Mateo, de Armando Palomino, Alejo García ASTRAL. Av. Corrientes Martin Bondone. Dir.: Omar Daniela Rico Artigas, “Catalinas Sur”. Dir.: Ximena Ucedo. Dramaturgia y dir.: Discépolo. Invitada: “Vicky Pintos, Victoria Carreras, 1639. Tel.: 4374-5707. Fanucchi. Viernes: 21 hs., C.C. TORQUATO TASSO. Victoria Marroquín, Axel Bianchi. Domingo: 16.30 hs. Eva Halac. Viernes y sábado: Buchino”. Dir.: Alfredo María Carámbula, Patricia Bossi Big Bang Show. sábado: 21 y 22.15 hs. Defensa 1535 (Parque Joswig y Victoria Hladilo. 21.15 hs., domingo: 20.15 Devita. Sábado y domingo: Durán y elenco. Dir.: Jorge El nuevo y desopilante Mi amiga la oscuridad. Que Lezama-San Telmo) Tel.: Dramturgia y dir.: Victoria hs. (Sala II) 19 hs. Graciosi. Jueves, viernes y espectáculo de “Martín nos permite imaginar las 4307-6506. Sexteto Mayor: Hladilo. Viernes y sábado: El topo. Con “Luciano Lácudra “El vampiro”. sábado: 20.30 hs., domingo: Bossi”. Dir. musical: “Manuel cosas y vivir las aventuras Fulvio Giraudo (piano), 21 hs. Amarillo Suardi”. Dramaturgia y dir.: Música: Marcelo Fandiño. 19.30 hs. Pl.: $ 70. (jue.: $ 35) Wirtz”. Coreografía: utilizando nuestros Enrique Guerra (contrabajo), El cuidador, de Harold Luis Cano. Sábado: 21.15 hs., Libro y dir.: Cristian Vélez. La niña que riega la Alejandro Lavallen. Dir.: sentidos. Sábado y domingo: Luciano Sciarretta Pinter. Con José María R domingo: 20.30 hs. (Sala III) Sábado y domingo: 16 hs. albahaca y el príncipe Emilio Tamer. Miércoles y 16 hs. (bandoneón), Horacio López, Santiago Caamaño Si me volviera a enamorar, preguntón, de Federico jueves: 21 hs., viernes: 22 Romo (bandoneón-dir.) y y Federico Tombetti. Dir.: de Edo Azzarita. Con Matías SHA (Sala II) Sarmiento García Lorca. Grupo de hs., sábado: 20.30 y 23.30 C. CULTURAL BORGES. Mario Abramovich-Eduardo Agustín Alezzo. Sábado: 20 y Ayis, Gustavo Fariña y 2255. Tel.: 4953-2914. Titiriteros del Teatro San hs., domingo: 21 hs. Viamonte (esq. San Martín) Walzack (violín) Viernes: 22 hs., domingo: 18 hs. Carlos Zabala. Dir.: Paula La Celestina, de Fernando Martín. Dir.: Julia Ibarra y Cantando con Adriana Tel.: 5555-5359. Venta tel.: 21 hs. Edipo en Ezeiza. Con Julita Villanustre. Sábado: 23.15 de Rojas. Con Carolina Carlos Peláez. Sábado y “El Sapo Poing Poing... 5236–3000. Carrera, Hugo Cardozo y hs. (Sala II) Calema. Versión y dir.: domingo: 15.30 hs. Pl.: $ 40. Cumple Años!”. Para cantar Bien de tango. La esencia CIUDAD CULTURAL KONEX. Francisco González Bertín. El tema de la obra toma De mí madre. Comedia Darío Galo. Domingo: 19 hs. y bailar en familia. Con del tango en un impactante Sarmiento 3131. Tel.: 4864- Dramaturgia y dir.: Pompeyo a Cayo Graco como pro- negra de Erika Halvorsen. (Sala II) SARMIENTO (Complejo Adriana Szusterman y show. Bailarines y músicos 3200. Audibert. Sábado: 23 hs. tagonista de la historia Dir.: Marcelo Iglesias. Metamorfosis de Arlequín. Teatral de Buenos Aires) sus personajes. Sábado y en vivo. Coreog. y dir.: El Cascanueces & “El Rey Entonces bailemos. de la República Romana. Sábado: 23 hs. (Sala III) Unipersonal de y por Pablo Av. Sarmiento 2715 (Jardín domingo: 15 hs. Federico Strumeio. Viernes y de los ratones con las Con Carolina Marcovsky, Teatro del pueblo. Historia de un pequeño Torregiani. Domingo: 21 hs. Zoológico) Tel.: 4808-9479. sábado: 20 hs. Princesas encantadas”, Maria Figueras, Marcelo hombrecito, de Barbro (Sala II) El estadio de arena. Con ASTROS. Av. Corrientes 746. La Cenicienta. Cía. “Cuentos de Piotr Ilitch Tchaikovsky. Mininno, Javier Pedersoli Lindgren. Dir.: Hugo Alvarez. Pegamundos, de María Santiago Gobernori, Pablo Tel.: 4325-9991. de Ballet”. Libro y dir.: Liliana Versión para niños por el y Julián Rodriguez Rona. Don Quijote de las Pampas, Sábado y domingo: 16 hs. José Colonna, Paula Seijo y Marina Glezer. Brillantisima! Tiene una flor! Belfiore. Sábado: 16.30 hs., “Ballet Metropolitano de Dramaturgia y dir.: Martín de Martín Salazar. Dir.: (Sala II) Sánchez, Valeria Zlachevsky. Dramaturgia y dir.: Patricio Carmen Barbieri, Flor de la domingo: 18.30 hs. Bs. As.” Solistas: Leonardo Flores Cárdenas. Sábado: 23 Julian Howard. Domingo: Objetos maravillosos. Cía. “Ligeros de equipaje”. Abadi. Jueves, viernes y V, Federico Bal, Lorena Liggi, Reale, Franco Cadelago, hs., domingo: 17 hs. 18.30 hs. Libro: Hugo Midon. Dir. Con María José Colonna sábado: 21 hs., domingo: 20 Celeste Muriega, Mariquena C. C. CARAS Y CARETAS. Nina Zaera. Domingo 20, Parte de este mundo. Musical: Carlos Gianni. Dir.: y Valeria Zlachevsky. Dir.: hs. Pl.: $ 80 (juev.: $ 40) del Prado y gran elenco! Venezuela 330. Tel.: 5354- sábado 26 y domingo 27 de Inspirada en 8 cuentos de EL NACIONAL. Av. Corrientes Gabi Goldberg. Sábado y Paula Sánchez. Sábado y Part. Especial: Sergio 6618. julio: 11 hs. Raymond Carver. Publico 960. Tel.: 4326-4218. domingo: 17 hs. (Sala I) domingo: 15 hs. DE LA RIBERA (Complejo Denis. La Revista del Año! Cementerio de papel, de Camerata Bariloche. Dir.: y actores comparten la Signum. Con “Hernán La vuelta al mundo en un En cuentos, te encuentro. Teatral de Buenos Aires) Av. Miércoles, jueves y viernes: David Cureses. Con Ricardo Freddy Varela Montero. & mesa, la comida y el vino. Piquin” y 45 artistas violín. Orquesta de cuerdas. Con Julia García, Rodrigo Pedro de Mendoza 1821. 21 hs., sábado: 20.30 y 23 Rossini, Rolando Alvar y “Un paseo por el mundo”. Dramaturgia y dir.: Adrián multidisciplinarios. Idea y dir.: Sergio Feferovich. Grispo, Mariela Aracena y Tel.: 4302-9042. hs., domingo: 20.30 hs. Miguel Angel Muñoz. Dir.: Idea y dir.: Hector Presa. Canale. Domingo: 20 hs. Coreog.: Andrea Candela. Obras de Mozart, Vivaldi, elenco. Libro y dir.: Marcia La nota mágica, de Luis Caramelito. “Cecilia Atilio Noschese. Viernes: Música de Astor Piazzolla, La maestra serial, de Composición y dir. musical: Schubert, Piazzolla, Strauss. Alejandra Rago. Sábado y Borda. Con Felipe Colombo, Carrizo” siempre con vos! 21.30 hs. Scott Joplin, The Beatles, Gonzalo Demaría. Con Gerardo Gardelín. Dir.: Un viaje fantastico por el domingo: 17 hs. Florencia Otero, Germán Las mejores canciones de Cuando me afeito, de Carlos Chopin, Tchaikovsky, Vivaldi, “Lucila Gandolfo”. Dir.: Sean Mckeown. Miércoles pais de la música. Domingo: Tripel, Rodolfo Valss y hoy y de siempre, dulzura Pais. Con Marcela Rey, Jorge Mozart, Bach, entre otros. Martín Blanco. Domingo: a sábado: 21 hs., domingo: 11.30 hs. (Sala I) TANGO PORTEÑO. Cerrito elenco. Dir.: Ricky Pashkus. y diversión para grandes y Scaramal y María Teresa Domingo 20 y 27 de julio: 20 hs. 20 hs. 570. Tel.: 4124-9400. Glorias Jueves y viernes: 14 hs., chicos! Sábado y domingo: Ferraris. Dir.: Luis Oliveto. 16.30 hs. Panam… y Circo! Trece LOLA MEMBRIVES. Av. Argentinas “Orquesta sábado y domingo: 15.30 hs. 14 y 16.30 hs. Sábado: 20.30 hs. (Sala II) EL CUBO. Zelaya 3053 (calle años! Un musical con Corrientes 1280. Tel.: 4381- Típica Erica Di Salvo” y gran Pl.: $ 60 (jue. $ 35) @mores fóbicos al borde de COLISEO. Marcelo T. de de artistas) Tel.: 4963-2568. producción y dir. de Laura 0076. Priscilla (La Reina del elenco! Canta: “Amelita Brian Chambouleyron AVENIDA. Av. de Mayo 1222. un ataque de chat (Comedia Alvear 1125. Tel.: 4816- El Choque Urbano pta.: Franco. Con “Pato” Benegas Desierto), de Stephan Elliot. Baltar” (Lunes, martes, (guitarra-voz). Tango, bolero Tel.: 4384-0519. Medea. absurda-cibernética y 3789/4814-3056. “Baila!”. Dir. Musical: y Edith Hermida. Bailarines, Con Moria Casan, Juan Gil miércoles) Part. especial: y chanson. Domingo: 13 hs. Opera de Luigi Cherubini. posmoderna). Con Cecilia Robben Ford (California) El Santiago Ablín. Dir.: Manuel acrobatas e invitados Navarro, Alejandro Paker, “Juan Carlos Copes”. (Hall Central/Ent. Libre) Con Sabrina Cirera (Medea), Layus, Pehuen Cordero, guitarristas de Jazz & Blues Ablín. Jueves a domingo: sorpresas! Martes a Omar Calicchio, Sabrina Invitada: Nacha Guevara Darío Schmunck (Jasón), Estefanía Rodríguez Barros, pta. su nuevo CD “A Day in 20 hs. domingo: 14.30 y 16.30 hs. Artaza, Romina Groppo (juev. a dgo.) Produc.: Juan C. C. GRAL. SAN MARTIN. Nazareth Aufe, Alejandro y elenco. Dramaturgia y dir.: Nashville”. Con Brian Allen Chicos Católicos y gran elenco! Coreog.: Fabbri. Dir. artística: Dolores Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Meerapfel y Laura Pisani. Fernando Alegre y Rosario (bajo) y Wes Little (batería). “Apostólicos y Romanos”. EL OJO. Tte. Gra. Juan Elizabeth de Chapeaurouge. de Amo. Diariamente. Cena: 1251/9. Dir. musical: Hernán Mejía. Sábado: 21 hs. Sábado: 20.30 hs. Con Nicolás Maiques, Juan Domingo Perón 2115. Tel.: Dir. musical: Gaby Goldman. 20 hs. Show: 22 hs. Cineastas. Con Horacio Schvartzman. Dir. escénica: Cappella Istropolitana. Manuel Guilera, “Darío 4953-1181. Dir. gral.: Valeria Ambrosio. Acosta, Valeria Lois, María Jaunarena. “Juventus C. C. DE LA COOPERACION. Dir.: Robert Marecek. Barassi”, Juan Paya y Antígona. Sobre la versión Miércoles a sábado: 20.30 Ver más información en Javier Lorenzo, Juliana Lyrica” (subtitulado Av. Corrientes 1543. Tel.: Obras de Janacek, Vivaldi, Emmanuel Arias. Dir.: Carlos de Sófocles. Versión y dir.: hs., domingo: 20 hs. (mié. www.unica-cartelera. Muras y Marcelo Subiotto. electrónico en castellano). 5077-8077. Samartini, Torelli, Donizetti Kaspar. Viernes y sábado: Luis Agustoni. Viernes: popular) com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1505 | | viernes 18 de julio de 2014

Mix Legrand sigue de A los 89 años, murió La serie Cumbia Lindsay Lohan quiere reposo y por ahora la reconocida actriz Ninja estrena mudarse a Londres no hay programa Elaine Strich videoclip “Me parece que el yeso se La actriz murió en su casa Fox palpita el arranque de La actriz, al parecer cansada de sus noches de queda unos días mas… así de Birmingham. En los la segunda temporada de locura, afirmó que está decidida a cambiar de que @mirthalegrandok no últimos años fue parte de la serie prevista para antes creo que haga el programa las series La ley y el orden, de fin de año y estrena hábitos y, para comenzar, se irá a vivir a Londres, este fin de semana!”, indicó Elaine Stritch at Liberty y en el videoclip “Subiré al “donde no todo es sobre chismes”. Nacho Viale en Twitter. 2007 en 30 Rock. infierno”.

SOBREDOSIS Aniston y Pitt DE vuelven a cruzarse Personajes TV l policial que protagonizará Facundo Arana producido por Pol-Ka para el 2015 en El Trece ya tiene el elenco Ecompleto. Se llamará Día y noche, las grabaciones serán a partir de octubre y estará protagonizada por Facundo Arana, Romina Gaetani, Paola Krum, Oscar Martínez, Brenda Gandini, Victorio D’Alessandro y Favio Posca. También estarán Juan Gil Navarro, Leonor Benedetto y Mario Pasik.

» LA FRASE » LA CIFRA “Si esto lleva muchos años, no vamos a seguir juntos, 128 porque yo mil a actriz Jennifer Aniston y Brad Pitt volverán a verse en unos días. Y será en la fiesta de no voy a casamiento de George Clooney. La ex pareja, que ya se cruzó en ceremonias de premios, esta de dólares por día es lo que amarrarme gana la modelo más reconocida Lvez compartirá una extensa celebración en la que Brad será el padrino de la boda, y ella una de Brasil, Gisele Bündchen. de las más amigas de los novios. Según indica The National Enquirer, Jennifer “está muy insegura a un preso y La rubia presentó la Copa en el campeonato Mundial 2014. por su apariencia”, y por ello se someterá a un lifting facial para estar lo mejor posible. “Jen quiere dejar de vivir La revista Forbes fue quien se verse más joven y más sexy que Angelina Jolie”, dijo una fuente a la publicación. Todas las miradas mi vida.” encargó de difundir la cifra, que según el cálculo se corresponde estarán puestas en el encuentro de la ex pareja. « MÓNICA FARRO, comprensiva a 47 millones de dólares al año. “Con el teatro nunca se sabe qué va a pasar”

TINO TINO, DIRECTOR TEATRAL mientras el programa sale al aire. en el universo de Alejandro quedarse en la escena teatral? –¿Como director, cómo estimulás Urdapilleta? –Con el teatro nunca se sabe qué –La buena repercusión de Miel lo bizarro dentro de la obra? –Hacer teatro es un desafío. va a pasar. La obra está viva, los de avispas generó este nuevo –Los personajes no esconden Urdapilleta nos lleva al juego textos también. Eso es lo que reestreno. ¿Los textos son los nada. Son seres hambrientos infinito y a valorar la palabra. Vivo tengo, y tres actrices magníficas, 4 mismos? de afecto. No hay culpa en estos cada función con la alegría que potentes, libres en escena. –En esta versión incorporé personajes, hay poesía y deseo. recuerdo de Urdapilleta. En vida Vamos a seguir en La Clac hasta un nuevo texto. Esta obra es El mayor estímulo es el texto y confió en mí y me dio su mano que el público venga. A partir de un programa de radio en el conducirlas con total libertad para para poder representar sus textos septiembre haremos gira por × escenario y eso me permite que los apropien, los encarnen y estaré siempre agradecido. En Gran Bs. As, Rosario y Sta. Fe. incorporar textos, sobre todo los con el alma. cada función, él está. Miel de avispas se presenta los de Urdapilleta que elegí para ser –¿Qué significa para vos y el –¿Miel de Avispas es una sábados a las 22 hs. en La Clac, 4 contados por las tres locutoras elenco meterse cada semana propuesta que llegó para Av. De Mayo 1156. Documento Tiempo Argentino / viernes 18 de julio de 2014

1994AMIA 2014 20 años 2 TIEMPO ARGENTINO | documento | | viernes 18 de julio de 2014 balance de 20 años de investigación judicial

» Néstor Espósito Los dos juicios penales por la [email protected] voladura de la sede

las 9:53 del lunes 18 de Dos décadas de la AMIA tienen julio de 1994, el estallido pronóstico incierto. de una bomba –el mayor atentado terrorista en la Los protagonistas historiaA del país– destruyó la sede de la AMIA, en el barrio de Once, y de- políticos y judiciales jó 85 muertos y más de 300 heridos. en la búsqueda de una deuda Dos décadas después, los dos juicios penales para esclarecer el brutal ata- histórica. La que están todavía pendientes y con pronóstico incierto. Ninguno de los imprescriptibilidad dos tiene fecha certera de realización, y el Memorando. pero tampoco corren riesgo de pres- de justicia y verdad cribir: el atentado fue considerado "delito de lesa humanidad" por el juez TéLAM federal Rodolfo Canicoba Corral y, en consecuencia, es "imprescriptible". Más allá de ese detalle, lo cierto es que ambas causas se mueven fa- rragosa y lentamente en la justicia, y, si bien los aniversarios suelen ser momentos propicios para anuncios de supuestos avances, lo que subyace en las víctimas es la sensación amarga de impunidad. La investigación por el atentado propiamente dicho afronta un problema de solución extremadamente difícil. La fiscalía especial a cargo de Alberto Nisman y Marcelo Martínez Burgos sostuvo que el ataque "fue decidido y organizado por los más altos estamentos del entonces gobierno de la República Islámica de Irán, quienes a su vez encomendaron la ejecución de la operación a la agru- pación terrorista libanesa Hezbollah (Partido de Dios), históricamente su- bordinada –en términos políticos y económicos– a los intereses del régi-

Los aniversarios suelen propiciar anuncios de avances, pero las víctimas tienen la sensación de una amarga impunidad. Horror - A las 9:53 del frío lunes 18 de julio de 1994, el estallido de una bomba sepultó el edificio de la AMIA. Murieron 85 personas y más de 300 resultaron heridas. men de Teherán". E imputó (y pidió órdenes de arresto de "máxima prio- ra Federal porteña deslizó la posibi- judía, porque creaba una suerte de lesiones leves y lesiones graves cali- las capturas) de Alí Akbar Rafsanjani, ridad" a Alí Fallahijan, Mohsen Rezai lidad de un juicio "en ausencia", la "causa paralela" a la que tramita el ficadas, en forma reiterada y daños quien en 1994 se desempeñaba como y los ex diplomáticos destacados en legislación argentina no contempla juez Canicoba Corral. En mayo, la múltiples, agravados por haber sido presidente de la República Islámica Argentina Mohsen Rabbani, Ahmad tal alternativa. La Constitución y las Cámara Federal dictó la inconstitu- cometidos por odio racial o religio- de Irán; el entonces titular del Minis- Reza Ashgari y Ahmad Vahidi. Las de- leyes locales garantizan el "debido cionalidad del Memo que había sido so". La única pena posible es la pri- terio de Inteligencia y Seguridad, Alí tenciones jamás se concretaron. Peor proceso" y la "defensa en juicio", y aprobado por el Congreso. La última sión o reclusión perpetua. Pero Te- Fallahijan; el ex ministro de Relacio- aún: en mayo del año pasado, dos nadie puede defenderse en un juicio palabra la tendrá la Corte Suprema, y lleldín confía en que esta acusación nes Exteriores, Alí Akbar Velayati; acusados de planificar el atentado, en el que no está y no tiene –even- no hay ningún indicio sobre cuándo "se caerá como se cayó la del juicio el otrora comandante general del Rezai y Velayati, fueron presentados tualmente– otra representación que se pronunciará por la validez o no de anterior". Cuerpo de la Guardia Revoluciona- como candidatos para las presiden- la de un defensor oficial, a quien ni aquel acuerdo. ¿A qué se refiere? Al juicio oral ria (Pasdaran) Mohsen Rezai; Ahmad ciales iraníes. siquiera conoce, puesto por el propio Así las cosas, en ese expediente por la "conexión local" del atentado Vahidi, a la sazón comandante de la Nisman sostiene, incluso, que Estado argentino. hay, de momento, un solo imputa- que se inició durante el gobierno de fuerza Al Quds; Mohsen Rabbani, ex Irán intentó (y tal vez aún lo siga Nadie en la justicia cree que los do real y tangible: el desarmador de la Alianza y terminó a principios de consejero cultural de la Embajada de haciendo) infiltrarse en Sudamérica iraníes imputados vendrán volunta- coches, ex mecánico y actual aboga- 2014 con la declaración de "nulidad" la República Islámica de Irán en Ar- para establecer redes de inteligencia riamente a la Argentina para some- do Carlos Alberto Telleldín. El juez de todo lo actuado, porque la base de gentina; Ahmad Reza Asghari o Moh- destinadas a cometer, fomentar y terse a los tribunales locales. Ante esa Canicoba Corral acaba de enviarlo a ese proceso surgió del pago ilegal de sen Randjbaran, tercer secretario de patrocinar actos terroristas en paí- certeza, los gobiernos de Buenos Ai- juicio oral como "partícipe necesario" 400 mil dólares a Telleldín por parte la Embajada de Irán en Buenos Aires ses como Brasil, Paraguay, Uruguay, res y Teherán firmaron el Memoran- de "homicidio calificado doblemente del juez Juan José Galeano para que y, por último, Imad Fayez Mough- Chile, Colombia, Guyana, Trinidad y do de Entendimiento para avanzar agravado, por haber sido cometido incriminara a policías bonaerenses. nieh, jefe del Servicio de Seguridad Tobago y Surinam. en el esclarecimiento de los hechos, por odio racial o religioso y por un El Tribunal Oral Federal Nº3 aplicó la Exterior del Hezbollah a la fecha del pero ese documento fue objetado por medio idóneo para causar un peligro teoría del "fruto del árbol envenena- atentado. Desde 2007, la policía in- ESCENARIOS. Pese a que un fallo re- todo el arco opositor político y por común, en perjuicio de 85 víctimas, do". Pero en 2009 la Corte Suprema ternacional (Interpol) confirmó las ciente de la Sala Primera de la Cáma- la propia jerarquía de la comunidad en concurso ideal con los delitos de resolvió que no todo era nulo. Que lo viernes 18 de julio de 2014 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 3

maximiliano luna que se había investigado hasta el pago ilegal valía, y que había que reto- mar la investigación desde entonces. Ese fallo fue firmado por Ricardo Lo- renzetti, Elena Highton de Nolasco, Carlos Fayt y Juan Carlos Maqueda, en tanto que la difunta Carmen Argi- bay y Enrique Petracchi se habían in- clinado por confirmar la nulidad, lo que hubiera significado virtualmente la muerte de la causa.

PISTAS. Si bien juzgar a los responsables del atentado parece harto difícil, sí hay un juicio que puede llevarse adelante. Es el que tiene que ver con las irregularidades en la inves- tigación y con el encubrimiento de la denominada "pista siria". Quienes abonan esa teoría suponen que hubo pactos incumplidos por el ex presidente Carlos Menem con el régimen de Damasco y le retaliación fue la voladura de la mutual hebrea. Aquel fallo de la Corte Suprema, primero, sumado a la unificación de dos causas, y la fatigosa conformación de un tribunal para un nuevo juicio abren una luz al fondo del túnel. Pe- queña, de a ratos casi imperceptible y titilante, pero una luz, al fin.

CERTEZAS. La AMIA estalló el 18 de julio de 1994 a las 9:53. Una de las pocas certezas que consiguió consolidar la justicia es que en su frente explotó una camioneta tipo traffic cargada de Justicia - Durante 20 largos años, la comunidad y familiares de las víctimas mantuvieron en alto y vivo el reclamo de justicia por el brutal ataque a la mutual judía. trotyl, que previamente había estado en manos de Telleldín, quien pasó juicio por la tragedia de Once, tiene ellos: sus ex secretarios Carlos Velaz- tres. Pero como el juicio será largo, once años preso. Telleldín recuperó asignado ese juicio. Allí se acumulan co, Susana Spina, Javier de Gamas y el Código Procesal exige un cuarto, la libertad cuando el Tribunal Oral dos expedientes: lo que quedó en pie José Pereyra. que debe estar presente en todas las dictó la nulidad de la investigación. por el pago a Telleldín (la denomina- La lista de imputados a quienes audiencias y, eventualmente, rem- Agenda No obstante, al día de hoy, uno de da "Causa Brigadas") y el supuesto les espera el juicio oral es larga: la plazar transitoria o definitivamente los investigados en relación con la desvío de la investigación hacia un encabeza Carlos Menem y figuran a los titulares. Ese cuarto juez ni si- hipótesis de la "pista siria", Alberto atentado pensado y ejecutado desde allí, entre otros, el ex juez Juan José quiera ha sido sorteado aún. Distintas organizaciones conmemorarán Kanoore Edul (un paisano de Me- Siria. Galeano (destituido justamente por Los magistrados que llevarán ade- hoy el vigésimo aniversario del atentado nem), sostiene que la explosión fue La investigación no está termina- el pago ilegal a Telleldín), los ex fis- lante el juicio oral serán Jorge Gori- a la AMIA. interna. Y para ello, insiste en pedir da y, de hecho, acaba de escribir un cales Eamon Müllen y José Barbaccia ni y Néstor Costabel y la jueza de El acto central, como todos los años capítulo importante. Ese expediente (quienes recientemente subieron a la desde ese 18 de julio de 1994, será en tramita en primera instancia ante red social Facebook una foto con el Pasteur al 600, donde está ubicado el el juez federal Ariel Lijo. Mientras Papa Francisco e incluso deslizaron edificio de laA MIA y donde se escuchará retumbaba en la prensa el procesa- la posibilidad de proponerlo como a las 9:53 la sirena que recuerda el El juicio oral por la miento contra el vicepresidente Ama- testigo); el ex titular de la SIDE Hugo El juez federal Ariel momento de la explosión. do Boudou por la causa Ciccone, el Anzorreguy; su segundo Juan Carlos Bajo el lema "Ni un día de olvido", el acto "conexión local" se Lijo acaba de dictar de la AMIA-DAIA comenzará a las 9:30 y magistrado sobreseyó al ex ministro Anchezar, y los comisarios Carlos sus oradores serán el vicepresidente de inició en el gobierno del Interior del menemismo Carlos Castañeda y Jorge Alberto "Fino" Pa- el sobreseimiento la AMIA, Thomas Saieg; el familiar Luis de la Alianza y Corach por el presunto "encubri- lacios. El hermano y ex secretario de del ex ministro Czyzewski y el periodista Alfredo Leuco, terminó en 2014 con miento" en relación con la voladura Menem, Munir, era una pieza central menemista Carlos con la conducción de Mario Pergolini, y la de la mutual judía. Lo hizo después de esa investigación, pero murió a participación de la cantante Julia Zenko. la declaración de de que una formación especial de la fines de noviembre de 2010. Corach por supuesto Memoria Activa se movilizará a la "nulidad". Sala Primera de la Cámara Federal le Conformar el Tribunal que los juz- "encubrimiento". misma hora pero en Plaza Lavalle, frente advirtiera sobre "una notoria inacti- gará también fue una tarea engorro- a la sede de Tribunales, bajo la consigna vidad" en este tramo de la investiga- sa. Siete jueces se excusaron y otro "No nos falta memoria, nos falta Justicia". un peritaje de excavación de cinco ción, que comprende también a los fue recusado, por lo que hubo que Tribunal Oral en lo Penal Económico Allí, hablarán Diana Malamud; Taty metros en el frente de la calle Pasteur ex colaboradores de Galeano, entre pedirle "prestado" a otro para juntar (otro fuero) Karina Perilli. Ellos fue- Almeida (Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora); Juan Carr, de Red 633 para establecer si hay rastros de maRIANO VEGA ron los que quedaron después de que Solidaria; el psicoanalista Natán Sonis; la camioneta-bomba sepultados en sucesivamente se excusaran Rodri- Sandra Mihanovich y el periodista Raúl ese lugar. Además, defiende –contra go Giménez Uriburu (por su amistad Kollmann. lo que establecieron dos experticias con Galeano), Jorge Tassara (porque La Asociación 18J, Sobrevivientes, de la Policía Federal y de la Gendar- fue funcionario del gobierno de Me- Familiares y Amigos de las Víctimas en el mería Nacional– un tercer estudio, nem) y Daniel Obligado, María del Atentado a la AMIA, que preside Sergio que estuvo a cargo de Rodolfo Dane- Carmen Roqueta, Adriana Pallioti, Burstein, realizará su propio acto bajo el si, de la Universidad de Tucumán, Adrián Grunberg, y Leopoldo Bruglia. lema "La reivindicación de la Memoria, que indica que la detonación ocurrió Pablo Bertuzzi fue recusado y quedó Verdad y Justicia", en Plaza de Mayo a entre un metro y un metro y medio excluido de integrar el Tribunal. las 13. Los oradores serán la Comunidad Sant'Egidio (amigo); Olga Degtiar (madre adentro de la sede de la mutual judía. Tampoco hay una fecha, ni siquie- de Cristian, fallecido) y Hugo Fryszberg La teoría es sustentada en la justicia ra estimativa, de cuándo se celebrará (sobreviviente). por el abogado de Kanoore Edul, el ex el juicio. Apenas acaba de "proveerse A su vez, la Agrupación por el dirigente peronista Gabriel Labaké. la prueba", es decir aprobar qué docu- Esclarecimiento de la Masacre Impune Y tiene, entre los peritos de parte, a mentación y cuáles testigos declara- de la AMIA (APEMIA), grupo que dirige Roberto Locles, condenado por adul- rán. Estos últimos serán 130, y entre Laura Ginsberg, se reunirá a las 18 frente terar durante una junta de científicos ellos aparece una mujer que integró al Congreso. Allí, los oradores serán el la bala que mató al militante del PO la Comisión Parlamentaria que inves- Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Mariano Ferreyra. tigó el atentado desde1995, la ex se- Esquivel, y Nora Cortiñas, de Madres de El Tribunal Oral Federal Nº2, el nadora y hoy presidenta de la Nación, Plaza de Mayo Línea Fundadora. mismo que está llevando adelante el Memoria - La AMIA volvió a construir su sede sobre los cimientos destruidos. Cristina Fernández de Kirchner. 4 TIEMPO ARGENTINO | dOcuMENTO | | viernes 18 de julio de 2014

Retratos, frases y movilizaciones clave en un recorrido histórico Los hitos y las imágenes de 20 años marcados por una herida aún abierta w Discursos, medidas judiciales, reclamos de víctimas y familiares dieron pulso al todavía latente reclamo de justicia. 17-03-1992 18-07-1994 el antecedente La explosión

a las 14:45 del El lunes 18 de julio de 1994, el estallido de una bomba destruyó desde sus cimientos el edificio de la asociación Mutual 17 de marzo de Israelita argentina (aMIa), ubicado en Pasteur 633, del barrio porteño de once. Por segunda vez en poco más de dos 1992, la sede de la años, la argentina se convertía en escenario de un brutal ataque terrorista, esta vez el mayor en toda la historia del país. Embajada de Israel TéLAM en Buenos aires es blanco de un atentado terrorista que marcaría el inicio de una siniestra secuencia. En la explosión murieron 29 personas y otras 242 resultaron heridas.

18-07-1997 el reclamo La cifra

El acto por el tercer aniversario del ataque reúne a más de 10 mil personas. La comunidad lanza duras 85 críticas a la administración menemista. El "Yo acuso" que vertebra el personas murieron mensaje de Laura Ginsberg marca un punto de inflexión. en el brutal ataque a la mutual judía en 1994 y más de 300 resultaron heridas. La gran mayoría de los heridos fue trasladada al Hospital de Clínicas.

telleldín, galeano y la hipótesis de la "conexión local" Delito de lesa humanidad

El desarmador de autos y actual abogado El juez federal Rodolfo Canicoba Corral Carlos Telleldín pasó once años preso, estableció que el ataque a la aMIa acusado de ser el entregador del coche- deber ser considerado un "delito de bomba que se utilizó en el atentado. Junto lesa humanidad". Esa categorización lo a una decena de policías acusados de dar define como "imprescriptible". apoyo logístico para perpetrar el ataque, La Fiscalía Especial a cargo de alberto fue absuelto en 2003, tras la declaración Nisman y Marcelo Martínez Burgos de nulidad del juicio por la denominada sostuvo que el atentado "fue decidido "conexión local". El proceso también termi- y organizado por los más altos esta- nó con la destitución del juez interviniente, mentos del entonces gobierno de la Juan José Galeano, por serias y graves República Islámica de Irán, quienes irregularidades. Telleldín deberá afrontar a su vez encomendaron la ejecución un nuevo juicio oral por decisión del juez de la operación a la agrupación federal Rodolfo Canicoba Corral. terrorista libanesa Hezbollah. viernes 18 de julio de 2014 | | dOcuMENTO | TIEMPO ARGENTINO 5 19-07-1994 Decisión el relato de los medios encubrimiento

La cobertura del atentado y la búsquda posterior de posibles sobrevivientes entre los escombros fue agenda excluyente de los medios, tanto en la argentina como en el mundo, el día después y las jornadas posteriores a la voladura de la mutual judía. Con el paso del tiempo, la aten- ción mediática se diluyó y pasó a concentrarse en las novedades judiciales y el permanente reclamo El juez federal ariel Lijo mantiene los de justicia que entidades procesamientos del ex presidente y familiares mantuvieron Carlos Menen, el ex jefe de la sIDE vivo cada mañana de todos Hugo anzorreguy, y el ex juez Juan los 18 de julio, durante los José Galeano y otros funcionarios últimos 20 años. por el delito de encubrimiento.

Movilizados, siempre Pedido ante la onu y Memorándum

MAxiMiLiAno LunA El 25 de septiembre de 2007, el ex presidente Néstor Kirchner denunció en Naciones Unidas la falta de colaboración de Irán en la investigación y reclamó que los iraníes acusados por la masacre fueran juzgados en la argentina. La presidenta Cristina Fernández también utilizó ese escenario para reforzar esa posición y participó de varios actos para recordar a las víctimas y reclamar justicia y avances en la investigación.

aunque con divisiones y diferencias internas, la comunidad judía mantuvo firme el reclamo de justicia. Cada 18 de julio, durante los últimos 20 años, sonó la sirena y se recordó a las víctimas a la hora exacta –las 9:53 de la mañana– del fatal estallido.

La cifra

Para intentar forzar avances en la investigación, el 27 de 130 enero de 2013, los gobiernos de argentina y Teherán firmaron un Memorando de testigos están citados Entendimiento. La oposición a declarar en el juicio y la jerarquía de la comu- por el encubrimiento de nidad judía rechazaron el entendimiento. En mayo de la denominada "pista este año, la Cámara Federal siria". La imputación in- dictó la inconstitucionalidad cluye a varios ex funcio- del acuerdo que había sido narios menemistas. refrendado por el Congreso. 6 TIEMPO ARGENTINO | documento | | viernes 18 de julio de 2014

tiempo argentino testimonios La vida y la lucha por hacer memoria gerardo beer La historia de un hermano

Daniel Enzetti comprarse una casita. Y a los 32 años, rrió diez cuadras como un zombi. [email protected] vivía para sus hijos. Juan Manuel, de Y que cuando vio la pila de escom- después 13, y Jenifer, de 8. bros se quiso morir. Y que todavía orberto, ¿te molesta si tras- “Es el destino, o como se llame”, tiene impregnado en la nariz ese ladás todo? Es por unos dice hoy su hermano Gerardo Beer. olor espantoso del amoniol. N días, estamos haciendo Y agrega: “El pedido se lo hicieron “Ese día –recuerda–, mi sobri- refacciones. Bajás un piso, nomás”. una semana antes de la explosión. no Juanma se levantó llorando, Norberto Ariel Dubin hizo como La oficina de Norberto estaba en el con chuchos de frío. Fue un pre- del horror que se enojaba, pero nadie le cre- segundo piso al fondo, donde la bom- sentimiento de lo que pasaría con yó. Era imposible que el “Gordo” ba no tocó nada. Pero mi hermanito su papá, es increíble”. se cabreara con alguien. Siempre corrió todo al primero, que quedó La bomba estalló un lunes. El de buen humor, el tipo. Compa- destruido”. Gerardo aclara que eran cuerpo de Norberto fue encontra- w Sobrevivientes y familiares de ñerazo, jodón, y manejador de cuatro, de la misma madre pero pa- do entre los escombros el viernes un tacto especial. No era fácil ser dres distintos. Que Norberto era el siguiente. Sus hijos recién están víctimas reconstruyen la densa subdirector de la sección Sepelios más chico, el más mimado, el que saliendo ahora de un estado emo- de la AMIA, enfrentar a los fami- de pibe contaba chistes a cambio de cional que los marcó para siem- jornada del atentado y confiesan liares de un fallecido, contenerlos, plata para caramelos. Y explica que pre, y su familia todavía reclama darles ánimo en medio de trámites a veinte años de esa mañana, todavía justicia. “La que no lo soportó fue cómo hicieron para afrontar el que nadie quiere hacer nunca por lo taladra la imagen de cuando un mi vieja –finaliza Gerardo–, se lo gente que quiso tanto. cliente de su negocio le dijo: “Che, ¿te dijimos como pudimos. Pero des- dolor. El reclamo en carne viva y Obviamente, el Gordo mudó enteraste que reventaron la AMIA?”. pués de la noticia tuvo un infarto la oficina sin chistar. Estaba fe- Y desesperado tomó un taxi que lo cerebral y murió a los siete meses. la inexplicable convivencia con la liz, tenía laburo, la institución le dejó en Corrientes y Pueyrredón por- Nunca más reaccionó. Se fue que- había aprobado un crédito para que ya estaba todo vallado. Y que co- dando así, como una plantita”. falta de justicia.

ana weinstein Un mensaje para "seguir adelante"

N. E cambio de canal", rememora. "No recuerdo noche y cuando vi las noticias por tele- que nadie dijera la palabra bomba, más bien visión no podía creer que hubiera salido l atentado a la AMIA encontró a Ana pensábamos en que había explotado el aire de ahí", se sorprende. Weinstein preparando los festejos por acondicionado, el montacargas o la caldera. Al día siguiente Anita volvió a la AMIA, E el 100º aniversario de la mutual israe- No teníamos conciencia de lo tremendo del en donde continúa, 20 años después, al lita argentina. Su trabajo se dividía entre impacto", relata Ana. Cuando salieron al aire frente de un centro de judaísmo argenti- una sede de Pasteur y otra de la calle Ayacu- libre y vieron a los vecinos de la AMIA en sus no. "Ese era el lugar en el que quería estar, cho. "Fue un lunes, me hizo acordar mucho balcones pidieron que avisaran a los bombe- tenía la convicción de seguir trabajando y al de esta semana porque fue el día posterior ros. "Teníamos la irrisoria creencia de que no tratando de ayudar." Sus padres, sobrevi- a la final del Mundial, todo el mundo estaba se habían enterado. Eso demuestra de la poca vientes del Holocausto, fueron un ejem- hablando de eso", cuenta "Anita". conciencia de lo terrible de la explosión." plo a seguir. "Para mí era dar un mensaje Apenas entró a su oficina temporal, dejó su La vista sobre la calle Pasteur es para importante dejar en claro que podíamos cartera y partió rápidamente a consultar por Anita "la más terrible de las imágenes" que seguir adelante. Teníamos que ser fuer- un programa informático. Eso salvó su vida: su conserva y que la llevó a pensar en que se tes, redoblar los esfuerzos y hace crecer la secretaria, Mirta Strier murió con la explosión había tratado de un atentado. indignación por la falta de justicia", explique se llevó a otras 84 personas. "Ese ruido algo En "estado de shock e incredulidad" los ca Anita. "Me conmueven profundamen- queda grabado, junto al hecho de que todo se empleados de AMIA y voluntarios comenza- te los familiares, ellos sienten el mismo movía y las cosas empezaban a caerse de las ron a organizarse para recibir a los familia- dolor que el primer día”, asegura antes estanterías y el techo. Fue una cosa muy po- res "que venía a buscar a sus seres queridos de preguntarse por qué “después de 20 derosa, que uno no quiere escuchar. Por eso y no tenían noticias". Esa jornada terminó años y diferentes gobiernos “no puedan cuando veo alguna película de demolición, tarde. "Recién me fui a casa a las 10 de la encontrar a los culpables." viernes 18 de julio de 2014 | | documento | TIEMPO ARGENTINO 7

soledad quiroga ana maría czyzewski "Conservo el olor a muerte grabado a fuego en la memoria"

Nicolás Eisler lículas de los bombardeos de la Se- [email protected] gunda Guerra Mundial", recuerda. "El olor a pólvora, sangre y muer- o siempre digo que mi Dios te lo tengo grabado a fuego en la me- me debe una explicación, moria. Salí y todavía tenía los labios Y si creía poco con Dios creo pintados, pero se me habían puesto que desde ese día dejé de creer del negros por el polvo", evoca. todo. ¿Por qué ella y no yo?" Quién Ana María asegura que antes de habla es Ana María Czyzewski y evacuar la mutual, intuía que Paola "ese día" es el 18 de julio de 1994, no había sobrevivido. cuando la bomba que hizo volar "Toda la gente que estaba con mi la sede de la AMIA se llevó la vida hija se salvó, ella no porque bajó a de su hija Paola y la de varios de buscar un café a la parte de adelante sus compañeros. del edificio, en donde estaba la ofi- Ana María se salvó por ca- cina de seguridad. Me puse a gritar sualidad: en el momento que el enloquecida", relata. edificio se transformaba en una Fueron sus compañeros quienes montaña de escombros y fierros le confirmaron que su hija había to- retorcidos, ella intentaba enviar mado el ascensor rumbo a la planta un fax desde una de las oficinas baja. "Yo estaba segura de que viva no había dejado su hija antes de acom- tendría por qué haber ido, pero quiso quien se jubiló como auditora ex- que se mantuvo en pie a pesar de iba a aparecer, porque desde donde pañarla a su trabajo, la única vez que venir y vino. Y la otra es por haberme terna de la mutual después de 30 la explosión. estaba pude ver cómo había quedado fue a la AMIA. Pero las visitas de sus salvado, podría haber sido al revés", años de trabajo. Hoy, dos décadas "Nunca volví a escuchar un la parte de adelante y no había nada nietas, decidieron a los Czyzewski a reconoce. "Paola fue la única de mis después del atentado, mantiene el ruido tan fuerte ni ví una imagen en pie", dice. modificar el dormitorio. "Tengo una hijas que después del atentado a la reclamo de justicia y las críticas como esa tampoco. Escenas de ese Durante 17 años conservó la ha- culpa terrible por dos cosas. Una es Embajada me pidió que no fuera más "a todos los gobiernos desde 1994 tipo sólo las había visto en las pe- bitación de su hija Paola tal como la por haber llevado a Paola, porque no a trabajar a AMIA", cuenta Ana María hasta ahora".

alejandro bikman alejandro mirochnik Recuerdos de la vereda de la infancia La fuerza de una convicción

hernÁn mombelli D. E N. E bota de un bombero, que le comentó que ya eran las 15. "¿Pero escuchame una cosa, Car- a tarde de aquel 18 de julio os médicos pensaron en cortarle la litos y todos los que están en la puerta no se de 1994, el calor de Barcelo- pierna y Alejandro Mirochnik se des- dieron cuenta de que se cayó el ascensor?", L na hizo que Alejandro Bik- L esperó. Él quería seguir compitiendo se ofuscó Alejandro, cansado de esperar que man se sentara a descansar en en triatlón. Todavía tenía fresca en la me- llegara la ayuda. La respuesta del bombero un bar. Había llegado a España moria su coronación, en 1992, como cam- le heló la sangre: Carlitos y todos "los de la cinco años antes "buscando un peón argentino en la categoría amateur. puerta" estaban muertos. lugar en el mundo", dice hoy, y "Alejandro, vos no vas a correr más", le dijo Su recuperación fue tan prodigiosa co- en ese tiempo encontró trabajo con ojos llorosos un residente colombiano mo su escape. Después de pasar dos meses en el negocio textil, se instaló del Hospital de Clínicas. Había salvado su internado en el Clínicas y con una pierna 3 en un departamento cómodo y vida de milagro tras sufrir una fractura de centímetros más corta que la otra, volvió construyó varios amigos que lo tibia, peroné y astrágalo que le pulverizó la a entrenarse. A la semana del atentado, su ayudaron a mitigar el desarrai- pierna derecha. hermano le acercó dos pesas de contrabando go. El bar tenía la tele encendi- El día del atentado a la AMIA, Alejandro y cuando el yeso de pierna entera se había da, que no vio hasta que una voz pedaleó desde Mataderos a la oficina, como reducido a una bota de tobillo, volvió a andar informando sobre "la tremenda lo hacía cada mañana. Desde 1978 traba- en bicicleta. En febrero de 1995 comenzó a explosión producida en Viamon- jaba en prensa de la DAIA, pero aquel 18 hacer natación. Un ortopedista le hizo una te y Pasteur" lo obligó a torcer el de julio los diarios no llegaron al departa- plantilla para equilibrar sus dos piernas. cuello. "Esa es mi casa –se habló a mento y por eso se acercó a la parada para Dos meses más tarde, en abril, volvió a las Un mensaje para "seguir adelante" sí mismo Alejandro–, se murió mi vieja." taban ahí. No te lo puedo explicar, perdo- hacer el reclamo. "Te debés haber cruzado competencias en Chascomús con muletas. Las imágenes mostraban escombros, name, pero en estos 20 años es la primera con el muchacho que los acaba de llevar", le De algo no tiene dudas. De cuáles fueron tierra volando, humo, cuadrillas de volun- vez que lo hablo. Qué querés que te diga, la respondió Antonito, el diariero. Alejandro los antídotos para sobreponerse al eco del tarios trepando montañas de piedras en bomba me marcó. No soy un tipo feliz." regresó a la AMIA y subió al ascensor, pero atentado: "El deporte y mi hijo Joaquín me busca de alguien que respirara. La vivienda Alejandro volvió para hacerse cargo de nunca arribó a destino. "Se vino para abajo, salvaron la vida." de su infancia y adolescencia en Pasteur su madre, que desde ese momento sufre no se movieron las paredes ni na- soledad quiroga 651, a 20 metros de la entrada principal diabetes, insomnio y problemas para cami- da. Pensé que se habían cortado los de la AMIA, ya no estaba, convertida en nar. A Élida la sacaron los bomberos, deam- cables", cuenta. Durante las cinco hierros retorcidos y cascotes. buló por consultorios y servicios médicos, y horas que estuvo dentro del eleva- "Sentí que me volvía loco –recuerda–, durante un año y medio no tuvo lugar para dor, corrió varios triatlones, pensó y traté de comunicarme con ella, pero revivir. Lo único que logró fue unos pesos en su casamiento fechado para fi- cién pude hablar a las ocho horas, gracias por “daños parciales” relacionados con el nes de 1994 y hasta rezó algún que a que hay un Dios." Segundos antes de la corte de suministro de luz, agua y gas. Una otro Padre Nuestro cuando pensó explosión, Elida caminaba por el pasillo broma macabra del menemismo. que estaba por asfixiarse. que daba a la calle, necesitaba preguntarle "Para mí –finaliza Alejandro–, los mun- Pero en medio de las tinieblas algo a un vecino. Pero de repente, sonó el diales son trágicos. Cuando veíamos los surgió una luz, aunque no se tra- teléfono y volvió para el fondo. Eso la salvó, partidos del ´78 se me murió mi viejo, y taba de Dios, como suponía Alejan- porque la detonación redujo todo en los aquella noticia que escuché en el bar de dro. Eran los bomberos que habían frentes de las construcciones, pero prác- Barcelona fue un día después de la final comenzado a remover escombros y ticamente no tocó lo que daba al corazón del '94. Asocio momentos y me bloqueo, es las vigas que lo mantenían atrapa- de la manzana. terrible. Y me pasa lo mismo con la vereda do. "Con la pierna rota, di una vuel- "Eran 14 mil kilómetros de incertidum- de la AMIA. Nunca más pude volver al edi- ta carnero, me escapé del ascensor bre, de impotencia, desesperado para saber ficio, la cuadra donde jugaba de pibe, en y empecé a seguir la luz", explica. si mi mujer y mi hijo mayor también es- una casa que ya no está." Comenzó a gritar cuando divisó la 8 TIEMPO ARGENTINO | dOcuMENTO | | viernes 18 de julio de 2014

OPINIÓN kafka en la amia

» daniel Goldman | RaBINo, CoMUNIDaD BET-EL

Preciso ser preciso, ya que la algo de oxígeno: renuncia es re- 1. imprecisión conduce a la vague- sistencia. dad, la vaguedad al frío, y el frío al vacío. aunque aparentemente no sabe "obsérvate en la ceguera. Di con clari- cómo combatirlo, Kafka enfática- dad, precisión y coraje lo que estás sin- mente renuncia a negociar con el tiendo", profería el griego en el Cratilo. poder. Dedica cada letra y toda su Esa misma precisión en el relato es la fuerza a decirnos cómo apartarnos que usaba Franz Kafka en sus escritos de él. Y aunque su modalidad meta- aparentemente vagos pero en realidad fórica da la sensación de fragilidad, perfectos. ¿Por qué eran exactos sus ella ciertamente resulta la forma relatos? Porque, según sus comentaris- más severa, dura y combativa en tas, como un reloj suizo volvía textual- el plano de la resistencia. si bien la mente al mismo lugar. Habitualmente, fuerza que esgrime el poder es des- al mismo punto. Periódicamente, al te- proporcionada con la nuestra, Kafka rreno del hartazgo. Recurrentemente, al nos instruye a no desesperar. Las recinto de la saturación y el cansancio. apariencias engañan. Cuando apa- Entonces, ¿qué significa lo kafkiano? La rentemente no hay salida, aunque expresión de la angustia humana, ante parezca absurdo, la escapatoria es la carencia de lógica. Lo kafkiano resulta inventar otra salida: "no desesperar". el acto de confrontarse al absurdo de la "si has comenzado un camino, sigue existencia, y que se acentúa por las de- adelante en cualquier circunstancia. cisiones, los trámites y los papeleos de La única oportunidad radica en no las instituciones. Es ese procedimiento desesperar. si no hallas nada detrás de dar vueltas y vueltas creyendo que de las puertas, hay otros pisos. Y si se descubre la escapatoria al laberinto, no encuentras nada arriba, no im- pero al final no se sale. se regresa al porta. Continúa subiendo ya que la mismo lugar. Punto del cual se vuelve única salida es no desesperar." pero paradójicamente no se retorna. Lo opuesto a la desesperanza El 18 de julio resulta kafkiano. 7.no es la esperanza sino la des- 2. Volvemos y no retornamos. esperación. Con una distinción litera- Retrocedemos en el mismo espacio. ria, pero no ideológica, Kafka reitera lo observo con mis ojos la calle Pas- que había dicho Miqueas, y refren- teur, con mi mente los escritos del da lo que enseña Heschel. célebre checo y yo mismo no pue- Después de 20 años, la mido salir. No puedo desplazarme litante acción de seguir denun- del once ni del propio Kafka. Lo ciando es el modo más sabio miro como en un espejo. No alcan- en el arte de no desesperar. Re- zo a emerger de su Castillo y de su nuncia es resistencia y denuncia Proceso. Y no por un problema buro- también es resistencia. Veinte crático, como él aparentemente nos años es mucho. Pero también no sugiere. Kafka es mucho más sutil y es nada, cantaba Gardel. La nada profundo. No me sirve el argumento es todo. Pero es la forma más cí- que legitima la doméstica tontera nica y angustiante de la totalidad, de un auxiliar de un juzgado. Él sabe hubiese añadido albert Camus. La fehacientemente que los atascos en única respuesta a la nada, es decir los pasillos y las obstrucciones en las a la muerte, es la vida. puertas de los tribunales son los ca-- nales de escapatoria para los asesi- Cada uno de los familiares de nos y sus cómplices. ahíhí está la clave. 8. la tragedia aMIa, únicos y ge- Por eso me seduce el pensamiento de nuinos representantes del inmenso este profeta. El más lúcido y maldito dolor, enseñan que detrás de la des- del siglo XX. El que tanto tiene en co- es tan importante como iden- Miserable. ssóloólo fue hecho a imagen del vida también exigiré que me rindan ilusión y después de la desesperación, mún con el bíblico Miqueas. tificar el poder en cualquiera de sus Creador en su amor. No en su poder. cuentas: por cada animal lo exigiré; se aprende a volver a amar y a no des- formas, para apartarse del mismo. Lo también del hombre exigiré que me esperar. al igual que los sobrevivientes si bien los dos vaticinan hu- que dice en filosofía Michel Foucault, Y no puedo evadirme en la re- rinda cuentas por la vida humana, de de la shoá, las Madres y las abuelas, 3. mildemente y de manera muy Kafka lo expresa en literatura. 5. currencia de otro profeta del cada hombre por la de su prójimo…y los familiares nos señalan que la pul- parecida, el contraste entre Miqueas siglo XX, abraham Jehoshua Hes- de cada maltrato también lo exigiré", sión de la existencia revela que hay y Kafka radica en que este último En el mismo rumbo, 13 siglos chel. Este dúctil maestro asevera en dice la Torá. Conclusión absoluta, un sentido que trasciende al odio, a la destaca que la indiferencia y el mie- 4. antes que el hombre de Praga, sus escritos que el término bíblico "a tajante e indiscutible: tenemos que injusticia y al absurdo. a través de las do son experiencias pavorosamente Miqueas, desde la llanura de sefelá, al imagen de Dios" aparece en el texto tener estima por cada hombre, y repu- ausencias presentes, en la férrea de- fundantes del ser humano. Esto y sur de Jerusalén, descubrió algo pare- sagrado sólo para recordarnos que dio por el poder humano. El poder del cisión de la denuncia al poder y de la sólo esto lo distingue a uno del otro. cido aunque no igual. Tal vez (no sé des- todo lo que se encuentra sobre la tie- hombre es peligroso, reza el propio renuncia del poder, los familiares, en Kafka revela el pavor al poder. Y el cifrarlo con tanta exactitud) lo señalaba rra está situado bajo el domino del Dios, anarquista si se quiere. su íntegro compromiso, representan el pavor del poder. si bien a la mayoría en otros términos: el poder de Dios es hombre, excepto la vida humana. Ra- duro testimonio en la cadena de esas nos deslumbra, a Kafka el poder le un don, mientras que el del hombre es dical diferencia. Por lo tanto, el uso de Tengo obligación moral de vol- voces que siempre quisieron ser silen- repugna. Lo induce a manifestarse denigrante. Cuando el hombre posee la frase tiene como objeto enfatizar 6. ver a Kafka. Como si fuese una ciadas en las tramas de la historia. Por explícitamente en contra. sostiene poder, se confunde, goza y cree que el escándalo del sentido criminal en lectura romántica, en su texto encuen- eso "No desesperar" se transforma en que siempre es humillante. Nada le por eso fue hecho a imagen de Dios. todo asesinato. "Por vuestra sangre y tro una pequeña salida. un mandamiento.